VORDERES KANDERTAL MITTEILUNGSBLATT DES GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDES - Gemeinde Binzen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITTEILUNGSBLATT DES GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDES VORDERES KANDERTAL 47. JAHRGANG NR. 50 DIENSTAG, 08. DEZEMBER 2020 Allgemeinverfügung des Landratsamtes Lörrach zur Eindämmung und Bekämpfung der weiteren Ausbreitung des neuartigen Corona-Virus SARS-CoV-2 vor dem Hintergrund einer außerordentlich starken Infektionslage Das Landratsamt Lörrach erlässt gemäß §§ 28 und 28a Infektionsschutzgesetz (IfSG) in Ver-bindung mit § 1 Abs. 6a der Verordnung des Sozi- alministeriums über Zuständigkeiten nach dem IfSG folgende Allgemeinverfügung: 1. Ansammlungen und private Veranstaltungen sind nur gestattet 3. Der Betrieb von öffentlichen und privaten Sportstätten, a) mit Angehörigen des eigenen Haushalts oder Schwimm-, Hallen-, Thermal-, Spaßbäder und sonstiger Bä- b) mit Angehörigen des eigenen und eines weiteren Haushalts, der wird in Ergänzung zu § 13 Abs. 2 CoronaVO auch für den maximal jedoch fünf Personen. Kinder des jeweiligen Haus- Schulsport, den Studienbetrieb sowie Freizeit- und Individu- haltes bis einschließlich 14 Jahren sind hiervon ausgenom- alsport untersagt. men. 4. Der Besuch aller Einrichtungen im Sinne des § 1 Nummern 1 Eine Privilegierung für Verwandte besteht entgegen § 9 Abs. bis 3 der CoronaVO Krankenhäuser und Pflegeeinrichtun- 1 der Verordnung der Landesregierung über infektions- gen, ist nur nach vorherigem negativem Antigentest oder mit schützende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Virus FFP2-Atemschutzmaske bzw. vergleichbarem Standard (dies SARS-CoV-2 (CoronaVO) nicht. Satz 1 gilt nicht für Ansamm- sind insbesondere der Standard N95 (USA) und der Standard lungen, die der Aufrechterhaltung des Arbeits-, Dienst- oder Ge- KN95 (Volksrepublik China)) zulässig. Der Test darf frühestens 24 schäftsbetriebs, der öffentlichen Sicherheit und Ordnung oder Stunden vor dem Besuchstermin durchgeführt worden sein. Das der sozialen Fürsorge dienen. Ergebnis der Testung ist der Einrichtung auf Verlangen vorzule- gen. 2. Die Durchführung von Veranstaltungen ist untersagt. 5. Für die Nichtbefolgung der Ziffern 1 bis 4 dieser Allgemeinver- Ausgenommen hiervon sind fügung wird die Anwendung von unmittelbarem Zwang ange- a) Veranstaltungen von Religions-, Glaubens- und Weltan- droht. schauungsgemeinschaften sowie Veranstaltungen bei To- desfällen im Sinne von § 12 CoronaVO 6. Diese Verfügung ist kraft Gesetzes sofort vollziehbar. b) Versammlungen nach Artikel 8 des Grundgesetzes im Sinne von § 11 CoronaVO 7. Diese Verfügung stellt eine vollziehbare Anordnung im Sinne c) Veranstaltungen im Sinne des § 10 Abs. 4 CoronaVO von § 73 Abs. 1a IfSG dar und ist somit bußgeldbewehrt. Ein Ver- d) Veranstaltungen, die der Aufrechterhaltung des Arbeits-, stoß kann mit einer Geldbuße bis zu fünfundzwanzigtausend Dienst- oder Geschäftsbetriebs, der öffentlichen Sicherheit Euro geahndet werden. und Ordnung oder der sozialen Fürsorge dienen e) Veranstaltungen im Sinne des § 13 Abs. 4 CoronaVO 8. Diese Allgemeinverfügung tritt am 07.12.2020 in Kraft. f ) der Schulbetrieb außerhalb der Ressortzuständigkeit des Kultusministeriums 9. Diese Verfügung tritt spätestens am 21.12.2020 außer Kraft. g) Prüfungen und Prüfungsvorbereitungen von Bildungsein- Sollte bis dahin die 7-Tages-Inzidenz von 200 Neuinfektionen richtungen. pro 100.000 Einwohnern an fünf aufeinanderfolgenden Tagen h) Veranstaltungen, die nach Ziffer 1 zulässig sind. unterschritten worden sein, tritt sie ebenfalls außer Kraft. Für die Feststellung ist der Lagebericht des Landesgesundheitsamtes Der Schulbetrieb in der Ressortzuständigkeit des Kultusministe- zugrunde zu legen. Das Landratsamt wird die Feststellung auf riums ist den dortigen Regelungen vorbehalten, insb. der Coron- seiner Internetseite veröffentlichen. aVO Schule, und damit nicht Gegenstand dieser Regelung. Für den Begriff der Veranstaltung gilt die Definition nach § 10 Abs. 5 Lörrach, den 04.12.2020 CoronaVO. Marion Dammann Landrätin Die vollständige Allgemeinverfügung finden Sie auf der Webseite des Landkreises Lörrach.
Seite 2 Dienstag, den 08. Dezember 2020 Vorderes Kandertal GEMEINDE- VERWALTUNGSVERBAND Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal Am Rathausplatz 6 79589 Binzen Telefon: 07621 6608-0 Telefax: 07621 6608-30 E-Mail: hauptamt@gvv-binzen.de l l l l Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Dienstag: 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr Werkhof Gewerbestraße 2, 79595 Rümmingen, Telefon: 07621 1603093, Telefax: 07621 1603069 E-Mail: werkhof@gvv-binzen.de Derzeit ist zu den üblichen Öffnungszeiten eine Terminvereinbarung erforderlich. Diese können Sie gerne online unter www.binzen.de , oder per Telefon unter 07621/6608-0 oder per E-Mail unter hauptamt@gvv-binzen.de , vornehmen. Eine Vorsprache ohne Terminvereinbarung ist nicht möglich. Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Blutspenden weiterhin Spender werden gebeten nur zur Blutspen- de zu kommen, wenn sie sich gesund und sicher und wichtig fit fühlen. Menschen mit Erkältungssym- täglich werden für Patienten in Deutsch- ptomen (Husten, Schnupfen, Heiserkeit, land 15.000 Bluttransfusionen benötigt. erhöhte Körpertemperatur) werden nicht Nur durch eine ausreichende Anzahl an zur Blutspende zugelassen. Wer Kontakt zu Blutspenden ist die Behandlung von Unfal- einem Coronavirus-Verdachtsfall hatte oder lopfern, Patienten mit Krebs oder anderen sich in den letzten zwei Wochen einen Risi- schweren Erkrankungen gewährleistet. Die kogebiet aufgehalten habt, muss bitte bis Corona-Pandemie stellt die Blutspende- zur nächsten Blutspende 14 Tage pausie- dienste jeden Tag vor neue Herausforderun- ren. Zusätzliche Informationen finden Sie gen. Aufgrund der begrenzten Haltbarkeiten auch unter www.blutspende.de/informatio- von Blutpräparaten, werden Blutspenden nen-zum-coronavirus Online Umfrage: Bürgerschaft- kontinuierlich und dringend benötigt, um lichen Engagement im GVV auch weiterhin sicher durch den Winter zu Vorderes Kandertal gelangen. Seit Juli 2020 ist der GVV Vorderes Kander- Das DRK lädt zum nächsten Blutspende- ALLGEMEINES termin ein: tal Mitglied im Bundesnetzwerk „Engagierte Stadt“. Wichtiges Ziel des Programms ist die Ärztlicher Notfalldienst Freitag, dem 18.12.2020 Förderung des Ehrenamtes. Um das Bürger- von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Zu erreichen über das Deutsche Rote Kreuz, schaftliche Engagement passgenau zu un- Kandertalhalle Wollbach, Schulstr. 