APRIL BIS 2020 - theater - Kleines Theater
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
kleines
theater
HAUS DER FREIEN SZENE
2020
APRIL BIS
Foto © Christoph Strom
JUNI
DIE MOUSTACHE BROTHERS
Während meiner Reise durch das südostasiatische Myanmar im Frühling
2015 kam ich auch nach Mandalay, wo ich an einem Abend die Show
der „Moustache Brothers“ besuchte, die ihren Namen von ihren auffälli-
gen Schnurrbärten, auf Englisch „moustache“, haben. Ihre Liveshow ist
neben folkloristischen Einlagen vor allem bekannt für Kabarettnummern
voll scharfer Kritik an dem in Myanmar regierenden Militärregime, wofür
sie Gefängnisstrafen zu verbüßen hatten. Heute dürfen sie ihre Veran-
staltungen nur mehr auf Englisch aufführen, für ausländische Touristen,
denn Einheimischen ist es nicht erlaubt, die Vorstellungen zu besuchen.
Der Veranstaltungsort befindet sich in einer Garage in der 39. Straße in
Mandalay und hat fünfzehn Sitzplätze.
Ich fuhr mit einem gemieteten Fahrrad dorthin und zählte die einzelnen
Straßen, bis ich in der 39. ankam. Lu Maw, der Chef der Gruppe, begrüßte
mich sehr freundlich, erzählte mir abenteuerliche Geschichten aus sei-
nem Leben als Kabarettist in einer Diktatur, verkaufte mir eine Eintritts-
karte und wies mir einen Platz in der ersten Reihe zu. Er sagte noch, dass
während der Vorstellung manchmal das Licht ausgehen könnte, denn
die Gemeinde schaltet in diesem Stadtviertel immer wieder den Strom
ab, um die Vorstellung und somit die Kritik an der Regierung zu stö-
ren. Dann muss man nur geduldig warten, bis der Strom wieder kommt
und die Show fortgesetzt werden kann. Wir waren acht Zuschauer,
die Darbietungen lustig und folkloristisch. In einigen Nummern kam im-
mer wieder massive Kritik an der Regierung und an den politischen Zu-
ständen im Land durch. Ein Witz blieb mir besonders in Erinnerung: „Wa-
rum muss ein Bewohner von Myanmar in Thailand zum Zahnarzt gehen?
Weil er in Myanmar den Mund nicht aufmachen darf.“ Plötzlich ging das
Licht aus, der Strom war weg. Da ich mit dem Fahrrad gekommen war,
hatte ich eine gut leuchtende Stirnlampe bei mir, die ich nun anlegte und
einschaltete. Somit konnte ich von der ersten Reihe aus die Bühne als
Scheinwerfer beleuchten. Die Darsteller waren erfreut, so schnell wieder
Licht zu haben und spielten weiter, als wäre nichts geschehen. Das Licht
kam zwar wieder, ging aber noch einmal während der Vorstellung aus.
Dann kam ich mit meiner Stirnlampe neuerlich zum Einsatz.
Nach der Vorstellung wurde ich als Held gefeiert, der einen reibungslo-
sen Ablauf der Vorstellung ermöglicht hatte. Lu Maw lächelte mir immer
wieder dankbar zu. Ich fühlte mich sehr verbunden mit ihm und dachte
daran, wie leicht es doch wir Kabarettisten in Österreich haben. Wir kön-
nen jederzeit im Licht stehen, auch in finsteren Zeiten, obwohl dadurch
die Zeiten nicht unbedingt heller werden. Ich habe Lu Maw meine Stirn-
lampe geschenkt und radelte ohne Licht nach Hause.
Peter Blaikner
APRIL 2020
Mi 01.04. 19:30 WENN FRAUEN FRAGEN
Do 02.04. 19:30 EISCREME
Fr 03.04. 19:30 ARC EN CIEL
Sa 04.04. 19:30 MAGDA LEEB N
Mi 15.04. 19:30 ISABEL MEILI N
Do 16.04. 19:30 TAGEBUCH SLAM
Fr 17.04. 19:30 OH GOTT, WARUM GERADE ICH?
