Wildes Treiben auf der Gass und in der Höh - Stadt Ettlingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 8 Ettlingen Donnerstag, 23. Februar 2017 Wildes Treiben auf der Gass´ und in der Höh´ In Schöllbronn hat sie mit dem ersten Morgenlicht des Schmutzigen Donnerstags begonnen und unten an der Alb geht sie los, wenn die Narrenvereinigung auf dem Marktplatz den Narrenbaum am frühen Abend stellt: die Hochzeit der Narren und Fasebutze. Am Freitag laden die Eber auf ihre Spessarter Wiese ein und am nächsten Tag die Möggel auf die Schöllbronner „Weide“. In Ettlingenweier lockt die närrische Meile. An Rosenmontag geht es in Ettlingen rund, wenn sich der närrische Lindwurm durch die Altstadtgassen schlängelt. Abschied nehmen von der glückseligen Fasenacht heißt es dann am Fasnachtsdienstag, in Ettlingenweier und in Schöllbronn wird die Fasenacht beziehungswiese die Schatulla verbrannt, und in Ettlingen werfen die Rebhexen ihre Besen ins Feuer unter lautem Wehklagen. Am Aschermittwoch, wenn alles vorbei ist, heißt es „Geldbeutel auf“ zur traditionellen Wäsche am Narrenbrunnen. Siehe auch Seite 2.
2 Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2017
In Ettlingen wird an den „Tollen Tagen“
einiges geboten sein! Am Schmutzigen Die Narren sind los
Donnerstag 23.Februar um 19.11 Uhr
fällt der Startschuss auf dem Marktplatz
mit dem Narrenbaumstellen der Narren-
vereinigung. Am 24. Februar treiben die
Narren nächtens in Spessart ihr Unwe-
sen, während sie am nächsten Tag in
Schöllbronn ihr Gesicht bei Tageslicht
zeigen.
Für den Nachtumzug und den
Schöllbronner Umzug kann die Sibyl-
lakarte für 5 Personen genutzt werden,
sie gilt auch für die Fahrten von Malsch
nach Ettlingen und zurück.
Im Zusammenhang mit den Umzügen
kommt es zu folgenden Straßensper-
rungen und Umleitungen:
In Spessart wird am Freitag, 24.Feb-
ruar ab 17 Uhr die Hauptstraße und
die Kirchstraße gesperrt. Anwohner des
Gebiets „Höhgewann-Tannenfeld“ wer-
den gebeten, bis Umzugsbeginn die
Zufahrt über den Linienring, Allmend-
oder Brunnenstraße zu benutzen. Nur
noch die Busse der Umzugsteilnehmer
dürfen bis zum Busparkplatz auf dem
Parkmöglichkeiten bestehen auf der zwischen Schloßgarten- und Schöllbron-
Festplatz fahren. Die Schottmüllerstra-
Westseite der Schwester-Baptista-Stra- ner Straße spätestens ab13:30 Uhr
ße wird aufgrund der Verkaufsstellen für
ße, entlang der K3547 zwischen Schlut- Rastatter Straße zwischen Rhein- u.
Eintrittsbänder ebenfalls ab ca. 17 Uhr
tenbach und Ortseingang Schöllbronn, Schlossgarten-/Goethestraße, Pforzhei-
gesperrt werden. Die Garten- und Hohl-
entlang der Burbacher Straße zwischen mer Straße zwischen Lauerturmkreisel
straße werden als Rettungsgasse für die
Schöllbronner Mühle und Ortseingang und Luisenstraße, Schillerstraße zwi-
Einsatzfahrzeuge freigehalten. Die L 613
(nur bis 17 Uhr) und beim Waldfreibad schen Lauerturmkreisel und Rheinstraße
wird ab 18 Uhr ab Spessart in Richtung
Schöllbronn. Der Busverkehr aus Rich- jeweils in beiden Richtungen. Innerört-
Schöllbronn als Einbahnstraße ausge-
tung Ettlingen nach Schöllbronn bzw. liche Umleitungen sind ausgeschildert.
wiesen.
Völkersbach und umgekehrt wird auf- Parkplätze in der Kronen- und Albstraße
Der Verkehr aus Schöllbronn in Richtung
rechterhalten, wobei die Haltestellen stehen ab 10 Uhr nicht mehr zur Verfü-
Ettlingen wird über die Schluttenbacher
entlang der Moosbronner Straße nicht gung, entlang der übrigen Umzugsstre-
Straße/K 3546 und die L 607 großräu-
angefahren werden. cke kann noch bis ca. 12 Uhr geparkt
mig umgeleitet. Auf die ausgeschilderten
Haltverbote wird besonders hingewie- Am Sonntag, 26. Februar verwandelt werden.
sen. Ab 17 Uhr werden „Pendelbusse“ sich Ettlingenweier mit der Straßenfast- Mit der Vollsperrungen können auch die
zwischen Ettlingen Stadtbahnhof und nacht mit Narrenmarkt in eine närrische Tiefgaragen Stadtbahnhof und Zentrum/
Freibad nach Spessart fahren. Von Völ- Meile, die Rosenstraße ab der Einmün- Schloss nicht mehr angefahren werden
kersbach/ Schöllbronn nach Spessart dung Römer- und Ettlinger Straße ist bzw. bis circa 16:30 Uhr ist die Ausfahrt
wird es in diesem Jahr keinen Buspen- zwischen 8 und 19 Uhr gesperrt, offizi- aus dem Sparkassenparkhaus Zentrum/
delverkehr geben, es verkehren lediglich eller Startschuss ist um 13 Uhr. Schloss nicht möglich. Die Besucher
die Linienbusse. Die regulären Linien- des Umzuges werden daher gebeten,
busse werden am Freitag, ab 14 Uhr Am Rosenmontag, 27. Februar geht öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen
es in der Ettlinger Innenstadt rund. Ab oder ihre Fahrzeuge außerhalb der In-
nur noch die Haltestelle „Rotes Haus“
11 Uhr bieten Bewirtschaftungsstände nenstadt abzustellen. Die Linienbusse
fahrplanmäßig ansteuern. Die Besucher
allerlei Köstlichkeiten für das leibliche der NVW und RVS fahren ab 13:30 Uhr
des Umzuges werden dringend gebeten,
Wohl. Um 14:11 Uhr ist der Start des die Haltestelle Erbprinz nicht mehr an.
das ÖPNV-Angebot zu nutzen.
Fastnachtsumzugs. Es werden über 60 Als Ersatzhaltestelle fungiert für die Lini-
In Schöllbronn ist am Samstag, 25. Fe- Fußgruppen mit mehr als 2000 Aktiven en 105, 107, 110 und 112 die Haltestelle
bruar ab 12 Uhr die Ortsdurchfahrt voll erwartet. Die Aufstellung des Umzugs Eichendorffgymnasium in der Goethe-
gesperrt. Betroffen sind folgende Stra- ist in der Schöllbronner Straße, der Weg straße. Ansprechpartner bei Rückfragen
ßen: Moosbronner - (L 613) ab Schwes- verläuft von der Schöllbronner- über die sind Andrea Pelzl, Tel: 101-277 und
ter-Baptista- bis Jahnstraße, die Schlut- Friedrich-, südliche Pforzheimer-, Kro- Kristian Sitzler, Tel: 101-262.
tenbacher ab Schwester-Baptista-/ nen-, Alb- und östliche Schillerstraße Sämtliche Anwohner entlang der Um-
Max-Reger-Straße und die Burbacher bis zum Hugo-Rimmelspacher-Platz und zugsstrecken werden gebeten, am
Straße ab Ortseingang. Die Schwester- endet dort. Bei der Stadthalle, in der Umzugstag ihre Fahrzeuge auf ihrem
Baptista-Straße wird als Einbahnstraße Kronenstraße und auf der Schillerbrü- Grundstück oder außerhalb der Um-
in Richtung Schluttenbacher Straße aus- cke wird der Umzug moderiert. Den Ab- zugsstrecken abzustellen. Die Anwei-
geschildert. Der überörtliche Verkehr aus schluss bildet ein abwechslungsreiches sungen der Polizei und des Kommuna-
Richtung Malsch-Völkersbach wird weit- Musikangebot auf der Bühne vor dem len Ordnungsdienstes sind zu beachten.
räumig über die Albtalstrecke umgeleitet. Rathaus.
Ab ca. 17 Uhr werden die innerörtliche Wegen dieses Fastnachtsumzuges Am Aschermittwoch um 10.11 Uhr
Sperrung und die Einbahnregelung auf- kommt zu folgenden Sperrungen: ab werden die Narren mit einem Trauerzug
gehoben. Zwischen Rathaus und Schu- ca. 10 Uhr Kronen-/ Albstraße, ab ca. und anschließender Geldbeutelwäsche
le kann die Sperrung der Moosbronner 12 Uhr: Schöllbronner Straße zwischen im Narrenbrunnen Abschied von der
Straße bis 20 Uhr andauern. Luisenstraße und Post, Wilhelmstraße Fastnacht 2017 nehmen.
Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2017 3
14. Leistungsschau zurückhaltend ist, erläuterte Müller, zum
einen seien es Personalprobleme, dass
man nicht in der Innenstadt seinen La-
Noch Plätze frei im größten Ettlinger den geöffnet halten kann und zeitgleich
Schaufenster einen Stand bei der Leistungsschau be-
treibt, und zum anderen werde vermutet,
dass bei der Leistungsschau nicht die
Kundenklientel käme. Dem widersprach
auch Kulturamtsleiter Dr. Robert Deter-
mann, dessen Amt mit dem Garten- und
Kunsthandwerksmarkt einen weiteren
Magnet auf der Leistungsschau ge-
schaffen hat. Rund 20 Stände präsentie-
ren alles, was den Garten, Balkon oder
Wintergarten noch schöner macht. Vor-
teile einer Leistungsschau seien, dass
hier künftige Kunden vorbeischauen, ge-
rade weil man sich hier nicht verpflich-
tet fühlen muss, etwas zu kaufen, son-
Die Leistungsschau im dern sich zunächst informieren, merkte
Horbachgelände wird Kehrbeck an. Wieder mit von der Partie
beim Rahmenprogramm sind die Polizei,
von der Gartenkunst
die u.a. eine Radcodierung durchführen
umrahmt, wo auch die
wird, und die Feuerwehr, die eine Unfall-
städtische Gartenab-
bergung demonstrieren wird. Überdies
teilung Setzlinge und
sorgen Ettlinger Vereine für unterschied-
Blumen feilbietet.
lichste Aufführungen auf der Schaubüh-
Nach der Leistungsschau ist vor der und Werner Kehrbeck vom Gewerbever- ne, die zwischen dem Schulzentrum und
Leistungsschau. Denn kaum sind die ein. Da sich bis dato rund 50 Ausstel- der Albgaubühne stehen wird, ließ Nina
Zelte abgebaut und die Albgauhalle ler gemeldet haben, davon rund 25 aus Grieshaber, Mitarbeiterin des Kulturam-
leergeräumt, geht es bereits an die Pla- Ettlingen, rühren die beiden die Werbe- tes, wissen. Beim ehemaligen SWR-
nung für die nächste. Auf über 15 000 trommel. Wir würden uns freuen, wenn Pavillon wird es wieder das traditionelle
Quadratmeter Ausstellungsfläche in der sich noch mehr Ettlinger Gewerbetrei- Café geben und in unmittelbarer Nähe
Albgauhalle, in der Zelthalle und im Frei- bende melden würden, so Kehrbeck, einen Vergnügungspark für die Kleinen.
gelände wird den Besuchern ein breites um das Spektrum der Präsentation zu Weitere Bewirtung ist bei der Showbüh-
Sortiment vom Auto über Haushalt und vergrößern. Rund 100 Aussteller sollen ne vorgesehen. Der Besuch des größten
Mode bis hin zu Urlaub und Wohnen es schon sein, so das Ziel der Leis- Ettlinger Schaufensters ist wie in den
geboten, ganz dem Motto der 14. Leis- tungsschaumacher. zurückliegenden Jahren frei.
tungsschau entsprechend „Vielfalt – Se- Den Ettlingern winkt im Übrigen finan- Wer sich noch auf der 14. Leistungs-
hen – Erleben“. ziell ein Schmankerl, sie müssen weni- schau präsentieren möchte, der kann
Von Anfang an lag die Organisation die- ger Standmiete bezahlen. Auf Nachfra- sich an Werner Kehrbeck 07243 1 21
ser vom 25. bis 28. Mai stattfindenden ge, warum das Interesse des Ettlinger 58 bzw. Hanno Müller 07243 140 79
Schau in den Händen von Hanno Müller Handwerks, Handel und Gewerbe etwas wenden.
Schlossfestspiele Christian Sunkel-Zellmer studierte an
der Hochschule für Musik und Theater
in Rostock. Nach Festengagements am
Regisseure Alexander Marusch und Theater der Altmark Stendal und dem
Christian Sunkel-Zellmer Landestheater Tübingen ist er als freier
Schauspieler tätig, u.a. an den Schau-
spielbühnen Stuttgart, am Theater der
Christian Lollikes Stück Nathan (ohne Stadt Aalen, dem Theater Kanton Zürich
Titel) am Schauspiel Leipzig. Seit 2008 und in verschiedenen freien Gruppen.
führt Alexander Marusch freier Regis- 2005 gewann er als Hauptdarsteller der
seur sowohl im Musiktheater als auch Produktion „Sandkasten” den Stuttgarter
im Schauspiel Regie. Neben seinen In- Publikums- und Theaterpreis. Seit 2006
szenierungen für die Theater Augsburg arbeitet er als Schauspieler, Regisseur
und Konstanz war er auch am Landes- und Leiter des Jugendclubs bei den Frei-
theater Tübingen, am Volkstheater Ros- lichtspielen Schwäbisch Hall. Im Sommer
tock tätig. 2017 wird er „Jim Knopf und Lukas der
Lokomotivführer“ für die Schlossfestspie-
In Ettlingen wird er die Komödie „Ly- le inszenieren. Sein Credo: Kinder sind
sistrata“ von Aristophanes in einer die besten und kritischsten Zuschauer.
Alexander Marusch (links) und Christian sprachlich deutlich verjüngten Variante Sie sind begeisterungsfähig, wissbegierig
Sunkel-Zeller führen bei den Festspielen inszenieren. Ihm ist bei seiner Arbeit die und offen. Für diese Besuchergruppe zu
Regie. Leichtigkeit einer Komödie, ohne deren arbeiten ist immer eine echte Heraus-
Substanz zu vernachlässigen, beson- forderung. Premiere am 17. Juni. Schon
Alexander Marusch studierte nach dem ders wichtig. Bei seinen Inszenierungen mal Festspielluft der diesjährigen Saison
Abitur Regie an der Hochschule für sorgt er gerne dafür, dass der Wortwitz schnuppern, am 28. Mai ist das Theater-
Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin. und temporeiche Dialoge zu großem fest, wie immer ist der Eintritt frei. Karten
Direkt im Anschluss inszenierte er die Vergnügen beim Publikum führen. für die Festspiele gibt es im Vorverkauf
deutschsprachige Erstaufführung von Premiere ist am 29. Juni. bei der Stadtinformation/Kartenbüro.
4 Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2017
Jazz-Club Ettlingene
ww w. bir Dl an d5 9.d
FREITAG, 24.02.17
ma:
Session mit The
Kansas City
Swing Party
Eintritt 5 €
, 03.03.17
Vorschau: Freitag
GOZO
Foto: Christian Kaufmann
Karten an der Abendkasse
Konzertbeginn 20:30 // Einlass 19:30 30 Jahre Wellküren
Pforzheimer str. 25 // KELLER DER MUSIKSCHULE
Die Schwestern Moni, Bärbi und Burgi Well spannen ihren Nonnen-geigen-Bogen weit.
Musikalisch geht´s dabei wellküren-typisch handgemacht zu, von Mozart bis Nina Simone und
Kino in Ettlingen vom Landler bis La Paloma. Sie zielen mit ihrem Spott und ihren „Gstanzln“ ganz aktuell auf
politischen Un- und zeitgeistigen Blödsinn zwischen Lifestyle-Mammies und Transit-Zonen.
