Wir wünschen Ihnen einen schönen Sommer - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 07. August 2020 22. Jahrgang I Nummer 32-35
Sommerpause
Wir wünschen Ihnen einen schönen Sommer.
Bleiben Sie gesund und genießen Sie Allensbach!
Das Mitteilungsblatt verabschiedet sich in die Sommerpause.
Ab der Kalenderwoche 36 sind wir wieder in gewohnter Weise für Sie da.
Alles zum neuen Rutschenturm im Wild- und Freizeitpark erfahren Sie auf der nächsten Seite.
2 | FREITAG, 07. AUGUST 2020
WICHTIGE
RUFNUMMERN
APOTHEKENNOTDIENSTE
Eröffnung
24 Std. Dienst ab 8.30 Uhr
Die Termine finden Sie auf Seite 9 neuer
MÜLLTERMINE Rutschenturm
Sa. 08.08. Grünabfall Riesenberg
Do. 13.08. Restmüll + roter Deckel + Biomüll
Do. 20.08. Biomüll
Fr. 21.08. Blaue Tonne
Do. 27.08. Restmüll + Biomüll
Sa. 29.08. Grünabfall Riesenberg
Mo. 31.08. Gelber Sack
Do. 03.09. Biomüll
Öffnungszeiten Recyclinghof
(März bis Oktober)
dienstags: 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr
freitags: 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr
samstags: 09.30 Uhr bis 12.00 Uhr
ÄRZTE
Ärztlicher Notfalldienst
an Wochenenden und Feiertagen 116 117
Zahnärztliche Notrufnummer
0180/3222555-25
Rettungsdienst/ Wasserrettung 112
Krankentransport 19222
NOTRUFE Mit einer Höhe von 27 Metern und über 370 Meter Gesamtrutschlänge wurde am
04. August der neue Rutschenturm im Wild- und Freizeitpark eröffnet. Auf sieben Stock-
Feuerwehr 112
werken sind acht Rutschen in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden verteilt. Rund 100
Notruf 110 Tonnen Stahl wurden für die Konstruktion verbaut. Für den Wild- und Freizeitpark stellt
dies eine der größten Investitionen seit Bestehen dar. Anfang 2019 begannen die Pla-
Polizeiposten Allensbach 97149 nungen.
nach Dienstschluss Die Attraktion sei für die ganze Familie geeignet und in Baden-Württemberg einzigar-
über Konstanz 07531/995-2222 tig, denn es gäbe bisher keinen vergleichbaren Turm, so Parkchefin Schleith. Auch der
Wasserschutzpolizei Reichenau 07534/97190 Gemeinderat durfte Proberutschen und gratulierte herzlich zur neuen Groß-Attraktion
im Park.
Strom- und Gasversorgung 0800/3629477
Wasserversorgung Störung 801-80
Freiwilliges
Freiwilliges
SPRECHZEITEN DER VERWALTUNG
Soziales Jahr
RATHAUS ALLENSBACH Tel. 801-0
Soziales Jahr
Mo. – Fr.
Mi.
08:00 – 12:00 Uhr
16:30 – 18:30 Uhr bei der Gemeinde
ORTSVERWALTUNG HEGNE Tel.: 801-935
bei der Gemeinde
Die Gemeinde besetzt
Mi. 16:30 – 18:30 Uhr
ab Gemeinde
Die September 2020 eine
besetzt
ORTSVERWALTUNG KALTBRUNN Tel.: 801-936 ab September 2020 eine
Mo. 19:00 – 20:00 Uhr FSJ- oder BuFDi-Stelle
nach telefonischer Vereinbarung
in der Krippe im Kinderhaus Kaltbrunn
IMPRESSUM FSJ- oder BuFDi-Stelle
Bei Interesse schicke Deine schriftliche Bewerbung bis zum 21. August 2020
Herausgeber: Gemeinde Allensbach,
Tel. 07533/8 01-10, Fax. 07533/8 01-12 in der Krippe im Kinderhaus Kaltbrunn
an das Bürgermeisteramt Allensbach, Rathausplatz 1, 78476 Allensbach, oder
E-Mail: mitteilungsblatt@allensbach.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil sowie den redak- per E-Mail an bewerbung@allensbach.de.
tionellen Teil (v.i.S.d.P.): Bei Interesse schicke Deine schriftliche Bewerbung bis zum
Bürgermeister Stefan Friedrich 21. August Informationen
Für weitere 2020 an das wendeBürgermeisteramt
Dich an die Gemeinde, unter Tel. 801-0 oder
Allensbach,
Für den Anzeigenteil/Druck:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG E-Mail gemeinde@allensbach.de
Rathausplatz 1, 78476 Allensbach, oder per E-Mail an
Messkircher Str. 45, 78333 Stockach, bewerbung@allensbach.de.
Telefon 07771/93 17-11, Telefax 07771/93 17-40
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
Online-Informationen unter: www.drk-baden-freiwilligendienste.de
Homepage: www.primo-stockach.de
Für weitere Informationen wende Dich an die Gemeinde, unter
Tel. 801-0 oder E-Mail gemeinde@allensbach.de
Online-Informationen unter: www.drk-baden-freiwilligendienste.de
FREITAG, 07. AUGUST 2020 | 3
KINDER-
SOMMER Der Allensbacher Kinder-Sommer ist gestartet.
Zum Auftakt konnten die teilnehmenden Kinder
2020 gleich zwei Hilfsorganisationen kennenlernen: Am
Donnerstag bot der Malteser Hilfsdienst Einblick in
seine Arbeit. Unter dem Motto „Abenteuer Helfen“
konnten die Kinder einen Rettungswagen erkun-
den und sich mit einem Teddybären auf einer Trage
durch einen Hindernis-Parcours wagen. Außerdem
lernten sie Erste-Hilfe-Maßnahmen und bastelten
Ihren eigenen Erste-Hilfe-Kasten. Am Samstag bot
die DLRG Allensbach mit dem Motto „Wasser ohne
Grenzen“ zahlreichen Wasserspiele im Strandbad
an. An den Stationen am und im Wasser konnten
die Kinder z.B. bei Luftmatratzenrennen und Was-
serbomben-Eierlauf Punkte sammeln und Preise
gewinnen. Abgerundet wurde der Vormittag durch
ein gemeinsames Grillen.
Allensbach von einem Traktor aus erkunden konn-
ten die Kinder am Freitag bei der Traktor-Tour. Seit
Montag bot der Mitmachzirkus den Kindern eine
eigene Manege. Hier konnten sie sich als Artistin
und Akrobat oder Zauberer und Balancierkünst-
lerin ausprobieren. Inliner fahren und die Grund-
techniken kennen lernen konnten die Kinder am
Mittwoch im Inliner-Kurs. Dabei wagten sie sich
durch einen Inlinerparcours und auf eine Inliner-
tour.
Bild: Malteser Bild: DLRG
Bild: Malteser Bild: DLRG
FREIE PLÄTZE BEI DEN ZUSATZAKTIONEN
Bei den Musik-Workshops am 18. und 19. August mit BÊ Ignacio
und Markus Schmidt haben wir noch freie Plätze: Alle Infos zu den Programmen
• SING YOUR SONG / Sing dein Lieblingslied (18.08.2020) gibt es auf der Webseite unseres
• DRUMCIRCLE – Mal so richtig auf die Djembe hauen! (18.08.2020) Kultur- und Tourismusbüros:
• AROUND THE WORLD – Eine musikalische Weltreise (19.08.2020)
4 | FREITAG, 07. AUGUST 2020
LOKALE AGENDA 21
Gemeinde
ALLENSBACH
Allensbach
Handarbeitsstube – auch im Sommer geöffnet!
Kinderbetreuung
Nach der Corona bedingten Pause treffen wir uns wieder re-
gelmäßig in der Handarbeitsstube. Wir helfen uns gegenseitig
mit Tipps rund um das Handarbeiten, zeigen unsere neuesten
Projekte oder überlegen, was wir als nächstes machen wollen.
Wir freuen uns, dass wir wieder zusammen werkeln können
und das gesellige Zusammensein pflegen können. In unserem
großen Raum ist auch noch genügend Platz für weitere Inte-
ressierte. Also: Einfach mal vorbeischauen!