Sa 18.04. 19:30 DIE LANGE NACHT DES KABARETT N
So 19.04. 19:30 VERI & DIE LUXUSCOMBO
Mi 22.04. 19:30 HUMORLABOR
Do 23.04. 19:30 HOSEA RATSCHILLER
Fr 24.04. 19:30 EISCREME
Sa 25.04. 19:30 MITTERBACHKIRCHEN
So 26.04. 19:30 DER STEIN
Di 28.04. 19:30 FLO & WISCH N
Mi 29.04. 19:30 ISABELL PANNAGL
Do 30.04. 19:30 MITTERBACHKIRCHEN
MAI 2020
Sa 02.05. 19:30 EISCREME
So 03.05. 19:30 OH GOTT, WARUM GERADE ICH?
Mi 06.05. 19:30 DER HÄSSLICHE N
Do 07.05. 19:30 FRANZISKA WANNINGER
Fr 08.05. 19:30 MITTERBACHKIRCHEN
Sa 09.05. 19:30 MITTERBACHKIRCHEN
So 10.05. 19:30 DER HÄSSLICHE
10:00
Mi 13.05. 19:30 THE UNCANNY VALLEY
Do 14.05. 19:30 GLEICH UNGLEICH GLEICH
10:00 GLEICH UNGLEICH GLEICH
Fr 15.05. 19:30 HE FOR SHE
19:30 WAS GESCHAH MIT BABY JANE?
Sa 16.05. 19:30 EINE PORNOGRAFISCHE BEZIEHUNG
So 17.05. 19:30 EINE PORNOGRAFISCHE BEZIEHUNG
Di 19.05. 19:30 FLOTTER DREIER KULTKABARETT
Mi 20.05. 19:30 OH GOTT, WARUM GERADE ICH?
Do 21.05. 19:30 PUBERTÄT
Fr 22.05. 19:30 DABERRER N
Sa 23.05. 19:30 DJANGO ASÜL N
So 24.05. 19:30 TRENNUNG FÜR FEIGLINGE
Mi 27.05. 19:30 EISCREME
Do 28.05. 19:30 MITTERBACHKIRCHEN
Fr 29.05. 19:30 MITTERBACHKIRCHEN
Sa 30.05. 19:30 DER HÄSSLICHE
So 31.05. 19:30 DER HÄSSLICHE
JUNI 2020
Mi 03.06. 19:30 AIDA LOOS N
Do 04.06. 19:30 PUBERTÄT
Fr 05.06. 19:30 DER HÄSSLICHE
Sa 06.06. 19:30 WENN FRAUEN FRAGEN
So 07.06. 19:30 BLONDER ENGEL
Mi 10.06. 19:30 TAGEBUCH SLAM
Fr 12.06. 19:30 DER STEIN
Sa 13.06. 19:30 EISCREME
Do 18.06. 19:30 NARRISCHE SCHWAMMERL! N
Fr 19.06. 19:30 LISA FITZ
Sa 20.06. 19:30 DER HÄSSLICHE
Fr 26.06. 19:30 WENN FRAUEN FRAGEN
Sa 27.06. 19:30 DER STEIN
So 28.06. 19:30 INGO VOGL
= KABARETT = MUSIK N = NEU IM KLEINEN THEATER
= ÜBERSETZUNG IN GEBÄRDENSPRACHE
= FESTIVAL *verrückets und geniales Theater aus ganz Österreich
THE
THEATER
AB
XX.XX.
XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
AT Foto © xxxx
Verrücktes und geniales Theater aus ganz
ER
xxxxxxxxxxxxxxxxxx Österreich geht im Rahmen des vugtagö*
Festivals in die zweite Runde. Gemeinsam
mit dem OFF Theater wird das #theatereck-
schallmoos von 13. bis 17. Mai in eine ge-
meinsame Theaterwelt verwandelt.
Geniale Produktionen aus Salzburg stehen
auch am Programm: „Der Hässliche“ von
Marius von Mayenburg feiert am 6. Mai Pre-
miere, produziert vom Theaterverein Janus.
„Eiscreme“, „Oh Gott, warum gerade ich?“,
„Mitterbachkirchen“, „Trennung für Feiglin-
ge“ und weitere Stücke gehen in die Ver-
längerung bis Ende Juni.
THEATER
AB
06.05.
