Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de

Die Seite wird erstellt Ralf Kohl
 
WEITER LESEN
Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de
Wissen schafft Wirtschaft
Wirtschafts- und
Wissenschaftsstandort Dresden
Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de
Neun Gründe, warum Sie in      Hochtechnologie trifft Lebensart
Dresden investieren sollten.
Dresden ist ...
http://invest.dresden.de

                               Dresden zählt zu den wirtschafts-        Sehnsuchtsort Dresden
  Wissenschaftlicher           stärksten Standorten Deutschlands:
  Vernetzter                   Hier schlägt das Herz der europäi-     Nicht nur erfolgreich, sondern auch
  Technologischer              schen Mikroelektronik-Industrie, von   schön: Die sächsische Landeshaupt-
  Praktischer                  hier aus erschließen Innovationen      stadt lebt von ihrer Kultur, ihren Or-
  Hilfsbereiter                aus Nanotechnologie, Werkstofffor-     chestern, Museen, Architektur ... Der
  Talentierter                 schung und Life Sciences die Märkte    Glanz des wiedererstandenen Elbflo-
  Relevanter                   der Zukunft. Hinzu kommen zahlrei-     renz strahlt in die ganze Welt. Dresden
  Lebenswerter                 che Traditionsunternehmen, die sich    ist ein Ort in Europa, den man gese-
  Dynamischer                  von Maschinen- und Flugzeugbau         hen haben muss und hat das Zeug,
                               über Ernährungswirtschaft bis hin      ein „Sehnsuchtsort“ zu werden, wie
                               zu Kulturwirtschaft einen Namen ge-    die Wochenzeitung DIE ZEIT schrieb.
                               macht haben. Dieser Facettenreich-          Der italienische Schriftsteller Um-
                               tum war und ist wesentlicher Grund     berto Eco stellte nach einem Dresden-
                               des Erfolgs der Dresdner Wirtschaft    Besuch fest: „Die Dresdner fragen
                               und ihres nachhaltigen Wachstums.      einen nicht, ob man die Stadt schön
                               Ansässige Unternehmen erweitern        findet, sie sagen es einem.“ Eine rei-
                               stetig ihre Kapazitäten, Firmen aus    che Kulturlandschaft, faszinierende
                               Deutschland und aller Welt gründen     Natur vor den Toren der Stadt sowie
                               Niederlassungen. Gleichzeitig stieß    beste Arbeits- und Forschungsbe-
                               die „Fraunhofer-Hauptstadt“ Dres-      dingungen machen es zu einem Ort,
                               den in die Spitze der Wissenschafts-   an dem Arbeiten und Leben harmo-
                               standorte vor. 2012 erreichte die      nieren. Willkommen also in Dresden.
                               Technische Universität Dresden als     Wir freuen uns auf Sie!
                               einzige der neuen Bundesländer den
                               Status »Exzellenz-Universität«.

                                                                                                         3
Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de
Blühende Forschungslandschaften
mit Exzellenzstatus
Wissenschaftsstandort Dresden
www.dresden.de/wissenschaft

                                                                              Für wissenschaftliche Leistungen in der organischen Elektronik erhielten Dresdner
                                                                              Forscher den Deutschen Zukunftspreis 2011.

Die Auszeichnung der Technischen Universität (TU) als eine von elf Ex-        Die Landeshauptstadt fördert den                  Wissenschaftliche Institutionen
zellenz-Universitäten in Deutschland lenkte 2012 große öffentliche Auf-       Aufbau neuer Forschungskapazi-                    in Dresden
merksamkeit auf Dresden. Dabei genießt die Stadt schon seit Jahren            täten und unterstützt effektiven
eine hohe Reputation als Wissenschaftsstandort. Seit 2002 zeichnete           Wissens- und Technologietransfer,                 47 Forschungseinrichtungen, darunter
die Deutsche Forschungsgemeinschaft sechs Dresdner Wissenschaftler            indem sie in drei Technopoles For-                11 Universitäten und Hochschulen
mit dem Leibniz-Preis aus, dem wichtigsten Forschungsförderpreis in           schungs- und Innovationszentren                   10 Fraunhofer-Einrichtungen
Deutschland. 2011 nahm eine Forschergruppe um Prof. Dr. rer. nat. Karl        sowie Firmen eines Technologie-                   4 Max-Planck-Einrichtungen
Leo den Deutschen Zukunftspreis für ihre Erkenntnisse im Bereich der          bereiches auf engem Raum kon-                     5 Leibniz-Einrichtungen
organischen Elektronik entgegen.                                              zentriert.                                        2 Helmholtz-Einrichtungen
    Neben elf Universitäten und Hochschulen, zahlreichen Forschungsab-                                                          1 DFG-Forschungszentrum
teilungen in Unternehmen und Wissenschaftsdienstleistern komplettieren
Einrichtungen aller großen außeruniversitären Forschungsorganisationen
die Forschungslandschaft. Allein die Fraunhofer-Gesellschaft betreibt         Forscherdichte deutscher Städte im Vergleich
zehn Einrichtungen – so viele, wie in keiner anderen Stadt, weshalb           Hochschulpersonal (wissenschaftliches und künstlerisches Personal)
Dresden als „heimliche“ Fraunhofer-Hauptstadt gilt. Entsprechend liegt        pro 1000 Beschäftigte (2012)
Dresden im Vergleich des vor Ort beschäftigten wissenschaftlichen Per-                                                                 Nürnberg
                                                                                                                                      495 121 Einwohner
sonals deutschlandweit an erster Stelle. Eine größere Gesamtzahl an For-                                            Essen
                                                                                        28,19            566 862 Einwohner
schungseinrichtungen können nur die Millionenstädte Berlin, München,
Hamburg und Köln vorweisen.                                                                                                                                    32,21
    Zu den bedeutendsten Forschungsgebieten zählen Mikroelektronik
                                                                                                                                25,26
und Informationstechnologien, Nanotechnologie und Materialforschung
                                                                              München                     19,49
sowie Life Sciences / Biotechnologie.                                         1 388 308 Einwohner

                                                                                                                    Dortmund                     26,16
                                                                                                                    572 087 Einwohner
                                                                                                                                                            Hannover
                                                                                                                                                            514 137 Einwohner

                                                                                                               20,06
                                                                                                                          Berlin
                                                                                                                          3 375 222 Einwohner

                                                                                                      Dresden                                Leipzig        26,7
                                                                                     32,62            525 105 Einwohner           520 838 Einwohner

Life Scienes und Materialwissenschaft zählen zu den Forschungsschwerpunkten   Quelle: eigene Berechnung auf Grundlage Hochschul-Informations-System GmbH (HIS), ICEbmbf und
der Dresdner Wissenschaft.                                                    Statistisches Bundesamt

                                                                                                                                                                         5
Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de
Dynamische Wirtschaft mit
Perspektive
Wirtschaftsstandort Dresden
 www.dresden.de/wirtschaftsstandort

                                                                                Die hohe Dichte an Zukunftsbranchen lockt viele Fachkräfte nach Dresden.

