45 ZEITSCHRIFT DES DIRIGENTENFORUMS JULI 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZEITSCHRIFT DES DIRIGENTENFORUMS
JULI 2018
45 3. Deutscher
Chordirigentenpreis
S E I TE N 4 B I S 11
Das Kritische Orchester®
S E IT EN 2 3 B IS 2 5
12 neue Dirigentinnen und
Dirigenten aufgenommen
S EIT E 2 9
„Die Geschichte meiner Liebe …
meiner Qualen, meiner schmerzlichen Träume“
Hector Berlioz
Symphonie fantastique op. 14
€ = geb.Euro-Preis in Deutschland – Irrtum, Preisänderung und Lieferungsmöglichkeiten vorbehalten.
Die Symphonie fantastique verhalf Berlioz zum
Durchbruch und ist bis heute ungebrochen populär.
Bis zur endgültigen Fassung nahm er über mehrere Jahre
Revisionen vor. In die autographe Partitur, die auch bei
Aufführungen benutzt wurde, fügte er viele dieser
Änderungen dadurch ein, dass er die jeweiligen Takte
oder Stimmen mit Papierstreifen überklebte.
Dieses Faksimile im hochwertigen Vierfarbdruck gibt
die Handschrift so wieder, wie sie heute vorliegt:
mit den Papierstreifen, die sich aufklappen lassen,
sodass beide Versionen sichtbar sind.
Faksimile der autographen Partitur
in der Bibliothèque nationale de France Mit einem Kommentar von Hugh Macdonald
BÄRENREITER FACSIMILE Documenta musicologica II, 53
292 Seiten Faksimile und 12 Seiten
Kommentar (englisch/deutsch/französisch);
Bärenreiter
w w w. b a e r e nr e i t e r. c o m
Halbleder, gebunden
ISBN 978-3-7618-1601-1 · € 720,–
Editorial Inhalt
Deutscher Chordirigentenpreis .......... 4
Operettenworkshop Leipzig ............... 12
Dirigierkurs Dortmund ........................18
FOTO: JA N N WI LKEN
Werkstatt John Carewe ......................19
Dirigierkurs Nürnberg und
Werkstatt Paul Mägi............................. 21
Meldungen............................................. 22
Liebe Leserin, lieber Leser, Das Kritische Orchester .......................23
in der ersten Jahreshälfte ist im bewerb und zum Finalkonzert in der Meldungen............................................. 26
Dirigentenforum traditionell einiges Berliner Philharmonie lesen Sie auf den
los: Sowohl im Orchester- als auch im Seiten 4 bis 11. Veranstaltungen....................................27
Chorbereich werden neue Stipendiaten
aufgenommen, während diejenigen, Darüber hinaus veranstaltete das Diri- Stipendiaten .......................................... 28
die das Ende der zweijährigen 1. Förder- gentenforum in den vergangenen sechs
stufe erreicht haben, ihr Können und Monaten Kurse in Leipzig, Dortmund, Personen .................................................30
ihre Entwicklung noch einmal unter Halle, Nürnberg und Tartu – Berichte
Beweis stellen müssen, um in die und fotografische Eindrücke finden sich Maestros von Morgen ..........................32
2. Förderstufe zu gelangen. Im März auf den Seiten 12 bis 22. Einen Kurs der
haben wir in Nürnberg acht neue besonderen Art stellt das „Kritische Kurz notiert .............................................33
Orchester-Dirigenten aufgenommen, in Orchester®“ dar, seit drei Jahren ein
Detmold vier neue Chor-Dirigenten. Die Kooperationsprojekt zwischen dem Impressum ............................................. 34
neuen Stipendiaten stellen wir Ihnen Dirigentenforum und der Hochschule
auf der Seite 29 vor. Darüber hinaus für Musik „Hanns Eisler“ Berlin. In drei
freuen wir uns über die Aufnahme Wertungsrunden erhalten die Teil-
von Gábor Hontvári, Clemens Mohr nehmer direktes und wertvolles Feed-
und Yura Yang in die 2. Förderstufe back von den Musikern eines eigens
(Orchester). zusammengestellten Profi-Projektor-
chesters. EIn Interview mit Orchester-
Alternierend mit dem Deutschen mitgliedern der diesjährigen Werkstatt
Dirigentenpreis in Köln findet in den ist auf den Seiten 23 bis 25 zu lesen,
geraden Jahren der Deutsche Chordi- ein ausführlicher Bericht folgt in der
rigentenpreis in Berlin statt, in diesem Dezember-Ausgabe dieser Zeitschrift.
Jahr zum dritten Mal in bewährter
Kooperation mit dem renommierten Das Team des Dirigentenforums
RIAS Kammerchor. Der Wettbewerb wünscht Ihnen spannende Lektüre
bildet Höhepunkt und Abschluss der sowie eine schöne und erholsame
Förderung durch das Dirigentenforum. Sommerzeit!
Jury, Chor und Publikum waren sich
einig und kürten unsere Absolventin
Hsin-Chien Fröhlich zur Gewinnerin Ihre
des Wettbewerbs und des erstmals
vergebenen Publikumspreises.
Ausführliche Berichte zum Wett-
2 | 3
DER TAGESSPI EGEL, 23. APR I L 2018
3. Deutscher Chordirigentenpreis in Berlin
Seit drei Jahren gibt es den deutschen Chordirigentenpreis zur Förderung junger Talente. Diesmal geht er an
Chordirektorin Hsin-Chien Fröhlich vom Theater Hof. VON SYB I LL M AH LK E
konzert bereitet reine Freude, weil der
FOTOS: KA I B I EN ERT
RIAS Kammerchor seine A-cappella-
Kultur in einer sorgfältig überlegten
Programmfolge verströmt. Interpre-
tiert werden jeweils Stücke aus dem
„Berliner Chorbuch“ des Niederländers
Rob Zuidam, geistliche Gesänge von
Max Reger, französische Chansons von
Paul Hindemith, Madrigale von Carlo
Gesualdo. Für Heinrich Schütz und
seine Geistliche Chormusik rückt eine
kleine Generalbassgruppe ein. Das
Juwel daraus darf Hsin-Chien Fröhlich
dirigieren, die Motette „Also hat Gott
die Welt geliebt“.
Nach der Bekanntgabe der doppelten
Hsin-Chien Fröhlich leitet den RIAS Kammerchor Preisträgerin durch den Management-
Direktor des RIAS Kammerchors Bern-
Das Theater Hof kann sich freuen, Der Preis bildet den Höhepunkt und hard Heß und den Juryvorsitzenden
weil es eine ungewöhnlich talentierte Abschluss der Förderung junger, Justin Doyle nimmt Fröhlich noch mit
Chordirektorin und Kapellmeisterin hat, in Deutschland wohnhafter Chor- der Zugabe für sich ein, der Bach-
die den nun zum dritten Mal verge- dirigenten – im Rahmen des vom Motette „Komm, Jesu, komm“. Was
benen Deutschen Chordirigentenpreis Deutschen Musikrat ausgerichteten das Dirigentenforum des Deutschen
gewinnen konnte. Sie heißt Hsin-Chien Dirigentenforums. Die Betreuung der Musikrats, dessen Präsident Martin
Fröhlich, stammt aus Taiwan, hat Stipendiatinnen und Stipendiaten Maria Krüger die Bedeutung der Chöre
Chordirigieren in Weimar an der Hoch- umfasst einen Zeitraum von mehreren in Konzert und Oper hervorhebt, mit
schule „Franz Liszt“ gelernt und weist Jahren, Meisterkurse und Prüfungen. dieser Förderung leistet, will Weichen-
im Kammermusiksaal ein ingeniöses Neben dem Preisgeld von 5.000 Euro stellung für die Zukunft der Musik sein.
Verständnis für die Musik verschiedener werden
Epochen auf. Drei Finalisten haben es Kontakte
in das Konzert im Berliner Kammer- ermöglicht,
musiksaal geschafft, das den Zuhörern Projekte mit
ein abendfüllendes Bad im Wohlklang Partnerchören,
des RIAS Kammerchors beschert: Ines zu denen in
Kaun, seit dieser Spielzeit Chordirek- Berlin der
torin am Theater Heidelberg, der schon Rundfunkchor
mehrfach ausgezeichnete Israeli Yuval und der RIAS
Weinberg, der bei Jörg-Peter Weigle Kammerchor
an der Hochschule für Musik „Hanns gehören.
