Wir können! ja Online-Angebote bis September 2020 - www.vhs-augsburger-land.de - Gemeinde Langweid
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 31 Freitag, den 10. Juli 2020 Nr. 28 ja wir können! www.agenturreuter.de Online-Angebote bis September 2020 n www.vhs-augsburger-land.de rt e Le rnw el te n“ – wir vermitteln Wisse „Erweite e Le rnangebote für le Wel t! D ig it al für die digita sangebote. online-gestützte Kur vhs.daheim
Gemeindeanzeiger -2- Nr. 28/ 20 SV Gablingen e.V. 85 Jahre Nach der Gründung am 29.06.1935 im Gasthaus Rufbereitschaft Dössinger übernahm Hans Koch als 1. Vorstand die Verantwortung für den neuen Verein. Ihm zur Seite standen Bauhof (Wasserrohrbrüche u.Ä.) ���������������� Tel. 0151/46152711 der 2. Vorstand August Ballenberger, der Kassier Martin Saule Kläranlage Gablingen ����������������������������������� Tel. 0172/8603275 und der Schriftführer Josef Häußler. Fundtiere (Katzenhilfe im Auftrag der Gemeinde Gablingen), Tel. 0160/96230334 Ferienprogramm 2020 Sehr geehrte Eltern, durch die Corona-Pandemie ist die Durchführung eines Ferien- programms im Jahr 2020 für unsere Kinder nur bedingt mög- lich. Die Auflagen zum Gesundheitsschutz und die angeforder- ten Hygienekonzepte stellen unsere bisherigen, ehrenamtlichen Veranstalter vor große Herausforderungen. Trotzdem versu- chen wir zusammen mit unseren Helfern einige Aktionen auf die Beine zu stellen. Weitere Informationen bekommen Sie im Laufe der nächsten Wochen über den Gemeindeanzeiger und über unsere Internetseite. Vom Kreisjugendring Augsburg-Land haben wir bereits eine Zusage, dass vom 27. bis 30. Juli 2020 unter dem Motto „Manege frei - Sei dabei!“ ein Zirkuszelt auf dem Pausenhof der Grundschule Gablingen aufgestellt wird. Spannende und witzige Aktionen werde für unsere Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahre von 9.00 bis 16.30 Uhr angeboten. Vielen Dank im Voraus von Seiten der Gemeinde Gablingen an die Verantwortlichen des Wie die Vereinsfarben wurden auch die Trikots gewählt: Kreisjugendringes Augsburg-Land. schwarze Hosen, weiße Trikots mit Brustring sowie schwarze Karina Ruf, 1. Bürgermeisterin Stutzen mit weißen Ring. Silke Scherer, Jugendbeauftragte Die größte Sorge, die den jungen Verein bewegte, war die Christoph Luderschmid, Jugendbeauftragter Sportplatzfrage. Die Gemeinde Gablingen stellte letztlich die Wolfgang Dehmel, Jugendbeauftragter alte Kiesgrube an der Gersthofer Straße zur Verfügung. Sodann konnte mit dem Ausbau des Spielfeldes begonnen werden. Durch harte körperliche Arbeit in der Freizeit mussten einige 100 Kubikmeter Kies und Erde bewegt werden. Im Juni 1937 wurde der neu geschaffene Sportplatz im Rahmen eines Fuß- ballturniers feierlich eingeweiht. Ihr SV Gablingen e.V. Dein Verein für Freizeitsport www.sv-gablingen.de Theater- und Sportverein Lützelburg e.V. Unsere neuen SVG Internetseiten frisch - modern - übersichtlich Absage der Fußballturniere Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie und der entsprechenden Auflagen, ist die Durchführung des Hobby- turniers und der Jugendturniere Ende Juli leider nicht möglich. Wir werden am 24./25. Juli 2021, hoffentlich wie gewohnt, die Turniere austragen. Ähnlich sieht es auch bei der Stadlparty aus! Sollten die Locke- rungen der Regierung und dadurch die entsprechenden Auf- lagen die Durchführung zeitnah ermöglichen, planen wir die traditionelle Stadlparty im September 2020 nachzuholen. Ande- renfalls bleibt auch hier nur die Option der Verschiebung auf 23. Juli 2021 … Philipp Brauchler Abteilungsleiter Fußball
Gemeindeanzeiger -3- Nr. 28/ 20 Wir freuen uns sehr, Ihnen ab sofort unseren neuen Internet- 9. Wahl der Delegierten für die Bundeswahlkreiskonferenz auftritt in einem frischen Design präsentieren zu können. Nach 253 Augsburg-Land wochenlanger technischer, inhaltlicher und vor allem optischer 10. Wahl einer(s) Delegierten zum Unterbezirks-Parteitag Überarbeitung, stellen wir unsere neue Website vor – informati- Augsburg-Land ver, moderner und natürlich responsive. 11. Verschiedenes: Anträge, Anregungen, Wünsche, Termine Die Zielvorgabe für die neuen Webseiten war von Anfang an klar definiert. Bedienerfreundlich und übersichtlich sollte der neue Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich zur Teilnahme an Auftritt werden. So schnell wie möglich sollen unsere Mitglieder der Versammlung eingeladen. Die Corona-Schutzmaßnahmen und Interessierte zukünftig genau die Informationen erhalten, sind zu beachten! die sie auch benötigen. Walter Trettwer Zusammen mit der Firma „webundpc.com - Wolfgang Schmidt“ Vorsitzender SPD-Ortsverein Gablingen konnten die neuen Webseiten realisiert werden. