WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim

Die Seite wird erstellt Julian Glaser
 
WEITER LESEN
WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim
BAD DÜRKHEIMER
                                 WOCHE
                                 Amtsblatt der Stadt Bad Dürkheim
48. Jahrgang
Donnerstag, 15. September 2022
Nr. 37/37. Woche

     Dürkheimer Weinprinzessin
     2022/2023

     Wir gratulieren unserer neuen
     Dürkheimer Weinprinzessin:
     Karolin Ott                                 www.bad-duerkheim.com
WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                      Donnerstag, 15. September 2022                                         Seite 2

                              Wichtiges auf einen Blick
Stadtverwaltung Bad Dürkheim                         Tel.: 935-0
Mannheimer Straße 24                             Fax: 935-1099                            Notfallrufe
Internet:                             www.bad-duerkheim.de          Polizei110
E-Mail:                  stadtverwaltung@bad-duerkheim.de           Feuerwehr112
Die Stadtverwaltung und das Bürgerbüro sind per Telefon              Krankentransport, Rettungsdienst, Notarzt
oder Mail zu den folgenden Zeiten erreichbar:                        Bereitschaftspraxis Bad Dürkheim                  116117
Stadtverwaltung                                                      Mittwoch 14.00 bis 24.00 Uhr, Freitag 16.00 bis 24.00 Uhr
Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr                                 Samstag 08.00 bis 24.00 Uhr, Sonntag 08.00 bis 24.00
Donnerstag zusätzlich 14.00 – 18.00 Uhr
Bürgerbüro                                                           Uhr
Montag bis Freitag 07.30 - 12.00 Uhr                                 An gesetzlichen Feiertagen von 08.00 bis 24.00 Uhr
Montag zusätzlich 14.00 - 16.00 Uhr                                  Zahnärztlicher Notfalldienst
Dienstag zusätzlich 13.00 - 17.00 Uhr                                Zahnärztlicher Notfalldienst Samstag, 17.09.2022 von
Donnerstag zusätzlich 14.00 - 18.00 Uhr                              9 bis 12 Uhr und Sonntag, 18.09.2022 von 11 bis 12 Uhr
Eine persönliche Vorsprache im Rathaus und im Bürgerbüro             ZÄ Franka Meuter, Römerweg 28, Wachenheim,
ist nur in dringenden Angelegenheiten nach vorheriger                Tel.: 06322/4007
Terminabsprache möglich.                                             Infos auch im Internet: www.zahnnotfall-pfalz.de
Bürgermeister Christoph Glogger                  Tel.: 935-1000     Augenärztlicher Notdienst: 01805-011230
Sprechstunde nach Voranmeldung                                       Die unter der o.g. Rufnummer anrufenden Notfall-Pati-
Erste Beigeordnete Judith Hagen                  Tel.: 935-1020     enten bekommen dort den jeweiligen diensthabenden
Beigeordneter Karl Brust                         Tel.: 935-1030     Augenarzt mit Namen und Telefonnummer mitgeteilt. Die
Beigeordneter Kurt Lang                          Tel.: 935-1040
Sprechstunden nach Vereinbarung                                      Rufnummer ist rund um die Uhr besetzt.
Schiedsmann, Kurt Freund                               Tel.: 4844   Der Bereitschaftsdienst der Apotheken kann erfragt
Sprechstunde nach Vereinbarung                                       werden unter
Ortsvorsteher                                                        Tel.: 0180-5-258825-67098 (Gebühr netzabhängig)
Sprechstunden jeweils nach Vereinbarung:                             Der Notdienstplan ist auch über die Internetseite
Grethen-Hausen, Dieter Walther                         Tel.: 8435   www.lak-rlp.de abrufbar
Hardenburg, Thorsten Brand                 Tel.: 0170/5269107       Vergiftungsfälle
Leistadt, Axel Günther                             Tel.: 979760     Giftnotrufzentrale Mainz Tel.: 06131 232466 oder 19240
Seebach, Günter Eymael                             Tel.: 956977     Krankenhäuser
Ungstein, Andreas Wolf                     Tel.: 0171/6292160       Evang. Krankenhaus Bad Dürkheim                 Tel.: 6070
Stadtwerke Bad Dürkheim                           Tel.: 935-888     Kinderklinik St. Anna-Stift,
Salinenstraße 36                                 Fax: 935-8140      Ludwigshafen                            Tel.: 0621 57021
Internet:                              www.sw-duerkheim.de
E-Mail:                         stadtwerke@bad-duerkheim.de         Tierärztlicher Notfalldienst
Öffnungszeiten der Stadtwerke                                        Zu erfragen unter der Rufnummer jedes niedergelassenen
Montag bis Donnerstag                       08.15 - 12.00 Uhr       Tierarztes.
und                                         14.00 - 16.00 Uhr       Frauenhaus “Lila Villa e.V.”                    Tel.: 8588
Freitag                                     08.15 - 13.00 Uhr
Sprechstunden außerhalb der Öffnungszeiten nach Verein-
barung
Rufbereitschaftsdienste                                                              Redaktionsschluss
Stadtwerke              Tel.: 935-800 oder Tel.: 0171/7972224       Wegen des bevorstehenden Feiertages wird der Redak-
Bei Störungen innerhalb der Installation des Gebäudes sind           tionsschluss für das am 6. Oktober erscheinende Amts-
die jeweiligen Installationsfirmen für die Schadensbehebung          blatt auf Donnerstag, 29. September, 12 Uhr, vorverlegt.
zuständig                                                            E-Mail Redaktion: amtsblatt@bad-duerkheim.de
Kläranlage                                           Tel.: 61770
oder Bereitschaftsführer                   Tel.: 0171/7972224
Bei Rohrverstopfungen auf priv. Grundstücken muss eine
Kanalreinigungsfirma beauftragt werden.
                                                                            Kostenfreie Info-Hotline Ukraine
                                                                                    Rheinland-Pfalz
   Info-Hotline des Landes Rheinland-Pfalz                           Zentrale Ansprechstelle für Helfende und Geflüchtete
         zur Corona-Schutzimpfung:                                   aus der Ukraine
 Tel. 0800 57 58 100, Erreichbar Mo - Fr 8 - 18 Uhr                  Erreichbarkeit: Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr
                 Fragen zur Kita-Betreuung                           Telefon: 0800 9900 660
 (Landesamt für Soziales, Jugend und Versorgung):                    Weitere Informationen unter www.ukraine.rlp.de
 Tel. 06131 967 500.
 Erreichbar Mo - Do von 9 - 16 Uhr und Fr von 9 - 13 Uhr
                Stabstelle Unternehmenshilfe
                  (Wirtschaftsministerium):
 Telefon: 06131 165110 oder
 Email unternehmenshilfe-corona@mwvlw.rlp.de                                Besuchen Sie uns
               Informationen bei Symptomen
 Bei Krankheitssymptomen wie Husten, Fieber oder Atem-
                                                                            im Internet unter
 not bitte Telefonkontakt herstellen mit dem Hausarzt oder
 dem Ärztlichen Bereitschaftsdienst:                                      www.bad-duerkheim.de
 Telefon: 116117
        Koordinierungsstelle Nachbarschaftshilfe
 Mo, Mi, Fr 10 - 14 Uhr
 Telefon: 06322-935-3477 oder
 E-Mail: gemeinsam@bad-duerkheim.de
WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim
Bad Dürkheim   Donnerstag, 15. September 2022   Seite 3
WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                Donnerstag, 15. September 2022                                      Seite 4

     Amtliche Bekanntmachungen

               Sitzung des
     Wurstmarkt- und Festausschusses
am Montag, dem 19.09.2022, um 16:00 Uhr, in der Brun-
nenhalle, Schloßgartenstraße
                         Tagesordnung:
Nicht öffentliche Sitzung:
Veranstaltungsangelegenheiten
Bad Dürkheim, den 02.09.2022
gez.: i.V. Karl Brust, Beigeordneter

