15.06.2020 FREIBADERÖFFNUNG 9.00 - 13.00 Uhr oder 14.00 - 19.00 Uhr - Nähere Informationen zu den bestehenden Corona-Maßregeln finden Sie im ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 41 Freitag, den 12. Juni 2020 Nummer 24
15.06.2020
FREIBADERÖFFNUNG
9.00 - 13.00 Uhr oder 14.00 - 19.00 Uhr
Nähere Informationen zu den bestehenden Corona-Maßregeln finden Sie
im Innenteil oder auf www.markt-zellingen.de
Nähere Informationen finden Sie im Innenteil auf Seite 3.
Zellingen -2- Nr. 24/20
Amtliche Bekanntmachungen
Touristinformation der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen
Die Touristinformation der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen finden Sie
am Alten Rathaus Zellingen
Brückenstraße 9
97225 Zellingen
Tel. 09364 - 8139908
Mail: touristinformation@zellingen.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 9.00 - 15.00 Uhr
Verwaltungsgemeinschaft Zellingen - wichtige Termine und Rufnummern
Sprechstunden in der Geschäftsstelle der Wichtige Rufnummern
Verwaltungsgemeinschaft
Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen Allgemein
Telefon: 09364/8072-0
Fax: 09364/8072-80 Polizei 110
E-Mail: post@vgem-zellingen.de Feuerwehr/Rettungsdienst Notruf 112
Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117
Montagnachmittag von 14:00 bis 16:00 Uhr Telefonseelsorge 0800/1110111
Mittwochnachmittag von 14:30 bis 18:30 Uhr und 0800/1110222
AWO-Frauenhaus 0931/619810
Sprechstunden in Himmelstadt Frauenhaus im SkF 0931/4500777
Rathaus, Kirchplatz 3, 97267 Himmelstadt Weitere Informationen finden Sie auf den Homepages
Telefon: 09364/9969 der Mitgliedsgemeinden.
Telefax: 09364/811883
E-Mail: info@himmelstadt.de Störungsdienste
Sprechstunden der Verwaltung
Mittwoch von 17:30 bis 18:30 Uhr Gemeinde Himmelstadt
Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr Strom Bayernwerk 0941/28003366
Sprechstunden des Bürgermeisters
Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Dienstag von 18:00 bis 19:00 Uhr
Freitag von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Ausweissprechstunde Donnerstag von 16 bis 17 Uhr Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 030/25777888
Sprechstunden in Retzstadt
Gemeinde Retzstadt
Rathaus, Rathausplatz 5, 97282 Retzstadt
Telefon: 09364/8099-0 Strom Bayernwerk 0941/28003366
Telefax: 09364/8099-12 Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
E-Mail: rathaus@retzstadt.de Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Sprechstunden der Verwaltung Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 030/25777888
Montag von 14:30 bis 16:30 Uhr
Mittwoch von 16:00 bis 18:30 Uhr
Mittwoch Ausweissprechstunde von 16:00 bis 18:30 Uhr Markt Thüngen
Freitag von 9:30 bis 12:00 Uhr Strom Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Sprechstunden des Bürgermeisters Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Freitag (bitte tel. anmelden) von 18:00 bis 19:00 Uhr
Markt Zellingen
Sprechstunden im Markt Thüngen Strom Zellingen und Retzbach
Rathaus, Planplatz 6, 97289 Thüngen
Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Telefon: 09360/242
Telefax: 09360/993664 Strom Duttenbrunn
E-Mail: info@markt-thuengen.de Bayernwerk 0941/28003366
Sprechstunden der Verwaltung Wasser (in den Dienstzeiten), VG Zellingen 09364/8072-0
Mittwoch von 17:00 bis 18:30 Uhr Wasser (außerhalb der Dienstzeiten),
Sprechstunde des Bürgermeisters Zellingen und Retzbach, Rufbereitschaft des Bauhofes 0173/5993991
Montag von 17:00 bis 18:00 Uhr Wasser Duttenbrunn
Ausweissprechstunde Freitag von 12 bis 13 Uhr Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697
Sprechstunden im Markt Zellingen Breitbandkabel Duttenbrunn, Retzbach, Zellingen
Sprechstunden der Verwaltung für Zellingen und Retzbach PYUR-Kundenservice 030/25777888
Die Sprechstunden und Kontaktdaten entsprechen denen der
Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft (siehe oben)
Sprechstunden der Verwaltung in Duttenbrunn
Haus der Bürger, Urspringer Straße, 97225 Duttenbrunn Redaktionsschluss für das nächste
Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr
Sprechstunden des Bürgermeisters
Mitteilungsblatt: Montag, 15. Juni 2020, 12:00 Uhr
Rathaus Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen Bitte senden Sie Ihre Beiträge an:
siehe Amtliche Bekanntmachungen Markt Zellingen mitteilungsblatt@vgem-zellingen.de
Für die Sprechstunden bitte telefonisch anmelden, danke!
Aktuelle Änderungen entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Seiten!Zellingen -3- Nr. 24/20
Amtliche Bekanntmachungen
Endlich ist es soweit -
wir starten in die Badesaison 2020!
An alle Dauerschwimmer, Wasserratten und Sonnenanbeter:
Das Zellinger Freibad startet am 15. Juni in die neue Saison. Allerdings ist dies aufgrund der Corona-Pandemie nur
mit klaren Auflagen und einem Hygienekonzept möglich.
Die wichtigsten Informationen zur Wiederöffnung:
• Der Badebetrieb in dieser Saison läuft im Zweischichtsystem
- 1. Schicht von 9.00 – 13.00 Uhr,
- 2. Schicht von 14.00 – 19.00 Uhr
• Maximal zeitgleich 350 Badegäste pro Schicht
• An der Kasse erfolgt die Registrierung der Besucher, die Angabe von Name und Telefonnummer für jeden
Gast/ Familie ist verpflichtend
• Die Schwimmflächen sind unterteilt um auch hier Abstand zu gewährleisten.
• Der Mindestabstand von 1,5 m ist überall einzuhalten
• Das Tragen eines Mund-Nasenschutzes ist verpflichtend, außer auf der Liegewiese und in den Becken
• Bitte nutzen Sie die bereit stehenden Desinfektionsmittel
• Das Planschbecken bleibt vorerst gesperrt
• Die Benutzung der Duschen ist bis auf weiteres untersagt!
• Eintritt für Kinder unter 14 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen!
Ein kleiner Tipp: Tragen Sie bitte bereits Badekleidung unter Ihrer Alltagskleidung, wenn Sie sich auf den Weg zu
uns machen.
Zwischen den Badezeiten müssen alle Gäste das Freibad verlassen, damit eine umfangreiche Reinigung und Des-
infektion sichergestellt werden kann.
Unsere Eintrittspreise 2020 (gültig für eine Schicht):
Eintritt Erwachsene 2,- Euro
Eintritt Ermäßigte 1,50 Euro
Eintritt Familie 5,- Euro
Zehnerkarte Erwachsene 16,- Euro
Zehnerkarte Ermäßigte 10,- Euro
Bitte halten Sie an der Kasse das Eintrittsgeld möglichst passend parat.
Aufgrund der besonderen Situation bieten wir in diesem Jahr keine Jahreskarten an. Die schon erworbenen Jah-
reskarten verlieren ihre Gültigkeit und können an der Freibadkasse umgetauscht werden, eine Barauszahlung ist
ebenfalls möglich.
Wir bitten um Einhaltung der Hygienemaßnahmen und wünschen Ihnen, trotz der ein oder anderen Einschränkung,
viel Spaß im Zellinger Freibad.
Ihr Stefan WohlfartZellingen -4- Nr. 24/20
Amtliche Bekanntmachungen
Unseren erwachsenen Lesern kann der Portugal-Krimi „Weiße
Fracht“ von Gil Ribeiro aus der Serie „Lost in Fuseta“ sehr
empfohlen werden: Mitte Juli an der Algarve. Es herrscht brü-
tende Hitze. Zwei Morde geben dem Team um Leander Lost
Rätsel auf. Da taucht auch noch der Sohn eines Drogenbosses
in Fuseta auf … Der dritte Band der Bestsellerreihe zeichnet
sich wieder durch eine Mischung aus Spannung und Humor
Fundamt aus, sowie viel Liebe für die portugiesische Lebensart. Weitere
Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen wurden neue Krimis und Romane finden Sie in der Bücherausstellung
im Mai 2020 folgende Fundsachen abgegeben: in der Leseecke.