Donnerstag, 23. Februar Schloss/Epernaysaal, VVK 14/15,50 €, AK 16,50/18 €
17.30+20 Uhr Fifty Shades of Grey –
Gefährliche Liebe
Freitag, 24. Februar
15 Uhr Bibi & Tina Tohuwabohu total!
17.30+20 Uhr Fifty Shades …
Samstag, 25. Februar
15 Uhr Bibi & Tina Tohuwabohu total! Das ultimativ komische Comedy-Happening
17.30+20 Uhr Fifty Shades …
NightWash ist die wohl beste Comedy Mixshow und DIE Marke für
Sonntag, 26. Februar Stand-Up Comedy in Deutschland. Moderator Don Clarke präsentiert
15 Uhr Bibi & Tina Tohuwabohu total! Tino Bomelino, Özgür „Ötze“ Cebe und Ill-Young Kim
17.30+20 Uhr Fifty Shades … Tino Bomelino vertont einen Keks, nimmt das Publikum auf, loopt
Dienstag (Kinotag), 28. Februar seine Stimme und spielt Gitarre dazu. Auf diesem bekrümelten
15 Uhr Bibi & Tina Tohuwabohu total! Klangteppich lässt er textliche Türmchen einstürzen. Messerscharf
17.30+20 Uhr Fifty Shades … analysiert er die Spalten der Gesellschaft und malt sie nahezu
Mittwoch, 1. März dadaistisch bunt aus. Deutschland ist im Wandel. Könnte Özgür
15 Uhr Bibi & Tina Tohuwabohu total! „Ötze“ Cebe der Grund für das kalte Grauen sein, das sich in
17.30+20 Uhr Fifty Shades … manchen Teilen Deutschlands ausbreitet? Schließlich ist er kein
Telefon 07243/33 06 33 Biodeutscher, spricht die Sprache aber akzentfrei. In seinem
www.kulisse-ettlingen.de Programm schlüpft er in die verschiedensten Rollen, dabei nimmt
das Spiel mit den Vorurteilen – auf beiden Seiten – einen großen
Raum ein. Ill-Young Kim erlebt als Asiate in Deutschland viele
Vorverkauf Abenteuer und erforscht immer wieder neue Abgründe in seinem
Buchhandlung Abraxas Alltag als Schlitzauge in der Bundesrepublik. Viele Lichtjahre entfernt
07243 – 31511 vom Mutterplaneten Korea dringt Kim in Galaxien vor, die nie ein
Stadtinformation Mensch zuvor auf der Bühne erlebt hat. Stadthalle, VVK 12/15/18 €,
07243 -101-380 AK 14,50/17,50/20,50 €
------------------------------------------------------------------------
Eigeninszenierung
„Der Seelenbrecher“
Psychothriller von Sebastian Fitzek
Regie: Bernd Hagemann / Werner Kern
Elefantentreffen
Das Triptychon der Fleischeslust trifft aufeinander! Otti Fischer trifft
Sa, 04. März, 20 Uhr - Premiere auf Lizzy Aumeier! Beide sind „Rampensäue“ im besten Sinn. Klug,
es spielen: Markus May, Carmen Steiner,
Monika Hertrampf, Adrian Müller, Jacqueline Griesser, selbstironisch und nah am Publikum. Beide verbindet die Liebe zur
Sven Herrmann und Daniel Frenz Musik. Das Elefantentreffen garantiert einen überraschenden Auftritt
zwischen Operette und Hardrock mit Herz, Charme
*weitere Termine im März und April* und jeder Menge Körpercomedy. Am Piano: Tatjana Shapiro
Stadthalle, VVK 16/19/22 €, AK 18,50/21,50/24,50 €
www.kleinebuehneettlingen.de
www.facebook.com/kleinebuehneettlingen Karten: Stadtinfo Ettlingen, Tel. 07243 101-333, ettlingen.de, reservix.de
Goethestr. 10, 76275 Ettlingen VVK-Preise zzgl. Reservix-Gebühr.
Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2017 5
Modellversuch an Wilhelm-Lorenz-Realschule und Schillerschule Stadtwerke
„Mit iPad zu lernen, ist richtig gut“ zum siebten Mal
TOP-Lokalversorger
Auszeichnung ist Orientierungshilfe
für Verbraucher
Die Stadtwerke Ettlingen (SWE) ge-
hören erneut zu den besten lokalen
Versorgern in den Bereichen Gas und
Strom. Die unabhängige Internetplatt-
form „Energieverbraucherportal“ hat die
Stadtwerke zum siebten Mal in Folge
als „TOP-Lokalversorger“ ausgezeich-
net. Ausschlaggebend für den Erfolg
in diesem bundesweiten Wettbewerb
waren neben einem besonders guten
Preis-Leistungsangebot der SWE auch
das soziale und gesellschaftliche En-
gagement der Stadtwerke sowie deren
besondere Kundenorientierung und ihr
hohes Umweltbewusstsein.
„Wer für die Versorgung der Bevölkerung
Erfahrungen werden an zwei Ettlinger Schulen gesammelt, wo das iPad als Unterrichts- mit Gas, Strom und Wasser zuständig
instrument eingesetzt wird, ob in Bio, Kunst oder Mathe. ist, übernimmt eine große Verantwor-
tung“, betont SWE-Geschäftsführer
Davon träumt man als Lehrer, dass seine mit dem Thema nochmal anders ausei- Eberhard Oehler. Aus diesem Grund
Schüler ganz freiwillig und mit großem nander, merkte die Schülerin an. Rund sei der Ansatz der Überprüfung abso-
Spaß daheim Rechenaufgaben, Geome- 30 iPads stehen zur Verfügung, die von lut richtig, zwar den Preis als wichti-
trie oder Vokabeln lernen. Auf solch eine den Schülern sehr wert geschätzt wür- gen Maßstab zu nehmen, aber ihn nicht
Erfolgsmeldung kann Peter Büxenstein, den, so Büxenstein, dem es wichtig ist, als alleiniges Kriterium anzusehen. „Der
Mathe-Lehrer an der Wilhelm-Lorenz- die Jugendlichen auf die Datensicher- Titel wird ausschließlich an verantwor-
Realschule, blicken. Denn fast die ge- heit aufmerksam zu machen, auf den tungsbewusste Versorger verliehen, die
samte Klasse übt brav daheim an ihren sorgsamen Umgang mit Informationen Servicegedanken mit fairen Tarifen ver-
eigenen Tablets dank unterschiedlicher und Bildern. Deshalb sieht man bei den einen“, erklärt Oehler. Damit stelle die
Lern-Apps Matheaufgaben. gedrehten Videos über die Wasserversu- Auszeichnung eine verlässliche Orientie-
Ob in Biologie oder in Kunst, ob in che auch keine Gesichter. rung für die Kunden dar, von welchem
Musik oder in Englisch, das iPad (Tab- Zwei Jahre wird der Modellversuch an Anbieter sie günstige Preise bei gleich-
letcomputer) erweist sich innerhalb des der Wilhelm-Lorenz-Realschule und an zeitig hoher Qualität bei Dienstleistun-
Unterrichts „als guter Lernpartner, aber der Schillerschule laufen, anschließend gen und Produkten bekommen.
nicht als einziger“, betonte Büxenstein. erfolgt die Auswertung der gewonnenen „TOP-Lokalversorger“ kann nur werden,
Der Medienwechsel ist entscheidend. Erfahrungen, ließ Attila Horvat wissen. wer zu einem bestimmten Stichtag im
Das Buch kommt ebenso zum Einsatz Mit im Boot beim Pilotprojekt ist das Bereich Strom und Gas einen der ers-
wie die Tafel. Doch für ein zielgerichte- Kreismedienzentrum, und wichtig sind ten drei Plätze im Preis-Ranking sei-
tes Arbeiten ist der Einsatz solch eines solche ´Partner´ wie Herrn Büxenstein, nes regionalen Versorgungsgebiets im
iPads ideal, überdies sei natürlich die die mit Elan und Begeisterung und ent- Energieverbraucherportal belegt. Neben
Motivation bei den Schülern sehr hoch, sprechendem Know-how das Projekt den Tarifen nimmt das Portal zahlreiche
die am Montag dieser Woche nicht nur begleiten, hob Hermann heraus. weitere, für die Kunden wichtige Quali-
Oberbürgermeister Johannes Arnold, Von dem konzentrierten und fokussier- tätskriterien unter die Lupe. Die Quali-
sondern auch Oliver Hermann, Chef der ten Arbeiten, vom selbstverständlichen tät in der Kundenberatung wird ebenso
Informations- und Kommunikationsab- Umgang mit der digitalen Technik war bewertet wie Transparenz, Versorgungs-
teilung (kurz IuK) sowie Attila Horvat, denn auch OB Arnold beeindruckt, der sicherheit, Umweltengagement oder re-
gleichfalls von der IUK und zuständig für der Klasse ein ´Geschenk´ machte. Denn gionales Engagement.
den Modellversuch von iPads an Ettlin- er versprach, einen Besuch beim Klär- Für den bundesweiten Wettbewerb
ger Schulen sowie Schulrektorin Ulrike werk Neurod zu vermitteln, was auch TOP-Lokalversorger wurden mehr als
Gargel und Bildungsamtsleiter Henrik bei Schulrektorin Gargel auf große Zu- 500 Unternehmen unter die Lupe ge-
Bubel erleben durften. stimmung stieß. nommen.
Thema des Unterrichts im Fach Bio-
Natur-Technik in der Klasse 6 war Was-
ser und die gestellten Aufgaben für die
spätere Präsentation, u.a. wie funktio- Historische Altstadt
niert ein Klärwerk und Darstellung ei-
nes Experimentes: In welchem Wasser Lernen Sie Ettlingens historische Altstadt in einem kurzweiligen Rundgang am
schwimmt ein Gummistopfen oben. In Sonntag, 26. Februar, um 15 Uhr kennen. Durch verwinkelte Gassen, über
einem vorgegebenen Zeitfenster erarbei- malerische Plätze, entlang des idyllisch gelegenen Rosengärtchens führt der
teten die Schüler der 6. Klasse beein- Weg zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und lässt 2000 Jahre Stadtge-
druckende Präsentationen, die selbstre- schichte lebendig werden.
dend multimedial waren. Dauer: ca. 60 Minuten, Treffpunkt: Museumsshop im Schloss.