DER HÄSSLICHE
KOMÖDIE VON MARIUS VON MAYENBURG
Neu im
kleinen theater
Foto © Christoph Strom
Herr Lette, findiger Ingenieur für elektrische Sicherungssysteme,
macht eine grausige Entdeckung: Anscheinend ist er selbst unsäglich
hässlich. Warum hat man ihm das bislang nie gesagt? Der Entschluss
zur chirurgischen Korrektur ist schnell gefasst. Lettes unvermutete
Wiedergeburt als unwiderstehlicher Schönling macht ihn schnell zum
berühmten Mann. Doch der Ruhm währt nicht lange. Lettes Marktwert
sinkt rapide, als er sich immer mehr Duplikaten seiner selbst gegen-
übersieht.
VON Marius von Mayenburg REGIE Bálint Walter MIT Wolfgang Kandler,
Melanie Arnezeder, Hans-Jürgen Bertram & Sebastian Martin Rehm
BÜHNE Otto Beck
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
THEATER
AB
02.04.
EISCREME
KOMÖDIE VON MIRO GAVRAN
Foto © Erika Mayer
Mutter und Tochter treffen sich alle paar Jahre in derselben Eisdiele.
Beim Genuss von köstlichem Eis erfahren wir ihre Lebensgeschichten,
besonders in der gemeinsamen Beziehung. Fantastisch, wie berührend
und humorvoll Gavran seine Heldinnen ihr Leben meistern, scheitern
und doch gewinnen lässt. Mit feinster Klinge beleuchtet er ihre bewe-
gendsten Momente. REGIE Hanspeter Horner MIT Anita Köchl & Daniela
Enzi VON Miro Gavran NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
THEATER
AB
17.04. OH GOTT,
WARUM GERADE ICH?
HIMMLISCHE KOMÖDIE VON FRIEDRICH CH. ZAUNER
Foto © Sigrid Riepl
Stellen Sie sich vor, Sie wachen eines Tages mit einem Heiligenschein
am Kopf auf. Genau das passiert nämlich Leonhard Plitz, einem Verkäu-
fer für Haarwuchsmittel. Noch dazu völlig unverhofft, da er kein sehr
religiöser Mensch ist, also eher „unheilig“. VON Friedrich Ch. Zauner
REGIE Gerard Es MIT Sonja Zobel, Wolfgang Kandler, Judith Brandstätter
& Jurek Milewski NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
THEATER
AB
25.04.
MITTERBACHKIRCHEN
DIE NEUE KOMÖDIE VON PETER BLAIKNER
Foto © Christian Streili
Eine aberwitzige Politsatire über scheinheilige Mitbürger und Mitbür-
gerinnen, schmierige Agenten, Spekulanten, dubiose Investoren, also
über Typen, die man aus dem „Alltag“ kennt, denn Mitterbachkirchen
ist überall. VON Peter Blaikner REGIE Cornelius Gohlke MIT Judith
Brandstätter, Gaby Schall, Peter Blaikner, Daniel Pink
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
THEATER
AM
24.05.
TRENNUNG
FÜR FEIGLINGE
KOMÖDIE VON CLÉMENT MICHEL
Foto © Christian Streili
Paul und Sophie sind seit einiger Zeit ein Paar. Vor vier Monaten sind
sie in eine gemeinsame Wohnung gezogen, haben sich eingerichtet.
Sie sind glücklich. Denkt sie. Er sieht das völlig anders. Paul ist un-
zufrieden, will sich trennen, doch es fehlt ihm der nötige Mut dazu. So
sucht er Hilfe bei seinem besten Freund Martin.
REGIE Caroline Richards MIT Sonja Zobel, Wolfgang Kandler, Bálint
Walter NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
THEATER
AB
26.04. DER STEIN
VON ANA-MARIA UND
CHRISTOPH BAMBERGER
Foto © Ernest Stierschneider
Edi Jäger spielt einen gestressten Banker, dessen Leben sich wandelt … mit fei-
ner Klinge … eine Gratwanderung am Rand des Nervenzusammenbruchs. (SN)
Jäger ist nicht nur ein großartiger Komödiant, auch ein begnadeter Schau-
spieler. (dz salzburg)
REGIE Michael Kolnberger MIT Edi Jäger
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
THEATER
AM
21.05.&
PUBERTÄT
04.06. DAS NEUE STÜCK VON JOSEFINA VÁZQUEZ ARCO
Foto © Christian Hartmann
„Wir haben uns glänzend unterhalten u. den Abend in vollen Zügen genossen
– keine Minute zu lang, im Gegenteil! Herzlichen Dank!“ (Fr. Rathmair, Schul-
direktorin, Borg Nonntal) Freud und Leid mit Pubertierenden: „Selten
so gelacht im Theater! Wunderbares Stück, großartig gespielt“ (René Freund)
MIT Edi Jäger, Robert Kainar, Chris Neuschmid & Magdalena Köchl
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
SPEZIAL
AM DIANA KÖHLE
16.04.&
10.06. TAGEBUCH SLAM
EINE KOPRODUKTION MIT SLAM B
SPEZIAL
Süße Fremdscham: Wer kennt sie nicht? Die glorios peinlichen und
Foto © Anna Konrath
umso amüsanteren Tagebuch-Ergüsse aus Teenagerzeiten, Reisetage-
büchern oder einfach nur von damals? Wir haben sie!