Das Büchereiteam freut sich auf Ihren Besuch der Bücherei.
- 1 einzelner Schlüssel mit Band (gefunden in Zellingen) Beachten Sie bitte die Hinweise auf die Schutzmaßnahmen!
- Geldbetrag (gefunden zw. Himmelstadt und Zellingen))
- 1 Autoschlüssel (gefunden zw. Zellingen und Duttenbrunn)
- 1 Handy (gefunden in Retzbach) Haushaltssatzung und Haushaltsplan
- 1 Paar Handschuhe (gefunden in Retzstadt) der Gemeinde Himmelstadt
Die Fundgegenstände können vom Verlierer bei der Verwal-
tungsgemeinschaft Zellingen, Zimmer 3, während der Sprech-
für das Haushaltsjahr 2020
stunden abgeholt werden.
Bekanntmachung
Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fund-
sachen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von Der Gemeinderat Himmelstadt hat in seiner Sitzung vom
6 Monaten nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro auf den 16.04.2020 die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020
Finder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Ver- beschlossen.
waltungsgemeinschaft Zellingen übergeht. Das Landratsamt Main-Spessart hat mit Schreiben vom
28.05.2020, Az. 21-941, die Haushaltssatzung mit Haushalts-
plan rechtsaufsichtlich gewürdigt. Die Haushaltssatzung ent-
hält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile.
Der Haushaltsplan mit Anlagen liegt nach Art. 65 Abs. 3 Satz
3 Halbsatz 1 GO in der ab 23.12.2019 geltenden Fassung ab
dem Tage nach der Veröffentlichung dieser amtlichen Bekannt-
Behindertenbeauftragter gabe bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer
Der Behindertenbeauftragte der Gemeinde Himmelstadt Gün- Haushaltssatzung in der Geschäftsstelle der Verwaltungsge-
ter Blöchinger bietet Bürgerinnen und Bürgern mit Behinderung meinschaft Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen,
seine Hilfe an. Er stellt eine Anlaufstelle vor Ort mit „Wegwei- Zimmer 13, während der allgemeinen Dienststunden zur öffent-
ser-Funktion“ dar, um ratsuchenden Menschen an die für sie lichen Einsichtnahme aus.
zuständige Stelle weiterzuleiten und gibt gerne auch Tipps und Nachfolgend wird die Haushaltssatzung öffentlich bekannt
Hilfestellung bei allgemeinen Fragen. gemacht.
Bei Fragen zum GdB (Grad der Behinderung) oder zum Ver- Zellingen, den 29.05.2020
schlechterungsantrag wird ebenfalls Hilfe angeboten. Herbert Hemmelmann
Terminvereinbarung unter 09364/9734. Bitte auch auf den Anruf- 1. Bürgermeister
beantworter sprechen, es wird auf jeden Fall zurückgerufen.
Haushaltssatzung der Gemeinde Himmelstadt
(Landkreis Main-Spessart)
Gemeindebücherei für das Haushaltsjahr 2020
St. Jakobus Himmelstadt Auf Grund der Art. 63 ff. der Bayerischen Gemeindeordnung
Öffentliche Bücherei im Pfarrzentrum erlässt die Gemeinde Himmelstadt folgende Haushaltssatzung:
Tel. 09364/8179282 während der Öffnungszeiten §1
E-mail: himmelstadt@koeb-unterfranken.de Für das Haushaltsjahr 2020 wird der Haushaltsplan
http://www.eopac.net/BGX430697 im Verwaltungshaushalt
Öffnungszeiten: in den Einnahmen und Ausgaben auf 3.354.659,00 Euro
Mittwoch������������������������������������������������������� 17.00 bis 19.00 Uhr im Vermögenshaushalt
Freitag ��������������������������������������������������������� 15.00 bis 17.00 Uhr in den Einnahmen und Ausgaben auf 1.198.495,00 Euro
Der Sommer beginnt festgesetzt.
Endlich hat auch die Erdbeerzeit wieder begonnen. Die belieb- §2
ten Beeren enthalten viele wertvolle Inhaltsstoffe. Welche Heil- Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und
wirkungen sie haben und wie die köstlichen Früchte am bes- Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 0,00 € festgesetzt.
ten verarbeitet werden, steht in einem Artikel der Serie „Clean
Eating – gesund leben“ in der Zeitschrift „vital“, Ausgabe §3
Mai 2020. Dem Thema „Gesundheit“ ist auch ein Artikel in der Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im Ver-
aktuellen Zeitschrift „vital“ gewidmet. Der wichtigste Helfer, um mögenshaushalt wird auf 151.000,00 € festgesetzt.
sie zu bewahren, ist unser Immunsystem. Was Sie tun können, Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeinde-
um es zu stärken und Ihre Gesundheit und die Ihrer Lieben zu steuern werden wie folgt festgesetzt:
schützen, lesen Sie in der Geschichte „Mein Schutzschild – 1. Grundsteuer
mein Immunsystem“ in der Zeitschrift „vital“, Ausgabe Juni a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 335 v. H.
2020. b) für die Grundstücke (B) 310 v. H.
Für unsere jungen Leser stehen neue Bücher auf dem Bücher-
2. Gewerbesteuer 380 v.H.
wagen gleich beim Eingang in die Bücherei, z.B. „Ein Einhorn
in der Schule“ aus der beliebten Reihe „Sternenschweif“. §5
Laura hat ein Geheimnis: Ihr Pony Sternenschweif ist in Wirk- Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen
lichkeit ein Einhorn! Zusammen erleben die beiden aufregende Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf
Abenteuer. 550.000,00 € festgesetzt.Zellingen -5- Nr. 24/20
Amtliche Bekanntmachungen
§6 2. Sitzungsniederschrift vom 23.04.2020 und
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2020 in Kraft. 07.05.2020;
Himmelstadt, 29.05.2020 Genehmigung
Diskussionsverlauf:
Ein Gemeinderat merkt an, dass bei der Sitzungsniederschrift
(Ort, Tag) vom 07.05.2020 auf der Seite 7 im letzten Satz nicht verständ-
GEMEINDE HIMMELSTADT: lich ist, dass das Sitzungsgeld nicht automatisch in den letzten
6 Jahren angepasst wurde und der Wortlaut geändert werden
Herbert Hemmelmann sollte.
1. Bürgermeister Es ergehen folgende Beschlüsse
Beschluss 1. a) Sitzungsniederschrift vom 23.04.2020:
Der Gemeinderat genehmigt die Niederschrift der Sitzung vom
23.04.2020 ohne Änderung.
Abstimmungsergebnis: 11 : 0
Beschluss 2. b) Sitzungsniederschrift vom 07.05..2020:
Styroporannahme Der Gemeinderat genehmigt den öffentlichen Teil der Nieder-
schrift der Sitzung vom 07.05.2020 mit folgender Änderung:
Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat im Seite 7, letzter Satz: es muss heißen:
Bauhof der Gemeinde Retzstadt (beim Feuerwehrhaus) statt. „…aufgrund der allgemeinen Steigerungsrate in den letzten 6
Öffnungszeiten: 17.00 – 18.00 Uhr Jahren erhöht wird.“
Abstimmungsergebnis: 11 : 0
Annahme für holziges Schnittgut 3. BA 2020006
Fl.-Nr. 506, Gemarkung Retzstadt;
Die Annahme für holziges Schnittgut und Reisig findet immer
Gänsbergweg 1;
jeden 2. Samstag (jeweils ungerade KW) auf dem ehemaligen
GÜSA-Gelände, Thüngersheimer Straße statt. Wohnhausumbau mit Aufstockung;
Öffnungszeiten: 13.00 – 14.00 Uhr Beratung und Beschlussfassung
Krautige Abfälle und Rasenschnittgut werden nicht angenommen. Sachverhalt:
Um Beachtung wird gebeten. Die Bauherren möchten auf dem Grundstück Gänsbergweg 1
der Gemarkung Retzstadt das vorhandene Gebäude im nördli-
Karl Gerhard chen Bereich durch Verlängerung des Dachs erweitern.