Dresden zählt zu den führenden Wirtschaftsstandorten in Deutschland               Wirtschaftsstruktur
und hat beste Aussichten auf weiteres Wachstum – ein Erfolg, der auf            Dresdens
mutiger Leuchtturmpolitik fußt. Nach dem Ende der kommunistischen
Planwirtschaft wurde in Hochtechnologie und die damit verbundene For-           Die Wirtschaft Dresdens hat viele                    Lediglich drei Prozent weisen mehr
schung investiert. Und das hat sich gelohnt.                                    Standbeine: Die Stadt ist der größte                 als 250 Beschäftigte auf.
    In kurzer Zeit stieg die Stadt zu einem Spitzenstandort in den Kom-         Industriestandort in den neuen Bun-
petenzfeldern Mikroelektronik, Nanotechnologie, Neue Werkstoffe sowie           desländern. Hier steigt die Zahl der                 Wirtschaftsdaten
Life Sciences auf. Weltweit führende Unternehmen wie Globalfoundries,           Freiberufler und Unternehmen sowie
GlaxoSmithKline Biologicals, VON ARDENNE Anlagentechnik oder Novaled            der Mitarbeiter in den wissenschaft-                 BIP: 15,1 Milliarden Euro (2011)
operieren in Dresden.                                                           lichen und technischen Dienstleis-                   BIP-Steigerung: 52 Prozent (seit 1995)
    Ein Vergleich der Zahlen der 100 größten Unternehmen Dresdens ergab,        tungen. Als Landeshauptstadt des                     Exportquote Industrie: 50,9 Prozent (2012)

dass zwischen 2005 und 2012 die Umsätze verdreifacht wurden und die Zahl        Freistaates Sachsen verfügt Dresden
der Mitarbeiter siebenmal so groß ist. 2013 erweiterten sich 49 Unterneh-       außerdem über einen ausgeprägten
men und sicherten ca. 2.500 Arbeitsplätze am Standort. Dazu kommen 13           öffentlichen Sektor. Über alle Wirt-
Neuansiedlungen, die 136 neue Arbeitsplätze für Dresden bedeuteten. Der         schaftszweige hinweg dominieren
Gewerbebestand wächst seit 2000 ununterbrochen. In Dresden arbeiten so          mittelständische Unternehmen.
viele Menschen wie noch nie seit 1990.
    Dank der hohen Dichte an Unternehmen in Zukunftsbranchen ziehen             Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte und Arbeitslosenquote
sehr viele hoch qualifizierte Fachkräfte an die Elbe. Fast jeder zweite Ein-
                                                                                 Prozent                                                                              Anzahl
wohner arbeitet mittlerweile in einem wissenschaftlich-technischen Beruf
                                                                                      20                                                                              240 000
oder besitzt ein abgeschlossenes wissenschaftlich-technisches Studium.
                                                                                      18
                                                                                      16                                                                              230 000

                                                                                      14     15,0
                                                                                                      14,6
                                                                                                                                                                      220 000
                                                                                      12                      12,7
                                                                                      10
                                                                                                                        11,3 11,6 11,3 10
                                                                                                                                                                      210 000
                                                                                       8                                                               8,6    8,5
                                                                                       6
                                                                                       4                                                                              200 000

                                                                                       2
                                                                                       0
                                                                                             2005     2006     2007   2008    2009     2010     2011   2012   2013

                                                                                    Arbeitslosenquote in Prozent (jew. im Jahresdurchschnitt)
Der Industrieexport liegt über dem sächsischen und bundesweiten Durchschnitt.       Sozialversicherungspflichtig Beschäftigte (jew. Stichtag 30.6.)
                                                                                Quelle : Arbeitsmarktstatistik der Bundesagentur für Arbeit ( BA )

                                                                                                                                                                           7
Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de
Europas Nr. 1                                                                      Zukunftspreis für OLEDs

Mikroelektronik/Informations- und                                                                                     Im Jahr 2011 erhielten drei Dresdner Forscher

Kommunikationstechnologie                                                                                             und Unternehmer den Deutschen Zukunftspreis.
                                                                                                                      Professor Karl Leo (TU Dresden und Mitgründer des
www.dresden.de/mikro                                                                                                  Unternehmens Heliatek), Dr. Martin Pfeiffer (CTO
                                                                                   Leuchten mit OLEDs                 und Mitgründer Heliatek) und Dr. Jan Blochwitz-
                                                                                                                      Nimoth (Novaled) wurden damit für ihre Arbeit auf
                                                                                   dem Gebiet der organischen Elektronik ausgezeichnet. Ihre Grundlagenforschung zu
                                                                                   hauchdünnen Molekülschichten transferierten sie in erfolgreiche Anwendungen, wie
                                                                                   biegsame und extrem leichte Solarmodule oder Leuchten.
                                                                                   