Eine sympathische, ungemein lustige Zeitreise. Die etwas andere Re-
ality-Show mit Geschichten, die das Leben schrieb. Wer mitmachen
will: Anmelden, zwei Beiträge (können auch mehrere kürzere Einträge
sein) von je maximal 5 Minuten vorbereiten, Originaltagebücher mit-
bringen und ansonsten einfach Spaß haben. Einzige Regel: Die Beiträge
müssen von vor 2011 sein!
Durch den Abend führt: Diana Köhle. Anmeldung zum Mitmachen unter:
diana@liebestagebuch.at
NORMALPREIS: € 16,- | ERMÄSSIGT: € 11,-
KABARETT
AM
06.06.
WENN FRAUEN
FRAGEN
EDI JÄGER
Foto © Christian Hartmann
Geschlechter-Verständigung mit Lachtränen-Garantie: Atemberaubend
witzig und auf den Punkt gebracht, beantwortet Edi Jäger Fragen, die
Frauen an ihn gerichtet haben: „Warum können Männer Schmutz nicht
erkennen?“, „Wieso starren viele Männer zuerst auf Busen und Hintern?“.
Am Samstag, 06. Juni wird „Wenn Frauen fragen“ auf der Bühne des
kleinen theaters zweisprachig aufgeführt: auf Deutsch und in der Ös-
terreichischen Gebärdensprache. In Kooperation mit der Behinderten-
beauftragten der Stadt Salzburg finden seit 2019 vier Abende statt, die
auch für gehörlose Menschen barrierefrei besucht werden können.
ÜBERSETZUNG Jutta Onrednik
Der Eintritt für Menschen mit Beeinträchtigung ist bei dieser Veranstaltung frei!
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-*verrückets und geniales Theater aus ganz Österreich FESTIVAL im #theatereckschallmoos Linkes Bein, rechtes Bein. Vorhang auf! Ein 9 Minuten Fußweg trennt das kleine theater vom OFF Theater im Schallmooser Kulturviertel. Grund genug für die Idee: 2 Häuser – 1 Festival von 13. bis 17. Mai. Die Auswahl: verrückt und genial! Starke Gastspiel-Produktionen aus der freien Szene Österreichs, inklusive Workshops rund um die Theater- welt(en) verwandeln ganz Schallmoos in eine große ge- meinsame Bühne. Auch am Weg zwischen und nahe den Häusern wird gespielt, verwundert, gegessen und ver- zaubert. Theater – fertig – los! KARTENINFOS Normalpreis für eine Vorstellung: 18 € / 11 € (erm.) Normalpreis für Schüler*innengruppen: 8,50 € Preis für Theaterbrunch im OFF: 10 € / 5 € für Kindermägen Reservierung: karten@kleinestheater.at | (MO – FR 10 – 14 Uhr 0662 87 21 54) oeticket FESTIVALPASS EARLY BIRD (bis 13. April!): 48 € / 24 € (erm.) NOT SO EARLY BIRD (ab 13. April!): 58 € / 29 € (erm.) Reservierung jenichl@kleinestheater.at | 0662 880219
TAO!
THE UNCANNY
VALLEY
Nach einem Motiv aus
E. T. A. Hoffmanns Erzählung
„Der Sandmann“
Bewusstsein. Liebe. Und die Frage,
was macht den Menschen zu einem
Menschen. Schon seit langem ist der
Foto © Clemens Nestroy Mensch davon fasziniert, einen Nach-
bau seiner eigenen Art zu erschaffen.
Einen Automaten. Eine menschähn-
MI13. WO? liche Maschine. Aber was, wenn
MAI KLEINES Mensch und Maschine zu einem We-
10 & 19:30 THEATER sen verschmelzen?