1. Bürgermeister Das Grundstück befindet sich in einem im Zusammenhang
bebauten Ortsteil ohne Bebauungsplan. Die nähere Umgebung
entspricht einem Dorfgebiet. Das Vorhaben fügt sich in die nähere
Niederschrift über die 2. Sitzung Umgebung ein. Die Nachbarunterschriften sind nicht vollständig
vorhanden und durch das Landratsamt Main-Spessart zu prüfen.
des Gemeinderates Retzstadt Beschlussvorschlag:
am Donnerstag, 04.06.2020 Das gemeindliche Einvernehmen zum Wohnhausumbau mit
Aufstockung auf dem Grundstück Gänsbergweg 1 der Gemar-
im Bürgertreff Retzstadt. kung Retzstadt wird erteilt.
1. Bürgermeister Karl Gerhard begrüßt die anwesenden Diskussionsverlauf:
Gemeinderäte, Schriftführerin Sandra Gerhard, Herrn Ernst Das Gremium nimmt Einsicht in die Planungsunterlagen.
Schneider von der Main Post sowie die anwesenden Gäste und Nach Beratung ergeht folgender
eröffnet die Sitzung. Er stellt die form- und fristgerechte Einla- Beschluss:
dung sowie die Beschlussfähigkeit nach Artikel 47 (2) GO fest.
Das gemeindliche Einvernehmen zum Wohnhausumbau mit
Gemeinderat Burkard Schmitt verspätet sich etwas und der Aufstockung auf dem Grundstück Gänsbergweg 1 der Gemar-
Gemeinderat Andreas Stark ist entschuldigt. kung Retzstadt wird erteilt.
Der Vorsitzende gratuliert dem Gemeinderat Jürgen Winkler zu Abstimmungsergebnis: 9 : 0
dessen Geburtstag am 16.05.2020 und der Gemeinderätin Bir-
Abstimmungsbemerkung:
git Köhler zu deren Geburtstag am 31.05.2020.
Die Gemeinderätin Regina Röthlein und der Gemeinderat Michael
Die 2. Bürgermeisterin Birgit Köhler gratuliert im Namen des
Eisenbacher enthalten sich der Abstimmung gem. Art. 49 GO.
ganzen Gemeinderates dem 1. Bürgermeister Karl Gerhard zu
dessen Geburtstag am 28.05.2020. 4. Kostenvereinbarung zwischen der Gemeinde und
dem ALE Würzburg;
TAGESORDNUNG
Erstellung der Broschüre für das Projekt Staats-
Öffentliche Sitzung
preis;
1. Erweiterung der Tagesordnung; Beratung und Beschlussfassung
Beratung und Beschlussfassung Sachverhalt:
Sachverhalt: Auf Vorschlag des Amtes für Ländliche Entwicklung Würzburg
Der Vorsitzende bittet um Erweiterung der Tagesordnung um nimmt die Gemeinde Retzstadt im Jahr 2020 am landesweiten
zwei weitere dringliche Punkte: Wettbewerb „Staatspreis, Land- und Dorfentwicklung“ teil.
Es ergeht folgender Nachfolgend ein Auszug aus den Wettbewerbsbedingungen:
Beschluss: Staatspreis Land- und Dorfentwicklung
Der Gemeinderat stimmt der Erweiterung der Tagesordnung Ziele des Wettbewerbs
um die Punkte Mit dem „Staatspreis - Landentwicklung und Dorfentwicklung“
„Antrag absolutes Halteverbot; Hauptstraße; Ortskern; werden herausragende gemeinschaftliche und öffentliche Leis-
Beratung und Beschlussfassung; “, und „Vollzug Haushalt tungen in Projekten der Ländlichen Entwicklung gewürdigt. Sie
2020, Gestaltung der Buswartehäuschen „Stegstraße und sollen damit Beispielwirkung erlangen und zugleich den ganz-
Kreuzkapelle“; Beratung und Beschlussfassung“ zu. heitlichen Planungsansatz der Ländlichen Entwicklung verdeut-
Abstimmungsergebnis: 11 : 0 lichen.Zellingen -6- Nr. 24/20
Amtliche Bekanntmachungen
Teilnahme am Wettbewerb Diskussionsverlauf:
Einreichungen erfolgen durch die Ämter für Ländliche Entwick- Der Vorsitzende erklärt, dass dieser Tagesordnungspunkt
lung in Kooperation mit den Teilnehmergemeinschaften oder bereits in der Sitzung vom 09.04.2020 dem vorherigen Gemein-
anderen Projektträgern. Teilnahmeberechtigt sind Projekte derat vorgelegt wurde. Dort wurde eine Vertagung des Themas
der Ländlichen Entwicklung. Bei diesen Projekten einschließ- beschlossen.
lich deren Vorbereitung kann es sich um Gesamtvorhaben der Der Vorsitzende merkt an, dass z. Bsp. eine große Leistung
Ländlichen Entwicklung oder um Teilprojekte, Aktionen und des ZweiUferLand-Tourismus e.V. die Erstellung des Panorama
Initiativen sowie um Planungs- und Entwicklungsprozesse im Weges mit 50 km Länge ist. Hierbei war der Retzstadter Bürger
Zusammenhang mit solchen Vorhaben handeln. Alle vorge- Reinhold Meurer eine tragende Kraft und hat sehr viel dazu bei-
schlagenen Projekte müssen auf die Grundsätze der Nachhal- getragen.
tigkeit ausgerichtet sein und dem Ansatz einer aktiven Bürger- Nach Beratung, in der die Bedeutung des Vereins für Retzstadt
gesellschaft gerecht werden. bestätigt wurde, ergeht folgender
Auszeichnung der Projekte Beschluss:
Die eingereichten Projekte wurden von einer Jury bewertet. Auf Der Gemeinderat stimmt der Verlängerung der Mitgliedschaft
Vorschlag der Jury erkennt die Bayerische Staatsministerin für beim ZweiUferLand Tourismus e.V. zu dem verbindlichen Mit-
Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Staatspreise oder Son- gliedsbeitrag von jährlich 4.284,00 € bis zum 31.12.2025 zu
derpreise zu. Die Auszeichnungen werden mit unterschiedli- Abstimmungsergebnis: 12 : 0
chen Geldprämien bedacht. Zudem erhalten alle Teilnehmer
eine Urkunde. 6. Vollzug Haushalt 2020;
„ Vergabe Grünpflege /
Auf Grund der Corona-Pandemie kann die Jury leider nicht Bewässerung Baumbestand;
die einzelnen Gemeinden bereisen und die eingereichten Vor- Beratung und Beschlussfassung
schläge vor Ort besichtigen. Daher muss die Bewerbung in Diskussionsverlauf:
schriftlicher Form erfolgen. Dem Vorsitzenden liegt ein Angebot der Firma Agrarservice
Im Falle Retzstadt sollen die Themen „Dorferneuerung, Innen- May, für die Bewässerung der gemeindlichen Bäume vor. Die
entwicklung, Bürgerschaftliches Engagement, Klimaschutz und Kosten für eine Arbeitsstunde inkl. Schlepper, Wasserfass und
erneuerbare Energien“ vorgestellt werden. Fahrer belaufen sich auf 107,10€ brutto. Laut Angebot können
Finanzielle Auswirkungen: bei einer Wasserzugabe von 100 Litern pro Baum 25 Bäume
Von Seiten des Büro Klärle, Weikersheim, welches bereits im in der Stunde bewässert werden, bei 200 Litern entsprechend
Jahr 2009 für die Gemeinde Retzstadt tätig war (= Erstellung 12,5 Bäume pro Stunde.
des Konzeptes „Zukunftsstrategien Retzstadt“), liegt ein Ange- 1. Bürgermeister Karl Gerhard berichtet von der am 12.05.2020
bot zur Erstellung einer ausführlichen Broschüre über brutto durchgeführten Vorführung der Bewässerungstechnik durch
5.947,62 € vor. die Firma Agrarservice May bei der bemerkt wurde, dass an
Das Amt für Ländliche Entwicklung beteiligt sich mit 71 % an einigen Bäumen verschiedene Vorkehrungen im Hinblick auf
den Erstellungskosten (incl. 10 % ILE-Zulage). Untergrund bzw Bodeneinfassungen zu treffen sind, um die
Beschlussvorschlag: richtige Wasserführung zu gewährleisten. Der gesamte Baum-
Der Gemeinderat stimmt dem Abschluss einer Kostenverein- bestand in der Gemeinde im Wohngebiet beläuft sich auf 144
barung mit dem Amt für Ländliche Entwicklung Würzburg zur Bäume. Somit würde sich ein Bewässerungsgang auf ca. 6
Erstellung der Broschüre auf Basis der o.g. Zahlen zu. Die Stunden belaufen.