Übrigens: Nähmaschinen, Wolle, Strick- und Häkelnadeln und
auch Handarbeitsbücher stehen bereit zur Verfügung.
Mittwochs, 16:30 – 18:30 Uhr
Bürgertreff, Höhrenbergstr. 15
Kontakt: Bruni Mangold, Tel.: 07533/934202
Gemeinde
Allensbach
Kinderbetreuung
Wir suchen für das Kinderhaus am Walzenberg:
Mehrere staatlich anerkannte
Erzieher im Ü3-Bereich (1,5 Stellen)
m/w/d
Wir bieten: Wir erwarten:
- unbefristete Voll- und Teilzeitstellen - Ausbildung als staatl. anerkannte/r
Erzieher/in oder vergleichbare
- Jahresvertrag für 1-Zimmer-Wohnung
Qualifikation gem. § 7 KiTaG
- aufgeschlossenes Team in - offene und emphatische Einstellung
Wir suchenmodernem
für dasKinderhaus
Kinderhaus am Walzenberg: - wertschätzendes Bild vom Kind
Wir suchen für das
- Raum für Gestaltung und EntwicklungKinderhaus am Walzenberg:
- hohes Maß an Teamfähigkeit
Mehrerezur
- Möglichkeiten staatlich
Fort- undanerkannte
WeiterbildungErzieher im Ü3-Bereich
- konstruktive (1,5 Stellen)
Zusammenarbeit mit den
Mehrere staatlich anerkannte
- Arbeitsvertrag und Eingruppierung m/w/d Eltern
Wir- erwarten:
innovatives Engagement
Wir bieten:
Erzieher im Ü3-Bereich
nach EG S8a TVöD-SuE
• unbefristete Voll- und Teilzeitstellen • Die Öffnungszeiten
Ausbildung (1,5
als staatl. Stellen)
des Kinderhauses
anerkannte/r sind
Erzieher/in oder vergleichbare
- Zusatzkrankenversicherung, betriebliche m / w
• Jahresvertrag für 1-Zimmer-Wohnung Qualifi kation gem. § 7 KiTaG
• off/ene
d und emphatische
• aufgeschlossenes Team in modernem Kinderhaus
montags bis donnerstagsEinstellung
von 07:30 bis 17:00
• Raum fürAltersversorgung u. Gesundheitsangebote • Uhr
Gestaltung und Entwicklung und freitags bis 14:00 Uhr
wertschätzendes Bild vom Kind
• Möglichkeiten zur Fort-Erste-Hilfe-Kurse
(Hansefit), und Weiterbildung etc. • hohes Maß an Teamfähigkeit
Wir bieten:
• Arbeitsvertrag und Eingruppierung nach EG S8a TVöD-SuE Wir erwarten:
• Bitte vereinbaren
konstruktive Zusammenarbeit Siemiteinen
den Eltern
• Zusatzkrankenversicherung, betriebliche Altersversorgung • innovatives Engagement
- Ausbildung als staatl.und anerkannte/r
- unbefristete Voll-
u. Gesundheitsangebote und
(Hansefi Teilzeitstellen
t), Erste-Hilfe-Kurse etc. Hospitationstermin geben in der
Die Öffnungszeiten des Kinderhauses sind montags bis donnerstags
Erzieher/in
Bewerbung oder
Ihren vergleichbare
gewünschten
- Jahresvertrag für 1-Zimmer-Wohnung von 07:30 bis 17:00 Uhr und freitags bis 14:00 Uhr
Qualifikation
Beschäftigungsumfang
Bitte vereinbaren gem.
Sie einen§ 7 KiTaG
an!
Hospitationstermin und geben in der
- aufgeschlossenes Team in Bewerbung Ihren gewünschten
- offene und emphatische Einstellung Beschäftigungsumfang an!
modernem Kinderhaus - wertschätzendes Bild vom Kind
Hospitationstermin:
- Raum für Gestaltung Frau
undMeichle
Entwicklung (Leitung), Tel.: 07533/934236
- hohes Maß an Teamfähigkeit
Bewerbung bis 07.09.20 per E-Mail (PDF bis 10 MB) an:
- Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung - konstruktive Zusammenarbeit mit den
bewerbung@allensbach.de oder an Rathausplatz 1, 78476 Allensbach
Eltern
- Arbeitsvertrag und Eingruppierung
nach EG S8a TVöD-SuE - innovatives Engagement
Die Öffnungszeiten des Kinderhauses sind
- Zusatzkrankenversicherung, betriebliche montags bis donnerstags von 07:30 bis 17:00
FREITAG, 07. AUGUST 2020 | 5
BERICHT AUS DEM GEMEINDERAT
Bebauungsplan „Breite“ in Kaltbrunn
Der Gemeinderat hat die Verwaltung in der vergangenen Sitzung
damit beauftragt, die Offenlage des Planungsentwurfs zum Bebau-
ungsplan „Breite“ in Kaltbrunn vorzubereiten. Dieser Beschluss bil-
det die Grundlage und den Start für eine Beteiligung der Öffentlich-
keit am Planverfahren.
Bebauungsplan „Kloster Hegne – Marianum
Nord“
Nachdem in den vergangenen Monaten die Behörden und sonstigen
Träger öffentlicher Belange sowie die Öffentlichkeit beteiligt wur-
den, konnte der Gemeinderat den Bebauungsplan nun beschließen.
Seitens der beteiligten Behörden bestehen keine Bedenken gegen
die Errichtung des neuen Schulgebäudes für das Marianum in Heg-
ne. Die Anregungen der Bürgerinnen und Bürger aus der Beteiligung
werden an die Schulleitung weitergegeben.
Bebauungsplan „Sondergebiet Montessori
Kinderhaus“
Der Gemeinderat hat die Offenlage des Bebauungsplanentwurfs für
das geplante Montessori Kinderhaus im Ackerweg beschlossen. So-
mit werden die entsprechenden Unterlagen veröffentlicht und kön-
nen eingesehen werden. Die Allensbacher Bürgerinnen und Bürgern
haben damit auch hier die Gelegenheit Fragen und Anregungen zu
stellen.
UMWELT-INFO
Sperrmüllflohmarkt im September entfällt.
Der für den 11. und 12. September geplante Sperrmüllflohmarkt auf dem Recyclinghof findet nicht statt.
Wichtiger Vorab-Information
Hinweis! Schrottsammlung in Allensbach, Hegne und Kaltbrunn wird am 10. Oktober 2020 durchgeführt.
Nachdem die im April geplante Schrottsammlung corona-bedingt ausgefallen ist, konnte nun ein neuer Termin
gefunden werden.
Nach aktuellem Stand ist beabsichtigt, die Schrottsammlung am 10. Oktober im Kernort Allensbach und den Orts-
teilen Hegne und Kaltbrunn nachzuholen.
Bitte beachten Sie künftige Veröffentlichungen zum Thema.
6 | FREITAG, 07. AUGUST 2020
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Satzung des Jugendbeirats der Gemeinde Allensbach
Aufgrund § 41a der Gemeindeordnung Ba- Wahrnehmung der Rechte nach 2.1 in öffent- 2. Sieht die Gemeindeverwaltung beim Ju-
den-Württemberg erlässt der Gemeinderat mit lichen Gemeinderatssitzungen und in Aus- gendbeirat besonderes Interesse für einen
Beschluss vom 21.07.2020 folgende Satzung: schusssitzungen, sowie in der Beratung auf
Anfrage oder der Teilnahme an Arbeitsgruppen Tagesordnungspunkt ist sie dazu angehalten,
Präambel oder fachspezifisch gebildeten Gremien. diesen zu einer Anhörung einzuladen.