THEATER JUGENDSTIL
GLEICH
UNGLEICH
GLEICH
Ein Jugendtheaterstück
von Raoul Biltgen
Lukas und Melina lernen sich ken-
nen. Und lieben. Klar, sie sind ja Bub
und Mädchen. Oder reicht das etwa
nicht?
Foto © Sami Rezaei
Was ist, wenn alle Vorstellungen, die
DO 14. 15. FR WO? man zur ersten großen Liebe hat,
MAI MAI OFF- nicht mehr dem entsprechen, was ei-
19:30 10:00 THEATER nem die Eltern noch vorgelebt haben?
FOLLOW THE RABBIT
HE FOR SHE
Ein Theaterstück
von Nadja Brachvogel
Was passiert, wenn eine Frau femi-
nistische Themen durch ihren Mann
verhandelt? Wenn jedes seiner Worte
ihre Worte sind, jede seiner Handlun-
gen ihren Anweisungen entspricht?
Kann ein Mann eine Frau repräsentie-
Foto © Clemens Nestroy
ren? Oder tut er das vielleicht sogar
FR 15. WO?
besser als sie selbst? In dieser Per-
formance ist das Medium das Gegen-
MAI OFF- teil der Message.
19:30 THEATERSCHUBERT THEATER
WAS GESCHAH
MIT BABY JANE?
Figurentheater in einer Insze-
nierung von Nikolaus Habjan
Die beiden Schwestern Jane und
Blanche Hudson leben seit Jahren
völlig zurückgezogen in einer Villa
in Hollywood. “Wir müssen zusam-
menhalten, du und ich! Wir sind ein
Foto © Bojan Kumm
Fleisch und Blut!” Durch das Schick-
SA 16. WO? sal aneinander gekettet, wird das ge-
MAI KLEINES meinsame Leben der beiden Schwes-
19:30 THEATER tern zur Hölle.
KATHARINA STEMBERGER
UND ANDREAS PATTON
EINE PORNO-
GRAFISCHE
BEZIEHUNG
Beziehungskomödie
von Philippe Blasband
Ein Mann und eine Frau erinnern
sich – lange Jahre danach – an eine
Episode ihres Lebens, in der sie eine
Foto © Lalo Jodlbauer
wilde, rein sexuelle Beziehung mitein-
ander hatten: Jede Woche, immer am
SA 16. SO 17. WO? selben Ort, zur selben Stunde trafen
MAI MAI OFF- sie sich, um ihre sexuellen Phantas-
19:30 19:30 THEATER men und Obsessionen auszuleben.
SO 17. WO?
MAI OFF-
11:00 THEATERKA
Acht Salzburg Premieren in der Sparte
Kabarett sind am Spielplan April bis Juni
zu finden: Magda Leeb, Isabel Meili, Die
Lange Nacht des Kabaretts, Flo & Wisch,
daBERRER, Django Asül, Aida Loos und
BA
die Narrischen Schwammerl. Weiteres
Zuckerl im Programm: „Wenn Frauen
fragen“ mit Edi Jäger auf Deutsch und
in Österreichischer Gebärdensprache am
SA, 6. Juni.
RETT
KABARETT
AB
01.04. WENN FRAUEN FRAGEN
EDI JÄGER
Foto © Christian Hartmann
Kabarett von Horst Schroth – Deutscher Kleinkunstpreis. Geschlech-
ter-Verständigung atemberaubend witzig und auf den Punkt gebracht:
„Herrlich! Zum ersten Mal im Leben fühlt sich mein Mann wirklich verstanden.
… Was für ein perfekter Abend! … hat meiner Frau aus der Seele gesprochen.
Wir haben bereits zum zweiten Mal Tränen gelacht! …“ Zuschauerstimmen
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
KABARETT
AM
04.04. MAGDA
LEEB
KAISERIN VON ÖSTERREICH
– DAS LAND BRAUCHT
Neu im
kleinen theater
EINEN STARKEN MANN
Foto © Rupert Pessl
Es reicht. Der Versuch, eine Demokratie in Österreich zu installieren ist
gescheitert, das Wahlvolk sehnt sich nach klaren Ansagen und einem
Grund, nicht zu den Urnen schreiten zu müssen. Es ist an der Zeit, das
Projekt Republik Österreich zu beenden. Mit sofortiger Wirkung wer-
den im ganzen Land Kampfhunde verschenkt und Kindergartenplätze
in Brennpunkten verlost. NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-KABARETT
AM
15.04.