Innerhalb der letzten 15 Jahre siedelte sich in und um Dresden alles an,         technologie grundlegend zu senken.                  Vernetztes Denken
was in der Mikroelektronik Rang und Namen hat. Dazu gehören Unterneh-            Außerdem geht Dresden in den Be-
men wie Globalfoundries oder Infineon. Mittlerweile machen 1500 Firmen           reichen Organische Elektronik, Na-      Wirtschaft und Wissenschaft schät-
und Forschungseinrichtungen mit 48 000 Beschäftigten die Region zu               noelektronik, 3D-Systemintegration      zen die enge Verflechtung der Ak-
Europas Mikroelektronikstandort Nummer 1. Im Jahr 2010 erzielten die             und Software-Entwicklung voran.         teure als Alleinstellungsmerkmal des
Unternehmen der Branche einen Gesamtumsatz von 8,7 Milliarden Euro,                                                      Standortes Dresden. Das Netzwerk
das sind 48 Prozent mehr als 2006. Jeder zweite in Europa gefertigte Chip         Unternehmen (Auswahl)                  Silicon Saxony e.V. vertritt seine über
wird in Dresden produziert und jeder dritte Neuwagen weltweit fährt mit                                                  300 Mitglieder nicht nur nach außen,
Infineon-Mikrokontrollern aus dem Dresdner Werk.                                    Globalfoundries Dresden LLC & Co. KG sondern bündelt ihre Innovations-
                                                                                    Infineon Technologies Dresden GmbH   kraft in Fachbereichen und Arbeits-
                                                                                    Zentrum Mikroelektronik Dresden AG   gruppen. Spezialisierte Netzwerke
  Vom Forschungsreinraum bis zur Gigafab                                            Toppan Photomasks Germany GmbH       wie Organic Electronics Saxony e.
                                                                                    T-Systems Multimedia Solutions GmbH V. ergänzen diese Kooperation. Alle
Angefangen beim Chipdesign über die Waferproduktion und -verarbeitung               SAP Deutschland AG & Co. KG          zwei Jahre trifft sich die weltweite
bis hin zu einer breiten Zuliefer-, Dienstleister- und Anwenderindustrie ist        Novaled GmbH                         Halbleiterbranche in der Messe Dres-
die gesamte Wertschöpfungskette der Mikroelektronik vor Ort. Der Stand-                                                  den zur SEMICON Europa.
ort setzt konsequent auf „leading-edge“-Technologien, um neue Märkte zu
erschließen. Die Halbleiterindustrie treibt die Einführung der 450 Millimeter-
Technologie für die Serienfertigung voran. Im Spitzencluster „Cool Silicon“      Unternehmen und Beschäftigte in der Mikroelektronik
arbeiten mehr als 60 Partner aus Forschung und Wirtschaft an Innovatio-
nen, um den Energieverbrauch in der Informations- und Kommunikations-                    Anzahl der
                                                                                       Unternehmen                                                Anzahl der Beschäftigten

                                                                                              1 600                                               60 000
                                                                                              1 400
                                                                                                                                                  50 000
                                                                                              1 200                                48 200
                                                                                                                        43 500                    40 000
                                                                                              1 000
                                                                                               800                                                30 000
                                                                                               600
                                                                                                         19 600                                   20 000
                                                                                               400
                                                                                                                                                  10 000
                                                                                               200
                                                                                                           800         1.200       1.400                        Unternehmen
                                                                                                 0                                                0
                                                                                                          2002         2006         2010                        Beschäftigte

                                                                                 Quelle : Branchenanalyse Mikroelektronik / IK T-Cluster Region Dresden 2011,
Das Werk von Globalfoundries wurde in Dresden zur Gigafab ausgebaut.             Landeshauptstadt Dresden, Amt für Wirtschaftsförderung

                                                                                                                                                                             9
Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de
Geballtes Know-how für die                                                     Werkstoffe im Stresstest – „Riesenvogel“ A380 in Dresden

Energiewende                                                                                                  Dresdner Firmen entwickeln nicht nur neue
                                                                                                              Werkstoffe, sondern sorgen auch für ihre
Nanotechnologie und Neue Werkstoffe                                                                           Sicherheit. Das machte sich Airbus zunutze
                                                                                                              und ließ hier seinen „Riesenvogel“ A380 auf
 www.dresden.de/nano
                                                                                                              Herz und Nieren prüfen. Beim weltweit größten
                                                                                                              Gesamtzellen-Ermüdungstest simulierte
                                                                                                              unter anderem die IMA Dresden GmbH die
                                                                               Airbus A 380                   Belastungen, denen das Flugzeug durch Starts,
                                                                                                              Landungen und Flugbetrieb ausgesetzt ist.

Die Region Dresden zählt zu den führenden Nanotechnologiestandorten          So wird im sächsischen Exzellenz-       (MFD) oder Energy Saxony. Alle zwei
in Deutschland. Der Deutsche Verband Nanotechnologie kürte 2012 die          cluster „European Center for Emer-      Jahre trifft sich Europas Nanotech-
TU Dresden als beste Universität für die Nanotechnologie in Deutsch-         ging Materials and Processes Dres-      nologiebranche in Elbflorenz zur Na-
land. Diese exponierte Stellung zeigt sich darüber hinaus in der hohen       den“ (ECEMP) an Werkstoffen für die     nofair. Das sorgt nicht nur für eine
Gründungsaktivität. In den letzten Jahren gründeten sich allein in die-      drei Zukunftsfelder Energietechnik,     positive Außenwirkung sondern trägt
sem Sektor 25 Startups. Damit arbeiten und forschen hier 100 der bun-        Umwelttechnik und Leichtbau gear-       auch zur Bündelung der Aktivitäten
desweit 1000 Nanotech-Unternehmen sowie 45 Institute. Gemeinsam              beitet. Beim Thema Batterien hat sich   innerhalb des stark diversifizierten
mit etwa 2000 Werkstoffwissenschaftlern stehen sie für Querschnitts-         in Dresden ein Forschungs-Cluster       Kompetenzfeldes bei.
Technologien, die Unternehmen in Mikroelektronik, Life Sciences oder         von deutschlandweiter Bedeutung
im Maschinen-, Anlagen- und Automobilbau einen Innovationsvorsprung          gebildet, das von zahlreichen Unter-    Unternehmen (Auswahl)
verschaffen. Entsprechend facettenreich sind Themen und Technologien         nehmen in der Region ergänzt wird.
im Kompetenzfeld.                                                            Hier verbinden sich auf optimale          VON ARDENNE Anlagentechnik GmbH
                                                                             Weise die Dresdner Kompetenzen für        Applied Materials GmbH
                                                                             Werkstoffentwicklung, Nanotechno-         IMA Materialforschung und
  Dünnste Schichten für höchste Effizienz                                    logie sowie Mikroelektronik/IT zum        Anwendungstechnik GmbH
                                                                             Systemaufbau der Energiespeicher.         Novaled GmbH
Eine Dresdner Spezialität ist es, Werkstoffe als superdünne Schichten oder   Mit rund 2000 Beschäftigten und ei-       CREAVAC – Creative
Schichtsysteme auf Bauteile aufzubringen – ein Wissensschatz, der rund um    nem engmaschigen Zuliefernetzwerk         Vakuumbeschichtung GmbH
das Zukunftsthema Energie und Energieeffizienz eine entscheidende Rolle      hat sich in Dresden mittlerweile der      SOLARWATT AG
spielt. Dresdens Know-how macht Batterien leistungsfähiger, Solaranlagen     größte Cluster für vakuumtechni-          SolarWorld AG
effizienter und Fahrzeugteile leichter.                                      schen Anlagenbau in Europa entwi-         A XO DRESDEN GmbH
                                                                             ckelt.                                    Li-Tec Battery GmbH
                                                                                                                       QPoint Composite GmbH
                                                                                                                       Heliatek GmbH
                                                                                Regional und international
                                                                                                                       eZelleron GmbH
                                                                             vernetzt
                                                                                                                       sunfire GmbH