Ziel des Jugendbeirates ist es, den Kindern Die Rechte gem. 2.1. dürfen nach Wunsch 2.8
und Jugendlichen im Rahmen der kommuna- des Jugendbeirats insbesondere –aber nicht Sitzungsunterlagen und Termine
len Selbstverwaltung Einfluss auf die Politik zu ausschließlich- zu jugendrelevanten Themen
gewähren und ihre Anregungen, Fragen, sowie wahrgenommen werden, die in der Zuständig- Damit der Jugendbeirat sich angemessen auf
Kritik in die kommunalpolitische Willensbil- keit der Gemeinde liegen. die Sitzungen vorbereiten kann werden den
dung einzubinden. Indem sie demokratisch und gewählten Vertreter*innen des Jugendbeirats
parteiunabhängig im politischen Leben mitar- 2.4 ebenso wie den Mitgliedern des Gemeinderats
beiten, soll ihre Bereitschaft, sich öffentlich zu Teilnahme vorab Tagesordnungen und Termine der Ge-
engagieren und ihr Verantwortungsbewusst- meinderatssitzungen mitgeteilt.
sein gefördert werden. Hierbei werden sie nach Um von den Rechten gem. 2.1 und 2.3 ange-
Kräften von der Gemeindeverwaltung und dem messen Gebrauch zu machen, dürfen bis zu 2 §3
Gemeinderat unterstützt. gewählte Vertreter*innen des Jugendbeirats Pflichten
auf eigene Anfrage und auf Einladung des
§1 Bürgermeisters an den öffentlichen Gemein- Die Mitglieder des Jugendbeirats sind ver-
Jugendbeirat deratssitzungen oder an Ausschuss-Sitzungen pflichtet, die Vorgaben der Gemeindeordnung,
teilnehmen, wenn Vorschläge des Jugendbei- der Hauptsatzung sowie der Geschäftsordnung
1.1 rats oder kinder- und jugendrelevante Themen des Gemeinderats einzuhalten. Bei Missach-
Der Jugendbeirat in Allensbach ist die vom nach 2.3 beraten werden. tung erfolgt ein Ausschluss an der Wahrneh-
Gemeinderat anerkannte Form der kommunal- mung der Rechte nach dieser Satzung.
politischen Jugendbeteiligung gem. § 41a der 2.5
Gemeindeordnung. Rederecht Die Mitglieder des Jugendbeirats sind analog
§ 17 Abs. 2 Gemeindeordnung zur Verschwie-
1.2 Die gewählten Vertreter*innen des Jugendbei- genheit verpflichtet.
Der Jugendbeirat konstituiert sich aus allen rats haben das Recht während der Teilnahme
interessierten Menschen bis zu einem Alter an Gemeinderatssitzung nach 2.4. gem. den Soweit nicht diese Satzung oder die Geschäfts-
von 21 Jahren, die in Allensbach und seinen Vorschriften der Gemeindeordnung und den ordnung des Jugendbeirats Näheres bestimmt,
Ortsteilen Einwohner sind. Der Jugendbeirat Vorgaben der Geschäftsordnung des Gemein- finden auf den Jugendbeirat die Vorschriften
bestimmt selbst über seine demokratische Zu- derats zu den Tagesordnungspunkten ihre Mei- der Gemeindeordnung Anwendung.
sammensetzung, Organisation und Arbeitsfor- nung zu äußern und angehört zu werden. §4
men. Dazu erlässt der Jugendbeirat eine eigene Inkrafttreten
Geschäftsordnung. 2.6
Antragsrecht Diese Satzung tritt am 01.09.2020 in Kraft.
§2
Rechte des Jugendbeirats 1. Der Jugendbeirat hat ein Recht darauf, Allensbach, den 22.07.2020
Anträge an den Gemeinderat zu stellen,
2.1 welche dann in der übernächsten Gemein- gez.
Der Jugendbeirat besitzt im Gemeinderat ein deratssitzung oder Ausschuss-Sitzung auf Stefan Friedrich
Rederecht (2.5), ein Antragsrecht (2.6) und ein die Tagesordnung gesetzt werden. -Bürgermeister-
Anhörungsrecht (2.7). 2. Die Anträge des Jugendbeirats werden
nach den Vorschriften der Gemeindeord-
2.2 nung BW und der Geschäftsordnung des
Die in 2.1 genannten Rechte werden vornehm- Hinweis:
Gemeinderats rechtzeitig der Gemeinde-
lich von den gewählten Vertreter*innen des Ju- verwaltung vorgelegt.
gendbeirats wahrgenommen. Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder
3. Die Anträge werden in der entsprechen- Formvorschriften der Gemeindeordnung für
2.2a den Gemeinderatssitzung von einem Mit- Baden-Württemberg (GemO) oder von auf-
Nach demokratischer Entscheidung des Ju- glied grund der GemO erlassener Verwaltungsvor-
gendbeirats kann jedoch auch jedes andere schriften beim Zustandekommen dieser Sat-
Mitglied des Jugendbeirats für einzelne Fälle des Jugendbeirats vorgestellt und erklärt. zung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich,
die in 2.1 genannten Rechte wahrnehmen. wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jah-
2.7 res seit der Bekanntmachung dieser Satzung
2.3 Anhörungsrecht gegenüber der Gemeinde Allensbach geltend
Mitwirkung gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die
1. Der Jugendbeirat kann zu den Themen Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen.
Die Mitwirkung des Jugendbeirats besteht in nach Ziff. 2.3 eine schriftliche Stellung- Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die
der eigenen Beschlussfassung, sofern nicht nahme spätestens 3 Tage vor Sitzungen Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung
ausschließliche gesetzliche Kompetenzen des einreichen, die an den Gemeinderat wei- oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt
Gemeinderats oder des Bürgermeisters beste- tergegeben wird. Außerdem besteht ein worden sind.
hen, in der Umsetzung der eigenen Beschlüsse Anhörungsrecht in Form des Rederechts
nach Freigabe durch den Gemeinderat, in der gem. 2.5.
FREITAG, 07. AUGUST 2020 | 7
MITTEILUNGEN DER GEMEINDE
Kernzeit- und Ganztagesbetreuung - Grundschulen Allensbach und Landesamt für Denkmalpflege
Hegne führt Bohrungen im Untersee
Übergangsregelung im September – Re- durch – Bohrstation auf Höhe
guläre Betreuung ab Oktober angestrebt Die Betreuungszeit ist weiterhin täglich bis 14 Strandweg/Hinkelstein
Uhr in Allensbach und bis ca. 13 Uhr in Hegne. ab 7. September
Allgemeine Informationen
Die Not-Betreuung ist im September weiterhin
Auch nach den Sommerferien wird die ge- Das westliche Bodenseegebiet mit seinen prä-
kostenfrei.
meindliche Kernzeit- und Ganztagesbetreuung historischen Ufersiedlungen gehört mittler-
an den Grundschulen in Allensbach und Hegne weile zu den archäologisch besterforschten
stattfinden. Diese ergänzt –normalerweise- Mittagessen
Landschaften. Abgesehen von einer nicht sehr
den Unterricht bis in die Nachmittagsstunden. An der Grundschule Allensbach wird ab der
intensiv ausgearbeiteten Studie an einem Pro-
Seit April waren die Betreuungszeiten wegen zweiten Woche ein Mittagessen angeboten.
fundalkern aus dem Zeller See, der im Rahmen
der Corona-Situation jedoch eingeschränkt Dazu können Sie Ihre Kinder über das geson-
eines paläolimnologischen Projektes in den
und es war nur eine Not-Betreuung möglich. derte Mittagstisch-Formular in der ersten
späten Achtziger Jahren entnommen wurde,
Die Not-Betreuung hatte besondere Anmelde- Schulwoche bei den Betreuungskräften anmel-
blieb der eigentliche Untersee, also der Zen-
voraussetzungen und bisher einen zeitlichen den.