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Entdecken unserer neuen Homepage! Verein für Gartenbau und Ihr Hasan Anac Landespflege e.V. Gablingen 1. Vorstand www.sv-gablingen.de Altpapiersammlung vorstand@sv-gablingen.de Am Samstag, 18. Juli 2020 führt der Gartenbauverein in den Ortsteilen Gablingen und Siedlung wieder eine Altpapiersamm- lung durch. SPD Gablingen Die Abholung erfolgt ab 8.30 Uhr. Um gut sichtbare Bereitstellung wird gebeten. Jahreshauptversammlung am 15.7.2020 Die Sammlung findet bei jeder Witterung statt. Am Mittwoch, 15. Juli 2020, 19.30 Uhr, findet im Bürgerhaus in Das Sammelgut kann auch bei den Containern am Bürgerhaus der Gablinger Siedlung (Restaurant Da Michele, Nebenzimmer) bzw. an der Schmutterbrücke abgegeben werden. die Jahreshauptversammlung des SPD-Ortsvereins Gablingen Das Abstandsgebot von 1,50 Metern und das Tragen eines statt. Mund-Nasen-Schutzes ist bei Anlieferung zwingend einzuhal- Tagesordnungspunkte: ten. 1. Bericht des Vorstandsvorsitzenden Nach Entsorgung ist das Gelände unverzüglich wieder zu ver- 2. Ehrungen lassen. 3. Bericht des Kassierers Kartonagen sind am Wertstoffhof abzugeben. 4. Bericht der Revisoren Bitte keine Restmüllabfälle zwischen das Altpapier legen, diese 5. Entlastung der Vorstandschaft sind in der Mülltonne zu entsorgen. 6. Wahl des Wahlausschusses Der Verein bedankt sich ganz herzlich für Ihre Unterstüt- 7. Neuwahl der Vorstandschaft zung im Jahr 2020. Bleiben Sie gesund! 8. Neuwahl der Revisoren Die Vorstandschaft Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertage �����������������������������������������������������������9.00 - 21.00 Uhr Mittwoch ����������������������������������������������������������14.00 - 21.00 Uhr Freitag �������������������������������������������������������������18.00 - 21.00 Uhr Hilfe in Notfällen Polizeinotruf����������������������������������������������������������������������������110 Feuerwehr������������������������������������������������������������������������������112 Notarzt, Rettungsdienst und Krankentransport����������������������112 Giftnotruf����������������������������������������������������������������������089/19240 Giftnotruf für Kinder���������������������������������������������������0761/19240 Umsatzsteuersenkung Ärztlicher Bereitschaftsdienst ����������������������������������������� 116117 bei den Wassergebühren Zum 01.07.2020 wurde der ermäßigte Umsatzsteuersatz von 7 KVB-Bereitschaftspraxis am Klinikum Augsburg % auf 5 % gesenkt. Für den Ansatz des entsprechenden Steu- Stenglinstraße 2, 86156 Augsburg ersatzes ist der Zeitpunkt der Lieferung entscheidend. Nach Tel.:116117 Vorgaben des Bayerischen Staatsministeriums für Finanzen wird die Lieferung mit Ende des jeweiligen Ablesezeitraums als Öffnungszeiten: ausgeführt behandelt. Montag, Dienstag, Donnerstag ����������������������� 18.00 - 22.00 Uhr Das bedeutet: Liegt der Abrechnungszeitraum zwischen dem Mittwoch u. Freitag ����������������������������������������� 13.00 - 22.00 Uhr 01.07.2020 und 31.12.2020 ist der Umsatzsteuersatz von 5 % Samstag, Sonntag, Feiertag ��������������������������� 08.00 - 22.00 Uhr anzusetzen. Da in den Gemeinden Gablingen und Langweid zum KVB-Bereitschaftspraxis an der Klinik Vincentinum 31.12.2020 abgelesen wird, wird bei der Abrechnung des Franziskanergasse 12, 86152 Augsburg gesamten Zeitraums 01.01.2020 bis 31.12.2020 bei den Tel.: 116117 Wasserverbrauchsgebühren 5 % angesetzt.
Gemeindeanzeiger -4- Nr. 28/ 20 Bekanntmachung Badesee Naherholungsgebiet „Oberfeld“ Für das Naherholungsgebiet „Oberfeld“ gilt die Satzung über die Benutzung des Naherholungsgebietes „Oberfeld“ in Langweid Rufbereitschaft a.Lech. Diese ist auf der Homepage unter www.langweid.de nach- Bauhof außerhalb der Dienstzeiten zulesen. ‚In diesem Zusammenhang weist die Gemeinde Lang- weid a.Lech nochmals insbesondere auf folgende Verbote hin: (Wasserrohrbrüche u.