Eisler“ studierte, und eben Hsin-Chien An vieles ist
Fröhlich. Sie erhält sowohl den Preis gedacht: So
des sachkundigen Publikums als auch verschenkt der
den einer Fachjury, bestehend aus Verlag Bären-
anderen Dirigenten und „FAZ“-Kritiker reiter Noten-
Jan Brachmann. Ein Kandidat und zwei gutscheine
Kandidatinnen haben also gewonnen, an alle drei
die in ihrer Karriere schon auf gutem Kandidaten.
Wege sind. Das Final- Yuval Weinberg und der RIAS Kammerchor
DI R IGENTEN FORUM 45 | J U LI 2018
FR AN KEN POST, 24. APR I L 2018
Chordirigentin wird Preisträgerin
Hsin-Chien Fröhlich, Chordirektorin am Theater Hof, wurde mit dem Deutschen Chordirigentenpreis ausge-
zeichnet, der am Samstag zum dritten Mal vom Deutschen Musikrat vergeben wurde. QU ELLE: FR AN K EN POST, HOF
Beim Abschlusskonzert in der Berliner FOTO: KA I B I EN ERT
Philharmonie konnte Hsin-Chien
Fröhlich sowohl das Publikum als auch
die Fachjury überzeugen und sich
gegen ihre beiden Mitfinalisten klar
durchsetzen. Sie wies „ein ingeniöses
Verständnis für die Musik verschie-
dener Epochen auf“, würdigt der
„Tagesspiegel“ ihr Talent. Neben dem
Preisgeld von 5.000 Euro, gestiftet von
der Deutschen Orchestervereinigung
(DOV) und der Vereinigung deut
scher Opernchöre und Bühnentänzer
(VdO), erwarten die Gewinnerin in der
kommenden Konzertsaison Dirigate
beim RIAS Kammerchor, dem Rundfunk-
chor Berlin und beim WDR Rundfunk-
chor.
Hsin-Chien Fröhlich ist seit der Spielzeit Hsin-Chien Fröhlich, Yuval Weinberg und Ines Kaun (im Vordergrund v.l.n.r.)
2015/16 Chordirektorin am Theater Hof
und befindet sich momentan in Eltern- Vorgänger, Cornelius Volke, nahm 2014 Kandidaten qualifizieren sich durch ihre
zeit. Intendant Reinhardt Friese enga- als Finalist am Deutschen Chordirigen erfolgreiche Teilnahme am Dirigenten-
gierte die Absolventin der Hochschule tenpreis teil und wechselte 2015 an die forum für das Finalkonzert.
für Musik „Franz Liszt“ Weimar direkt Semperoper Dresden. Das Dirigentenforum ist das Förder
im Anschluss an ihr Chordirigenten- Mit dem Deutschen Chordirigenten- programm des Deutschen Musikrates
studium. Das Theater Hof erweist sich preis wird für drei Finalisten die für den dirigentischen Spitzennach-
mit dem Sieg der 30-Jährigen einmal mehrjährige Förderung durch den wuchs in Deutschland.
mehr als „Talentschmiede“. Bereits ihr Deutschen Musikrat beendet. Die
Der Deutsche Chordirigentenpreis 2018 wurde gefördert von:
Medienpartner:
4 | 5
NMZ 5/2018
Der lange Weg zur Spitze
Eindrücke vom Finalistenkonzert des Deutschen Chordirigentenpreises VON AR N E SON NTAG
genten vor allem fehlt, ist die Erfahrung mit professionellen Opernchören in
FOTOS: KA I B I EN ERT
mit professionellen Ensembles, die kein renommierten Häusern wie Frankfurt
Absolvent einer deutschen Musikhoch- oder Stuttgart gearbeitet zu haben, war
schule vorweisen kann. dabei mit Sicherheit hilfreich.
Dreizehn Stipendiaten für Chordiri- Neben Kaun gehörten Hsin-Chien Fröh-
gieren haben durch das Dirigenten- lich und Yuval Weinberg zu den Fina-
forum derzeit die Möglichkeit mit listen des 3. Deutschen Chordirigenten-
angesehenen Ensembles, darunter die preises, der zugleich Höhepunkt und
Rundfunkchöre des NDR, WDR und Abschluss der Förderung beim Dirigen-
MDR, der RIAS Kammerchor sowie tenforum darstellt. Zusammen mit dem
einigen Opernchören, zu arbeiten. RIAS Kammerchor erarbeiteten die drei
Angeleitet werden sie dabei von Nachwuchsdirigenten ein Programm,
namhaften Chordirigenten wie Michael das bewusst auf viele musikalische Stil-
Gläser, Howard Arman, Simon Halsey, richtungen setzte. Von der Renaissance
Ines Kaun Stefan Parkman oder Jörg-Peter Weigle. bis in die Moderne mussten Chorwerke
„Das ist natürlich eine einzigartige von Heinrich Schütz, Carlo Gesualdo,
Das Dirigentenforum des Deutschen Chance“, betont die Finalistin Ines Max Reger, Paul Hindemith und Rob
Musikrats fördert in der Sparte Chor- Kaun, „denn wenn man die nicht hat, Zuidam einstudiert werden. Um ein
dirigieren junge talentierte Chorleiter. kann man die Arbeit mit Profiensem- möglichst vollständiges Urteil abgeben
Beim 3. Deutschen Chordirigentenpreis bles auch nicht erlernen. Aber hier gibt zu können, bewertete die Jury auch die
präsentierten sich am 21. April die drei es die Möglichkeit, im Rahmen von Probenarbeit der Finalisten und schließ-
Finalisten des Dirigentenforums. Meister-
Wie steht es um den dirigentischen kursen
Nachwuchs für Profichöre? Schaut jeweils eine
man sich zum Beispiel nur die Rund- Woche
funkchöre an, so gibt es hierzulande mit den
offenbar nur wenige Spitzendiri- Ensembles
genten, die für die Zusammenarbeit zu arbeiten
mit solchen Profiensembles in Frage und sich
kommen. Und diese relativ wenigen dadurch
Maestros geben sich bei den Ensem- weiter zu
bles als Gast- oder Chefdirigenten entwickeln.“
sozusagen gegenseitig die Klinke Auch ihre
in die Hand. Tatsache ist auch, dass Karriere
hierfür zurzeit vor allem Dirigenten in sieht Kaun
Frage kommen, die ihre Ausbildung im Zusam-
in anderen Ländern genossen haben, menhang
wie etwa den Niederlanden, Großbri- mit den
tannien oder den Baltenrepubliken. Es Chancen,
mangelt also an geeigneten Spitzen- die ihr das
kräften, die hierzulande ausgebildet Dirigen-
worden sind. Dieses Manko zu beheben, tenforum
gehört zu den Zielen des Dirigenten- bietet.
forums des Deutschen Musikrats. Kaun ist
Daher wurde das bereits lange beste- seit 2016/17 Das Publikum gibt sein Votum im Pausenfoyer ab
hende Dirigentenforum im Jahr 2008 Chordi-
um die Sparte Chordirigieren erweitert. rektorin am Theater Heidelberg. Die lich floss auch das Votum des Chores in
Was, so die Erkenntnis, jungen Chordiri- Erfahrung, dank des Dirigentenforums die Juryentscheidung mit ein. All dies
DI R IGENTEN FORUM 45 | J U LI 2018
NMZ 5/2018
war ausgesprochen aufschlussreich. von Schütz mit einer entsprechenden macht die Musik“, sagt Fröhlich, „wenn
Zunächst konnte man in den Proben Leichtigkeit daherkommen, die man diesen Moment nicht hat, dann ist
beobachten, dass alle Kandidaten sehr ausgewählten Madrigale von Gesu- es durchgesungen, aber wenn man die
souverän mit einem Profiensemble aldo setzen sich wiederum aus einer Stimmung findet, dann ist es berüh-
arbeiten. Hier zeigt sich, dass die Fülle von musikalischen Minidramen rend und das möchte ich erreichen.“
Stipendiaten im Rahmen der vielen zusammen, die viel Raum für Gestal- Und noch etwas war entscheidend: Ihr
absolvierten Meisterkurse in dieses tung und Phrasierung bieten. Hinde- gelang es am besten, die Sängerinnen
Metier wunderbar hineingewachsen miths „Six Chansons“ sind musikalische und Sänger des RIAS Kammerchor
sind. Sie wissen, wie man eine Probe Kabinettsstückchen mit vielen dyna- mitzunehmen. Hier zeigt sich, dass für
gut aufbaut, sich klar ausdrückt und mischen Wechseln, in denen zugleich ein Profiensemble die Persönlichkeit
können ihre musikalischen Vorstel- die französische Sprache mit parlie- des Dirigenten neben allem anderen
lungen gut vermitteln. Jede Inter- rendem Duktus zum Ausdruck kommen ein ausschlaggebender Faktor ist.