„Das Lernen mit dem iPad ist auf jeden Ticktets: 3 €.
Fall besser“, bestätigte denn Leonie, Begrenzte Teilnehmerzahl, Tickets im Vorverkauf am Museumsshop im Schloss
„für sie ist es strukturierter und auch
übersichtlicher“, und man setze sich6 Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2017
Volksbank spendete Gütesiegel für das Lernende
Notenpulte Energie-Effizienz Netzwerk
für Musikschule Erneute Auszeichnung für ein Ettlinger Klimaschutzprojekt
Erneute Auszeichnung für LEEN Ettlingen: in der vergangenen Woche überreichte OB
Arnold den Vertretern der teilnehmenden Unternehmen die AGEEN-Gütesiegel-Urkunden.
Neue Notenpulte nebst einem Transport-
wagen in Wert von 4 000 Euro überreich- Im Sommer 2014 wurde vom städti- Oberbürgermeister Arnold am Donners-
te Volksbankvorstandsmitglied Reinig an schen Klimaschutzmanagement auf dem tag vergangener Woche im Bürgertreff
Musikschuldirektor Moehrke. Ettlinger Wirtschaftsforum erstmals das Fürstenberg seine Interpretation der Ab-
Am vergangenen Donnerstag gab es in Konzept eines Lernende EnergieEffizi- kürzung LEEN. Zum einen, so der OB,
der Musikschule Ettlingen gleich mehr- enz-Netzwerks (LEEN) für Unternehmen könne Klimaschutz nur durch Aktivitäten
fach Grund zur Freude. Zum einen konn- präsentiert (die Redaktion berichtete). In Lokal vor Ort gelingen. Einsparungen wie
te die Musikschule ihre Preisträger des Trägerschaft der Stadt, durchgeführt von die über 620 Tonnen an CO² seien viel-
Wettbewerbs „Jugend musiziert“ prä- der LEEN GmbH Karlsruhe, bietet LEEN leicht global betrachtet nicht viel, aber
sentieren. 49 Schülerinnen und Schüler Unternehmen die Möglichkeit, Maßnah- dennoch als ein Mosaikstein bedeutsam
waren es an der Zahl, von denen eine men umzusetzen, in regelmäßigen Netz- für den Klimaschutz. Effizienz lasse sich
repräsentative Auswahl ein stimmungs- werktreffen energie(kosten)einsparende nicht umdeuten, denn Effizienz sei der
volles Konzert vor vollem Haus gab. Schritte fachlich begleiten zu lassen Erfolgsfaktor für Unternehmen schlecht-
Ein weiterer Anlass zur Freude war für sowie im Austausch mit anderen Teil- hin. Da der Klimaschutz aber an Dimen-
Direktor Stefan Moehrke der Besuch von nehmern die Aktivitäten zur Effizienzstei- sion gewinne, werde er zum Plus für
Thomas Reinig, Mitglied des Vorstands gerung zu optimieren. Inzwischen betei- die Effizienz. Auch das Netzwerk stehe
der Volksbank Ettlingen eG. Dieser über- ligen sich die Firmen Air Torque GmbH, für sich. Wer für die Energieeffizienz an
gab bei der Gelegenheit eine großzügige Bieri Alpha Covers GmbH, Ettlin AG, einem Strang ziehe, schaffe ein Netz-
Spende der Volksbank in Form von 48 Feintool System Parts Ettlingen GmbH, werk, das auch anderen Belastungen
Notenpulten mitsamt Transportwagen im HWK gGmbH, ROTECH Antriebselemen- standhalte, so der OB weiter. Er hob die
Wert von 4.000 Euro, die der Orchester- te GmbH, S&G Automobil AG, SanLu- Bereitschaft der unterschiedlichen Unter-
arbeit an der Musikschule zugute kom- car Fruit Import GmbH, Schleupen AG, nehmen, LEEN gemeinsam anzugehen,
men. „Die Spende stammt aus Mitteln Stadtbau Ettlingen GmbH, Stadtwerke hervor, und dankte den engagierten Be-
des Gewinnsparens“, so Thomas Reinig. Ettlingen GmbH sowie die Volksbank eG treuern in Person von Julia Hochschild
„Das Gewinnsparen spiegelt wider, wie an dem Klimaschutzprojekt. Bis Juli 2016 von LEEN und Klimaschutzmanager Die-
der genossenschaftliche Gedanke funk- erarbeiteten die Netzwerkteilnehmer eine ter Prosik sowie der Stadtbau als Aus-
tioniert. ‚Was einer alleine nicht schafft, gemeinsame Vereinbarung mit definierten richterin des Netzwerktreffens. Durch
das schaffen viele‘. Und damit lässt sich Energieeffizienz- und CO2-Reduktionszie- das Gütesiegel bescheinigt die AGEEN
gemeinsam Gutes erreichen. Die Spen- len. „Wenn alle Unternehmen die selbst dem Netzwerk die Einhaltung bestimm-
de bringt zum Ausdruck, was gesell- gesetzten Einsparziele erreichen, ergibt ter Standards, die eine gute Performance
schaftliche Verantwortung und regionale sich eine Energieeffizienzsteigerung von des Energieaudits, der Netzwerktreffen
Förderung kultureller Einrichtungen für 2.329 Megawattstunden pro Jahr, was mit den Betriebsbesichtigungen und des
die Volksbank Ettlingen eG bedeutet.“, die Luft über Ettlingen um 621 Tonnen jährlichen Monitorings gewährleisten.
so Thomas Reinig weiter. Kohlendioxid entlasten würde“, so Kli- Durch die Energiekosten-Senkung und
maschutzmanager Dieter Prosik. Aus- die CO²-Minderung können netto zusätz-
zeichnungen dokumentieren, dass LEEN liche Gewinne eingefahren werden, und
Rodung des Ettlingen erfolgreich gestartet ist. Auf die da manche Kunden in Zukunft den CO²-
Ehrung durch das Bundesumweltminis- Fußabdruck des zugelieferten Produkts
Baugrundstücks terium im Herbst 2016 folgte nun eine verlangen werden, sind die teilnehmen-
„Seestraße 6“ weitere: LEEN Ettlingen wird als eines
der ersten Energie-Effizienznetzwerke in
den Unternehmen bestens gewappnet.
Nach der Urkundenvergabe folgten die
in Ettlingenweier Deutschland von der AGEEN (Arbeits-
gemeinschaft Energieeffizienznetzwer-
Vorstellung der Stadtbau GmbH, ein
Fachvortrag über hydraulische Optimie-
Da auf dem Baugrundstück „Seestra- ke Deutschlands) mit deren Gütesiegel rung und ein Rundgang zu aktuellen
ße 6“ in Ettlingenweier 2017 ein Mehr- ausgezeichnet. Anlässlich der Urkun- Projekten der Stadtbau zur Energieein-
familienhaus errichtet wird, werden in denüberreichung an die teilnehmenden sparung bzw. –optimierung. Das 7. Netz-
den nächsten Tagen Rodungsarbeiten Unternehmen im Rahmen des 6. Netz- werktreffen wird voraussichtlich im Juni
(Baumfällungen und die Beseitigung von werktreffens, dieses Mal ausgerichtet von stattfinden, dann stehen Solarthermie
Hecken/Sträuchern) durchgeführt. der Stadtbau Ettlingen GmbH, erläuterte und Photovoltaik im Fokus.Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2017 7
Insgeheim entspann sich ein kleiner
Wettbewerb, nicht zwischen den jungen Stapellauf für acht Gabelstapler
Besuchern von der Hector-Kinderaka- Hector-Kinderakademie bei Harman-Becker in Karlsbad
demie, sondern zwischen den Auszu-
bildenden der Harman Becker Automo-
tive Systems in Karlsbad. Welches Kind
würde wohl am schnellsten fertig sein?
Finn, Tim, Noah oder Mirko? Jeder
‚Hectorianer‘ hatte nämlich einen eige-
nen Betreuer zur Seite, doch eingegriffen
wurde nur ganz selten, wenn es beim Die Kittel waren nur
Umgang mit Mini-Schraubenschlüssel für den Rundgang
und Minischraubendreher doch einmal durch die Produkti-
klemmte. „Das läuft richtig gut“, meinte onshalle der Platinen
Azubi David mit anerkennendem Blick notwendig, in der
auf seinen Schützling Lukas, der anhand Ausbildungswerkstatt
der Bauanleitung konzentriert die an Fi- waren die acht Kinder
schertechnik gemahnenden Schienen der Hector-Akademie
und Winkel mit winzigen Schrauben und „in Zivil“. Flankiert
Muttern zusammenfügte. Am Ende, und werden die Kids von
zwar nahezu zeitgleich, liefen acht kleine den Azubis Alex und
Gabelstapler vom Stapel. Thomas.