tralteil des westlichen Bodenseegebietes un-
Umfang bis ca. 13 Uhr in Hegne und bis 14 Uhr berücksichtigt. Hier besteht ein dringendes
in Allensbach. Die Lage nach den Sommerferien Anmeldung Klassen 2 bis 4 Forschungsdesiderat, nicht nur für Vor- und
ist leider noch nicht absehbar. Neue Anmeldungen aus den Klassen 2 bis 4 Frühgeschichte, weil entlang der Ufer des
Da vom Kultusministerium noch keine nä- sind über das Corona-Not-Betreuungsformu- Überlinger Sees wie auch des gesamten Unter-
heren Vorgaben zur Betreuung ab Septem- lar möglich. Bitte reichen Sie dieses bis zum sees zahlreiche prähistorische Ufersiedlungen
ber gemacht wurden und diese insbesondere Schulbeginn bzw. spätestens in der ersten liegen und der Bodanrück zahlreiche bron-
auch von der Entwicklung der Corona-Zahlen Schulwoche bei der Gemeinde Allensbach ein ze- und eisenzeitliche Fundstellen aufweist,
abhängig sein wird, gelten für den Schulstart (Briefkasten am Rathaus oder gemeinde@al- sondern auch für das Mittelalter, weil mitten
nachfolgende Übergangs-Regelungen. Für Ok- lensbach.de). im Untersee die Weltkulturerbestätte Insel Rei-
tober wird die reguläre Betreuung angestrebt. Nochmaliger Hinweis: Bisher schon in der chenau mit ihrem vor allem im Frühmittelalter
Darüber werden rechtzeitig weitere Informati- Not-Betreuung angemeldete Kinder müssen bedeutenden Kloster liegt. Um diese Lücke in
onen bekannt gegeben. sich nicht erneut anmelden! der landschaftsgeschichtlichen Forschung zu
füllen, wird im September 2020 mit einem Nie-
Regelung bis 30. September Anmeldung Klasse 1 derreiter-Bohrgerät auf Floß in der Mitte des
Ab dem Tag nach der Einschulung ist für Erst- Gnadensees zwischen Allensbach und Reiche-
Da noch keine konkreten Regelungen der Lan-
klässler ebenfalls eine Not-Betreuung bis 14 nau-Mittelzell bei 20 m Wassertiefe ein sechs
desregierung absehbar sind und auch weil eine
Uhr möglich. Bitte reichen Sie dazu bis zur Meter mächtiges Sedimentprofil entnommen.
Trennung der Klassen in der Schülerbetreuung
nicht möglich ist, wird in den zwei Wochen im Einschulung bzw. in der ersten Schulwoche das
Notfallbetreuungsformular bei der Gemeinde Die Bohrstation befindet sich ca. auf Höhe der
September weiterhin noch die bisherige Be-
Allensbach ein (Briefkasten am Rathaus oder Bahnbrücke im Strandweg/Hinnengasse beim
treuungsform fortgeführt. Ab dem Schulstart
gemeinde@allensbach.de). sog. Hinkelstein/Bojenfeld. Die Bohrung findet
am 14. September bis zum 30. September wird
ab Montag 07.09.2020 bis Freitag 11.09.2020
die also weiterhin die Not-Betreuung durch-
Regelung ab Oktober statt (Ersatztermin: Mo. 14.09.2020 – Fr.
geführt. Bisher schon für die Not-Betreuung
18.09.2020). An den Tagen kommt es teilweise
angemeldete Kinder müssen nicht erneut an- Wenn die Situation sich aufgrund der Coro-
zu Einschränkungen der Slipanlage an der Län-
gemeldet werden. Es wird davon ausgegangen, na-Lage nicht verändert, ist vorgesehen, dass
de sowie am Gemeindesteg.
dass alle im alten Schuljahr angemeldeten Kin- ab Oktober wieder die reguläre Kernzeit- und
der auch ab dem ersten Schultag wieder in der Ganztagesbetreuung stattfindet. Darüber wird
Die Sedimente werde an der Limnologisches
Betreuung sind. im September wieder informiert.
Institut der Universität Konstanz und im La-
bor für Archäobotanik des Landesamtes für
Denkmalpflege untersucht. Dabei werden frü-
here Umwelt-DNA-Reste und Pollen extrahiert
Wasserzähler werden und identifiziert. Auf diese Weise wird die Ge-
gewechselt schichte der Ökosysteme zurückverfolgt und
Katholische Öffentliche Bücherei St. Nikolaus mögliche ökologische Entwicklungspfade re-
Ab sofort bis ca. Ende November dieses konstruiert, die bis in die Eiszeit zurückreichen.
Jahres werden die Haus-Wasserzähler, die
Die Bücherei ist für das Jahr 2020 zur Eichung anstehen
eingeschränkt geöffnet! von unserem Beauftragten Herrn Mayer
gewechselt. Dies betrifft das Einbaudatum
Reservieren Sie Ihre Medien ganz in Ruhe 2014 (Jahreszahl steht auf dem Was-
von zuhause oder unterwegs aus über ihr serzähler). Nach dem Eichgesetz sind wir
Kundenkonto unter verpflichtet, die Wasserzähler alle 6 Jahre
www.bibkat.de/allensbach
Oder Sie rufen an unter 801-18 (Anrufbe-
auszuwechseln.
antworter) und nennen uns Ihre Wünsche.
STANDESAMTLICHE
Dienstags, 17 -19 Uhr holen Sie die Wir bitten Sie dafür zu sorgen, dass die NACHRICHTEN
Bücher dann ab und bringen Ihre Wasserzähler für unseren Beauftragen
ausgeliehenen Medien zurück. Herr Mayer wirklich frei zugänglich sind! Eheschließungen
Besuche im Büchereiraum sind vorerst
leider nicht möglich. Bei Rückfragen oder Terminvereinbarungen 31.07.2020
Dienstag 17 -19 Uhr wenden Sie sich bitte an das Rechnungsamt Veronika Hildebrand und
der Gemeinde Allensbach Tel. 07533/801-42. Nicolai Steffen Lorinser,
www.bibkat.de/allensbach Tel.:801-18
Reutestr. 102, 78467 Konstanz
8 | FREITAG, 07. AUGUST 2020
ZU VERSCHENKEN
Haben auch Sie etwas, das Sie nicht mehr ge- Topper für Matratze (2mx1,8m) Kleiderschrank (2,16mx0,96mx0,56m)
brauchen können? Alles, was zum Wegwerfen Tel.: 997993 Tel.: 3606
zu schade ist, kann hier in einer kostenlosen
Kleinanzeige zum Verschenken angeboten Flachbildfernseher (32cm) Spiegel (39cmx140,5cm)
werden. Tel.: 5711 Tel.: 3306 ab 19 Uhr
Wenden Sie sich bitte an: Bürgermeisteramt,
Tel.: 801-24, oder per e-mail an Lautsprecherboxen (JVC 3-Wege-Boxen)
mitteilungsblatt@allensbach.de Tel.: 3676
KIRCHENNACHRICHTEN
Donnerstag, 27. August tag wird sie wegen hygienischer Maßnahmen
KATH. PFARRGEMEINDEN Keine Eucharistiefeier der Kath. Frauengemein- im Blick auf den Abendgottesdienst um 17
ST. NIKOLAUS UND ST. JOSEF schaft in St. Nikolaus, Allensbach Uhr geschlossen und dann 20 Min. vor Gottes-
dienstbeginn wieder geöffnet.
Gottesdienstzeiten Samstag, 29. August – Enthauptung Johan- Wir sind weiterhin im Gebet mit allen verbun-
nes des Täufers den, die sich der Gebetsgemeinschaft mit dem
Samstag, 08. August – Hl. Dominikus 13.00 Uhr Trauung von Cristina-Mihaela Kloster zugehörig fühlen.
18.00 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterseg- Nicolau und Pascal André Andlauer
nung im Schlossgarten in Langenrain 18.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus,
Im Gedenken an: Peter Blessing, Gertrud, Paula Allensbach GEMEINSAME MITTEILUNGEN
und Stefan Schroff, Luise und Rudolf Schnei-
derbub, Katharina und Josef Sieber, Josef Ferdi- Sonntag, 30. August – 22. Sonntag im Jah-
nand Graf von Oppersdorff, Tatiana Jaroszyns- reskreis
ka, Dr. Moritz Graf Strachwitz von Groß-Zauche 11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Martin, Geänderte Öffnungszeiten im Pfarrbüro
und Camminetz KN-Wollmatingen während der Sommerferien
Bei schlechter Witterung findet der Gottes-
dienst in St. Nikolaus in Allensbach statt. Donnerstag, 03. September – Hl. Gregor des Bitte beachten Sie unsere geänderten Öff-
Große nungszeiten während der Sommerferien
Sonntag, 09. August – 9.30 Uhr Eucharistiefeier der Kath. Frauen- (30.07.-13.09.)