    Die Stadtverwaltung informiert
                                                                 Der 606. Dürkheimer Wurstmarkt 2022
                                                             ist eröffnet | Traditionelles Auftaktprogramm
                Grundsteuerreform
                                                                              mit Fassanstich
           Ihre Ansprechpartner auf einen Blick             Das größte Weinfest der Welt wurde heute, am 9. September
 In der Stadtverwaltung Bad Dürkheim kommen viele           2022 um 18 Uhr, offiziell von Bürgermeister Christoph Glog-
 Anfragen bezüglich der Grundsteuerreform an. Leider
 können die meisten Fragen nicht von Seiten der Stadt-      ger eröffnet. „Endlich können wir unseren Wurstmarkt wieder
 verwaltung beantwortet werden. Ansprechpartner für alle    feiern, wie wir ihn kennen und lieben“, freut sich das Stad-
 Anfragen zur Grundsteuerreform ist die Finanzverwaltung    toberhaupt auf die bevorstehenden neun Festtage. „Mögen
 Rheinland-Pfalz, also somit Ihr Finanzamt.                 es friedliche und fröhliche Tage werden in diesen schwieri-
 Bitte wenden Sie sich zur Klärung Ihres Anliegens direkt   gen Zeiten.“
 an Ihr zuständiges Finanzamt. Auf den Schreiben der        Festlich war das Auftaktprogramm, welches der Eröffnungs-
 Finanzverwaltung sind die verantwortlichen Ansprech-
                                                            zeremonie und drei Böllerschüssen vorangegangen war:
 partner und deren Telefonnummern aufgeführt.
 Aufgrund des erhöhten Beratungsbedarfs wurde eigens        Platzkonzert vor der Kirche St. Ludwig, Aufzug mit rund
 eine Hotline der rheinland-pfälzischen Finanzverwal-       15 Zugnummern zum Wurstmarktplatz und das historische
 tung eingerichtet:                                         Schauspiel am Nordende des Gradierbaus unterhalb der
                    0261 - 201 792 79,                      Michaeliskapelle.
             Montag bis Donnerstag 8 bis 17 Uhr,            Neben vielen amtierenden Weinhoheiten sowie Mandatsträ-
                    Freitag 8 bis 13 Uhr.                   gern auf Bundes- und Länderebene wurden der rheinland-
 Weitere Informationen
 Allgemeines zur Reform der Grundsteuer:                    pfälzische Familienstaatssekretär David Profit sowie die
 Unter www.fin-rlp.de/grundsteuer finden Sie ausführliche   Wirtschaftsstaatssekretärin Petra Dick-Walther in Vertretung
 Informationen.                                             der Ministerpräsidentin als besondere Ehrengäste in Bad
 Aktenzeichen:                                              Dürkheim begrüßt.
 Das aktuelle Aktenzeichen wurde Ihnen von Ihrem Finanz-    „Der Dürkheimer Wurstmarkt ist nach zwei Jahren Corona-
 amt auf dem Anschreiben „Informationen zur Grundsteu-      Pause zurück. Gut, dass wir endlich wieder dieses große
 erreform und zur damit verbundenen Erklärungsabgabe“
                                                            Wein- und Familienfest feiern, auf das sich seit Monaten
 mitgeteilt.
 Bodenrichtwerte:                                           viele Menschen aus nah und fern freuen“, sagten Staats-
 Unter www.maps.rlp.de/ können Sie den aktuellen            sekretär David Profit und Staatssekretärin Petra Dick-Wal-
 Bodenrichtwert ermitteln.                                  ther. „Der Wurstmarkt ist ein Aushängeschild für das Land
 Katasteramt:                                               Rheinland-Pfalz, die Pfalz und die Stadt. Er transportiert
 Bei dringenden Anfragen an das Katasteramt können Sie      Pfälzer Lebensart, vereinbart Genuss und Geselligkeit. Für
 sich an die Geschäftsstelle des Gutachterausschusses       unsere Winzerinnen und Winzer ist er eine wunderbare Platt-
 beim Katasteramt wenden. Anfrage via Email an ga.rpf@
                                                            form, um ihre Produkte zu präsentieren. Auch mit Blick auf
 vermkv.rlp.de
 Steueramt der Stadt Bad Dürkheim                           die Schaustellerinnen und Schausteller sowie Musikerinnen
                                                            und Musiker freut es uns sehr, dass sie nach der schwierigen
                                                            Phase der vergangenen Jahre endlich wieder aktiv werden
                                                            können. Wir wünschen allen Besucherinnen und Besuchern
                                                            schöne Festtage und viel Freude hier in Bad Dürkheim.“
                                                            Die Stadt erwartet auch in diesem Jahr weit über 600.000
                                                            Besucher auf den Brühlwiesen. Einen besonderen Höhe-
       Besuchen Sie uns                                     punkt beim 606. Wurstmarkt stellen das 30-jährige Jubiläum
                                                            des Weindorfes und die Inthronisierung der neuen Dürkhei-
       im Internet unter                                    mer Weinprinzessin dar.
                                                            Alle Informationen rund um den Wurstmarkt finden sich unter
     www.bad-duerkheim.de                                   www.duerkheimer-wurstmarkt.de und für Social-Media-
                                                            Begeisterte auf den Seiten:
                                                            Facebook: www.facebook.com/duerkheimer.wurstmarkt
                                                            Instagram: www.instagram.com/duerkheimer.wurstmarkt
                                                            TikTok: www.tiktok.com/@badduerkheim
WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                       Donnerstag, 15. September 2022                                                     Seite 5

   Sonderfahrten des Stadtlinienverkehrs während des Dürkheimer Wurstmarktes 2022
                         Freitag, 09. u. 16. Sept. 2022                       Samstag,                                 Sonntag,
                         Montag, 12. u. 19. Sept. 2022
                         Dienstag, 13. Sept. 2022                     10. und 17. Sept. 2022                    11. und 18. Sept. 2022

Richtung Rudolf-Bart-Siedlung und zurück
Fitz-Ritter         ab     19.29 21.10*)   22.40    0.10    18.03   19.30    21.00    23.00     0.30    2.00   18.03   19.30   21.00    22.30
Krankenhaus          |     19.31 21.12     22.42    0.12    18.05   19.32    21.02    23.02     0.32    2.02   18.05   19.32   21.02    22.32
Bahnhof              |     19.35 21.22     22.52    0.22    18.12   19.42    21.12    23.12     0.42    2.12   18.12   19.42   21.12    22.42
Amtsplatz            |     19.38 21.25     22.55    0.25    18.15   19.45    21.15    23.15     0.45    2.15   18.15   19.45   21.15    22.45
Dornhecke            |     19.40 21.27     22.57    0.27    18.17   19.47    21.17    23.17     0.47    2.17   18.17   19.47   21.17    22.47
Langer Wingert       |     19.41 21.28     22.58    0.28    18.18   19.48    21.18    23.18     0.48    2.18   18.18   19.48   21.18    22.48
Seebach              |     19.42 21.29     22.59    0.29    18.19   19.49    21.19    23.19     0.49    2.19   18.19   19.49   21.19    22.49
Auf der Judenhut     |     19.43 21.30     23.00    0.30    18.20   19.50    21.20    23.20     0.50    2.20   18.20   19.50   21.20    22.50
Am Ebersberg         |     19.44 21.31     23.01    0.31    18.21   19.51    21.21    23.21     0.51    2.21   18.21   19.51   21.21    22.51
Rud.-Bart-Siedl.    an     19.45 21.32     23.02    0.32    18.22   19.52    21.22    23.22     0.52    2.22   18.22   19.52   21.22    22.52

Rud.-Bart-Siedl.    ab     19.48   21.35   23.05    0.35    18.25   19.55    21.55    23.25     0.55    2.25   18.25   19.55   21.25    22.55
Am Ebersberg         |     19.49   21.36   23.06    0.36    18.26   19.56    21.56    23.26     0.56    2.26   18.26   19.56   21.26    22.56
Auf der Judenhut     |     19.50   21.37   23.07    0.37    18.27   19.57    21.57    23.27     0.57    2.27   18.27   19.57   21.27    22.57
Dorfplatz            |     19.51   21.38   23.08    0.38    18.28   19.58    21.58    23.28     0.58    2.28   18.28   19.58   21.28    22.58
Mozartstraße         |     19.52   21.39   23.09    0.39    18.29   19.59    21.59    23.29     0.59    2.29   18.29   19.59   21.29    22.59
Seebacher Str.       |     19.53   21.40   23.10    0.40    18.30   20.00    22.00    23.30     1.00    2.30   18.30   20.00   21.30    23.00
Amtsplatz            |     19.54   21.41   23.11    0.41    18.31   20.01    22.01    23.31     1.01    2.31   18.31   20.01   21.31    23.01
Bahnhof              |     20.05   21.45   23.15    0.45    18.35   20.05    22.05    23.35     1.05    2.35   18.35   20.05   21.35    23.05
Krankenhaus          |     20.08   21.48   23.18    0.48    18.38   20.08    22.08    23.38     1.08    2.38   18.38   20.08   21.38    23.08
Fitz-Ritter         an     20.11   21.51   23.21    0.51    18.41   20.11    22.11    23.41     1.11    2.41   18.41   20.11   21.41    23.11