Eigenmittel werden im Haushalt 2020 zur Verfügung gestellt. Im Gemeinderat wird dieser Vorschlag kontrovers diskutiert.
Diskussionsverlauf: Einige sprechen sich für die angedachte Möglichkeit aus eine
Bewässerung nur durchzuführen, wenn die Gemeindemitarbei-
Der Vorsitzende teilt dem Gremium mit, dass aufgrund der 10%
ter einen Bedarfsauftrag erteilen. Es wurde auch der Vorschlag
ILE Zulage erfreulicherweise der Gesamtzuschuss der Erstel-
gemacht, ein Budget in Höhe von max. 2.500,00 € für vier
lungskosten von 61 % auf 71% gestiegen ist. Die Broschüre
Bewässerungsvorgänge festzulegen.
wird zurzeit erstellt und der Erstentwurf liegt dem Vorsitzen-
den bereits vor. Der Vorsitzende weist darauf hin, dass die Der Vorsitzende stellt nach ausführlicher Beratung dann den
Broschüre auch unabhängig vom Staatspreis sinnvoll für die Beschlussvorschlag ohne Deckelung zur Abstimmung, falls
Gemeinde ist. dieser keine Mehrheit findet, wird der alternative Vorschlag
beschlossen.
Der Gemeinderat Burkard Schmitt erscheint um 19:45 Uhr.
Beschluss:
Nach Beratung ergeht folgender
Die Gemeinde Retzstadt beauftragt die Firma Agrarservice
Beschluss:
May mit der Bewässerung des Baumbestandes der Gemeinde
Der Gemeinderat stimmt dem Abschluss einer Kostenverein- Retzstadt auf Basis der oben genannten Angebotskonditionen.
barung mit dem Amt für Ländliche Entwicklung Würzburg zur Die Bewässerung soll nur bei Bedarf (starke Trockenheit) erfol-
Erstellung der Broschüre auf Basis der o.g. Zahlen zu. Die gen und die Gemeindearbeiter werden beauftragt die Vorkeh-
Eigenmittel werden im Haushalt 2020 zur Verfügung gestellt. rungen für den Untergrund mit ausreichend Mulchabdeckung
Abstimmungsergebnis: 12 : 0 zu treffen.
5. Vollzug Haushalt 2020; Abstimmungsergebnis: 6 : 4
Antrag ZweiUferLand Tourismus e.V. auf Verlän- Abstimmungsbemerkung:
gerung der Mitgliedschaft; Die Gemeinderätin Regina Röthlein und der Gemeinderat
Beratung und Beschlussfassung Michael Eisenbacher enthalten sich der Abstimmung gem. Art.
Sachverhalt: 49 GO.
Mit Schreiben vom 10.03.2020 stellt der ZweiUferLand Touris- 7. Vollzug Haushalt 2020;
mus e.V. Antrag auf Verlängerung der aktuell bestehenden Mit- Beförsterung des gemeindlichen Waldes;
gliedschaft (Laufzeit bis 31.12.2020) bis zum 31.12.2025 (siehe Antrag auf Fortführung der staatlichen Beförste-
Anlage). rung;
Finanzielle Auswirkungen: Beratung und Beschlussfassung
Zahlung des Mitgliedsbeitrages (2020 = 4.284,00 €). Sachverhalt:
Beschlussvorschlag: … siehe Anlage (= Kostenrechnung des AELF für Betriebslei-
Der Gemeinderat stimmt der Verlängerung der Mitgliedschaft tung und –ausführung 2019).
beim ZweiUferLand Tourismus e.V. bis zum 31.12.2025 zu.Zellingen -7- Nr. 24/20
Amtliche Bekanntmachungen
Der zuständige Revierförster FOAR Werner Trabold scheidet tet wurde und hierfür mit der Polizei ein neues Konzept erstellt
zum 30.04.2021 aus dem Staatsdienst aus und geht in Ruhe- wird.
stand. In einem persönlichen Gespräch zwischen Herrn Revier- Weiter wird aus dem Gremium nachgefragt, ob in diesem
förster Trabold und der Gemeinde wurde die weitere Beförste- Zusammenhang auch eine 30 km/h Beschränkung mit der Poli-
rung des Retzstadter Gemeindewaldes ausführlich erläutert. zei im Ortskern besprochen wurde. 3. Bürgermeister Thomas
Ab dem Jahr 2025 zieht sich das Amt für Ernährung, Landwirt- Happ berichtet, dass dies im Zuge der Ortsbesichtigung ange-
schaft und Forsten (AELF) nach der Vorgabe des Ministeriums sprochen wurde, die Polizei sieht in diesem Bereich jedoch
offiziell aus der Beförsterung von Gemeindewäldern über 200 nicht ausreichend Gefahrenpotenzial um eine 30 km/h Zone zu
ha zurück. rechtfertigen. Nach Fertigstellung des Wohnprojektes und des
Auch Aufgrund des vorhandenen Klimawandels sollte jedoch Dorfladens mit gegenüberliegenden Parkplätzen, ist es auf-
die Beförsterung beim AELF verbleiben. grund der Querung der Straße evtl. möglich eine 30 km/h Zone
Aktuell stellt sich die Situation im Gemeindewald als besorgnis- umzusetzen.
erregend dar. Der Waldbestand ist bedroht. Nicht zuletzt hat Nach Beratung ergeht folgender
der Wald auch eine Funktion als Naherholungsgebiet und ist für Beschluss:
die Bürgerinnen und Bürger essentiell. Die Gemeinde Retzstadt beantragt beim Landratsamt Karlstadt
Deshalb stellt die Gemeinde Retzstadt einen Antrag beim ein einseitiges absolutes Halteverbot ab Hauptstraße 26 bis
AELF, dass die Betriebsausführung und die Betriebsleitung Einfahrt Wethstraße.
des Retzstadter Gemeindewaldes auch weiterhin beim AELF in
Abstimmungsergebnis: 12 : 0
Karlstadt bleibt.
Eine Kooperation mit Himmelstadt und Thüngen ist anzustre- 9. Vollzug Haushalt 2020, Gestaltung der Buswarte-
ben. häuschen „Stegstraße und Kreuzkapelle“;
Beschlussvorschlag: Beratung und Beschlussfassung
Die Gemeinde Retzstadt stellt den Antrag beim AELF in Sachlage:
Karlstadt, dass die Betriebsleitung und die Betriebsausführung Der Vorsitzende zeigt anhand von Fotos einen neuen Entwurf
beim AELF verbleibt. Als Grund wird der aktuelle Klimawandel von Thorsten Terveer/Fa. Bluhm für die Gestaltung des Bus-
und die für die Zukunft notwendige, beständige und nachhal- wartehäuschens an der Kapelle und des Buswartehäuschens
tige Arbeitsweise für die Leitung und Ausführung angeführt. Stegstraße. Der Grafikvorschlag für das Buswartehäuschen an
Diskussionsverlauf: der Kapelle zeigt die Besinnungswegetafel, die Wanderkarte
1. Bürgermeister Karl Gerhard informiert die Anwesenden, des Zwei Ufer Panoramaweges sowie Hochkant Streifen mit der
dass sich die Gesamtkostenrechnung für die Betriebsleitung Aufschrift der Retzstadter Wanderwege. Der Grafikvorschlag
und Betriebsausführung im Jahr 2019 auf 6230,84 € belaufen des gegenüberliegenden Buswartehäuschens zeigt die Auf-
hat und sich die Fläche der Retzstadter Gemeindewälder auf schrift „Retzstadt ist bunt“ mit bunten gestalterischen Elemen-
214 ha beläuft. ten.