ISABEL MEILI
GENUG
Neu im
kleinen theater
Foto © Moni Fellner
Genug Aufmerksamkeit. Genug Arbeit. Genug Geld. Genug Probleme.
Wann ist genug wirklich genug und bin ich jemals genug? Wo hört ge-
sunde Selbstliebe auf und wann beginnt krankhafter Narzissmus? Und
wann um alles in der Welt ist eigentlich alles so kompliziert geworden?
Wünschen Sie sich nicht auch manchmal die 90er Jahre zurück?
NORMALPREIS: € 20,- | ERMÄSSIGT: € 11,-
KABARETT
AM
18.04.
DIE LANGE NACHT
DES KABARETT
SONJA PIKART, BE QUADRAT,
JO STRAUSS & DIDI SOMMER
Foto © Ulli Rauch
Seit über 20 Jahren hat die österreichweite Tour der „Langen Nacht
des Kabaretts“ ihren fixen Platz in der Kleinkunst-Szene. Die größten
Talente des Landes, spannende Newcomer und oft schon bald absolute
Kabarettstars präsentieren gemeinsam Ersonnenes und die Highlights
aus ihren aktuellen und meist jungen Programmen.
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
KABARETT
AM
22.04.
HUMORLABOR
COMEDY-BATTLE:
CORDOBA – DIE REVANCHE
Foto © Julia Fink
Zur ultimativen Revanche für Cordoba 1978 kommt es im kleinen thea-
ter. Bei "Cordoba – Die Revanche", treten Kabarettistinnen und Kaba-
rettisten aus den beiden Ländern als Team gegeneinander an.
FÜR DEUTSCHLAND: Christoph Maul, Tano Bokämper, Sara Brandhuber
FÜR ÖSTERREICH: Lukas Wagner, Nikorrekt, David Stockenreitner
NORMALPREIS: € 18,- | ERMÄSSIGT: € 12,-KABARETT
AM
23.04.
HOSEA RATSCHILLER
EIN NEUER MENSCH
Foto © Christian Pitschl, P Osterwalder
So geht es nicht weiter. Das weiß jedes Kind. Die Großen wissen es
auch. Und reden sich raus. Am besten geht das mit Witzen. Da kommt
der Ratschiller ins Spiel. Seine Spezialität ist das „Einetheatern“. Das
ist Österreichisch und heißt, er steigert sich in Sachen hinein. Und heu-
te war wieder einiges los. REGIE Petra Dobetsberger
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
KABARETT
AM
28.04. FLO & WISCH
LOCKVÖGEL
Neu im
kleinen theater
Foto © Gary Milano
Zwei unglaublich attraktive und talentierte Musterknaben locken mit
anziehenden Doppelconferencen, anstiftenden Liedern und unwider-
stehlichem Charme. Sie sind keine boshaften Bauernfänger, sondern
hingebungsvolle Highclass-Verführer – gewitzt, gebildet, gepflegt –
kurz gesagt: der Traum jeder Schwiegermutter. Das klingt doch fast zu
schön um wahr zu sein. NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
KABARETT
AM
29.04.
ISABELL PANNAGL
NOCH IMMER ALLES NEU
Foto © Andrea Peller
Wir leben in einer Gesellschaft, die sich immer wieder neu erfindet.
Aber ist neu immer besser und gibt es überhaupt etwas Neues? Eigent-
lich wurde doch schon alles besprochen – zu sagen hat sie mit ihren
pointierten Stories doch noch einiges. Wer die bisherigen Kabaretts der
jungen Niederösterreicherin kennt, weiß, dass ihre Songs den Program-
men den gewissen Pep geben. NORMALPREIS: € 20,- | ERMÄSSIGT: € 11,-KABARETT
AM
07.05.
FRANZISKA
WANNINGER
FURCHTLOS GLÜCKLICH
Foto © Markus Wagner
In „furchtlos glücklich“ arbeitet sich der neue Zahnarzt der Bühnenfigur
nicht nur mit seinem Bohrer tief in den schmerzhaften Karieskern, son-
dern auch in ihr Herz. Doch wer kennt das nicht – so einfach die Tore
auf und rein ins Glück, das hat noch selten einer geschafft. Unter dem
Amalgam der Alltagsrührmichnichtanschutzfunktionen liegt aber doch
vielleicht ungeahntes Potential.