pretation hat schöne und originelle sollte. Bei Regers geistlichen Gesängen Freuen darf man sich übrigens auch
Momente. Doch wer überzeugt am ist ein romantischer Pathos mit viel darüber, dass die angestammte
meisten? Hier ließen sich dann doch Klangfülle gefragt, doch darf dies auch Männerdomäne des Dirigierens nun
FOTO: KAI B I EN ERT
Jury, Vertreter der fördernden Institutionen und die drei Finalisten bei der Siegerehrung: Prof. Michael Alber (Jury), Tobias Könemann (VdO),
Johannes D. Schendel (Jury), Justin Doyle (Jury), Dr. Jan Brachmann (Jury), Yuval Weinberg (Finalist), Hsin-Chien Fröhlich (Preisträgerin), Ines
Kaun (Finalistin), Prof. Martin Maria Krüger (Deutscher Musikrat), Bernhard Heß (Jury), Prof. Anne Kohler (Jury), Gerald Mertens (DOV), Ruth
Jarre (Jury), Prof. Fredrik Malmberg (Jury) und Hannah Grieger (Bärenreiter-Verlag)
einige Unterschiede ausmachen. So nicht zu massiv geraten. So verlangte hoffentlich mehr und mehr von Frauen
konnte man in den Proben beobachten, jedes Stück eigene Klangfarben und erobert wird. In der kommenden
dass manches relativ ausführlich chorische Ausdrucksqualitäten. Konzertsaison wird Fröhlich Dirigate
erläutert wurde, was die Dirigenten Im Finalkonzert schließlich konnte beim RIAS Kammerchor, dem Rundfunk-
genauso gut hätten zeigen können, ein Hsin-Chien Fröhlich Jury wie Publikum chor Berlin sowie dem WDR Rundfunk-
Ritardando etwa braucht nicht erklärt am meisten überzeugen, denn sie ging chor übernehmen.
werden. Auch passierte es, dass sich mit der musikalischen Stilvielfalt am
Dirigenten zu sehr auf Details konzent- besten um. In der Generalprobe verlor
rierten und dabei das Gesamtbild eines sie sich, anders als ihre Mitbewerber,
Stückes verloren. Und schließlich stellt überhaupt nicht mehr in irgendwel- zuerst erschienen in:
sich die Frage, inwiefern eine Interpre- chen Details, sondern versuchte sich neue musikzeitung 5/2018, www.nmz.de
tation zugleich der Stilistik des Stückes ganz auf die unterschiedliche Wirkung Mit freundlicher Genehmigung der ConBrio
gerecht wird. So sollte eine Motette der Musik einzulassen. „Stimmung Verlagsgesellschaft mbH
6 | 7WDR 3, TONART, 23. APR I L 2018
Die richtige Chemie finden
Hsin-Chien Fröhlich überzeugte auf ganzer Linie. VON J U LIA K AISER
Von Schütz Chefdirigent des RIAS Kammerchores
FOTOS: KA I B I EN ERT
und Reger über Justin Doyle: „Es gibt nie recht und
Hindemith bis schlecht, es gibt kein Perfekt. Wir haben
zum Berliner alle unterschiedliche Meinungen, es ist
Liederbuch von nur wichtig, dass alles, was wir machen,
Rob Zuidam gut vorbereitet ist und dass jeder
spannt sich das Kandidat, jeder Dirigent vorher ganz
Repertoire, das feste Ideen hat, aber auch die Möglich-
die zwei Kandi- keit wahrnimmt, mit dem Chor zu
datinnen und wachsen. Wir müssen irgendwie immer
der Kandidat um diese Chemie finden. Man kann Ideen
den Deutschen haben, die sind immer ganz unter-
Chordirigenten- schiedlich zwischen den Kandidaten,
preis vorbe- aber sie müssen irgendwie überzeu-
reiten. Zuidams gend sein [...].“ Hsin-Chien Fröhlich
Liedersammlung Hsin-Chien Fröhlich erhält den Publikumspreis überreicht von Prof. überzeugt schließlich die Zuschauer des
hat der RIAS Martin Maria Krüger (Präsident des Deutschen Musikrats) Wettbewerbs, die zum ersten Mal einen
Kammerchor vor Publikumspreis vergeben dürfen und
knapp vier Jahren erst uraufgeführt. im Kopf schwebt, nach Außen sozu- auch die Fachjury. Sie erhält den mit
Der Israeli Yuval Weinberg hat sich sagen aus dem Chor heraus zu fördern“, fünftausend Euro dotierten Chordiri-
ein holländisches Lied daraus ausge- meint Yuval Weinberg. Natürlich ist es gentenpreis 2018.
sucht. [...] Fünf Tage Zeit hatten die mit einem Spitzenensemble
jungen Teilnehmer, um sich auf das eine besondere Freude, einen
Wettbewerbskonzert mit dem RIAS Gestaltungsgedanken sofort
Kammerchor in der Berliner Phil- umgesetzt zu hören. Ines Kaun,
harmonie vorzubereiten oder auch die seit Herbst 2016 Chordi-
mehrere Jahre lang mit Praktika und rektorin am Theater Heidel-
Hospitanzen bei Profichören, die die berg ist, wünscht sich für ihre
Förderung des Deutschen Musikrats Interpretation von Hindemiths
ihnen ermöglicht hat. Vielleicht sogar Musik eine Aussprachennu-
noch länger, überlegt Yuval Weinberg, ance und bekommt sie prompt.
der in Chören singt, seit er sieben Jahre [...] Anders als Yuval Weinberg
alt war und schon als Teenager wusste, und Ines Kaun hat Hsin-Chien
dass Chordirigent sein Traumberuf Fröhlich europäische Chor-
ist. „Ich finde es megaspannend, von kultur während ihrer Kindheit
Null anzufangen. In Israel habe ich in Taiwan nicht kennengelernt.
das oft mit jungen Leuten gemacht, Erst während ihres Kirchen-
die von überall kommen und keinen musikstudiums in Halle. [...] In Yuval Weinberg
musikalischen Hintergrund haben. Jetzt der Jury sitzen Chorprofessoren
arbeite ich in Oslo mit dem internatio- und Musikjournalisten, auch ein Sänger Alle drei Kandidaten hätten sich in der
nalen Jugendchor und da studieren alle des RIAS Kammerchores. Sie bewerten vorherigen Woche stark entwickelt, so
Gesang oder Chorleitung, in dem Sinne die Dirigiertechnik, achten aber auch die Jury. Hsin-Chien Fröhlich aber hat
sind sie eigentlich fast wie Profis, nur auf Probeneffizienz und den Kontakt die Verbindung zum Chor am besten
dass es natürlich auch Grenzen gibt, zwischen den Dirigenten und den gefunden.
weil nicht alle fertige Sänger sind. Aber Sängern, denn das ist das A und O eines
mein Ideal von der Musik, egal, welches inspirierenden Chorleiters. Interpreta-
Stück, ist so, wie es ist und egal, wie der tion spiele für die Jury eine untergeord- Der Beitrag wurde am 23. April 2018 in der
Chor ist, versuche ich die Musik, die mir nete Rolle, sagt der Juryvorsitzende und Sendung „Tonart“ auf WDR 3 gesendet.
DI R IGENTEN FORUM 45 | J U LI 2018DEUTSC H L AN DFU N K, H EIMSPI EL, 16. M AI 2018
Deutscher Chordirigentenpreis beim RIAS
Kammerchor Beruf des Chordirigenten im Fokus VON K L AUS GEH R K E
das erfolgreich laufende Programm
FOTO: KA I B I EN ERT
des Dirigentenforums auf das Chordiri-
gieren ausweiten, und dann hat es ein
bisschen gebraucht, aber letztlich hat
sich der Musikrat dann darauf einge-
stellt und hat dann eben diese Erwei-
terung vorgenommen und insofern
ist der RIAS Kammerchor Mitinitiator
dieser ganzen Geschichte gewesen.
