VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil

 
VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil
Stand 1. August 2018

  VVO-Tarif
  TARIFINFORMATIONEN
  UND FAHRPREISE

  EIN TICKET.
   EIN FAHRPLAN.
  EIN FAHRPREIS.

Verkehrsverbund
Oberelbe
VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil
Inhaltsverzeichnis

Verbundprinzip                                                                    4
Ticketkauf im VVO                                                                 6
Handy- und OnlineTickets im VVO                                                   8
Einzelfahrscheine                                                                10
Tageskarten                                                                      14
Tageskarten Elbe-Labe                                                            18
Zeitkarten                                                                       22
Mit dem Abo sparen                                                               26
Mitnahme von Sachen und Tieren                                                   28
Ermäßigungen und unentgeltliche Beförderung                                      30
FerienTicket VVO+ZVON                                                            33
Grenzhaltestelle & Grenzraum                                                     34
Fahrausweise kombinieren                                                         36
Im VVO und im ZVON mobil                                                         38
Über den VVO hinaus                                                              39

Sondertarife im VVO                                                              42
Elbfähren                                                                        44
Wanderschiff                                                                     46
Bergbahnen in Dresden                                                            47
Schmalspurbahnen                                                                 48
Kirnitzschtalbahn                                                                54
Aufzug Bad Schandau                                                              55
Stadtrundfahrt Meißen                                                            56
Citybus Pirna                                                                    57

VVO-Kleingedrucktes                                                              58
Informationen und Kundenservice                                                  62
Impressum
Herausgeber: Verkehrsverbund Oberelbe GmbH (VVO), Dresden 2018;
Fotos: L. Neumann, VVO / M. Schmidt, VVO / J. Richter, OVPS / S. Großer;
Layout und Satz: VVO / S. Kunert;
Druck: Druckerei Vetters GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 2, 01471 Radeburg
Eine rechtliche Gewähr für die Richtigkeit des Inhaltes wird nicht übernommen.
Für Änderungen nach Druck und Druckfehler übernehmen wir keine Gewähr.

                                                                                  3
VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil
Im Verbund
                                                                         unterwegs
                                                                         Zum Verbundgebiet mit einer Fläche von rund 4.800 km² gehören
                                                                         neben der Landeshauptstadt Dresden die Landkreise Meißen,
                                                                         Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und der westliche Teil des
Verbundprinzip                                                           Landkreises Bautzen.

Ein Ticket. Alles fahren.                                                Dieses Gebiet ist in 21 Tarifzonen aufgeteilt. Egal mit welchem
                                                                         Verkehrsmittel Sie unterwegs sind und wie oft Sie umsteigen, diese
Steigen Sie einfach ein. In Nahverkehrszug, S-Bahn, Straßenbahn,
                                                                         nummerierten Zonen bilden die Grundlage für Ihren Fahrpreis.
Bus und auf fast jeder Fähre gilt ein einheitlicher Tarif. Egal wo Sie
                                                                         Für Ihre Fahrt zählen Sie einfach die Tarifzonen, in denen Sie
Ihr Ticket kaufen. Steigen Sie bequem um – mit aufeinander ab-
                                                                         unterwegs sind. Den Preis für Ihr Ticket können Sie dann der Preis-
gestimmten Fahrplänen und kurzen Wegen. Moderne Fahrzeuge
                                                                         übersicht am Ende dieser Broschüre entnehmen.
und Übergangsstellen machen Ihre Fahrt in Dresden und der Region
Oberelbe schnell und bequem. Der VVO und die 14 Verkehrs-
unternehmen bieten ein umfassendes Verkehrsangebot für Einwohner
und Gäste der Region. Die Busse, Straßenbahnen, Nahverkehrs-
züge und Fähren der Partnerunternehmen verbinden auf mehr als
300 Linien über 3.800 Haltestellen. Wir möchten Ihnen die Nutzung
des öffentlichen Verkehrs so einfach wie möglich gestalten und
verbessern die Anschlüsse zwischen Bus und Bahn, sorgen für ein
einheitliches Tarifsystem, verständliche Informationen und kunden-
freundlichen Service.

Ihr größter Vorteil: der Verbundfahrausweis. Sie benötigen nur ein
Ticket für Zug, Bus, Straßenbahn und die meisten Elbfähren. Mit
der Broschüre „VVO-Tarif“ halten Sie alle wichtigen Informationen
gebündelt in Ihren Händen. Auf den folgenden Seiten finden Sie
umfangreiche Erläuterungen zum VVO-Tarif: von der Einzelfahrt
bis zu Abo-Karten.

Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter in den Servicestellen der
Partnerunternehmen und in der VVO-Mobilitätszentrale zur Ver-
fügung. Die Kontaktdaten finden Sie übersichtlich auf der vorderen
Umschlagseite. Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt mit Bus und
Bahn.

Ihr Verkehrsverbund Oberelbe und seine Partner

4                                                                                                                                          5
VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil
Ticketkauf
im VVO
Wir machen Ihnen den Kauf Ihres Tickets einfach. Im Gebiet
des VVO können Sie Ihre Fahrkarten an zahlreichen Stellen
erwerben – von Verkaufsagenturen bis hin zu großen Reise-
zentren. Darüber hinaus stehen Ihnen verbundweit über 200
Fahrausweisautomaten zur Verfügung.

Viele Tickets erhalten Sie per Handy und natürlich auch beim
Busfahrer. Egal wo Sie Ihr Ticket erwerben, es gilt in den ent-
sprechenden Tarifzonen in fast allen Verkehrsmitteln.

Hier erhalten Sie Ihr Ticket
   Service- und Mobilitätszentren
Neben der persönlichen Beratung zum Nahverkehr erhalten Sie
hier Einzelfahrscheine, Tages-, Wochen- und Monatskarten sowie       verkaufen Ihnen dann ein Ticket, wenn die Schalter geschlossen
Abo-Karten im Vorverkauf.                                            oder Automaten außer Dienst waren. Hat Ihr Bahnhof keinen
                                                                     Automaten, wenden Sie sich bitte direkt an den Zugbegleiter, der
   Automaten an Bahnhöfen und Haltestellen
                                                                     Ihnen dann ein Ticket verkauft.
Hier können Sie Einzelfahrscheine sowie Tages-, Wochen- und
Monatskarten kaufen.                                                     In Agenturen
                                                                     Im gesamten Gebiet des VVO bieten über 20 Agenturen das volle
   Automaten in Straßenbahnen
                                                                     Ticketsortiment an. Darüber hinaus können Sie Einzelfahrscheine
In den Dresdner Straßenbahnen gibt es Einzelfahrten der
                                                                     und Tageskarten z. B. bei vielen Zeitschriftenhändlern kaufen.
Preisstufen 1 und 2 sowie Tageskarten. Bitte beachten Sie,
dass die Automaten nur Münzen annehmen.                              Nähere Informationen zu den Agenturen finden Sie im Internet
                                                                     unter www.vvo-online.de / Servicestellen.
   Fahrer im Stadtverkehr
In Dresden verkaufen Ihnen die Busfahrer Einzelfahrscheine           Bezahlung per EC- oder Kreditkarte
und Tageskarten.                                                     An den Automaten der Deutschen Bahn können Sie mit EC- oder
    Fahrer im Regionalverkehr                                        Kreditkarte bezahlen. In den meisten Servicezentren ist ebenfalls
In der Region bekommen Sie Einzelfahrscheine, Tages-, Wochen-        eine Zahlung mit EC-Karte möglich.
und Monatskarten direkt beim Busfahrer.                              Ticketentwertung
   Zugbegleiter                                                      Erwerben Sie Ihre Tickets bereits im Vorverkauf und entwerten
Sind Sie mit Regionalzügen und S-Bahnen unterwegs, erwerben          Sie diese bitte im Bus, in der Straßenbahn, auf der Fähre oder
Sie Ihr Ticket vorher am Automaten oder Schalter. Die Zugbegleiter   am Bahnsteig.

6                                                                                                                                     7
VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil
Handy- und OnlineTickets
im VVO
Nie wieder nach Kleingeld suchen, wenn die Bahn kommt, oder
hektisch nach dem Ticket wühlen, wenn es heißt: „Die Fahraus-
weise bitte!“. Buchen Sie vor Fahrtantritt Ihr Ticket mit dem Mobil-
telefon – das HandyTicket kommt direkt auf Ihr Telefon.

Diese Tickets können Sie per Smartphone kaufen:
    Einzelfahrten und 4er-Karten
    Tageskarten für Einzelpersonen
    Fahrradtageskarte
    NachtTicket
    Familientages- und Kleingruppenkarte

Über diese Apps erhalten Sie Ihr Ticket
                                                                          Und so fahren Sie ganz entspannt
               Laden Sie sich die Apps VVO mobil oder DVB mobil           mit Ihrem HandyTicket im Verkehrsverbund Oberelbe
               kostenlos auf Ihr Smartphone. Darüber erhalten Sie Ihre      Erwerben Sie Ihr HandyTicket rechtzeitig vor Fahrtantritt.
               Fahrplanauskunft und können direkt Ihr Ticket kaufen.
                                                                            Sorgen Sie dafür, dass das Handy während der Fahrt
               Registrieren Sie sich vor dem ersten Ticketkauf einmalig
               bei HandyTicket Deutschland.                                 betriebsbereit ist.
                                                                            HandyTickets gelten nur in Verbindung mit dem dafür ange-
                                                                            gebenen Kontrollmedium (z.B. Personalausweis oder Reisepass).
               Mit der App HandyTicket Deutschland können Sie nicht         Sorgen Sie für die Aktualität Ihres Kontrollmediums.
               nur im VVO Tickets für Bus und Bahn kaufen, sondern in       Zeigen Sie im Falle einer Fahrausweiskontrolle Ihr Handy
               vielen weiteren Verkehrsregionen Deutschlands.               (mit dem HandyTicket auf dem Display) und
                                                                            Ihr Kontrollmedium dem Fahrausweisprüfer bzw. dem
               Über die beiden Apps der Deutschen Bahn, den DB
                                                                            Fahrpersonal vor.
               Navigator und den Navigator im VVO, erhalten Sie
               VVO-Tickets als Handy- oder als Online-Ticket.

Apps einfach kostenfrei installieren                                      Hinweis Nähere Informationen zum
                                                                          HandyTicket finden Sie im Internet
                                                                          unter www.vvo-online.de.

