WECHSEL bei der Polizeidienststelle Babenhausen - Amts- und Mitteilungsblatt - Markt Babenhausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amts- und Mitteilungsblatt
des Marktes Babenhausen mit seinen Ortsteilen Klosterbeuren und Unterschönegg
Jahrgang 3 Freitag, den 11. Februar 2022 Ausgabe 2/2022
WECHSEL bei der
Polizeidienststelle Babenhausen
Polizeihauptkommis-
sar Ralf-Peter Kutter
tritt seinen Dienst bei
der Polizeidienststelle
Babenhausen an.
Er folgt auf Polizei-
hauptkommissar
Radim Tatka, der
zur Kriminalpolizei
nach Memmingen
wechselt.
Bürgermeister Otto
Göppel dankte Herrn
Tatka für seinen lang-
jährigen Einsatz in
Babenhausen und
hieß Herrn Kutter
herzlich willkommen.
Er freute sich, dass
die Polizei damit wei-
terhin mit 2 Beamten
im Markt Babenhau-
sen vor Ort ist.
Von links: 1. Bürgermeister Otto Göppel, Polizeirat Alexander Scharpegge, Polizeihaupt-
meister Dieter Stiegeler, Polizeihauptkommissar Ralf-Peter Kutter, Polizeihauptkommissar
Radim Tatka. Foto: Illertisser Zeitung
Ausgabe 2/2022 2 Marktgemeinde Babenhausen
Markt Babenhausen, Marktplatz 1 Kindergärten
Telefon���������������������������������������������������������������������������08333 9400-0 KiTa Guter Hirte, Haupthaus, Schulstraße 22
Telefax�������������������������������������������������������������������������08333 9400-94 Telefon����������������������������������������������������������������������������������� 08333 641
E-Mail��������������������������������������������������������������info@babenhausen.org E-Mail �������������������������������������������� guter.hirte@markt-babenhausen.de
Homepage������������������������������������� www.babenhausen-schwaben.de KiTa Guter Hirte, Hortgruppe Salamander, Fürst-Fugger-Straße 4
Telefon������������������������������������������08333 9269374 und 0176 55063691
Vorzimmer Bgm.:..........................................................08333 9400-32
Einwohnermeldeamt����������������������������������������������������08333 9400-24 KiTa Guter Hirte, Kiga-Gruppe Schlosseulen, Schulstraße 3
Standesamt�����������������������������������������������������������������08333 9400-21 Telefon��������������������������������������������������������������������������� 08333 9466323
Bauamt��������������������������������������������������������� 08333 9400-27 oder -28 E-Mail ����������������������� aussenstelle-guter.hirte@markt-babenhausen.de
Kasse���������������������������������������������������������������������������08333 9400-56
Kinderhaus Hand in Hand, Griesbachstraße 29
Telefon............................................................................... 08333 1376
Öffnungszeiten E-Mail........................................ handinhand@markt-babenhausen.de
Montag bis Freitag������������������������������������������������� 08:00 – 12:00 Uhr
Montag ................................................................... 14:00 – 16:00 Uhr Kindergarten Sternschnuppe, Lindenberg 65
Donnerstag������������������������������������������������������������� 16:00 – 18:00 Uhr Kinderkrippe Sternschnuppe, Lindenberg 65
Telefon............................................................................... 08333 3657
E-Mail................................... sternschnuppe@markt-babenhausen.de
Bauhof, Frundsbergstraße 10
Telefon�������������������������������������������������������������������������� 08333 923248 Naturnaher Kindergarten, Weiherweg 49
Telefon......................................................................... 08333 9242986
Wertstoffhof Babenhausen, Gänsberg 53 E-Mail......................naturnaherkindergarten@markt-babenhausen.de
Telefon......................................................................... 0176 55691285
Öffnungszeiten Jugendzentrum, Frundsbergstraße 3
Montag, Mittwoch, Freitag:..................14:00 - 18:00 Uhr (April – Okt.)
Telefon........................................................................... 08333 925151
...........................................................14:00 - 17:00 Uhr (Nov. – März) E-Mail..................................................... juze-babenhausen@kjr-ua.de
Samstag................................................................... 10:00 - 12:00 Uhr
Samstag������������������������������������������������������������������ 15:00 - 17:00 Uhr
nur Grünabfalle in der Zeit von April – Oktober (keine Wertstoffe!) Senioren
Bürger unterstützen Senioren, BuS
Gemeindebücherei, Fürst-Fugger-Straße 2 Telefon......................................................................... 08333 9274368
Telefon������������������������������������������������������������������������������ 08333 4425
Öffnungszeiten Kreisaltenpflegeheim St. Andreas, Am Espach 20
Mittwoch................................................................... 09:00 - 10:30 Uhr Telefon............................................................................... 08333 3040
Donnerstag............................................................... 16:00 - 19:00 Uhr
Seniorenzentrum und Ambulante Krankenpflege
Freitag...................................................................... 14:00 - 17:00 Uhr Babenhausen GmbH, Am Espach 6
Sonntag.................................................................... 09:30 - 11:30 Uhr Telefon............................................................................. 08333 94060
Versorger
Schulen ÜWK Krumbach...............................................................08282 301-0
Grundschule, Pestalozzistraße 10 LEW Augsburg.............................................................. 0800 5396980
Telefon............................................................................... 08333 4710 Erdgas Schwaben........................................................... 0821 9002 0
E-Mail................................................sekretariat@gs-babenhausen.de Entstörungsdienst (Erdgas)............................................. 0130 828384
Notfall-Nummer������������������������������������������������������������ 0800 1828384
Mittelschule, Pestalozzistraße 7
Telefon: ........................................................................08333 92348-0 Kaminkehrer
E-Mail................................verwaltung@mittelschule-babenhausen.de Kaminkehrer Unglert (Babenhausen):......................... 0176 82974626
Kaminkehrer Schütz (Klb. und Unterschönegg):.............. 08266 2113
Anton-Fugger-Realschule, Pestalozzistraße 7
Telefon..........................................................................08333 92347-0
E-Mail........................................ realschule.babenhausen@t-online.de
Notrufnummern
Polizei............................................................................................ 110
Dienststelle Babenhausen................................................. 08333 2280
Dienststelle Memmingen..................................................08331 100-0
Feuerwehr..................................................................................... 112
Redaktionsschluss Rettungsdienst............................................................................. 112
Krankentransporte....................................................................... 112
Die nächste Ausgabe erscheint bis spätestens Ärztl. Bereitschaftsdienst����������������������������������������������������� 116117
Freitag, 11.03.2022 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst........................... 01805 911 680
Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist Giftnotruf............................................................................ 089 19240
Montag, 28.02.2022. Kinder- und Jugendtelefon -
Nummer gegen Kummer (unentgeltlich)....................... 0800 1110333
E-Mail: mitteilungsblatt@markt-babenhausen.de
Telefonseelsorge........................................... 0800-111 0 222 (Kath.)
�������������������������������������������������������������������� 0800-111 0 111 (Evang.)
Sperr-Notruf für Bankkarte.................................................... 116116
Ausgabe 2/2022 3 Marktgemeinde Babenhausen
Schadstoffmobil
Nachrichten Donnerstag 10.03.2022, 13.45 – 16.00 Uhr
aus dem Rathaus Busbahnhof Babenhausen
Beim Schadstoffmobil abgegeben werden können alle Stoffe
mit Gefahrsymbolen z.B. flüssige Farb- und Lackreste (keine
Wandfarbe), Lösungsmittel, Laugen und Säuren, PCB-haltige
Austausch von Wasserzählern Kondensatoren, Spraydosen mit Inhalt, quecksilberhaltige
Ab 12. Februar 2022 werden in Babenhausen, Klosterbeuren Abfälle, Haushaltsreiniger, Rostentferner, Pflanzen- und Holz-
und Unterschönegg alle Wasserzähler ausgetauscht, die älter schutzmittel und Fotochemikalien. Auch Medikamente können
als 6 Jahre sind. Die Auswechslung ist durch das Eichgesetz abgegeben werden.
vorgeschrieben. Alle Hauseigentümer und Mieter werden
Wichtig ist laut der Abfallwirtschaftsberatung des Landkreises:
gebeten, den Mitarbeitern des Bauhofs Zutritt zu den Wasser-
Die Schadstoffe sollten in ihren ursprünglichen Gefäßen bleiben
zählern zu ermöglichen.
und nicht zusammengeschüttet werden. Dies könnte gefährli-
che chemische Reaktionen verursachen.