Bevor in der Werkstatt der Auszubilden-
den dieser praktische Teil des zweitägi- die zur Herstellung der Prototypen die- sie an, denn auch die Mama ist Elekt-
gen Technik-Praktikums bei Harman Be- nen. Die Auszubildenden Thomas und rotechnikerin. Kim wird Silvana auch in
cker beginnen konnte, gab‘s zunächst Alex übernehmen es, die jungen Gäs- Teil 2 des Technik-Praktikums zur Seite
die offizielle Begrüßung durch den Leiter te, ausgestattet mit weißen Kitteln, in stehen, wenn die Hectorianer eine Blink-
der Ausbildungswerkstatt, Markus Haar- die Metallfäden eingewebt waren, durch schaltung löten und in den Stapler ein-
mann. Er stellte die Firma kurz vor, die die Anlage zu führen. Die Kittel, in de- bauen. „Mit Praktikanten, die eine Wo-
1949 in Pforzheim als Reparaturwerk- nen man sich wie ein Forscher vorkam, che da sind, haben wir natürlich mehr
statt gegründet worden war, Hauptsitz dienen dazu, die empfindlichen Bauteile Möglichkeiten“, merkte Azubi Michael
ist heute in Karlsbad. 1995 übernahm vor schädlicher Spannung zu schützen. an; dann wird meist die ‚Beckernote‘,
der US-Konzern Harman International Noch ein kurzer Gang zu den Vitrinen das alte Firmenlogo, mit LEDs gebaut.
die Firma, inzwischen gehört Harman des Becker-Museums, in denen die al- Doch ihm und seinen Kollegen machte
Becker zum Samsungkonzern. ten Schätzchen, die älteren Leser erin- der Tag mit den jungen Gästen sicht-
Zur Produktpalette, die Markus Haar- nern sich sicher noch an das Becker lich Spaß, auch wenn die Ausbildung
mann den Kindern knapp erläuterte, Radio „Mexiko“, Ausstattung von Mer- an sich schon abwechslungsreich ist.
gehören so genannte Infotainment-Sys- cedes-Benz-Limousinen der 70er Jahre, „Wir Azubis können selbst Projekte vor-
teme, die Spannbreite reicht von Navi- zu bewundern sind. schlagen und haben so unter anderem
gationssystemen über Sprachsteuerung Dann ging es endlich in die Werkstatt schon einen Roboter gebaut“, erzählte
bis zu Audio- und Entertainment-Pro- der Auszubildenden. „Ich hab daheim der angehende Elektroniker für Geräte
dukten für Fahrzeuge. Viele bekannte Legotechnik“, erzählte kurz darauf Lu- und Systeme. Und wer weiß: vielleicht
Automarken lassen bei der Karlsbader cas. Auch Marlon berichtete von seinen bewirbt sich ja in ein paar Jahren ein
Firma ihre Infotainment-Ausstattung für Erfahrungen. „Ich erfinde auch selbst ehemaliges Hector-Kind um einen Aus-
neue Wagen entwickeln; denn auch Sachen, ich hab mit Fischertechnik bildungsplatz bei Harman-Becker.
wenn die Produktion mittlerweile nach einen Cookiespender gebaut“, ließ er Seit fast sieben Jahren gibt es die Hec-
Ungarn verlegt wurde, befindet sich die wissen. Dafür hat er noch nie gelötet, tor-Kinderakademie der Hector-Stiftung
Entwicklungsabteilung noch immer am diese Fertigkeit hatte ihm Silvana, einzi- II in Ettlingen; sie richtet sich an beson-
Standort, ebenso die Verwaltung und ges Mädel im Kurs, voraus. “Ich war bei ders begabte, interessierte und kreative
eine Ersatzteilwerkstatt. Zum Schluss Hector schon in einem Elektronikkurs, Grundschulkinder.
gab‘s noch die obligatorischen Sicher- da haben wir das gemacht“, sagte sie. Infos zur Hector-Kinderakademie gibt‘s
heitsvorschriften, nett verpackt in witzi- Ihre Mentorin war Azubi Kim, eine von unter www.ettlingen.de, Rubrik Bildung
ge Trickfilmchen. Bevor die Kinder selbst zwei weiblichen Auszubildenden unter und Soziales. Geschäftsstelle ist beim
ran durften, konnten sie einen Blick auf 38 Männern. „Ich hab den Beruf wohl Amt für Bildung, Jugend, Familie und
die Automatisierungsstraßen werfen, in die Wiege gelegt bekommen“, merkte Senioren, 07243 101861.
Du findest in der
Mitmischen in Ettlingen? Das geht! Dunkelheit keine
Dafür ist der Jugendgemeinderat da. Er bringt Ideen zu allem, was die
Helden.
Stadt für Jugendliche attraktiver macht. Kurz, über den Jugendgemeinderat Aristophanes(um 450 - 385 v.Chr.),
können Jugendliche Einfluss auf die Stadtentwicklung nehmen. Für die griechischer Lustspieldichter, Autor von
Wahl zum zwölften Jugendgemeinderat vom 27.03. bis 07.04. können sich „Lysistrata“
Ettlinger Jugendliche noch bis zum 24.02. bewerben! Bewirb dich jetzt!
Für weitere Fragen steht die Geschäftsstelle des Jugendgemeinderats im
Amt für Bildung, Jugend, Familie und Senioren, Schillerstraße 7-9, 1. OG Homepage
Zimmer 114, bjfs@ettlingen.de oder Frau Leicht 07243/101 509 und Frau
Postl 07243/101 511 sehr gerne zur Verfügung.
ArtEttlingen
Der Verein ArtEttlingen e.V. ist unter
www.artettlingen.eu zu erreichen!8 Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2017
Museum
Kinderkunstschule Begrüßung der „Neubürger“
Donnerstag, 2. März, 14-16 Uhr:
„Mein Schloss“ -
Schnuppertag mit Malwettbewerb!
Möchtet Ihr mit Eurem Bild auf unserem
neuen „Wimmelplakat“ für die Kinder-
kunstschule dabei sein?
Malt Ettlingens schönes Schloss oder,
mit etwas Phantasie, die Ritterburg, die
früher an seiner Stelle stand.
Zuvor könnt Ihr einen Blick in den mit-
telalterlichen Bergfried und die Prunk-
räume der Markgräfin Sibylla Augusta
werfen als Anregung.
Vielleicht möchtet Ihr ja auch die Mark-
gräfin selbst malen oder einen ihrer Sa-
lons? Jedes Bild nimmt am Wettbewerb
für das Plakat teil.
Gemeinsam mit Landrat Dr. Schnaudigel begrüßte OB Johannes Arnold die
Es gibt Preise zu gewinnen und die „Neubürger“. Mirjana und Michaela Bulut sowie Eirama Betsaida Feix-Gutierrez,
Sieger können dann ihr Werk gedruckt alle drei Frauen leben schon seit längerem in Ettlingen und haben nun die
bewundern. deutsche Staatsbürgerschaft angenommen. Eine bewegende Veranstaltung, so
Allen Teilnehmern winkt zudem eine klei- Arnold, besonders wegen der jeweiligen Lebensgeschichten der Menschen.
ne Belohnung, wenn sie ihr Bild wieder
abholen.
Ortsteilgespräche gehen weiter
Ab 7 Jahre, kostenfreier Termin – nur mit
Anmeldung: 07243/101471.
am 17. März in Oberweier
Die im vergangenen Jahr begonnenen menblöcken - jeweils speziell bezogen
Ortsteilgespräche gehen im Frühjahr in auf Oberweier - informiert: Flächenent-
Oberweier weiter. Das nunmehr drit- wicklung (u.a. Baugebiet Gässeläcker,
te Ortsteilgespräch findet am Freitag, Sanierungsgebiet, Gewerbeflächen),
17. März 2017, um 18 Uhr, in der Wald- Verkehr (u.a. Geschwindigkeit, Park-
saumhalle Zum Scheffelhof 22 statt. situation, Anschluss Baugebiet an die
Zusatztermin wegen großer Zu dieser Informationsveranstaltung und L 607) und zu infrastrukturellen Themen
dem daran anschließenden offenen Dia- des Stadtteils.