8                                                                                                                                      9
VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil
Einzelfahrscheine
Sind Sie selten mit Bus und Bahn unterwegs, nutzen Sie das           Preisstufen
Sortiment an Einzelfahrscheinen. Dazu zählen die Angebote der        Die Einzelfahrscheine im VVO-Tarif sind in 4 Preisstufen und als
Einzelfahrten und der 4er-Karten.                                    Kurzstrecke erhältlich. Die Preisstufe richtet sich nach der Anzahl
Für jeden Zweck ist etwas dabei:                                     der befahrenen Tarifzonen und der zeitlichen Gültigkeit.

     Einzelfahrt                                                      Kurzstrecke
     4er-Karte                                                        Eine Kurzstreckenfahrt führt unabhängig von Tarifzonen und Grenz-
     4er-Karte Kurzstrecke                                            räumen über eine Entfernung bis zu 2 Kilometern. In Stadtverkehren
                                                                      auf Straßenbahn- und Stadtbuslinien darf die Fahrt maximal bis zur
Gültigkeit                                                            4. Haltestelle nach Zustieg erfolgen.

Alle Einzelfahrscheine (außer 4er-Karte Kurzstrecke) werden zum
                                                                                          Preisstufe 1
Normalfahrpreis und ermäßigt angeboten.
                                                                                          Gilt für Fahrten innerhalb 1 Tarifzone oder
Ermäßigte Einzelfahrscheine können von Kindern ab der Ein-                                innerhalb eines Grenzraumes für maximal
schulung bis zum 15. Geburtstag genutzt werden.                                           1 Stunde ab Entwertung.

Einzelfahrten werden für Fahrten in einer, zwei, drei oder mehr
als drei Tarifzonen (Verbundraum) angeboten und sind zeitlich
begrenzt. Während der Gültigkeit des Tickets können Sie mehr-
fach umsteigen.
                                                                                          Preisstufe 2
Für Einzelfahrten werden auch 4er-Karten angeboten. Pro Fahrt                             Gilt für Fahrten in 2 benachbarten Tarifzonen, also
                                                                                          bei Überquerung einer Tarifzonengrenze für max.
sind 1 bis 4 Abschnitte entsprechend der Anzahl der befahrenen
                                                                                          1,5 Stunden ab Entwertung. Tarifzonen, die auf der
Tarifzonen zu entwerten. Die zeitliche Gültigkeit und die Um-                             Fahrt mehrmals befahren werden, zählen nur einmal.
stiegsmöglichkeit gelten wie bei der Einzelfahrt.

Für Fahrten über eine Entfernung bis zu 2 Kilometern bzw. in                              Preisstufe 3
                                                                                          Gilt für Fahrten in 3 Tarifzonen, also bei Über-
Stadtverkehren auf Straßenbahn- und Stadtbuslinien bis maximal                            querung von 2 Tarifzonengrenzen für max. 2 Stunden
zur 4. Haltestelle nach Zustieg kann die 4er-Karte Kurzstrecke                            ab Entwertung. Tarifzonen, die auf der Fahrt mehr-
genutzt werden. Diese gibt es nur zum Normalfahrpreis. Pro                                mals befahren werden, zählen nur einmal.
Kurzstreckenfahrt ist je ein Abschnitt zu entwerten. Das Umsteigen
sowie die Fahrtunterbrechung sind nicht gestattet. Wie weit eine                          Preisstufe 4
Kurzstrecke reicht, erfahren Sie an den Haltestellenaushängen.                            Gilt für Fahrten in 4 und mehr Tarifzonen für maxi-
                                                                                          mal 4 Stunden ab Entwertung.

10                                                                                                                                          11
VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil
Anzeige

                                                                   Das passende
                                                                   Ticket für den Tag.
                                                                                           zwei Kindern.
                                                                   Egal ob allein oder mit

Beispiel Preisstufe 3
Ein Fahrgast möchte eine einfache Fahrt von Dresden nach Meißen
unternehmen. Dazu wählt er die Einzelfahrt der Preisstufe 3, da
er von der Tarifzone Dresden über die Tarifzone Radebeul nach
Meißen fährt. Ab der Entwertung in Dresden in der Straßenbahn
zum Bahnhof hat er 2 Stunden Zeit, sein Ziel in Meißen zu er-
reichen. Alternativ zur Einzelfahrt kann er auch bei Fahrtbeginn
3 Abschnitte der 4er-Karte entwerten.

Preise (in EUR)

Einzelfahrt         Preisstufe    Gültigkeit

1 Tarifzone         1             1 Stunde       1,60     2,40
oder Grenzraum
2 Tarifzonen        2             1,5 Stunden    2,90     4,30
3 Tarifzonen        3             2 Stunden      4,30     6,50
Verbundraum         4             4 Stunden      5,70     8,60

4er-Karte           Preisstufe    Gültigkeit

                    Kurzstrecke   lt. Tarif               5,50
                    1 bis 4       je nach        5,20     8,60
                                  Anzahl

                                                                             Mehr Infos: www.vvo-online.de
                                                                              InfoHotline: 0351 / 852 65 55

Hinweis Einzelfahrscheine gelten nicht auf den Bergbahnen
in Dresden, der Stadtrundfahrt Meißen, den schmal-                 Ein Ticket. Alles fahren.
spurigen Eisenbahnen, der Kirnitzschtalbahn und im                 Verkehrsverbund
Aufzug in Bad Schandau sowie in den Anrufsammeltaxis.              Oberelbe

12                                                                                                            13
VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil
Tageskarten
Wenn Sie mit Bus und Bahn unterwegs sind und die Rückfahrt
am gleichen Tag antreten, empfehlen wir Ihnen die Nutzung der
Tageskarten. Für Ihren Ausflug bieten diese meist einen günstige-
ren Preis als mehrere Einzelfahrten.

     Tageskarte für Einzelpersonen                                  Preisstufen
     Tageskarte zum Übergang 1. Klasse                              Die Tageskarten sind in bis zu 3 Preisstufen erhältlich. Die Preis-
     NachtTicket                                                    stufe richtet sich nach der Anzahl der befahrenen Tarifzonen.
     Familientageskarte
     Kleingruppenkarte
                                                                                        Preisstufe A
     SchülergruppenTicket (siehe Seite 31 – 32)
                                                                                        Gilt für Fahrten innerhalb einer Tarifzone gemäß
     Fahrradtageskarte (siehe Seite 28 / 29)                                            dem Fahrausweisaufdruck.
     Tageskarten Elbe-Labe (siehe Seite 18 – 20)

Gültigkeit
Tageskarten gelten für beliebig viele Fahrten ab Entwertung                             Preisstufe B
bis 4 Uhr des Folgetages. Ermäßigte Tageskarten können durch                            Gilt für Fahrten in zwei benachbarten Tarifzonen,
Schüler bis zum 15. Geburtstag und auch von Personen ab                                 also bei Überquerung einer Tarifzonengrenze,
                                                                                        gemäß dem Fahrausweisaufdruck.
60 Jahren genutzt werden.

Auf einer Tageskarte für Einzelpersonen zum Normalpreis
dürfen maximal 2 Schüler bis zum 15. Geburtstag mitgenommen                             Preisstufe D
werden. Anstelle der erwachsenen Einzelperson kann auch ein                             Gilt für Fahrten im gesamten Verbundraum.
weiterer Schüler bis zum 15. Geburtstag fahren.

Das NachtTicket gilt verbundweit für eine Person in der Zeit
von 18 bis 6 Uhr.

Die Familientageskarte gilt für 2 Erwachsene und max. 4 Schüler     Beispiel Preisstufe B
bis zum 15. Geburtstag. Anstelle je eines Erwachsenen kann
                                                                    Eine Familie (2 Erwachsene und 2 Kinder) möchte an einem Tag
auch je ein weiterer Schüler bis zum 15. Geburtstag fahren.
                                                                    einen Ausflug von Pirna nach Dresden und zurück unternehmen.
Die Kleingruppenkarte gilt für bis zu 5 Personen.                   Dazu wählen sie die Familientageskarte der Preisstufe B für die
                                                                    beiden Tarifzonen Pirna und Dresden.
Für die Nutzung der 1. Klasse der Nahverkehrszüge werden
Tageskarten zum Übergang 1. Klasse angeboten.

14                                                                                                                                          15
VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil
Anzeige

                                                                 Das passende
                                                                 Ticket für Familien.
                                                                                      vier Kindern.
Preise (in EUR)
Tageskarte für Einzelpersonen                                    Unterwegs mit bis zu
1 Tarifzone                                     5,00     6,00
2 Tarifzonen                                    7,50     9,00
Verbundraum                                    12,00   14,00

Tageskarte zum Übergang 1. Klasse

1 Tarifzone                                     0,80     1,80
Verbundraum                                     1,60     3,60

NachtTicket

Verbundraum, nur 18 bis 6 Uhr                            7,50

Familientageskarte

1 Tarifzone                                              9,00
2 Tarifzonen                                           13,50
Verbundraum                                            20,00

Kleingruppenkarte

1 Tarifzone                                            15,00
2 Tarifzonen                                           22,00
Verbundraum                                            29,50

                                                                           Mehr Infos: www.vvo-online.de
                                                                            InfoHotline: 0351 / 852 65 55
Hinweis Tageskarten gelten nicht auf den schmalspurigen Eisen-
bahnen, im Aufzug in Bad Schandau sowie in den Anrufsammel-
taxis. Allerdings können Sie mit diesen auf den Bergbahnen in
                                                                 Ein Ticket. Alles fahren.
Dresden, bei der Stadtrundfahrt Meißen und auf der Kirnitzsch-
talbahn in Bad Schandau einen ermäßigten Fahrausweis des         Verkehrsverbund
jeweiligen Verkehrsmittels pro Person erwerben.                  Oberelbe

16                                                                                                          17
VVO-Tarif - EIN TICKET. EIN FAHRPLAN. EIN FAHRPREIS - TARIFINFORMATIONEN UND FAHRPREISE - VVO mobil
Verkehrsverbund
                                                                                                                       Berlin-Brandenburg
                                                                                                    Elsterwerda                                          Hoyerswerda
                                                                         Mitteldeutscher                                                   Ruhland Lauta                    Uhyst
                                                                         Verkehrsverbund

                                                                                            Riesa
                                                                                                                                      Königsbrück         Kamenz
                                                                                                                    Großenhain
                                                                                               Stauchitz                                                                  Zweckverband
                                                                                                                                                                          Verkehrsverbund
                                                                                                                                                                          Oberlausitz-
                                                                                                                                                                          Niederschlesien
                                                                                               Meißen          Radebeul                             Arnsdorf
                                                                                                     Coswig
                                                                                                                                      Radeberg            Neustadt
                                                                                           Nossen    Wilsdruff