Covid19 Schnelltest-Stationen
(Stand 1.2.2022) Fundamt
Krumbacher Straße 24, 87727 Babenhausen
Öffnungszeiten:
Montag: ������������������������������������������������������������ 15 bis 19 Uhr Fundsachen
Dienstag: ������������������������������ 8 bis 11 Uhr und 15 bis 19 Uhr
Mittwoch: ���������������������������������������������������������� 15 bis 19 Uhr Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft 87727 Babenhau-
Donnerstag: �������������������������� 8 bis 11 Uhr und 15 bis 19 Uhr sen wurden folgende Fundgegenstände abgegeben:
Freitag: ������������������������������������������������������������� 15 bis 19 Uhr - verschiedene Brillen
Samstag: ���������������������������������������������������������� 15 bis 19 Uhr - verschiedene Schlüssel
- Geldschein
Sonntag: ����������������������������������������������������������� 15 bis 19 Uhr
- Halskette goldfarben mit zwei Anhängern
Eine Terminvereinbarung ist nicht zwingend erforderlich,
- Geldtasche schwarz
aber online möglich!
- Handys Samsung
schnelltestzentrum-babenhausen.covidservicepoint.de
- Buch Chronik 1914
Krumbacher Straße 13, 87727 Babenhausen Wer einen der obigen Gegenstände vermisst, möchte sich bitte
Öffnungszeiten: im Rathaus, Zimmer 4, in Babenhausen melden.
Montag bis Sonntag: ������������������������������������������ 9 bis 18 Uhr Telefon: 08333/9400-24
Eine Terminvereinbarung ist nicht erforderlich! Mail: Fundamt@babenhausen.org
Bahnhofstraße 4 (Rotkreuzhaus), 87727 Babenhausen
Öffnungszeiten:
Montag: ������������������������������������������������������������ 17 bis 19 Uhr
Mittwoch: ���������������������������������������������������������� 17 bis 19 Uhr
Freitag: ������������������������������������������������������������� 17 bis 19 Uhr
Samstag: ���������������������������������������������������������� 14 bis 16 Uhr Impressum
Keine Terminvereinbarung nötig!
Amts- und Mitteilungsblatt
der Gemeinde Babenhausen(Schwaben)
Erscheinungsweise: freitags in der zweiten Woche des Monats
Abfallentsorgung Verteilung: an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes.
Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG,
Abfuhrtermine Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0;
www.wittich-forchheim.de
Abfuhrtermine Babenhausen – Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Restmüll: Mittwoch, 23.02., 09.03. Der Erste Bürgermeister des Marktes Babenhausen,
Altpapier: Freitag, 11.02., 11.03. Marktplatz 1, 87727 Babenhausen;
Gelbe Tonne: Dienstag, 01.03. – für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Biomüll: Freitag, 18.02., 04.03., 18.03. Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von
Abfuhrtermine Klosterbeuren und Unterschönegg 0,40 EUR zzgl. Versandkostenanteil.
Restmüll: Donnerstag, 17.02., 03.03, 17.03.
Altpapier: Freitag, 11.02., 11.03. Für Textververöffentlichungen gelten die Allgemeinen Geschäftsbe-
dingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbe-
Gelbe Tonne: Donnerstag, 24.02., 24.03.
dingt die Meinung der Redaktion wieder.
Biomüll: Freitag, 18.02., 04.03., 18.03.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die all-
gemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen-
Die entsprechenden Müllgefäße müssen rechtzeitig ab
preisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder
06.00 Uhr am Straßenrand zur Leerung bereitstehen. Sollte
anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelex-
Ihre Tonne dennoch nicht geleert werden, wenden Sie sich
emplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere
bitte an die Firma Hörger in Stetten.
auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Tel.: 08261/ 732 767
Ausgabe 2/2022 4 Marktgemeinde Babenhausen
Neues aus dem
Standesamt
Marktgemeinderat
Sterbefälle Kurzbericht aus dem Marktrat
Leider mussten in der Zeit vom 30.12.2021 bis 31.01.2022 im
Standesamt Babenhausen die Sterbefälle folgender Personen Auszug aus dem Protokoll der öffentlichen
beurkundet werden; die schriftliche Einwilligung zur Veröffent- Marktgemeinderatssitzung vom 19.01.2022
lichung liegt vor:
30.12.2021 Zint Sofie, geb. Schuster Straßenausbau Hirtengasse;
08.01.2022 Kranich Erna, geb. Lenz Beschlussfassung der Entwurfsplanung
09.01.2022 Kalischek Ferdinand Vorstellung durch das Büro Güthler
14.01.2022 Reiser Siegfried
Beschluss:
15.01.2022 Jungbludt Theresia, geb. Wischt
20.01.2022 Schlichting Theresia, geb. Braunmiller Der Gemeinderat stimmt der vorgestellten Entwurfsplanung
27.01.2022 Biedermann Gotthard des Ingenieurbüros Güthler zu.
27.01.2022 Fuchs Martha Mit 17 : 0 Stimmen angenommen.
2 Enthaltungen
Bauantrag zum Umbau eines Wohnhauses am Anfall 1 auf
Der 1. Bürgermeister der Fl.Nr. 185 der Gemarkung Babenhausen
gratuliert Beschluss:
Dem Bauantrag wird in der vorliegenden Form zugestimmt.
Mit 19 : 0 Stimmenangenommen.
Verabschiedung
Der VG-Vorsitzende Otto Göppel verabschiedete, verbunden Bauvoranfrage zum Neubau einer landwirtschaftlichen
mit den besten Wünschen, nach über 20-jähriger Tätigkeit im Lagerhalle für Maschinen und Futtermittel auf der Fl.Nr. 847
Rathaus, Frau Maria Peter, in den wohlverdienten Ruhestand. der Gemarkung Babenhausen
Frau Peter war in dieser Zeit im Einwohnermeldeamt tätig und Beschluss:
so sicher vielen Bürgerinnen und Bürgern bekannt. Ihre Nach- Der Gemeinderat stellt einem Bauantrag das gemeindliche Ein-
folge tritt Frau Christine Faul an.
vernehmen in Aussicht.
Mit 19 : 0 Stimmen angenommen.
Bauvoranfrage zum Neubau eines Wohngebäudes mit
drei Wohneinheiten auf der Fl.Nr. 2115/10 der Gemarkung
Babenhausen
Beschluss:
Einem Bauantrag wird das gemeindliche Einvernehmen nicht in
Aussicht gestellt. Die beantragte Errichtung von drei Wohnein-
heiten anstelle zwei Wohneinheiten berührt die Grundzüge der
Planung.
Mit 19 : 0 Stimmen angenommen.
Beteiligung als Träger öffentlicher Belange zur Flächen-
nutzungsplanänderung „Photovoltaik-Anlage Flur-Nr. 513,
Gemarkung Herretshofen“, Gemeinde Kirchhaslach
Beschluss:
Der Markt Babenhausen hat keine Einwände gegen die vorge-
legte Planung.
Mit 19 : 0 Stimmen angenommen.
Bayer. Straßen- und Wegegesetz (BayStrWG);
IN EIGENER SACHE Einziehung des öffentlichen Feldweges FlNr. 3577/9,
Gemk. Babenhausen, nach Art. 8 BayStrWG
Mitteilungsblatt auch online Beschluss:
Der öffentliche Feldweg „Die schwarzen Riedteile“ mit der Fl.Nr.
Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt 3577/9, Gemarkung Babenhausen, mit einer Länge von 82 m,
aufgrund der Auswirkungen von COVID-19 beginnt bei NO-Ecke Fl.Nr. 3646 und endet bei SO-Ecke Fl.Nr.
nicht oder nur eingeschränkt hergestellt oder 3651, Gemarkung Babenhausen, wird eingezogen. Der Weg ist
verteilt werden kann, veröffentlichen wir die
in der Natur nicht mehr vorhanden.
jeweils aktuelle Ausgabe auch online.
Baulastträger: Beteiligte
Die Einziehung des Weges darf erst drei Monate nach der orts-
Nutzen Sie dieses Angebot schon jetzt unter:
üblichen Bekanntmachung über die Absicht, den Weg einzu-
https://epaper.wittich.de/2343 ziehen, verfügt werden.
Mit 19 : 0 Stimmen angenommen.