19. Sonntag im Jahreskreis gemeinschaft in St. Nikolaus, Allensbach Montag: geschlossen
9.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Gallus, Dienstag: 9.00 – 11.00 Uhr,
KN-Fürstenberg In St. Nikolaus können nach den aktuellen nachmittags geschlossen
11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Martin, Richtlinien maximal 59 Personen am Gottes- Donnerstag: 9.00 – 11.00 Uhr
KN-Wollmatingen dienst teilnehmen. Reservierungen sind nicht Mittwoch und Freitag geschlossen
mehr erforderlich.
Donnerstag, 13. August Tel: 9312-0
Keine Eucharistiefeier der Kath. Frauengemein- Die vorgeschriebenen Maßnahmen finden Sie Fax: 9312-20
schaft in St. Nikolaus, Allensbach auf Merkblättern in unseren Schaukästen und E-Mail: Pfarramt.nikolaus@kath-wa.de
an den Kirchentüren, sowie auf unserer Home- Internet: www.kath-wa.de
Samstag, 15. August – Mariä Aufnahme in page. www.kath-wa.de
den Himmel Pfarrer Marcus Maria Gut
18.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus, Pfarrer Gut befindet sich im Urlaub. Ab 1. Sep-
Allensbach tember ist er wieder zu erreichen.
Im Gedenken an: Rosa Ketterer Tel: 01578/3034820
KLOSTERKIRCHE E-Mail: Gut@kath-wa.de
Jahrtag für: Robert Keller
ST. KONRAD HEGNE
Sonntag, 16. August – 20. Sonntag im Jah- Diakon Martin Beck
reskreis Herr Beck ist ab dem 17. August in Urlaub.
11.00 Uhr Eucharistiefeier mit Kräutersegnung Kloster Hegne - Gottesdienst in der Tel: 9312-12
in St. Martin, KN-Wollmatingen Krypta E-Mail: Beck@kath-wa.de
Es tut uns leid, dass in der Klosterkirche noch Sabine Späth (Hausmeisterin Pfarrheim und
Donnerstag, 20. August – Hl. Bernhard von
keine öffentlichen Gottesdienste stattfinden Kirche St. Nikolaus)
Clairvaux
können. Deshalb freuen wir uns, dass wir wei- Montag - Freitag 8.00 Uhr - 10.00 Uhr
9.30 Uhr Eucharistiefeier der Kath. Frauen-
terhin in der Krypta einen Sonntagvorabend- Telefon: 9312-16
gemeinschaft in St. Nikolaus, Allensbach
gottesdienst für die Öffentlichkeit anbieten E-Mail: Spaeth@kath-wa.de
können.
Samstag, 22. August – Maria Königin
18.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Gallus, Samstagabend 18:30 Uhr Eucharistiefeier in Wir bitten Sie, einen Mund-Nasen-Schutz zu
KN-Fürstenberg der Krypta tragen und einen Mindestabstand von 1,5 Me-
Dabei sind wir an die vom Ordinariat erlas- tern einzuhalten.
Sonntag, 23. August – 21. Sonntag im Jah- senen Vorgaben gebunden und werden die- Handdesinfektionsmittel wird bereitgestellt.
reskreis se auch einhalten. Aus diesem Grund können
11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus, höchstens 30 Personen den Gottesdienst in der
Allensbach Krypta mitfeiern. Theodosius Akademie der Stiftung
Christa Egenhofer und verstorbene Angehörige Es ist keine Anmeldung mehr erforderlich. Kloster Hegne
der Familien Egenhofer, Riesburg und Kammer Die Krypta ist täglich von 07.30 - 18.30 Uhr für
Jahrtag für: Rudolf Egenhofer Beterinnen und Beter geöffnet. Nur am Sams- Infos zu den Kursen bei der Theodosius Akade-
FREITAG, 07. AUGUST 2020 | 9
mie der Stiftung Kloster Hegne unter 807-700 11.00 Uhr Gemeindegottesdienst (II) www.erf.de/erf-plus/audiothek
oder www.theodosius-akademie.de. (Dr. Alexander Mittelstaedt / Musik: Elias Weiß) • virtuelle und Video-Gottesdienste des Kir-
chenbezirkes für Kinder und Erwachsene un-
Abendlob am See; 10.08.2020 Sonntag 30.08. ter www.ekikon.de
„Impulse, Besinnung, Gebet“ – immer montags, 10.00 Uhr Gemeindegottesdienst (I)
19.30 – 20.30 Uhr; Treffpunkt vor dem Haus (Dekan Klaus Homann / Musik: Rose Gugeler)
Ulrika (Konradistr. 2a). Anmeldung erforderlich! 11.00 Uhr Gemeindegottesdienst (II) Pfarramt
Wir gehen gemeinsam zum See. Das Angebot (Dekan Klaus Homann / Musik: Rose Gugeler)
findet nur bei gutem Wetter statt. Das Büro des Pfarramtes ist am Dienstag von
15.00 – 17.00 Uhr und am
Gebetskreis „Unser Bestes“, 27.08.2020: HIGHLIGHT FAMILIEN Mittwoch und Donnerstag jeweils von 9.00 Uhr
Donnerstag, 19.30-20.30 Uhr im Haus Ulrika. - bitte vormerken - – 11.00 Uhr geöffnet. Am 20.08. und 27.08. ist
Anmeldung erforderlich! das Büro geschlossen.
Zum Ende der Sommerferien soll es noch ein Telefonisch können Sie das Pfarramt unter der
Das Spiel mit Farben und Formen kleines Highlight für Familien mit Schulkindern Tel.-Nr. 6310 erreichen.
Termin: 5. September 2020- Sa. 9.30 Uhr bis geben. Die Pfadfinder bieten am Samstag, den
17 Uhr 12.09.2020 einen Stationslauf für die gan-
Anmeldeschluss: 20.8.2020 ze Familie in und um Allensbach an, bei dem Diakonie
Leitung: Sr. Thomas Morus Güde die Fantasie, der gesunde Menschverstand,
Teamgeist und praktisches Geschick einge- Information – Beratung – Hilfe
Lassen Sie sich ein auf das Spiel mit Farben setzt werden müssen. Detailinfo dann im ak- EVANGELISCHE GEMEINDEDIAKONIE (sozia-
und Formen und begehen Sie beim Malen mit tuellen Mitteilungsblatt. Rückfragen: stamm@ ler Dienst) der Evangelischen Kirchengemeinde
Acryl- oder Aquarellfarben bisher ungeahnte vcp-konstanz.de. Allensbach, Kontakt:
Pfade. Vom vergnügten Spiel mit Farben gelan- Angelika Straub (Vors.), Tel.: 935 485, Kontakt
gen Sie zu einfachen Formen. So beginnen Sie Urlaubsvertretung bei Sterbefällen und Bei- Ev. Pfarramt,
vielleicht Bäume zu malen, die später Teil einer setzungen vom Frank-Uwe Kündiger: 6310, Mail: frank-uwe@
Landschaft werden, in die Sie sich gedanklich 16. bis 26.08.: Dr. A. Mittelstaedt: 934245 kuendiger.net.
oder dann auch gemalt hineinlegen können. alex.mittelstaedt@t-online.de Was wir tun: Überkonfessionelle Beratung und
Begleitung in schwierigen Lebenssituationen,
Urlaubsvertretung bei Sterbefällen und Bei- Vermittlung mit Ämtern, in Einzelfällen Über-
setzungen vom 26.08. bis zum 14.09.: Pfar- brückungshilfen, Weitervermittlung von fach-
EVANG. KIRCHEN- rerin Sabine Wendlandt, Evangelische Kirchen- licher Hilfe und zu Fachdiensten der DIAKONIE
GEMEINDE ALLENSBACH gemeinde Reichenau, 07534 91007 oder Mail: und sozialer Dienste.