                                                                                                                Freital
                                                                                                                                     Dresden
                                                                                                                                                               Sebnitz
                                                                                                                           Heidenau                                       Rumburk
                                                                                                  Klingenberg-                                Pirna                                          Zittau
                                                                                                  Colmnitz
                                                                                                                       Dippoldis-                      Schöna                    Varnsdorf

Tageskarten Elbe-Labe                                                                 Verkehrsverbund
                                                                                                                       walde

                                                                                                                                                                  Děčín
                                                                                                                                                                            Jedlová

                                                                                      Mittelsachsen                  Altenberg                      Ústí
Für Fahrten nach und von Tschechien bieten der Verkehrsverbund                                                Moldava            Teplice            n. L.                  Starý Šachov

Oberelbe (VVO) und der Bezirk Ústí n. L. (DÚK) das Elbe-Labe-Ticket
                                                                                                                                                                                 Integrovaný
(Jízdenka Labe-Elbe) an. Das Ticket gilt für einen Tag im gesamten                                             Litvínov                                         Dubičná          dopravní systém
                                                                                                                                                                                 Libereckého kraje
VVO-Verbundraum sowie in den meisten Bussen und Bahnen im                                                  Jirkov
                                                                                                                                     Bílina             Litoměřice
Bezirk Ústí.                                                                Vejprty        Chomutov                                                                       Štětí
                                                                                                                    Most                                Roudnice
                                                                                                                                                        n. L.      Hněvice
     Tageskarte Elbe-Labe für Einzelpersonen                                Klášterec n. O.       Kadaň
                                                                                                                                                                     Horní Beřkovice
     Familientageskarte Elbe-Labe                                                             PerštejnŽatec
                                                                                                                           Louny                               Straškov
                                                                                                                                            Telce
     Kleingruppenkarte Elbe-Labe
     Fahrradtageskarte Elbe-Labe                                         Integrovaný
                                                                                                                Deštnice
                                                                                                                                   Domoušice
                                                                         dopravní systém
                                                                         Karlovarského kraje                 Blatno                                 Středočeský kraj
Gültigkeit                                                                               Libkovice           u J.

Die Elbe-Labe-Tickets gelten in den Bussen, Bahnen und Fähren mit
VVO-Tarif im gesamten Verbundraum einschließlich der grenzüber-                                   Plzeňský Kraj

schreitenden Verkehre in den Nahverkehrszügen zwischen Rumburk,
Dolní Poustevna, Bad Schandau, Děčín und Litoměřice, auf der
Fähre zwischen Schöna und Hřensko, in der Buslinie 398 zwischen
Altenberg und Teplice, in der Buslinie 217 zwischen Bahratal,
Tisá und Rosenthal, in der Buslinie 435 zwischen Schmilka und            Die Übersicht zu allen Eisenbahn-, Regionalbus- und Stadt-
Česka Kamenice sowie in der Buslinie 452 von Ústí n. L. nach             verkehrslinien, auf denen die Elbe-Labe-Tickets genutzt werden
Bahratal Grenzübergang. Im Bezirk Ústí gelten die Tickets                können, finden Sie im Internet www.vvo-online.de / Elbe-Labe-Ticket.

     in allen Nahverkehrszügen, in den
     Zügen der Länderbahn (trilex) zwischen Zittau und Rybnište,
     bei fast allen Regional- und Stadtverkehrsunternehmen,
     in den historischen Ausflugsbahnen.

Die Tickets sind ab Verkauf bzw. Entwertung bis 4 Uhr des Folgetages     Hinweis Die Elbe-Labe-Tickets gelten nicht auf den schmalspu-
gültig. Die Tageskarte Elbe-Labe für Einzelpersonen gilt für 1 Erwach-   rigen Eisenbahnen, im Aufzug in Bad Schandau sowie in den
senen und max. 2 Schüler bis zum 15. Geburtstag. Die Familien-           Anrufsammeltaxis. Allerdings können Sie mit diesen auf den Berg-
tageskarte Elbe-Labe gilt für 2 Erwachsene und max. 4 Schüler bis        bahnen in Dresden, bei der Stadtrundfahrt Meißen und auf der
zum 15. Geburtstag. Die Kleingruppenkarte gilt für max. 5 Personen.      Kirnitzschtalbahn in Bad Schandau einen ermäßigten Fahrausweis
Die Fahrradtageskarte gilt für ein Fahrrad oder einen Hund.              des jeweiligen Verkehrsmittels pro Person erwerben.

18                                                                                                                                                                                        19
Anzeige

                                                                   Das passende
                                                                                     .
                                                                   Ticket nach Böhmen
                                                                                           nger.
                                                                   Für bis zu fünf Grenzgä

Preise (in EUR)

Tageskarte Elbe-Labe für Einzelpersonen

Verbundraum und Bezirk Ústí n.  L.                       18,50

Familientageskarte Elbe-Labe

Verbundraum und Bezirk Ústí n.  L.                       26,50

Kleingruppenkarte Elbe-Labe

Verbundraum und Bezirk Ústí n.  L.                       39,50

Fahrradtageskarte Elbe-Labe

Verbundraum und Bezirk Ústí n.  L.                        4,00

Ticketkauf Elbe-Labe-Ticket

     in den Servicezentren der Partner im Verbund
     an den Fahrausweisverkaufsautomaten der DB AG
     in den Regionalbussen beim Fahrer
     beim Kundenbetreuer im Zug
     (sofern kein Kauf am Bahnsteig möglich ist)

                                                                             Mehr Infos: www.vvo-online.de
                                                                              InfoHotline: 0351 / 852 65 55

Hinweis Elbe-Labe-Tickets können Sie nur im Gebiet des VVO
entwerten. Bleiben Sie mehrere Tage in Tschechien, so erwerben
                                                                   Ein Ticket. Alles fahren.
Sie das für die Rückreise nötige Ticket, das Jízdenka Labe-Elbe,   Verkehrsverbund
bei Beginn Ihrer Fahrt auf tschechischem Gebiet.                   Oberelbe

20                                                                                                            21
Zeitkarten                                                             Preisstufen
                                                                       Das VVO-Zeitkartensortiment ist in fünf Preisstufen erhältlich. Die
Für Vielfahrer gibt es ein breites Angebot an Wochen- und Monats-      Preisstufe ergibt sich aus der Anzahl der befahrenen Tarifzonen.
karten, die Ihnen eine regelmäßige und unkomplizierte Nutzung
des ÖPNV ermöglichen.
                                                                                           Preisstufe A
     Wochenkarte                                                                           1 Tarifzone (gemäß Fahrausweisaufdruck)
                                                                                           außer Tarifzone Dresden
     Monatskarte und Abo-Monatskarte
     9-Uhr-Monatskarte und 9-Uhr-Abo-Monatskarte
     Übergang 1. Klasse                                                                    Preisstufe A Grenzraum
                                                                                           (gemäß Fahrausweisaufdruck) Der Grenzraum
     Fahrradmonatskarte (siehe Seite 28 / 29)
                                                                                           erweitert nicht die Gültigkeit der Tarifzone.
Gültigkeit
                                                                                           Preisstufe A 1
Zeitkarten gelten, je nach räumlicher Gültigkeit, für beliebig viele
                                                                                           Tarifzone Dresden
Fahrten in den jeweils aufgedruckten Tarifzonen. Sie werden zum
Normalpreis und teilweise auch ermäßigt ausgegeben. Die Tickets
zum Normalpreis sind übertragbar, die ermäßigten sind personen-
gebunden und gelten immer nur in Verbindung mit einer gültigen                             Preisstufe B
Kundenkarte (siehe Seite 30).                                                              2 benachbarte Tarifzonen
                                                                                           (gemäß Fahrausweisaufdruck)
Die Wochenkarte gilt an 7 Tagen einschließlich dem Tag
der Entwertung.
                                                                                           Preisstufe C
Eine Monatskarte ist ab Entwertung bis zum gleichen Tag des                                1 Tarifzone (Stammzone) und
Folgemonats 24 Uhr gültig. Die 9-Uhr-Monatskarte ist ein Angebot                           alle umliegenden Tarifzonen
für Langschläfer. Sie darf Montag bis Freitag (außer Feiertage) von                        (gemäß Fahrausweisaufdruck)
4 bis 9 Uhr nicht genutzt werden. Alle anderen Regeln für Monats-
karten gelten unverändert.
                                                                                           Preisstufe D
Die Abo-Monatskarte ist für den jeweils aufgedruckten Kalender-                            Verbundraum
monat gültig. Gleiches gilt für die 9-Uhr-Abo-Monatskarte.
Letztere gilt jedoch Montag bis Freitag (außer Feiertage) von
4 bis 9 Uhr nicht.

Für Pendler im Zugverkehr besteht die Möglichkeit, auch die            Beispiel Preisstufe C
1. Klasse in Nahverkehrszügen zu nutzen: Ein Zuschlag, der
                                                                       Ein Pendler von Bad Schandau nach Dresden wählt die TZ Pirna als
sogenannte Übergang 1. Klasse, wird als Wochen- oder
                                                                       Stammzone. Damit kann er neben seinem planmäßigen Fahrweg in
Monatskarte angeboten.
                                                                       den Tarifzonen Bad Schandau, Pirna und Dresden auch die Tarifzo-
                                                                       nen Bad Gottleuba, Freital, Radeberg und Neustadt (Sa) befahren.