Ausgabe 2/2022 5 Marktgemeinde Babenhausen
Neuaufstellung des Bebauungsplanes „B 29 - Bei den zwei Die grundsätzlich erforderliche Berichtigung des rechts-
Linden“ am nordöstlichen Ortsrand des Hauptortes Baben- wirksamen Flächennutzungsplanes der Marktgemeinde
hausen wird zu gegebener Zeit in Verbindung mit sonstigem,
1. Behandlung der zur Öffentlichen Auslegung sowie zur bestehendem oder sich noch ergebendem Änderungsbe-
Beteiligung der Behörden und sonstigen TÖB gem. § 13 darf nachgeholt.
bzw. § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 BauGB zum Entwurfsstand Mit 19 : 0 Stimmen angenommen.
des Bebauungs-planes vom 21.07.2021 eingegangenen
Stellungnahmen („Abwägung“) Neuaufstellung des Bebauungsplanes „K4 - Klosterbeuren
West“ in Verbindung mit der 3. Änderung des rechtswirksa-
2. Satzungsbeschluss gemäß § 10 Abs. 1 BauGB zum End-
men Flächennutzungsplanes im Parallelverfahren
gültigen Planstand in der Fassung vom 21.07.2021, redakti-
1. Diskussion und ggf. Billigung eines alternativen Ent-
onell angepasst bzw. ergänzt am 19.01.2022 wurfsplanstandes zum nördlichen Gebietsteil des
Bebauungsplanes (mit integriertem Grünordnungs-
plan) im Vergleich zu dem mit Sitzung vom 17.11.2021
beschlossenen Planinhalt
2. ggf. erneuter Beschluss zur Durchführung des Beteili-
gungsverfahrens gemäß § 3 Abs. 2 BauGB (Öffentliche
Auslegung) und § 4 Abs. 2 BauGB (weitere Beteiligung
der Behörden und sonstigen Träger Öffentlicher Belange)
Beschluss:
1. Abwägungsbeschluss
Das Ergebnis der öffentlichen Beteiligung nach den §§ 13
i. V. m. 3 Abs. 2 und 4 Abs. 2 BauGB zum bisherigen (Vor-)
Entwurfsstand mit Stand vom 21.07.2021 wurde vom Markt-
gemeinderat mit Sitzung vom 19.01.2022 behandelt. Das
Ergebnis mit den jeweiligen Abstimmungsergebnissen ist
als Anlage beigefügt.
2. Satzungsbeschluss
Der Marktgemeinderat Babenhausen beschließt mit Sitzung
vom 19.01.2022 den vom Planungsbüro DAURER + HASSE
erstellten Planungsstand (Planzeichnung, Festsetzungen
und Hinweise durch Text mit Begründung) zum Bebau-
ungsplan „B 29 - Bei den zwei Linden“ mit der Bezeich-
nung „Endgültige Planfassung“ mit Stand vom 21.07.2021,
redaktionell angepasst am 19.01.2022, gemäß § 10 Abs. 1
BauGB als Satzung
Der als Anlage beigefügte Planungsstand mit der Bezeich-
nung „Endgültige Planfassung“ mit Stand vom 21.07.2021,
redaktionell angepasst am 19.01.2022, ist Bestandteil die- Beschluss:
ses Beschlusses. Neuaufstellung des Bebauungsplanes „K 4 - Klosterbeuren
West“ und 3. Änderung des rechtswirksamen Flächennut-
3. Die Verwaltung wird beauftragt, zungsplanes im Parallelverfahren
a) den Satzungsbeschluss zum gegenständlichen Bebau-
ungsplan gemäß § 10 Abs. 3 BauGB ortsüblich bekannt 4. Billigung der Entwurfsfassungen zum Bebauungsplan „K 4
zu machen sowie im Internet zu veröffentlichen, - Klosterbeuren West“ mit Stand vom 19.01.2022 sowie zur
b) das Landratsamt Unterallgäu über den erfolgten Sat- zugehörigen 3. Änderung des Flächennutzungsplanes im
zungsbeschluss zu unterrichten sowie diesem die Parallelverfahren
erforderlichen Unterlagen zu überlassen. Der Marktgemeinderat Babenhausen billigt mit Sitzung vom
19.01.2022 die vom Planungsbüro DAURER + HASSE erstellten
Hinweise: Der Satzungsbeschluss zum Bebauungsplan ist Entwurfsplanstände (Planzeichnung und Festsetzungen durch
gemäß § 10 Abs. 3 BauGB ortsüblich bekanntzumachen. Text mit Begründung) zum Bebauungsplan „ K 4 - Klosterbeu-
Da der Bebauungsplan gemäß § 13 BauGB im Vereinfach- ren West „ sowie zur zugehörigen 3. Änderung des rechtswirk-
ten Verfahren durchgeführt wurde, war kein Umweltbericht samen Flächennutzungsplanes (Planzeichnung und Begrün-
gemäß § 2a BauGB zu erstellen. dung) - jeweils mit Stand vom 19.01.2022.
Ausgabe 2/2022 6 Marktgemeinde Babenhausen
Die als Anlage beigefügten beiden Entwurfsplanstände (Bebau- Sie haben ab sofort die Möglichkeit den Medienkatalog der
ungsplan und FNP-Änderung) mit Stand vom 19.01.2022 sind Bücherei Online zu durchstöbern und können direkt die Bücher
Bestandteil dieses Beschlusses. in der Bücherei reservieren. Schauen sie einfach mal rein. Zu
finden auf der Internetseite vom Markt Babenhausen unter
5. Verfahrensbeschluss Bücherei, dort finden sie einen Link, oder direkt unter:
Der Marktgemeinderat Babenhausen beschließt für den Bebau- babenhausen.my-router.de
ungsplan „ K4 - Klosterbeuren West „ sowie für die zugehörige
3. Änderung des rechtswirksamen Flächennutzungsplanes Wir haben unser Kinderkassetten aussortiert sie liegen zur Mit-
die Öffentliche Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB (die Pla- nahme für die nächsten Wochen in der Bücherei.
nungsunterlagen werden zur öffentlichen Einsichtnahme im
Rathaus Babenhausen für die Dauer eines Monats vorgehalten Buchvorstellung von Christl Möst
und im Internet veröffentlicht) sowie die gleichzeitige weitere
Beteiligung und Anhörung der inhaltlich berührten Behörden „Zeit der Kirschen“
und sonstigen Träger Öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 Autor: Nicolas Barreau
BauGB ebenfalls für die Dauer eines Monats. Nach 10 Jahren endlich erschienen,
Dieser Verfahrensschritt wird vom Planungsbüro DAURER + die Fortsetzung des Romans:
HASSE in Zusammenarbeit mit der Verwaltung durchgeführt. „Das Lächeln der Frauen“.
Mit 19 : 0 Stimmen angenommen.
Aurélie, die Besitzerin eines kleinen Restau-
Beschlüsse aus nichtöffentlichen Sitzungen bei denen die rants in Paris entdeckt in einer Buchhandlung
Gründe der Geheimhaltung weggefallen sind (Art. 52, Abs. das Buch „Das Lächeln der Frauen“, das
3 GO) André, Lektor eines Pariser Verlags unter Pseudonym geschrie-
ben hat. Er hat das Restaurant und seine Besitzerin, obwohl
FFW Babenhausen und FFW Klosterbeuren ihm völlig unbekannt, genau beschrieben.
Beschaffung von Verwaltungssoftware und Hardware Aurélie ist begeistert und möchte den Schriftsteller unbedingt
Beschluss: ins Restaurant einladen, was André unter allen Umständen ver-
Der Marktrat ist mit der Beschaffung der vorgeschlagenen Soft- hindern will. Wie es doch zu einem Happy End kommt, lesen
ware/Hardware sowie der entsprechend notwendigen Dienst- sie gerne im Buch „Das Lächeln der Frauen“.
leistungen wie vorgeschlagen einverstanden.
Fortsetzung folgt im Buch “Zeit der Kirschen“
Mit 18 : 0 Stimmen angenommen.
Aurélie und André sind seit 2 Jahren ein Paar und André
1 Enthaltung möchte seiner Liebsten am Valentinstag ganz stilvoll den Hei-
ratsantrag machen. Ausgerechnet an diesem Tag erhält Aurélie
FFW Babenhausen, Feuerwehrhaus
die Nachricht, dass sie für ihr Restaurant den lang gewünsch-
Nachrüstung mit einer Brandmeldeanlage für das Feuer- ten Michelin-Stern bekommen hat. Sie ist überglücklich, bis sie
wehrgerätehaus Babenhausen von der Verwechslung erfährt. Ein Sternekoch aus der Provinz
Beschluss: mit einem Restaurant gleichen Namens ist der Glückliche, er
Der Marktrat ist mit dem Einbau einer Brandmeldeanlage im verspottet Aurélie auch noch wegen ihrer Naivität. Als sie sich
Feuerwehrhaus Babenhausen lt. dem vorliegenden Vorschlag wenig später treffen, ist sie fasziniert von diesem Mann mit den
einverstanden. Die notwendigen Mittel in Höhe von rund blauen Augen. Sie bucht kurzer Hand einen Kochkurs bei dem
20.000,-- € sind im Haushalt einzustellen. Meisterkoch.