NORMALPREIS: € 20,- | ERMÄSSIGT: € 11,-
KABARETT
AM
19.05. MESSNER · BAUMANN · BLAIKNER
FLOTTER DREIER
Foto © Christian Streili
Drei ist eine magische Zahl! Das beweisen die drei Kultkabarettisten
seit über zehn Jahren, wenn sie miteinander auf der Bühne stehen.
300 gemeinsame Auftritte zeigen: Das Treiben der drei Herren ist kein
One-Night-Stand. Ihre Szenen, in denen sie zu dritt agieren, sind Kult,
ob als Fußballväter, als auserwählte Hiatabuam oder als volkstümliche
Hirnwäscher. NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
KABARETT
AM
22.05.
DABERRER
AUSGEPOPPT –
EIN SCHRÄGER HEIMATABEND
Neu im
kleinen theater
Foto © Roo Duction
Hatten Sie schon immer Lust auf einen abendfüllenden Kulturvortrag
über das oberösterreichische Innviertel? Vermutlich nicht. Das ist auch
dem Berrer klar. Deshalb lockt er sein ahnungsloses Publikum mit um-
gedichteten Perlen des Austropop in die Vorstellung und beglückt es
mit einer unfreiwilligen Kulturreise.
NORMALPREIS: € 20,- | ERMÄSSIGT: € 11,-KABARETT
AM
23.05.
DJANGO ASÜL
OFFENES VISIER
Neu im
kleinen theater
Foto © Dirk Beichert
Kaum ist das Visier offen, hat Django Asül urplötzlich einen ganz an-
deren Blick auf die Dinge. Raus aus der Filterblase, rein in den Weit-
winkel. Und vor allem: Raus in die weite Welt. Django Asül treibt sich
herum von Marseille über Malta bis in den Nahen Osten. Und schon
hagelt es Erkenntnisse auf die drängendsten Fragen.
NORMALPREIS: € 25,- | ERMÄSSIGT: € 18,-
KABARETT
AM
03.06. AIDA LOOS
FILTERLOOS
Neu im
kleinen theater
Foto © Mischa Nawrata
Aida Loos hat mit dem Rauchen aufgehört. Das Schwierigste am Nicht-
rauchen ist ihr Leben, und als ob das nicht schlimm genug wäre, dau-
ert es jetzt auch noch zehn Jahre länger. Im Schnitt. Im Schnitt hat
aber auch jeder Mensch auf dieser Welt einen Hoden. Im Schnitt gibt es
auch mehr linke als rechte KabarettistInnen, was auch nicht stimmt, die
rechten sitzen nur im Parlament. NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
KABARETT
AM
07.06.
BLONDER ENGEL
EIN BUNTER STRAUSS AUS LIEDERN
Foto © Marco Prenninger
Der Geflügelte: „Ich bin quasi permanent am Schreiben. Und wenn ich
neues Material habe, will ich das auch sofort spielen und ausprobieren
können, eh klar. Na, und an einem anderen Abend würde dann viel-
leicht wieder mal eine alte Nummer besser passen, oder? Und eben
genau das möchte ich mir offenhalten und mir die Freiheit bewahren,
spontan sein zu dürfen. NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-KABARETT
AM
18.06.
NARRISCHE SCHWAMMERL!
BENEDIKT MITTMANNSGRUBER, MARTIN SALZBACHER
& FLORIAN STROHRIEGL
Neu im
kleinen theater
Foto © linux87 – elements.envato.com | Julia Fink
Bio-Kabarett aus eigenem Anbau – jung, frisch und aus der Region.
3erlei mit Benedikt Mitmannsgruber, Martin Salzbacher und Florian
Strohriegl.
Mit „Narrische Schwammerl“ setzen das kleine theater und Humorla-
bor voll auf den Bio-Trend und präsentieren Bio-Kabarett aus eigenem
Anbau – eben jung, frisch und aus der Region.
NORMALPREIS: € 18,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
KABARETT
AM FLÜSTERWITZ
19.06.
LISA FITZ
Foto © Dominic Reichenbach
Den Flüsterwitz erzählt man hinter vorgehaltener Hand. Er könnte Men-
schen in Hörweite beleidigen, sensible Damenohren kränken oder so
wahr sein, dass er Machthabern gefährlich wird. Eigentlich ist der Flüs-
terwitz ein politischer Witz. Wenn man mit einem autoritären System
haderte oder Repressalien befürchtete, erzählte man sich Flüsterwitze.