Ä.) Tel. 0151/22307934 Wertstoffhof (erreichbar nur während der Öffnungszeiten), - Mitbringen und Baden von Tieren aller Art im Naherho- lungsgebiet Tel. 0176/96626907 - Jede Verunreinigung, Beschädigung, Entfernung oder Veränderung der Anlageeinrichtung und Bepflanzung Bei Sterbefällen - Zelte aufstellen oder zu nächtigen Abhalten von Feiern oder Versammlungen Friedhofsarbeiten im Auftrag der Gemeinde Langweid a. Lech: - Lärmbelästigung durch den Betrieb von Rundfunk- und Firma Pius-Bestattungen GmbH & Co. KG, Thyssenstraße 31, anderen Tonwiedergabegeräten 86368 Gersthofen, Rufnummer 0821/4504575 (Tag und Nacht) - Errichten von Feuerstellen, Entzünden offener Feuer und Grillen Des Weiteren bitten wir zu beachten: Fundtiere - Die Benutzung der Anlagen und der Aufenthalt im Nah- (Katzenhilfe im Auftrag der Gemeinde Langweid a.Lech), erholungsgebiet ist nur in der Zeit zwischen 06:00 Uhr und Tel. 0160/96230334 22:00 Uhr erlaubt - Bitte beachten Sie die jeweils gültigen Maßnahmen im Zuge der Corona-Pandemie Rattenbekämpfung im Gemeindebereich Zur Aufrechterhaltung der Sauberkeit hat die Gemeinde Lang- Das Schädlingsbekämpfungsunternehmen Hawlik & Hawlik weid a.Lech einen Mitarbeiter eingestellt. Den Anweisungen des GmbH – Schädlingsbekämpfung/Vorratsschutz - Dornierstraße Mitarbeiters ist Folge zu leisten. Er darf für die Gemeinde Lang- 6, 86456 Gablingen (Telefon 08230 / 89 14 50, Fax 08230 / 89 weid a.Lech das Hausrecht ausüben. Der Mitarbeiter kann sich 14 5 20) führt am durch Dienstausweise ausweisen und trägt im Regelfall eine Jacke mit Aufschrift der Gemeinde Langweid a.Lech. Dienstag, den 11. August 2020 Gilg, 1. Bürgermeister im gesamten Gemeindegebiet die vertragliche Rattenbekämp- fung durch. Grundstückseigentümer oder sonstige Nutzungs- berechtigte werden gebeten, die Meldungen rechtzeitig bei der Gemeindeverwaltung Langweid a. Lech – Zimmer E 11 – Tele- fon 0 82 30 / 84 00 – 13 abzugeben. Langweid a. Lech, den 09.07.2020 Gemeinde Langweid a. Lech Jürgen Gilg 1. Bürgermeister Sportverein Achsheim e.V. Lärmbelästigung durch Rasenmäher, lärmintensive Geräte und Gartenpartys Bei der Gemeindeverwaltung mehren sich in letzter Zeit die Beschwerden bzw. Anfragen über ruhestörende Haus- und Gar- tenarbeiten, insbesondere durch Rasenmäherlärm in der Mit- tagszeit. Geräte und Maschinen dürfen in der Zeit von 07.00 bis 20.00 Uhr an Werktagen zwar betrieben werden, es sollte jedoch eine Mittagsruhe von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr eingehalten werden. Diese Rücksichtnahme sollte auch bei anderen Lärmquellen wie Holzsägen, Hämmern, Ballspielen auf öffentlichen Plätzen und privaten Grundstücken erfolgen. Bei Gartenpartys bitten wir zu achten, dass nach 22.00 Uhr der Geräuschpegel erheblich einzuschränken ist. Durch Bundesverordnung dürfen Rasenmäher an Werktagen in der Zeit von 20.00 Uhr bis 7.00 Uhr und an Sonn- und Feierta- gen nicht betrieben werden. Die Gemeinde bittet um gegenseitige Rücksichtnahme. Langweid a. Lech, den 14.05.2020 Gemeinde Langweid a. Lech Jürgen Gilg 1. Bürgermeister
Gemeindeanzeiger -5- Nr. 28/ 20 St. Martin Gablingen St. Peter und Paul Achsheim Sonntag 12. Juli - 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS- Samstag 11. Juli - Opfer für die Pfarrkirche - 15.00 Tauffeier 9.00 Pfarrgottesdienst - Opfer für die Pfarrkirche - (nach Meinung) 19.00 Vorabendmesse 10.15 Hl. Messe (Johann Jehmiller mit Angehörigen (Feigenhofer Str.); (Michael und Theresia Dössinger; Franz Schaller mit Georg Albrecht mit Angehörigen; Maria und Johann Angehörigen; Franz Scheidl mit Eltern) Stegmiller; Verstorbene Kranzfelder) 18.30 Rosenkranz in der Kirche (Anmeldung bei Fr. Bauer unter 017684537836) Dienstag 14. Juli Montag 13. Juli 19.00 Hl. Messe 18.00 Rosenkranz in der Kirche (Edeltraud Geißler; Alfred Hofer mit Werner und Samstag 18. Juli Katharina Grötsch; Verstorbene Kratzer und Schmölz) 11.00 Tauffeier Mittwoch 15. Juli - Hl. Bonaventura - - Opfer für das Diözesanwerk für Behinderte und Hos- 19.00 Halbzeitpause – Taizé-Gebet piz - Donnerstag 16. Juli - Unsere Liebe Frau auf dem Berge Kar- 19.00 Vorabendmesse mel - (Verstorbene Jehmiller und Dumler; Dora Schnierle 19.00 Hl. Messe JM; Werner Streil) (Kreszenz und Isidor Weinmann; Rosa und Josef (Anmeldung bei Fr. Bauer unter 017684537836) Eding; Antonie Baur) Freitag 17. Juli Öffnungszeiten des Pfarrbüros 8.30 Laudes Dienstag �������������������������������������������������������� 09.00 – 12.00 Uhr Sonntag 19. Juli - 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS - Mittwoch �������������������������������������������������������� 09.00 – 12.00 Uhr - Opfer für das Diözesanwerk für Behinderte und ����������������������������������������������������������������������� 15.00 – 18.00 Uhr Hospiz - Donnerstag �����������������������������������������������������10.00 – 12.00 Uhr 9.00 Pfarrgottesdienst (Viktoria und Artur Perle; Maria Saule mit Angehöri- gen; Alois und Anni Schreier) St. Georg Lützelburg 10.15 Hl. Messe Sonntag, 12.07. 