Richtung Hardenburg und zurück
Fitz-Ritter         ab     20.20   22.00   23.30   1.00**   18.50   20.20    22.20    23.50    1.20**   2.50   18.50   20.20   21.50 23.20**
Drei Mühlen          |     20.21   22.01   23.31     1.01   18.51   20.21    22.21    23.51      1.21   2.51   18.51   20.21   21.51 23.21
Altes Schwimmbad     |     20.21   22.01   23.31     1.01   18.51   20.21    22.21    23.51      1.21   2.51   18.51   20.21   21.51 23.21
Grethen, Mitte             20.22   22.02   23.32     1.02   18.52   20.22    22.22    23.52      1.22   2.52   18.52   20.22   21.52 23.22
 Pfalzmuseum /       |
 Herzogweiher        |     20.23   22.03   23.33    1.03    18.53   20.23    22.23    23.53     1.23    2.53   18.53   20.23   21.53    23.23
Hausen, Mitte        |     20.25   22.05   23.35    1.05    18.55   20.25    22.25    23.55     1.25    2.55   18.55   20.25   21.55    23.25
 Abzw. Eppental      |     20.26   22.06   23.36    1.06    18.56   20.26    22.26    23.56     1.26    2.56   18.56   20.26   21.56    23.26
 Haseneck            |     20.27   22.07   23.37    1.07    18.57   20.27    22.27    23.57     1.27    2.57   18.57   20.27   21.57    23.27
 Abzw. Eppental      |     20.29   22.09   23.39    1.09    18.59   20.29    22.29    23.59     1.29    2.59   18.59   20.29   21.59    23.29
 Mitte               |     20.30   22.10   23.40    1.10    19.00   20.30    22.30     0.00     1.30    3.00   19.00   20.30   22.00    23.30
 Abzw. Gaistal       |     20.31   22.11   23.41    1.11    19.01   20.31    22.31     0.01     1.31    3.01   19.01   20.31   22.01    23.31
Hardenburg, Ost      |     20.32   22.12   23.42    1.12    19.02   20.32    22.32     0.02     1.32    3.02   19.02   20.32   22.02    23.32
 Kirche              |     20.33   22.13   23.43    1.13    19.03   20.33    22.33     0.03     1.33    3.03   19.03   20.33   22.03    23.33
 West               an     20.33   22.13   23.43    1.13    19.03   20.33    22.33     0.03     1.33    3.03   19.03   20.33   22.03    23.33
 Waldschlössel             20.35   22.15   23.45    1.15    19.05   20.35    22.35     0.05     1.35    3.05   19.05   20.35   22.05    23.35

Hardenburg,             ab
 Waldschlössel           |   20.40 22.20   23.50    1.20    19.10 20.40      22.40      0.10    1.40    3.10   19.10   20.40   22.10    23.40
 West                    |   20.41 22.21   23.51    1.21    19.11 20.41      22.41      0.11    1.41    3.11   19.11   20.41   22.11    23.41
 Kirche                  |   20.42 22.22   23.52    1.22    19.12 20.42      22.42      0.12    1.42    3.12   19.12   20.42   22.12    23.42
 Ost                     |   20.43 22.23   23.53    1.23    19.13 20.43      22.43      0.13    1.43    3.13   19.13   20.43   22.13    23.43
 Abzw. Gaistal           |   20.44 22.24   23.54    1.24    19.14 20.44      22.44      0.14    1.44    3.14   19.14   20.44   22.14    23.44
Hausen, Mitte            |   20.45 22.25   23.55    1.25    19.15 20.45      22.45      0.15    1.45    3.15   19.15   20.45   22.15    23.45
 Abzw. Eppental          |   20.46 22.26   23.56    1.26    19.16 20.46      22.46      0.16    1.46    3.16   19.16   20.46   22.16    23.46
 Haseneck                |   20.47 22.27   23.57    1.27    19.17 20.47      22.47      0.17    1.47    3.17   19.17   20.47   22.17    23.47
 Abzw. Eppental          |   20.49 22.29   23.59    1.29    19.19 20.49      22.49      0.19    1.49    3.19   19.19   20.49   22.19    23.49
 Mitte                   |   20.50 22.30    0.00    1.30    19.20 20.50      22.50      0.20    1.50    3.20   19.20   20.50   22.20    23.50
Grethen, Schindtal           20.51 22.31    0.01    1.31    19.21 20.51      22.51      0.21    1.51    3.21   19.21   20.51   22.21    23.51
 Pfalzmuseum             |   20.52 22.32    0.02    1.32    19.22 20.52      22.52      0.22    1.52    3.22   19.22   20.52   22.22    23.52
 Mitte                   |   20.53 22.33    0.03    1.33    19.23 20.53      22.53      0.23    1.53    3.23   19.23   20.53   22.23    23.53
 Altes Schwimmbad        |   20.54 22.34    0.04    1.34    19.24 20.54      22.54      0.24    1.54    3.24   19.24   20.54   22.24    23.54
 Drei Mühlen            an   20.54 22.34    0.04    1.34    19.24 20.54      22.54      0.24    1.54    3.24   19.24   20.54   22.24    23.54
Fitz-Ritter                  20.55 22.35    0.05    1.35    19.25 20.55      22.55      0.25    1.55    3.25   19.25   20.55   22.25    23.55
*) jeweils Abfahrt nach dem Feuerwerk                           **) bei Bedarf bis Wolfental
WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                 Donnerstag, 15. September 2022                                        Seite 6

               Winzerampelmännchen                            Montag, dem 06.09.2022, hat Staatssekretär Prof. Dr.
                                                              Jürgen Hardeck den mit 1.000 Euro dotierten Preis an
                                                              Bürgermeister Christoph Glogger sowie Museumslei-
                                                              terin Dr. Britta Hallmann-Preuß und Dr. Michael Ochse,
                                                              Vorsitzender der Museumsgesellschaft Bad Dürkheim e.
                                                              V., übergeben.