Für den Vorsitzenden ist es wichtig, dass die Gemeindewälder Diskussionsverlauf:
nicht von privaten Interessen und Wirtschaftlichkeitsdenken Einige Gemeinderäte sprechen sich dafür aus, dass die
abhängig sind, sondern die Nachhaltigkeit oberste Priorität hat. Gestaltungswünsche des Gemeinderates, die in der Sitzung
Deshalb regt er an, den Antrag auf Fortführung der staatlichen vom 07.05.2020 vorgebracht wurden, bei dem Entwurf für das
Beförsterung beim AELF in Karlstadt zu stellen. Buswartehäuschens Stegstraße sehr gut umgesetzt wurden.
Nach Beratung ergeht folgender Jedoch die Entwürfe für die beiden Buswartehäuschen noch zu
Beschluss: uneinheitlich wirken.
Die Gemeinde Retzstadt stellt den Antrag beim AELF in Nach ausführlicher Beratung ergehen folgende Beschlüsse.
Karlstadt, dass die Betriebsleitung und die Betriebsausführung Beschluss 1:
beim AELF verbleibt. Als Grund wird der aktuelle Klimawandel
Die Gemeinde Retzstadt beauftragt die Firma Bluhm mit der
und die für die Zukunft notwendige, beständige und nachhal-
Gestaltung des Buswartehäuschens Stegstraße zum Angebot-
tige Arbeitsweise für die Leitung und Ausführung angeführt.
spreis von 380,00 € netto.
Abstimmungsergebnis: 12 : 0
Abstimmungsergebnis: 11 : 1
8. Antrag absolutes Halteverbot; Beschluss 2:
Hauptstraße; Ortskern; Die Gemeinde Retzstadt beauftragt die Firma Bluhm mit der
Beratung und Beschlussfassung; Gestaltung des Buswartehäuschens Kapellenstraße zum Ange-
Sachlage: botspreis von 440,00 € netto.
In der Gemeinderatssitzung vom 23.04.2020 wurde aufgrund Abstimmungsergebnis: 8 : 4
eines Antrages auf absolutes Halteverbot im Ortskern Retzstadt
angeregt, eine Ortseinsicht der Polizei bei dem Landratsamt 10. Kurze Anfragen
Karlstadt zu beantragen. a) Sparkassen Filiale Retzstadt
Diskussionsverlauf: Der Vorsitzende informiert die Anwesenden, dass die Spar-
Der Vorsitzende berichtet, dass die Ortseinsicht am 27.05.2020 kasse die SB-Filiale Retzstadt zum 31.12.2020 schließt. In die-
um 07:30 Uhr mit der Polizei zusammen mit dem 1. Bürger- sem Zusammenhang hat er die Landrätin des Landkreises Main
meister Karl Gerhard, der 2. Bürgermeisterin Birgit Köhler, dem Spessart, die auch gleichzeitig Verwaltungsrätin des Unterneh-
3. Bürgermeister Thomas Happ und Gemeinderat Andreas mens ist, angeschrieben und darum gebeten, dass die Spar-
Stark stattgefunden hat. kassen SB- Filiale in Retzstadt über den Zeitraum 31.12.2020
Anhand eines Fotos informiert der Vorsitzende weiter, dass sich hinaus weiterhin betrieben wird. Zum aktuellen Zeitpunkt hat er
das einseitige Halteverbot vom Anwesen Raimund Schmitt / noch keine Antwort erhalten.
Hauptstraße 26 bis zur Einfahrt Wethstraße erstrecken soll. Die b) App BayernFunk
Polizei hat signalisiert, dass in diesem Bereich ein absolutes 1. Bürgermeister Karl Gerhard begrüßt die neue Gemeinde-
Halteverbot sinnvoll ist. Die Anwohner befürworten ein Halte- App BayernFunk, die schneller als gedacht gestartet ist und
verbot ebenfalls, so 1. Bürgermeister Karl Gerhard. viel Dynamik aufgenommen hat. Diese vom Frauenhofer Institut
Auf die Frage eines Gemeinderates, ob das Halteverbot nicht entwickelte App ist kostenfrei.
auch auf den nachfolgenden Bereich Hauptstraße/Langgasse Er dankt dem 3. Bürgermeister Thomas Happ, der sich hier
ausgeweitet werden kann, erklärt 1. Bürgermeister Karl Ger- besonders einbringt. Dieser informiert die Anwesenden, dass
hard, dass dieser Bereich ebenfalls mit der Polizei begutach- es möglich ist die Bayernfunk App herunterzuladen und sich für
Retzstadt zu registrieren. Die App bietet folgende Funktionen:Zellingen -8- Nr. 24/20
Amtliche Bekanntmachungen
News- Funktion: alle Verbände und Vereine können Beiträge Die Gemeindebücherei ist wie folgt zu erreichen:
einstellen Telefon: ���������������������������������������������������������������09360/9932916
Suche-Biete-Funktion: Dienstleistungen anbieten bzw suchen Fax: ���������������������������������������������������������������������09360/9932917
Chat Funktion e-mail: ����������������������������������������buecherei@markt-thuengen.de
Veranstaltungskalender: Dieser muss extern geführt werden
Gruppenfunktion: z.B. Dienstleistungen, Mitfahrgelegenheiten etc
anbieten. Hier können noch weitere Gruppen eröffnet werden. Bahnhof Thüngen - Gleis Richtung
Weiter weist er darauf hin, dass sich die App noch entwickeln Arnstein km 20,640-20,880
und wachsen soll – je lebendiger die App wird desto besser!
c) Seniorenrundbrief Schienen wechseln
An Pfingsten wurde der Seniorenrundbrief an alle Senioren der Die DB Netz AG beabsichtigt unvermeidbare Arbeiten an den
Gemeinde Retzstadt (Senioren = älter als 75 Jahre) verteilt. Bahnanlagen außerhalb der regelmäßigen Arbeitszeiten durch-
In diesem Zusammenhang dankt 1. Bürgermeister Karl Ger- zuführen. Die reibungslose Abwicklung des Schienenverkehrs
hard der Seniorenbeauftragten und 2. Bürgermeisterin Birgit als wichtiger öffentlicher Belang wäre unmittelbar gefährdet,
Köhler. wenn die Arbeiten nur außerhalb der geschützten Nachtzeit
d) Friedhof von 22:00 Uhr bis 07:00 Uhr und nur an Werktagen durchge-
Ein Gemeinderat wurde von Bürgern gebeten, bei der führt werden könnten.
Gemeinde anzumahnen, dass nicht mehr genutzte und somit Folgende Einsatzzeiten sind vorgesehen:
nicht gepflegte Gräber auf dem Friedhof von der Gemeinde 24./25.06.20 von 22:00-06:00 Uhr
gepflegt werden sollen. 1. Bürgermeister Karl Gerhard hat dies Auf größtmögliche Lärmvermeidung wird geachtet:
zur Kenntnis genommen.
e) Anbindung MSP 7 an die Baugebiete Hönig I und II - die Warnsignale zur Sicherung der Gleisarbeiter werden auf
das unbedingt notwendige Maß beschränkt
Ein Gemeinderat wurde von Bürgern gefragt, wie der Stand zur
- Stromaggregate werden möglichst so aufgestellt, dass die
Erstellung der Linksabbiegespur bzw Anbindung MSP 7 ist.
durch den Betrieb entstehenden Schallwellen nicht direkt
Der Vorsitzende merkt an, dass er nach einem Telefonat mit auf die Wohnbebauung abgestrahlt werden
dem Landratsamt die Information erhalten hat, dass ein Was- - unnötiger Leerlauf der Maschinenmotoren wird vermieden
serrechtsverfahren bezüglich der Brücke über die Retz, not-
- die Regelungen der AVV Baulärm/ Immissionen werden ein-
wendig ist. Das Wasserwirtschaftsamt fertigt in diesem Zusam-
gehalten
menhang noch eine Stellungnahme an, die der Regierung von
Ufr. vorzulegen ist. - Die Arbeiten werden dem betroffenen Personenkreis durch
geeignete Maßnahmen (Presse, Handzettel, o.ä.) rechtzei-
Abstimmungsergebnis: o. A. tig bekanntgegeben, die zuständige Polizeidienststelle wird
Nachdem keine weiteren Wortmeldungen folgen, bedankt sich verständigt.
der Vorsitzende bei Herrn Ernst Schneider und schließt den
Wir bitten Sie um Kenntnisnahme.