Nachfrage log lädt OB Arnold die Bürgerinnen und OB Arnold freut sich darauf, gemeinsam
Bürger von Oberweier herzlich ein. mit der Oberweirer Bevölkerung die ge-
An diesem Abend wird zu folgenden The- nannten Themen zu reflektieren.
„Salvete!
Seid gegrüßt ihr Geschlossen
Römer an der Alb“ Die Stadtverwaltung bleibt am Rosenmontag, 27. Februar, ab 12 Uhr geschlos-
sen. Die Grundbucheinsichtstelle ist den ganzen Tag geschlossen.
Am Samstag, 4. März, werden die Teil-
nehmer bei der öffentliche Stadtführung
um 15 Uhr in die Anfangsjahre der Ett-
Geschlossen
linger Geschichte entführt – in die Zeit Das Finanzamt Ettlingen ist am Rosenmontag, 27. Februar, ab 13 Uhr für den
der römischen Besiedelung. Publikumsverkehr geschlossen.
Im 1. Jahrhundert n. Chr. legten die
Römer auf Ettlinger Gebiet einen vicus,
eine kleine Siedlung mit Marktplatz, Ta-
verne, Töpferei und einem Bad, an. Personalausweise und Reisepässe
Unzählige Funde geben Auskunft über Beim Beantragen muss die Geburts- oder Heiratsurkunde je nach Familien-
diese Epoche der Stadtgeschichte. stand im Original oder als Kopie vorgelegt werden. Bei ausländischen Urkunden
Der Rundgang führt von den archäo- sollten die Formerfordernisse vorab beim Bürgerbüro oder den Ortsverwal-
logischen Schätzen des Museums zur tungen erfragt werden. Personalausweise, beantragt vom 2. bis 10. Februar,
Ruine des Römerbades unter der Mar- können unter Vorlage des alten Dokuments persönlich abgeholt werden, so-
tinskirche und zum sog. Römerbrunnen. bald der PIN-Brief eingegangen ist. Reisepässe, beantragt vom 27. Januar bis
7. Februar, können unter Vorlage der alten Dokumente vom Antragsteller oder
Dauer: 90 Minuten, Tickets: 6 €,
von einem Dritten mit Vollmacht im Bürgerbüro abgeholt werden.
Treffpunkt: Museumsshop im Schloss
Öffnungszeiten montags und mittwochs 7 - 16 Uhr, dienstags 8 - 16 Uhr,
Begrenzte Teilnehmerzahl, Tickets im donnerstags 8 - 18 Uhr, freitags 8 - 12 Uhr, Tel. 101-222.
Vorverkauf im Museumsshop im SchlossNummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2017 9
Abschluss von botanischen Erfassungen
im Gemeindegebiet
Der Schutz von Natur und Landschaft ist tope wie beispielsweise Magerrasen, Do, 23. März 2017 ■ 19.00 Uhr
ein wichtiges Anliegen des Landes und Nasswiesen und Feldhecken in Form Stephanus-Stift am Stadtgarten
der Europäischen Union. Die Richtlinie von Biotopkomplexen erfasst. In diesen Ettlingen ■ Am Stadtbahnhof 4
zur Erhaltung der natürlichen Lebens- Komplexen wurden dann die Flächen-
räume sowie der wildlebenden Tiere und anteile der FFH-Lebensraumtypen abge-
Pflanzen (Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie, schätzt. Die FFH-Mähwiesen, die nicht Vortrag
kurz FFH-Richtlinie) ist eine der wich- zu den gesetzlich geschützten Biotopen
tigsten Grundlagen des Naturschutzes zählen, wurden gesondert erhoben. Die
in Europa. Die FFH-Richtlinie hat die Si- Kartierarbeiten und Dateneingabe wur- Selbst-
cherung der biologischen Vielfalt sowie
die Bewahrung oder Wiederherstellung
den mittlerweile abgeschlossen und die
Daten an Ihre untere Naturschutzbehör-
bestimmung
eines günstigen Erhaltungszustandes
der europaweit bedeutenden Arten und
de ausgeliefert. Informationen zu den
Biotopen und FFH-Lebensraumtypen
am Ende
Lebensraumtypen (LRT) zum Ziel. Die (z.B. FFH-Mähwiesen) kann man über des Lebens
EU-Mitgliedstaaten sind dazu verpflich- den Daten- und Kartendienst der LUBW
tet, sowohl innerhalb als auch außerhalb kostenlos abrufen http://udo.lubw.ba-
der FFH-Gebiete den Erhaltungszustand
dieser Schutzgüter zu überwachen und
den-wuerttemberg.de/public/. Hier fin-
det man die genaue Lage der Biotope
Prof. Dr. theol.
alle sechs Jahre die Ergebnisse dieses und FFH-Mähwiesen sowie alle weiteren Reiner Marquard
Monitorings an die EU zu melden. Um im erfassten Informationen wie Beschrei- Rektor der Ev. Hochschule Freiburg a.D.
Rahmen der FFH-Berichtspflicht Daten bungen und Artenlisten. Abgrenzungen Dozent an der Philosophischen Fakultät
mitteilen zu können, wird unter ,anderem und Daten können in Form von Shape- der Universität Freiburg für Ethik
die Offenland-Biotopkartierung durchge- Files für Geografische Informationssys-
führt. Da es sich bei einem Großteil der teme oder als pdf-Dokumente herunter-
gesetzlich geschützten Biotope nach § geladen werden. Die Abgrenzungen der Eintritt frei · um eine Spende wird gebeten -
Teilnahmebescheinigung wird ausgestellt.
30 Bundesnaturschutzgesetz und § 33 Biotope und FFH-Mähwiesen werden
Naturschutzgesetz Baden-Württemberg ebenfalls einmal pro Jahr in die land- Hospizdienst Ettlingen
Pforzheimer Str. 33b
zugleich um FFH-LRT handelt, wird die wirtschaftlichen Informationssysteme Tel.: 07243 9545-240
Erhebung dieser beiden miteinander GISELa und FIONA übertragen. Weitere info@hospizdienst-ettlingen.de
verknüpft. Durch die Kartierung wurden Auskünfte erteilt die zuständige untere www.hospizdienst-ettlingen.de
2015 alle gesetzlich geschützten Bio- Naturschutzbehörde im Landratsamt.
Familie
Die Sprachfördergruppe mit ihrer Leite-
rin Marianna Lumpp erzählte sehr inter-
Aktuell im „Bürgertreff
essant, welche unterschiedlichen Frauen im Fürstenberg“
hier im effeff zum Sprachkurs zusam-
menkommen und wie wohl sie sich hier Der Bürgertreff im Fürstenberg ist ein
effeff – Ettlinger fühlen. Ein herzliches Dankeschön an generationen- und kulturübergreifender
Ort der Begegnung, Kommunikation und
Frauen- und die Frauen für den Mut, über ihre Si-
tuation zu berichten und für ihr Enga- Vernetzung im Ahornweg 89 in Ettlin-
Familientreff e.V. gement, so viele Köstlichkeiten für das gen-West.
Buffet beigetragen zu haben, das die „Kreativschule MIGRA“ für Kinder von 3
Middelkerker Straße 2, Telefon-Nr.: Besucher nach einer kurzen Hausbege- - 6 Jahren, mittwochs 13.30- 18.00 Uhr,
07243/12369, www.effeff-ettlingen.de, hung dann erfreute. Informationen unter 0152/ 21942010
E-Mail: info@effeff-ettlingen.de. Die Gäste des Lions Clubs blieben noch Frau Novikova
Telefonisch erreichen Sie uns Di & Do lange und kamen intensiv ins Gespräch
10-12 Uhr. Bitte nutzen Sie außerhalb mit den effeff-Mitgliedern. Herzlichen Offene Bastelwerkstatt mit Laura &
dieser Zeiten den Anrufbeantworter oder Dank an alle für den harmonischen Be- Marie donnerstags, 15.30 Uhr - 17.00
schreiben Sie eine E-Mail. Weitere Infor- such und den gelungenen Abend! Uhr. Bist du kreativ und bastelst gerne?
mationen auf der Homepage. Kursan- Dann komm vorbei und verbringe einen
meldung über das effeff-Büro. spaßigen Nachmittag mit uns. Informati-
Faschingsferien
Tageselternverein onen telefonisch unter 07243/ 101 509.