Das Elektroplanungsbüro Wohlfahrt, 87490 Börwang wird lt. Der von Frauen und vom Erfolg verwöhnte André muss zum ers-
Honorarangebot vom 25.11.2021 mit der Planung und Umset- ten Mal erleben, was Eifersucht ist und unternimmt alles um sei-
zung beauftragt. nem vermeintlichen Widersacher das Leben schwer zu machen....
Mit 19 : 0 Stimmen angenommen.
Beide Bücher und noch mehr von Nicolas Barreau können sie
Straßenausbau Hirtengasse; in der Bücherei ausleihen.
Auftragserweiterung Firma Motz
Beschluss:
Die Firma Motz (Illertissen) erhält auf Grundlage der Kalkulation
Schwäbische Jugendbildungs- und
die Erweiterung des Auftrags zum Ausbau der Hirtengasse. Die Begegnungsstätte
Erweiterungssumme beläuft sich auf 60.517,75 € brutto.
Mit 19 : 0 Stimmen angenommen. „Naturkosmetik – selbstgemacht“
JuBi-Seminartag zur natürlichen Körperpflege
In der Reihe „Do it Yourself“ bietet die Jugendbildungsstätte
Nachrichten anderer Babenhausen (JuBi) einen Seminartag mit dem Titel „Naturkos-
metik – selbstgemacht“ an. Die Teilnehmenden können dabei
örtlicher Einrichtungen vieles aus der Natur erlernen und erfahren, wie schon unsere
Vorfahren Pflanzenkräfte genutzt haben, um sich zu pflegen
und gesund zu bleiben. Schon seit Jahrhunderten weiß der
Gemeindebücherei Mensch um die Substanzen der Pflanzen und macht sie sich
bis heute zunutze: in der Medizin, in der Küche und bei der
Babenhausen Körperpflege. Natur und Genuss werden dabei auf vielfältige
Öffnungszeiten: Weise verbunden, indem aus den gesammelten Pflanzen und
Bitte Hygienemaßnahmen beachten! Pflanzenteilen Verschiedenes zubereitet und hergestellt wird.
Es gilt die 2G Regel!
Wie vermischt sich Bienenwachs mit den wilden Kräuterkräften
Mittwoch 09.00 Uhr bis 10.30 Uhr und wird zur geschmeidigen Creme? Welche Wirkung hat die
Donnerstag 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr Naturkraft auf unsere Haut? Die Teilnehmenden lernen die Wir-
kung unterschiedlicher Kräuter kennen und verarbeiten sie zu
Freitag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
wohltuenden Pflegesubstanzen. Es wird gemischt, gerührt und
Sonntag 09.30 Uhr bis 11.30 Uhr
experimentiert mit frischen Kräutern, Bienenwachs und ver-
Rückgabe jederzeit über die Buchklappe links vom Eingang schiedenen Ölen.
Ausgabe 2/2022 7 Marktgemeinde Babenhausen
Auf diese Weise sollen so manche verborgene Kräfte entdeckt
und erfahren werden. Gemeinsam werden unter Anleitung der
Allgäuer Wildkräuterführerinnen Brigitte Seidel und Uta Manz Stellenanzeigen
verschiedene Produkte, wie z.B. Cremes, Lippenbalsam, Deo,
Duschgel oder Badezusatz hergestellt.
Das Seminar beginnt am Samstag, 19. Februar um 9.30
Uhr und dauert bis etwa 16.30 Uhr. Anmeldeschluss ist
Montag, der 14. Februar bei der Jubi-Bildungsreferentin
Uta Manz telefonisch unter 08333 / 9206 – 0 oder per
Email: uta.manz@jubi-babenhausen.de.
Die kosten betragen 65 Euro inklusive Verpflegung und Mate- Wir suchen
rial. Die JuBi behält sich vor aufgrund etwaiger behördlicher zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Anordnungen, das Seminar abzusagen. eine motivierte, teamfähige und engagierte Verstärkung
Teilnehmerbeiträge werden gegebenenfalls zu 100 Prozent mit Freude am Umgang mit Kindern
zurückgezahlt. und der Arbeit im Kindergarten.
Text & Foto Tom OTTO
Erzieher/in (m/w/d)
als Gruppenleitung in Teilzeit (25 Std./Woche),
Wir bieten ein nettes Team, Eigenverantwortung, Mitspra-
cherecht, abwechslungsreiche Aufgaben sowie tarifliche
Vergütung mit Zusatzleistungen.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann schicken Sie Ihre Bewerbung
mit den üblichen Unterlagen bitte bis spätestens 25.02.2022
an das Kinderhaus Hand in Hand,
Griesbachstr. 29, 87727 Babenhausen.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte
an die Leitung Frau Schier unter 08333-1376 oder
handinhand@markt-babenhausen.de
Auswärtige Stellen
und Behörden
Landratsamt Unterallgäu
Naturkosmetik: „ Aus vielem, was in unseren Gärten und Wie-
Neuer Service: Mobile Impfteams
sen blüht, lässt sich erstaunlich Vielseitiges und Wohltuendes kommen bei Bedarf auch nach Hause
für den eigenen Körper machen. Das JuBi-Seminar hilft dabei.“
Besuchsdienst impft ältere oder kranke Menschen daheim
Foto: Tom Otto
gegen Corona.
Für ältere Menschen ohne Auto, Kranke oder anderweitig in
ihrer Mobilität eingeschränkte Personen kann der Weg zum Arzt
Volkshochschule oder Impfzentrum mühsam sein. Deshalb bietet der Landkreis
Unterallgäu einen neuen Service an: Bei Bedarf kommen die
Bei folgenden Kursen sind noch Plätze frei: mobilen Teams des Bad Wörishofer Impfzentrums künftig auch
nach Hause und verabreichen die Corona-Impfung daheim.
BA1165 – Vortrag - Prag, 19.00 Uhr ist am 18.02. Der neue Besuchsdienst startet am Montag, 7. Februar. Dafür
BA6485 – Kinderbackkurs - Bunte Cupcakes, anmelden kann man sich ab sofort.
15.00 Uhr ist am 19.02. „Sich impfen zu lassen, muss für jeden ganz einfach und
BA5719 – Zumba Step, 16.45 Uhr beginnt am 07.03. unkompliziert möglich sein“, sagt Landrat Alex Eder. „Gerade
BA5621 – Piloxing, 18.00 Uhr beginnt am 07.03. auch für ältere oder kranke Menschen darf es keine Hürden
BA6249 – Basic Nähkurs – Nähen für Anfänger, geben.“ Mit dem neuen Service wolle man es mobilitätsein-
15.00 Uhr ist am 18.03. geschränkten Personen noch leichter machen und ihnen den
BA6487 – Kinderbackkurs – Kuchen am Stiel, Gang zu einer Impfstelle ersparen.
15.00 Uhr ist am 19.03. Angestoßen wurde das Angebot durch eine Idee der Bür-
germeister aus den Wertachtal-Gemeinden. Diese hatten
Die Anmeldungen können über die VHS Memmingen angeregt, im Flexibus-Knoten Türkheim-Ettringen einen Impf-
www.vhs-memmingen.de oder auch bei Sonja Rau-Schädle Express zum Bad Wörishofer Impfzentrum einzurichten. Wer
Tel. Nr. 08333/925022 nicht mobil ist, sollte mit dem Flexibus zum Impfzentrum fahren
Mail vhs-babenhausen@web.de erfolgen. können.
Ausgabe 2/2022 8 Marktgemeinde Babenhausen
Da aber alle Bürger aus dem gesamten Unterallgäu in den Aus diesem Grund werden ab sofort Interviewer/innen
Genuss eines solchen Angebots kommen sollten, wurden noch gesucht, die im Frühjahr durch Mitarbeiter/innen der Erhe-
andere Möglichkeiten geprüft. Letztlich habe man sich dazu bungsstelle geschult werden und ab Mai 2022 zahlreiche
entschieden, einen landkreisweiten Besuchsdienst ins Leben Befragungen von Haushalten durchführen.
zu rufen, da dies für mobilitätseingeschränkte Personen die Diese Tätigkeit wird als Ehrenamtstätigkeit steuerfrei vergütet.
größtmögliche Erleichterung bietet, sagt Landrat Eder. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich bei der Zen-
Der neue Besuchsdienst ist laut der Unterallgäuer Koordi- susstelle des Landkreises Unterallgäu melden.
nierungsärztin Dr. Carola Winkler immer montags im Unterall- Kontakt: Email: zensus@lra.unterallgaeu.de
gäu unterwegs. Zwei Impfteams fahren an diesem Tag zu den oder Telefon 08261/995-771.
angemeldeten Personen nach Hause und haben den Impfstoff Informationen über Zensus 2022 und das Formular zur „Teil-
von Biontech/Pfizer im Gepäck. Möglich sind Erst-, Zweit- oder nahmeerklärung für eine Intervierertätigkeit beim Zensus 2022“
Drittimpfungen. finden Sie auf der Homepage des Landratsamtes unter www.