                                                               v.l.n.r. Rosel Binder, Dr. Thomas Kreckel (beide Museums-
   Bürgermeister Christoph Glogger vor Ampelanlage            gesellschaft), Prof. Dr. Jürgen Hardeck, Dr. Britta Hallmann-
       mit Winzermännchen | Stadt Bad Dürkheim                Preuß, Bürgermeister Christoph Glogger, Dr. Michael Ochse
Pünktlich zum Dürkheimer Wurstmarkt, dem größten Wein-        (Vorsitzender der Museumsgesellschaft), Bettina Scheeder
fest der Welt, weisen nun an zwei Ampelanlagen „Winzer-        (Museumsverband Rheinland-Pfalz), Marcus Hundsdorfer
männchen“ Fußgängern den Weg über die Straße. Installiert                         (Museumsgesellschaft)
wurde die Silhouette des traditionellen Winzers an den        Museum des Monats September 2022 - über diese Aus-
Signalanlagen an der Post in der Mannheimer Straße und        zeichnung darf sich das Stadtmuseum Bad Dürkheim freuen.
am Riesenfass. Die Grünphase wird von einem Dürkheimer        Bei einer feierlichen Zusammenkunft am Montag, dem 06.
Winzer mit Mütze und Logel begleitet - während der rot        September 2022, überreichte Staatssekretär Prof. Dr. Jürgen
beleuchtete Winzer die Fußgänger:innen zum Stehenblei-        Hardeck - Ministerium für Familie, Frauen, Kultur und Integ-
ben auffordert. „Ich freue mich richtig, dass die Winzeram-   ration - das Preisgeld in Höhe von 1.000 Euro an das Stadt-
pelmännchen rechtzeitig zum großen Ereignis da sind und       museum. „Wir freuen uns sehr über diesen hohen Besuch
unseren Gästen den Weg zum Festplatz weisen“, freut sich      aus Mainz und sind stolz darauf, dass das Stadtmuseum mit
Bürgermeister Christoph Glogger und verspricht, „natürlich    diesem Preis eine derartige Anerkennung findet“, bedankte
bleibt das neue Ampeldesign auch nach dem Wurstmarkt          sich das Stadtoberhaupt.
erhalten“.                                                    Das Stadtmuseum Bad Dürkheim verfügt nach dem Histori-
Im Jahr 2020 hatte der Dürkheimer Wurstmarkt- und Fest-
                                                              schen Museum der Pfalz in Speyer über die umfangreichste
ausschuss die Anschaffung der Ampeln beschlossen.
                                                              archäologische Sammlung der Pfalz. Die Objekte aus der
            Fundsachen August 2022                            Zeit der Kelten, Römer und Franken stammen größtenteils
                                                              von Fundstätten auf dem Stadtgebiet. Die Dauerausstellung
                Das Bürgerbüro informiert:                    verfolgt die Entwicklung der Stadt Bad Dürkheim von den
Im August 2022 wurden beim Bürgerbüro der Stadtverwal-        Anfängen bis heute anhand markanter Monumente, ent-
tung Bad Dürkheim folgende Fundgegenstände abgegeben:         scheidender historischer Ereignisse und bedeutender Per-
- Ehering                                                     sönlichkeiten. Zu erwähnen sind insbesondere das auf der
- 2 Ringe                                                     Gemarkung Bad Dürkheim liegende Kloster Limburg, ein
- 3 Geldbeutel                                                Prestigeobjekt des ersten salischen Kaisers, und die Har-
- 2 x Bargeld                                                 denburg, die wie keine andere Burg für den Aufstieg und Fall
- 2 Schlüsselbunde                                            des Leiningischen Adelsgeschlechts steht. Über das Mitte
- 3 Schlüssel einzeln                                         des 19. Jahrhunderts aufblühende Salinen- und Kurwesen,
- Autoschlüssel                                               welches den hiesigen Tourismus bis heute prägt, bis hin
- Brille                                                      zur über 2000 Jahre währenden, aber dafür höchst leben-
- 2 Fahrräder                                                 digen Tradition des Weinbaus rund um Bad Dürkheim und
- Smartphone                                                  an der Deutschen Weinstraße führt die Ausstellung schließ-
- Reisetasche                                                 lich in die Gegenwart. Im Rahmen einer Förderung durch
- 3 Spannriemen                                               das Ministerium für Familie, Frauen, Kultur und Integration
Verlorene Gegenstände können vom Eigentümer nach vor-         des Landes Rheinland-Pfalz war es dem Stadtmuseum Bad
heriger Terminvereinbarung im Bürgerbüro abgeholt werden.     Dürkheim in Zusammenarbeit mit der Museumsgesellschaft
Weitere Auskünfte erhalten Sie im Bürgerbüro unter der Ruf-   Bad Dürkheim e. V. möglich, einen bedeutenden Bestand
nummer: 06322/935-0 oder per E-Mail: buergerbuero@bad-        seiner Sammlung rund um das Hambacher Fest umfassend
duerkheim.de                                                  aufzuarbeiten und unter dem Titel „Biedermeier - zwischen
                                                              Restauration, Hambacher Fest und Vormärz“ auf der Digi-
        Stadtmuseum zum Museum                                talisierungsplattform „museum-digital“ zu veröffentlichen.
     des Monats September 2022 gekürt                         Gefördert wurde das Projekt als Pilotprojekt Digitalisierung
Das Stadtmuseum Bad Dürkheim im Kulturzentrum Haus            aus der Förderung für nichtstaatliche Museen der Landesre-
Catoir erhält vom Ministerium für Familie, Frauen, Kultur     gierung Rheinland-Pfalz.
und Integration die Auszeichnung „Museum des Monats“          Die Inventarisierung der Objekte stellt einen zentralen Bau-
für September 2022. Im Rahmen der Preisverleihung am          stein für die Vorbereitungen des 200. Jubiläums des Hamba-
WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                  Donnerstag, 15. September 2022                                          Seite 7
cher Festes im Jahr 2032 dar. Die Stadt wird dieses zentrale    • Betriebliches Gesundheitsmanagement in Form von
Ereignis mit einer Sonderausstellung zum Hambacher Fest            Obsttagen und Gesundheitsworkshops
und den politischen, ökonomischen und gesellschaftlichen        • Möglichkeit des kostenlosen Parkens
Prozessen zwischen 1815 und 1848, die die Pfalz nachhaltig      • Persönliche Schutzausrüstung
geprägt haben, gedenken.                                        Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-
„Für das Stadtmuseum Bad Dürkheim bedeutet der Preis            lagen (Lebenslauf, Nachweis über abgeschlossene Berufs-
eine Anerkennung der Museumsarbeit, die zumeist hinter          ausbildung, Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse,
den Kulissen, und zu einem großen Teil von Ehrenamtlichen       Referenzen etc.) per Mail an: bewerbungen@bad-duerkheim.
Mitarbeitern geleistet wird, in Bad Dürkheim durch den 1871     de (in einer pdf-Datei) bis zum 18. September 2022.
gegründeten Altertumsverein, dessen Arbeit heute durch die      Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe-
Museumsgesellschaft fortgeführt wird“, so Museumsleiterin       hinderte bevorzugt eingestellt.
Dr. Hallmann-Preuß.                                             Bei Fragen steht Ihnen Herr Enrico Tempel, Tel.: 0 63 22 / 935
                                                                2601, zur Verfügung.
             Museum des Monats | Auszeichnung
                                                                Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-
Die Auszeichnung „Museum des Monats“ wurde im August            arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
2022 das erste Mal vom Ministerium für Familie, Frauen,         zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber-
Kultur und Integration Rheinland-Pfalz ausgelobt. Nach den      auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-
Herausforderungen der letzten beiden Jahre, mit denen sich      datenschutzgesetzes (§13 LDSG) zu.
die Museen angesichts der Corona-Pandemie konfrontiert                                        ***
sahen, stellt sie eine Anerkennung der schwierigen Situation    Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams des Baubetriebs-
im Kulturbereich und zugleich eine Würdigung qualitätsvol-      hofs ab sofort:
ler Museumsarbeit dar. Der Museumsverband Rheinland-
Pfalz trifft eine Vorauswahl aus den mit Projektfördermitteln              Bauhelfer- Hochbau / Tiefbau (m/w/d)
des Landes Rheinland-Pfalz unterstützten nichtstaatlichen              Entgeltgruppe 4 TVöD - Vollzeit - unbefristet
Museen. Die Mindestanforderungen an ein Museum müssen           Ihre Aufgaben
erfüllt sein.                                                   • Arbeitsaufträge unter Anleitung ausführen
                                                                • Zuarbeiten beim Mauern, Betonieren und Pflastern
   Museumsverband Rheinland-Pfalz | Wissenswertes
                                                                • Arbeiten im Straßenunterhalt
Seit der Gründung im Jahr 1992 vertritt der Museumsver-         • Montagearbeiten im Bereich städtische Veranstaltungen
band Rheinland-Pfalz die Interessen der Museen im Land.         • Teilnahme an Rufbereitschaften, Wochenenddiensten
Seit 2001 berät er zusätzlich im Auftrag der Landesregierung        und Winterdiensten
Rheinland-Pfalz alle nichtstaatlichen Museen und unterstützt    Ihr Profil
im Gegenzug die Landesregierung bei museumsspezifischen         • eine abgeschlossene Ausbildung ist nicht erforderlich
Fragen.                                                         • Kenntnisse in Bereich Bau
                                                                • körperliche Belastbarkeit sowie ein hohes Maß an Ein-
                                                                    satzbereitschaft
               Stellenausschreibungen                           • Teamfähigkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit und Durchset-
                                                                    zungsvermögen
                                                                • Besitz eines Führerscheins wünschenswert
                                                                Wir bieten Ihnen
                                                                • Ein verantwortungsvolles, vielseitiges und interessantes
                                                                    Aufgabengebiet mit gestalterischen Möglichkeiten
                                                                • Ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team
                                                                • Betriebliches Gesundheitsmanagement in Form von
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams des Baubetriebs-           Obsttagen und Gesundheitsworkshops
hofs ab sofort:                                                 • Möglichkeit des kostenlosen Parkens
           Maurer / Hoch- und Tiefbauer (m/w/d)                 • Persönliche Schutzausrüstung
       Entgeltgruppe 5 TVöD - Vollzeit - unbefristet            Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-
                                                                lagen (Lebenslauf, Nachweis über abgeschlossene Berufs-
Ihre Aufgaben
                                                                ausbildung, Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse,
• Ausführen von Arbeitsaufträgen
                                                                Referenzen etc.) per Mail an: bewerbungen@bad-duerkheim.
• Betonieren von Fundamenten sowie Herstellen von Grä-
                                                                de (in einer pdf-Datei) bis zum 18. September 2022.
    ben, Wegen und Verkehrsflächen
                                                                Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe-
• Pflasterarbeiten und Setzen von Hülsen für Stadtinventar,     hinderte bevorzugt eingestellt.
    Beschilderung oder Poller                                   Bei Fragen steht Ihnen Herr Enrico Tempel, Tel.: 0 63 22 / 935
• Straßenkontrolle und -unterhalt                               2601, zur Verfügung.
• Spielplatzanlage (Neuanlage bzw. Reparatur)                   Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-
• Montagearbeiten im Bereich städtische Veranstaltungen         arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
• Bedienung von Baumaschinen                                    zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber-
• Teilnahme an Rufbereitschaften, Wochenenddiensten             auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-
    und Winterdiensten                                          datenschutzgesetzes (§13 LDSG) zu.
Ihr Profil                                                                                    ***
• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Maurer              Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim sucht zur Verstärkung
    (m/w/d) bzw. Tief- und Straßenbauer (m/w/d) oder eine       ihrer Ordnungsbehörde zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
    vergleichbare Ausbildung
• Kenntnisse bzgl. Stahlbetonbau; Wegebau und Erdbau                            HILFSPOLIZEIBEAMTER /
• Körperliche Belastbarkeit, hohes Maß an Einsatzbereit-              VERKEHRSÜBERWACHUNGSKRAFT (m/w/d)
    schaft, Eigeninitiative, Selbständigkeit, Teamfähigkeit,          Entgeltgruppe 5 TVöD - Vollzeit oder Teilzeit -
    Flexibilität, Zuverlässigkeit und Durchsetzungsvermögen                             unbefristet
• Besitz des Führerscheins Klasse 3 (B); wünschenswert          Ihre Aufgaben
    Klasse 2 (C/CE,T)                                           Überwachung des ruhenden Verkehrs nach der Straßenver-
Wir bieten Ihnen                                                kehrsordnung:
• Ein verantwortungsvolles, vielseitiges und interessantes      • Durchführung von Fuß-/ Fahrrad- sowie motorisierten
    Aufgabengebiet mit gestalterischen Möglichkeiten               Streifen zur Feststellung und Ahndung von Verstößen
• Ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team             (insbesondere bei Halt-/ Parkverboten, Unterschreitung
WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                    Donnerstag, 15. September 2022                                           Seite 8
    der Mindestreifenprofiltiefe, Überschreitung der Fristen      Wir bieten Ihnen
    zur Hauptuntersuchung bzw. Sicherheitsprüfung)                • ein verantwortungsvolles, vielseitiges und interessantes
• Durchführungen von Ersatzvornahmen (Umsetzen von                    Aufgabengebiet
    Kraftfahrzeugen) ggf. nach vorheriger Ermittlung              • ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team
• Beseitigung der im öffentlichen Verkehrsraum abgestell-         • flexible Arbeitszeiten im täglichen Arbeitszeitrahmen
    ten Kraftfahrzeuge ohne Zulassung                             • betriebliches Gesundheitsmanagement in Form von
• Abgabe von mündlichen und schriftlichen Stellungnah-                Obsttagen und Gesundheitsworkshops
    men                                                           • die Möglichkeit des kostenlosen Parkens
Ihr Profil                                                        Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-
• Abgeschlossene 3-jährige Berufsausbildung                       lagen (Lebenslauf, Nachweis über abgeschlossene Berufs-
• Abschluss einer mindestens sechswöchigen Ausbildung             ausbildung, Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse,
    zum Hilfspolizeibeamten (m/w/d) bzw. die Bereitschaft         Referenzen etc.) per Mail an: bewerbungen@bad-duerkheim.
    diesen Abschluss zu erwerben (der Lehrgang findet in          de (in einer pdf-Datei) bis zum 30. September 2022.
    Vollzeit an der HöV Mayen statt)                              Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe-
• Bereitschaft zum Tragen von Dienstkleidung                      hinderte bevorzugt eingestellt.
• Sicheres Auftreten und Geschick in der Gesprächsfüh-            Bei Fragen steht Ihnen Herr Florian Moritz, Tel.: 0 63 22 / 935
    rung                                                          3101, Mail: florian.moritz@bad-duerkheim.de, zur Verfügung.
• Offene und freundliche Art, Teamfähigkeit                       Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-
• Psychische Belastbarkeit                                        arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
• Zielorientierte, strukturierte Arbeitsweise                     zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber-
• Bereitschaft zur Leistung von Diensten zu ungünstigen           auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-
    Zeiten nach Dienstplan                                        datenschutzgesetzes (§13 LDSG) zu.
• Führerschein Klasse B                                                                         ***
Wir bieten Ihnen                                                  Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim sucht zur Verstärkung
• ein verantwortungsvolles, vielseitiges und interessantes        ihres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
    Aufgabengebiet                                                       BAUINGENIEUR oder ARCHITEKT (M/W/D) -
• ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team             TECHNISCHE LEITUNG HOCHBAU, LIEGENSCHAFTEN
• betriebliches Gesundheitsmanagement in Form von
                                                                                UND GEBÄUDEMANAGEMENT
    Obsttagen und Gesundheitsworkshops
• die Möglichkeit des kostenlosen Parkens                                Entgeltgruppe 11 TVöD - Vollzeit - unbefristet
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-         Ihre Aufgaben
lagen (Lebenslauf, Nachweis über abgeschlossene Berufs-           • Technische Leitung des Sachgebietes Hochbau, Liegen-
ausbildung, Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse,              schaften und Gebäudemanagement
Referenzen etc.) per Mail an: bewerbungen@bad-duerkheim.          • Unterhaltung städtischer Gebäude sowie die Ausschrei-
de (in einer pdf-Datei) bis zum 30. September 2022.                   bung, Bauleitung und Abrechnung städtischer Baumaß-
Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe-                nahmen
hinderte bevorzugt eingestellt.                                   • Instandsetzung städtischer Liegenschaften
Bei Fragen steht Ihnen Herr Florian Moritz, Tel.: 0 63 22 / 935   • Umsetzung von kleineren Hochbaumaßnahmen sowohl
3101, Mail: florian.moritz@bad-duerkheim.de, zur Verfügung.           nach vorgegebener als auch nach eigener Planung
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-        • Zusammenarbeit mit Kindergarten - und Schulverwaltun-
arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten               gen
zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber-             • Energie- und Klimaschutzmanagement städtischer Lie-
auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-                 genschaften
datenschutzgesetzes (§13 LDSG) zu.                                Ihr Profil
                               ***                                • Studium als Diplomingenieur/in (FH) oder Bachelor -
Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim sucht zur Verstärkung                Fachrichtung Bauingenieurwesen (Schwerpunkt: Hoch-
ihrer Ordnungsbehörde zum nächstmöglichen Zeitpunkt:                  bau) oder Architektur
                                                                  • Erfahrung in Planung, Ausschreibung, Bauleitung und
          SACHBEARBEITER (M/W/D) - BEREICH                            Gebäudeunterhalt
                     STRAßENVERKEHR                               • fundierte Kenntnisse der VOB / HOAI
 Entgeltgruppe 8 TVöD oder bis Besoldungsgruppe A 8               • sicherer Umgang mit MS Office und CAD
               LBesO - Vollzeit - unbefristet                     • sicheres Auftreten, verbunden mit einer offenen und
Ihre Aufgaben                                                         freundlichen Art sowie Geschick in der Gesprächsführung
• Erlass von verkehrsrechtlichen Anordnungen:                     • Fähigkeit, sich auf rasch ändernde Gegebenheiten einzu-
• zur Sicherung von Baustellen (Anordnung von Verkehrs-               stellen und Organisationstalent
    zeichen, Umleitungsplänen etc.)                               • zielorientierte und selbstständige Arbeitsweise
• zur dauerhaften Verkehrsführung gem. § 45 Straßenver-           • Bereitschaft zur Teamarbeit
    kehrsordnung (StVO)                                           Wir bieten Ihnen
• Erteilung von Ausnahmegenehmigungen nach der StVO               • ein verantwortungsvolles, vielseitiges und interessantes
• Erteilung von Erlaubnissen nach § 29 StVO (übermäßige               Aufgabengebiet mit gestalterischen Möglichkeiten
    Straßenbenutzung)                                             • ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team
Ihr Profil                                                        • flexible Arbeitszeiten im täglichen Arbeitszeitrahmen
• erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Verwal-               • betriebliches Gesundheitsmanagement in Form von
    tungsfachangestellten (m/w/d) oder erfolgreich abge-              Obsttagen und Gesundheitsworkshops
    schlossene Laufbahnprüfung für das 2. Einstiegsamt in         • die Möglichkeit des kostenlosen Parkens
    der Fachrichtung „Verwaltung und Finanzen“                    Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-
• einschlägige Berufserfahrung im Bereich des Straßenver-         lagen (Lebenslauf, Nachweis über abgeschlossene Berufs-
    kehrsrechts ist wünschenswert                                 ausbildung, Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse,
• organisationstalent, Teamfähigkeit                              Referenzen etc.) per Mail an: bewerbungen@bad-duerkheim.
• sicheres und freundliches Auftreten sowie Geschick in           de (in einer pdf-Datei) bis zum 7. Oktober 2022.
    der Gesprächsführung                                          Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe-
• psychische Belastbarkeit und Stressresistenz                    hinderte bevorzugt eingestellt.
• zielorientierte, strukturierte Arbeitsweise                     Bei Fragen steht Ihnen Herr Dieter Petry, Tel.: 0 63 22 / 935
• Führerschein Klasse B                                           2001, Mail: dieter.petry@bad-duerkheim.de, zur Verfügung.
WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                 Donnerstag, 15. September 2022                                        Seite 9
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-    Ihr Profil
arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten       • Abschluss als Verwaltungsfachangestellte/r bzw. erfolg-
zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber-             reich abgeschlossener Angestelltenlehrgang I oder
auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-             erfolgreicher Abschluss einer 3-jährigen kaufmännischen
datenschutzgesetzes (§13 LDSG) zu.                                Ausbildung
                           ***                                • einschlägige Berufserfahrung im Bereich der Bauverwal-
Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim sucht zur Verstärkung            tung oder kaufmännische Tätigkeiten in einem Architek-
ihres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt:                        turbüro sind wünschenswert
      BAUTECHNIKER (M/W/D) - BEREICH TIEFBAU                  • sicheres Auftreten, verbunden mit einer offenen und
                                                                  freundlichen Art sowie Geschick in der Gesprächsführung
       Entgeltgruppe 9b TVöD - Vollzeit - unbefristet
                                                              • Fähigkeit, sich auf rasch ändernde Gegebenheiten einzu-
Ihre Aufgaben                                                     stellen und Organisationstalent
• technische Sachbearbeitung in allen Bereichen des Tief-     • zielorientierte und selbstständige Arbeitsweise
    baus                                                      • Bereitschaft zur Teamarbeit
• Planung, Durchführung und Dokumentation von Unter-          • sicherer Umgang mit MS Office
    haltungsmaßnahmen für Straßen, Wege und Plätze sowie      Wir bieten Ihnen
    gewässerbaulichen Anlagen                                 • ein verantwortungsvolles, vielseitiges und interessantes
• Mitwirkung bei der Planung und dem Bau von Straßen-             Aufgabengebiet mit gestalterischen Möglichkeiten
    verkehrsanlagen und Oberflächenentwässerungsanlagen       • ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team
• Übernahme der Bauherrenfunktion und der Bauleitung          • flexible Arbeitszeiten im täglichen Arbeitszeitrahmen
• Koordination der Zusammenarbeit mit dem Baubetriebshof      • ein betriebliches Gesundheitsmanagement in Form von
• Eigenständige Erstellung von Leistungsverzeichnissen im         Obsttagen und Gesundheitsworkshops
    Bereich Tiefbau                                           • die Möglichkeit des kostenlosen Parkens
• Überwachung und Koordination von Maßnahmen von              Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-
    Versorgungsträgern                                        lagen (Lebenslauf, Nachweis über abgeschlossene Berufs-
Ihr Profil                                                    ausbildung, Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse,
• erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum staatl.           Referenzen etc.) per Mail an: bewerbungen@bad-duerkheim.
    geprüften Bautechniker (m/w/d) - Schwerpunkt Tiefbau      de (in einer pdf-Datei) bis zum 7. Oktober 2022.
• Erfahrung in der Bauleitung und -überwachung sowie in       Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe-
    der Begleitung von Tiefbaumaßnahmen                       hinderte bevorzugt eingestellt.
• fundierte Kenntnisse der VOB/VOL                            Bei Fragen steht Ihnen Herr Dieter Petry, Tel.: 0 63 22 / 935
• Eigenverantwortliche und selbstständige Arbeitsweise        2001, Mail: dieter.petry@bad-duerkheim.de, zur Verfügung.
• sicherer Umgang mit MS Office                               Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-
• Führerschein Klasse B                                       arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
• Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit runden Ihr           zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber-
    Profil ab                                                 auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-
Wir bieten Ihnen                                              datenschutzgesetzes (§13 LDSG) zu.
• ein verantwortungsvolles, vielseitiges und interessantes
    Aufgabengebiet mit gestalterischen Möglichkeiten
• ein angenehmes Miteinander in einem engagierten Team                         Sperrung Weinstraße
• flexible Arbeitszeiten im täglichen Arbeitszeitrahmen
                                                                        Höhe der Hausnummer 74-75 | Ungstein
• ein betriebliches Gesundheitsmanagement in Form von
    Obsttagen und Gesundheitsworkshops                        Aufgrund der Sanierung einer Gasleitung muss die Wein-
• die Möglichkeit des kostenlosen Parkens                     straße 74-75 vom 20. bis 30. September 2022 für den Ver-
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter-     kehr voll gesperrt werden.
lagen (Lebenslauf, Nachweis über abgeschlossene Berufs-       Der Verkehr wird über den Spielbergweg umgeleitet.
ausbildung, Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse,      Die Stadt bittet um Beachtung und Verständnis.
Referenzen etc.) per Mail an: bewerbungen@bad-duerkheim.                  Vollsperrung „Eichenplatz“
de (in einer pdf-Datei) bis zum 7. Oktober 2022.
Bei entsprechender Eignung werden anerkannte Schwerbe-                         In Höhe der Hausnummer 8
hinderte bevorzugt eingestellt.                               Im „Eichenplatz“ ist die Verlegung von Versorgungsleitungen
Bei Fragen steht Ihnen Herr Steffen Wietschorke, Tel.: 0 63   geplant. Aufgrund dessen muss der Bereich in Höher der
22 / 935 2301, Mail: steffen.wietschorke@bad-duerkheim.de,    Hausnummer 8 für den Verkehr vom 13. bis 23. September
zur Verfügung.                                                2022 voll gesperrt werden.
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Ver-    Der Verkehr wird über die Hammerwiesen und die Kaisers-
arbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten       lauterer Straße umgeleitet.
zu dienstlichen Zwecken bzw. zum Zwecke der Bewerber-         Die Stadt bittet um Beachtung und Verständnis.
auswahl gemäß der EU-DS-GVO (Art. 88) und des Landes-
datenschutzgesetzes (§13 LDSG) zu.                                      Sperrung Lingenfelder Straße
                              ***                                              Höhe Hausnummer 1 bis 9
Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim sucht zur Verstärkung        In der Lingenfelder Straße müssen Stromkabel ausgetauscht
ihres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt:                    werden. Daher wird der Bereich von Hausnummer 1 bis 9 bis
    SACHBEARBEITER (M/W/D) - BAUVERWALTUNG                    zum 31. Oktober 2022 für den Verkehr voll gesperrt.
      Entgeltgruppe 7 TVöD - Vollzeit - unbefristet           Eine Umleitung für Anwohner und Rettungskräfte erfolgt
Ihre Aufgaben                                                 über den Fußweg „Käsbüro“.
• Betreuung des Stadtbildpflegefonds:                         Die Stadtverwaltung bittet alle Betroffenen um Beachtung
• Beratung der Hauseigentümer zur Antragsstellung             und Verständnis.
• Erstellung der Abrechnungen
• Entgegennahme und Bearbeitung von Bürgerbelangen             Die Stadt Bad Dürkheim benötigt nach wie vor Wohn-
• Rechnungsprüfung                                             raum, der zur Unterbringung von Flüchtlingen dauerhaft
• administrative Unterstützung des Fachbereichsleiters         angemietet werden kann.
• zentrale Dienste innerhalb des Fachbereiches                 Telefonnummer: 06322 935- 3401 oder 06322 935 - 3402|
• Mitarbeit bei der Betreuung der fachspezifischen Soft-       E-Mail: asyl@bad-duerkheim.de
   ware
WOCHE - Karolin Ott Wir gratulieren unserer neuen Dürkheimer Weinprinzessin: Bad Dürkheim
Bad Dürkheim                                  Donnerstag, 15. September 2022                                       Seite 10