Vom 27.2 – 3.3. sind Faschingsferien. Ettlingen und
Während der Zeit finden im effeff keine
Kurse statt und das Offene Cafe bleibt südlicher Landkreis Arbeitskreis
geschlossen. Karlsruhe e.V. demenzfreundliches
Lions Club zu Besuch im effeff Epernayer Straße 34, Ettlingen Ettlingen
Am letzten Dienstag besuchte der Li- Tel.: 07243 / 945450, c/o VHS Ettlingen, Pforzheimer Str. 14a,
ons Club Ettlingen das effeff, um sich Mail: info@tev-ettlingen.de, 76275 Ettlingen, Tel. 0176/38393964,
vor Ort ein Bild von dem umfassenden www.tev-ettlingen.de, Mail: info@ak-demenz.de. Infos auch
Angebot und der Situation der einzelnen facebook.com/Tev.Ettlingen unter www.ak-demenz.de
Gruppen zu machen. Kirstin Wandelt, Beratung, Vermittlung und Begleitung Beratung und Einzelgespräche nach te-
die 1. Vorsitzende des effeff, begrüßte individueller Betreuungsplätze; Quali- lef. Vereinbarung im Begegnungszentrum
alle herzlich und stellte in ihrer Präsen- fzierung und fachliche Begleitung von
tation die einzelnen Gruppen und Aktivi- Tagesmüttern und -vätern. Wie bieten Einsatz von DemenzhelferInnen im Eh-
täten des Vereines vor. flexible Sprechzeiten für Berufstätige an. renamt in Familie und Single-Haushalten10 Nummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2017
Offener Gesprächskreis Haustier-Notdienst Veranstaltungshinweise
Jeden 1. Mittwoch im Monat von 15 bis Anfragen oder Beratung montags 10 bis Hobby-Radler wandern
16:30 Uhr, Stephanus-Stift am Stadtgar- 12 Uhr bei Birgitte Sparkuhle, Telefon Die nächste Wanderung findet am
ten - Weißes Wohnzimmer, Am Stadt- 07243 77903 (privat/AB), oder Vertre- Freitag, 3. März, statt. Treffpunkt ist um
bahnhof 2-4. Nächster Termin 1. März tung Maud van den Kerkhoff, 9 Uhr am Bahnhof Ettlingen Stadt.
mit dem Thema Das Wichtigste Tel. 0152 05653297 (privat/AB). Um 9.13 Uhr geht es mit der S1 nach
Leseecke in der Stadtbibliothek zum Am Rosenmontag, 27. Februar, und Bad Herrenalb. Von dort wird nach Lof-
Thema Demenz (spezielle Literatur und Faschingsdienstag, 28. Februar, wird fenau gewandert und in der „Sonne“
Medien) in der Cafeteria des Begegnungszen- eingekehrt. Die Rückfahrt erfolgt ab
trums ab 14.11 Uhr Fasching gefeiert. Gernsbach gegen 14.30 Uhr nach Her-
Alle Seniorinnen und Senioren sind renalb oder nach Karlsruhe. Zu empfeh-
herzlich eingeladen. Närrische Verklei- len wäre eine Regiokarte für 5 Perso-
nen. Tourenführung. E. Drieschner, (Tel.
Senioren dung ist erwünscht.
07243 7638418).
Veranstaltungstermine Tierfreunde wandern
Am Mittwoch, 8. März, 10 Uhr, treffen
Beratung der Stadt für Freitag, 24. Februar
9.30 Uhr Sturzprävention
sich Tierfreunde mit oder ohne Hunden an
den Parkplätzen Wilhelmstraße zur Rund-
ältere Menschen 10.45 Uhr Yoga auf dem Stuhl wanderung an den Seen bei Grötzingen.
Rathaus Albarkaden 14 Uhr Interessengruppe „Aktien“ Wer eine Mitfahrt benötigt, bitte bei der
Amt für Bildung, Jugend, Familie und Montag, 27. Februar Anmeldung vermerken. Abschluss ca. 13
Senioren, Schillerstr. 7-9 14 Uhr Handarbeitstreff – fällt aus! Uhr im Restaurant „KOUROS“ in Ettlin-
Petra Klug, Tel.: 07243 101-146 14 Uhr Mundorgel-Spieler gen (Hunde dürfen mit), wo auch Nicht-
14.30 Uhr Bridge wanderer dazu kommen können. Anmel-
Öffnungszeiten: dezettel liegen in der Rezeption des BZ
19 Uhr La Facette – Theaterproben
Mo, Di, Do 9 – 12 Uhr aus, bitte bis eine Woche vor Termin aus-
19 Uhr Kegeln – Huttenkreuz
Do 13.30 – 17 Uhr füllen. Info unter Tel. 07243/77903 (privat/
Mi und Fr ganztags geschlossen Dienstag, 28. Februar AB) bei B. Sparkuhle.
Termine nach Vereinbarung 9.30 Uhr Gedächtnistraining 1 Am Samstag, 11. März, 12 Uhr, findet
E-Mail: petra.klug@ettlingen.de 9.30 Uhr Senioren-Wandergruppe – unter der Leitung von Corinna Plege eine
www.ettlingen.de. Treff Bahnhof Ettlingen Stadt „Wildkräuterwanderung“ (mit Hunden)
10 Uhr Hobbyradler „Rennrad“ – statt. Treffpunkt ist der Parkplatz am
Treff Haltestelle Horbachpark Bahnhof Marxzell. Info unter Tel 07243 /
Begegnungszentrum am 10 Uhr Englisch für Fortgeschrittene 77903 (privat/AB) bei B. Sparkuhle.
10 Uhr Schach „Die Denker“
Klösterle - Seniorenbüro 14 Uhr Boule-Gruppe 1 (Wasen) und Tischtennisgruppe „Wirbelwind“
Anlaufstelle für freiwilliges Engagement 2 (Neuwiesenreben) Jahresversammlung
Klostergasse 1, Ettlingen 17 Uhr „Intermezzo“ Orchesterprobe Einmal im Jahr trifft sich die Wirbel-
Tel. 07243 101524 (Rezeption), windgruppe, um einen Blick zurück zu
Mittwoch, 1. März werfen auf das vergangene Jahr, was
101538 (Büro), Fax 718079. 9.30 und 10.45 Uhr Gymnastik 1
E-Mail seniorenbuero@bz-ettlingen.de der Leiter der Gruppe Bernd Jahn tat.
und 2 (DRK) Der Spielbetrieb verzeichnete 1707 Be-
www.bz-ettlingen.de 10 Uhr Englisch Anyway und Refresher suche, es wurde aber auch gewandert
Beratung und Information 14 Uhr Rommee-Spieler und geradelt, ein Ausflug führte in die
Montag bis Freitag, 10 bis 12 Uhr, 14.30 Uhr Doppelkopf Pfalz. Den Abschluss des Jahres bildete
Cafeteria Montag bis Freitag 16 Uhr Vortrag „Klassische Musik“ ein vorweihnachtliches Zusammensein
14 bis 18 Uhr Beethovens letztes Streichquartett im Begegnungszentrum. Die Mitglieder
18 Uhr Theaterproben „Graue Zellen“ der Tischtennisgruppe zahlen zur Be-
Sprechstunden des Seniorenbeirates gleichung gemeinsamer Ausgaben einen
Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr. Donnerstag, 2. März
10 Uhr Französisch für Anfänger Jahresbeitrag, der wie im vergangenen
Über das Zentrum sind zu erreichen Jahr 25 € beträgt, worin auch der Beitrag
10 Uhr Geschichtsarbeitskreis
Oase-Dienst "Senioren helfen Senioren" 10.45 Uhr Yoga auf dem Stuhl für das Begegnungszentrum und Anteile
Ehrenamtliche Hilfe für kleinere Arbeiten 14 Uhr Rommee Joker für die Hallenmiete enthalten sind. We-
von Senioren, Tel. 07243 101524. 14 Uhr Boule Gruppe 3 – Wasen gen steigender Kosten für die Hallenmie-
14 Uhr Freundeskreis 38/39 te ist in den kommenden Jahren mit einer
Taschengeldbörse – ein Projekt zur För- moderaten Erhöhung des Jahresbeitrags
derung des Generationen-Miteinander 14.30 Uhr Bridge mit Erläuterungen
15 Uhr Jahrgangstreffen 27/28 zu rechnen. Neue Mitglieder sind immer
Ettlinger Jugendliche helfen für ein willkommen. Tischtennis kann man auch
Taschengeld Senioren und Familien, 16 Uhr Sprechstunde des VdK Ettlingen
bis 18 Uhr in reiferen Jahren zur gesundheitlichen
Tel. 07243 101524. Ertüchtigung und zum Spaß betreiben
18.30 Uhr ArtEttlingen
Telefonkette – ein gesundheitsfördern- und auch noch lernen. Als Seniorengrup-
der Impuls für den Tag, Kontakt über pe führen wir keine Jugendgruppe, so
dass der Nachwuchs natürlicher Weise
Tel. 101- 524 (oder 101-538).
Computer-Workshops von außen kommen muss.
Großelternprojekt
Freitag, 24. Februar PC-Grundwissen 1
Sie möchten einmal in der Woche max.