Wer das Angebot in Anspruch nehmen möchte, kann sich beim unterallgaeu.de/zensus.
Bad Wörishofer Impfzentrum unter Telefon (08247) 909910
anmelden. Anmeldeschluss für den jeweiligen Montag ist
immer der vorhergehende Donnerstag. „Wegweiser für Vereine“
Welche rechtlichen Stolpersteine muss ich als Vereinsvorstand
kennen? Wie gründe ich einen Verein? Wie kann der Verein seine
Jetzt Veranstaltungen für die Mitgliederdaten sicher verwalten? Auch im Jahr 2022 gibt es in
19. Unterallgäuer Gesundheitswoche der Region interessante Fortbildungen für ehrenamtlich Enga-
gierte. Diese hat das Landratsamt Unterallgäu in einem „Weg-
melden weiser für Vereine“ gesammelt. Die Broschüre enthält zudem
viele Informationen und Hilfestellungen für Ehrenamtliche.
Unter dem Motto „(R)Auszeit für Alle“ soll es vom
In der Broschüre finden sich Fortbildungsveranstaltungen
21. bis 29. Mai 2022 wieder viele Angebote geben
von verschiedenen Anbietern - von speziellen Schulungen für
Ab sofort können Gemeinden, Vereine und Bürger wieder Ver- Jugendleiter, Vereinsvorstände oder ehrenamtliche Veranstal-
anstaltungen für die 19. Unterallgäuer Gesundheitswoche mel- ter über Seminare zu Corona spezifischen Themen bis hin zum
den. Die Gesundheitswoche findet von 21. bis 29. Mai 2022 Spiele-Workshoptag. Viele der Veranstaltungen sind kosten-
unter dem Motto „R(Auszeit) für Alle“ statt. los. Aufgrund der großen Nachfrage wird der Vorstandsführer-
Ob Ernährungstipps von Profis, Nordic Walking für Seniorin- schein, eine mehrteilige Reihe für neue Vereinsvorstände, im
nen und Senioren, ein Training zur Stressbewältigung, gesund- kommenden Jahr gleich zweimal angeboten.
heitsfördernde Angebote in Schulen und Betrieben oder digi-
tale Präventionskurse: „Wir freuen uns über Live-Angebote Der Wegweiser für Vereine liegt im Rathaus aus. Er steht
genauso wie über Online-Workshops und andere kreative außerdem unter www.unterallgaeu.de/ehrenamt zum Herun-
Formate - für eine abwechslungsreiche Gesundheitswoche terladen bereit.
benötigen wir wieder ein breit gestreutes Angebot zur Gesund-
heitsförderung“, sagt Organisator Tobias Klöck vom Landrat-
samt Unterallgäu. Wünschenswert wären laut Klöck auch Ver- Feste feiern… aber richtig!
anstaltungsformate, die unabhängig von der Entwicklung der
Corona-Lage stattfinden können. Informationsabend für ehrenamtliche
Im Mittelpunkt der Gesundheitswoche stehen die fünf Elemente Veranstalter am 10. März
von Pfarrer Sebastian Kneipp: Wasser, Bewegung, Ordnung,
Ob Dorffest, Faschingsparty oder Schülerfeier: Viele Vereine
Ernährung und Heilpflanzen. Ziel der Gesundheitswoche ist es
und junge Partymacher fiebern monatelang einer Veranstaltung
laut Klöck, sich eine Auszeit zu nehmen, neue Kraft zu schöp- entgegen. Von der Anmeldung der Veranstaltung über Pro-
fen und Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. gramm, Musik, Personal und Verpflegung müssen Veranstalter
Auch Veranstaltungsangebote für unterschiedliche Zielgrup- an jede Menge denken und übernehmen eine große Verantwor-
pen, zum Beispiel für Menschen mit körperlichen Einschrän- tung.
kungen, sind möglich. „Alle Angebote, die eine Auszeit vom An diesem Abend informieren die Referentinnen und Referen-
Alltag ermöglichen, sind willkommen“, so Klöck. ten über einschlägige Vorschriften, Gesetze und Haftungsfra-
gen. Und es geht um Jugendschutz, Versicherung, Sicherheits-
Nähere Informationen zur 19. Unterallgäuer Gesund- und Verkehrskonzepte sowie Hygienevorschriften.
heitswoche erhalten Sie bei Tobias Klöck unter Der Informationsabend beginnt um 19 Uhr im Landratsamt
Telefon 08261 995-643 oder Sie schreiben uns eine E-Mail an Unterallgäu in Mindelheim. Die Teilnahme ist kostenlos, eine
tourismus@lra.unterallgaeu.de. Anmeldung ist erforderlich. Nähere Informationen zum Veran-
Weitere Informationen und ein Meldeformular für Ihre Veranstal- staltungsangebot sowie zu zahlreichen Themen, die für Ehren-
tung finden Sie im Internet unter amtliche und Vereine interessant sind, findet man im Internet
www.ua-gesundheitswoche.de. unter www.unterallgaeu.de/ehrenamt oder telefonisch unter
(0 82 61) 9 95 - 242. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Hinweis: Bei den Präsenzveranstaltungen gelten die aktuellen
Interviewer werden gesucht Hygiene- und Infektionsschutzmaßnahmen.
Mit dem Zensus 2022 werden ab
Mai 2022 wieder Informationen zum
Leben, Wohnen und Arbeiten abge-
fragt. Mit diesen Daten werden Bevölkerungs- und Wohnungs-
zahlen ermittelt, die wichtige Planungsgrundlage bei bundes-
weiten bzw. kommunalen Entscheidungen sind.
Für diese Abfrage hat das Landratsamt Unterallgäu eine Erhe-
bungsstelle eingerichtet, die für die Koordination der Erhebung,
die Betreuung und Schulung der Erhebungsbeauftragten/Inter-
viewer und die Verarbeitung der Rückläufe verantwortlich ist.
Ausgabe 2/2022 9 Marktgemeinde Babenhausen
Landwirtschaft und bio-regionale Wirtschaftskreisläufe stärken,
Sonstiges auswärtiger durch die neue Fördermöglichkeit ab diesem Jahr gezielt unter-
stützt werden. Der Fokus der Kleinprojekteförderung liegt hier-
Stellen und Behörden bei auf dem Auf- und Ausbau regionaler Bio-Wertschöpfungs-
ketten und Beiträgen zur Bewusstseinsbildung für die regionale
Bio-Landwirtschaft. Gefördert werden neben Sachkosten auch
Gesprächskreis pflegende Angehörige Mittel für Dienstleistungen, die beispielsweise zur Erstellung
von Werbemitteln wie Flyern benötigt werden. Hierfür steht der
Wir haben in Babenhausen eine Angehörigen-Gruppe, in der Öko-Modellregion ein Fördertopf mit insgesamt 50.000€ für
wir uns 1 Mal im Monat (meist 3. Woche Montag) ab 14.00 2022 zur Verfügung. Kleinprojekte, deren förderfähige Gesamt-
Uhr austauschen und bereichern. Nicht immer ist die Situation ausgaben 20.000€ (netto) nicht übersteigen, können bis zu
Zuhause leicht, manches belastet. Hier gibt es Raum und Zeit 50% bezuschusst werden. Gefördert werden kann nur, wenn
in einer sehr netten und diskreten Gesprächsrunde. mit der Durchführung noch nicht begonnen wurde und das
Projekt bis Herbst 2022 umgesetzt wird, sodass der Durchfüh-
Hiermit lade ich pflegenden Angehörige zum Gesprächskreis
rungsnachweis bis spätestens 1.10.2022 vorliegt.
ein. Wir treffen uns am Montag, 14. Februar 2022 um 14:00
-16.00 Uhr im Gasthaus Rössle in Babenhausen, Hinterein- Förderanträge können bis zum 14.02.2022 eingereicht werden.
gang im 2. OG. Da es für uns und unsere Angehörigen wichtig
Im Anschluss trifft das Entscheidungsgremium, welches aus
ist, gesund zu bleiben, halten wir uns an die gesetzliche, Corona-
Vertreterinnen und Vertretern von Seiten der Kommunen,
Bestimmungen, es gilt hierzu die Abstands- und 2G-Regel +
Erzeugern und Verarbeitern aus der Öko-Modellregion Günztal
Ich freue mich, die Gruppe zum Austausch begrüßen zu dürfen. besteht, anhand der festgelegten Kriterien (siehe Förderaufruf)
die Entscheidung, welche Projekte in 2022 gefördert werden.