          Aktuelle Corona-Regelungen                            Weitere Informationen und die Anmeldung sind online
                                                                unter www.impfen.rlp.de zu finden. Termine gibt es auch
 Am Samstag, den 20. August 2022, ist die Fünfte Lan-
                                                                über die zentrale Telefonnummer 0800 5758100. Die Impf-
 desverordnung zur Änderung der Dreiunddreißigsten
                                                                stelle bittet darum, einen Termin zu vereinbaren. Impfun-
 Corona-Bekämpfungsverordnung Rheinland-Pfalz in
                                                                gen ohne Termin sind je nach Auslastung zwar prinzipiell
 Kraft getreten. Die konsolidierte Fassung der seit dem 3.
                                                                möglich, hier kann aktuell aber nur der an die BA.1-Vari-
 April in Rheinland-Pfalz geltenden 33. Corona-Bekämp-
                                                                ante angepasste Impfstoff verimpft werden.
 fungsverordnung gilt bis einschließlich 17. September
 2022.
 Weiterhin gilt:
 Sich selbst und andere zu schützen bleibt nach wie vor                 Corona Schnelltest-Stationen
 sehr wichtig und liegt jetzt noch mehr in der Eigenverant-                  in Bad Dürkheim
 wortung jedes Einzelnen - daher gilt weiterhin der Appell      Mit der Änderung der Testverordnung des Bundes,
 auf eine Maske zurückzugreifen, wenn die Situation es          welche am 30. Juni 2022 in Kraft getreten ist, sind kos-
 nach eigenem Ermessen erfordert.                               tenlose Corona-Bürgertests nur noch für bestimmte
 In folgenden Einrichtungen gilt dagegen weiterhin die          Personengruppen vorgesehen. Darüber hinaus gibt
 Maskenpflicht:                                                 es in einigen Fällen die Möglichkeit, bei einer Selbst-
 • Arztpraxen: In Wartesituationen gemeinsam mit ande-          kostenbeteiligung in Höhe von 3 Euro einen Bürger-
    ren Personen.                                               test durchführen zu lassen. Eine Übersicht über alle
 • In Verkehrsmitteln des öffentlichen Personennahver-          anspruchsberechtigten Personen befindet sich auf
    kehrs für Fahrgäste sowie das Kontroll- und Service-        der Seite des Landes Rheinland-Pfalz.
    personal und das Fahr- und Steuerpersonal, soweit
    für dieses tätigkeitsbedingt physischer Kontakt zu          Mit der Änderung der Testverordnung des Bundes, wel-
    anderen Personen besteht.                                   che am 30. Juni 2022 in Kraft getreten ist, sind kostenlose
 • In Krankenhäusern und Pflegereinrichtungen. Zusätz-          Corona-Bürgertests nur noch für bestimmte Personen-
    lich müssen Beschäftigte und Besucher:innen einen           gruppen vorgesehen. Darüber hinaus gibt es in einigen
    tagesaktuellen negativen Corona-Schnelltest vorwei-         Fällen die Möglichkeit, bei einer Selbstkostenbeteiligung
    sen.                                                        in Höhe von 3 Euro einen Bürgertest durchführen zu
 • Einrichtungen, die von ihrem Hausrecht Gebrauch              lassen. Eine Übersicht über alle anspruchsberechtigten
    machen und das Tragen einer Maske als obligatorisch         Personen befindet sich auf der Seite des Landes Rhein-
    ansehen.                                                    land-Pfalz.
 Weitere Informationen finden sich unter www.bad-duerk-         Das „Schnelltestzentrum Aspilos“ auf dem Wurst-
 heim.de/corona                                                 marktplatz (neben dem Weindom / Bäckerei Goertz) führt
                                                                Corona-Schnelltests als auch PCR-Tests durch. Die Öff-
                Neuer Impfstoff                                 nungszeiten sind montags bis freitags jeweils von 8 bis
                                                                12 und von 15 bis 19 Uhr sowie samstags und sonntags
        auch in kommunaler Impfstelle                           von 10 Uhr bis 13 Uhr. Eine Terminbuchung ist über die
            Impfmöglichkeit kommende Woche                      Seite www.aspilos.de möglich, es wird aber auch ohne
 Nachdem auch der neueste an die Omikron-Variante               Termin getestet.
 angepasste Corona-Impfstoff (BA.4/BA.5) von der Euro-          Die Drive-In-Station des „Covid-Schnelltestzentrum
 päischen Arzneimittelbehörde (EMA) zugelassen wurde,           Weinstrasse“ auf dem Parkplatz östlich des Gradierbaus
 wird auch die kommunale Impfstelle des Landkreises Bad         (Gutleutstraße) kann zum kostenlosen Antigen-Schnell-
 Dürkheim Impfungen mit dem veränderten Vakzin anbie-           test mit dem Auto, dem Zweirad oder zu Fuß aufgesucht
 ten. Dabei orientiert sich die Impfstelle weiterhin an der     werden. Getestet wird täglich von 10 bis 18 Uhr. Termine
 Empfehlung der Ständigen Impfkommission (StIKo).               können unter https://schnelltestzentrum-weinstrasse.de/
 „Es ist positiv zu bewerten, dass der angepasste Impfstoff     online gebucht werden.
 nun angewendet werden kann. Wir hoffen, dass wir damit
 einen weiteren Schritt in der Bekämpfung der Pandemie          Die Apotheke am Obermarkt bieten in der Burgstraße
 machen“, sagte Landrat Hans-Ulrich Ihlenfeld, der an die       2a Schnelltests an. Die Termine können über folgende
 Bürgerinnen und Bürger im Landkreis appelliert, sich den       Internetseite gebucht werden: https://apo-schnelltest.
 StIKo-Empfehlungen gemäß impfen zu lassen. Die StIKo           de/apotheke-am-obermarkt. Buchbar sind zudem auch
 hat angekündigt, in den nächsten Tagen erneut zu bera-         PCR-Tests.
 ten. Der Landrat bittet darum, sich über die aktuellen         Die Kur-Apotheke am Bahnhofsplatz 1 führt Schnell-
 Empfehlungen zu informieren.                                   tests während der Öffnungszeiten durch. Erforderlich ist
 Geimpft wird wie bisher in den Altbau-Räumen der Pfäl-         hierzu eine telefonische Terminvereinbarung. Getestet
 zischen Pensionsanstalt (PPA) in der Sonnenwendstraße          wird montags bis freitags von 8:30 bis 13:30 Uhr und
 2 in Bad Dürkheim. Impfungen mit dem an die Omikron-           von 15:00 bis 18:30 Uhr sowie samstags von 8:30 bis
 Subvariante BA.1 angepassten Impfstoff haben bereits           13:30 Uhr. Die Terminvereinbarung kann telefonisch unter
 stattgefunden. Der Landkreis geht davon aus, dass der          06322 989844 erfolgen oder online über testzentrum-kur-
 an die Variante BA.4/BA.5 angepasste Impfstoff ab dem          apotheke-duew.de.
 21. September zur Verfügung steht. Darum werden in der
 kommenden Woche an drei Tagen, von 21. bis 23. Sep-            Gegenüber dem HIT Markt, neben der Waschstraße,
 tember jeweils von 13 bis 18 Uhr, Impftermine angebo-          in der Bruchstraße 13, werden im „MediPe Schnell-
 ten. Es ist davon auszugehen, dass an diesen Tagen der         testzentrum“ Lolli-Tests für Jung und Alt angeboten.
 neueste Impfstoff verimpft werden kann. Je nach Reso-          Öffnungszeiten Montag bis Samstag von 7 bis 20 Uhr.
 nanz werden weitere Impftermine angeboten und zeitnah          Sonntag 9 bis 19 Uhr. Drive In oder Walk In (barrierefrei).
 bekannt gegeben. Weiterhin impfen aber auch Ärzte und          Ohne Termin einfach kommen oder mit online Terminre-
 Apotheker.                                                     servierung unter www.testzentrum.medipe.org.
 Wenn nötig, könnten in der kommunalen Impfstelle               Ebenfalls im Gewerbegebiet Bruch sind im „Schnelltest-
 im Zweischichtbetrieb 700 bis 800 Menschen pro Tag             zentrum Bruch“ in der Bruchstraße 9A, am Eingang
 geimpft werden. Da die eigentliche Impfstelle im ersten        des Telekom Ladens neben dem HIT-Markt (gegenüber
 Stock liegt, wurde im Erdgeschoss eine Möglichkeit ein-        der Tankstelle) sowohl mit als auch ohne Termin Testun-
 gerichtet, körperlich eingeschränkte Menschen zu impfen.       gen (vorderer Nasenabstrich oder Spucktest) möglich.
Bad Dürkheim                                      Donnerstag, 15. September 2022                                       Seite 11