12 Leitstelle Lörrach, Tel. 116117 terstützen, ist es wichtig, den IST-Zustand zu 79400 Kandern-Wollbach Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wo- kennen und den Bedarf herauszuarbeiten. chenenden und Feiertagen und außerhalb Dafür wird vom 1. Dezember 2020 bis zum Als kleines Dankeschön erhält jeder Blut- der Sprechstundenzeiten: 31. Januar 2021 eine Online-Umfrage für spender im Zeitraum vom 14.12.2020 bis Kostenfreie Rufnummer Tel. 116117 alle im Ehrenamt Tätigen (Vereine, Initiati- 03.01.2021 eine Lunchbox im exklusiven Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdi- ven, Gruppen und Einzelpersonen) im GVV DRK-Design. rekt – Kostenfreie Onlinesprechstunde von Vorderes Kandertal durchgeführt. Die Um- niedergelassenen Haus- und Kinderärzten, frage ist auf der Website der Gemeinde Bin- Blutspende nur mit Online-Terminreser- nur für gesetzliche Versicherte unter Tel. zen unter www.binzen.de eingestellt. Der vierung. Um in den genutzten Räumlich- 0711-96589700 oder docdirekt.de Bearbeitungsumfang liegt bei 15 Minuten. keiten den erforderlichen Abstand zwischen Ein kleiner Arbeitsaufwand, der sich lohnt! Unter den Teilnehmenden werden fünf 50 allen Beteiligten gewährleisten zu können Ärztlicher Notdienst für und Wartezeiten zu vermeiden, findet die Euro Gutscheine verlost. Blutspende ausschließlich mit vorheriger Kinder und Jugendliche Die anonymisierten Ergebnisse der Befragung Onlineterminreservierung statt. Notfallpraxis am St. Elisabethen-Kranken- werden im Frühjahr 2021 vorgestellt – wir hof- Alle Blutspendetermine finden Sie online haus, Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach fen in einer Präsenzveranstaltung. Dann soll unter: https://terminreservierung.blut- Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feier- mit externer Begleitung auch die Planung des spende.de/m/kandern-wollbach tag von 8.00 bis 21.00 Uhr weiteren Vorgehens vorgenommen werden. Blutspenden. Mit Abstand sicher. Auch in Außerhalb der Sprechstundenzeiten über- Ziel ist es, Unterstützungsstrukturen für das „Corona-Zeiten“ ist die Blutspende sicher. nehmen die Ärzte des St. Elisabethen-Kran- Ehrenamt im GVV zu schaffen. Blutspendetermine werden beim DRK unter kenhauses die Versorgung. Bei Fragen nehmen Sie gern Kontakt zu Kontrolle und in Absprache mit den Auf- Unter der Woche ist der diensthabende Arzt unserer Integrationsbeauftragten Frau Dr. sichtsbehörden unter den höchsten Hygie- über das Deutsche Rote Kreutz, Leitstelle Kühne unter Tel.: 07621 6608-12, kuehne@ ne- und Sicherheitsstandards durchgeführt. Lörrach Tel. 116117, zu erreichen. gvv-binzen.de auf. Bei Fragen rund um die Blutspende oder bei Problemen mit der Terminreservierung Andreas Schneucker steht Ihnen die kostenfreie Service-Hotline Zahnärztlicher Notfalldienst Verbandsvorsitzender unter 0800-11 949 11 zur Verfügung. Tel. 01803/222 555-35
Vorderes Kandertal Dienstag, den 08. Dezember 2020 Seite 3 Augenärztlicher Notfalldienst Die Apotheke im Rheincenter 15.12.2020 Deutsches Rotes Kreuz, Hauptstraße 437 Tel. 116117 79576 Weil am Rhein Kreisverband Lörrach Tel. 07621/78000 Weiler Straße 6, 79540 Lörrach Rettungsdienst Hausnotruf, Mahlzeiten auf Räder, Nachbar- - alle Angaben ohne Gewähr - schaftshilfe, Betreute Seniorenreisen, Fahr- Tel. 112 dienst für Menschen mit Handicap Diakoniestation Weil am Telefon: 07621/1515-0 Krankentransport Rhein-Vorderes Kandertal e. V. Tel. 19 222 Blinden- und Sehbehinderten- Gustave-Fecht-Str. 2, Tel. 07621/9796-0 • Pflegedienstleitung für häusliche Kran- verein Südbaden e. V. Not-, Feiertags- und Sonntags- kenpflege und Hausnotruf, Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg dienst der Apotheken Frau D. Krstic, Tel. 07621/9796-20 Telefon: 0761/36122, • Einsatzleitung für hauswirtschaftliche Ver- Telefax: 0761/36123, Festnetz kostenfreie Rufnummer: sorgung/Nachbarschaftshilfe, Haus- und Email: info@bsvsb.org, Tel. 0800 00 22 8 33 Familienpflege/Dorfhilfe und Hausnotruf, Internet: www.bsvsb.org Mobilnetz erreichbare Rufnummer: Verwaltung, Tel. 07621/9796-0 Tel. 22 8 33 (max. 69 ct/Min) • Einsatzleitung Tagespflegestätte, Homepage für Apothekennotdienste: Tel. 07621/792211 Frauenberatungsstelle Lörrach www.aponet.de • Wochenenddienst: erreichen Sie unter Beratung für Frauen und Mädchen ab dem der Nummer: 07621/97 96-0 14. Lebensjahr bei sexualisierter, körperli- Regulärer Notdienst cher und psychischer Gewalt, bei Ess-Stö- 08.30 - 08.30 Uhr Datum rungen und in Trennungs-und Krisensitua- Apotheke am Blumenplatz 09.12.2020 Katholische Sozialstation tionen. Beratung von Bezugspersonen und Kandern Hauptstraße 23 Weil am Rhein gGmbH Fachkräften, Tel. 07621 - 87105, E-Mail: frauenberatungsstelle@web.de 79400 Kandern Leopoldstraße 30, 79576 Weil am Rhein, Tel. 07626/7970 Telefon 07621 98 111 (rund um die Uhr), Wiesental-Apotheke Lörrach Telefax 07621 98 114 Autonomes Eisenbahnstraße 7 • Pflegedienstleitung/Hauswirtschaft/De- Frauenhaus Lörrach 79541 Lörrach (Haagen) menzbetreuungsgruppe/Demenzwohn- Tel. 07621/51456 gemeinschaft: Frau Gabriela Rüter-Bürgin, Hilfe bei Gewalt, Schutz, Unterkunft Bera- Telefon 98 112 tung und Information, Tel. 07621/49325 Stadt-Apotheke Weil am Rhein 10.12.2020 • Nachbarschaftshilfe/FSJ/Hausnotruf: Hauptstraße 302 Frau Gabriele Schmidt, Telefon 98 119 pro familia Lörrach 79576 Weil am Rhein • Personal/Seniorenbetreuung: Tel. 07621/73060 Frau Sabine Güthner, Telefon 98 119 Rainstraße 20, 79539 Lörrach, T elefon 07621 – 1692388, Löwen-Apotheke Rheinfelden 11.12.2020 E-Mail: loerrach@profamilia.de Friedrichplatz 5 Caritasverband für den Information, Unterstützung und Beratung zu den vielfältigen Fragen rund um Schwan- 79618 Rheinfelden Landkreis Lörrach e. V. gerschaft und Geburt, Schwangerschafts- Tel. 07623/8569 Mozart-Apotheke Lörrach Sozialberatung, Schuldnerberatung, Schwan- konflikt, Familie und Elternsein, Famili- Mozartstraße 18 gerenberatung, Familienpflege, Hilfen für enplanung, Partnerschaft und Sexualität, 79539 Lörrach psychisch kranke Menschen, offene Jugend- Trennung / Scheidung / Mediation; wellco- Tel. 07621/10477 arbeit, Beratung und unterstützende Dienste me Standort - praktische Hilfen nach der Ge- für demente Menschen und Angehörige. Tel: burt; sexualpädagogisches Angebot Apotheke am Eck Steinen 12.12.2020 07621/92750, Fax: 07621/927517, Email: info@ Kirchstraße 2 caritas-loerrach.de, www.caritas-loerrach.de Tierärztlicher 79585 Steinen Bereitschaftsdienst Tel. 07627/1322 Löwen-Apotheke Kandern an Sonn- und Feiertagen Markplatz 14 Pflegedienst Rhein nur Kleintiere 79400 Kandern Hauptstraße 32, 79589 Binzen 13.12.2020 Tel. 07626/234 Ansprechpartner: Matthias Rhein, Tierarztpraxis Pestalozzi-Apotheke Tel. 07621/1632732 Monika Dressel Hauptstraße 29 Bahnhofstraße 3 79540 Lörrach (Stetten) 79585 Steinen Tel. 07621/919890 Betreuungsdienst Schell Tel. 07627/7977 Oberbaselweg 55/1, 79576 Weil am Rhein Adler-Apotheke Weil am Rhein 13.12.2020 Info unter Tel. 07621/790415 Groß- und Kleintiere: Hauptstraße 185 13.12.2020 79576 Weil am Rhein Tierarztpraxis Tel. 07621/71413 Fachdienst Kindertagespflege Dr. Willi Dörflinger Brunnen-Apotheke Wyhlen Oberdorfstraße 3 Gartenstraße 4 Hauptstraße 311 (2. OG), 79576 Weil am Rhein 79650 Schopfheim-Eichen 79639 Grenzach-Wyhlen (Wyhlen) Tel. 07622-64020 Tel. 07624/91520 kindertagespflege@wufi-weil.de Telefon: 07621/ 16 27 27 0 Tierarztpraxis Sprechzeiten: Jörg und Jacob Heinrich Löwen-Apotheke Lörrach 14.12.2020 Am Hässler 2 Untere Wallbrunnstraße 5 Mittwoch und Freitag 9-12 Uhr Dienstag 16-18 Uhr 79400 Kandern 79539 Lörrach (Kernstadt) Tel 07626/973644 Tel. 07621/1676160