Obwohl es in Deutschland genauso
viele renommierte Chöre gibt wie
Orchester, werden die Klangkörper in
der Regel stärker wahrgenommen als
die Vokalensemble. Dazu tragen in
erster Linie auch die Dirigenten bei, die,
mal mehr oder weniger, immer noch
den Ruf eines Taktstockmagiers inne-
haben. Verglichen damit stehen ihre
Kollegen mit vokalem Schwerpunkt zu
Hsin-Chien Fröhlich und der RIAS Kammerchor Unrecht im Schatten:
Heß: Der Chordirigent hat speziell in
Ruhig und konzentriert geht die junge der zusammen von RIAS Kammerchor, Deutschland einen ganz anderen Stel-
Dirigentin Hsin-Chien Fröhlich mit Deutschem Musikrat und dessen lenwert als der Orchesterdirigent, Sie
den Sängerinnen und Sängern des Dirigentenforum veranstaltet wird, sehen das an ganz banalen Geschichten
RIAS Kammerchores ein letztes Mal ihr setzt auf eine nachhaltige Förderung wie zum Beispiel an Konzertrezen-
Programm für das Abschlusskonzert des Nachwuchses in diesem wichtigen sionen, wo über den Chor, über die
beim Chordirigentenpreis im Kammer- Bereich und bewertet insbesondere Werke geschrieben wird, es aber
musiksaal der Berliner Philharmonie die Entwicklung der Kandidaten. Zum bisweilen vorkommt, dass der Dirigent
durch. Alles soll in wenigen Stunden diesjährigen Jurorenteam gehört der mit keinem einzigen Wort erwähnt
beim Finale sitzen – und das gilt auch Chordirektor des RIAS Kammerchores, wird, und das ist einfach ein Zustand,
für die Zugabe, die der Gewinner oder Bernhard Heß. Von ihm ging übrigens den ich ein bisschen problematisch
die Gewinnerin des Preises abschlie- die Initiative zu diesem Preis aus: finde und das ist auch sozusagen die
ßend mit dem Chor aufführt: Johann Berhard Heß: 2007 haben wir das erste zweite Motivation gewesen, hier einen
Sebastian Bachs Motette „Komm, Jesu Mal zusammengesessen mit Hans- Chordirigentenpreis bzw. ein Chordiri-
komm“. Christoph Rademann und Jörg-Peter gentenforum ins Leben zu rufen, weil
Hsin-Chien Fröhlich gehörte zusammen Weigle von der Hanns-Eisler-Musik- es uns einfach darum geht, das Image
mit Ines Kaun und Yuval Weinberg zu hochschule und haben uns die Frage des Chordirigenten anzuheben, der
den diesjährigen Wettbewerbskandi- gestellt, warum sind eigentlich die immer eher verächtlich als Chorleiter
daten des Chordirigentenpreises, der meisten Chefdirigenten der deutschen bezeichnet wird; wir benutzen diesen
2018 zum dritten Mal vergeben wurde. Profichöre entweder nicht in Deutsch- Begriff nicht mehr.
Dieser deutschlandweit einzigartige land ausgebildet oder aber keine deut-
Wettbewerb unterscheidet sich deut- schen Dirigenten. Und um da vielleicht Auch die drei Kandidaten beim Wett-
lich von den meisten anderen in der auch ein bisschen die Frage zu stellen, bewerb sind alles andere als „nur“
Republik: Denn hier geht es nicht nur ist die Ausbildung an den deutschen Chorleiter: Ines Kaun arbeitet als Chor
darum, aus einer Anzahl von Teilneh- Hochschulen möglicherweise nicht gut direktorin beim Theater Heidelberg;
merinnen und Teilnehmern die besten genug, sind wir dann zum Deutschen in gleicher Funktion ist Hsin-Chien
drei zu küren. Der Chordirigentenpreis, Musikrat gegangen und haben gesagt, Fröhlich am Stadttheater in Hof tätig.
8 | 9DEUTSC H L AN DFU N K, H EIMSPI EL, 16. M AI 2018
Yuval Weinberg ist künstlerischer Leiter schon eine ziemlich aufregende Ange- wir sind immerhin 35 gestandene
zweier Chöre in Norwegen und hat legenheit. Und eine gewisse Portion Sänger, die alle auch ihre eigene Persön-
unter anderem mit dem Nederlands Nervosität musste auch Hsin-Chien lichkeit haben, und es braucht schon
Kamerkoor oder dem Chor des Baye- Fröhlich verarbeiten. Dabei hatte sie die jemanden vorne, der fähig ist, das alles
rischen Rundfunks gearbeitet. Alle Sängerinnen und Sänger schon vorher in einen Klang zu bringen, in eine Form
drei werden vom Dirigentenforum des einmal kennen gelernt: zu passen, und da irgendwie zu weich
Deutschen Musikrates gefördert, und Hsin-Chien Fröhlich: Ich war nämlich zu sein ist nicht immer von Vorteil,
der Chordirigentenpreis hat darin für vor drei Jahren schon mal hier beim man muss flexibel sein gegenüber den
sie eine zentrale Bedeutung, sagt Yuval Kurs von Herrn Gläser, da durfte ich Sängern, aber man muss schon sehr
Weinberg: als Studentin schon mit dem RIAS genau wissen, was man will, inhaltlich,
Yuval Weinberg: Das Besondere ist, Kammerchor arbeiten und ich habe musikalisch, auch technisch von den
dass dieser Wettbewerb ein Finale eigentlich diesmal gedacht, vielleicht Sängern fordern kann und will, und je
von vier oder fünf Jahren ist, und es ist bin ich weniger aufgeregt, aber das gestandener die Persönlichkeit ist, die
nicht nur ein Projekt von einer Woche, wurde nicht weniger, weil was heißt uns begegnet, eigentlich desto leichter
sondern man hat, kann man sagen, fast aufgeregt, man weiß, jetzt habe ich ist für uns der Job.
vier Jahre gearbeitet, um das erreichen einen sehr guten Chor, was man viel-
zu können. leicht nur jetzt noch einmal im Leben Allerdings muss auch der Chor eine
hat, da möchte man wirklich vieles große Flexibilität zeigen und sich
Der Höhepunkt des Chordirigenten- erreichen oder vieles ausprobieren oder schnell auf die verschiedenen Charak-
preises, und da sind sich alle drei Kandi- überhaupt nicht nur wegen dem Preis, tere, Temperamente und vor allem
daten einig, ist nicht nur das finale sondern was man sonst mit anderen musikalischen Interpretationen der
Konzert, sondern die Probenwoche mit Chören vielleicht nicht erreichen kann, einzelnen Kandidaten einstellen. Und
dem RIAS Kammerchor. Und der, meint dass man das einmal erreichen kann. das verlangt auch von den Profisän-
Ines Kaun, hat schon eine besondere gerinnen und Sängern ein hohes Maß
Klasse: Zwar dürften die Sängerinnen und an Konzentration. Mit den diesjäh-
Ines Kaun: Ja definitiv, es ist wirklich Sänger des RIAS Kammerchores rigen Wettbewerbsteilnehmern seien
einer der weltbesten Chöre, die es gibt, angesichts ihrer Routine mit unter- alle sehr zufrieden, meint Johannes
der weltbesten Profichöre, und von schiedlichen Dirigenten der Wettbe- Schendel:
daher ist es natürlich eine Herausfor- werbswoche deutlich gelassener entge- Schendel: Die drei Kandidaten sind
derung. gengesehen haben; dennoch war man tatsächlich sehr unterschiedlich, aber
durchaus neugierig auf die Führungs- sie schaffen es schon in sehr kurzer Zeit,
Die betrifft nicht nur die musikalische qualitäten der jungen Kandidaten, ihren eigenen Stil in die Probenarbeit
Seite. Alle drei kennen sich im Umgang sagte Johannes Schendel, Mitglied des zu bringen und die Ergebnisse, die sie
mit guten Chören aus. Doch vor einem Chores und der Jury: suchen, jeweils zu fordern, also von
solch renommierten Ensemble wie Johannes Schendel: Es ist schon wichtig, daher ist es schon gut machbar, sich
dem RIAS Kammerchor zu stehen, ist dass vor uns eine Persönlichkeit steht, darauf einzustellen.