Sabine.Wendlandt@kbz.ekiba.de
Gottesdienste in der Gnadenkirche: Sicher- WOHNRAUM für das Frauen- und Kin-
heitsregeln gemäß KGR-Beschluss Bitte Ge- Ab dem 13.09. ist Pfarrer Frank-Uwe der-Schutzhaus der DIAKONIE Radolfzell
sangbuch, Maske und Humor mitbringen: In Kündiger wieder erreichbar. gesucht: 1-3-ZKB-Wohnungen. Rücksprache/
der Leichtigkeit des Glaubens feiern wir Gottes Klärung: 6310
heilende Gegenwart. „Allensbach hilft!“ - Nachbarschaftliche All- „JUGEND HILFT“ (Nachbarschaftshilfe / kleine
tagshilfen für Menschen, die zu Risikogruppen Hilfen im Alltag durch Jugendliche in fachli-
Sonntag 09.08. gehören, Anmeldung über: www-ev-allens- cher Begleitung) Gerhard Hügel-Bohlig, Tel.:
10.00 Uhr Gemeindegottesdienst (I) bach.de oder 6310, alternativ 0163 3912491. 3374, Mail: gehuebo@web.de
(Dr. Alexander Mittelstaedt / Musik: Friedegard E-Mail: pfarramt@ev-kirche-allensbach.de
Briechle) Gemeinde-Seelsorge-Telefon: Pfr. Frank-Uwe Homepage: www.ev-kirche-allensbach.de
11.00 Uhr Gemeindegottesdienst (II) Kündiger Tel.: 6310 oder 0163 3912491 Email-Adresse der christlichen Pfadfinder:
(Dr. Alexander Mittelstaedt / Musik: Friedegard Psychologische Beratungsangebote der Evan- gilde-allensbach@vcp-konstanz.de
Briechle) gelischen Kirche in Baden: www.ekiba.de/psy-
chologische-beratungsstellen.
Sonntag 16.08.
10.00 Uhr Gemeindegottesdienst (I) Gottesdienst jederzeit auch hier: Leitwort für die kommende Woche
(Prädikantin Sabine Faerber / Musik: Gabriele • Telefonandachten: Täglich neu jederzeit auf (9.Sonntag nach Trinitatis)
Ehinger) Ihren Anruf 07531 1279597
11.00 Uhr Gemeindegottesdienst (II) • Gottesdienste im Net: www.ekiba.de/kirch- „Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel
(Prädikantin Sabine Faerber / Musik: Gabriele ebegleitet suchen; und wem viel anvertraut ist, von dem
Ehinger) • TV-Gottesdienste, z.B. unter www.zdf.fern- wird man umso mehr fordern.“ (Lk 12, 48b)
sehgottesdienst.de
Sonntag 23.08. 10.00 Uhr Gemeindegot- • Sendungen von Bibel-TV und ERF (Evange- »Begabung verpflichtet« - Pianistin Ofra Yitz-
tesdienst (I) liums-Rundfunk) haki, Gewinnerin des Carnegie-Hall Millenium
(Dr. Alexander Mittelstaedt / Musik: Elias Weiß) Competition
APOTHEKENNOTDIENSTE
Radolfzell: Sonntag, 09.08. Im Seerhein-Center
Sonntag, 09.08. Flora Samstag, 15.08. Rosgarten (Petershausen)
Samstag, 15.08. Neue Stadt Sonntag, 16.08. Suso
Sonntag, 23.08. Scheffel Samstag, 22.08. Malhaus
Sonntag, 30.08. Neue Stadt Sonntag, 23.08. Bodan /
Schwanen (Dettingen)
Konstanz: Samstag, 29.08. Schnetztor
Samstag, 08.08. Bodan / Sonntag, 30.08. Nikolaus (Allensbach) /
Schwanen (Dettingen) See
10 | FREITAG, 07. AUGUST 2020
DAS KULTUR- UND VERKEHRSBÜRO INFORMIERT
Allensbach Hat’sFREITAG, 07. AUGUST 2020 | 11
TERMINE & VERANSTALTUNGEN DER VEREINE
Verbandsliga Südbaden. trainieren, unseren Nachwuchs weiter zu för-
DLRG ORTSGRUPPE Ein Grund für unsere Entscheidung liegt in der dern und so stark in das Jahr 2021 zu gehen.
ALLENSBACH e.V. fehlendenden Transparenz eines möglichen Verantwortungsvolles Handeln und die Ge-
Hygienekonzeptes bei unseren Heimkämpfen. sundheit aller Sportler und deren Angehörigen
DLRG – Sommerbetrieb Veranstaltungen sind zwar grundsätzlich wie- stehen bei uns an erster Stelle. In diesem Jahr
Unabhängig vom Wetter gilt natürlich der aus- der möglich, jedoch sind diese natürlich mit steht es leider an der Tagesordnung auf Dinge
gegebene Plan für den Strandbad-Wachdienst Auflagen verbunden. Angefangen bei der Frage zu verzichten und Sicherheit zu wahren.
unverändert weiter; bei Verhinderung bitte wie viel Zuschauer überhaupt in welcher Form Bei dieser Gelegenheit wollen wir uns bei allen
selbst für Ersatz sorgen – und immer den Hi- in die Halle dürfen, über Anforderungen wie Mitgliedern, Fans und natürlich unseren Spon-
Org-Server im Blick behalten. stündliches Lüften, Desinfektion der gesamten soren für ihre langjährige Treue bedanken. Wir
Das Training am Montag bzw. Mittwoch ist da- Matte nach jedem Kampf, Laufwege, Mund- kommen mit aller uns zur Verfügung stehenden
gegen beendet - Ferien. schutzpflicht bis hin zu vielen offene Fragen Kraft zurück. In einer vollen und kochenden
Die DLRG wünscht – egal wie es kommt – allen z.B. ob überhaupt ein Getränke- und Speisen- Bodanrückhalle. Wir freuen uns.
noch einen schönen, unfallfreien und sonnigen verkauf gestattet ist. Die Abläufe gestalten sich
Sommer! so mehr als nur erschwert und erfordern einen
sehr hohen Helferaufwand. SEGLERVEREINIGUNG
Ein weiteres Thema betrifft unsere Sportler,
die sich vermutlich beim Körperkontakt mit
GNADENSEE ALLENSBACH
AUS DEM SPORTLEBEN
fremden Gegnern der größten Gefahr aus-
setzen. Wir betreiben unseren Sport nicht als 22. August – Alet-Cup / 7. Lauf zum Unter-
KRAFTSPORTVEREIN Profisport und aus diesem Grund können auch see Yardstick-Pokal
ALLENSBACH private Faktoren wie bspw. fehlende Freigabe Am Samstag, den 22. August 2020, richtet
des Arbeitgebers bzw. Sanktionen im Anschluss die Seglervereinigung Gnadensee Allensbach
Wir haben leider gerade in unserem 50-jäh- eine gewisse Rolle einnehmen. (SVGA) e.V. den Alet-Cup auf dem Gnadensee
rigen Vereinsjahr eine traurige Nachricht. Die Wir trainieren derzeit zwar wieder auf der aus. Es ist der 7. Lauf zum Untersee-Yard-
Vorstandschaft des KSV Allensbach hat be- Matte, können jedoch den Kreis der Sport- stick-Pokal; zugelassen für die Wettfahrten
schlossen auf eine Teilnahme an einer Ring- ler und das Risiko so gering halten. Kommen sind alle Yachten und Jollen.
kampfsaison 2020 zu verzichten. Dies betrifft zwei Mannschaften mit Sportlern aus den ver-
die Aktiven- und Jugendmannschaft. Die Grün- schiedensten Ecken Deutschlands oder sogar Aufgrund der aktuellen Situation mit Coro-
de hierfür liegen in vielen Bereichen, natürlich Europas mitsamt ihrer Betreuer und Anhang na-Auflagen werden wir in diesem Jahr die Re-
allesamt bedingt durch die Corona-Pandemie. zusammen, dann ist der Kreis schon deutlich gatta ohne Preisverleihung und ohne Landpro-
Vorab ist zu erwähnen, dass andere Landesver- weitläufiger und schwer zu überwachen bzw. gramm durchführen. Die Anmeldung muss bis
bände oder auch die Regionalliga Baden-Würt- nachzuvollziehen. spätestens zum 21. August online über raceof-
temberg ihre Saison aufgrund Corona schon Dieser Verantwortung bei Mannschaftskämp- fice (www.raceoffice.org) erfolgen - Link über
frühzeitig abgesagt haben. Wir hatten in un- fen wollen und können wir uns, gerade in den nebenstehenden QR-Code. Die sonst übliche
serem Verband bzw. in unserer Liga die Wahl- einem finanziell angespannten Jahr (Ausfall Steuerleutebesprechung entfällt; Segelanwei-
möglichkeit einer Saison zuzustimmen oder Seetorfescht/ Feier zum 50-jährigen Vereinsju- sungen werden online zur Verfügung gestellt. Es
nicht. Nach längerer Abwägung haben wir uns biläum), nicht stellen. Vor allem weiß zum jet- wird kein Meldegeld erhoben, eine Spende auf
dann dagegen entschieden. zigen Zeitpunkt niemand, wie sich das Infekti- dem Wasser ist jedoch
Die Saison wird, sollte sie überhaupt zustan- onsgeschehen nach der Urlaubszeit im Herbst willkommen. Die Er-
de kommen, in einer Art „Freundschaftsrunde“ verhält und, ob doch noch weitere Auflagen bis gebnisse der Regatta
ohne Auf- und Absteiger ausgetragen. Der hin zum Zuschauerverzicht hinzukommen. Wir werden anschließend
Start wäre für Oktober geplant und je nach tragen als Verein die moralische Verantwor- im Internet veröffent-
Teilnehmerzahl das Ende im Januar terminiert. tung für unsere Sportler und alle Gäste in der licht.