Seite 4 Dienstag, den 08. Dezember 2020 Vorderes Kandertal Für Notfälle außerhalb der Sprechzeiten an Chanderligutscheine Werktagen/Feiertagen und Wochenen- Wann kommt der Bescheid? den sind die erreichbaren Praxen und Kli- Wenn auch die Saison der Kandertalbahn Bis Ende 2022 bekommen alle an- in diesem Jahr sehr kurz war und sicher niken auf www.tiernotdienst-loerrach.de spruchsberechtigten Rentnerinnen und aufgeführt und über die zentrale Notdienst- nicht alle Chanderlifans mit der historischen Rentner ihren persönlichen Grundren- Dampfbahn fahren konnten, durften wir nummer 07621/3528 zu erreichen. tenbescheid von der Deutschen Renten- doch viele begeisterte Reisende befördern. versicherung (DRV). Das geschieht stu- Für einen freudigen Vorgeschmack auf die - alle Angaben ohne Gewähr- fenweise: Ab Mitte 2021 sollen im ersten kommende Saison sorgen sicherlich Gut- Schritt alle Personen ihre Berechnung scheine der Kandertalbahn. Diese werden zur Grundrente erhalten, die ab 1. Juli für alle Relationen ausgestellt. 2021 neu in Rente gehen oder parallel zu SONSTIGES ihrer Rente noch andere Sozialleistungen beziehen. Gleiches gilt für diejenigen, die Erhältlich sind die Gutscheine in der Touris- tinformation in Kandern und im Reisebüro bereits vor 1992 in Rente gegangen sind. Rebland in Haltingen. Außerdem kann man „Nachhaltigkeitsprämie Wald“ Abgeschlossen wird das Versandverfah- Gutscheine per Mail bestellen mit Angabe des Bundes ren voraussichtlich Ende 2022 mit den der vollständigen Adresse unter info@kan- jüngsten Rentnerinnen und Rentnern dertalbahn.de. Wir wünschen allen eine be- Die Bundesregierung hat als Teil des Coro- sowie mit Personen, die zwischen Januar sinnliche Adventszeit. na-Konjunkturpakets u.a. eine flächenbe- und Juni 2021 zum ersten Mal eine Rente zogene „Nachhaltigkeitsprämie Wald“ mit erhalten. einem Gesamtvolumen von 500 Mio. EUR Grundrentenansprüche können frühs- beschlossen. Zuwendungsempfänger sind tens ab Januar 2021 entstehen. Unab- neben privaten auch kommunale Waldbe- sitzer. Über die Modalitäten und Ausge- hängig davon, wann man Post von der Rentenversicherung bekommt: Aufge- KIRCHE staltung der neuen Förderung möchte ich laufene Zahlungen werden selbstver- Sie im Folgenden informieren. Inhaltlich ständlich rückwirkend überwiesen. Katholische begründet sich die Prämie durch die kli- Damit der straffe Zeitplan eingehalten Kirchengemeinde mabedingten Waldschäden, die dem Wald werden kann, muss die DRV gut geschul- Weil am Rhein in den letzten drei Jahren bundesweit stark tes Personal einsetzen: Bundesweit wer- zugesetzt haben und dem damit verbun- den für die Grundrentenarbeiten mehr Erreichbarkeit der Röm.-Katholischen denen Preisverfall auf den Holzmärkten. als 3.000 neue Mitarbeiterinnen und Kirchengemeinde Weil am Rhein: Durch die Nachhaltigkeitsprämie sollen die Mitarbeiter benötigt, über 200 davon bei Das zentrale Pfarrbüro ist bis auf weiteres gesellschaftliche Leistung des Waldes bzw. der DRV Baden-Württemberg. Derzeit nur noch telefonisch: 07621/4223990 oder der Waldbesitzer anerkannt werden und ein sind entsprechende Stellen ausgeschrie- per E-Mail: sekretariat@kath-weil.de von Mo Wiederaufbau der Wälder flankiert werden. ben, die auch für Quereinsteiger aus – Fr: 9.30h bis 11.30h erreichbar. Die Seelsor- Die Prämie wird einmalig gewährt und soll anderen Verwaltungs- und Sozialversi- ger/in erreichen Sie per E-Mail und Telefon. nach derzeitigem Kenntnisstand 100 EUR/ cherungsbereichen geeignet sind (mehr Pfarrer Möller: Tel. 07621/422 399 14 Hektar für PEFC-zertifizierte Forstbetriebe dazu unter www.deutsche-rentenversi- oder E-Mail: moeller@kath-weil.de betragen (alle körperschaftlichen Forstbe- cherung-bw.de > Karriere). Pater Anicet: Tel. 07621/422 399 24 triebe im Landkreis Lörrach). FSC-zertifi- Insgesamt wird die neue Grundrenten- oder E-Mail: pater@kath-weil.de zierte Forstbetriebe erhalten eine erhöhte leistung im Einführungsjahr etwa 1,3 Mil- Pastoralreferent Sebastian Scotti: Prämie von 120 EUR/ Hektar. Das Programm liarden Euro kosten und bis 2025 auf 1,61 Tel. 07621/522 399 15 oder E-Mail: basiert dabei auf den de-minimis-Regelun- Milliarden Euro ansteigen. Hinzu kom- scotti@kath-weil.de gen. Daher ist die de-minimis-Obergrenze men 2021 nochmal rund 400 Millionen Telefonseelsorge: 0800/111 01 11 von 200.000 EUR innerhalb von drei Steu- Euro für Personal und Verwaltung. Die oder 0800/111 0122 erjahren (2019 – 2021) relevant. Die Antrag- Grundrente soll über Steuereinnahmen stellung erfolgt durch die Waldeigentümer finanziert werden und nicht über die Bei- Gottesdienste in der Pandemiestufe 3: bei der Fachagentur Nachwachsende Roh- träge der Versicherten. Deshalb wird der Während des Gottesdienstes besteht stoffe (FNR). Die Antragstellung, die ab einer Bundeszuschuss zur Rentenversicherung Maskenpflicht und das Mitsingen von Mindestfläche von einem Hektar erfolgen um 1,5 Milliarden Euro erhöht. Liedern ist nicht mehr erlaubt. Außer- kann, kann bis zum 30.10.2021 erfolgen. In Mehr Informationen und eine Broschüre dem sind wir verpflichtet, von den Got- der Anlage zu diesem Schreiben finden Sie zum Herunterladen finden Interessierte tesdienstbesuchern die Kontaktdaten zu weitere Verfahrenshinweise zur Antragstel- auf der Themenseite rund um die Grund- erheben. lung. Gerne können Sie Ihre Fragen aber rente unter http://www.deutsche-ren- auch an die Forstzentrale (edgar.biehler@ tenversicherung.de/grundrente. Mittwoch, 09.12.2020 loerrach-landkreise.de) richten. MA 16.00 Rosenkranz (keine Hl. Messe) Samstag, 12.12.2020 MA 17.10 Rosenkranz MA 18.00 Hl. Messe (pa) MA 19.00 Beichtgelegenheit im Pfarrhaus - IMPRESSUM Eingang über Haupttüre, ggf. bitte warten (pa) Amtsblatt des Gemeindeverwaltungsverbandes und der Gemeinden: Binzen, Eimeldingen, Sonntag, 13.12.2020 Fischingen, Rümmingen, Schallbach, Wittlingen. GH 9.15 Hl. Messe Herausgeber: Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal, 79589 Binzen, Telefon MA 10.45 Hl. Messe mitgestaltet vom Sing- 07621/6608-0, Telefax 07621/660830. kreis Vivace MA 17.00 Adventsandacht, musikalisch ge- Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeindeverwaltungsverband bzw. das jewei- staltet vom Haltinger Frauenchor lige Bürgermeisteramt. GH 18.00 Bußgottesdienst, mitgestaltet Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, vom Kirchenchor Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40 E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