Die große Offenheit und Kooperations-
FOTOS: KAI B I E N ERT
bereitschaft des Vokalensembles sorgt
wiederum bei den Teilnehmern des
Chordirigentenpreises für ein ange-
nehmes Gefühl des Verständnisses und
des Ernstgenommenwerdens:
Fröhlich: Die Chorsänger sind sehr
offen, sie lassen uns ganz viel auspro-
bieren, sie sind nicht ungeduldig oder
denken, wir sind jetzt der RIAS Kammer-
chor, sondern die machen wirklich viel
für uns und das finde ich wirklich toll.
Seit seiner ersten Vergabe im Jahr 2014
hat der Chordirigentenpreis, der einzige
dieser Art in Deutschland, unter jungen
Mitglieder des RIAS Kammerchores Dirigentinnen und Dirigenten dazu
DI R IGENTEN FORUM 45 | J U LI 2018DEUTSC H L AN DFU N K, H EIMSPI EL, 16. M AI 2018
zum dritten Mal vergeben. Maßgeblich
beteiligt an dem Preis ist der RIAS
Kammerchor; das Wettbewerbspro-
gramm, das jeder der drei Teilnehmer
am 21. April vor Jury und Publikum
präsentierte, war breit gefächert und
beinhaltete sowohl Werke des Barock
als auch der späten Romantik sowie der
frühen und zeitgenössischen Moderne.
Preisträgerin 2018 ist Hsin-Chien Fröh-
lich. An der mit 5.000 Euro dotierten
Auszeichnung sind auch die Deut-
sche Orchestervereinigung und die
Vereinigung deutscher Opernchöre
und Bühnentänzer beteiligt. Auch der
erstmals vergebene Publikumspreis
ging an die junge Dirigentin. Darüber
hinaus wird sie in der kommenden
Bernhard Heß moderiert die Preisvergabe Konzertsaison Projekte und Einstudie-
rungen bei Partnerchören des Dirigen
beigetragen, ihr Augenmerk verstärkt wortung, etwas zurückzugeben. tenforums übernehmen, zu denen
auch auf diese durchaus bedeutende Darüber hinaus, so Heß, könnten neben dem RIAS Kammerchor auch der
Gattung zu richten. Und dass der die guten Beziehungen des Berliner Berliner Rundfunkchor oder der WDR
RIAS Kammerchor dabei mit von der Kammerchores zu befreundeten Vokal Rundfunkchor gehören. Zusätzlich
Partie ist, sagt Johannes Schendel, sei ensembles im Ausland dazu beitragen, erhalten alle drei Finalisten Notengut-
nicht nur eine Herzensangelegenheit, den bisher nationalen Wettbewerb scheine des Bärenreiter-Verlages.
sondern auch in gewisser Weise eigen- zukünftig auf eine neue Ebene zu
nützig: heben: In der Deutschlandfunk-Sendung
Schendel: Also gerade im Hinblick Heß: Der RIAS Kammerchor ist ja auch HEIMSPIEL vom 16. Mai 2018 folgten
dessen, dass wir ja mitverantwortlich Mitbegründer eines europäischen nun Ausschnitte aus dem Finalkonzert
sind für das Ganze, ist das natürlich Netzwerkes von professionellen am 21. April 2018 im Kammermusiksaal
schon auch für uns als Chor, nicht nur Kammerchören, dem so genannten der Berliner Philharmonie. Zu Beginn
als Organisation, sondern auch für die Tenso-Netzwerk, und wir haben schon erklang „Sehnsucht nach Berlin“ aus
Sänger, eine Veranstaltung, die wir auch mit dem Musikrat und den dem „Berliner Chorbuch“ des nieder-
mittragen, die uns auch am Herzen Verantwortlichen des Netzwerkes ländischen Komponisten Rob Zuidam.
liegt, denn im Idealfall ist das die diskutiert, ob man nicht den Deutschen Das 2014 vom RIAS Kammerchor
Zukunft unserer Dirigenten, mit denen Chordirigentenpreis internationalisiert, uraufgeführte Werk entstand übrigens
wir in den folgenden Jahren zusam- denn auch das Tenso-Netzwerk bietet in dessen Auftrag. Danach folgten aus
menarbeiten können. Dirigenten-Workshops an und derglei- Max Regers geistlichen Gesängen op.
chen mehr, und das ist im Moment 138 der „Morgengesang“ und „Also hat
In diesem Zusammenhang hat für noch im Gespräch und noch nichts Gott die Welt geliebt“ von Heinrich
Chordirektor Bernhard Heß noch ein entschieden, aber zumindest ist ein Schütz, SWV 380. Der RIAS Kammerchor
weiterer Aspekt eine große Bedeutung: Stein angestoßen, darüber nachzu- wurde zunächst geleitet von Ines Kaun,
Heß: Ich glaube auch, dass es für uns denken. dann von Yuval Weinberg und zuletzt
wichtig ist, jungen Dirigenten eine von Hsin-Chien Fröhlich.
Plattform zu geben, jungen Dirigenten Der Chordirigentenpreis des Deut-
zu signalisieren, was erwartet sie schen Musikrates ist deutschlandweit
eigentlich, wenn sie in den Profibereich einzigartig und er lenkt den Blick auf Der Beitrag wurde am 16. Mai 2018 in der
gehen wollen, und ich sehe es auch eine hierzulande eher noch im Schatten Sendung „HEIMSPIEL“ im Deutschlandfunk
ein Stück weit als gesellschaftliche großer Pultstars stehende Interpreten- gesendet.
Verantwortung, wir sind ja nun ein gruppe: die Chordirigenten. Der Preis
hoch subventioniertes Ensemble und wurde am 21. April 2018 im Kammer-
ich denke, da haben wir auch Verant- musiksaal der Berliner Philharmonie
10 | 11LEI PZIGER VOLKSZEITU NG (LVZ), 8. JAN UAR 2018
Korngolds perfekte Geliebte
Neues Konzept für den bewährten Operettenworkshop VON PETER KOR FM AC H ER
Jüngster im Bunde mit dem größten
FOTOS: TOM SC H U LZ E
Teil des ersten Aktes den Anfang. Er
nahm sich offenkundig zu Herzen,
was Klingele ihm vermittelt habe: „Es
geht nicht darum – was steht da jetzt
genau!“, das Bauchgefühl sei wichtiger.
Da zuckt man erst einmal zusammen.
Denn auch im heiteren Fach sollte
doch der Notentext die Hauptrolle
spielen, obschon er in Ermangelung
einer Partitur aus dem Klavierauszug zu
lernen und leiten ist.
Egel jedenfalls tritt forsch bis ungestüm
an die Sache heran. Was durchaus Reiz
entwickelt. Schön fließen seine Tempi,
Valentin Egel, Stefan Klingele, Clemens Mohr und Alexander Sinan Binder flexibel reagiert er auf die Sänger und
hält metrisch doch die Zügel in der
„Ich wollte“, steht MuKo-Chefdirigent Produktion wagen sollte. Abgesehen Hand. Das viele Lametta, der Flitter, die
Stefan Klingele Moderatorin Bettina davon ist eine solche unbekannte Girlanden aber, die Korngold zwischen
Volksdorf am Samstagabend bereit- Schöne die perfekte Geliebte für den die Strauß-Schichten blies, streute,
willig Rede und Antwort, „mal etwas dirigierenden Nachwuchs. band und wob, sie gehen ihm allzu oft
Anderes versuchen“. Nicht, um sich Denn die Genre-Juwelen der Vorjahre durch die Lappen. So lässt sich allenfalls
bewusst abzusetzen von Roland spielt das MuKo-Orchester im Zwei- ahnen, welche Herrlichkeiten da im
Seiffarth und seiner Art, den jährlichen felsfalle auch ohne Frackträger am Gebläse funkeln könnten, wie Korngold
Operetten-Workshop des Dirigenten- Pult. Hier aber ging es darum, mit dem Mittelstimmen ziselierte und betörende
forums beim Deutschen Musikrat Orchester innerhalb einer Woche ein Instrumentations-Effekte einband. Und
zu leiten, sondern weil er seine neue dem Orchester völlig unbekanntes doch: Man sieht Egel gern zu, und dem
Idee für gut halte. Und, ja: Sie ist es. Werk einzustudieren. Was so auch eigenen Bauchgefühl vertrauend, ist
Erstmals also gibt es beim Abschluss- wieder nicht stimmt. Denn „Das Lied auch das Ergebnis so, dass Korngolds
konzert kein Nummernprogramm, der Liebe“ ist ein dreiaktiges Potpourri Kunst ihr Ziel erreicht.