Ihre Fachstelle für pflegende Angehörige,
Jutta Neugebauer Die Öko-Modellregion Günztal ruft daher unter dem Vorbehalt
Tel. 08332 92374-24 der Bewilligung durch das Amt für ländliche Entwicklung (ALE)
E-Mail fachstelle@pflege-unterallgaeu.de Schwaben zur Einreichung von Föderanfragen für Kleinprojekte
Internet www.amb-krankenpflege-ottobeuren.de im Rahmen des „Verfügungsrahmen Ökoprojekte“ auf.
Sie haben da eine passende Idee? Den ausführlichen För-
Malteser in Memmingen deraufruf zur Bewerbung und weitere Informationen finden Sie
unter: www.oekomodellregionen.bayern/nachrichten/bewerbungs-
phase-fuer-die-foerderung-von-oeko-kleinprojekte-gestartet
Demenzbegleiterkurs
Kurs für Demenzbegleiter, Angehörige und Helfer zur Unterstüt- Wir freuen uns auf kreative Projektideen, die den Ökolandbau in
zung im Alltag nach §45 SGB XI vom 22.04.2022 – 25.05.2022 der Region voranbringen!
beim Malteser Hilfsdienst e.V. Memmingen
Bei Fragen zur Förderung und Antragsstellung melden Sie sich
Nach dem Schulungskonzept des Bayerischen Staatsministeri-
gerne beim Projektmanagement.
ums für Gesundheit und Pflege erhalten die Teilnehmer / -innen
Einblick in die unterschiedlichsten Unterstützungsangebote Miriam Marihart
und viele Tipps für die häusliche Pflegesituation.
Mobil: +49 (0)170-9170356
Das Seminar umfasst 40 Unterrichtseinheiten.
Email:oekomodellregion@oberguenzburg.de
Neben Grundlagenwissen zu altersbedingten Erkrankungen und
demenziellen Veränderungen sowie deren pflegerischen Unter- Sehr gerne unterstütze ich Sie bei Ihrem Vorhaben!
stützungsbedarf wird den Teilnehmern Wissen zu Kommunika-
tion, Handeln im Notfall und rechtlichen Rahmenbedingungen,
Grundsätzen der Hygiene, Herausforderungen bei der Ernäh-
rung sowie Möglichkeiten der Begleitung im Alltag vermittelt.
Kosten: 100 Euro (können zum Teil durch die Pflegekasse über-
Rat und Hilfe
nommen werden)
Weitere Info und Anmeldung Beratung und Hilfe in Babenhausen
Hildegard Zischka
Bitte beachten Sie die aktuellen Corona-Regelungen
Malteser Hilfsdienst e.V.
08331-9241720 Arbeiterwohlfahrt Babenhausen e. V. Lebensmittelhilfe:
Ausbildung.memmingen@malteser.org Jeden Donnerstag von 14.00 - 16.30 Uhr
Lebensmittelhilfe an Bedürftige im ehem. Feuerwehrhaus,
Frundsbergstr. 10 ½.
Neue Förderung von Ökoprojekten
Bürger unterstützen Senioren / Seniorenbeauftragter des
gestartet Marktes Babenhausen:
Jeden 1. und 3. Mittwoch von 16.00 - 18.00 Uhr
Jetzt bewerben und bis zu 50% Förderung Beratung für Senioren im Rössle, Schrannenstraße 8, 1. OG
für Ihr Kleinprojekt erhalten! in der Jochumstube.
Gute Nachrichten für die bayerischen Öko-Modellregionen: Gerne können Sie telefonisch einen Termin mit einem unserer
Agrarministerin Michaela Kaniber hat die Förderung dieser Vor- Berater vereinbaren: Telefon: 08333-9274368
bildregionen erweitert. Zukünftig wird die Gesamtförderdauer
Energieberatung durch das ÜWK
des Projektmanagements verlängert und um zwei neue Ele-
mente, die Begleitung von außergewöhnlichen Projekten und Jeden letzten Donnerstag des Monats von 16.00 - 18.00 Uhr im
einen Fördertopf für sogenannte Ökoprojekte ergänzt. Rathaus. Dieses Beratungsangebot ist kostenlos. Wichtig: Eine
Anmeldung über die Gemeinde ist erforderlich
Im Rahmen des „Verfügungsrahmen Ökoprojekte“ können (08222 0400-28 / bauamt@babenhausen.org)
Kleinprojekte, die zur Zielerreichung der Öko-Modellregion Geplant ist, die Beratung künftig jeden letzten Donnerstag im
Günztal beitragen, sowie die regionale Bio-Ernährungs- und Monat von 16 - 18 Uhr anzubieten.
Ausgabe 2/2022 10 Marktgemeinde Babenhausen
Dominikus-Ringeisen-Werk - Ambulant Betreutes Wohnen Vorsitzender Manfred Lingens begrüßte in Vers-Form die Gäste
Beratung und Unterstützung für Menschen mit Behinderung und erfreute sich über den Besuch von Herrn Pfarrer Brom, der
und/ oder psychischer Erkrankung. mit einer Ansprache den Anwesenden eine „Frohe Weihnacht
Dienststelle Hofbrühl 10, Telefon: 08333 9234538, und für das Jahr 2022 Gesundheit und Glück wünschte.“
Mobil: 0174 7425 693, E-Mail: abw-babenhausen@drw.de Zur Unterhaltung wurden kurze Beiträge in Vers-Form vorgetra-
gen und Weihnachtslieder gesungen. Alle Teilnehmer, die auf
DONUM VITAE-Schwangerenberatungsstelle, Wunsch abgeholt und wieder Heim gebracht wurden, erfreuten
Außenstelle Babenhausen: sich den Heiligen Abend nicht alleine verbringen zu müssen.
Alle zwei Wochen donnerstags von 13.00 - 15.00 Uhr Der Inhaber des Restaurant Kaso mit seinen Mitarbeitern hatte
Beratung für Schwangere und werdende Väter und für Eltern die Räumlichkeit geschmückt und durch seine ausgezeichne-
mit Kindern unter 3 Jahren im Rössle, Raum Jochum. ten Speisen die Gäste verwöhnt.
Beratung nur mit Voranmeldung unter 08331 982266
Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung Unterallgäu 1. Senioren Mittags-Tisch in Babenhausen
Frau Anja Kelz. Dipl. Sozialpädagogin (FH) berät zu Fragen Am 13. Januar d. J. fand der erste Senioren-Mittags-Tisch im
und Anliegen bezüglich Kindern und Jugendlichen zwischen Fuggermarkt Babenhausen, zu dem alle Senioren auch aus
0 und 26 Jahren aus dem Landkreis Unterallgäu den Verbandsgemeinden eingeladen wurden, von 12:00 bis
Jeden Donnerstag in der Schulstraße 3, Babenhausen nach 14:00 Uhr statt.
Terminvereinbarung unter Manfred Lingens, 1. Vorsitzender des Vereins Seniorengemein-
Tel. 08331 498950 oder eb.memmingen@kjf-kjh.de schaft Babenhausen-Unterallgäu e.V. begrüßte pünktlich nach
Überprüfung der Vorschriften zur Durchführung der Veran-
Fachstelle für pflegende Angehörige,
staltung zu Corona 30 Damen und Herren, die der Einladung
Caritasverband Memmingen-Unterallgäu:
gefolgt waren.
Jeden 2. Dienstag des Monats von 8.30 bis 10.30 Uhr
Restaurant Kaso in der Schulstraße servierte einen knackigen
Beratung im Saal des Gasthauses Rössle, 2. OG,
Vorspeisesalat und anschließend den Hauptgang Tortellini
Info: 0151 750 20960
Panna mit Sahne-Soße und Vorderschinken, dazu ein alkohol-
Fachstelle für pflegende Angehörige. freies Getränk zu einem Gesamtpreis von € 8,90. Jeder Gast
Caritasverband Memmingen-Unterallgäu: erhielt vom Verein einen Zuschuss in Höhe von € 3,--.