Vorderes Kandertal Dienstag, den 08. Dezember 2020 Seite 5 BINZEN Gemeinde Binzen Am Rathausplatz 6 79589 Binzen Telefon: 07621 6608-51 Telefax: 07621 6608-60 E-Mail: gemeinde@binzen.de l l l l Internet: www.binzen.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Dienstag: 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr Auch Ihr eigenes Gesangbuch können sie zum Gemeindeentwicklungs- Mittagstisch Binzen Mitverfolgen der Lieder gerne mitbringen. konzept (GEK) 2035 Vorankündigung: Ergebnisse Quiz - Liebe Senioren aus Binzen! Sonntag, 20.12.2020 - 4. Advent Gewinner Bitte melden!! Aufgrund der aktuellen Lage pausieren wir 09:30 Uhr Gottesdienst in der Laurentius- Beim Ausfüllen des Fragebogens haben mit allen Senioren-Angeboten. Wir informie- kirche Binzen (Pfrin. Günther-Fiedler) alle Teilnehmenden einen persönlichen ren Sie zeitnah, wann wir wieder starten. 10:30 Uhr Gottesdienst im Gemeinde- Code eingegeben, der zur Identifizie- haus Rümmingen (Pfrin. Günther-Fiedler) rung der Gewinner herangezogen wird. Ihr Mittagstischteam Wir bitten alle, die ihren Code nach- Anmeldung zu unseren Gottesdiensten folgend finden, sich zeitnah mit dem Aufgrund der Erfahrungen aus den vergan- Bürgermeisteramt in Verbindung zu genen Wochen haben wir uns dazu ent- setzen. Die Teilnehmer mit den folgenden Codes KIRCHE schlossen, ein Ticketsystem für unsere Got- tesdienste einzuführen. erhalten einen Preis: Damit können wir sicherstellen, dass jeder, Kekl... Evang. Kirchengemeinde der sich anmeldet auch einen Platz im Got- Teneriffate... tesdienst hat. Ab dem 1. Advent etablieren Binz... Binzen-Rümmingen wir dieses System in unserer Gemeinde. Binzen onl... Jeweils 10 Tage vor dem jeweiligen Gottes- Die letzten drei Zeichen sind bei der Ab- Evangelisches Pfarramt dienst beginnt die Anmeldung. Diese erfolgt holung der Preise anzugeben. Im Freihof 1, 79589 Binzen sehr einfach über unsere Homepage www. Tel.: 6 23 20, Fax: 6 23 67 ruebi.de oder telefonisch bei Fam. Krebs Tel Gewinne Email: binzen-ruemmingen@kbz.ekiba.de 688552. Wenn noch Plätze frei sind können Die Sieger erhalten Einkaufgutscheine in Homepage: www.ruebi.de Sie auch weiterhin spontan zu unseren Got- Höhe von 50,- € der lokalen Wirtschaft, tesdiensten kommen. die diese freundlicherweise zur Verfü- Pfrin. Christina Günther-Fiedler gung gestellt haben. Tel.: 0172/5824241 Offene Kirche im Advent Email: Auch in diesem Jahr ist unsere Laurentius- christina.guenther-fiedler@kbz.ekiba.de kirche in Binzen an jedem Mittwoch, den Pfr. Dirk Fiedler, 9./16./23. Dezember 2020 in der Advents- zeit von 8 bis 20 Uhr geöffnet ALLGEMEINES Tel.: 668733 Email: dirk.fiedler@kbz.ekiba.de Gerade in dieser besonderen Zeit ist es wich- tig, sich bewusst Zeit zu nehmen, Ängste Online-Adventskalender Das Pfarramt ist zurzeit vakant. Im An- und Sorgen, aber auch Hoffnung und Freu- zeigenteil finden Sie unsere Stellenaus- de wahrzunehmen und diese im Gebet vor Wie in den vergangenen Jahren hat die Ge- schreibung. Bitte wenden Sie sich in Gott bringen. Sich bewusst werden: Ich bin meinde Binzen auf ihrer Homepage (www. seelsorgerlichen Fällen direkt an Ihre bei allem Abstandhalten und Kontaktverbot binzen.de) einen spannenden Online-Ad- Pfarrerin oder Ihren Pfarrer. mit allen Christen im Glauben verbunden. ventskalender eingerichtet. Alle Gruppen und Kreise sind auch im De- Ich bin nicht allein. Gott sieht mich. Gott ist Hinter den 24 Türchen versteckt sich eine zember ausgesetzt. da. Und Gott kommt. bunte Mischung aus Rätseln, Gedichten, Re- zepten, Witzen und dem ein oder anderen Online-Andacht Auch dieses Jahr. Im Kind in der Krippe. Im Gewinnspiel. Machen Sie mit. Wir wünschen Die Online-Andacht zum Monatsspruch für Stall in Betlehem. Arm und klein und gleich- viel Spaß und Erfolg. den Dezember kann auf unserer Homepage zeitig groß und mächtig. Es ist wieder Ad- Bürgermeisteramt Binzen www.ruebi.de jederzeit gehört werden. vent. Zeit der Vorbereitung. Zeit des Inne- haltens. Zeit für Neues. Zeit für mich. Gottesdienst: Am Kerzenbaum am Eingang besteht auch Sonntag, 13.12.2020 - 3. Advent die Möglichkeit Kerzen anzuzünden. 10:30 Uhr Gottesdienst in der Laurentius- Die Jakobuskirche in Rümmingen steht kirche Binzen (Präd. Häfner) jeden Sonntag im Adventbis 19 Uhr zum Bitte beachten Sie die aktuell geltenden be- Gebet offen. Herzliche Einladung! hördlichen Vorgaben. Einen Mund-Nasen- Schutz müssen Sie während des gesamten Advents-Blasen Gottesdienstes tragen. Da wir laut Corona-Ver- An den Adventssonntagen wird jeweils eine ordnung regelmäßig lüften, wird die Kirche bis kleine Anzahl von Bläsern des Posaunen- auf weiteres nicht geheizt. Bringen Sie gerne chors um 19.00 Uhr an der Rümminger und ein Sitzpolster und/ oder eine Decke mit. Binzener Kirche einige Adventslieder spie-
Seite 6 Dienstag, den 08. Dezember 2020 Vorderes Kandertal len. Die aktuell geltenden Verordnungen werden eingehalten. Sie können den Klän- gen gerne von zu Hause aus zuhören. Alle aktuellen Neuigkeiten und Angebote finden Sie auf der Homepage www.ruebi.de. „Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht.“ Lukas 21,28 Wir grüßen Sie ganz herzlich, Ihr Kirchengemeinderat mit Pfrin. Christina Günther-Fiedler u. Pfr. Dirk Fiedler. EIMELDINGEN Gemeinde Eimeldingen Rathaus Hauptstraße 25 79591 Eimeldingen Telefon: 07621 550099-0 Telefax: 07621 550099-9 l l l l E-Mail: gemeinde@eimeldingen.de Internet: www.eimeldingen.de l Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Derzeit ist eine Vorsprache nur nach Donnerstag: 15.00 - 17.30 Uhr telefonischer Terminvereinbarung möglich. Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage. pelhaushälfte mit Carport auf Flst.- AMTLICHES Nr. 2952/3, Hauptstr. 35b 5. Bauantrag ALLGEMEINES - Baugesuch zum Neubau einer Dop- Einladung pelhaushälfte mit Carport auf Flst.- zur 12. öffentlichen Gemeinderatssitzung Nr. 2952/4, Hauptstr. 35c Seniorensprechstunde am Donnerstag, den 10.12.2020, um 6. Bauantrag -Baugesuch zum Neubau von Gara- Liebe Senioren der Gemeinde Eimel- 19:00 Uhr in der Reblandhalle, Im Ifang 26, in Eimeldingen gen auf Flst.-Nr. 3026, Alte Säge 7 dingen und deren Angehörige! (Wir bitten um Beachtung der aktuellen 7. Bauantrag Bei Fragen und Anliegen rund ums Corona-Hygieneregeln) -Baugesuch Sanierung Reblandhal- Älterwerden und der Organisation Eimeldingen, 03.12.2020 OF/cf le, brandschutzrechtliche Genehmi- des Alltags besteht das Angebot, gung auf Flst.-Nr. 3151, Im Ifang 26 8. Informationen zur Corona-Pande- sich über die Seniorensprechstunde Fragen der Zuhörer zu den Themen der öffentlichen Gemeinderatssitzung: mie durch GVV Geschäftsführer Do- Rat und Hilfe einzuholen. Die Bera- minik Kiesewetter tung ist individuell, kostenfrei und Tagesordnung: 9. Mitteilungen der Verwaltung erfolgt unter Wahrung der Schwei- 10. Anfragen und Anregungen der Ge- gepflicht. 1. Bestimmung der Urkundspersonen meinderäte 11. Fragestunde der Bürger Aufgrund der Corona bedingten 2. Genehmigung des Protokolls vom 19.11.2020 Ausnahmesituation findet die 3. Bauantrag Mit freundlichen Grüßen Sprechstunde derzeit nur nach - Baugesuch zur Aufstockung und vorheriger Terminvereinbarung Errichtung einer Unterstellhalle auf Oliver Friebolin statt. Bitte melden Sie sich wäh- Flst.-Nr. 3586, Reutackerstr. 3 Bürgermeister rend der Öffnungszeiten im Rat- 4. Bauantrag - Baugesuch zum Neubau einer Dop- haus telefonisch unter 07621 550099-0 oder per E-Mail seniorenbeauftragte@eimeldingen.de. Anordnung einer Verkehrsbeschränkung Ich setze mich dann baldmöglichst gemäß § 45 Abs. 1 StVO, § 44 Abs. 1 Satz 1 StVO mit Ihnen in Verbindung. In Eimeldingen wird für die Gemeindestraße Dorfstraße gemäß Verkehrszeichenplan beidseitig mit Zeichen 283-10 /-20 /-30 StVO Halteverbot angeordnet. Ihre Seniorenbeauftragte Erika Hülpüsch Die Halteverbote sind aufgrund Anlieferungen von Fertighausteilen Im Winkel 1 erfor- derlich. Die Anordnung verkehrsregelnder Maßnahmen hat Gültigkeit vom 14.12.2020 bis längstens zum 16.12.2020.