bei dem jeder Teilnehmer seinen aus Material der Walzerfamilie Strauß. Das Bessere indes ist auch in der Musik
Konzertwalzer, seine Polka, seine Arie, Und so ist eben doch so ziemlich des Guten Feind. Und so überzeugt
sein Ensemble dirigiert, sondern ein jede Melodie bekannt, die da in rund Alexander Sinan Binder, geboren 1990
ganzes Werk: Erich Wolfgang Korngolds anderthalb Nettostunden gespielt und und als Student in Düsseldorf bereits
„Das Lied der Liebe“ – 1931 im Berliner gesungen wird. Aber anders: anders Assistent und Korrepetitor an der
Metropol-Theater uraufgeführt und instrumentiert, anders harmonisiert, Deutschen Oper am Rhein, mit seiner
nach der Erstproduktion in die Mühlen anders oder gar nicht textiert, anders sinnlichen Sorgfalt doch mehr. Tief
der Geschichte geraten: Korngold floh dramatisiert. Das macht es den drei leuchtet er in den Satz hinein, lässt
vor den Nazis nach Amerika, wurde in jungen Dirigenten, die vom Deutschen Samt und Seide schimmern, Korngolds
Hollywood zum Soundtrack-Star – aber Musikrat in den Ring geschickt wurden, Fantasie flirren – und gestaltet doch,
der größte Teil seines großartigen nicht einfacher – die Sache aber span- das hat er von Klingeles Ausführungen
Schaffens versank im Vergessen. nend und ergiebig. mitgenommen, „die Musik aus der
„Das Lied der Liebe“ ist also die dritte Es ist erstaunlich, wie deutlich in dieser Dramaturgie heraus. Denn Operette
Ausgrabung im Haus Dreilinden inner- Workshop-Woche sich drei sehr unter- ist nie nur Konzert.“ Recht hat er – und
halb eines Jahres. Und das Stück ist so schiedliche künstlerische Handschriften formt seinen Korngold weicher, wärmer,
charmant, so unverhohlen auf Wirkung entfalten konnten: Valentin Egel, erotischer und reifer.
zielend, so rauschend und so virtuos, Jahrgang 1994 und noch Student an der Der Schluss liegt in den Händen
dass sich die MuKo an eine szenische Weimarer Musikhochschule, macht als Clemens Mohrs. Der 1989 geborene
DI R IGENTEN FORUM 45 | J U LI 2018LEI PZIGER VOLKSZEITU NG (LVZ), 8. JAN UAR 2018 | NMZ ON LI N E, 8. JAN UAR 2018
Hamburger studierte ebenfalls in Neuzugang Adam Sanchez, der in Lilli Wünscher färbt ihren Sopran, wie
Weimar und ist seit Beginn der Spielzeit der gewaltigen Partie des Grafen sie ihn nun einmal färbt – Geschmacks-
Studienleiter in Hof. Der Linksstäbler Richard auf den Spuren des großen sache. Aber wie sie sich als Baronin
erweist sich als der Zuchtmeister unter kleinen Richard Tauber die Sterne Paulette von den jungen Dirigenten
den Dreien und nimmt mit strengem vom Himmel singt. Um den Schmelz, begleiten lässt, wie sie mal führt und
Blick die Extreme in den Blick. Ohne mal reagiert, wie sie sich einbringt und
dabei das Detail aus den Augen zu einbindet in ein großes Ganzes, das
verlieren, klingt sein Korngold-Strauß macht auch sie zur Idealbesetzung in
verbindlicher, auch etwas spitzer als der einem solchen Abschlusskonzert. Glei-
FOTOS: TOM SC H U LZ E
Binders. Ein sehr gekonntes, aber auch ches gilt für den fabelhaften Andreas
etwas routiniertes Dirigat. Mohr lernte Rainer und die wunderbare Mirjam
nach eigenem Bekunden vor allem dies: Neururer als komisches Paar sowie für
„Man kann sich vorher vornehmen Hinrich Horn und Anna Evans in den
zufrieden zu sein.“ kleinen Partien.
Innerhalb eines (unbekannten) Werkes Als Erzähler versucht Hans Georg Pasch-
und innerhalb einer Woche diese mann mit sachter Ironie und mäßigem
Handschriften so deutlich hörbar zu Erfolg die wirr bis irr kolportierte Hand-
machen, gelingt dem MuKo-Orchester lung plausibel zu machen. Aber das
wie selbstverständlich. Damit beweist Entscheidende klärt ohnehin Korngold
es zweierlei: In diesem Genre spielt Clemens Mohr am Pult der MuKo mit den Melodien der Sträuße: Am
den Leipzigern kaum ein Klangkörper Schluss finden selbstredend Richard
etwas vor, und für diesen Workshop die Klangschönheit, die Höhe, die und Paulette zueinander und das
sind sie auch mit der neuen Konstruk- Kultiviertheit, den Charme, den Publikum zu einer neuen Operette.
tion allererste Wahl. Überdies haben Bronzestrahl dieses phänomenalen Wäre die MuKo etwas offensiver mit
die Teilnehmer am Haus Dreilinden die Sängers dürfte manches große Haus dem Umstand umgegangen, dass „Das
Möglichkeit, mit Sängern zu arbeiten, die MuKo beneiden. Die Leipziger Lied der Liebe“ ein prallvolles Füllhorn
auf die sie im Verlauf ihrer Karrieren sollten ihn in Watte packen oder, wenn unsterblicher Strauß-Melodien entleert,
sonst lange warten müssen. das nicht hilft, am nächsten Heizkörper es wäre gewiss voller geworden im vor
Das gilt vor allem für den tenoralen anbinden. Sonst ist er bald wieder weg. Begeisterung vibrierenden Parkett.