22                                                                                                                                         23
Preise (in EUR)

                                                                  Zeitkarten Preisstufe mit Gültigkeit

                                                                  Wochen-       A       1 Tarifzone* (außer Dresden)    13,60    17,90
                                                                  karte         A 1 Tarifzone Dresden                   16,70    21,90
                                                                                B       2 Tarifzonen                    24,50    32,50
                            MITNAHME: TÄGLIC
                                            H                                   C       1 Tarifzone und umliegende      36,60    48,60
                                                                                D       Verbundraum                     48,10    64,10

                                                                  Monats-       A       1 Tarifzone* (außer Dresden)    37,10    49,30
                                                                  karte         A 1 Tarifzone Dresden                   46,20    61,50
Vorteile                                                                        B       2 Tarifzonen                    67,60    90,00
im Überblick                                                                    C       1 Tarifzone und umliegende     100,80   134,50
                                                                                D       Verbundraum                    133,50   178,00
NEU: AB 18 UHR IST JETZT MEHR DRIN.
Ihre Zeitkarte wird täglich zur Familienkarte.                    9-Uhr-        A       1 Tarifzone* (außer Dresden)             43,20
                                                                  Monats-       A 1 Tarifzone Dresden                            52,40
In der Zeit von 18 bis 4 Uhr (an Wochenenden und Feiertagen       karte
ganztags) berechtigen alle Monats- und Abo-Monatskarten                         B       2 Tarifzonen                             78,00
zum Normalfahrpreis in den jeweiligen Tarifzonen zur Mitnahme                   C       1 Tarifzone und umliegende              116,50
eines weiteren Erwachsenen und maximal 4 Schülern bis zum
                                                                                D       Verbundraum                             155,50
15. Geburtstag. Anstelle je eines Erwachsenen kann auch je ein
                                                                  Abo-          A       1 Tarifzone* (außer Dresden)    32,00    41,90
weiterer Schüler bis zum 15. Geburtstag fahren.
                                                                  Monats-       A 1 Tarifzone Dresden                   39,00    51,90
Fahrrad / Hund inklusive                                          karte
                                                                                B       2 Tarifzonen                    57,50    76,60
Auf alle Monats- und Abo-Monatskarten kann ein Fahrrad oder
                                                                                C       1 Tarifzone und umliegende      85,80   114,20
ein Hund unentgeltlich mitgenommen werden.
                                                                                D       Verbundraum                    113,70   151,60
Freizeitplus
                                                                  9-Uhr-        A       1 Tarifzone* (außer Dresden)             36,90
Als Inhaber einer Zeitkarte der entsprechenden Tarifzone(n)       Abo-          A 1 Tarifzone Dresden                            44,50
können Sie die Bergbahnen in Dresden, die schmalspurigen          Monats-
Eisenbahnen, die Kirnitzschtalbahn und den Aufzug in Bad          karte         B       2 Tarifzonen                             66,50

Schandau sowie die Stadtrundfahrt Meißen nutzen.                                C       1 Tarifzone und umliegende               99,40
                                                                                D       Verbundraum                             132,60
Nutzung 1. Klasse
Für alle Zeitkarten zum Normalfahrpreis kann eine Zusatzfahr-     Übergang Wochenkarte, Verbundraum                               7,50
                                                                  1. Klasse Monatskarte, Verbundraum                             19,00
karte für die Nutzung der 1. Klasse für den Verbundraum als
Wochen- oder Monatskarte erworben werden.                        * oder nur Grenzraum

24                                                                                                                                  25
Und so funktioniert‘s:

                                                                    Abo-Antrag abholen
                                                                 Das Formular gibt es beim VVO, in den Servicestellen und im Internet.
                                                                     Abo-Antrag ausfüllen
                                                                 Bitte füllen Sie das Formular vollständig aus. Dieses geben Sie
                                                                 bei einer der Servicestellen ab oder senden es per Post an den
                                                                 VVO. Der Vertragsabschluss mit dem gewählten Verkehrsunter-
                                                                 nehmen erfolgt für mindestens 12 aufeinander folgende Monate.
                                                                    Zusendung der Abo-Monatskarte
Mit dem Abo sparen                                               Das Abo-Ticket wird per Post bequem zu Ihnen nach Hause ge-
Treue, die sich auszahlt                                         schickt. Die Abbuchung des Betrages erfolgt je nach gewünschter
                                                                 Zahlweise monatlich oder jährlich.
Spezielle Vorteile und Angebote genießen Sie als Vielfahrer im
VVO mit der Abo-Monatskarte und der 9-Uhr-Abo-Monatskarte.       Das JobTicket – Ein besonderes Abo
Für Sie als Abokunde bringt eine Abo-Karte viele Vorteile.
                                                                 Über 130 Unternehmen, Städte, Landkreise und der Freistaat Sachsen
   Kein Kleingeld nötig                                          bieten ihren Angestellten und Bediensteten mit dem JobTicket ein
Die Kosten für Ihr Ticket werden bequem vom Konto abgebucht.     vergünstigtes Abo an. Neben einem Zuschuss durch den Arbeitgeber
                                                                 gibt es einen Rabatt von den Verkehrsunternehmen.
  Einsteigen und losfahren
                                                                 Nähere Infos finden Sie unter www.vvo-online.de / Jobticket.
Das Entwerten der Abo-Karte entfällt für Sie.
   Vom Bonus profitieren
Als Abokunde bieten Ihnen die Verkehrsunternehmen und der
Verbund besondere Angebote: Von Verlosungen über ermäßigte
Eintrittskarten bis hin zu Vergünstigungen beim Car-Sharing.
Diese finden Sie im Abo-Bonus-Portal auf unserer Internetseite
www.vvo-online.de/AboBonusPortal und in dem viermal
jährlich erscheinenden Kundenmagazin OberelbeTakt.

DA S    ABO-BONUS-
       P O R TA L IM VVO
                                                                                          JETZT
                                                                                      MITMACHEN

                   Danke für Ihre Treue.
                                                                                          UND
                                                                                      GEWINNEN
                                                                                      GUTSCHEINE
                                                                                      FREIKARTEN
                                                                                        TICKETS
                                                                                           ...
26                                                                                                                                 27
Mitnahme von                                                         Preisstufen

Sachen und Tieren                                                    Die Tickets für die Mitnahme von Fahrrädern, Fahrradanhängern
                                                                     oder Hunden werden in 2 Preisstufen angeboten.
Für die Mitnahme von Fahrrädern, Fahrradanhängern oder
Hunden gibt es spezielle Tickets.
                                                                                       Preisstufe A
     Fahrradtageskarte                                                                 Gilt für Fahrten innerhalb einer Tarifzone gemäß
     Fahrradtageskarte Elbe-Labe (siehe Seiten 18 – 20)                                dem Fahrausweisaufdruck.

     Fahrradmonatskarte
                                                                                       Preisstufe D
Sofern Sie im Besitz einer Monats- oder Abo-Monatskarte sind,                          Gilt für Fahrten in mehr als 1 Tarifzone.
können Sie ein Fahrrad, einen Fahrradanhänger oder einen Hund
innerhalb der entsprechenden Tarifzone(n) unentgeltlich mitneh-
men. Bei Fahrten in andere Tarifzonen oder bei der Mitnahme von
mehr als einem Fahrrad, Fahrradanhänger oder Hund benötigen Sie
zusätzlich jeweils eine Fahrradtages- oder -monatskarte.             Preise (in EUR)
Gültigkeit                                                           Fahrradtageskarte
Eine Fahrradtageskarte gilt jeweils ab der Entwertung bis 4 Uhr
des Folgetages. Sofern Sie dieses Ticket zusammen mit dem            1 Tarifzone                                                      2,00
NachtTicket (gültig von 18 bis 6 Uhr Folgetag) nutzen, gilt es bis   Verbundraum                                                      3,00
6 Uhr. Eine Fahrradmonatskarte ist ab Entwertung bis zum gleichen
Tag des Folgemonats 24 Uhr gültig.                                   Fahrradmonatskarte

Unentgeltlich mitgenommen werden Kinderwagen, Rollstühle             Verbundraum                                                    17,00
und Rollatoren sowie Fahrradanhänger und Handwagen, in
denen Kleinkinder befördert werden. Außerdem können ein Paar         Bei Nutzung eines VVO-Semestertickets
Ski, ein Snowboard oder ein Rodelschlitten sowie Handgepäck          Ein Fahrrad oder ein Hund kann zu den folgenden Zeiten auf den
und Kleintiere im geeigneten Transportbehälter unentgeltlich mit-
                                                                     entsprechenden Verkehrsmitteln unentgeltlich mitgenommen werden:
genommen werden. Für jeden weiteren Gegenstand oder wenn
z. B. Kinderwagen oder Rollstühle zum Transport von Gepäck            Fähren zum VVO-Tarif       täglich                     ganztägig
genutzt werden, benötigen Sie je einen ermäßigten Einzelfahr-
                                                                      Busse und Straßen-         Mo bis Fr                   19 bis 4 Uhr
schein in der entsprechenden Preisstufe.
                                                                      bahnen
                                                                                                 Sa, Sonn- und Feiertage     ganztägig
Hinweis
                                                                      Nahverkehrszüge            Mo bis Fr                   19 bis 4 Uhr
Hunde sind generell (außer bei Mitnahme in geeigneten Behältern)
                                                                                                 (nicht Feiertage)
an einer kurz gehaltenen Leine zu führen und müssen einen Maul-
korb tragen (Ausnahme Behindertenbegleithunde). Das Betriebs-        In den übrigen Zeiten ist die Mitnahme eines Fahrrades, Fahrrad-
personal entscheidet im Einzelfall über die Mitnahme. Dabei hat      anhängers oder Hundes mit einer Fahrradtages- oder Fahrrad-
die Mitnahme von Kinderwagen und Rollstühlen Vorrang.                monatskarte möglich.

28                                                                                                                                        29
Unentgeltlich befördert werden:
                                                                        Personen mit Schwerbehindertenausweis
                                                                        inklusive Beiblatt und gültiger Wertmarke
                                                                        Polizisten des Freistaates Sachsen, Bundespolizisten sowie
                                                                        Mitglieder der Sächsischen Sicherheitswacht in Uniform
                                                                        Gemeindliche Vollzugsbedienstete
                                                                        in Dienstkleidung auf dem Gebiet ihrer Kommune
                                                                     In Nahverkehrszügen gilt dies nur in der 2. Klasse.
Ermäßigungen und                                                     SchülergruppenTicket
unentgeltliche Beförderung                                           In jedem Schuljahr stehen Klassenfahrten, Wandertage oder
                                                                     Exkursionen auf dem Programm. Für gemeinsame Fahrten von
Kinder, Schüler und Azubis                                           Kinder- und Schülergruppen bis zum Abschluss der 12. bzw.
    Kinder bis zur Einschulung                                       13. Klasse bieten wir das passende SchülergruppenTicket an.
In Begleitung von Personen ab 6 Jahren fahren Kinder bis zur         Es ist eine Tageskarte, die für Zug, Bus, Straßenbahn und fast
Einschulung kostenfrei.                                              jede Fähre nutzbar ist.
   Schüler bis zum 15. Geburtstag                                    Gültigkeit
Von der Einschulung bis zum 15. Geburtstag können junge Fahr-
                                                                     Das SchülergruppenTicket können Gruppen ab 15 Personen
gäste ermäßigte Einzelfahrscheine und Tageskarten nutzen. Für
                                                                     nutzen. Dabei dürfen 2 erwachsene Begleiter und ab 25 Per-
ermäßigte und personengebundene Wochen- und Monatskarten
benötigen die Schüler eine gültige Kundenkarte.                      sonen sogar 3 erwachsene Begleiter den günstigen Tarif lösen.
                                                                     Es gilt für beliebig viele Fahrten ab Entwertung bis 4 Uhr
   Schüler, Azubis und Studenten                                     Folgetag. Das SchülergruppenTicket gilt nicht in den Dresdner
Auch nach dem 15. Geburtstag können Jugendliche ermäßigte,           Bergbahnen, den Schmalspurbahnen, der Kirnitzschtalbahn,
personengebundene Wochen- und Monatskarten nutzen.                   dem Aufzug Bad Schandau, den Anrufsammeltaxis und für die
Dazu ist eine gültige Kundenkarte nötig.                             Stadtrundfahrt Meißen.