15. Sonntag im Jahreskreis (Georg und Kreszenz Wittmann mit Erwin Fleiner; 08.30 Pfarrgottesdienst f. d. Lebenden u. Verstorbenen d. Adolf Auernhammer mit Angehörigen; Eltern Schuster Pfarrei mit Christine und Brigitte) 10.00 Hl. Messe f. Elt. Mayr u. Schönthier u. Anna u. Georg 18.30 Rosenkranz in der Kirche Jung / Rita u. Ottilie Kaiser m. Elt. Kaiser u. Christi / Öffnungszeiten des Pfarrbüros Albert u. Angela Jung, Maria Jung u. Verst. Wieland Dienstag �������������������������������������������������������� 09.00 – 12.00 Uhr u. Frede / Therese Mayr, Hella u. Ernst Münch, Verst. Mittwoch �������������������������������������������������������� 09.00 – 12.00 Uhr Heindl u. Mayr ����������������������������������������������������������������������� 15.00 – 18.00 Uhr Montag, 13.07. Hl. Heinrich II. und hl. Kunigunde, Kaiser- paar Donnerstag ���������������������������������������������������� 10.00 – 12.00 Uhr 18.00 Rosenkranz i. d. pers. Anliegen d. Beter Öffnungszeiten der Pfarrbücherei Mittwoch, 15.07. Hl. Bonaventura, Ordensmann, Bischof, Mittwoch ��������������������������������������������������������� 16.00 - 18.00 Uhr Kirchenlehrer – Ewige Anbetung Sonntag ���������������������������������������������������������� 11.00 - 12.00 Uhr 19.00 Aussetzung d. Allerheiligsten, Eucharistischer www.bistum-augsburg.de/gablingen Segen mit Te Deum Donnerstag, 16.07. Unsere Liebe Frau auf dem Berge Kar- mel Neue Informationen zum Schutzkonzept bei 19.00 Hl. Messe f. Verst. d. Fam. Berchtold u. Wiedemann Gottesdiensten für die Pfarrei St. Martin / Paul u. Monika Steidle m. Sohn Paul, Ilse u. Franz Das Generalvikariat hat die aktuellen diözesanen Bestimmun- Bauer / Pius Gerum, Rupert, Kreszenz u. Margareta gen zur Feier von Gottesdiensten den veränderten staatlichen Bauer u. Margareta Wohlmuth Vorschriften angepasst. Freitag, 17.07. Der Mindestabstand der Gottesdienstbesucher im Kirchenraum 17.00 Bibelteilen im Pfarrheim (Saal) wurde von 2 Meter auf 1,5 Meter gesenkt. Benutzen Sie bitte Sonntag, 19.07. 16. Sonntag im Jahreskreis – Koll. f. Diöze- nur die markierten Plätze. Wenn Sie in der Kirche ihren Sitzplatz sanwerk f. Behinderte u. Hospiz eingenommen haben, dürfen Sie dort während des ganzen Got- 08.30 Hl. Messe f. Wilhelm Stimpfle u. Verst. Elt. Stimpfle, tesdienstes den Mund-Nasen-Schutz ablegen. Beim Eintritt und Verst. Baste, Cal u. Rillo / Auguste, Franz u. Georg Verlassen der Kirche, sowie bei Gängen innerhalb des Gottes- Wagner / Margareta Bauer u. Margareta Wohlmuth / hauses besteht weiterhin die Verpflichtung zum Tragen eines Josef Thoma, Verw. Thoma u. Wiedemann, mit Rei- Mund-Nasen-Schutzes. sesegen Bleiben Sie gesund. 10.00 Pfarrgottesdienst f. d. Lebenden u. Verst. d. Pfarrei, Ihre Pfarrei Gablingen mit Reisesegen Anmeldungen zur Teilnahme an den Gottesdiensten an Sonn- und Feiertagen sind nur telefonisch und ausschließlich zu den Sprechzeiten des Pfarrbüros möglich. Bitte beachten Sie auch die Informationen (Homepage, Auslage in der Kir- che). Die Teilnahme am Gottesdienst am Donnerstag, sowie am Rosenkranzgebet am Montag erfolgt ohne Anmeldung.
Gemeindeanzeiger -6- Nr. 28/ 20 Das Pfarrbüro ist eingeschränkt für Publikumsverkehr geöff- Samstag, 18.07. net. Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Besuchstermin. 18.30 Pfarrgottesdienst, Pfarrkirche Stettenhofen Sie können das Pfarrbüro immer dienstags von 17.00 Uhr bis (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei; Gott- 18.30 Uhr und mittwochs von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr direkt fried Wieser u. Karl Kranzfelder; Christine u. Adolf telefonisch erreichen (08230/9426). Außerhalb dieser Zeiten Dworschak m. Verw.; Erwin Hörmann (JM); Nikolaus ist ein Anrufbeantworter geschaltet, der regelmäßig abgehört Wollmann u. Angeh., Fam. Eßer u. Franz Baumann; wird. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht (Name und Telefon- Anna Fromm) nummer genügen). Sie können uns auch per Mail erreichen Sonntag, 19.07. unter st.georg.luetzelburg@bistum-augsburg.de. Informatio- nen stellen wir auch auf unserer Homepage unter Kollekte für das Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz https://bistum-augsburg.de/Pfarreien/ 10.00 Heilige Messe, Pfarrkirche Stettenhofen St.-Georg_Luetzelburg ein. (f. Alfons u. Anna Welzhofer; Rosa Hannemann; Die Pfarrbücherei ist sonntags Rudolf u. Viktoria Almer; Waltraud Machleb) von 09.30 bis 11.30 Uhr geöffnet. Das Pfarrheim bleibt bis einschl. 