Treffen und Beratung für pflegende Angehörige Die Beteiligung und die Stimmung waren so gut, dass der Ver-
(2. oder 3. Montag) ein in Zukunft an jedem zweiten Donnerstag im Monat die Seni-
Die Daten entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender, oren zu Tisch bittet.
Info unter Tel. 08332 92374-24
Großer Saal des Gasthauses Rössle
Landesbund für Vogelschutz
Flüchtlings- und Integrationsberatung der Caritas
Mittwochnachmittag im 1. OG im Rössle LBV vergibt Gartenplakette
Beratung nur mit Voranmeldung unter 08261 7368 989 oder „Vogelfreundlicher Garten“
0171 290 16 67
Kleiderkammer Babenhausen:
Jeden Donnerstag:
von 10.00 Uhr -12.00 Uhr nur Annahme
von 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Abgabe
im ehem. Feuerwehrhaus, Frundsbergstr. 10 ½, Babenhausen
Psychosoziale Beratungsstelle der AWO:
Jeden Dienstag von 12.00 - 16.00 Uhr
VHS-Raum im 1. OG Gasthaus Rössle
Nur nach Voranmeldung unter 08261 6100.
VdK
Information zu Beratung und Hilfe
Vorsitzender G. Bauer 08333 8874
Vereine und Verbände Neue Auszeichnung für bayerische Gärten
Gartenplakette „Vogelfreundlicher Garten“
Bürger umsorgen Senioren
Der LBV und das Bayerische Artenschutzzentrum des Landes-
Weihnachtsfeier amts für Umwelt haben die bayernweite Kampagne „Vogel-
freundlicher Garten“ gestartet und verleihen vogelfreundlichen
Eine Weihnachtsfeier am Heiligen Abend veranstaltete die Seni- und strukturreich gestalteten Gärten eine Plakette.
orengemeinschaft Babenhausen-Unterallgäu e. V. für alleinste-
hende Seniorinnen und Senioren im Restaurant Kaso in Baben- Gärtnern für Vögel und die Natur
hausen mit über 20 Gästen in stimmungsvoller Atmosphäre.
Es wurde ein 5 Gänge-Menü serviert mit entsprechenden Wer für Vögel gärtnert, erhält die Gartenplakette “Vogelfreundli-
gewünschten Getränken, dieses alles wurde von der Firma SFB cher Garten. Naturschutz beginnt vor der eigenen Haustür. Das
und der Seniorengemeinschaft organisiert und finanziert. erkennen inzwischen viele Gartenbesitzer*innen.Ausgabe 2/2022 11 Marktgemeinde Babenhausen
Sie leisten ihren eigenen Beitrag zum Artenschutz mit der
Kirchliche Nachrichten
naturnahen Gestaltung ihrer ganzjährig abwechslungsreichen
Gärten mit vielen Strukturen, wie zum Beispiel beerentragende
Gehölze, heimische Blühpflanzen und Totholz.
Dieses Engagement möchten der LBV zusammen mit dem
Bayerischen Artenschutzzentrum, mit der Plakette „Vogel- Pfarreiengemeinschaft Baben-
freundlicher Garten“ belohnen. Die Auszeichnung ist eine Wert- hausen St. Andreas Babenhausen,
schätzung an alle Gartenbesitzer*innen, die der Natur in ihren
Gärten mehr Raum geben und ganz besonders unseren hei- St. Ursus Klosterbeuren
mischen Gartenvögeln wertvollen Lebensraum bieten. Die Gar- Pfarramt Babenhausen
tenvögel stehen stellvertretend für zahlreiche Tier- und Pflan- Marktplatz 5
zenarten, die sich in diesen vielfältigen Gärten ebenfalls wohl
87727 Babenhausen
fühlen und ideale Lebensbedingungen vorfinden.
Tel. 08333-926990
Mit der Plakette wollen wir ein Umdenken in Gang setzen und
die Akzeptanz für etwas mehr Wildnis vor der eigenen Haus- E-Mail: st.andreas.babenhausen@bistum-augsburg.de
tür erhöhen. Sie soll auch andere Gärtner*innen anregen und Homepage: www.babenhausen-pfarreiengemeinschaft.de
ermutigen, ihre Gärten ebenfalls in vogelfreundliche Naturpara- Öffnungszeiten:
diese zu verwandeln. Di, Mi, Do, Fr ������������������������������������������������������ 8.30 -11.00 Uhr
Kooperationsprojekt mit dem Bayerischen Artenschutzzentrum Do �������������������������������������������������������������������� 14.00 -17.00 Uhr
Erreichbarkeit der Geistlichen (außerhalb der Bürozeiten):
Die Auszeichnung ist Teil der Kampagne gArtenvielfalt des Pfarrer Thomas Brom: Tel. 08333-9464064 (Pfarrhof Weinried)
Bayerischen Artenschutzzentrums vom Landesamt für Umwelt.
Pater Jaimon Thandapilly CMI Tel. 08333-9253019 (Pfarrhof
Die Kampagne hat zum Ziel, Garten- und Balkonbesitzer*innen
Kettershausen)
für die Themen Artenvielfalt und Artenschutz zu sensibilisieren
und zu motivieren, sich im eigenen Wohnumfeld aktiv dafür Pfarrer-Sprechstunde im Pfarrhof Babenhausen (ohne Termin-
einzusetzen. Statt lebloser Steinwüsten soll lebendige Vielfalt vereinbarung): Montag 16 – 17 Uhr
durch Strukturreichtum im Garten geschaffen werden.
Gottesdienstordnung
Gartenjury und Vogelfreundliche Gärten gesucht!
vom 9. bis 28. Februar 2022
Nach einer erfolgreichen Pilotphase im Sommer 2021 star- St. Andreas, Babenhausen
ten wir nun bayernweit durch und freuen uns über zahlreiche
Teilnehmer*innen! Mittwoch, 09.02. Mittwoch der 5. Woche im Jahreskreis
08.30 Uhr Bab Heilige Messe entfällt!
Es gibt zwei Möglichkeiten zum Mitmachen:
17.00 Uhr Bab Rosenkranz
Donnerstag, 10.02.Hl. Scholastika, Jungfrau
• Werden Sie Teil der LBV-Gartenjury!
17.00 Uhr Bab Rosenkranz
Um möglichst viele Gärten bewerten zu können, sind wir auf
19.00 Uhr Bab Heilige Messe
der Suche nach ehrenamtlichen Gartenbewerter*innen.
Freitag, 11.02. Gedenktag
• Lassen Sie als Gartenbesitzer*in ihren eigenen Garten
Unserer Lieben Frau in Lourdes
bewerten!
17.00 Uhr Bab Rosenkranz
Die Anmeldung ist über die Internetseite des LBV unter „Mitma- Samstag, 12.02. Samstag der 5. Woche im Jahreskreis
chen“ möglich. Hier finden Sie auch weitere Informationen über 18.00 Uhr Bab Vorabendmesse // Georg Wörz u. Ang. /
das Projekt. Georg Mang / Marianne u. Eugen Daiber /
Christine Denk u. Ang.
Gerne unterstützen wir Sie, wenn keine Möglichkeit besteht,
Sonntag, 13.02. 6. SONNTAG IM JAHRESKREIS
sich online anzumelden.
08.30 Uhr Bab Heilige Messe // Hermann u. Emma Seld-
Wir freuen uns über jeden Teilnehmer der Aktion. mayr u. Ang.
10.00 Uhr Bab Heilige Messe // Norbert Schmidt / Viktoria
Jürgen Heinzmann 1. Vorsitzender OG Babenhausen Hertweck
Kerstin Rosenbaum Stellvertreterin Montag, 14.02. Hl. Cyrill (Konstantin) Mönch
u. hl. Methodius, Bischof
17.00 Uhr Bab Rosenkranz
Kath. Landvolkgemeinschaft Dienstag, 15.02. Dienstag der 6. Woche im Jahreskreis
17.00 Uhr Bab Rosenkranz
Veranstaltungen Mittwoch, 16.02. Mittwoch der 6. Woche im Jahreskreis
08.30 Uhr Bab Heilige Messe // Alois u. Hedwig Maucher
Di. 22.02.2022, 19:30 Uhr, Ort: Jubi-Babenhausen 17.00 Uhr Bab Rosenkranz
Vortrag: Donnerstag, 17.02.Hl. Sieben Gründer des Servitenordens
Jahwe, Allah, Jesus 18.30 Uhr Bab Rosenkranz
Was uns verbindet, was uns trennt 19.00 Uhr Bab Heilige Messe // Fam. Martin, Sobeck u.