Operettenworkshop mit Korngold:
„Das Lied der Liebe“ frei nach Johann Strauß
Eine Probenwoche auf Expertenniveau VO N RO L AN D H. DI PPEL
Diesmal ist es sogar für Entrüstungs- konzertante Aufführung eines ganzen den Vorsatz zur Zufriedenheit vor
strategen eine politisch korrekte Werks anstelle eines Konzerts mit Wett- Vorstellungsbeginn fassen können
Entdeckung, auch wenn das Buffo bewerbscharakter. Drei hochbegabte oder dass im Ernstfall des Liveauftritts
paar bei Korngold schon 1931 im Anfänger erhielten durch das Dirigen- die Emotion immer die Schlagtechnik
harten Marschschritt dem erotischen tenforum des Deutschen Musikrats überwältigt. Das Ensemble mit Lilli
Vollschuss entgegenvibriert. Erich davor die Gelegenheit zu einer Proben- Wünscher (Diva fast wie „Arabella“),
Wolfgang Korngold, der während des woche auf Expertenniveau. Adam Sanchez (lyrischer Jux-Tenor),
Nationalsozialismus von Wien in die Alle Zeichen stehen auf Harmonie. Mirjam Neururer („eine vom Theater“),
Vereinigten Staaten emigrierte, brachte Moderatorin Bettina Volksdorf entlockt Andreas Rainer (Tenor von Adel) und
1931 am Berliner Metropoltheater seine den drei Teilnehmern und Chefdirigent Anna Evans (erotische Knallsoubrette),
Operette „Das Lied der Liebe“ heraus, Stefan Klingele, der vom im Publikum dazu der für Christian Geltingers
eine sentimentale Erneuerung frei bis lauschenden Roland Seiffarth die Zwischentexte die richtige Ironie-
ganz frei nach Johann Strauß Sohn. Leitung des Operettenworkshops 2015 Würzmischung findende Hans Georg
Erstmals gab es beim Abschlusskon- übernommen hatte, erfahrungsgereifte Pachmann und das auf Samt einge-
zert des Operettenworkshops in der Aphorismen. Etwa den, dass maso- stellte Orchester der Musikalischen
Musikalischen Komödie Leipzig die chistisch selbstkritische Dirigenten Komödie bereiten den drei Dirigier-
12 | 13NMZ ON LI N E, 8. JAN UAR 2018 FOTOS: TOM SC H U LZ E Abschlussapplaus für alle Beteiligten in der Musikalischen Komödie Leipzig kandidaten einen wohlig temperierten Streicherfluidum entkräften die eindeu- so sicher sind, kann er sich ganz auf das Empfang. Der warme Applaus macht tige Genre-Definition. Dieses feine Orchester konzentrieren, instrumen- große Lücken in den Hörerreihen mehr Salonsilber, in das Korngold vorsätzlich tale Farbwerte wechseln und mischen. als wett. Patina hineinkomponierte, will nicht Dadurch gelingt ihm ein fast kammer- Stefan Klingele würdigt Korngolds ohne den elitären Hauch modischer musikalisches und doch angemessen Operette, die alles andere als die Modernismen auskommen. Spätestens kompaktes Klanggespinst, das feine auf dem Titel der Schott-Ausgabe beim Melodram der Diva kurz vor der Zäsuren ins halbszenische Geschehen vermerkte Bearbeitung von Strauß‘ Lösung des Konflikts wird klar, wie bringt. „Das Spitzentuch der Königin“ ist, schwer diese delikate Edelschmonzette Alexander Sinan Binder, derzeit als als ideales Material für dirigierende ist. Ein Hybrid-Werk, dessen praktische Pianist an nordwestdeutschen Thea- Operettennovizen. Hier lernen sie Bewältigung neben Operette auch für tern gut unterwegs, unterstützt den neben dem genreüblichen Schmiss Richard Strauss und alle Formen von salonartigen Fluss mit runden kleinen die andere wichtige Kompetenz des Szenenmusiken eine harte, gute Schule Bewegungen. Stilistisch vielleicht das Metiers: Nämlich die, den Orchestermu- ist. schwerste an diesem Abend: Das große sikern genauso wichtige Weichheit zu In etwa drei gleichgroße Dirigierpor- Walzer-Potpourri ist am wenigsten entlocken. tionen wurde das Filetstück aus dem Korngold, am meisten „echter“ Strauß, Dazu gibt es im „Lied der Liebe“ Berliner Metropoltheater zerlegt und bricht deshalb aus den harmonischen überreichlich Gelegenheit: Das frühere tatsächlich ist in diesen zwei Stunden Reizwirkungen des „Lieds der Liebe“ Wunderkind legte über die Richtung eine spieltechnische wie interpretie- heraus. Solisten und Orchester wirken gute alte Habsburger Monarchie blin- rende Diversifizierung durch die drei unter Alexander Sinan Binder stärker zelnde Geschichte verdichtende Rhyth- jungen Dirigenten merkbar. miteinander verblendet als bei Valentin musstrukturen und eine aufweichende, Valentin Engel, der an der Hochschule Egel. dichte Instrumentation: Adeliger Filou für Musik Weimar im Sommer 2017 die Clemens Mohr, Studienleiter am mit Spielschulden findet nach irritie- Produktion von Puccinis renden Komplikationen große Liebe, die „Gianni Schicchi“ leitete, allerdings erst ihr Verlöbnis mit einem hatte es zu Beginn adeligen Herrn lösen muss. am schwersten, den Dieses Opus mit Liedern für den so schwierigen, auch legendären Richard Tauber hilft einem für das Orchester der die zwei Jahre später uraufgeführte Musikalischen Komödie „Arabella“ von Richard Strauss besser eher ungewohnten Gout zu verstehen und ist eine abendfül- herzustellen. Er holt lende Variationen-Reihe von „Morgen- die Nebenstimmen in blätter“ und „Geschichten aus dem der kurzen Ouvertüre Wienerwald“. Harfe, Schlagwerk und aus dem akustischen Orchesterklavier setzen aparte Effekte. Schatten und entgeht Lehárismen wie der Seitenblick zu dadurch der hier weniger Rossillons „kleinem Pavillon“ und das angemessenen Rhythmi- für Korngold typische erotisierende sierung. Weil die Solisten Valentin Egel DI R IGENTEN FORUM 45 | J U LI 2018
NMZ ON LI N E, 8. JAN UAR 2018
Theater Hof, übernimmt dort am menarbeit mit
13. Januar in Offenbachs „Großherzogin der Jungen Oper
von Gerolstein“ sein erstes Nachdirigat. Rhein-Main und
Bei ihm merkt man am meisten einen der Kammeroper
praktikabel agierenden Zugriff und Frankfurt. Seit der
steuernde Verve. Und er lässt, sofern Spielzeit 2017/18
das nicht durch die vorgegebenen Studienleiter am
FOTOS: TOM SC H U LZ E
dramatischen Situationen täuscht, die Theater Hof.
Solisten handfester agieren. Bei ihm Alexander Sinan
wirken alle Beteiligten mit weniger Binder, geboren
Vorsicht, wie auf vertrautem Terrain. 1990. Seit 2010
Ein Gewinn ist der Abend für Akteure Dirigierstu-
und Hörer. Hier haben es die Eleven mit dium bei Prof.
Experten einer souveränen Operetten- Rüdiger Bohn Alexander Sinan Binder
diktion und musikalischen Könnern des an der Robert
Metiers zu tun. Die Bühnenrealität mit Schumann Hochschule in Düsseldorf. Leiter bei der studentischen Opernpro-
Dialogschwierigkeiten internationaler Seit 2016 gefördert durch das Diri- duktion von Puccinis „Gianni Schicchi“
Ensembles und ein im Bühnenalltag gentenforum des Deutschen Musi- im Jahr 2017. Auszeichnung durch die
oft verwässernder Operettenzugriff krates. 2017 Auslandssemester an der Neue Liszt Stiftung Weimar mit dem
schauen vielerorts anders aus. Auf alle Zürcher Hochschule der Künste bei Charlotte-Krupp-Stipendium. Seit dem
Fälle ist ein komplettes, wenn auch Prof. Johannes Schlaefli. Meisterkurse Wintersemester 2017/18 Dirigent des
spezielles Werk wie „Das Lied der Liebe“ bei Prof. Colin Metters, Prof. Peter Studenten-Sinfonieorchesters der
für das Projekt der weitaus bessere Gülke und Prof. Johannes Schlaefli. katholischen Hochschulgemeinde
Tummelplatz als die überbekannten Engagements als musikalischer Assi- (KHG) Freiburg. Erster Preisträger des
Gewerbestandards mit Wunschkonzert. stent, Korrepetitor und Pianist an der 8. Dirigierwettbewerbs der Mitteldeut-
Clemens Mohr, geboren 1989. Diri- Deutschen Oper am Rhein, am Theater schen Musikhochschulen des MDR
gierstudium in Frankfurt (Main) und Osnabrück sowie am Staatstheater Sinfonieorchesters.
bei Prof. Wojciech Rajski und an der Mainz.
Hochschule für Musik „Franz Liszt“ Valentin Egel, geboren 1994. Seit 2014
Weimar bei Prof. Gunter Kahlert, Prof. Dirigierstudium an der Hochschule für Beim Label rondeau ist die Veröffent-
Nicolás Pasquet und Prof. Ekhart Wycik. Musik „Franz Liszt“ Weimar bei Prof. lichung von „Das Lied der Liebe“ nach
Seit 2016 gefördert durch das Dirigen- Nicolás Pasquet, Prof. Ekhart Wycik und Aufnahmesitzungen Ende Juni 2018
tenforum des Deutschen Musikrates. Prof. Gunter Kahlert. Seit 2017 gefördert unter der musikalischen Leitung von
Meisterkurse u.a. bei Bernard Haitink, durch das Dirigentenforum des Deut- Stefan Klingele in Vorbereitung. Anders
Peter Eötvös, Jorma Panula. Assistenzen schen Musikrates. Chefdirigent und als in der konzertanten Aufführung des
bei der Jungen Oper Schloss Weikers- Künstlerischer Leiter des Akademischen Operettenworkshops 2018 werden die
heim, der Sommer Oper Bamberg und Orchesters Ilmenau und der Jungen Musiknummern durch Teile der origi-
den Bamberger Symphonikern. Zusam- Symphoniker Südbaden. Künstlerischer nalen, von den Solisten gesprochenen
Dialoge und Zwischentexte von Cusch
Jung verbunden. Beim Operettenwork-
shop 2019 gibt es am 12. und 13. Januar
mit „Rosen aus Florida“ eine Operette
von Leo Fall, die auf Bitte von dessen
Witwe durch Erich Wolfgang Korngold
vollendet wurde. Damit setzt die Mu-
sikalische Komödie Leipzig auch in der
Ausbildung die Entdeckung vergessener
und vernachlässigter Operetten fort.
zuerst erschienen in:
nmz online, 8. Januar 2018, www.nmz.de
Mit freundlicher Genehmigung der ConBrio
Valentin Egel, Alexander Sinan Binder, Clemens Mohr und Lilli Wünscher Verlagsgesellschaft mbH
14 | 15MDR KU LTU R, 6. JAN UAR 2018
Lust an „kleinen Schweinereien“
Von den Eigenheiten des Operetten-Repertoires VON TH I LO K ÖRTI N G
Statt eines Konzertes mit verschie-
denen Nummern gibt es jetzt eine
FOTOS: TOM SC H U LZ E
ganze Operette, aber nicht irgendeine.