öffentlichen Teil der Sitzung um 20:50 Uhr.
Diese Sitzungsniederschrift lag dem Gremium noch nicht
zur Genehmigung vor.
Sprechstunden
Freiwillige Feuerwehr Zellingen ������������������������������Tel. 8140400
Freiwillige Feuerwehr Retzbach �����������������������������Tel. 8176197
Styroporannahme Thüngen
Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat von Bürgermeistersprechstunden
13.00 – 16.00 Uhr im Bauhof statt.
Bürgermeistersprechstunden im Juni 2020
Zellingen Mittwoch 17.06.2020 16.00 – 18.30 Uhr
Senioren- und Behindertenberatung Duttenbrunn Donnerstag 25.06.2020 17.00 – 18.30 Uhr
des Marktes Thüngen Aufgrund der aktuellen Entwicklungen wegen des Corona-Virus
gilt im Rathaus Zellingen ein „eingeschränkter Normalbetrieb“,
Jeweils am 1. Montag im Monat von 17.00 – 18.00 Uhr d.h. das Rathaus ist geschlossen.
Herr Hans Heidenfelder, ehrenamtlicher Wohnberater für Seni- Wenn Sie in die Sprechstunde kommen möchten, bitten wir
oren am Landratsamt Main-Spessart, hält im Rathaus Thüngen Sie, sich unbedingt telefonisch unter 09364/8072-27 anzu-
eine Sprechstunde für Senioren und Behinderte ab. melden!
Er steht den Mitbürgern bei Fragen zum Thema alters- und Dies gilt auch für die Sprechstunde in Duttenbrunn.
behindertengerechtes Wohnen zur Verfügung und gibt auch Vielen Dank für Ihr Verständnis!
gerne Tipps und Hilfestellung bei allgemeinen Fragen.
Eine telefonische Anmeldung unter Tel. 09360 / 640 ist erfor-
derlich. Sprechstunde der Verwaltung im Ortsteil
Hausbesuche sind nach Vereinbarung ebenfalls möglich. Duttenbrunn
Im „Haus der Bürger“ Gemeindekanzlei jeden Mittwoch von
18.00 Uhr bis 19.00 Uhr.
Bücherei im Rathaus Thüngen
Öffnungszeiten der Bücherei
Montag ������������������������������������������ von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Öffnungszeiten der öffentlichen Büchereien
Mittwoch ���������������������������������������� von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Gemeindebücherei Zellingen
Freitag ������������������������������������������� von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr im alten Rathaus, Brückenstraße 9, Tel. 7317Zellingen -9- Nr. 24/20
Amtliche Bekanntmachungen
Öffnungszeiten der Bücherei Zellingen in den Pfingstferien Ihr könnt mit euren Fragen und Anliegen auch per Mail mit uns
Die Bücherei Zellingen hat in den Pfingstferien vom 01. - Kontakt aufnehmen: familienstuetzpunkt-zellingen@diako-
14.06.2020 geschlossen! nie-wuerzburg.de.
Schöne Ferien wünscht Gerne vereinbaren wir auch außerhalb der Sprechstunde indi-
viduelle Telefontermine mit euch.
Ihr Büchereiteam Zellingen
Pfarrbücherei Retzbach
Alte Schule, Kirchgasse 7 Niederschrift über die 2. Sitzung
Tel.: 09364/8173522 des Marktgemeinderates
E-Mail: buecherei-retzbach@web.de
In den Pfingstferien ist die Bücherei geschlossen. am Dienstag, 19. Mai 2020 im Sitzungssaal
Am Dienstag, 16. Juni 2020, sind wir wieder von 16.00 bis des Rathauses Zellingen
18.00 Uhr für Sie da. 1. Bürgermeister Stefan Wohlfart begrüßt die Anwesenden und
Eine schöne Ferienzeit wünscht das Bücherei-Team! eröffnet die Sitzung. Er stellt die form- und fristgerechte Einla-
dung sowie die Beschlussfähigkeit nach Artikel 47 (2) GO fest.
TAGESORDNUNG
Sprechstunde der gemeindlichen
Öffentliche Sitzung:
Forstverwaltung
1. Informationen des 1. Bürgermeisters
Tel. 8072-60 oder 0170/9026288
Sachverhalt:
Vormittags
a) An der Kapelle
Montag bis Freitag von 11.00 – 12.00 Uhr
1. Bürgermeister Wohlfart berichtet, die Steine und Grenzen im
Nachmittags Baugebiet werden nun gesetzt. Es sei keine 2. Beurkundung
Mittwoch von 16.00 - 18.30 Uhr notwendig.
b) Bayerischer Gemeindetag
Bei der Versammlung wurde mitgeteilt, dass die Kommunen
Wertstoffhof Markt Zellingen, Oberbachring 1 auch den fließenden Verkehr kontrollieren dürfen, nicht nur
Öffnungszeiten: den Ruhenden. Somit könnte auch in Retzbach am Kreisel eine
Mittwoch ��������������������������������������������������������� 17.00 – 19.00 Uhr Geschwindigkeitsmessung durchgeführt werden.
Samstag ��������������������������������������������������������� 09.00 – 13.00 Uhr c) Sanierung F.G.-Halle
Verwaltung: Das VGV-Verfahren sei gestartet, so 1. Bürgermeister Wohlfart.
Innerhalb von 30 Tagen können sich die Bewerber melden und
Würzburger Str. 26
am 04.08. 2020 sei die Vergabe.
97225 Zellingen
d) Sanierung Rathaus
Tel. 09364/8072-53
Die Ausschreibung für die Gerüstbauer läuft und die Vergabe
ist am 04.08.2020 geplant.
e) Ölabscheider
Beratung für Menschen mit einer
Die Feuerwehr Retzbach, der Forst Zellingen und der Bauhof
Behinderung im Markt Zellingen erhalten zusammen einen Ölabscheider berichtet 1. Bürger-
Jeden 1. Donnerstag im Monat von 18.00 – 19.00 Uhr bie- meister Wohlfart.
ten die Behindertenbeauftragten des Marktes Zellingen eine Abstimmungsergebnis: o. A.
Sprechstunde für betroffene Bürgerinnen und Bürger an. 2. Bauleitplanung der Nachbargemeinden
Frau Berdami-Strunz und Frau Müller stellen für Menschen mit 6. Änderung des Flächennutzungsplanes der
einer Behinderung eine Anlaufstelle vor Ort mit „Wegweiser- Gemeinde Birkenfeld und Aufstellung Bebau-
funktion“ dar, um ratsuchende Menschen an die für sie zustän- ungsplan „Solarpark Birkenfeld“
dige Stelle weiterzuleiten und geben auch gerne Tipps und Hil- Beteiligung des Marktes Zellingen als Träger
festellung bei allgemeinen Fragen. öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB
Aufgrund der aktuellen Entwicklungen wegen des Corona- Beratung und Beschlussfassung
Virus entfällt die Sprechstunde bis auf Weiteres.
Sachverhalt:
In dringenden Fällen melden Sie sich bitte telefonisch unter
09364/8072-27 (während der Geschäftszeiten der Verwal- Die Gemeinde Birkenfeld plant die Errichtung eines Solarparks.
tungsgemeinschaft) oder post@vgem-zellingen.de. Die Hierzu sind die Änderung des Flächennutzungsplanes und die
Behindertenbeauftragten werden Sie dann schnellstmög- Aufstellung eines Bebauungsplanes erforderlich.
lich zurückrufen! Der Bebauungsplan soll im nordwestlichen Gemarkungsbe-
reich der Gemeinde Birkenfeld entstehen. Die Gemarkungs-
grenze zwischen Zellingen und Birkenfeld ist hiervon nicht
Familienstützpunkt Zellingen betroffen.