 Termine sind buchbar über die Internetseite www.schnell-
 testbruch.de. Getestet wird montags bis samstags jeweils                    Jugend- und Kinderbüro
 von 8.30 bis 19 Uhr.
 Der Dürkheimer Motorradladen/Auto Geibel Bruch-
 straße 8, gegenüber Hit-Getränkemarkt, bietet                                             Kurbrunnenstr. 21 b
 Schnelltests als Rachen- oder Nasalabstrich sowie famili-                                 Tel: 980679 und 8009, Fax: 8009
 enfreundliche Lolli-Tests zu den Öffnungszeiten von Mon-                                  E-mail: jukib@bad-duerkheim.de,
 tag bis Freitag jeweils von 8 bis 18 Uhr und an Samstagen
                                                                                           Internet: www.jukib.de
 von 9 bis 13 Uhr an. Termine können unter https://app.
 checkgo-test.com/app/vergabe?id=20070&title=Dürkhei
 mer-Motorradladen online reserviert werden, eine Termin-                      JuKiB Wochenprogramm
 vereinbarung ist jedoch nicht erforderlich.
                                                                  Während des Wurstmarkts finden im JuKiB keine Ange-
                                                                  bote statt!
                                                                  Montags
        Die Stadtwerke informieren                                14:00 - 16:00 Hausaufgabenhilfe (ab der 1. Klasse) ab 26.09.
                                                                  Dienstags
                                                                  14:00 - 16:00 Hausaufgabenhilfe (ab der 1. Klasse) ab 26.09.
                                                                  Mittwochs
     Preisblatt Sondervertrag „SWD Gas“                           14:00 - 16:00 Hausaufgabenhilfe (ab der 1. Klasse) ab 26.09.
                     und                                          15:30 - 17:30 Jugendclub (12 - 16 Jahre) ab 21.09.
          Allgemeinde Preise Erdgas                               16:00 - 19:00 Jungsprogramm (für Jungs ab der 1. Klasse)
                                                                  ab 28.09.
Näheres hierzu lesen Sie bitte auf den Seiten 12 und 13!          Donnerstags
                                                                  16:00 - 18:30 Mädchentreff (für Mädchen ab der 1. Klasse)
                                                                  ab 29.09.
            Alters-und Ehejubiläen                                16:30 - 18:00 Tüfteltreff (ab 10 Jahren) ab 22.09.
                                                                  19:00 - 22:00 Jugendcafe (ab 16 Jahren) ab 22.09.
                                                                  Freitags
27.08.2022                                                        14:00 - 15:00 Hausaufgabenhilfe (ab der 1. Klasse) ab 26.09.
Frau Lucia Hellmann                             94. Geburtstag   15:00 - 18:00 Kindercafe (ab der 1. Klasse) ab 30.09.
30.08.2022                                                        16:30 - 17:30 Fussball (ab 10 Jahren) ab 23.09.
Herr Axel Eckert                                94. Geburtstag   Programmflyer zu den einzelnen Bereichen sind im JuKiB
07.09.2022                                                        erhältlich.
Herr Walter Guhmann                             80. Geburtstag