Vorderes Kandertal Dienstag, den 08. Dezember 2020 Seite 7 schen oder einfach mal mit jemandem re- geht darum, Gott eine Straße in mein Leben SONSTIGES den wollen – wir sind für Sie da. Rufen Sie an oder schicken Sie ein Mail. zu bauen und die Hindernisse zu beseitigen, die sich in meinem Herzen aufgetürmt ha- Eimeldinger Wir bieten weiterhin unter dem Link ben: www.kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de Den Groll auf Gott, dass er eben nicht immer Bücherwurm eine Reihe von Onlineangeboten für Gottes- der „liebe Gott“ ist, der uns alle Steine aus Gemeindebibliothek im dienste an. Unter dem gleichen Link finden dem Weg räumt. Die Entscheidung, die Wei- Haus der Begegnung Sie auch weitere geistliche Angebote. sungen Gottes nicht zu beachten, wenn das Hauptstraße 30b Auf Wunsch bringen wir weiterhin Predigten einen Vorteil versprach. Die Tatsache, dem 79591 Eimeldingen gedruckt zu Ihnen nach Hause. Bitte mel- Geld mehr zu vertrauen als Gott. Die Über- Tel. 07621/42 42 985 den Sie sich dazu im Pfarramt unter (07621 zeugung, im Vergleich zu anderen immer E-Mail: buecherwurm@eimeldingen.de 62584). noch ein ganz anständiger Kerl zu sein. Der www.eimeldingen/de/de/freizeit/eimeldin- Wunsch, immer mehr haben zu wollen, und gen-buecherwurm Gottesdienst am dritten Advent das, so billig es geht. Und noch viel andere geöffnet jeweils montags von 14:30 bis 09:30 Fischingen (Pfr. Debus) Hindernisse, die wegmüssen, damit Gott zu 18:30 Uhr 10:40 Eimeldingen (Pfr. Debus) mir kommen kann. Das ist nicht einfach; denn niemand gibt Am 7. und 14. Dezember ist die Bibliothek Achtung!Gottesdienste an Heiligabend gern zu, falsche Entscheidungen getroffen geöffnet! Die Gelegenheit, vor Weihnachten Liebe Gemeindeglieder! zu haben. Und viele schrecken davor zurück, noch Bücher auszuleihen! Auch an Heiligabend feiern wir unsere Got- diese Hindernisse zu benennen, weil sie wis- Auch viele Weihnachtsbücher sind im Bü- tesdienste unter Schutzkonzept. Laut die- sen: Ich kann sie gar nicht beseitigen. Hört cherwurm-Sortiment. sem Konzept brauchen wir von allen, die zu: Braucht Ihr auch nicht! Es genügt, Jesus • Einlass nur für 2 Personen oder 1 Familie mitfeiern, Kontaktdaten. unsere Sorgen, Nöte und Schuld vor die gleichzeitig Damit das vor den Gottesdiensten zügig Füße zu legen. Er wird sie wegräumen. • Rückgabe von ausgeliehenen Medien läuft, bitten wir Sie ein ausgefülltes Blatt Advent ist die Zeit, Schwachpunkte in un- und neue Ausleihen ohne langen Aufent- mitzubringen, auf dem serem Leben offenzulegen und sie von Je- halt • Ihr Name und Vorname sus beseitigen zu lassen. Angenehm ist das • Mund-Nasen-Maske ist Pflicht • Ihre Telefonnummer nicht. Aber es macht uns frei. • Abstand halten • die Anzahl der Personen aus Ihrem Haus- Ihnen allen einen gesegneten Sonntag • Hände desinfizieren halt Ihr Pfarrer Jochen Debus Ab 21. Dezember 2020 ist dann erst einmal die vermerkt sind. Bitte beachten Sie, dass für Gebetszeit St. Martin Kirche Weihnachtspause. jeden Haushalt ein gesondertes Blatt ab- Mo von 18 - 18.30 Uhr. Wir freuen uns auf zugeben ist. Sie! Dieses Blatt geben Sie bitte den Personen ab, die Sie zum Gottesdienst empfangen Konfirmanden-Unterricht werden. Mi 09.12. 15 Uhr Haus der Begegnung Postfiliale Eimeldingen Wir feiern Gottesdienste an Heiligabend Hauptstr. 30b • um 16 Uhr in Märkt auf dem Gelände Adventsweg 2020 79591 Eimeldingen um die Kirche. (bei Regenwetter in der Die Informationen dazu finden Sie in den Öffnungszeiten: Altrheinhalle) Handzetteln und im neuen Gemeindebrief Montag: 14.30 Uhr - 17.30 Uhr • um 17 Uhr in Eimeldingen vor dem Haus Seiten 18+19. Dienstag: 14:30 Uhr - 17:30 Uhr der Begegnung (Bei Regenwetter in der Mittwoch: 10.00 Uhr - 13.00 Uhr Reblandhalle) Donnerstag: 10.00 Uhr - 13.00 Uhr • um 18 Uhr in Fischingen auf dem Schul- Täglich gemeinsam beten Freitag: 14:30 Uhr - 17:30 Uhr hof. um 19.30 Uhr Samstag: 10.00 Uhr - 13:00 Uhr • um 22 Uhr in Eimeldingen in der Kirche Wir laden ein zum gemeinschaftlichen Gebet. Jeden Abend um 19.30 Uhr läu- Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich ten die Glocken zum Hausgebet. Infos bitte an das Pfarramt. finden Sie unter www.kirche-eimeldin- gen-maerkt-fischingen.de 3. Sonntag im Advent KIRCHE Lesungen: Ps 85,2-8 Ev. Kirchengemeinden Jes 40,1-11 | 1 Kor 4,1-5 Herzliche Grüße und Gottes Segen Eimeldingen-Märkt Predigt: Lk 1,67-79 Ihr Pfr. J. Debus & Kirchengemeinderat und Fischingen Wochenspruch: Bereitet dem HERRN den Weg; denn siehe, Pfarramt der HERR kommt gewaltig. [Jes 40,3.10] Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen Liebe Gemeindeglieder! eimeldingen@kbz.ekiba.de Straßenbaustellen sind eine Plage. Sie pro- kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de duzieren Staus. Sie kosten Zeit und Nerven. Tel. 07621 / 6 25 84 Aber wie schön ist es dann, auf ebenen, breiten Fahrbahnen zu rollen. Wenn es vor- Das Pfarramt ist zu den üblichen Bürozeiten her gar keine Straßen gegeben hätte, wo telefonisch zu erreichen. jetzt eine Baustelle ist, würden wir uns über Sollten Besuche im Pfarramt nötig sein, mel- die Baustellen nicht ärgern, sondern freuen: den Sie diese bitte vorher telefonisch an. Endlich keine langen Umwege mehr in Kauf Di 17-19.30 Uhr nehmen müssen. Endlich nicht mehr die Mi+Do 9-11 Uhr kraftraubenden Wanderungen über Stock und Stein. Endlich eine Straße! Wenn Sie Fragen über Gott und Glauben Die Israeliten, an die der Prophet Jesaja die- haben, ein seelsorgerliches Gespräch wün- se Aufforderung gerichtet hat, wussten: Es
Seite 8 Dienstag, den 08. Dezember 2020 Vorderes Kandertal FISCHINGEN Gemeinde Fischingen Rathaus Kirchplatz 6 79592 Fischingen Telefon: 07628 1870 Telefax: 07628 8223 l l l l E-Mail: gemeinde@fischingen.de Internet: www.fischingen.de l Öffnungszeiten: Mittwoch: 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag: 16.00 - 19.00 Uhr Parallel dazu findet 10.12. Donnerstag Familie Enderle AMTLICHES der Kindergottes- dienst um 09:30 statt. 11.12. Freitag Eimeldingerstraße 11 Familie Meier Vogesenstraße 2/A Vorankündigung zur öffentli- 12.12. Samstag Familie Kirchhofer chen Gemeinderatssitzung Achtung!Gottesdienste an Heiligabend Dorfstraße 10e Liebe Gemeindeglieder! 13.12. Sonntag Familie Lompa-Reinhard am Mittwoch, den 16.12.2020 Auch an Heiligabend feiern wir unsere Got- Dorfstraße 46d Am Mittwoch, den 16. Dezember 2020 tesdienste unter Schutzkonzept. Laut die- 14.12. Montag Kindergarten um 20.00 Uhr findet eine öffentlicheGe- sem Konzept brauchen wir von allen, die Schulhof-Fenster meinderatssitzung in der Läufelberghalle mitfeiern, Kontaktdaten. statt. Damit das vor den Gottesdiensten zügig Immer abends um 18.00 Uhr wird das Licht Die Tagesordnungspunkte werden noch be- läuft, bitten wir Sie ein ausgefülltes Blatt in einem neuen Fenster angeknipst. kannt gegeben und im Rathaus angeschla- mitzubringen, auf dem Damit wir alle gesund bleiben, werden wir gen. • Ihr Name und Vorname uns in diesem Jahr nicht zu den Fenstern Bürgermeisteramt Fischingen • Ihre Telefonnummer treffen können. Damit wir dennoch nicht Axel Moick, Bürgermeister • die Anzahl der Personen aus Ihrem Haus- ganz auf die abendlichen Geschichten und halt Gedanken verzichten müssen, haben wir ein kleines Heftchen zusammengestellt, das vermerkt sind. Bitte beachten Sie, dass für Euch durch die Adventszeit begleiten soll. KIRCHE jeden Haushalt ein gesondertes