(Brückenstraße 9 / Im alten Rathaus – neben der Bücherei) Die Belange des Marktes Zellingen werden durch die Bauleit-
planungen nicht berührt.
Sie erreichen uns:
Beschlussvorschlag:
familienstuetzpunkt-zellingen@diakonie-wuerzburg.de
Der Markt Zellingen erhebt keine Einwendungen gegen die 6.
0176-10558383 Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Birken-
Wir vermissen euch! feld und die Aufstellung des Bebauungsplanes „Solarpark Bir-
Der Familienstützpunkt Zellingen bleibt aufgrund der aktu- kenfeld“.
ellen Gefährdungssituation bis auf weiteres leider weiterhin Diskussionsverlauf:
geschlossen. Marktgemeinderat Dr. Gsell berichtet, auf der Homepage der
Während dieser Zeit sind wir Dienstags von 9-11 Uhr im Rah- Gemeinde Birkenfeld stehe, ein Solarpark in Billingshausen sei
men einer Telefonsprechstunde unter der Nummer: 0176 / 10 angedacht. Dies sei im Rathaus Zellingen noch nicht bekannt,
55 83 83 für euch erreichbar. erklärt 1. Bürgermeister WohlfartZellingen - 10 - Nr. 24/20
Amtliche Bekanntmachungen
Beschluss: Beschlussvorschlag:
Der Markt Zellingen erhebt keine Einwendungen gegen die 6. In der Satzung des Gemeindlichen Sonderförderprogramms
Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Birken- wird der Förderhöchstbetrag für Außenanlagen auf 5.000 €
feld und die Aufstellung des Bebauungsplanes „Solarpark Bir- festgesetzt.
kenfeld“. Diskussionsverlauf:
Abstimmungsergebnis: 19 : 0 Frau Isselhorst erklärt den Sachverhalt.
Beschluss:
3. Bauleitplanung Zellingen;
In der Satzung des Gemeindlichen Sonderförderprogramms
Aufstellung eines vorhabensbezogenen Bebau-
wird der Förderhöchstbetrag für Außenanlagen auf 5.000 €
ungsplanes zur Errichtung eines SB-Marktes;
festgesetzt.
Beratung und Beschlussfassung
Abstimmungsergebnis: 19 : 0
Sachverhalt:
Die Firma MIBEG Development GmbH beabsichtigt auf dem 5. Städtebauförderung;
Grundstück Fl.-Nr. 6085/1 u. a. einen großflächigen Einzelhan- Umgang mit Bauträgern / juristischen Personen;
del (Größe 1.400 qm und 1.050 qm Verkaufsfläche) zu errich- Beratung und Beschlussfassung
ten. Die Grundstücke befinden sich aktuell im Außenbereich Sachverhalt:
der Gemarkung Zellingen und die vorgesehene Bebauung ist Derzeit sieht die Fördersatzung keine Einschränkung bei den
nicht möglich. Um die Bebauung ermöglichen zu können, ist Zuwendungsempfängern vor, es können also sowohl natürliche
eine Änderung des Flächennutzungsplanes und die Aufstel- als auch juristische Personen eine Förderung erhalten.
lung eines Bebauungsplanes erforderlich. Die Änderung des Da es hier jedoch Unstimmigkeiten gab, sollte die Satzung in
Flächennutzungsplanes kann mit der 22. Änderung des Flä- diesem Punkt deutlicher formuliert werden.
chennutzungsplanes (voraussichtlich beginnend 2021) stattfin-
Weiterhin sollte, insofern auch juristische Personen weiterhin eine
den. Zeitgleich kann der vorhabensbezogene Bebauungsplan
Förderung erhalten, die gesetzliche Mehrwertsteuer vor Auszah-
aufgestellt werden.
lung von der Zuschusssumme in Abzug gebracht werden.
Beschlussvorschlag:
Finanzielle Auswirkungen:
Der Marktgemeinderat Zellingen stimmt einer Änderung des
-
Flächennutzungsplanes zur Verwirklichung eines großflächigen
Beschlussvorschlag:
Einzelhandels und der Aufstellung eines vorhabensbezogenen
Bebauungsplanes entsprechend den vorliegenden Unterlagen Beschlussvorschlag 1:
der Planungsgruppe Bensing + Partner, Bad Soden – Salmüns- Juristische Personen, die zum Zeitpunkt der Antragsstellung
ter vom 22.10.2019 zu. und der Mittelauszahlung Eigentümer eines Bauobjektes im
Die Verwaltung wird beauftragt den erforderlichen städtebauli- Fördergebiet gem. §1 des Gemeindlichen Sonderförderpro-
chen Vertrag in Zusammenarbeit mit der Fa. MIBEG Develop- grammes sind, sind ebenso wie natürliche Personen Förderbe-
ment GmbH auszuarbeiten. rechtigte.
Diskussionsverlauf: Beschlussvorschlag 2:
1. Bürgermeister Wohlfart verliest den Antrag. Die Bushalte- Von den zuwendungsfähigen Kosten ist die gesetzliche Mehr-
stelle müsste versetzt werden. Aktuell werde die 21. Änderung wertsteuer abzusetzen, sofern für das Bauvorhaben / den
des Flächennutzungsplanes erstellt. Eine 22. Änderung sei Zuwendungsempfänger eine Vorsteuerabzugsberechtigung
angedacht. Im Gremium werden die Punkte Mehrung, Versor- nach UStG besteht.
gung innerorts, Flächenverbrauch, Ortseingangsbild, Attrakti- Diskussionsverlauf:
vitätssteigerung, Bedarfsanalyse, Gewerbesteuer und Arbeits- Frau Isselhorst erklärt die Sachlage. Marktgemeinderat Keller
plätze diskutiert. erinnert, dass das Förderprogramm für private Objekte gedacht
Beschluss: ist und somit Unternehmer nicht in die Förderung fallen. Markt-
Der Marktgemeinderat Zellingen stimmt einer Änderung des gemeinderat M. Heßdörfer äußert, ein Unternehmer könne die
Flächennutzungsplanes zur Verwirklichung eines großflächigen Förderung an den Käufer weitergeben. Dazu könne kein Bauträ-
Einzelhandels und der Aufstellung eines vorhabensbezogenen ger gezwungen werden, erwidert Marktgemeinderat Keller. Auch
Bebauungsplanes entsprechend den vorliegenden Unterlagen müsse der Förderantrag vor dem Bauen gestellt werden.
der Planungsgruppe Bensing + Partner, Bad Soden – Salmüns- Marktgemeinderat Dr. Gsell schlägt einen dritten Beschluss
ter vom 22.10.2019 zu. vor, in dem juristische Personen außen vor gelassen werden.
Die Verwaltung wird beauftragt den erforderlichen städtebauli- Marktgemeinderat Röder meint, auch ein Bauträger kann
chen Vertrag in Zusammenarbeit mit der Fa. MIBEG Develop- 20.000 € Förderung gut nutzen. Frau Isselhorst erläutert, die
ment GmbH auszuarbeiten. Bürger müssen vorher einen Antrag stellen und Angebote ein-
holen. Es wird nur das günstigste Angebot gefördert, nicht das
Abstimmungsergebnis: 12 : 7 teuerste, auch wenn dieses genutzt wird.
4. Städtebauförderung; Beschluss:
Deckelung der Fördersumme für Außenanlagen; Nur natürliche Personen sind förderfähig.
Beratung und Beschlussfassung Abstimmungsergebnis: 9 : 10
Sachverhalt: Somit ist der Antrag abgelehnt.
Derzeit ist die Zuschusssumme für einen Neubau mit 50 € Beschluss:
/ qm², maximal 10.000 € und für eine Sanierung mit maximal Von den zuwendungsfähigen Kosten ist die gesetzliche Mehr-
20.000 € gedeckelt. wertsteuer abzusetzen, sofern für das Bauvorhaben / den
Eine solche Deckelung fehlt für die Förderung von Außenanla- Zuwendungsempfänger eine Vorsteuerabzugsberechtigung
gen völlig. nach UStG besteht.