                                                                             Den für eine Hightech-Branche essen-
                                                                             ziellen Kontakt zur Spitzenforschung
                                                                             verstetigen Netzwerke, wie die Euro-
                                                                             päische Forschungsgesellschaft für
Neue Materialien für saubere Autos    Neue Verfahren für effizientere
                                                                             Dünne Schichten e. V. (EFDS), der
                                      Energiegewinnung                       Materialforschungsverbund Dresden

                                                                                                                                                        11
Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de
Offenheit als Erfolgsrezept                                                         GRIPPEIMPFSTOFF AUS DRESDEN

Life Sciences/Biotechnologie                                                                                                       Als sich das H1N1-Virus, auch unter
                                                                                                                                   dem Namen „Schweinegrippe“ bekannt,
 www.dresden.de/bio
                                                                                                                                   im Jahr 2009 weltweit pandemisch
                                                                                                                                   ausbreitete, stellte GlaxoSmithKline
                                                                                                                                   Biologicals in Dresden neben dem
                                                                                                                                   saisonalen Grippeimpfstoff Influsplit
                                                                                                                                   SSW®/Fluarix® auch den H1N1-
                                                                                     Grippeimpfstoff Influsplit SSW®/              Impfstoff Pandemrix® gegen die
                                                                                     Fluarix®                                      Pandemie her.

Offenheit und Interdisziplinarität machen die Region Dresden zu einem ein-         Paradigmenwechsel in der Biomedi-               gruppen mit modernstem Equipment
zigartigen Life Sciences-Standort. Impulse benachbarter Technologiefelder          zin ein, der wegführt vom Ersatz                zu arbeiten, was sonst nur Konzernen
durchbrechen dank offener Schnittstellen und interdisziplinärer Vernetzung         kranken Gewebes oder dem Einsatz                und Forschungsinstituten möglich
traditionelle Grenzen. Unternehmen und Forschungseinrichtungen der Regi-           unveränderlicher Implantate und                 ist. Das Netzwerk Biosaxony e. V.
on erschließen die exzellente Dresdner Wissenschaftslandschaft in Mikro-           stattdessen auf die Selbstheilungs-             fördert Kooperationen und trägt mit
elektronik und Informationstechnik, Nanotechnologie und Werkstoffwissen-           kräfte des Körpers abzielt.                     der Vermittlung von Services und
schaften für die Life Sciences. Darauf begründen sich Wettbewerbsvorteile                                                          Know-how maßgeblich zur weiteren
in zukunftsweisenden Themenbereichen wie Systembiologie, Molekularem                                                               Entwicklung der Branche bei.
Bioengineering, Regenerativer Medizin, Tissue Engineering und Stamm-                 Gemeinsam Neues denken
zellenforschung. Das in seiner heutigen Form noch junge Kompetenzfeld                                                              Unternehmen (Auswahl)

schreibt jedoch auch die über 100-jährige Erfolgsgeschichte der Dresdner           Unter dem Dach des BioInnovations-
Pharmaindustrie weiter.                                                            Zentrums (BioZ) kooperieren Wis-                      Menarini von Heyden GmbH

                                                                                   senschaft und Wirtschaft erfolgreich                  Apogepha Arzneimittel GmbH
                                                                                   miteinander. Modernste Forschungs-                    GlaxoSmithKline Biologicals
  Das Geheimnis der Selbstheilung                                                  geräte, -technologien und -dienst-                    Pharmatec GmbH
                                                                                   leistungen stehen zur gemeinsa-                       UroTiss GmbH
Triebfeder des Kompetenzfeldes ist die exzellente Grundlagenforschung mit          men Nutzung offen. Diese „Shared                      Biotype Diagnostic GmbH
interdisziplinärer Ausrichtung. Ein Meilenstein war die Gründung des Zent-         Facilities“ erlauben es auch jungen                   Namos GmbH
rums für Regenerative Therapien Dresden (CRTD) mit dem deutschlandweit             Unternehmen und kleinen Forscher-
einmaligen Fokus auf adulte Stammzellen. Das Exzellenzcluster leitete einen

                                                                                     Ausgründungen in der Life Sciences-Branche (Anzahl)
                                                                                     20
                                                                                                                                     Ø 4,2
                                                                                     18                                              pro Jahr
                                                                                     16
                                                                                                                                                    Ø 3,4
                                                                                     14                                                             pro Jahr
                                                                                                                       Ø3
                                                                                     12                                pro Jahr
                                                                                     10
                                                                                      8
                                                                                      6
                                                                                      4                  Ø 1,2
                                                                                                         pro Jahr
                                                                                      2
                                                                                      0
Sympathisches Forschungsobjekt: Wie funktioniert die Selbstheilung des A xolotl?                       1991–1995      1996–2000     2001–2005      2006–2010

                                                                                   Quelle: BCNP-Concultants, Ernst & Young 2006 – 2011

                                                                                                                                                                       13
Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de
Vielseitig begabt, weltweit geschätzt                                        Phaeton´s Geburtsstätte

Dresdner Branchenvielfalt                                                                                           Gleich neben dem Großen Garten, dem
                                                                                                                    grünen Herzen der Stadt, fertigt Volks-
                                                                                                                    wagen sein Oberklassemodell Phaeton.
                                                                                                                    Nicht nur der Standort der „Gläsernen
                                                                                                                    Manufaktur“ ist höchst ungewöhnlich,
                                                                                                                    auch deren logistische Anbindung ist
                                                                                                                    es: Die Zulieferung erfolgt umwelt-
                                                                                                                    freundlich per CargoTram über das
                                                                             Die Gläserne Manufaktur von V W        Dresdner Straßenbahnnetz.