„Das Lied der Liebe“ basiert auf einer
Operette von Johann Strauß. Der
damals junge Erich Wolfgang Korngold
hat die Musik neu eingerichtet. Doch
seit 1932 wurde dieses Werk nicht
mehr zu Gehör gebracht. Die jungen
Dirigenten müssen sich also nicht mit
eingefahrenen Traditionen auseinan-
dersetzen, sondern können mit einem
offenen Orchester arbeiten.
Inzwischen ist der nächste Teilnehmer
ans Pult getreten. Die Bewegungen von
Alexander Sinan Binder sind viel kleiner
als bei seinem Vorgänger. Seine Arme
bewegen sich fließender, vielleicht
auch etwas routinierter. Neben seinem
Studium an der Robert Schumann
Tenor Adam Sanchez übernahm die Partie des Grafen Richard Auerspach Hochschule in Düsseldorf hat er bereits
bei vielen Assistenzen Erfahrungen
Valentin Egel steht vor dem Orchester Roland Seiffarth die jungen Dirigenten sammeln können. Auch er merkt, wie
der Musikalischen Komödie, die Arme in Leipzig unterwiesen. Nun hat der offen das Orchester der musikalischen
weit ausgebreitet, dirigiert er mit amtierende Chefdirigent auch hier das Komödie ist.
klaren und zackigen Schlägen. Seit Zepter in die Hand genommen und „Was mir besonders auffällt, ist, dass
2014 studiert er an der Hochschule gleich einige Neuerungen eingeführt. dieses Orchester auch Lust auf die
für Musik „Franz Liszt" in Weimar und
sammelt in dieser Woche im Rahmen
dieses Workshops erste Erfahrungen
mit der Operette. Hin und wieder tritt
der Workshopleiter und Chefdirigent
des Orchesters der Musikalischen
Komödie Stefan Klingele hinzu und
gibt kurze Hinweise. Manchmal geht
es um rein musikalische Fragen wie die
richtige Phrasierung, doch noch öfter
geht es darum, wie der Dirigentenstab
zu führen ist, wie deutlich der Auftakt
gezeigt werden muss.
„Sie müssen hier ganz am Anfang direkt
ins Tempo gehen und nicht zu lange
den Walzer vorbereiten, weil sonst das
Orchester sucht und nicht weiß, wo es
die nächste Walzer-Eins spielen soll“,
meint Stefan Klingele. Auch für den
Workshopleiter ist es eine Premiere.
Die Jahre zuvor hat Ehrendirigent Moderatorin Bettina Volksdorf im Gespräch mit Chefdirigent Stefan Klingele
DI R IGENTEN FORUM 45 | J U LI 2018MDR KU LTU R, 6. JAN UAR 2018
ganzen „kleinen Schweinereien“ - als junger Dirigent, weil ganz viele der dass man irgendwo stockt und dass es
würde ich fast sagen - hat, die den Reiz großen alten Dirigenten gesagt haben total langweilig wird.“
dieser Musik ausmachen und auch das Operette sei eigentlich das aller- Deswegen reicht es nicht aus, einfach
stellt sich eben sofort mit ein“, äußert schwierigste überhaupt, weil es alles nur das Tempo anzuzeigen und mit
sich Alexander Sinan Binder. so unglaublich frei ist irgendwie, das Gesten die Lautstärke zu regeln. Die
Mit den „kleinen Schweinerein“ meint rubato einfach aus der Seele kommt, Dirigenten müssen sich vollkommen
der junge Dirigent die kleinen Tempo- und es muss so leicht und so natürlich auf das Orchester einlassen.
verzögerungen, das Hinauszögern, klingen. Das ist das Schwerste, wenn „In diesem Fall bei uns mit unserem
bevor der Walzer einsetzt. Hin und man das kann und das gut führen kann, Orchester sollen die Dirigenten vor
wieder holpert es da etwas, wenn die dann hat man eine sehr gute Grund- allem lernen, diesen Operettenklang
Kommunikation zwischen Dirigent und lage für später für alles, was danach so auszulösen oder ihn genießend dann
Orchester nicht ganz glückt. Doch mit kommt.“ Doch einen großen Namen in den Schlag aufzunehmen, das ist,
Hinweisen von Stefan Klingele und den machen sich nur wenige Dirigenten mit glaube ich, das Hauptziel diese Kurses,
Orchestermusikern lassen sich auch die der Operette. Vielleicht wird dem Nach- dass die am Ende auf der Bühne stehen
Störungen beseitigen. wuchs deswegen zu Anfang immer erst und sich wohl fühlen und dass das
Clemens Mohr ist der dritte Teilnehmer einmal eine Operettenproduktion über- Orchester mit ihnen gemeinsam atmet,
des Workshops. Er hat ebenfalls in lassen, obwohl dieses Genre besondere eine Herausforderung, die vor allem bei
Weimar studiert, arbeitet aber inzwi- Schwierigkeiten besitzt, meint Stefan der Operette wichtig ist, aber auch bei
schen am Theater Hof. Sein Schlag wirkt Klingele: „Operette muss immer lustig anderen Projekten hilfreich sein wird“,
viel verspielter, mehr noch als den Takt sein, man muss ein gutes Timing haben, gibt Stefan Klingele allen mit auf den
der Musik scheint er der Stimmung dass man die gefühlvollen Momente Weg.
vorzufühlen. Für ihn ist die Operette auch erwischt, also dort Zeit gibt und
eine große Lehrprobe. Er sagt dazu: dann auch den Punkt des Wiederanzie-
„Das Tolle an Operette ist, dass man da hens trifft, damit es nicht langweilig Der Beitrag wurde am 6. Januar 2018 in der
so unglaublich viel dran lernen kann, wird. Das ist eigentlich die Hauptgefahr, Sendung „MDR Kultur“ im MDR gesendet.
Alexander Sinan Binder wird Kapellmeister und
Solorepetitor am Luzerner Theater
Mit Beginn der Spielzeit 2018/19 tritt (Orchester und Solisten der Musika-
FOTO: C H R ISTI AN HARTMAN N
Alexander Sinan Binder am Luzerner lischen Komödie Leipzig), John Carewe
Theater die Stelle des Kapellmeisters (Staatskapelle Halle) und Gabriel Feltz
und Solorepetitors an. Für den aus (Belgrade Philharmonic Orchestra).
München stammenden jungen Diri- Darüber hinaus absolvierte er Meister-
genten, der im Juni sein Masterstudium kurse bei u.a. Colin Metters, Peter
Dirigieren bei Prof. Rüdiger Bohn an der Gülke, Peter Eötvös, David Zinman, Yuri
Robert Schumann Hochschule Düssel- Simonov, Bernard Haitink und Johannes
dorf abschloss, ist es die erste feste Schlaefli.
Anstellung. Im Juli 2018 ist er als Stipendiat zu
Binder ist seit 2016 Stipendiat im Diri- Gast beim renommierten Tanglewood
gentenforum und besuchte im Rahmen Music Festival in den USA und wird dort
der Förderung Kurse bei Andreas u.a. an einem Meisterkurs mit Stefan
Schüller (Staatsoperette Dresden), Asbury teilnehmen sowie bei Herbert
Oliver Weder (Thüringer Symphoniker Blomstedt und Andris Nelsons hospi-
Saalfeld-Rudolstadt), Stefan Klingele tieren. Alexander Sinan Binder
16 | 17Sie können auch lesen