Hinweis Die Kundenkarte erhalten Sie bei den Verkehrsunterneh-
men. Füllen Sie die Karte vollständig aus, kleben ein Passbild auf   Hinweis Bitte melden Sie Ihre Fahrt bei mehr als 20 Personen
und – wenn Sie 15 Jahre oder älter sind – holen Sie sich einen       mindestens sieben Tage im Voraus bei dem jeweiligen Verkehrs-
Stempel der Schule oder des Verkehrsunternehmens. Azubis legen       unternehmen an oder nutzen Sie das Anmeldeformular im
bei den Verkehrsunternehmen ihren Ausbildungsvertrag vor.            Internet unter: www.vvo-online.de.

30                                                                                                                               31
FerienTicket VVO+ZVON
                                                                            Das FerienTicket VVO+ZVON für Schüler, Azubis und für Teil-
                                                                            nehmer am freiwilligen sozialen oder ökologischen Jahr sowie am
                                                                            Bundesfreiwilligendienst bis einschließlich 20 Jahre gilt während
Preisstufen                                                                 der sächsischen Sommerferien. Das Ticket ist ein gemeinsames
Die SchülergruppenTickets sind in 3 Preisstufen erhältlich. Die             Angebot des VVO und des Verkehrsverbundes Oberlausitz-Nieder-
Preisstufe richtet sich nach der Anzahl der befahrenen Tarifzonen.          schlesien (ZVON).

                                                                            Gültigkeit
                      Preisstufe A
                      Gilt für Fahrten innerhalb einer Tarifzone            Mit dem FerienTicket VVO+ZVON können Sie im Gebiet der beiden
                      gemäß dem Fahrausweisaufdruck.                        Verkehrsverbünde alle Busse, Straßenbahnen, Nahverkehrszüge so-
                                                                            wie fast alle Fähren nutzen und ein Fahrrad kostenfrei mitnehmen.
                      Preisstufe B
                                                                            Darüber hinaus gilt es für jeweils eine Hin- und Rückfahrt auf
                      Gilt für Fahrten in zwei benachbarten Tarifzonen,        den Zügen der SOEG und
                      also bei Überquerung einer Tarifzonengrenze,             der Waldeisenbahn Muskau,
                      gemäß dem Fahrausweisaufdruck.
                                                                               dem Wanderschiff von Bad Schandau nach Hřensko
                                                                               sowie für jeweils eine Hin- und Rückfahrt zum Preis der
                      Preisstufe D
                      Gilt für Fahrten im gesamten Verbundraum.                einfachen Fahrt auf
                                                                               der Weißeritztalbahn oder Lößnitzgrundbahn.
                                                                            Das Ticket ist personengebunden und gilt täglich, außer wochen-
                                                                            tags, von 4 bis 8 Uhr. Es kann nur in Verbindung mit einer gültigen
                                                                            Kundenkarte oder einem Schülerausweis oder einer Bescheinigung
Beispiel Preisstufe B Eine Schulklasse mit 21 Schülern und                  der Schule genutzt werden. Das FerienTicket VVO+ZVON gibt es
2 Lehrern möchte an einem Tag einen Ausflug von Radeberg                    in allen Fahrausweisverkaufsstellen, bei Busfahrern im Regionalver-
nach Dresden und zurück unternehmen. Dazu wählen sie das                    kehr, Zugbegleitern der ODEG, der SOEG, des trilex sowie der
SchülergruppenTicket für 23 Personen der Preisstufe B für die               Städtebahn Sachsen und an Automaten der DB AG im VVO.
beiden Tarifzonen Radeberg und Dresden.

Preise SchülergruppenTicket (in EUR)

 Preisstufe mit Gültigkeit                             Preis pro Schüler

 A     1 Tarifzone                                                   1,10
 B     2 Tarifzonen                                                  2,20
                                                                            Tipp Für Ausflüge in ganz Sachsen ist das FerienTicket Sachsen
                                                                            (FTS) das ideale Angebot. Alle Informationen zu den Ferien-
 D     Verbundraum                                                   3,30
                                                                            tickets finden Sie unter www.dein-ferienticket.de.

32                                                                                                                                          33
Karte Tarifzonengrenze und Grenzraum

                                                                         Prohlis
                                                                                   Dresden
                                                                                          H/S
                                                                                                                  10
                                                                                                  S1       DD-Niedersedlitz

Grenzhaltestelle & Grenzraum
                                                                                                                                     70
                                                                          Haltestelle A
                                                                                                                  DD-Zschachwitz
am Beispiel erklärt
                                                                                    Altlockwitz
                                                                                                           H/S        Heidenau Bf
                                                                            Tarifzonen-
                                                                            grenze                Lugaer Platz
Das Gebiet des VVO ist in 21 Tarifzonen aufgeteilt. Die Tarifzo-                                                    S1       Heidenau Süd
nen berühren sich meistens an einzelnen Haltestellen, manchmal
auch in einem ganzen Ort oder zwischen Haltestellen. Fahren                                       Heidenau                          Heidenau-
                                                                                                                                    Großsedlitz, Hp
                                                                                                  Haltestelle B
Sie von einer Tarifzone in die nächste, so zahlen Sie normaler-                                                      Pechhütte
weise für beide Tarifzonen – mit einer Ausnahme:
                                                                                                                                            Pirna
                                                                                                                                     H/S

Stellen Sie sich vor, Sie nutzen von beiden Tarifzonen nur wenige
Meter: Sagen wir, Sie steigen kurz vor einer Grenze ein, um be-
                                                                                           Beispiel
reits nach wenigen Haltestellen in der nächsten Tarifzone Ihr Ziel
                                                                                           Grenzraum
zu erreichen. Für solche kurzen Fahrten haben wir auf bestimmten
Strecken einen extra Bereich eingerichtet: den sogenannten            Die Karte zeigt einen Ausschnitt der Tarifzonen Dresden und
Grenzraum. Für diesen können Sie Einzelfahrten der Preisstufe   1     Pirna. Der Bereich dazwischen, der sogenannte Grenzraum, ist
oder auch Wochen- und Monatskarten mit dem Aufdruck                   durch hellblaue Klammern markiert. Auf der S-Bahn-Linie reicht er
„Grenzraum“ verwenden.                                                von Dresden-Niedersedlitz (A) bis Heidenau-Großsedlitz, Hp (B).
                                                                      Auf der Buslinie reicht der Grenzraum von Dresden-Prohlis,
                Beispiel                                              Gleisschleife (A) bis Heidenau, Pechhütte (B).
                Grenzhaltestelle
                                                                      Sind Sie nur in diesem Zwischenbereich unterwegs, reicht ein
Die Karte auf Seite 35 zeigt die Tarifzonengrenze an der Bushalte-
                                                                      Ticket für die Preisstufe 1 bzw. A Grenzraum aus.
stelle Dresden, Lugaer Platz. Diese Haltestelle liegt in der Tarif-
zone Dresden (10) und in der Tarifzone Pirna (70).

Vorteil: Ob Sie nun aus Pirna oder Dresden kommen ist egal –
bis hierher zahlen Sie den Preis für eine Tarifzone.

Auf der S-Bahn-Linie liegt die Tarifzonengrenze zwischen den
Stationen Dresden-Zschachwitz und Heidenau. Wer eine Fahrkarte        Hinweis Die Grenzräume können Sie dem Tarifzonenplan (Falt-
für Dresden hat, kann damit bis Dresden-Zschachwitz fahren.           plan „Alle Linien im Überblick“) entnehmen. Nähere Informationen
Nutzer eines Tickets für die Tarifzone Pirna kommen damit bis         erhalten Sie auch über unsere InfoHotline 0351 / 852 65 55
Heidenau Bf.                                                          oder beim Fahr- und Servicepersonal.

34                                                                                                                                                    35
Fahrausweise
kombinieren
Viele Fahrgäste, die häufiger mit Bus und Bahn unterwegs sind,
kennen die Situation: Für eine Tarifzone steckt schon das Ticket
im Portmonee. Oft ist es eine Monatskarte, mit der Sie zur
Arbeit pendeln. Oder eine Tageskarte, die Sie als Fahrradfahrer
aufheben, bis der Wetterbericht eine Regenfront verkündet. Wie     Beispiel
können Sie diese Tickets nutzen, wenn Sie einmal andere Ziele      Monatskarte + Einzelfahrt
ansteuern?
                                                                   Wenn Sie eine Monatskarte für die Tarifzone Dresden nutzen,
Im VVO können Sie viele Tickets einfach miteinander                an einem Tag jedoch nach Stadt Wehlen fahren wollen, dann
kombinieren. Die folgende Tabelle zeigt alle Möglichkeiten auf:    kaufen Sie einfach einen Einzelfahrschein der Preisstufe 1 für die
                                                                   Weiterfahrt in der Tarifzone Pirna. Da Sie die Einzelfahrt bereits
 Fahrausweis ...                  kombinierbar mit ...             in der Tarifzone Dresden entwerten, obwohl Sie dort noch eine
                                                                   Monatskarte haben, ist sie länger gültig: Sie haben dann ab der
 Tageskarte                       Einzelfahrt
                                                                   Entwertung zwei Stunden Zeit, Stadt Wehlen zu erreichen.
 Wochenkarte                      4er-Karte für Kurzstrecken
 Monatskarte                      4er-Karte für Preisstufen        Beispiel
                                  Tageskarte                       Monatskarte + Tageskarte
                                  Wochenkarte                      Wenn Sie eine Monatskarte von Meißen bis Dresden haben,
                                  Monatskarte                      aber in der Sächsischen Schweiz wandern gehen möchten,
                                                                   dann kaufen Sie einfach eine Tageskarte für die Tarifzonen
 4er-Karte für Preisstufen        4er-Karte für Kurzstrecken
                                                                   Pirna und Bad Schandau dazu. Diese entwerten Sie vor dem
                                                                   Zustieg in die S-Bahn und sind so den ganzen Tag mobil.