Neben den drei Kompetenzfeldern ist die große Vielfalt an weiteren star-      Lebensmittel, Drucktechnik,             Einkaufen, Tagen, Kultur
ken Branchen ein wesentlicher Grund für die Dynamik und den dauer-         Verpackungen                             genießen
haften Erfolg der Dresdner Wirtschaft. Dabei profitieren die Branchen
voneinander und sorgen mit einer marktorientierten Spezialisierung ihrer   Der sächsische Sinn für Genuss ist       Dresden ist eine der wichtigsten
Produkte und Technologien für ein innovatives Klima am Standort.           sprichwörtlich und so erwirtschaften     Shopping-Metropolen Deutschlands
                                                                           in der Landeshauptstadt 100 Firmen       mit großer Anziehungskraft für Gäs-
                                                                           einen Umsatz von etwa 450 Millionen      te aus Russland, Tschechien und
  Maschinen, Limousinen, Flugzeuge                                         Euro jährlich mit Dresdner Christstol-   Polen. Ein entsprechend kräftiges
                                                                           len, Feinkost, Wein und Rauchwaren.      Wachstum verzeichnet der Einzel-
Dresdner Maschinen- und Anlagenbaukunst wird weltweit geschätzt. Die           Hoch angesehen ist auch die          handel, der wie Hotellerie und Gas-
Schwerpunkte liegen im Spezial- und Sondermaschinenbau, zum Beispiel       Druckbranche. Hier werden nicht nur      tronomie von den seit Jahren stei-
für Photovoltaik oder Pharmazie. Im Herzen der Stadt produziert Volks-     Broschüren oder Plakate hergestellt,     genden Touristenzahlen profitiert.
wagen den Oberklassewagen Phaeton. Auch eine kleine, aber feine Flug-      sondern auch Fußböden und Verpa-             Darüber hinaus hat sich Dres-
zeugindustrie behauptet sich im globalen Wettbewerb, indem sie sich auf    ckungen bedruckt oder dreidimen-         den unter den Top 10 der deutschen
die Umrüstung von Passagier- in Frachtflieger sowie Belastungstests von    sionale Bauteile aus Metall mittels      Tagungs- und Kongressstädte fest
Flugzeugen spezialisierte.                                                 Drucktechnik erzeugt. Technische         etabliert. Als Kulturmetropole euro-
                                                                           Spitzenleistungen liefert Prinovis,      päischen Ranges verfügt die Stadt
                                                                           eine der modernsten Tiefdruckereien      außerdem über eine wachsende
                                                                           Europas.                                 Kultur- und Kreativwirtschaft.
                                                                               Ebenso innovativ arbeiten die Un-
                                                                           ternehmen der Verpackungsbranche,
                                                                           die vom Design über Qualitätsprüfung
                                                                           bis hin zur Herstellung unterschied-
                                                                           lichster Produkte und Dienstleistun-
                                                                           gen alles anbieten, was die Erzeug-
                                                                           nisse erst transport- und lagerfähig
                                                                           macht.

Die Elbe Flugzeugwerke GmbH ist die erste Adresse für die Umrüstung von                                             Centrum Galerie – Shopping in der
Passagierflugzeugen in Frachtflugzeuge.                                                                             Innenstadt

                                                                                                                                                        15
Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de
Entwicklungsräume                                                              Fraunhofer-RESET

Gewerbeimmobilien und                                                                                                  In der MatPolis entsteht derzeit auf
                                                                                                                       1,6 Hektar ein neues Fraunhofer For-
Technologiezentren                                                                                                     schungszentrum für ressourcenscho-
                                                                                                                       nende Energietechnologien (RESET).
                                                                                                                       Drei Fraunhofer-Institute werden hier
                                                                                                                       in optimal ausgestatteten Laboren
                                                                               Entwurf FR AUNHOFER-RESET               an Energietechnologien von morgen
                                                                                                                       forschen.

Egal ob Existenzgründer, Großunternehmen oder Forschungsinstitut:            Wissenschaft und Existenzgründer          Umfeld des Fraunhofer-Institutszen-
In Dresden gibt es Flächen und Räume für die unterschiedlichsten Anfor-      eines Technologiebereiches auf en-        trums die MatPolis, wo Neue Werk-
derungen. So bieten Technologie- und Gründerzentren, wie das BioInno-        gem Raum. Durch die kurzen Wege           stoffe erforscht und Anwendungsfel-
vationsZentrum (BioZ), das Nanocenter oder der Gewerbehof Freiberger         wird der Wissenstransfer wesentlich       der der Nanotechnologie erschlossen
Straße vergleichsweise günstige Labor- und Büroräume mit optimaler           effizienter gestaltet, da Kontakte        werden. In der zentrumsnahen Jo-
Infrastruktur und umfassendem Service für Existenzgründer und junge          intensiver gepflegt und aufwändige        hannstadt befindet sich die BioPolis.
Unternehmen.                                                                 Forschungsinfrastruktur gemeinsam         Neben dem Universitätsklinikum,
    In den Gewerbegebieten der Stadt stehen Flächen für Produktions-         genutzt werden können.                    dem Max-Planck-Institut für Mole-
und Logistikeinrichtungen zur Verfügung. Seit 1992 investierte die Lan-          Im Dresdner Norden, in unmittel-      kulare Zellbiologie und Genetik und
deshauptstadt Dresden mehr als 200 Millionen Euro in deren Erschließung      barer Nähe zum Flughafen zwischen         dem BioInnovationsZentrum haben
und den Ausbau der Infrastruktur. Durch die gezielte Verwendung von          Globalfoundries, Zentrum Mikroelek-       sich hier zahlreiche Unternehmen
Fördermitteln von Freistaat, Bund und EU können die Flächen heute zu         tronik Dresden (ZMDI) und Infineon        und Forschungseinrichtungen der
günstigen Preisen an förderfähige Unternehmen weitergegeben werden.          Technologies Dresden, erstreckt sich      Life Sciences und Biotechnologie an-
                                                                             die MiNaPolis, das Zentrum für Mik-       gesiedelt. Im Umfeld der Exzellenz-
                                                                             ro- und Nanoelektronik mit dem Na-        Universität TU Dresden entsteht die
  Technopole: Raum für Kooperation                                           nocenter. Im Osten der Stadt liegt im     SciencePolis.