Blatt ab- zugeben ist. Die Heftchen sind ausgelegt für alle Interes- sierten zum Abholen im Rathaus, in der Kir- Ev. Kirchengemeinden Dieses Blatt geben Sie bitte den Personen che und im Kindergarten in Fischingen. ab, die Sie zum Gottesdienst empfangen Eimeldingen-Märkt werden. GANZ HERZLICHEN DANK allen, die mitma- und Fischingen Wir feiern Gottesdienste an Heiligabend chen und allen die kommen und schauen. • um 16 Uhr in Märkt auf dem Gelände Wir freuen uns darauf Euch nächstes Jahr Pfarramt um die Kirche. (bei Regenwetter in der alle wieder persönlich zu sehen und wün- Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen Altrheinhalle) schen Euch eine gesunde, frohe und geruh- eimeldingen@kbz.ekiba.de • um 17 Uhr in Eimeldingen vor dem Haus same Adventszeit. kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de der Begegnung (Bei Regenwetter in der Es wäre schön, wenn die Fenster bis zum Tel. 07621 / 6 25 84 Reblandhalle) 31.12.2020 beleuchtet würden. • um 18 Uhr in Fischingen auf dem Schul- Das Pfarramt ist zu den üblichen Bürozeiten hof. Gebetszeit St. Martin Kirche telefonisch zu erreichen. • um 22 Uhr in Eimeldingen in der Kirche Mo von 18 - 18.30 Uhr. Wir freuen uns auf Sollten Besuche im Pfarramt nötig sein, mel- Sie! den Sie diese bitte vorher telefonisch an. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich Di 17-19.30 Uhr bitte an das Pfarramt. Konfirmanden-Unterricht Mi+Do 9-11 Uhr Mi 09.12. 15 Uhr Haus der Begegnung 3. Sonntag im Advent Wenn Sie Fragen über Gott und Glauben Lesungen: haben, ein seelsorgerliches Gespräch wün- Ps 85,2-8 Täglich gemeinsam beten um 19.30 schen oder einfach mal mit jemandem re- Jes 40,1-11 | 1 Kor 4,1-5 Uhr den wollen – wir sind für Sie da. Rufen Sie an Predigt: Lk 1,67-79 Wir laden ein zum gemeinschaftlichen oder schicken Sie ein Mail. Gebet. Jeden Abend um 19.30 Uhr läu- Wir bieten weiterhin unter dem Link www. Wochenspruch: ten die Glocken zum Hausgebet. Infos kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de Bereitet dem HERRN den Weg; denn siehe, finden Sie unter www.kirche-eimeldin- eine Reihe von Onlineangeboten für Gottes- der HERR kommt gewaltig. [Jes 40,3.10] gen-maerkt-fischingen.de dienste an. Unter dem gleichen Link finden Sie auch weitere geistliche Angebote. Liebe Gemeindeglieder! Auf Wunsch bringen wir weiterhin Predigten Die Andacht zum Dritten Advent finden Sie Herzliche Grüße und Gottes Segen gedruckt zu Ihnen nach Hause. Bitte mel- unter „Kirchliche Nachrichten Eimeldingen“. Ihr Pfr. J. Debus & Kirchengemeinderat den Sie sich dazu im Pfarramt unter (07621 62584). Adventsfensterroute 2020 8.12. Dienstag Familie D. u. F. Hagist Gottesdienst am dritten Advent Dorfstraße 42 09:30 Fischingen (Pfr. Debus) 9.12. Mittwoch Familie Königer 10:40 Eimeldingen (Pfr. Debus) Am Bächle 13
Vorderes Kandertal Dienstag, den 08. Dezember 2020 Seite 9 RÜMMINGEN Gemeinde Rümmingen Rathaus Lörracher Straße 9 79595 Rümmingen Telefon: 07621 3219 Telefax: 07621 43987 l l l l E-Mail: gemeinde@ruemmingen.de Internet: www.ruemmingen.de l Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag: 16.00 - 18.00 Uhr Das Mitteilungsblatt wird bis spätestens Mittwoch ausgetragen und kann dienstags im Rathaus abgeholt werden. §1 1. das 17. Lebensjahr vollendet ha- AMTLICHES Name und Gliederung der Freiwilligen Feuerwehr ben; sie dürfen erst nach Vollen- dung des 18. Lebensjahres an Ein- (1) Die Freiwillige Feuerwehr Rümmingen sätzen teilnehmen, in dieser Satzung Feuerwehr genannt, 2. den gesundheitlichen Anforderun- Einladung ist eine gemeinnützige, der Nächs- gen des Feuerwehrdienstes ge- tenhilfe dienende Einrichtung der wachsen sind, 3. geistig und cha- zur 10. öffentlichen Gemeinderatssitzung Gemeinde Rümmingen ohne eigene rakterlich für den Feuerwehrdienst am Montag, 14. Dezember 2020, 19 Uhr Rechtspersönlichkeit. geeignet sind, in der Gemeindehalle Rümmingen, Schul- (2) Die Feuerwehr besteht aus 4. sich zu einer längeren Dienstzeit weg 2 1. der Einsatzabteilung bereit erklären, TOP 1 Änderung der 2. der Altersabteilung 5. nicht infolge Richterspruchs nach § Kinderhausordnung 3. der Jugendfeuerwehr. 45 des Strafgesetzbuchs (StGB) die TOP 2 Gemeindewald Rümmingen Fähigkeit zur Bekleidung öffentli- Betriebsplan Forstwirtschafts- §2 cher Ämter verloren haben, jahr 2021 Aufgaben 6. keinen Maßregeln der Besserung TOP 3 Annahme von Spenden (1) Die Feuerwehr hat und Sicherung nach § 61 StGB mit TOP 4 Bekanntgaben 1. bei Schadenfeuer (Bränden) und Ausnahme der Nummer 5 (Entzie- Verschiedenes öffentlichen Notständen Hilfe zu hung der Fahrerlaubnis) unterwor- TOP 5 Allgemeine Anfragen und leisten und den Einzelnen und das fen sind und Anregungen Gemeinwesen vor hierbei drohen- 7. nicht wegen Brandstiftung nach §§ TOP 6 Fragestunde der Einwohner den Gefahren zu schützen und 306 bis 306c StGB verurteilt wur- 2. zur Rettung von Menschen und den. Eventuell weitere Tagesordnungspunkte Tieren aus lebensbedrohlichen La- Die Dienstzeit nach Nummer 4 soll sind an der Verkündungstafel des Rat- gen technische Hilfe zu leisten. mindestens 10 Jahre betragen. hauses bzw. aus den Vorankündigungen Ein öffentlicher Notstand ist ein durch (2) Die Aufnahme in die Einsatzabteilung der örtlichen Presse ersichtlich. ein Naturereignis, einen Unglücksfall der Feuerwehr erfolgt für die ersten oder dergleichen verursachtes Ereig- 12 Monate auf Probe. Innerhalb der Mit freundlichen Grüßen nis, das zu einer gegenwärtigen oder Probezeit soll der Feuerwehrangehö- Daniela Meier, Bürgermeisterin unmittelbar bevorstehenden Gefahr rige erfolgreich an einem Grundaus- für das Leben und die Gesundheit von bildungslehrgang teilnehmen. Aus be- Menschen und Tieren oder für andere gründetem Anlass kann die Probezeit wesentliche Rechtsgüter führt, von verlängert werden. Auf eine Probezeit Gemeinde Rümmingen dem die Allgemeinheit, also eine un- kann verzichtet oder sie kann abge- Landkreis Lörrach bestimmte und nicht bestimmbare kürzt werden, wenn Angehörige einer Anzahl von Personen, unmittelbar be- Jugendfeuerwehr in eine Einsatzab- troffen ist und bei dem der Eintritt der teilung übertreten oder eine Person Satzung der Freiwilligen Gefahr oder des Schadens nur durch eintritt, die bereits einer anderen Feu- Feuerwehr Rümmingen außergewöhnliche Sofortmaßnah- erwehr oder einer Werkfeuerwehr an- men beseitigt oder verhindert werden gehört oder angehört hat. (Feuerwehrsatzung) kann. (3) Bei Personen mit besonderen Fähig- Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung (2) Der Bürgermeister kann die Feuerwehr keiten und Kenntnissen (§ 11 Abs. 4 für Baden-Württemberg (GemO) in Verbin- beauftragen Feuerwehrgesetz Baden-Württem- dung mit § 6 Abs. 1 Satz 3 und Abs. 3, § 7 1. mit der Abwehr von Gefahren bei berg (FWG)) kann der Feuerwehraus- Abs.1 Satz 1, § 8 Absatz 2 Satz 2 HS. 2, § 10 anderen Notlagen für Menschen, schuss im Einzelfall die Aufnahme Abs. 2 Satz 1 und Abs. 3 Satz 1, § 18 Abs. 1 Tiere und Schiffe und abweichend von den Absätzen 1 und Satz 1 und Abs. 4 des Feuerwehrgesetzes 2. mit Maßnahmen der Brandver- 2 regeln sowie Ausnahmen von der Baden-Württemberg hat der Gemeinderat hütung, insbesondere der Brand- Beendigung des ehrenamtlichen Feu- der Gemeinde Rümmingen am 19. Oktober schutzaufklärung und -erziehung erwehrdienstes nach § 4 Abs. 1 Nr. 5 2020 folgende Satzung beschlossen: sowie der Brandsicherheitswache. und den Dienstpflichten nach § 5 Abs. 5 und 6 zulassen. Hinweis: Aus Gründen der besseren Les- §3 (4) Aufnahmegesuche sind schriftlich an barkeit wird bei Personenbezeichnungen Aufnahme in die Feuerwehr den Kommandanten zu richten. Vor und personenbezogenen Hauptwörtern die (1) In die Einsatzabteilung der Feuerwehr Vollendung des 18. Lebensjahrs ist männliche Form verwendet. Entsprechende können auf Grund freiwilliger Meldung die schriftliche Zustimmung der Er- Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehand- Personen als ehrenamtlich Tätige auf- ziehungsberechtigten erforderlich. lung grundsätzlich für alle Geschlechter. genommen werden, die Über die Aufnahme auf Probe, die Ver-