                                                                   Hinweis Einzelfahrscheine sind eine Stunde länger gültig,
                                                                   wenn Sie in der Tarifzone entwertet werden, für die Sie
                                                                   bereits eine Tages- oder Zeitkarte besitzen. Wenn Sie mit
                                                                   Nahverkehrszügen unterwegs sind, entwerten Sie alle für
                                                                   die Fahrt nötigen Tickets vor dem Betreten der Fahrzeuge am
                                                                   Bahnsteig. Bei Ticketkontrollen zeigen Sie bitte alle Tickets
                                                                   vor, um Missverständnisse zu vermeiden.

36                                                                                                                                37
Über den VVO hinaus
                                                                   Von Sachsen-Ticket über Regio 120-Ticket, Katzensprung-Ticket
                                                                   bis hin zum Guten-Tag-Ticket: Verlassen Sie den VVO, bieten
                                                                   einzelne Bahn- und Busgesellschaften viele weitere Tickets an.
                                                                   Um den Überblick zu behalten, verweisen wir Sie auf unsere
                                                                   Internetseite www.vvo-online.de/Verbunduebergreifend.
                                                                   Dort fassen wir für Sie die vielfältigen Ticket-Angebote für Fahrten
                                                                   in alle benachbarten Verkehrsverbünde zusammen.
Im VVO und im ZVON mobil
                                                                     SACHSEN-                                            BRANDENBURG
                                                                     ANHALT
Für Pendler in ganz Ostsachsen und deren tägliche Fahrten in
                                                                                                                                                            POLEN
Richtung Bautzen, Görlitz oder Zittau bieten der Verkehrsverbund
Oberlausitz-Niederschlesien (ZVON) und der VVO gemeinsame
                                                                            Halle
Tickets an.                                                                                                          Riesa
                                                                                            Leipzig
                                                                                                                                                  Bautzen
     Wochenkarten (ermäßigt und normal)                                                                              Nossen                          Görlitz
                                                                                                           Döbeln
     Monatskarten (ermäßigt und normal)                                                                                         Dresden
                                                                                                                                                   Rumburk
                                                                                    Altenburg
     Abo-Monatskarten (ermäßigt und normal)
                                                                                                          Chemnitz
Damit erhalten Sie ein Ticket von jeder Tarifzone im VVO zu           THÜRINGEN                 Zwickau
                                                                                                                                          Děčín
                                                                                                                                      Ústí n.L.
jedem beliebigen Ziel im ZVON (Übergangstarif).
                                                                                       Plauen
Die Preise erfahren Sie an der InfoHotline oder online unter:
www.vvo-online.de/Uebergangstarif-ZVON                                                                                        TSCHECHIEN

                                                                      BAYERN
Gültigkeit
Auf dem Gebiet des VVO gelten für die Tickets des Übergangs-
tarifs die gleichen Regeln wie für alle VVO-Wochen- und Monats-
                                                                   Mit einem Klick auf das jeweilige Gebiet öffnen sich die unterschied-
karten (siehe Seiten 22 – 27). Auf dem Gebiet des ZVON erwer-
                                                                   lichen Angebote. Die wichtigsten stellen wir im Folgenden dar:
ben Sie einen zusätzlichen Fahrausweis für die Mitnahme eines
Fahrrades oder Hundes (Tarifbestimmungen des ZVON unter               Länder-Ticket der DB (Sachsen-Ticket)
www.zvon.de).                                                         Regio 120-Ticket der DB
                                                                      trilex-Tagesticket, Katzensprung-Ticket der DLB
Ticketerwerb Übergangstarif VVO – ZVON                                Guten-Tag-Ticket der Mitteldeutschen Regiobahn (MRB)
     in den Reisezentren und Agenturen der DB AG                      Tageskarten Elbe-Labe
     an den Fahrausweisautomaten der DB AG                            Nationalparkbahn U 28
     beim Fahrer im Regionalbusverkehr                                RVD-Bus 398
     in der VVO-Mobilitätszentrale                                    OVPS-Bus 217

38                                                                                                                                                             39
Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Länder-Ticket der DB (Sachsen-Ticket)
Für Fahrten mit Nahverkehrszügen in den drei Ländern Mittel-            Kundenbetreuer im Zug erhältlich.
deutschlands einschließlich aller Stadtverkehre ist das Länder-Ticket   Details unter: www.mitteldeutsche-regiobahn.de
ab 24 EUR oftmals ein günstiges Angebot. Sachsen-Tickets erhalten       Tschechien, Bezirk Ústí n. L.
Sie in den Reisezentren und an den Fahrausweisautomaten der DB          Tageskarten Elbe-Labe
AG, in den Regionalbussen beim Busfahrer sowie in den Service-
                                                                        Für Fahrten mit Nahverkehrszügen (RE 20, U 28) und Bussen
stellen der VVO-Regionalverkehrsunternehmen.
                                                                        nach und von Tschechien (nur Bezirk Ústí n. L.) werden die
Details unter: www.vvo-online.de/Sachsenticket
                                                                        Elbe-Labe-Tickets angeboten. Siehe dazu Seite 18-20.
Regio 120-Ticket der DB                                                 Details unter: www.vvo-online.de/Elbe-Labe-Ticket
Für einzelne Fahrten mit Nahverkehrszügen der DB, der MRB               Zusätzlich gibt es für einzelne Relationen weitere Sondertarife:
und anderen Eisenbahngesellschaften in den drei Ländern Mittel-
deutschlands bietet die DB das Regio 120-Ticket an. Es gilt für
                                                                        Děčín – Bad Schandau – Sebnitz – Rumburk
                                                                        Nationalparkbahn U 28
Entfernungen bis zu 120 km. Darüber hinaus gibt es das Regio
120plus-Ticket. Es gilt nicht in den Trilex-Zügen der DLB.              Für Fahrten mit den Nationalparkbahn-Zügen zwischen Tschechien
Das Regio 120-Ticket erhalten Sie in den DB-Reisezentren und            und Deutschland werden Tickets zum Regiotarif Schluckenau-Elbe
an den Fahrausweisautomaten der DB AG.                                  (U 28-Tarif) angeboten. Diese erhalten Sie beim Zugbegleiter,
                                                                        an den Automaten und in den Reisezentren sowie Agenturen der
Weitere Eisenbahngesellschaften bieten eigene Tarifprodukte
                                                                        Deutschen Bahn AG.
nur für ihre Strecken an:
                                                                        Details unter: www.vvo-online.de/Nationalparkbahn
Dresden – Görlitz, Dresden – Zittau – Liberec
                                                                        (Dresden –) Altenberg – Zinnwald – Teplice
trilex-Tagesticket, Katzensprung-Ticket der DLB
                                                                        RVD-Bus 398
Für Fahrten mit trilex-Zügen zwischen Dresden und Görlitz sowie
                                                                        Für Fahrten mit der Buslinie (360-) 398 zwischen dem VVO-Ver-
Dresden, Zittau und Liberec wird das trilex-Tagesticket ab 21 EUR
                                                                        bundraum und den tschechischen Orten Cínovec, Dubí und
angeboten. Zusätzlich bietet die DLB für die Strecken Dresden
                                                                        Teplice werden Einzelfahrausweise, Wochen- und Monatskarten
– Bischofswerda bzw. Dresden – Bautzen/Wilthen das Katzen-
                                                                        angeboten. Der Kauf dieser Fahrausweise ist nur beim Busfahrer
sprung-Ticket an. Diese Tickets erhalten Sie beim Zugbegleiter
                                                                        in Euro bei Fahrtantritt in Deutschland sowie in Kronen bei Fahrt-
sowie bei den trilex-Verkaufsstellen.
                                                                        antritt in Tschechien möglich.
Details finden Sie im Internet unter: www.trilex.de
                                                                        Bahratal Grenzübergang – Tísa – Sněžník – Rosenthal
Chemnitz – Riesa – Elsterwerda, Dresden – Zwickau – Hof
                                                                        OVPS-Bus 217
Guten-Tag-Ticket der Mitteldeutschen Regiobahn (MRB)
                                                                        Für Fahrten mit der Buslinie 217 bietet die OVPS Tageskarten an.
Für Fahrten in den MRB-Zügen zwischen Chemnitz und Elster-
                                                                        Der Kauf in EUR oder CZK erfolgt beim Busfahrer.
werda sowie Dresden, Chemnitz, Zwickau und Hof wird das
Guten-Tag-Ticket ab 23 EUR angeboten. Das Ticket ist an den             Details zu diesen und weiteren Linien nach Tschechien (Bezirk
MRB-Fahrausweisautomaten, MRB-Kundencentern sowie beim                  Ústí n. L.) unter: www.vvo-online.de/Bezirk-Usti

40                                                                                                                                         41
Anzeige

Sondertarife im VVO
Unterwegs in der Region
Im Gebiet des Verkehrsverbundes Oberelbe sind neben den
regulären Verkehrsmitteln auch historische Verkehrsmittel sowie
besondere Busse und Bahnen unterwegs. Für diese gelten be-
sondere Regeln und Fahrpreise.

Auf den folgenden Seiten finden Sie alle Tarife in der Übersicht.
Planen Sie eine Fahrt mit den zum Teil mehr als 100 Jahre alten
                                                                                 MIT BUS & BAHN
                                                                                 IN DIE REGION:
Bahnen, empfehlen wir Ihnen unsere Broschüre „Historische
Verkehrsmittel“, in der wir weitere Informationen zur Geschichte

                                                                                 Auf zu neuen
und Veranstaltungen zusammengefasst haben.

                                                                                 Ausflugszielen!
                                                                    Egal ob Dresden oder die Region Dresden Elbland,
                                                                      die Sächsische Schweiz oder das Osterzgebirge,
                                                                      die Lausitz oder auch das angrenzende Böhmen:
                                                                       Gehen Sie mit unseren Flyern auf weitere Reisen
                                                                                        durch Sachsen und Tschechien.

                                                                                Mit Bus und Bahn im Verkehrsverbund
Hinweis Mehr Informationen zu be-
                                                                              Oberelbe unterwegs. Tarifinfos zu allen
sonderen Fahrzeugen im VVO finden
                                                                       Verkehrsmitteln, Ausflugstipps & Karte inklusive.
Sie in unserer Broschüre „Historische
Verkehrsmittel“. Diese erhalten Sie                                                   Mehr Infos: www.vvo-online.de
                                                                                        InfoHotline: 0351 / 852 65 55
in den zahlreichen Servicestellen im
Verbund oder als Download im Internet
unter www.vvo-online.de.