Wichtig: Unser Aussetzen dieses Jahr ist mit Bodanrückhalle. Wir hoffen auf vie-
keinerlei Sanktionen verbunden und wir star- Es gilt nun, trotz Absage der Saison, unseren le Teilnehmer an der
ten im kommenden Jahr 2021 wieder in der Vereinsbetrieb aufrecht zu erhalten, fleißig zu Veranstaltung.
LANDWIRTSCHAFT & WISSENSWERTES
Richtig verhalten in Feld und hen. Hierfür sind folgende Hinweise wichtig: nicht besteigen
• Besonders in den Früh- und Abendstunden
Wald • Feld, Wald und Gewässer sauber halten ruhig verhalten und die Hauptwege einhal-
Die Erholung in Feld und Wald fördert unsere • Fußgänger haben „Vortritt“ vor Reiter und ten
Gesundheit und Leistungskraft. Die Natur ver- Radfahrer • ACHTUNG: derzeit sind wieder Rehkitze zu
mittelt vielerlei Erlebnisse, wie etwa das Beob- • Auch Mountain-Bike-Fahrer und Reiter beobachten, die harrend auf die Geiß war-
achten von Tieren oder von Naturschauspielen. müssen sich an die Wege halten ten. Nehmen Sie bitte unbedingt die Hun-
Sie ermöglicht das Ausüben von Sport in fri- • Den Hinweisen des Bauern-, Forst- und de an die Leine und meiden jeden Kontakt;
scher Luft – Waldlaufen, Radfahren, Reiten, um Jagdpersonals nachkommen nicht schaulustig dem Tier nähern. Felder,
einige Beispiele zu nennen. • Hunde im Einflussbereich (bitte an der Leine) Schilfgebiete und Wälder sind die Naturräu-
Die Landschaft ist für alle da. Sie enthält - ob- halten; Jungwild schützen helfen. me des noch arg naiven Jungwildes.
wohl vom Menschen geprägt – noch viele na- • Nicht in Ameisenhaufen herumstochern
turnahe Elemente. Diese Elemente sind unsere • In Landschafts- und Naturschutzgebieten
hat die Natur Vorrang Wir ahnen gar nicht, was wir alles durch un-
Lebensgrundlage und Voraussetzung für unsere
• Kein offenes Feuer im Wald und Feld bedachtes Verhalten zerstören oder schädigen
Erholung. Leider geht das Empfinden für ange-
• Grillen nur auf den dafür vorgesehenen Plät- können. Jeder Einzelne kann sich durch Beach-
messenes Verhalten in der Natur oft verloren.
zen ten dieser Hinweise zum Wohle von Natur und
Auch Konflikte durch unterschiedliche Interes-
• Jagdliche Einrichtungen und Holzpolter Landschaft betätigen. Bitte unterstützen sie
sen der Landschaftsbesucher können entste-
uns.12 | FREITAG, 07. AUGUST 2020
Der BLHV informiert!
BLHV-Sprechtage finden für die Monate August bis Oktober nicht statt. Bei Beratungsbedarf wenden Sie sich bitte telefonisch direkt an die Geschäfts-
stelle in Stockach unter Tel. 07771/91800.
INFOS AUS DER NACHBARSCHAFT
Andreas Egger ist neuer Kreis-Kulturfond unterstützt Der Landkreis Konstanz stellt für den Fonds
einen Grundbetrag von 25.000 Euro zur Ver-
Kreisbrandmeister Künstler fügung. Um diesen Betrag aufzustocken und
Am 27. Juli 2020 wurde Andreas Egger ein- Mit einem Kulturfonds unterstützt der Land- so möglichst viele Kunstprojekte fördern zu
stimmig zum neuen Kreisbrandmeister des kreis Kulturschaffende mit bis zu 4.500 Euro. können, ruft Landrat Zeno Danner dazu auf,
Landkreises Konstanz gewählt. Er folgt damit Bewerbungen für eine Projektförderung sind ab mit Spenden zum Gelingen des Vorhabens bei-
auf Carsten Sorg. sofort möglich. zutragen. Kulturschaffende sind eingeladen,
Kunst und Kultur zählen zu den Grundlagen sich mit einer konkreten Projektidee um eine
Bei der letzten Kreistagssitzung vor der Som- unserer Gesellschaft. Im Landkreis Konstanz Förderung zu bewerben. Solche Projekte kön-
merpause am 27. Juli 2020 wurde Andreas Eg- gibt es seit jeher ein reiches und vielfältiges nen im Rahmen von herkömmlichen Formaten
ger zum neuen Kreisbrandmeister gewählt. Mit Kulturleben. Neben den fest in den Kommunen wie Konzerte oder Ausstellungen geplant sein,
ihm besetzt ein erfahrener Feuerwehrexperte verankerten Institutionen und Vereinen sind es aber auch neue, innovative Vorhaben und Ver-
das Amt: Egger ist seit 2003 hauptamtlicher häufig freiberuflich Tätige, die die kulturellen mittlungsformate umfassen. Im Rahmen des
Kommandant der Feuerwehr der Stadt Singen Angebote inhaltlich tragen. Ohne diese freien Förderantrags können Projektkosten in einer
und seit 2008 dort auch Brandschutzsachver- Künstlerinnen und Künstler, Musikerinnen und Gesamtsumme von bis zu 2.500 Euro veran-
ständiger. Bislang war er zudem ehrenamtli- Musiker, DJs, Schauspielerinnen und Schau- schlagt werden, davon dürfen Honorare für die
cher stellvertretender Kreisbrandmeister des spieler, Schriftstellerinnen und Schriftsteller, eigenen Arbeitskosten der Antragstellerinnen
Landkreises Konstanz. Kulturvermittlerinnen und -vermittler und viele und Antragsteller bis zu 1.000 Euro umfas-
Nun nimmt er diese Aufgabe hauptamtlich andere wäre das öffentliche Leben in der Regi- sen. Bewerbungen sind auch für Gruppen von
wahr. on um vieles ärmer. Künstlerinnen und Künstlern möglich, dann lie-
Selbständige und freiberufliche Kulturschaf- gen die veranschlagbaren Projektkosten bei bis
fende sind in der Ausübung ihrer kreativen zu 4.500 Euro, wovon die eigenen Honorarkos-
Tätigkeit auf regelmäßige Veranstaltungen, ten bis zu 2.000 Euro umfassen können. Über
auf Vernissagen, Ausstellungseröffnungen, die Bewilligung der Projektförderung wird eine
Konzerte, Theateraufführungen und andere Jury mit externen Fachleuten aus dem Kultur-
Angebote angewiesen. All dies ist zurzeit nur bereich entscheiden.
in sehr eingeschränktem Maße möglich. Um zu
verhindern, dass das öffentliche Kulturleben im Kontaktadresse für Bewerbungen:
Landkreis dauerhaften Schaden nimmt, hat der Landratsamt Konstanz Amt für Geschichte und
Kreistag beschlossen, einen befristeten Kul- Kultur Benediktinerplatz 1 78467 Konstanz
turfonds aufzulegen. Das Ziel dieses Fonds ist E-Mail: kreisarchiv@lrakn.de
die Aufrechterhaltung und Fortdauer einer en- Für weitere Fragen steht Kreisarchivar Dr. Frie-
Andreas Egger ist neuer Kreisbrandmeister des Land- gagierten, vielfältigen, kreativen und weithin demann Scheck per Mail an kreisarchiv@lrakn.
kreises Konstanz ausstrahlenden freien Kulturszene über die Zeit de oder telefonisch unter 07531 800 1903 ger-
der coronabedingten Einschränkungen hinaus. ne zur Verfügung.