Ein kurzer Überblick über die Weltreligionen Sauter / Alfred u. Josefa Kriechebauer
Referent: Michael Sell Freitag, 18.02. Freitag der 6. Woche im Jahreskreis
Veranstalter: Kath. Landvolkbewegung in Kooperation mit der 17.00 Uhr Bab Rosenkranz
Jugendbildungsstätte Babenhausen Samstag, 19.02. Samstag der 6. Woche im Jahreskreis
18.00 Uhr Bab Vorabendmesse // Kathi u. Vinzenz Einsin-
Mi. 23.03.2022, 20 Uhr ger / Rudolf Sommer / Helmut u. Elsa Koch /
Gottesdienst in St. Martin, Winterrieden anschl. Jahreshaupt- in pers. Anliegen
versammlung im Gasthaus Saur Sonntag, 20.02. 7. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Veranstalter: 08.30 Uhr Bab Heilige Messe // Anton u. Maria Herzer u.
Kath. Landvolkbewegung Babenhausen/Ottobeuren SöhneAusgabe 2/2022 12 Marktgemeinde Babenhausen
10.00 Uhr Bab Heilige Messe // Siegfried Weinhart / Elisa- Aktion Hoffnung: Altpapier- und Altkleidersammlung
beth Hartung, Fam. Schmid / Grete u. Alf- Am Samstag, den 12. Februar 2022 wird eine Altpapier- und
red Schmidt / Anni u. Hans Stölzle Altkleidersammlung zu Gunsten der einzelnen Pfarreien durch-
Montag, 21.02. Hl. Petrus Damiani, Bischof, geführt.
Kirchenlehrer Folgende Pfarreien nehmen teil: Babenhausen, Unterschön-
17.00 Uhr Bab Rosenkranz egg, Bebenhausen, Kettershausen, Mohrenhausen, Zaiertsho-
Dienstag, 22.02. KATHEDRA PETRI fen, Tafertshofen, Klosterbeuren und Engishausen.
17.00 Uhr Bab Rosenkranz Bitte beachten: Zaiertshofen sammelt bereits am Freitag, den
Mittwoch, 23.02. Hl. Polykarp, Bischof von Smyrna, 11. Februar, ab 14.00 Uhr. In Tafertshofen findet nur eine Altklei-
Märtyrer dersammlung statt.
08.30 Uhr Bab Heilige Messe // Lidwina Egger / Irmgard
Jank Wichtige Hinweise zu den Gottesdiensten
17.00 Uhr Bab Rosenkranz • Bei und während der Gottesdienste und grundsätzlich bei
Donnerstag, 24.02.Hl. Matthias, Apostel allen kirchlichen Veranstaltungen im Kircheninneren, sowie
18.30 Uhr Bab Rosenkranz im Pfarrbüro und in allen unseren kirchlichen Einrichtungen
19.00 Uhr Bab Heilige Messe // Sophie Koch und Verst. besteht die Verpflichtung zum Tragen einer FFP2-Maske
der Fam. Johann Reiner und der Abstand von 1,50 m.
Freitag, 25.02. Hl. Walburga, Äbtissin • Kinder und Jugendliche zwischen dem 6. und 16. Lebens-
17.00 Uhr Bab Rosenkranz jahr können weiterhin medizinische Masken tragen.
Samstag, 26.02. Samstag der 7. Woche im Jahreskreis • Auf der Homepage der Pfarreiengemeinschaft werden
18.00 Uhr Bab Vorabendmesse // zu den hl. Schutzengeln sie stets aktuell über alle Änderungen und Neuerungen
/ Elisabeth Richter, Artur Jall u. Fam. Körber informiert.
Sonntag, 27.02. 8. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Bab Heilige Messe // Georg Stecher / Anton u. Pater Jaimon im Jahresurlaub
Josefa Bigiel Pater Jaimon Thandapilly befindet sich noch bis 11. Februar
10.00 Uhr Bab Heilige Messe // Käthi u. Alfons Kurfürst / 2022 in seinem Jahresurlaub. Pfarrer Brom steht Ihnen in allen
Richard Jahn u. Ang. seelsorglichen Fragen zur Seite. An den Wochenenden hilft
Montag, 28.02. Montag der 8. Woche im Jahreskreis Pfarrer Johann Wölfle bei den Gottesdiensten aus.
17.00 Uhr Bab Rosenkranz
Kirchenanzeiger in der Pfarreiengemeinschaft Babenhausen
Der Kirchenanzeiger mit allen Gottesdiensten, Infos und Ter-
St. Ursus, Klosterbeuren minen für die Pfarreiengemeinschaft Babenhausen erscheint
Montag, 14.02. Hl. Cyrill (Konstantin) Mönch alle 14 Tage. Er liegt in allen Kirchen aus. Wir bitten für die
u. hl. Methodius, Bischof Veröffentlichung der Messintentionen um Ihr Verständnis, dass
18.00 Uhr Klb Heilige Messe // Johanna u. Heinrich Eberle, eingegebene Intentionen nach Redaktionsschluss nicht abge-
Eltern u. Geschwister / Johann u. Antonia druckt werden können. Der Redaktionsschluss für den Kirchen-
Nägele anzeiger vom 14. bis 27. Februar 2022 ist der 8. Februar.
Montag, 21.02. Hl. Petrus Damiani, Bischof,
Kirchenlehrer
18.00 Uhr Klb Heilige Messe Kath. Frauenbund
Sonntag, 27.02. 8. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08.30 Uhr Klb Heilige Messe // Pius Wegele / Josef u. Mag- Babenhausen
dalena Grabherr
10.00 Uhr Klb Heilige Messe // Else Nägele, Wilhelm u. Einladung zum Weltgebetstag 2022
Maria Schartl, Rosemarie Schädle / Leon- Frauen aller Konfessionen laden ein zum
hard u. Monika Müller, Leokadia u. Josef Gottesdienst:
Markthaler / Renate Schlögel u. Ang. / Weltgebetstag 2022 aus England, Wales und Nordirland
Georg u. Rosa Zanker u. verst. Ang.
Montag, 28.02. Montag der 8. Woche im Jahreskreis Am Freitag, den 4. März 2022, feiern Menschen in über 150
18.00 Uhr Klb Heilige Messe Ländern der Erde den Weltgebetstag der Frauen aus England,
Wales und Nordirland. Unter dem Motto „Zukunftsplan: Hoff-
nung“ laden sie ein, den Spuren der Hoffnung nachzugehen.
Informationen und Veranstaltungen Sie erzählen uns von ihrem stolzen Land mit seiner bewegten
Geschichte und der multiethnischen, -kulturellen und -religiö-
Firmtreffen der Pfarreiengemeinschaft – sen Gesellschaft. Aber mit den drei Schicksalen von Lina, Nat-
Mehr Infos auf unserer Homepage! halie und Emily kommen auch Themen wie Armut, Einsamkeit
Gruppe 1: Samstag, 5. Februar 2022, 9 Uhr, Pfarrkirche Winter- und Missbrauch zur Sprache.
rieden - für alle Firmlinge aus Kettershausen, Mohrenhausen,
Herzliche Einladung zum gemeinsamen Weltgebetstag
Zaiertshofen und Tafertshofen. Pfarrkirche St. Andreas in Babenhausen am Freitag, den 04.
Gruppe 2: Samstag, 12. Februar 2022, 9 Uhr, Pfarrkirche Win- März 2022 Beginn: 19:00 Uhr.
terrieden – für alle Firmlinge aus Engishausen, Klosterbeuren
Während des Gottesdienstes besteht die Verpflichtung zum
und Winterrieden
Tragen einer FFP2-Maske und das Einhalten der Abstands-
Gruppe 3: Samstag, 19. Februar 2022, 9 Uhr, Pfarrkirche Win- Gesundheits- und Hygieneregeln! Wir bitten um Ihr Verständnis.
terrieden – für alle Firmlinge aus Babenhausen. Bitte beach-
ten: Die Einteilung folgt alphabetisch und orientiert sich an den
Nachnamen der Firmlinge von A bis H.
Gruppe 4: Samstag, 26. Februar 2022, 9 Uhr, Pfarrkirche Win-
terrieden – für alle Firmlinge aus Babenhausen. Bitte beach- Ihr Mi tte i l ungsbl a tt:
ten: Die Einteilung folgt alphabetisch und orientiert sich an den
Nachnamen der Firmlinge von J bis Z.
viel mehr als nur ein „Blättchen“!Sie können auch lesen