42                                                                                                                         43
Elbfähren                                                             Preise (in EUR)

                                                                       Personen
Fähren in den Tarifzonen Bad Schandau,
Pirna, Dresden, Radebeul, Nossen und Meißen                            Einzelfahrt                                                     1,001        1,50

Fährmann hol‘ über! Die Elbe zu queren ist nicht nur ein Vergnügen,    Hin- und Rückfahrt                                              1,501        2,40

sondern auch praktisch: Ob ausgedehnte Spaziergänge auf den            10er-Karte                                                      6,001      10,00
Elbwiesen oder der Weg zur Arbeit – kürzen Sie den Weg ans an-         Monatskarte 2                                                 11,001       18,00
dere Flussufer mit einer der 13 Elbfähren ab und genießen Sie den      Fahrrad     (inkl. Fahrer)   3

Blick auf Stadt und Land. Auf den Fähren in
                                                                       Einzelfahrt                                                      1,50        2,50
     Schmilka                                                          Hin- und Rückfahrt                                               3,00        3,90
     Postelwitz – Krippen
                                                                       Fahrzeug       (inkl. Fahrer) 4
     Bad Schandau – Krippen
     Bad Schandau                                                      Einzelfahrt                                                                  4,00
     Königstein – Halbestadt                                           Einzelfahrt (Abokunde) 5                                                     2,00
     Wehlen                                                            Hin- und Rückfahrt                                                           6,50
     Pirna                                                             Hin- und Rückfahrt (Abokunde) 5                                              4,00
     Heidenau – Birkwitz                                               10er-Karte                                                                 27,00
     Dresden Kleinzschachwitz – Pillnitz
                                                                      1 Preis für Schüler bis zum 15. Geburtstag, einen Hund, ein Fahrrad inkl. Fahrrad-
     Dresden Laubegast – Niederpoyritz                                  anhänger, einen Handwagen oder ein Moped / Mokick bis 50 ccm.
     Dresden Johannstadt – Neustadt                                   2 Berechtigt zur unentgeltlichen Mitnahme eines Hundes, eines Fahrrades inkl.
                                                                        Fahrradanhänger, eines Handwagens oder eines Mopeds / Mokicks bis 50 ccm.
     Coswig – Gauernitz                                                 Angebot gilt nur auf den Fähren in den Tarifzonen Pirna und Bad Schandau.
     Niederlommatzsch – Diesbar-Seußlitz                              3 sowie inkl. Anhänger; Preis gilt auch für die Mitnahme eines Handwagens
                                                                        oder eines Mopeds / Mokicks bis 50 ccm.
                                                                      4 bis 5,0 m Länge oder Pferd (inkl. Reiter)
werden alle Fahrausweise nach VVO-Tarif anerkannt, soweit sie         5 Preis für Fahrzeugführer bzw. Reiter, die eine räumlich und zeitlich gültige
räumlich und zeitlich gültig sind.                                      Abo-Monatskarte bzw. ein JobTicket zum Normalfahrpreis vorweisen können. Gilt
                                                                        auch für schwerbehinderte Menschen mit Merkzeichen „a G“ oder „H“
                                                                        im Schwerbehindertenausweis.
Wollen Sie nur die Fähren nutzen, gelten die nachfolgenden Preise
und Regeln. Dabei sind die Tickets nicht an die jeweilige Fähre       Fähre Schöna – Hřensko
gebunden. Sie können z. B. eine 10er-Karte aus Pillnitz auch für      Auf dieser Elbfähre wird das Elbe-Labe-Ticket und das tschechische
die Überfahrten auf den anderen Fähren nutzen.                        Jízdenka Labe-Elbe anerkannt. Andernfalls können Sie bequem an
                                                                      Bord des Schiffes Fährtickets kaufen:

                                                                       Einzelfahrt   (in EUR)                                          1,001        1,50
                                                                       Einzelfahrt   (in CZK)                                        30,001       40,00
Hinweis Auf den Elbfähren in Kurort Rathen, Riesa und Strehla
                                                                      1 Preis für Schüler bis zum 15. Geburtstag, einen Hund, ein Fahrrad inkl. Fahrrad-
werden keine Fahrausweise nach VVO-Tarif anerkannt.                     anhänger oder einen Handwagen.

44                                                                                                                                                         45
Bergbahnen in Dresden
                                                                                       Die Schwebebahn aus dem Jahre 1901 ist die älteste Bergschwebe-
                                                                                       bahn der Welt. An der Bergstation in Oberloschwitz genießen Sie
                                                                                       eine fantastische Rundsicht. Die Standseilbahn ist seit 1895 zwischen
                                                                                       den Dresdner Stadtteilen Loschwitz und Weißer Hirsch unterwegs.

                                                                                       Für die Fahrten mit den Bergbahnen gelten die nachstehenden
                                                                                       Preise und Regelungen.
Wanderschiff                                                                           Preise (in EUR)
In der Saison lassen sich die Felsen des Elbsandsteingebirges aus
besonderer Perspektive erleben: von Bord eines Fährschiffes. Das
Wanderschiff der OVPS fährt zwischen Bad Schandau und dem                               Einzelfahrt                                                  2,501        4,00
böhmischen Hřensko.                                                                     Berg- und Talfahrt 2                                         3,001        5,00
                                                                                        Familienkarte 3 Berg- und Talfahrt 2                                    12,50
Bei Fahrten mit dieser Fähre können Sie keine Fahrausweise
                                                                                        12-Fahrten-Karte                                           15,001       25,00
nach VVO-Tarif nutzen. Es gelten die nachstehenden Preise und
Bedingungen. Allerdings erhalten Inhaber eines gültigen Elbe-                          1 Preis für Schüler bis zum 15. Geburtstag, einen Hund oder ein Fahrrad
                                                                                       2 Die Berg- und Talfahrt sind am gleichen Tag auszuführen und können auch auf der
Labe-Tickets  10  % Ermäßigung auf den Fahrpreis.                                        jeweils anderen Bahn erfolgen.
                                                                                       3 Preis für 2 Erwachsene und max. 4 Schüler bis zum 15. Geburtstag
Preise (in EUR)
                                                                                       Zusätzlich wird für Kunden eine personengebundene Bergbahn-
 Längsfahrten ab Bad Schandau
                                                                                       Card zum Jahresbetrag von 5,00 Euro angeboten. Diese ermöglicht
 Bad Schandau –             Einzelfahrt                          4,10 2       5,80     dem Inhaber den Kauf ermäßigter Tickets auf den Bergbahnen.
 Schmilka                   Hin- und Rückfahrt 28,801            6,90 2       9,80
 Bad Schandau –             Einzelfahrt                          6,40 2       9,20     Wochen- und Monatskarten nach VVO-Tarif mit Gültigkeit in der
 Hřensko                    Hin- und Rückfahrt 36,901            8,80 2      12,50     Tarifzone Dresden werden auf den Bergbahnen anerkannt.
 Längsfahrten ab Krippen
 Krippen – Schmilka         Einzelfahrt                          3,20 2       4,60
                            Hin- und Rückfahrt 23,101            5,30 2       7,50
 Krippen – Hřensko          Einzelfahrt                          6,10 2       8,70
                            Hin- und Rückfahrt 35,801            8,50 2      12,10
 Längsfahrten ab Schmilka                                                              Hinweis Zwischen 18 und 4 Uhr (an Wochenenden und Feier-
 Schmilka – Hřensko         Einzelfahrt                          2,80 2       4,00     tagen ganztags) gilt für die Zeitkarten nach VVO-Tarif die Mitnah-
                            Hin- und Rückfahrt 21,901            4,80 2       6,90     meregelung (siehe Seite 24). Somit können die weiteren Personen
1 Berechtigt zur Fahrt ab Entwertung bis Betriebsschluss.                              die Bergbahnen zum ermäßigten Preis nutzen. Die Ermäßigung
  Gilt für 2 Erwachsene und max. 4 Schüler bis zum 15. Geburtstag.
                                                                                       wird auch für Nutzer von Tageskarten oder der Dresden-City-Card
2 Preis für Schüler bis zum 15. Geburtstag, einen Hund, ein Fahrrad inkl. Fahrradan-
  hänger oder einen Handwagen                                                          gewährt.

46                                                                                                                                                                    47
Lößnitzgrundbahn
                                                                  Preisstufen (PS) für Radebeul Ost – Radeburg
                                                                  Die Tickets werden in 4 Preisstufen angeboten. Die Preise erge-
                                                                  ben sich jeweils aus der Preistabelle auf der folgenden Seite.

                                                                                                             Fwh

                                                                                                                                                   Rdg
                                                                                            Rbo

                                                                                                                                  Bae

                                                                                                                                             Bea
                                                                                                       Loe

                                                                                                                        Mo
                                                                                                                   Fw
                                                                                                  Wr

                                                                                                                             Cn

                                                                                                                                        Be
                                                                  Rbo Radebeul Ost           -    1    2     2     3    3    3    4     4    4     4
                                                                  Wr Weißes Roß             1      -   1     2     2    3    3    3     4    4     4

Schmalspurbahnen                                                  Loe Lößnitzgrund
                                                                  Fwh Friedewald (Dre) Hp 2
                                                                                            2     1
                                                                                                  2    1
                                                                                                        -    1
                                                                                                              -
                                                                                                                   2
                                                                                                                   1
                                                                                                                        2
                                                                                                                        2
                                                                                                                             3
                                                                                                                             2
                                                                                                                                  3
                                                                                                                                  3
                                                                                                                                        3
                                                                                                                                        3
                                                                                                                                             4
                                                                                                                                             3
                                                                                                                                                   4
                                                                                                                                                   4
Die mit Dampf betriebene Lößnitzgrundbahn verkehrt auf schma-     Fw Friedewald (Dre) Bad   3     2    2     1      -   1    2    2     3    3     3
ler Spur von Radebeul Ost vorbei an Weinbergen, durch den         Mo Moritzburg             3     3    2     2     1     -   1    2     2    3     3
malerischen Lößnitzgrund, das Moritzburger Teichgebiet mit dem    Cn Cunnertswalde          3     3    3     2     2    1     -   1     2    2     3
eindrucksvollen Jagdschloss bis ins Zille-Städtchen Radeburg.     Bae Bärnsdorf             4     3    3     3     2    2    1     -    1    2     2
Eine zweite, die in Deutschland dienstälteste Schmalspurbahn –    Be Berbisdorf             4     4    3     3     3    2    2    1      -   1     2
die Weißeritztalbahn – hat im Osterzgebirge ihre Heimat. Land-    Bea Berbisdorf Anbau      4     4    4     3     3    3    2    2     1     -    1
schaftliche Vielfalt macht diese Strecke zu einer der schönsten   Rdg Radeburg              4     4    4     4     3    3    3    2     2    1      -
Europas. Sie verbindet die vor den Toren Dresdens gelegene
Stadt Freital mit dem wildromantischen Rabenauer Grund und
den Höhenzügen des Osterzgebirges.