Seite 10 Dienstag, den 08. Dezember 2020 Vorderes Kandertal kürzung oder Verlängerung der Pro- (5) Der Gemeinderat kann nach Anhörung tungen gewissenhaft zupflegen bezeit und die endgültige Aufnahme des Feuerwehrausschusses den ehren- und sie nur zu dienstlichen Zwe- entscheidet der Feuerwehrausschuss. amtlichen Feuerwehrdienst eines Feu- cken zu benutzen, und Neu aufgenommene Angehörige der erwehrangehörigen aus wichtigem 7. über alle Angelegenheiten Ver- Feuerwehr werden vom Feuerwehr- Grund beenden. Dies gilt insbesonde- schwiegenheit zu wahren, von de- kommandanten durch Handschlag re nen sie im Rahmen ihrer Dienstaus- verpflichtet. 1. bei fortgesetzter Nachlässigkeit im übung Kenntnis erlangen und (5) Ein Rechtsanspruch auf Aufnahme be- Dienst, deren Geheimhaltung gesetzlich steht nicht. Eine Ablehnung ist dem 2. bei schweren Verstößen gegen die vorgeschrieben, besonders ange- Gesuchsteller vom Bürgermeister Dienstpflichten, ordnet oder ihrer Natur nach erfor- schriftlich mitzuteilen. 3. bei erheblicher schuldhafter Schä- derlich ist. (6) Jeder Angehörige der Feuerwehr er- digung des Ansehens der Feuer- (6) Die Angehörigen der Einsatzabteilung hält einen vom Bürgermeister ausge- wehr oder der Feuerwehr haben eine Abwesen- stellten Dienstausweis. 4. wenn sein Verhalten eine erhebli- heit von länger als zwei Wochen dem che und andauernde Störung des Feuerwehrkommandanten oder dem §4 Zusammen lebens in der Feuer- von ihm Beauftragten rechtzeitig vor- Beendigung des ehrenamtlichen wehr verursacht hat oder befürch- her anzuzeigen und eine Dienstver- Feuerwehrdienstes ten lässt. hinderung bei ihrem Vorgesetzten vor (1) Der ehrenamtliche Feuerwehrdienst in Der Betroffene ist vorher anzuhören. dem Dienstbeginn zu melden, spätes- einer Einsatzabteilung der Feuerwehr Der Bürgermeister hat die Beendigung tens jedoch am folgenden Tage die endet, wenn der ehrenamtlich tätige des ehrenamtlichen Feuerwehrdiens- Gründe hierfür zu nennen. Angehörige der Feuerwehr tes durch schriftlichen Bescheid festzu- (7) Aus beruflichen, gesundheitlichen, fa- 1. die Probezeit nicht besteht, stellen. miliären oder persönlichen Gründen 2. während oder mit Ablauf der Pro- (6) Angehörige der Feuerwehr, die ausge- kann ein ehrenamtlich tätiger Ange- bezeit seinen Austritt erklärt, schieden sind, erhalten auf Antrag eine höriger der Feuerwehr auf Antrag vom 3. seine Dienstverpflichtung nach § Bescheinigung über die Zugehörigkeit Feuerwehrkommandanten vorüberge- 12 Abs. 2 FwG erfüllt hat, zur Feuerwehr. hend von seinen Dienstpflichten nach 4. den gesundheitlichen Anforderun- Absatz 5 Nr. 1 und 2 befreit werden. gen des Feuerwehrdienstes nicht §5 Unter den gleichen Voraussetzungen mehr gewach sen ist, Rechte und Pflichten der kann der Feuerwehrkommandant 5. das 65. Lebensjahr vollendet hat, Angehörigen der Feuerwehr nach Anhörung des Feuerwehraus- 6. infolge Richterspruchs nach § 45 (1) Die Angehörigen der Einsatzabtei- schusses auf Antrag Dienstpflichten StGB die Fähigkeit zur Bekleidung lung der Feuerwehr haben das Recht, nach Absatz 5 Nr. 1 und 2 dauerhaft öffentlicher Ämter verloren hat, den ehrenamtlich tätigen Feuerwehr- beschränken. 7. Maßregeln der Besserung und Si- kommandanten, seine Stellvertreter (8) Ist ein ehrenamtlich tätiger Ange- cherung nach § 61 StGB mit Aus- und die Mitglieder des Feuerwehraus- höriger der Feuerwehr gleichzeitig nahme der Nummer 5 (Entziehung schusses zu wählen. Mitglied einer Berufsfeuerwehr, einer der Fahrerlaubnis) unterworfen (2) Die ehrenamtlich tätigen Angehörigen Werkfeuerwehr oder hauptamtlicher wird oder der Feuerwehr erhalten nach Maß- Feuerwehrangehöriger, haben die sich 8. wegen Brandstiftung nach §§ 306 gabe des § 16 FwG und der örtlichen hieraus ergebenden Pflichten Vorrang bis 306c StGB verurteilt wurde. Satzung über die Entschädigung der vor den Dienstpflichten nach Absatz 5 (2) Der ehrenamtlich tätige Feuerwehr- ehrenamtlich tätigen Angehörigen der Nr. 1 und 2. angehörige ist auf seinen Antrag vom Feuerwehr eine Entschädigung. (9) Verletzt ein ehrenamtlich tätiger An- Bürgermeister aus dem Feuerwehr- (3) Die ehrenamtlich tätigen Angehörigen gehöriger der Feuerwehr schuldhaft dienst zu entlassen, wenn der Feuerwehr erhalten bei Sachschä- die ihm obliegenden Dienstpflichten, 1. er nach § 6 Abs. 2 Satz 1 in die Al- den, die sie in Ausübung oder infolge kann ihm der Feuerwehrkommandant tersabteilung überwechseln möch- des Feuerwehrdienstes erleiden einen einen Verweis erteilen. Grobe Verstöße te, Ersatz nach Maßgabe des § 17 FwG. kann der Bürgermeister auf Antrag des 2. der Dienst in der Einsatzabteilung (4) Die ehrenamtlich tätigen Angehörigen Feuerwehrkommandanten mit einer aus persönlichen oder beruflichen der Feuerwehr sind für die Dauer der Geldbuße bis zu 1000 Euro ahnden. Der Gründen nicht mehr möglich ist Teilnahme an Einsätzen oder an der Bürgermeister kann zur Vorbereitung 3. er seine Wohnung in eine andere Aus- und Fortbildung nach Maßgabe eines Beschlusses des Gemeinderats Gemeinde verlegt oder des § 15 FwG von der Arbeits- oder auf Beendigung des Feuerwehrdiens- 4. er nicht in der Gemeinde wohnt Dienstleistung freigestellt. tes nach § 4 Abs. 5 den ehrenamtlich und er seine Arbeitsstätte in eine (5) Die ehrenamtlich tätigen Angehörigen tätigen Feuerwehrangehörigen auch andere Gemeinde verlegt. der Feuerwehr sind verpflichtet (§ 14 vorläufig des Dienstes entheben, wenn In den Fällen der Nummern 3 und 4 Abs. 1 FwG) andernfalls der Dienstbetrieb oder die kann der Feuerwehrangehörige nach 1. am Dienst- und an Aus- und Fort- Ermittlungen beeinträchtigt würden. Anhörung des Feuerwehrausschusses bildungslehrgängen regelmäßig Der Betroffene ist vor einer Entschei- auch ohne seinen Antrag entlassen und pünktlich teilzunehmen, dung nach den Sätzen 1 bis 3 anzuhö- werden. Der Betroffene ist vorher an- 2. bei Alarm sich unverzüglich zum ren. zuhören. Dienst einzufinden, (3) Der Antrag auf Entlassung ist unter An- 3. den dienstlichen Weisungen der §6 gabe der Gründe schriftlich beim Feu- Vorgesetzten nachzukommen, Altersabteilung erwehrkommandanten einzureichen. 4. im Dienst ein vorbildliches Verhal- (1) In die Altersabteilung wird unter Über- (4) Ein ehrenamtlich tätiger Feuerwehran- ten zu zeigen und sich den ande- lassung der Dienstkleidung übernom- gehöriger, der seine Wohnung in eine ren Angehörigen der Feuerwehr men, wer nach § 4 Abs. 1 Nr. 3 bis 5 andere Gemeinde verlegt, hat dies bin- gegenüber kameradschaftlich zu und Abs. 2 Nr. 2 bis 4 aus dem ehren- nen einer Woche dem Feuerwehrkom- verhalten, amtlichen Feuerwehrdienst in der Ein- mandanten anzuzeigen. Das gleiche 5. die Ausbildungs- und Unfallverhü- satzabteilung ausscheidet und keine gilt, wenn er nicht in der Gemeinde tungsvorschriften für den Feuer- gegenteilige Erklärung abgibt. wohnt und er seine Arbeitsstätte in wehrdienst zu beachten, (2) Der Feuerwehrausschuss kann auf ih- eine andere Gemeinde verlegt. 6. die ihnen anvertrauten Ausrüs- ren Antrag Angehörige der Feuerwehr, tungsstücke, Geräte und Einrich- die das 55. Lebensjahr vollendet haben