Aus diesem Grund wird vorgeschlagen, den maximalen Abstimmungsergebnis: 12 : 7
Zuschussbetrag bei Außenanlagen auf 5.000 € festzusetzen. 6. Kurze Anfragen
Dies bedeutet, dass bei einem Fördersatz von 10 % maximal Sachverhalt:
50.000 € Investitionskosten gefördert werden. Investiert der a) Baugebiet Duttenbrunn
Bürger darüber hinaus in die Außenanlagen, werden diese Gemeinderat Scholz erkundigt sich zum Baugebiet Dürre
Kosten nicht mehr durch den Markt Zellingen bezuschusst. Wiesen in Duttenbrunn. In der vergangenen Woche fand ein
Finanzielle Auswirkungen: Gespräch mit der Bauabteilung statt, berichtet 1. Bürgermeis-
Die derzeit unbegrenzte Förderung der Außenanlagen wird auf ter Wohlfart. In 2021 sei Bauplatzreife, die Ingenieurunterlagen
maximal 5.000 € je Objekt gedeckelt. seien vorhanden und die Vergabe erfolge dieses Jahr.Zellingen - 11 - Nr. 24/20
Amtliche Bekanntmachungen Kirchliche Nachrichten
b) Kindergarten Retzbach Wort in die Woche
In 3 Wochen komme die Bodenplatte, so 1. Bürgermeister
Wohlfart. Allerdings liegen die Arbeiten nicht mehr im Zeitplan. Lächeln
c) Kreisstraße Höhe Issing-Markt
Gott hat jedem von uns die Fähigkeit mit auf den Weg gege-
3. Bürgermeister Zull weist auf die gefährliche Situation für die ben,
Ausfahrt aus der Frühlingsstraße hin. Auch die Parksituation vor
das Beste aus diesem Tag zu machen und … zu lächeln.
der Gärtnerei sei schwierig. Gemeinderätin S. Rupp regt einen
Fußgängerüberweg an. 1. Bürgermeister Wohlfart wird eine Auch wenn heute ein verregneter Werktag sein sollte.
Ortseinsicht planen. Auch wenn mich irgendetwas zu stören scheint …
d) Feuerwehrhaus Auch wenn man mein Lächeln unter der Schutzmaske vielleicht
Gemeinderat F. Heßdörfer weist auf eine Rinne vor dem Feuer- nicht sieht...
wehrhaus hin. 1. Bürgermeister Wohlfart wird nachfragen. Ich kann mich immer an die Liebe, an die Freude Gottes in mir
e) Mühlgasse erinnern
Auch auf einen defekten Kanaldeckel in der Mühlgasse wird und ich kann immer – Gott sei Dank – das Beste aus diesem
von Gemeinderat F. Heßdörfer hingewiesen. Hier war der Bau- Tag machen …
hof schon vor Ort erklärt 1. Bürgermeister Wohlfart. und mit einem inneren Lächeln durch diesen Tag gehen.
f) Förderprogramm Quelle: Franz Hübner: Sich am Leben erfreuen. Gebetsheft.
Die anwesende Familie Hemmelmann erkundigt sich nach der Wunderland-Verlag.
Möglichkeit, das Förderprogramm zu ändern, so dass ihr 1971 Ich wünsche uns allen, dass wir in den nächsten Tagen viele
gebautes Haus in die Förderung falle. Das Förderprogramm sei Gründe zum Lächeln finden und das Leben in all seiner
im vergangenen Jahr erst geändert worden mit der Vorgabe, Fülle entdecken dürfen, so wie es sich Jesus selbst für uns
dass nur vor 1961 gebaute Häuser gefördert werden. gewünscht hat, als er sagte „Ich bin gekommen, dass sie das
Abstimmungsergebnis: o. A. Leben haben, das Leben in Fülle!“ (Joh 10,10)
7. Sitzungsniederschrift vom 28.04.2020; Martina Röthlein Gemeindereferentin
Genehmigung
Diskussionsverlauf:
Gemeinderat Herrmann wünscht eine Änderung zu Punkt 6.
Katholische Kirchengemeinden
Auch nach der Veröffentlichung der Kontaktdaten der Feldge- Frankenapostel und Retztal
schworenen wird gefragt. Eine angegebene Telefonnummer sei
falsch. Da es ein öffentliches Amt sei, können die Daten veröf- Aktuelle Informationen
fentlicht werden erklärt 1. Bürgermeister Wohlfart. in Zeiten der Coronakrise
Beschluss:
Wir laden Sie herzlich ein:
Der Marktgemeinderat genehmigt den öffentlichen Teil der Sit-
- unsere Kirchen zu besuchen: verweilen Sie im Gebet. Sie fin-
zungsniederschrift vom 28.04.2020 mit folgender Änderung:
den Anregungen und Impulse. Halten Sie bitte Abstand!
TOP 6 – Diskussionsverlauf:
- zur Mitfeier der Gottesdienste in unseren Kirchen. Ab dem
„Im Vermögenshaushalt sei die Bereinigung der Kassenreste 12.06. ist dafür keine Anmeldung mehr notwendig. Achten Sie
auf Personenkonten noch nicht erfolgt. bitte auf die Hinweise:
Abstimmungsergebnis: 16 : 0 Für die öffentlichen Gottesdienste in der Kirche und im Freien
Marktgemeinderatsmitglieder M. Heßdörfer, F. Heßdörfer und gilt (Stand 03.06.20)
Kurz enthalten sich der Stimme gemäß § 28 Abs. 5 Satz 3 1. Bringen Sie einen Mund-Nasen-Schutz mit!
GeschO.
(Ohne diesen dürfen Sie die Kirche nicht betreten!)
Nichtöffentliche Sitzung:
2. Nutzen Sie den ausgewiesenen Eingang und befolgen Sie
Diese Sitzungsniederschrift lag dem Marktgemeinderat
die Anweisungen.
noch nicht zur Genehmigung vor.
Nehmen Sie bitte nur die ausdrücklich ausgewiesenen Plätze
Impressum
ein.
3. Halten Sie immer 2 m Abstand - beim Eintreten, bei den Plät-
Mitteilungsblatt zen, beim Hinausgehen.
für die Verwaltungsgemeinschaft Zellingen 4. Es wird Ihnen angeboten, sich die Hände am Eingang zu
und die Mitgliedsgemeinden:
Gemeinde Himmelstadt – Gemeinde Retzstadt – Markt Thüngen – desinfizieren.
Markt Zellingen sowie des Schulverbandes Zellingen 5. Bringen Sie Ihr eigenes Gotteslob mit.
Das Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Zellingen erscheint 6. Wer krank ist, sollte bitte zuhause bleiben.
wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte im Verbrei-
- Live Stream - Gottesdienste
tungsgebiet verteilt.
– Herausgeber, Druck und Verlag: Geplant ist, dass wir in einem 14tägigen Rhythmus einen
LINUS WITTICH Medien KG, Livestreamgottesdienst feiern, an dem auch die Gemeinde teil-
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 nehmen kann. Die genauen Termine fnden Sie dann jeweils auf
– Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Homepage und im Mitteilungsblatt.
Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen Zur Zeit prüfen wir die technischen und inhaltlichen Möglichkei-
Stefan Wohlfahrt, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen ten für eine dauerhafte Lösung.
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Den nächsten Livestreamgottesdienst feiern wir am Sonntag,
Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. den 14. Juni 2020 um 10.30 Uhr aus der Wallfahrtskirche.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von ¤ 0,40 Wir wollen diese Gottesdienstübertragung öffnen d.h. Sie kön-
zzgl. Versandkostenanteil.
nen an diesem Gottesdienst in der Wallfahrtskirche teilnehmen,
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
so weit die Plätze reichen (vorgegebene Abstandsregelung).
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Mund- und Nasenmaske
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
sind nach heutigen Vorgaben zu tragen.
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- Dieser Gottesdienst ist für uns alle ein Test, denn wir wol-
ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz len die Möglichkeit üben und testen die „öffentlichen Gottes-
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- dienste“ mit den Erfahrungen der Livestreamgottesdienste zu
che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. verbinden.Sie können auch lesen