1-2 Std. einem Kind in der Familie oder
(Neueinsteiger) seniorTreff
Gruppe Zeit schenken (vorlesen, spie- Donnerstag, 2. März Textbearbeitung Ettlingen-West
len)? Informieren Sie sich montags von mit Microsoft Word für Einsteiger
15 bis 16.30 Uhr im Begegnungszent- Jeweils um 10 Uhr. Anmeldung erforder- Veranstaltungstermine
rum bei Yvonne Kettenbach, Tel. 07243 lich. Weitere Infos auch unter Montag, 27. Februar Yoga auf dem
15363, E-Mail ykettenbach@kabelbw.de. www.bz-ettlingen.de. Stuhl I und II fällt ausNummer 8
Donnerstag, 23. Februar 2017 11
Dienstag, 28. Februar 16 Uhr Offenes verschiedenen Kulturen, Religionen und gefragten Waren der Produzenten, Ge-
Singen. Sturzprävention I und II fällt aus Nationen. Vorurteile sollen durch Fragen nossenschaften und Bauern die nöti-
Mittwoch, 1. März 14 Uhr Boule „Die und Antworten abgebaut werden. Jeder gen Standards zu geben. Die einzelnen
Westler“ ist willkommen und kann nach eigenem Weltläden wären für diese Aufgaben
Interesse Fragen stellen. überfordert. Eine vernünftige Arbeitstei-
Donnerstag, 2. März 14 Uhr – Für das leibliche Wohl ist gesorgt, lung also. Diese Spezialisierung besteht
Offener Treff, Sturzprävention III fällt aus selbstverständlich kostenlos. Kuchen- auch im Bereich der Zuckerprodukte,
Die Veranstaltungen finden, wenn nichts spenden sind willkommen. die gut sortiert im Weltladen vorhan-
anderes angegeben ist, im Bürgertreff im den sind. So beziehen wir z.B. über
Fürstenberg, statt. Beratung, Anmeldung ANSPRECHPARTNER
Zentrale Rufnummer der Stadt Ettlin- das deutsche Handelshaus EL PU-
und Information donnerstags von 10 bis ENTE Vollrohrohzucker aus Ecuador,
11 Uhr persönlich im seniorTreff Ettlingen- gen zu Asyl und Fragen der Flüchtlings-
unterbringung der von der Kooperative Cumbres de
West, im Fürstenberg, Ahornweg 89. Ingapi hergestellt wird, deren Bauern
Telefon: 07243 - 101 8944
Integrationsbeauftragte der Stadt durchschnittlich 2,5 – 3 ha Land be-
wirtschaften. Die Ernte des Zuckerrohrs
Multikulturelles Ettlingen
Telefon: 07243 101-8371 erfolgt ganzjährig. Alle vier Monate wer-
Leben E-Mail: integration@ettlingen.de
Migrationsberatung der Caritas für zu-
den in den Parzellen die reifen Pflanzen
ausgewählt und geschnitten. Eine Zu-
gewanderte EU-Bürger und Ausländer ckerrohrpflanze benötigt etwa ein Jahr
Veranstaltungshinweis mit einem auf Dauer angelegten Auf- Reifezeit. Gedüngt wird ausschließlich
mit biologischen Düngemitteln. Mit der
enthaltsstatus
„Integrationsgesetz“ Telefon: 07243 515 0 Zuckerrohrpresse gewinnen sie den
Mail: info@caritas-ettlingen.de Saft für die Zuckerherstellung, der dann
Am 31. Juli 2016 trat das „Integrati-
schonend weiterverarbeitet wird. Der
onsgesetz“ in Kraft. Es hat wesentliche
Vollrohrzucker hat einen höheren Mine-
Auswirkungen auf die Flüchtlinge wie
Wohnsitzauflage, Ausbildungsduldung,
AKTUELLES ralstoffgehalt als Weißzucker, schmeckt
leicht karamellartig und lässt sich gut
Zahlungskürzungen. Die wesentlichen Angebote im zum Backen und Süßen von Speisen
Elemente dieses Gesetzes als auch die Begegnungsladen verwenden. Die Reste, die ausgepress-
konkreten Auswirkungen für die Flücht- ten Zuckerrohrfasern werden zum Ver-
linge werden vorgestellt von: Beratung für Asyl-
suchende durch den Verein „Freunde feuern genutzt, um den Zuckerrohrsaft
– Sebastian Röder, Flüchtlingsrat in mehreren Becken einzudicken. Die
Baden-Württemberg für Fremde e.V.“
Jeden Montag und Freitag von 10 - 12 dunkle, heiße Melasse muss während
– Andrea Baisch-Herrmann, Flüchtlings- des Erkaltens ständig gewendet wer-
arbeit-Ehrenamtsbegleitung, Diakoni- Uhr und von 14:30 - 17:30 Uhr,
Ansprechpartner: Udo Dreutler, Kontakt: den. Die entstandenen Zuckerkristalle
sches Werk Landkreis Karlsruhe werden herausgesiebt und für den Ex-
Die Veranstaltung richtet sich an alle 07243 12866 (außerhalb der Sprechzei-
ten), E-Mail: kontakt@dreutler.de port verpackt.
interessierten Bürger sowie an Aktive in Die Kooperative Cumbres de Ingapi pro-
der Flüchtlingsarbeit. Deutschkurs für Anfänger, Arbeitskreis
fitiert sehr davon, dass Vermarktung und
Datum: 24. März, 19 Uhr Asyl Ettlingen
Export von Fairhandelshäusern begleitet
Ort: K 26 – Der Begegnungsladen, Jeden Montag von 10 - 12 Uhr;
wird; auch von deren technischen Be-
Kronenstraße 26, Ettlingen Ansprechpartner/in: Claudia Neumann,
ratungen zu Anbau und zur Weiterverar-
Wenn Sie darüber hinaus grundsätzli- Kontakt: 0170/8324614
beitung bis zu Arbeitssicherheit, Quali-
ches Interesse an einer Mitarbeit im AK Sprechstunde der Projektmitarbeiterin tätssicherung und Hygiene.
Asyl haben oder uns in anderer Form un- Frau Ochs Weltladen Ettlingen, zertifiziertes Fach-
terstützen wollen, melden Sie sich beim Jeden Dienstag von 9 – 11 Uhr ist die geschäft Fairer Handel, Leopoldstr. 20;
Leitungsteam: Telefon 07243 - 3508177, Projektmitarbeiterin, Frau Ochs, als An- geöffnet: Mo. bis Fr. von 9.30 bis 18.30;
oder E-mail ak@asylettlingen.de sprechpartnerin für das Gesamtprojekt Sa. von 9.30 bis 13 Uhr. Tel. 07243-94
Weitere Informationen über den AK Asyl vor Ort. Kontakt: 0 72 43 - 938 16 90, 55 94, www.weltladen-ettlingen.de.
Ettlingen finden Sie unter: E-Mail: k26@ettlingen.de
www.asylettlingen.de
Deutschunterricht, Arbeitskreis Asyl
Ettlingen Stadtbibliothek
TEEABEND DES Jeden Donnerstag von 10 – 12 Uhr,
Ansprechpartnerin: Erika Schneider (vor
TÜRKISCH- Ort)
ISLAMISCHEN- Begegnungscafé des Arbeitskreises
Für Sie ausgewählt
Asyl
KULTURVEREINS Jeden Donnerstag von 16 - 19 Uhr,
Hörbuch des Monats von unserer
Mitarbeiterin R. Jäkel
AM 3. MÄRZ Ansprechpartner: Harald Gilcher, E-Mail: Gozdek, Nicole: Die Magie der Namen
hgilcher@arcor.de. Osterwold audio, 2016
Der Türkisch-isla- Standort: CD-J ab 13 Jahren
mische Kulturverein In Mirabortas haben alle Kinder bis zur
Ettlingen e.V. lädt
am 3. März von
Lokale Agenda Volljährigkeit nur Nummern. Mit der ma-
gischen Zeremonie der Namensgebung
19 bis 21 Uhr im wird gleichzeitig der weitere Verlauf des
Begegnungsladen Agenda 21 Lebens wie z.B. Beruf und gesellschaft-
zu einem interkul- licher Status festgelegt. Nummer 19 hat
turellen Teeabend Zuckerprodukte im Fairen Handel jedoch Pech: Seinen Namen scheint
ein. Die Mitglieder Die Weltläden beziehen ihre Waren über niemand zu kennen und er entkommt
erhoffen sich eine gemütliche Atmo- Handelshäuser des Fairen Handels. nur knapp mehreren Mordanschlägen…
sphäre, in der man sich näher kom- Diese sind darauf spezialisiert, vor Ort Eine packende Fantasyerzählung, wun-
men und Brücken bauen kann zwischen in der Dritten Welt den bei uns nach- derbar gelesen von Jacob Weigert.Sie können auch lesen