Vorderes Kandertal Dienstag, den 08. Dezember 2020 Seite 11 und mindestens 25 Jahre Dienst in der 1. er in die Einsatzabteilung der Feu- § 10 Einsatzabteilung abgeleistet haben, erwehr aufgenommen wird Feuerwehrkommandant unter Belassung der Dienstkleidung 2. er aus der Jugendfeuerwehr aus- und Stellvertreter aus der Einsatzabteilung in die Alter- tritt, (1) Der Leiter der Feuerwehr ist der Feuer- sabteilung übernehmen (§ 4 Abs. 2 3. die Erziehungsberechtigten ihre wehrkommandant. Satz 1 Nr. 1). Zustimmung schriftlich zurück- (2) Der ehrenamtlich tätige Feuerwehr- (3) Der Leiter der Altersabteilung und sein nehmen, kommandant und seine Stellvertreter Stellvertreter werden von den Angehö- 4. er den gesundheitlichen Anforde- werden von den Angehörigen der Ein- rigen ihrer Abteilung auf die Dauer von rungen nicht mehr gewachsen ist, satzabteilung der Feuerwehr aus deren fünf Jahren in geheimer Wahl gewählt 5. er das 18. Lebensjahr vollendet Mitte in geheimer Wahl gewählt. Die und nach Zustimmung des Feuerwehr- oder Amtszeit beträgt fünf Jahre. ausschusses zu der Wahl durch den 6. der Feuerwehrausschuss den Es sind zwei Stellvertreter möglich. Feuerwehrkommandanten bestellt. Sie Dienst in der Jugendfeuerwehr aus Über die Anzahl der Stellvertreter haben ihr Amt nach Ablauf ihrer Amts- wichtigem Grund beendet. § 4 Abs. entscheidet der Kommandant im Ein- zeit oder im Falle ihres vorzeitigen Aus- 5 gilt entsprechend. vernehmen mit dem Feuerwehraus- scheidens bis zum Dienstantritt eines (4) Der Leiter der Jugendabteilung (Ju- schuss. Bei der Wahl der Stellvertreter Nachfolgers weiterzuführen. Sie kön- gendfeuerwehrwart) und sein Stell- wird auch die Reihenfolge der Stellver- nen vom Gemeinderat nach Anhörung vertreter werden von den Angehö- tretung bestimmt. des Feuerwehrausschusses abberufen rigen ihrer Abteilung auf die Dauer Bei vorzeitigem Ausscheiden des Feu- werden. von fünf Jahren in geheimer Wahl erwehrkommandanten oder eines (4) Der Leiter der Altersabteilung ist für die gewählt und nach Zustimmung des Stellvertreters kann die Amtszeit für ordnungsgemäße Erfüllung der Aufga- Feuerwehrausschusses zu der Wahl den Nachfolger auf die verbleibende ben seiner Abteilung verantwortlich; er durch den Feuerwehrkommandan- Dauer der Amtszeit des Feuerwehr- unterstützt den Feuerwehrkomman- ten bestellt. Sie haben ihr Amt nach kommandanten oder Stellvertreters danten. Er wird vom stellvertretenden Ablauf ihrer Amtszeit oder im Falle verkürzt werden. Die Verkürzung be- Leiter der Altersabteilung unterstützt ihres vorzeitigen Ausscheidens bis darf der Zustimmung des Gemeinde- und von ihm in seiner Abwesenheit mit zum Dienstantritt eines Nachfolgers rats. allen Rechten und Pflichten vertreten. weiterzuführen. Der Feuerwehrkom- (3) Die Wahlen des ehrenamtlich tätigen (5) Die Angehörigen der Altersabteilung, mandant kann geeignet erscheinen- Feuerwehrkommandanten und seiner die hierfür die erforderlichen gesund- de Angehörige der Feuerwehr mit Stellvertreter werden in der Hauptver- heitlichen und fachlichen Anforderun- der vorläufigen Leitung der Jugend- sammlung durchgeführt. gen erfüllen, können vom Feuerwehr- feuerwehr beauftragen. Der Jugend- (4) Zum ehrenamtlichen Feuerwehrkom- kommandanten im Einvernehmen feuerwehrwart muss der Einsatzab- mandanten und seinen Stellvertretern mit dem Leiter der Altersabteilung zu teilung der Feuerwehr angehören kann nur gewählt werden, wer Übungen und Einsätzen herangezo- und soll den Lehrgang Jugendfeu- 1. der Einsatzabteilung der Feuer- gen werden. erwehrwart besucht haben. Der Ju- wehr angehört, gendfeuerwehrwart und sein Stell- 2. über die für dieses Amt erforderli- §7 vertreter können vom Gemeinderat chen Kenntnisse und Erfahrungen Jugendfeuerwehr nach Anhörung des Feuerwehraus- verfügt und (1) Die Jugendfeuerwehr besteht aus der schusses abberufen werden. 3. die nach den Verwaltungsvor- Jugendgruppe, die auf Beschluss des (5) Der Jugendfeuerwehrwart ist für die schriften des Innenministeriums Feuerwehrausschusses bei der Einsatz- ordnungsgemäße Erfüllung der Aufga- erforderlichen persönlichen und abteilung gebildet wird. ben seiner Abteilung verantwortlich; fachlichen Voraussetzungen er- (2) In die Jugendfeuerwehr können Perso- er unterstützt den Feuerwehrkom- füllt. nen im Alter ab 10 bis zum vollendeten mandanten. Er wird vom stellvertre- (5) Der ehrenamtlich tätige Feuerwehr- 17. Lebensjahr aufgenommen werden, tenden Leiter der Jugendfeuerwehr kommandant und seine Stellvertreter wenn sie unterstützt und von ihm in seiner werden nach der Wahl und nach Zu- 1. den gesundheitlichen Anforderun- Abwesenheit mit allen Rechten und stimmung durch den Gemeinderat gen des Feuerwehrdienstes ge- Pflichten vertreten. vom Bürgermeister bestellt. wachsen sind, (6) Der ehrenamtlich tätige Feuerwehr- 2. geistig und charakterlich für den §8 kommandant und seine Stellvertreter Feuerwehrdienst geeignet sind, Ehrenmitglieder haben ihr Amt nach Ablauf ihrer Amts- 3. sich zu einer längeren Dienstzeit Der Gemeinderat kann auf Vorschlag des zeit oder im Falle ihres vorzeitigen Aus- bereit erklären, Feuerwehrausschusses scheidens bis zum Dienstantritt eines 4. nicht infolge Richterspruchs nach 1. Personen, die sich um das örtliche Feu- Nachfolgers weiterzuführen. Kommt § 45 StGB die Fähigkeit zur Beklei- erwehrwesen besondere Verdienste er binnen drei Monaten nach Freiwerden dung öffentlicher Ämter verloren worben oder zur Förderung des Brand- der Stelle oder nach Versagung der haben, schutzes wesentlich beigetragen ha- Zustimmung keine Neuwahl zustande, 5. keinen Maßregeln der Besserung ben, die Eigenschaft als Ehrenmitglied bestellt der Bürgermeister den vom und Sicherung nach § 7 des Ju- und Gemeinderat gewählten Feuerwehr- gendgerichtsgesetzes (JGG) mit 2. bewährten Feuerwehrkommandanten angehörigen zum Feuerwehrkom- Ausnahme der Entziehung der Fah- nach Beendigung ihrer aktiven Dienst- mandanten oder zum Stellvertreter (§ rerlaubnis unterworfen sind und zeit die Eigenschaft als Ehrenkomman- 8 Abs. 2 Satz 3 FwG). Diese Bestellung 6. nicht wegen Brandstiftung nach §§ dant verleihen. endet mit der Bestellung eines Nach- 306 bis 306c StGB verurteilt wurden. folgers nach Absatz 5. Die Aufnahme muss mit schriftlicher §9 (7) Gegen eine Wahl des ehrenamtlich tä- Zustimmung der Erziehungsberech- Organe der Feuerwehr tigen Feuerwehrkommandanten und tigten beantragt werden. Über die Organe der Feuerwehr sind seiner Stellvertreter kann binnen ei- Aufnahme und das dafür maßgebende 1. Feuerwehrkommandant, ner Woche nach der Wahl von jedem Mindestalter entscheidet der Feuer- 2. Leiter der Altersabteilung und der Ju- Wahlberechtigten schriftlich Einspruch wehrausschuss. gendfeuerwehr, bei der Gemeinde erhoben werden. (3) Die Zugehörigkeit des Angehörigen 3. Feuerwehrausschuss, Nach Ablauf der Einspruchsfrist kön- der Jugendfeuerwehr zur Jugendfeu- 4. Hauptversammlung. nen weitere Einspruchsgründe nicht erwehr endet, wenn mehr geltend gemacht werden. Gegen
Sie können auch lesen