                                                                    Kirchen und Religionsgemeinschaften

        Besuchen Sie uns                                                           Kath. Pfarrbüro
        im Internet unter
                                                                            Hl. Theresia vom Kinde Jesus
                                                                  Kurgartenstraße 16

      www.bad-duerkheim.de
                                                                  Tel.: 06322 1865
                                                                  St. Ludwig
                                                                  Sonntag, 18.09.2022
                                                                  10.30 Uhr    Eucharistiefeier
                                                                  14.00 Uhr    Eucharistiefeier in polnischer Sprache
                                                                  Dienstag, 20.09.2022
                                                                  15.00 Uhr    Seniorengottesdienst
                                                                  Donnerstag, 22.09.2022
                                                                  18.30 Uhr    Wort-Gottes-Feier mit den Firmlingen
                                                                  St. Margaretha
                                                                  Montag, 19.09.2022
                                                                  18.00 Uhr    Eucharistiefeier
  Impressum
                                                                  Corona-Regeln für den Gottesdienstbesuch
 Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Bad Dürkheim                 Die Anmeldung entfrällt. Das Tragen von Masken und das
                                                                  Einhalten von Abständen ist nicht mehr vorgeschrieben,
 Herausgeber:           Christoph Glogger, Bürgermeister
                                                                  besteht jedoch weiter als Empfehlung zum eigenen und zum
 Druck:                 Druckhaus WITTICH KG
                                                                  Schutz anderer.
 Verlag:                LINUS WITTICH Medien KG
 Anschrift:             54343 Föhren, Europa-Allee 2                  Prot. Dekanat Bad Dürkheim-Grünstadt
                        (Industriepark Region Trier, IRT)
                                                                  Kirchgasse 9
 Verantwortlich:
 redaktioneller Teil:    Christoph Glogger, Bürgermeister
                                                                  Tel.: 06322 2375
 Anzeigenteil:           Melina Franklin, Produktionsleiterin
                                                                  Prot. Kirchengemeindebüro
 Erscheinungsweise:      wöchentlich donnerstags                  Kirchgasse 9, Tel. 06322/5051
 Zustellung:             Einzelstücke sind zu beziehen bei der    Burgkirche
                         Stadtverwaltung Bad Dürkheim,            Sonntag, 18.09.2022
                         Mannheimer Str. 24,                      10.00 Uhr    Gottesdienst
                         67098 Bad Dürkheim                       Klosterkirche Seebach
 Für den Inhalt namentlich gekennzeichneter Artikel ist der       Freitag, 16.09.2022
 jeweilige Verfasser verantwortlich.
                                                                  19.00 Uhr    Friedensgebet            Fortsetzung auf Seite 14!
Seite 12