Unternehmen und Forschungseinrichtungen profitieren außerdem von der
gezielten Entwicklung von Technopolen. Hier konzentrieren sich Wirtschaft,
                                                                             Technopole in Dresden

                                                                                                                               MiNaPolis

                                                                                                                     Science                BioPolis
                                                                                                                     Polis
                                                                                                                                            MatPolis

                                                                             MiNaPolis     Mikro- und Nanoelektronik
                                                                             BioPolis      Life Science und Biotechnologie
                                                                              MatPolis     Neue Werkstoffe und Nanotechnologie
                                                                              SciencePolis TU, Forschungsinstitute und Technologiezentren
Technologiezentren wie das BioInnovationsZentrum sind Ausgangspunkt
erfolgreicher Unternehmen.

                                                                                                                                                            17
Wissen schafft Wirtschaft - Wirtschafts- und Wissenschaftsstandort Dresden - Dresden.de
Moderne Infrastruktur,                                                                                                                                        Oslo Stockholm

wachsende Stadt
Dresdens hohe Lebensqualität                                                                                                             London
                                                                                                                                                            Hamburg Berlin
                                                                                                                                                                                                  Moskau

                                                                                                                                                                   Dresden        Warschau
 www.dresden.de/leben
                                                                                                                                            Paris                         Prag
                                                                                                                                                              München

                                                                                                                                                           Bern                       Budapest
                                                                                                                                                                          Ljubljana

                                                                                                                     Lissabon   Madrid

                                                                                            Dresden liegt in der Mitte Europas, auf halbem Weg zwischen Berlin und Prag.

Dresden liegt im malerischen Elbtal auf halbem Weg zwischen Berlin und                      Demographen rechnen für das Jahr                         der Nahverkehr gut ausgebaut, die
Prag. Dank moderner und vernetzter Verkehrswege ist die sächsische                          2025 mit 550 000 Menschen, die                           Elbe und viel Grün in der Nähe. Und
Landeshauptstadt aus allen Himmelsrichtungen schnell erreichbar. Über                       in der Stadt zu Hause sind. In der                       das bei vergleichsweise moderaten
den Flughafen kommen Touristen und Geschäftsreisende aus deutschen                          Region entlang der Elbe sind es                          Mieten.
und internationalen Metropolen wie Barcelona, Zürich, Basel, Moskau,                        schon jetzt über eine Million Ein-
London, Frankfurt oder München. Die Stadt tangieren drei Autobahnen                         wohner.
und sie verfügt über zwei ICE-Bahnhöfe, einen Binnenhafen sowie einen                           Dresdens Wohnqualität über-
leistungsfähigen öffentlichen Personennahverkehr. Als Nahtstelle zwi-                       zeugt: Stilvolle Villen mit großen
schen West- und Osteuropa zieht Dresden Jahr für Jahr mehr als zehn                         Gärten prägen das Wohnen am Elb-
Millionen Gäste an.                                                                         hang. In den Gründerzeitquartieren
                                                                                            bestimmen repräsentative Mehr-
                                                                                            familienhäuser das Bild. Urbanes
  Florierende Stadt                                                                         Wohnen im Szeneviertel Neustadt
                                                                                            verspricht Kiezgefühl. Ganz gleich
Mehr als eine halbe Million Dresdnerinnen und Dresdner fühlen sich wohl                     ob Eigenheim, weitläufiger Loft
in ihrer Stadt. Schließlich fällt es hier leicht, die Balance zwischen Beruf,               oder modernes Stadthaus – immer
Familie und Freizeit zu halten. So gehört Dresden dank zahlreicher Zuzüge                   sind die Wege in das Zentrum kurz,
und einer hohen Geburtenrate zu den am schnellsten wachsenden Städten
Deutschlands.                                                                               Bevölkerungsentwicklung Prognose

                                                                                             560 000

                                                                                                                                                                                                          00
                                                                                                                                                                                        00

                                                                                                                                                                                                     10
                                                                                                                                                                                      00

                                                                                                                                                                                                    55
                                                                                                                                                                                  55
                                                                                             550 000

                                                                                                                                                                      00
                                                                                                                                                                     20
                                                                                                                                                                   54
                                                                                                                                                       00
                                                                                             540 000
                                                                                                                                                     80
                                                                                                                                                    52
                                                                                                                                         00

                                                                                             520 000
                                                                                                                                     70
                                                                                                                          00

                                                                                                                                    50
                                                                                                          00

                                                                                                                        00

                                                                                                                                                                          Prognose
                                                                                                        20

                                                                                                                      48

                                                                                             500 000
                                                                                                       47

                                                                                                       2000   2002    2004   2006   2008    2010    2012    2014   2016    2018   2020     2022    2024

Dresden ist eine junge Stadt und ein Ort, an dem man seine Kinder gern groß werden sieht.   Quelle : Landeshauptstadt Dresden, Kommunale Statistikstelle

                                                                                                                                                                                                      19
Von Sandsteinbarock bis Szenekultur                                                Neuer Glanz für alte Spiegel –
                                                                                   Hochtechnologie zur Bewahrung von Kunstschätzen
Kultur für jeden Geschmack                                                                                         Vor 300 Jahren wurden Spiegel mit Zinnamalgam
 www.dresden.de/kultur                                                                                             belegt und erscheinen viel dunkler als heute ge-
                                                                                                                   bräuchliche Silberspiegel. Bei einer Rekonstruktion
                                                                                                                   muss ihr originaler visueller Eindruck wiedergewon-
                                                                                                                   nen werden. Mittels einer besonderen Dünnschicht-
                                                                                   Fraunhofer FEP                  technologie, dem Magnetron-Sputtern, werden im
                                                                                   Dresdner Fraunhofer-Institut für Elektronenstrahl- und Plasmatechnik FEP quecksil-
                                                                                   berfreie Zinnspiegel hergestellt, die in Reflexion und Farbton exakt angepasst werden
                                                                                   können. Im Historischen Grünen Gewölbe können sie bestaunt werden.