Für Einzel- und Gruppenfahrten werden die auf den nachfolgenden
Seiten aufgeführten Fahrausweise angeboten. Diese können im
Vorverkauf im Bahnhof Moritzburg bzw. Freital-Hainsberg oder
direkt bei den Zugbegleitern erworben werden.

Hinweis Bei den beiden Schmalspurbahnen werden Wochen-
und Monatskarten nach VVO-Tarif mit Gültigkeit in den entspre-
chenden Tarifzonen anerkannt. Die Mitnahmeberechtigung von
Personen auf Zeitkarten sowie die VVO-Fahrradtages- und
-monatskarten gelten hier nicht.

48                                                                                                                                                 49
Lößnitzgrundbahn
(Preise in EUR)
                                      PREISSTUFE   PREISSTUFE     PREISSTUFE   PREISSTUFE

                                         1            2              3            4
 Einzelfahrt
 Erwachsener
 einfache Fahrt                        2,30         4,60           7,00         7,50
 Hin- und Rückfahrt                    4,40         8,90 13,00 14,30
 Kind
 einfache Fahrt                        1,10         2,30           3,50         3,80
 Hin- und Rückfahrt                    2,00         4,40           6,60         7,20
 Familie
 einfache Fahrt                        5,50 10,50 16,00 18,00
 Hin- und Rückfahrt                  10,50 20,00 30,00 33,00
 Tageskarte
 Erwachsener                                               17,00                            Weißeritztalbahn
 Kind                                                           8,50
                                                                                            Preisstufen (PS) für Freital-Hainsberg – Kurort Kipsdorf
 Familie                                                   38,00
 5er-Karte 5 Einzelfahrten, gültig für eine Person
                                                                                            Die Tickets werden in 5 Preisstufen angeboten. Die Preise er-
                                                                                            geben sich jeweils aus der Preistabelle auf der folgenden Seite.
 Erwachsener                           7,00 13,00 18,00 23,00
 Kind                                  3,50         6,50           9,00 11,50

                                                                                                                                                          Oca
                                                                                                                          Rab

                                                                                                                                                                      Sbg
                                                                                                                                                                Sbn
                                                                                                              Fhg
                                                                                                                    Fco

                                                                                                                                     Sfd
                                                                                                                                           Ma

                                                                                                                                                                                 Kp
                                                                                                                                                Dp

                                                                                                                                                                            Bu
                                                                                                                                Sp

                                                                                                                                                     Ul
 SDG-Kombikarte 10 Einzelfahrten, gültig für eine Person
 Erwachsener                                               50,00                            Fhg                -    1     2     3    3     4     4   5    5     5     5     5    5
 Kind                                                      25,00                            Fco                1     -    2     3    3     4     4   4    5     5     5     5    5
 Gruppenkarte                                                                               Rab                2    2      -    1     2    3     4   4    4     4     5     5    5
 ab 10 Personen                                                                             Sp                 3    3     1     -     1    2     3   4    4     4     4     5    5
 einfache Fahrt                        2,10         4,20           6,30         6,80
                                                                                            Sfd                3    3     2     1     -    1     3   3    4     4     4     4    5
 Hin- und Rückfahrt                    3,90         8,00 11,90 12,90
                                                                                            Ma                 4    4     3     2     1    -     2   3    3     4     4     4    4
 ab 24 Personen
 einfache Fahrt                        1,90         3,70           5,60         6,00        Dp                 4    4     4     3     3    2     -   1    2     3     3     3    4
 Hin- und Rückfahrt                    3,50         7,00 10,60 11,30                        Ul                 5    4     4     4     3    3     1   -    1     2     2     3    3
 Kindergruppenkarte ab 10 Kindern                                                           Oca                5    5     4     4     4    3     2   1     -    1     2     2    3
 einfache Fahrt                        1,00         2,10           2,40         2,60        Sbn                5     5     4    4     4    4     3   2     1     -     1    1    3
 Hin- und Rückfahrt                    1,90         4,00           4,60         4,90
                                                                                            Sbg                5     5     5    4     4    4     3   2     2     1     -    1    2
 Hund
                                                                                             Bu                5     5     5    5     4    4     3   3     2     1     1    -    1
                                                                2,00
                                                                                             Kp                5     5     5    5     5    4     4   3     3     3     2    1    -
 Fahrrad oder Gepäck im Packwagen
 einfache Fahrt                                                 2,00                        Abkürzungen                              Dp    =   Dippoldiswalde
                                                                                            Fhg = Freital-Hainsberg                  Ul    =   Ulberndorf
 Familienfahrradkarte pro Fahrrad
                                                                                            Fco = Freital-Coßmannsdorf               Oca   =   Obercarsdorf
 einfache Fahrt                                                 1,00                        Rab = Rabenau                            Sbn   =   Schmiedeberg-Naundorf
                                                                                            Sp = Spechtritz                          Sbg   =   Schmiedeberg
Hinweis Bitte beachten Sie auch die Informationen                                           Sfd = Seifersdorf                        Bu    =   Buschmühle
zu den einzelnen Tickets auf Seite 53 dieser Broschüre.                                     Ma = Malter                              Kp    =   Kurort Kipsdorf

50                                                                                                                                                                               51
Weißeritztalbahn
(Preise in EUR)
                             PREISSTUFE   PREISSTUFE     PREISSTUFE   PREISSTUFE   PREISSTUFE

                                1            2                3          4
 Einzelfahrt
 Erwachsener
 einfache Fahrt               2,30         4,60           6,40         7,90 12,20
 Hin- und Rückfahrt           4,40         8,90 12,20 15,00 23,00
 Kind
 einfache Fahrt               1,10         2,30           3,20         4,00         6,10        Gültigkeit
 Hin- und Rückfahrt           2,00         4,40           6,10         7,60 11,50               Kinder und Familien
 Familie                                                                                        Kinder können von 6 bis einschließlich 14 Jahren ermäßigte
 einfache Fahrt               5,50 10,50 14,50 18,00 28,00                                      Tickets nutzen. 2 Erwachsene, die mit einem bis vier Kindern (von
 Hin- und Rückfahrt         10,50 20,00 28,00 35,00 52,00                                       0 – 14 Jahren) unterwegs sind, können Familientickets erwerben.
 Tageskarte                                                                                     Gruppenfahrten
 Erwachsener                                     17,00                             28,00        Kindergartengruppen werden unentgeltlich befördert, die Begleiter
 Kind                                                  8,50                        14,50        zahlen den normalen Fahrpreis. Bei der Fahrt von Schülergruppen
 Familie                                         38,00                             60,00        im Alter von 6 bis einschließlich 14 Jahren sind ab 10 Kindern
 5er-Karte 5 Einzelfahrten, gültig für eine Person
                                                                                                2 Betreuer sowie je weiteren 20 Kindern ein zusätzlicher Betreuer
                                                                                                inklusive. Bei der Fahrt von Erwachsenengruppen fährt ab 24 zah-
 Erwachsener                 7,00 12,00 16,00 24,00 37,00
                                                                                                lenden Personen die 25. Person kostenfrei mit.
 Kind                        3,50         6,00            8,00 12,00 18,50
 SDG-Kombikarte 10 Einzelfahrten, gültig für eine Person
                                                                                                5er-Karte und SDG-Kombikarte
                                                                                                Die 5er-Karte können Sie entweder für die Lößnitzgrundbahn
 Erwachsener                                            50,00
                                                                                                oder die Weißeritztalbahn erwerben. Die SDG-Kombikarte gilt
 Kind                                                   25,00
                                                                                                auf allen Schmalspurbahnen der SDG. Beide Tickets sind
 Gruppenkarte                                                                                   personengebunden, Zwischenstopps sind nicht möglich.
 ab 10 Personen
                                                                                                Zwischenstopps
 einfache Fahrt               2,10         4,20           5,80         7,10 11,00
                                                                                                Während der Fahrt mit den Schmalspurbahnen können Sie
 Hin- und Rückfahrt           3,90         8,00 10,90 13,50 20,70
                                                                                                mit den folgenden Tickets einen Zwischenstopp einlegen:
 ab 24 Personen
                                                                                                   Mit Einzelfahrten, Gruppen- oder Kindergruppenkarten
 einfache Fahrt               1,90         3,70           5,20         6,40         9,80
                                                                                                   können Sie die Fahrt einmal unterbrechen.
 Hin- und Rückfahrt           3,50         7,00           9,80 12,20 18,40
                                                                                                   Mit Hin- und Rückfahrkarte können Sie Ihre Fahrt einmal,
 Kindergruppenkarte ab 10 Kindern
                                                                                                   entweder auf der Hin- oder Rückfahrt, unterbrechen.
 einfache Fahrt              1,00         1,40            2,30        2,80          4,30           Mit Tageskarten können Sie beliebig oft ein- und aussteigen.
 Hin- und Rückfahrt          2,00         2,70            4,20        5,20          8,00
                                                                                                Mitnahme von Hunden
 Hund                                                                                           Das Ticket zur Mitnahme eines Hundes gilt entsprechend
                                                          2,00                                  der Gültigkeit des Fahrausweises des Hundeführers.
 Fahrrad oder Gepäck im Packwagen                                                               Mitnahme von Fahrrädern
 einfache Fahrt                                           2,00                                  Die Familienfahrradkarte kann nur in Verbindung mit einer Familien-
 Familienfahrradkarte pro Fahrrad                                                               karte genutzt werden. Auf eine gültige Monatskarte zum VVO-Tarif
 einfache Fahrt                                           1,00                                  kann ein Fahrrad unentgeltlich mitgenommen werden. VVO-Fahr-
                                                                                                radtages- oder -Monatskarten gelten nicht auf den Schmalspur-
Hinweis Bitte beachten Sie auch die Informationen                                               bahnen. Für die Mitnahme von Fahrrädern steht ausschließlich
zu den einzelnen Tickets auf der folgenden Seite.                                               der Pack- bzw. Fahrradwagen zur Verfügung.

52                                                                                                                                                              53
Sie können auch lesen
NÄCHSTE FOLIEN ... Stornieren