                                  Preisblatt Sondervertrag "SWD Gas"
                                   für die Versorgung zu Sondervertragspreisen und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen Gas
                                   der Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH gültig ab dem 01.11.2022
                                  Ab dem 01.11.2022 gelten im Versorgungsgebiet der Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH die nachfolgenden Preise für den Gassondervertrag "SWD Gas".
                                  Die Gaspreise setzen sich jeweils aus einem Grundpreis und einem Arbeitspreis zusammen.
                                                                                                                           Preise des Gassondervertrages "SWD Gas"
                                   Bruttopreise (inkl. 7% MwSt.)                                                                    Kleinverbrauch                                    Heizgastarif                                  Heizgastarif
                                   Jahresverbrauch Erdgas                                                                           bis 4.000 kWh                              von 4.001 bis 50.000 kWh                           über 50.000 kWh
                                   Verbrauchsunabhängiger Grundpreis pro Jahr
Donnerstag, 15. September 2022

                                   Arbeitspreis pro verbrauchter Kilowattstunde                                                      23,81 ct/kWh                                    22,46 ct/kWh                                  22,35 ct/kWh
                                   Erläuterung zu der Zusammensetzung der Preise des Sondervertrags "SWD Gas" und den Kostenbelastungen
                                   Im Bruttopreis sind 7% Umsatzsteuer enthalten (Mehrwertsteuer). Die Preise vor Umsatzsteuer (Nettopreis) betragen:
                                   Verbrauchsunabhängiger Grundpreis pro Jahr
                                   Arbeitspreis pro verbrauchter Kilowattstunde                                                      22,25 ct/kWh                                    20,99 ct/kWh                                  20,89 ct/kWh
                                   In den Netto-Arbeitspreisen sind enthalten:
                                   Energiesteuer auf Erdgas gemäß Energiesteuergesetz (EnergieStG)                                   0,550 ct/kWh                                    0,550 ct/kWh                                  0,550 ct/kWh
                                   CO2-Abgabe auf Erdgas                                                                             0,546 ct/kWh                                    0,546 ct/kWh                                  0,546 ct/kWh
                                   Summe aller Umlagen ab 01.10.2022                                                                 3,086 ct/kWh                                    3,086 ct/kWh                                  3,086 ct/kWh
                                   Netzentgelte Arbeitspreis                                                                         1,350 ct/kWh                                    1,350 ct/kWh                                  1,350 ct/kWh
                                   Konzessionsabgabe (Wegenutzungsentgelt an Gemeinden)                                              0,030 ct/kWh                                    0,030 ct/kWh                                  0,030 ct/kWh
                                   Summe Steuern, Abgaben, Entgelte                                                                  5,562 ct/kWh                                    5,562 ct/kWh                                  5,562 ct/kWh
                                   Darüber hinaus sind in den Preisen das Entgelt für die Energielieferung sowie die vom Netzbetreiber in Rechnung gestellten Entgelte für Messstellenbetrieb und Messdienstleistung enthalten.
                                   Im Bruttopreis ist zusätzlich die Umsatzsteuer enthalten. Alle mit Umsatzssteuer genannten Preise sind auf zwei Nachkommastellen gerundet. Die Umsatzsteuer beträgt ab dem 01.10.2022 7%.
                                   Steuerbegünstigtes Energieerzeugnis! Darf nicht als Kraftstoff verwendet werden, es sei denn, eine solche Verwendung ist nach dem Energiesteuergesetz oder der Energiesteuer-Durchführungsverordnung
                                   zulässig. Jede andere Verwendung als Kraftstoff hat steuer- und strafrechtliche Folgen! In Zweifelsfällen wenden Sie sich bitte an Ihr zuständiges Hauptzollamt.
Bad Dürkheim

                                   Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH, Salinenstraße 36, 67098 Bad Dürkheim
                                   Tel.: 06322/935-888, Fax: 06322/935-8140, www.sw-duerkheim.de, E-Mail: kundencenter.sw@bad-duerkheim.de
Seite 13

                                  Preisblatt
                                  Allgemeine Sondervertrag
                                               Preise Erdgas
                                                           "SWD Gas"
                                   der Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH
                                   für die Grund- und Ersatzversorgung mit Erdgas
                                   gültig ab dem 01.11.2022
                                  Ab dem 01.11.2022 gelten im Versorgungsgebiet der Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH neue Allgemeine Preise (gem. § 36 u. § 38 Energiewirtschaftsgesetz) für die Grund- und Ersatzversorgung mit Erdgas aus
                                  dem Niederdrucknetz. Diese geben wir entsprechend der "Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Grundversorgung von Haushaltskunden und die Ersatzversorgung mit Gas aus dem Niederdrucknetz"
                                  (Gasgrundversorgungsverordnung - GasGVV) nachfolgend bekannt:
                                                                                                                   Allgemeine Preise der Grund- und Ersatzversorgung Erdgas
                                   Bruttopreise (inkl. 7% MwSt.)                                                                    Kleinverbrauch                                    Heizgastarif                                  Heizgastarif
                                   Jahresverbrauch Erdgas                                                                           bis 4.000 kWh                              von 4.001 bis 50.000 kWh                           über 50.000 kWh
                                   Verbrauchsunabhängiger Grundpreis pro Jahr
Donnerstag, 15. September 2022

                                   Arbeitspreis pro verbrauchter Kilowattstunde                                                      24,26 ct/kWh                                    22,91 ct/kWh                                  22,80 ct/kWh
                                   Erläuterung zu der Zusammensetzung der Allgemeinen Preise und den Kostenbelastungen
                                   Im Bruttopreis sind 7% Umsatzsteuer enthalten (Mehrwertsteuer). Der Allgemeine Preis vor Umsatzsteuer (Nettopreis) beträgt:
                                   Verbrauchsunabhängiger Grundpreis pro Jahr
                                   Arbeitspreis pro verbrauchter Kilowattstunde                                                      22,67 ct/kWh                                    21,41 ct/kWh                                  21,31 ct/kWh
                                   In den Netto-Arbeitspreisen sind enthalten:
                                   Energiesteuer auf Erdgas gemäß Energiesteuergesetz (EnergieStG)                                   0,550 ct/kWh                                    0,550 ct/kWh                                  0,550 ct/kWh
                                   CO2-Abgabe auf Erdgas                                                                             0,546 ct/kWh                                    0,546 ct/kWh                                  0,546 ct/kWh
                                   Summe aller Umlagen ab 01.10.2022                                                                 3,086 ct/kWh                                    3,086 ct/kWh                                  3,086 ct/kWh
                                   Netzentgelte Arbeitspreis                                                                         1,350 ct/kWh                                    1,350 ct/kWh                                  1,350 ct/kWh
                                   Konzessionsabgabe (Wegenutzungsentgelt an Gemeinden)                                              0,510 ct/kWh                                    0,220 ct/kWh                                  0,220 ct/kWh
                                   Summe Steuern, Abgaben, Entgelte                                                                  6,042 ct/kWh                                    5,752 ct/kWh                                  5,752 ct/kWh
                                   Darüber hinaus sind in den Preisen das Entgelt für die Energielieferung sowie die vom Netzbetreiber in Rechnung gestellten Entgelte für Messstellenbetrieb und Messdienstleistung enthalten.
                                   Im Bruttopreis ist zusätzlich die Umsatzsteuer enthalten. Alle mit Umsatzssteuer genannten Preise sind auf zwei Nachkommastellen gerundet. Die Umsatzsteuer beträgt ab dem 01.10.2022 7%.
                                   Steuerbegünstigtes Energieerzeugnis! Darf nicht als Kraftstoff verwendet werden, es sei denn, eine solche Verwendung ist nach dem Energiesteuergesetz oder der Energiesteuer-Durchführungsverordnung
                                   zulässig. Jede andere Verwendung als Kraftstoff hat steuer- und strafrechtliche Folgen! In Zweifelsfällen wenden Sie sich bitte an Ihr zuständiges Hauptzollamt.
Bad Dürkheim

                                   Stadtwerke Bad Dürkheim GmbH, Salinenstraße 36, 67098 Bad Dürkheim
                                   Tel.: 06322/935-888, Fax: 06322/935-8140, www.sw-duerkheim.de, E-Mail: kundencenter.sw@bad-duerkheim.de
Sie können auch lesen