Als europäische Kulturmetropole bietet Dresden seinen Gästen Attraktionen
von höchstem Rang. Über 800 Jahre Stadtgeschichte verbinden sich hier
mit modernen Entwicklungen in Architektur, Kunst, Musik und Theater.
    Von Weltruf ist das historische Stadtzentrum mit seinem einzigartigen
Ensemble aus Zwinger, Semperoper, Residenzschloss, Brühlscher Terras-
se und Frauenkirche. Mit einem Gang über die Augustusbrücke gelangt
man auf die nördliche Elbseite, hin zu den wiedererstandenen Bürger-
häusern der Inneren Neustadt. Zu deren Anziehungspunkten gehören
die Markthalle, das Societaetstheater und die restaurierte Königstraße.          Ostrale Dresden                               Palucca Schule Dresden
Buchstäblich einige Schritte weiter schlägt in der Äußeren Neustadt das
Herz der Dresdner Club-, Gastronomie- und Partyszene.
                                                                                   Alte Pracht und neue Kunst                  tionale Festival für computerge-
                                                                                                                               stützte Kunst, verschrieben.
                                                                                 Kunstwerke von Rubens, Tizian
                                                                                 oder Rembrandt begründen den
                                                                                 Ruhm der Dresdner Gemäldegale-                   Klang und Bewegung
                                                                                 rie Alte Meister. Gemälde von Cas-
                                                                                 par David Friedrich bis hin zu Ger-           Musik, Tanz und Theater blicken auf
                                                                                 hard Richter zeigt die Galerie Neue           eine lange Tradition in der Elbestadt
                                                                                 Meister. Nur einen Katzensprung               zurück. Mit der Sächsischen Staats-
                                                                                 entfernt rückt das berühmte Grüne             kapelle besitzt Dresden eines der
                                                                                 Gewölbe seine prunkvolle Samm-                besten Orchester der Welt – und das
                                                                                 lung historischer Schätze ins rech-           einzige, das seit viereinhalb Jahrhun-
                                                                                 te Licht. Neben dieser klassischen            derten ununterbrochen auf höchstem
                                                                                 Hochkultur macht in Dresden eine              Niveau musiziert. Die internationale
                                                                                 junge, frische Kunstszene mit zahl-           Tanzszene kommt regelmäßig im
                                                                                 reichen Aktionen auf sich aufmerk-            Europäischen Zentrum der Künste
                                                                                 sam. Die „OSTRALE – Internatio-               Hellerau zusammen. Und mit der
                                                                                 nale Ausstellung Zeitgenössischer             Palucca Hochschule für Tanz besitzt
                                                                                 Künste“ findet in jedem Sommer                die Stadt eine Balletthochschule mit
                                                                                 auf der Ostrainsel statt. Der digita-         höchstem Ansehen.
                                                                                 len Kreativität hat sich CYNETART,
Die weltweit bekannte Semperoper ist Heimstätte der Sächsischen Staatskapelle.   das jährlich stattfindende Interna-

                                                                                                                                                                      21
Grün genießen und Feste feiern                                                Dresdner Striezelmarkt

Freizeit und Natur                                                                                                    Alljährlich im Dezember wird der
                                                                                                                      Altmarkt zu einem Meer aus Lichtern,
www.dresden.de/tourismus
                                                                                                                      Musik und Gerüchen – dann findet hier
                                                                                                                      mit dem Striezelmarkt der älteste und
                                                                                                                      vielleicht schönste Weihnachtsmarkt
                                                                                                                      Deutschlands statt.

                                                                              Deutschlands ältester Weihnachtsmarkt

Wald und Grün machen drei Fünftel des Dresdner Stadtgebietes aus. Links                                               Magneten für Kulturinteressierte aus
und rechts der Elbe erstrecken sich weitläufige Wiesen und Weinhänge.                                                 nah und fern. Ein renommiertes in-
Dort laden Cafés, Biergärten und Straußwirtschaften zu Einkehr mit Weit-                                              ternationales Kurzfilmfestival, viele
blick. Nahe der Innenstadt liegt der knapp zwei Quadratkilometer umfas-                                               Programmkinos und die vor der baro-
sende Große Garten mit Zoo und Botanischem Garten – eine grüne Lunge,                                                 cken Altstadtsilhouette stattfinden-
die viel Raum für Ruhe und Erholung mitten in der Innenstadt bietet.                                                  den „Filmnächte am Elbufer“ lassen
    Darüber hinaus besticht das Umland mit zahlreichen Erholungsmög-                                                  Dresden immer wieder auch zu ei-
lichkeiten und Naturschönheiten. Der spektakuläre Nationalpark Sächsi-                                                nem Mekka für Kinofreunde werden.
sche Schweiz, das Osterzgebirge oder die Seenlandschaft rund um das         Filmnächte am Elbufer                         Die Dresdner sind nicht nur Den-
Jagdschloss Moritzburg sind nur drei davon – eine Umgebung mit unend-                                                 ker und Tüftler, sie feiern und ge-
lich vielen Möglichkeiten für Entspannung abseits des Stadttreibens oder      Musik, Film und Feiern                  nießen auch gern. Dafür bieten das
für sportliche Betätigung. Apropos Sport: Hier zeigt sich die Stadt immer                                             Szeneviertel Äußere Neustadt, zahl-
wieder gern als gute Gastgeberin - beispielsweise im Jahr 2011 als einer    Jährlich stattfindende Events wie         reiche Studentenclubs, die Gassen
der Austragungsorte der FIFA Frauen-Fußball-Weltmeisterschaft.              die Dresdner Musikfestspiele, der         der Altstadt und viele hervorragende
                                                                            Semperopernball, das Internationale       Restaurants ausreichend Gelegen-
                                                                            Dixieland Festival oder die Jazztage      heit. Hier weiß man zu leben!
                                                                            Dresden machen die Stadt zu einem

Das Elbsandsteingebirge: atemberaubende Natur vor den Toren Dresdens        Feiern auf Schloss Albrechtsberg

                                                                                                                                                            23
Kinder willkommen
Auf Nachwuchs Wert gelegt
 www.dresden.de/bildung

                                                                             Das Deutsche Hygiene-Museum hat eine spezielle Ausstellung für Kinder konzipiert.