31. August 2020 geschlossen. Katholisch-öffentliche Bücherei Lützelburg Wünschen Sie sich was! Katholisch-öffentliche Bücherei Lützelburg Gibt es ein Buch, das Sie gerne mal lesen Wunschzettel würden? Mein Name: ____________________________________________________ Dann nutzen Sie unseren Titel meines Wunschbuchs: _______________________________________ Wunschzettel und teilen uns Ihren ______________________________________________________________ Buchwunsch mit. Autor: _________________________________________________________ Bitte werfen Sie den Wunschzettel bis spätestens 16. August 2020 in den Briefkasten an der Bücherei. Den Vordruck finden Sie im Pfarrbrief, in Vielen Dank! Ihr Bücherei-Team der Bücherei und im Kindergarten. Wir versuchen, Ihren Wunsch zu erfüllen. © vipman4/Adobe Stock Bastelaktion für Kinder Liebe Kinder, unsere Bücherei soll schöner werden. Dafür brauchen wir Eure Hilfe. Wir freuen uns über eine selbstgebastelte Hängedekoration von Euch. Dafür braucht Ihr einige Klopapierrollen, die Ihr in ca. 2-3 cm große Streifen schneidet. Diese könnt Ihr bemalen, bekleben, verzieren etc. – wie Ihr wollt! Zum Schluss bindet Ihr die Streifen zu einer langen Kette zusammen. Bitte gebt die Ketten bei uns ab oder werft sie in den Briefkasten an der Bücherei. Und vergesst nicht, Euren Namen und Eure Adresse dazu zu schreiben. Eure Arbeit soll belohnt werden. Wir bringen Euch dafür eine Kleinigkeit vorbei! © vipman4/Adobe Stock Jesus, der gute Hirte Stettenhofen Samstag, 11.07. 18.30 Pfarrgottesdienst, Pfarrkirche Stettenhofen (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei; Xav. St. Vitus Langweid u. Chr. Frey; Franz Polzer, Elt. u. Schwiegerelt.; Josef Samstag, 11.07. Schnierle; Rupert u. Viktoria Klopfer; Verst. Wagner 18.30 Pfarrgottesdienst, Pfarrkirche Stettenhofen u. Ziegler; Fam. Lindauer; Maria Hasmüller) (f. die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei; Xav. Sonntag, 12.07. 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS u. Chr. Frey; Franz Polzer, Elt. u. Schwiegerelt.; Josef Opfer für die Pfarrkirche Schnierle; Rupert u. Viktoria Klopfer; Verst. Wagner 10.00 Heilige Messe, Pfarrkirche Stettenhofen u. Ziegler; Fam. Lindauer; Maria Hasmüller; Anna (f. Grünwald u. Gube; Hugo Kudla; Karl u. Maria Fromm) Schafitel m. Johanna) Sonntag, 12.07. 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS Dienstag, 14.07. Opfer für die Pfarrkirche 18.15 Rosenkranz 10.00 Heilige Messe, Pfarrkirche Stettenhofen Mittwoch, 15.07. (f. Grünwald u. Gube; Hugo Kudla; Karl u. Maria 8.30 Heilige Messe Schafitel m. Johanna) Samstag, 18.07. Dienstag, 14.07. 12.30 Tauffeier 6.00 Laudes (kirchliches Morgengebet) 18.30 Pfarrgottesdienst, Pfarrkirche Stettenhofen 18.00 Rosenkranz (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei; Gott- 18.30 Heilige Messe, Pfarrkirche Langweid fried Wieser u. Karl Kranzfelder; Christine u. Adolf (f. Werner Graf; Verst. Wagner u. Ziegler; Verst. Wie- Dworschak m. Verw.; Erwin Hörmann (JM); Nikolaus demann u. Wagner; Alois u. Johanna Mayer) Wollmann u. Angeh., Fam. Eßer u. Franz Baumann; Anna Fromm)
Gemeindeanzeiger -7- Nr. 28/ 20 Sonntag, 19.07. 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS Kollekte für das Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz 10.00 Heilige Messe, Pfarrkirche Stettenhofen (f. Alfons u. Anna Welzhofer; Rosa Hannemann; Rudolf u. Viktoria Almer; Waltraud Machleb) Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag ���������������������������������������������������������������������geschlossen Dienstag �������������������������������������������������� 09.00 Uhr – 12.00 Uhr Mittwoch ������������������������������������������������������������������geschlossen Donnerstag ���������������������������������������������� 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Freitag ����������������������������������������������������� 08.30 Uhr – 10.00 Uhr Evang. Kirchengemeinde Gersthofen Sonntag, 12.07. 5. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst Langweid, St. Vitus (kath. Kirche) mit Pfarrerin Barth 19.00 Uhr ANgeDACHT - Der Andere Gottesdienst Gerst- hofen, Bekenntniskirche mit Pfarrerin Barth und Team Mittwoch, 15.07. 18.30 Uhr Abendandacht Langweid, St. Vitus (kath. Kirche) mit Dekan Kreiselmeier Donnerstag, 16.07. 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung Gersthofen, Gemeinde- saal mit Pfarrerin Barth Samstag, 18.07. 17.00 Uhr Backtag im Backhaus Gersthofen, Bekenntniskir- che mit Diakon Wolf Sonntag, 19.07. 6. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst Gersthofen, Bekenntniskirche mit Diakon Wolf Die Gottesdienstbesucher werden darum gebeten, sich für den Gottesdienst bestmöglich vorher im Pfarramt der Ev.-Luth. Kir- chengemeinde Gersthofen, Telefon 0821/491047 oder per Mail pfarramt.gersthofen@elkb.de anzumelden. Impressum Der Gemeindeanzeiger Gemeinsames Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinden Gablingen und Langweid a. Lech Der Gemeindeanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 – Verantwortlich für den amtlichen Teil: für die Gemeinde Gablingen: Die Erste Bürgermeisterin der Gemeinde Gablingen Karina Ruf, Rathausplatz 1, 86456 Gablingen für die Gemeinde Langweid: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Langweid a. Lech Jürgen Gilg, Augsburger Str. 20, 86462 Langweid für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von Euro 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redak- tion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die All- gemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Gemeindeanzeiger -8- Nr. 28/ 20 STARKE BEATS COOLE KIDS Musikalische Ausbildung in Langweid Das Erlernen eines Musikinstruments schult nicht nur die kognitiven Fähigkeiten im Allgemeinen, es fördert vor allem Gehör und Konzentrationsfähigkeit. Darüber hinaus kann man seine Kreativität ausleben, Stress abbauen und natürlich darf der wichtigste Punkt nicht ver- gessen werden: der Spaßfaktor beim Musizieren. Alle musikalischen Stilrichtungen von Rock bis Pop, Modern und Klassik • Blockflöte: Gruppen- oder Einzelunterricht ab 4 Jahre. • Starke Beats für coole Kids: Rhythmusgruppe ab 4 Jahre. • Weiterführende Ausbildung in Querflöte, Klarinette, Saxophon, Trompete, Flügelhorn, Waldhorn, Posaune, Tenorhorn, Euphonium, Tuba und Schlagzeug durch hochqualifizierte Lehrer. • Kostengünstiger Unterricht zu familienfreundlichen Preisen schon ab 27,50 Euro pro Monat! Wir freuen uns auf Ihr Kind! Ansprechpartner • Martina Dirr • Tel.: 08230 8532964 • Elisabeth Frede • Tel.: 08230 853902 www.musikverein-langweid.de N ES IG ETT D T EV ER MOUN
Gemeindeanzeiger -9- Nr. 28/ 20 Unsere Djembe-Gruppe sucht Verstärkung! Im Musikverein gibt es eine schwungvolle Trommelgruppe für Erwachsene, die von unserem Schlagzeuglehrer Fabian Löbhard geleitet wird. Gemeinsam musizieren und experimentieren sie mit viel Spaß auf afrikanischen Djemben. Geprobt wird immer montags 17.00-18.00 in unseren Vereinsräumen in Langweid. Musikalische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! Ob jung oder „jung geblieben“ - Jeder ist willkommen! Lasst euch mitreißen in den faszinierenden Flow und spürt wie der Rhythmus groovt! Jeder Trommelschlag ist ein Stück Lebensfreude! Gemeinsames Musizieren an Trommeln macht Freude, wirkt stressabbauend und ausgleichend. www.musikverein-langweid.de
Gemeindeanzeiger - 10 - Nr. 28/ 20 Heißhungerattacken und Jo-Jo-Effekt besiegen (djd-k). Viele Menschen, die reduzierte Gewicht anschlie- schon oft Diäten gemacht ha- ßend zu halten, setzen viele Er- ben, kennen das: Da übt man nährungsexperten dagegen auf sich beim Essen tage- und wo- hochwertige pflanzliche Protei- chenlang in Verzicht und dann ne (Eiweiße), die langfristig satt passiert es - die Heißhunger- machen. Mit BioNorm bodyline attacken kommen. Wer ihnen aus der Apotheke beispielsweise nachgibt, bricht aus Frust nicht wurde jetzt eine rein pflanzliche selten gleich die ganze Diät ab. Ernährungsformel entwickelt, Zu allem Überfluss droht auch bei der die Proteinbausteine ge- noch der gefürchtete Jo-Jo-Ef- mäß der Empfehlung der WHO fekt. Um nachhaltig überschüs- kombiniert wurden. Unter www. sige Kilos zu verlieren und das bionorm.de gibt es mehr dazu. Den Garten höherlegen (djd-k). Kräuter und frisches Ge- Kompostschicht und schließ- müse in Bio-Qualität frei Haus: lich nährstoffreiche Erde. Die Hochbeete erleben seit einiger torffreie und vegane Bio-Erde Zeit einen regelrechten Höhen- „Lecker!“ von Floragard etwa ist flug. Auf wenig Grundfläche besonders für Hochbeete, Kü- bieten sie viele Möglichkeiten bel und Gewächshäuser geeig- für das erfolgreiche Gärtnern net. Gesundes Bio-Gemüse wie und üppige Ernten bis zu zehn Tomaten, Auberginen, Paprika Monate pro Jahr. Voraussetzung oder Zucchini lassen sich damit dafür ist unter anderem die ebenso einfach anbauen wie Sa- richtige Erstbefüllung des Hoch- lat, Knoblauch, Zwiebeln oder beets. Ganz unten ist eine was- auch Beerenobst. Unter www. serdurchlässige Drainageschicht floragard.de gibt es mehr Tipps erforderlich, darauf folgen eine dazu.