WEITERE MITTEILUNGEN
Sommerferien und die damit verbundenen Be- ambulanten bzw. stationären Versorgung, über
ENERGIEAGENTUR treuungsangebote, in denen gespielt, gebastelt Renten- und Pflege-, bis hin zu Teilhabeleis-
KREIS KONSTANZ oder Ausflüge unternommen werden. Doch tungen.
was passiert, wenn sich ein Kind in der Feri- Der Versicherungsschutz durch die gesetzliche
Die monatliche Energieberatung der Energie- enbetreuung verletzt? „Diese Frage wird uns Unfallversicherung gilt auch für Besuch der
agentur findet am 12. August 2020 im Rat- als Unfallkasse Baden-Württemberg (UKBW) Sommerschulen im Land ebenso wie dem Lern-
haus statt. Dank Kooperation mit Verbraucher- gerade vor den Sommerferien häufig gestellt. und Förderprogramm „Lernbrücken“, das vom
zentrale ist die anbieterunabhängige Beratung Beginnend mit den Sommerferien 2020 konn- Kultusministerium in den Sommerferien an-
kostenfrei. Themen sind Strombezug, Heizkos- ten wir eine Neuregelung in unsere Satzung geboten wird. Da Sommerschulen als offizielle
ten, Wärmedämmung, Heiz- und Solartechnik, aufnehmen“, freut sich Siegfried Tretter, Ge- schulische Veranstaltung gelten, ist der Versi-
Warmwasserbereitung, erneuerbare Energien schäftsführer der UKBW. Damit ist der Unfall- cherungsschutz ebenfalls vergleichbar mit dem
sowie Fördermöglichkeiten. versicherungsschutz in der Ferienbetreuung eines regulären Schulbesuches. Dies bedeutet,
Terminvereinbarung bei der Energieagentur umfangreich gewährleistet. dass die Schülerinnen und Schüler sowohl
Kreis Konstanz unter Tel. 07732-939-1234 Durch diese Neuregelung sind Schülerinnen während der Teilnahme am Sommerschulun-
(vormittags) ist erforderlich. und Schüler, die in Ferienzeiten an organisier- terricht als auch auf den damit verbundenen
ten Bildungs- und Betreuungsmaßnahmen der Wegen versichert sind. Eltern brauchen dafür
Gemeinde oder der Schule teilnehmen, ab so- keine besondere Versicherung abzuschließen.
Versicherungsschutz in fort über die UKBW beitragsfrei gegen Unfälle Gleiches gilt für das Lern- und Förderpro-
während der Ferienbetreuung abgesichert. Da- gramm „Lernbrücken“, das Schülerinnen und
Ferienbetreuungsmaßnahmen mit erhalten sie in der Ferienbetreuung bei Ein- Schülern ermöglichen soll, Unterrichtsinhalte
für Schülerinnen und Schüler tritt eines Unfalls dieselbe umfangreiche Absi- zu wiederholen und coronabedingte Lernlücken
cherung, die sie auch bei einem Unfall während des zurückliegenden Schuljahres zu schließen,
Viele Schülerinnen und Schüler in Baden-Würt-
des Schulbesuchs erhalten. Diese Absicherung um gut vorbereitet in das neue Schuljahr star-
temberg freuen sich auf die bevorstehenden
reicht je nach individuellem Bedarf von einer ten zu können.
Ende des redaktionellen Teils3-Zimmerwohnung langfristig,
Seriöses Ehepaar im Ruhestand (Beamte), sucht Praxisurlaub vom 7. - 21. August 2020
Hausarztpraxis Dr. Kai Tisch-Rottensteiner
(ohne Haustiere/Nichtraucher) mit Balkon oder Terrasse
Radolfzeller Str. 36 • 78476 Allensbach
in Allensbach. Zuschriften unter Chiffre-Nr. 5727977 an
Primo Verlag, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach
Die Vertretung übernehmen die Kollegen
Dr. Hoch und Praxis Miltenberger.
Kleine Halle, Werkstatt, Ökonomie
oder passendes Grundstück in Allensbach
oder Ortsteilen zu kaufen gesucht.
0176 - 24 33 88 00 oder 0 75 33 / 69 05
Der Rigg´s Burger Imbiss sucht
für seinen Geschäftsführer eine
2-3-Zi.-Whg.
in Allensbach oder nächster Umgebung
Bitte melden Sie sich bei Herrn Schau,
unter: 0152 / 033 265 57
Beamtin sucht 2-3-Zi.-Wohnung
hell, ruhig mit Balkon. Tel. 0162 615 615 3
Junge Familie möchte zurück in die Heimat
Wir sind aufgewachsen in Allensbach und Kaltbrunn
und suchen für uns als junge Familie
Bauland oder ein Grundstück mit Einfamilienhaus
zum Kauf.
Kontakt E-Mail: sommer.martin@yahoo.deOpen-Air-Kino
Telefon 0 75 34 / 99 97 02
www.buetezettel.de
am Baurenhorn -
Manche mögen´s heiß
Sonntag, den 09.08.2020,
Filmbeginn ist um 21.15 Uhr,
Bewirtung ab 19.00 Uhr
Marilyn Monroe, Toni Curtis und Jack Lemon nochmals
auf der Leinwand, zuvor gibt es passende
Live-Musik ab 19.00 Uhr mit Michael „Fisch“ Maisch
Der Eintritt kostet 8 €.
Reservierungen bzw. Kartenvorverkauf könnt ihr im Bütezettel
oder im Baurenhorn unter 07534/999702 vornehmen.
Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung aus.
Wir freuen uns auf Euch. Kaffee-Werkstatt - DeLonghi - Saeco - Jura
Team Baurenhorn & Bütezettel Verkauf Ihr Genusskaffee-Espresso
Reparatur/Hol-Service, keine Anfahrtkosten.
Radolfzell, Barista, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84
Der Rigg´s Burger Imbiss
in Allensbach sucht
Arbeitnehmer (m/w/d)
für flexible Arbeitszeiten bei fairer Bezahlung.
Bitte melden Sie sich bei Herrn Uwe Schau,
unter: 0152 / 033 265 57WANTED
Fenstermonteur/ Schreiner/Messe-Schreiner
Wir suchen ab sofort, unbefristet und in Vollzeit eine/n qualifizierte/n
Fenstermonteur/Schreiner für die Montage, Wartung und Sanierung
von Fenstem und Türen bei unseren Kunden.
1. Sie haben entsprechende Berufserfahrung, können selbständig,
genau und zuverlässig arbeiten, sind sicher im Lesen von Bau-
zeichnungen und besitzen einen PKW-Führerschein?
2. Sie haben darüber hinaus noch einen unkomplizierten Umgang,
lachen gerne und sind der deutschen Sprache mächtig?
3. Sie sind gerne auf Achse, schätzen einen zuverlässigen und fairen
Arbeitgeber und ein gutes Team?
Dann sind Sie bei uns genau richtig! Übertarifliche Bezahlung, gutes
Betriebsklima und Fortbildungsmöglichkeiten sind bel uns Ehrensache!
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte per E-Mail an:
info@sgz-letzgus.de
Ihr Partner im Bereich
Fenster, Türen und
Sonnenschutz in
Immendingen-Hattingen Hauptstraße 36 • 78194 Immendingen-Hattingen
Telefon: 07462 9484-0
Mail: info@sgz-letzgus.de • www.sgz-letzgus.de
Wir verwirklichen Träume und gestalten Ihre Räume!
LILIENTHALSTR. 7 • 78467 KONSTANZ
TEL: 07531/6 27 00 • FAX: 07531/5 17 00
INFO@HM-PUTZ-STUCK.DEwww.bestattungen-deggelmann.de
Sie können auch lesen