Wo Menschen sich wohlfühlen, da gründen sie auch Familien. In keiner         bereits der ganz junge Nachwuchs                  keiten. Unter ihnen die Dresden Inter-
anderen deutschen Stadt kommen so viele Kinder zur Welt wie in Dres-         gefördert und für Wissenschaft und                national School (Preschool, Primary
den. Die Geburtenrate steigt gegen den deutschlandweiten Trend stetig        Technik begeistert werden. Dafür                  School und Secondary School), an der
und liegt derzeit bei 116 Geburten auf 10 000 Einwohner. Unterstützt         gibt es die Kinder-Universität der                zur Zeit 530 Kinder und Jugendliche
wird diese Entwicklung durch die Förderung pädagogisch hochwertiger          Technischen Universität Dresden,                  aus 40 Nationen gemeinsam lernen.
Kinderbetreuung in Krippen oder Kindergärten in kommunaler, freier und       acht Schülerlabore unterschiedli-
privater Trägerschaft.                                                       cher Fachrichtungen (u. a. Biotech-
                                                                             nologie und Werkstoffforschung),
                                                                             das Schülerrechenzentrum oder die
  Entfaltungsraum für junge Talente                                          „Lange Nacht der Wissenschaft“.
                                                                             Zahlreiche freie Schulen und Gym-
Damit die Zahl der Studenten weiter wächst und der Hochtechnologie-Stand-    nasien mit speziellem Leistungsprofil
ort Dresden weiterhin auf qualifiziertes Personal zurückgreifen kann, soll   bieten exzellente Bildungsmöglich-

                                                                             Geburtenraten deutscher Städte im Vergleich
                                                                             Anzahl der Geburten je 10 000 Einwohner (2012)

                                                                                               116                  113               113          110

                                                                                          Dresden           Frankfurt / Main        München      Leipzig

In den Schülerlaboren und der Kinderuniversität der TU Dresden heißt es      Quelle : Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen /
„anfassen, probieren und verstehen“.                                         Statische Ämter des Bundes und der Länder

                                                                                                                                                                25
Service und Kontakt
Amt für Wirtschaftsförderung

„Think global – act local“: Nach diesem Motto arbeitet das Amt für Wirt-
schaftsförderung der Landeshauptstadt Dresden gezielt an Erhalt und
Ausbau der Wachstumsbedingungen für eine international wettbewerbs-
fähige und nachhaltige Entwicklung von Wirtschaft, Bildung und For-
schung in Dresden.
    Dabei unterstützt die Wirtschaftsförderung ansässige Unternehmen
sowie Existenzgründerinnen und -gründer bei vielfältigen Fragestellun-
gen, betreut internationale Investoren und koordiniert Genehmigungen.

Der Wirtschaftsservice
Der Wirtschaftsservice des Amtes für Wirtschaftsförderung ist die zent-
rale Informations- und Beratungsstelle für Unternehmen in der Stadtver-
waltung Dresden. Zu den Serviceleistungen gehören:

   Information und Unterstützung in Antrags- und Genehmigungsverfahren,
   z. B. bei Gewerbeanmeldungen, Baugenehmigungen oder Erlaubnissen
   Existenzgründungsberatung
   Finanzierungs- und Fördermittelberatung
   Gewerbeflächen- und Immobiliensevice
   Ansiedlungsservice
                                                                      Wirtschaftsförderung und mit seinem Wirtschaftsservice.

   Informations- und Beratungstage für Dresdner Unternehmen
   Anlaufstelle für den einheitlichen Ansprechpartner des
                                                                      Das World Trade Center ist der Sitz des Amtes für

   Freistaates Sachsen nach EU-Dienstleistungsrichtlinie

Kontakt Wirtschaftsservice
Landeshauptstadt Dresden
Amt für Wirtschaftsförderung
Wirtschaftsservice
World Trade Center, Ammonstraße 74, 2. Etage
01067 Dresden
Telefon (03 51) 4 88 87 87                                                                                                      Weitere Informationen finden Sie
Telefax (03 51) 4 88 87 23                                                                                                      unter www.dresden.de/wirtschaft
E-Mail: wirtschaftsservice@dresden.de                                                                                           sowie unter invest.dresden.de
www.dresden.de/wirtschaftsservice
www.dresden.de/wirtschaft

Impressum

Herausgeberin:                                        Büro der Oberbürgermeisterin
Landeshauptstadt Dresden                             Abteilung Öffentlichkeitsarbeit
Die Oberbürgermeisterin                              Telefon (03 51) 4 88 23 90
                                                     Telefax (03 51) 4 88 22 38
Amt für Wirtschaftsförderung                          E-Mail: presse@dresden.de
Telefon (03 51) 4 88 87 00
Telefax (03 51) 4 88 87 03                            Postfach 12 00 20
E-Mail: wirtschaftsfoerderung@dresden.de             01001 Dresden
                                                      www.dresden.de

Fotos:
LHD © Rainer Weisflog, Dresden Marketing GmbH © Frederik Schrader, LHD ©
Jürgen Lösel, EAST-4D Carbon Technology GmbH, VEM Sachsenwerk © René Gaens,
Globalfoundries Dresden, Novaled AG, Heliatek GmbH, Lufthansa © Jens Görlich,
GlaxoSmithKline Biologicals, EADS Deutschland GmbH / Dresden Marketing GmbH,
Volkswagen, FEP © msp Architekten, Dresden Marketing GmbH © Silvio Dittrich,
Semperoper © Matthias Creuziger, FEP © Thomas Ernsting / Ute Bechly / Ostrale,
Palucca Schule © Konrad Hirsch, LHD © Silvio Dittrich, PR Filmnächte am Elbufer
© Foto: E+E Event und Entertainment GmbH & Co. KG, Deutsches Hygienemuseum
© Oliver Killig, WTC © diamonds network GbR

Gestaltung: www.pingundpong.de

Mai 2014

Kein Zugang für elektronisch signierte und verschlüsselte Dokumente. Verfahrensan-
träge oder Schriftsätze können elektronisch, insbesondere per E-Mail, nicht rechts-
wirksam eingereicht werden. Dieses Informationsmaterial ist Teil der Öffentlichkeits-
arbeit der Landeshauptstadt Dresden. Es darf nicht zur Wahlwerbung benutzt werden.
Parteien können es jedoch zur Unterrichtung ihrer Mitglieder verwenden.
Sie können auch lesen