Gemeindeanzeiger - 11 - Nr. 28/ 20 Covid-19 ‚ Comeback 20 RÖFFNUNG WIEDERERÖ NG WIEDERE EDERERÖFFNU Endlich dürfen Geschäfte wieder öffnen! Damit das so bleibt, haben wir die passenden Corona-Schutz-Produkte für Sie. SCHÜTZ EN SIE S ICH UND IHRE KU NDEN Wir haben die passende Ausstattung Tresenschutz Desinfektionstücher )DSYSNMKHMDJNMkFTQHDQDMTMCADRSDKKDM Mund- und Nasenmasken Bodenaufkleber Hinweisplakate Hinweis-Aufsteller Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien 09191 72 32 88 LW erdruck de
Gemeindeanzeiger - 12 - Nr. 28/ 20 Zustellergesuch für den Gemeindeanzeiger der Gemeinde Gablingen und Langweid a. Lech • Teilbezirk Langweid/Stettenhofen (560 Exemplare) • Teilbezirk Gablingen/Lützelburg (360 Exemplare) Interessiert? Sie sind wöchentlich am Donnerstag und/oder Freitag für uns tätig. Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt monatlich, Beilagen werden extra vergütet. Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. Wir suchen Schülerinnen/Schüler, Rentnerinnen/Rentner sowie Hausfrauen/Hausmänner. Bewerbungen bitte telefonisch unter: 09191/7232-40 oder -27 oder per E-Mail: vertrieb@wittich-forchheim.de per WhatsApp: 0177 9159845 online unter: zusteller.wittich-forchheim.de Entdecken Sie Hallo SOMMER Mecklenburg Vorpommern -Das Land der tausend Seen - Foto: bootsurlaub.de ( 039932 825201 WWW.TRAUMURLAUB-SEE.DE
Gemeindeanzeiger - 14 - Nr. 28/ 20 Foto: stockpics - Fotolia © industrieblick - stock.adobe.com Ich bin für Sie da... Margit Walter Mobile Jobsuche einfach & schnell Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort Die LiNus Wittich Jobbörse Wie kann ich Ihnen helfen? 1. Mit dem smartphone QR-code scannen oder im internet-Browser die Adresse: Mobil: 0177 9159839 wittich.de/jobboerse aufrufen. Tel.: 08291 1454750 • Fax. 08291 1454709 m.walter@wittich-forchheim.de 2. im suchfeld gewünschten Job, Ort oder www.wittich.de unternehmen abfragen. Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen 3. stellenangebot auswählen. 4. Bewerbungsart wie z.B. telefon, E-Mail oder WhatsApp auswählen. (Die Bewerbungsarten LINUS WITTICH. stehen als symbole unter der Anzeige) 5. Abschicken oder Anrufen ... und schon fertig. Unser Service auf einen Blick. Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung? Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!* Mit einem Klick Tel.-Nr. 09191 7232- zum Job Angelegenheit Durchwahl Abonnements vertrieb@wittich-forchheim.de -35 / -17 Für Arbeitgeber: Aufträge/Rechnungen -13 / -20 sie sind auf der suche nach neuen Mitarbeitern? anzeigen@wittich-forchheim.de Erreichen sie potentielle Mitarbeiter jetzt noch besser Mahnungen -13 / -20 mit unserer Jobbörse. fakturierung@wittich-forchheim.de Privatanzeigen -25 / -31 service@wittich-forchheim.de Josef Mayr Monika Lytwysczenko tel. 08238 5085557 tel. 0821 65093475 Redaktion -25 / -31 redaktion@wittich-forchheim.de Mobil 0177 9159856 Mobil 0177 9159844 E-Mail j.mayr@ E-Mail monika.L@ Reklamation bzgl. Verteilung wittich-forchheim.de wittich-forchheim.de - Blätter A – M -40 - Blätter N – Z -27 Margit Walter Alfred Wallon reklamation@wittich-forchheim.de tel. 08291 1454750 tel. 0821 71007741 Allgemeine Servicefragen -0 Mobil 0177 9159839 Mobil 0151 15236001 service@wittich-forchheim.de E-Mail m.walter@ E-Mail a.wallon@ wittich-forchheim.de wittich-forchheim.de Viele weitere Informationen finden Sie auch online unter: www.wittich.de jobboerse@wittich.de • www.wittich.de/jobboerse *Telefonische Geschäftszeiten: Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr facebook.com/jobboerseLW powered by
Gemeindeanzeiger - 15 - Nr. 28/ 20 Ackerland zu pachten gesucht! Tel. 0151-64608227 Ihre private Kleinanzeige Auflage 25.500 Abbeten und Engels-Fürbitten Einfach buchen und einmalig allen Blättern dabei sein. © Edyta Pawlowska - Fotolia Telefon 08239/9595705 *Ihre Kleinanzeige erscheint in allen diesen Ausgaben: Gablingen/Langweid, Welden/Adelsried, Zusmarshausen, Verkaufe kleines Auto, 16 km/h, Dinkelscherben, Fischach/Langenneufnach, Gessertshausen schon ab Tel. 08239-959347 Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt72164 und geben Sie diese dort online auf. 10,- € Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns. Suche Ackerfläche oder Wiese zu kaufen. Andreas Kratzer, Tel. Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satz- 0176 10227194 zeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. Grundstück oder Haus in Lützelburg zu kaufen gesucht! Tel. 0175-5873385 Kräftiger, deutscher, junger Mann bringt Haus & Garten auf Trab. Tel. 01633616205 Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt. Orchideen Vanda blühend, in vielen Farben und Größen zu ver- kaufen. Tel. 08236-9593269 Grünlandbetrieb sucht schöne große Flächen zu kaufen oder pachten. Spitzenpreise. Tel. 0160/ Bis hierher für 15,- € inkl. MwSt. 7205952 Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an. Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an. Wegen Grabauflösung in Name / Vorname Grünenbaindt, Grabstein und Ein- Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich. fassung günstig abzugeben. Tel. Straße / Hausnummer 08225/307200 ab 19 Uhr. PLZ / Ort Brennholz zu verschenken in 86456 Gablingen. Es sind ca. 5 Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Käferbäume zum selber Fellen. Bankeinzug Bargeld liegt bei Tel. 0179-7735472 ab 13 Uhr erreichbar SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung Suche zuverlässige (deutsch- des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. spr.) Reinigungshilfe nach IBAN Langweid, 14-tägig für zwei Stun- DE Senden Sie alles an: den. Zeit nach Absprache, Tel. Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge- LINUS WITTICH Medien KG, 0170/6136551 setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Kleinanzeigen - Postfach 223, Online-Portal zu finden. 91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter: Dringend! Auszubildender sucht www.wittich.de/Objekt72164 ab September Mitfahrgelegenheit Datum Unterschrift von Mickhausen und Umgebung nach Burtenbach, Arbeitsbeginn 7:00 Uhr. Tel.: 0176/84610322 Wem wird die alltägliche Hofarbeit TG-Stellplatz für PKW in Wo fehlt Herzenspartnerin... zu viel? Gesucht wird ein älteres Fischach zu vermieten. Tel. 0163- Evtl Hobby-Bäuerin... Eine natur- Haushaltshilfe für 15 Std. mtl. Ehepaar oder dergleichen, die mir 1973718 verbundene, bewusst lebende, fitte gesucht. Tel. 08230-9359 eine Unterkunft bieten können oder Frau, 70, schlank. Sie freut sich auf Stellplatz für ein Tini-Haus. LKW- ein Echo. landleben101@gmx.de Schein und landwirtschaftliche Familie mit festem Einkommen 3-Zimmer-Dachwohnung 70 qm Erfahrung vorhanden. Tel. 0160- sucht Haus oder Wohnung mit in Bonstetten zu vermieten. 400 94491164 Garten(Miete)in Gablingen+Sied- Erledige gerne ihre € kalt mit Stellplatz. Tel. 0173/ lung.Tel.01758575393 Bügelwäsche! Tel. 0176- 3598264 Eisenwinkel verz. BILLIGST! 55869476 Packet 40/40/15 250 Stück € 9,80; Zugehfrau gesucht nach eBike Bergamont Trekking- Packet 55/5515 100 Stück € 4,40; Bonstetten! 3- Std., 14-tägig. Tel. 3,5 Zi/Küche/Bad, Balkon, Damen, Rahmenhöhe 44, 28“, Packet 80/80/20 100 Stück € 08293-436 Keller + Stellplatz, ca. 80qm in Antrieb: Bosch Classic + Line, stu- 11,00 STO: 86872 Tel. 0171- fenlose Vollautomatik NuVinci Dinkelscherben frei ab 01.09.20, 4716561 Putzfrau gesucht, nach 720.-€ Kaltm. + NK. Tel. ab 18 Uhr Harmony, Federgabel, Federsat- telstütze, wartungsfreie Magura- Langenneufnach, 4 Std. pro erreichbar unter 0175-2914265. Hydraulikbremsen, Beleuchtungs- Möbelgriffe ladenneu, ca. 700 Woche. Tel. 0170/3299916 anlage mit Nabendynamo, pannen- St. statt 6,50€ nur 1,50€, Bohrab- sichere Reifen Schwalbe Marathon stand 128 mm, 12 Malette Möbel- Der GARTEN ist Dein Revier und Plus Tour, Zubehör, orig. 1100 km, knöpfe ladenneu ca. 500 St. statt Dachgeschosswohnung, 70 m², Du hast pro Saison ca. 100 Stun- sehr gepflegter Zustand, sturzfrei, 4,80€ nur 1,00€; 15 Modelle in OT Zusmarshausen, Kaltmiete € den Zeit hier in FISCHACH bei Standort: Scherstetten, VB 1200 €, Holz, Metall, Zamak/Porzellan. 520,- + € 100,- NK, Tel 0176 / 60 gutem Lohn zu arbeiten. Dann bitte Tel. 08262/845 30 38 Standort: 86872 Tel. 0171-4716561 33 43 96 melden: 08236-5533
Gemeindeanzeiger - 16 - Nr. 28/ 20 Spezialitäten von der Schlauenweg 9 Gablinger Putenfarm 86456 Gablingen • reichliche Auswahl an Putenfleisch & Putenwurst • ab Dienstagnachmittag Hähnchen und Hähnchenteile aus frischer Schlachtung • Putenladen Montag bis Samstag geöffnet siehe Hompage Tel. 0 82 30 16 36 • www.gablinger-putenfarm.de Gablinger Putenfarm Schlauenweg 9 · 86456 Gablingen Tel. 08230 1636 www.gablinger-putenfarm.de Information Von Juli bis Dezember 2020 wird auf Lebensmittel anstatt 7% nur noch 5% MwSt. berechnet. Bei einem durchschnittlichen Einkauf unserer Kunden befin- det sich dies im Cent-Bereich. Wir haben uns entschlossen, diesen minimalen Betrag nicht dem einzelnen Kunden zukommen zu lassen, sondern monatlich die angesparte Summe gemeinnützig zu verwenden. Im Einzelnen werden wir Sie Anfang 2021 über die Verwendung der Beträge informieren. Falls wir Ihnen den Differenzbetrag ausbezahlen sollen, geben Sie dies bitte an der Kasse bekannt. Danke für Ihre Unterstützung und Ihren Einkauf. Familienanzeigen! Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und Bürgerzeitung mit – einfach bequem ONLINE BUCHEN: anzeigen.wittich.de THEATERHEIM Krustenbraten en durchgeh end: Öffnungszeit vom Jungschwein Mo. - Fr. 8.00 - 18.0 0 0 Uhr U hr Sa. 8.0 2.3 0 - 1 Sonderangebot Krustenbraten mit Spätzle, haus- Große Auswahl gemachter Bratensoße und Salat an frischen Fleisch- und Wurstwaren aus der Metzgerei Hörmann und Ottillinger, Salami-Spezialitäten von Wiltmann und dazu das erste Bier umsonst Geflügel von den Bachbauern, italienische Spezialitäten von marcopolo, 12,30 € Frischkäse von Reißler und der Schönegger Alm, täglich frisches Obst und Gemüse, auch von regionalen Anbietern (Gärtnerei Janik und Lange), incl. gesetzliche Mehrwertsteuer Bio-Obst & Gemüse von Heiko Pohl, Rothtal-Forellen und Saiblinge aus Horgau-Bieselbach, Bringen Sie diesen Coupon bei Ihrem Besuch mit Spätzle, Eier und Eis vom Scheicherhof aus Rehling, Kartoffeln von Kratzer, Brem und Hafnerbauer, große Auswahl an Mehl und Hefe von der Mailänder Mühle, große Auswahl an Bio- und Naturprodukten ALNATURA, täglich frische Brot- und Backwaren in Dinkelqualität. Einlösung bis 16.08.2020 Vorbestellung tel. jederzeit möglich! Familie Dimos und Team Dorfladen Lützelburg, Georgenstraße 28 A Theaterheim DIMOS, Konstantinos Zissis, 86456 Lützelburg, Tel. 08230/8912600 Am Sportplatz 15, 86456 Lützelburg E-Mail: super-mercato@t-online.de Tel: 08230 / 7007440
Sie können auch lesen