NORMALPREIS: € 27,- | ERMÄSSIGT: € 18,-
KABARETT
AM
28.06.
INGO VOGL
VOGLPERSPEKTIVE
Foto © Foto Flausen
Nach zehn Kabarettprogrammen, vielen „Rent a Kabarett“-Sonderauf-
trägen und einer Radiopraxis mit über 200 tagesaktuellen Beiträgen im
ORF schaut Vogl nun zurück: Die ersten kabarettistischen Flugversuche
als Gruppe, aber immer mit dem Blick auf die Gesellschaft – Österreich
und die EU als Entwicklungshelfer.
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-MUSIK
CHANSON
AM
03.04. ARC EN CIEL
… WENN DAS ALLES IST
Foto © Johann Wimmer
Mit neuen Interpretationen von französischen und deutschen Chansons,
Wienerliedern und Austropop-Songs will „Arc en Ciel“ den Themen Ab-
schied, Trennung und Tod nachspüren. Das Sterben, der Schmerz und
die Tränen kommen jedoch mit einer leichten Geste daher, mal iro-
nisch, mal sarkastisch, mal wehmütig melancholisch.
„Liebe Frau Schartner! Ich bin sehr angetan von dem, was Sie machen!
Sie haben eine schöne Stimme und Sie haben Stilgefühl. Auch Ihre beiden
Begleiter sind kongenial! Mit herzlichen kollegialen Grüßen!“ Michael Heltau
MIT Bernadette Schartner (Gesang), Johannes Glaser (Akkordeon)
Johannes Pillinger (Klavier, Cajon), Konzept: Wolfgang Pillinger
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-
KONZERT
AM
19.04.
VERI & DIE LUXUSCOMBO
A RARITÄT IN AN MEER VOLLER FISCH.
Foto © Steve Haider
Verena „Veri“ Göltl und ihre luxuriöse Combo musizieren in einer Spra-
che, die man so noch nicht gehört hat. Sie bescheren uns Lieder aus
ganz feinem Zwirn. Originell, tiefgründig und unheimlich lässig.
Göltls witzige und kluge Liedtexte schmeicheln sich mit Grandezza in
jeden Seelenwinkel. Man lauscht gebannt ihrer eindrucksvollen Stim-
me und staunt, wie scheinbar mühelos jedes einzelne Lied ein eigenes
kleines Universum in sich birgt.
MIT Verena Göltl (Stimme & Texte), Christian Wegscheider (Wurlitzer
& Akkordeon), Alex Meik (Kontrabass), Philipp Kopmajer (Schlagzeug)
NORMALPREIS: € 22,- | ERMÄSSIGT: € 12,-IMPRESSUM: kleines theater bühnenzeitung, Verein Zentrum für Theater und Kultur, Schallmooser Hauptstr. 50, A-5020 Salzburg, Karten +43 (0)662 872154 (MO-FR 10-14 Uhr), Büro +43 (0)662 880219, Fax: +43 (0)662 880224, office@kleinestheater.at AUFLAGE: 12.000 Stück REDAKTION, GESTALTUNG U.F.D. INHALT VERANTWORTLICH: Julia Fink, Sabine Jenichl, Katharina Pichler, Brigitte Schubert DRUCK: Kubeos, Salzburg. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten REDAKTIONSSCHLUSS dieser Ausgabe: 31.01.2020 TEAM: Julia Fink (Grafik), Marvin Gschnitzer (Technik), Sabine Jenichl (Office/Finanzen/Drama- turgie), Katharina Pichler (Planung/Presse/Dramaturgie), Erich Posch (Technik), Brigitte Schubert (Office/Dramaturgie), Leopoldine Topf (Reinigung), Klara Walder (Abendkasse) KÜNSTLERISCHES LEITUNGSTEAM: Peter Blaikner, Edi Jäger, Caroline Richards und Harald Schöllbauer Das kleine theater wird unterstützt von Stadt Salzburg Kultur und Land Salzburg Kultur. Es ist Mitglied im Dachverband der Salzburger Kulturstätten und in der IG Kultur. WO KANN ICH MIR MEINE KARTEN ABHOLEN? BÜRO: MO - FR von 10 - 14 Uhr können Sie die Tickets im Büro des kleinen theaters abholen. Tel.: +43 – 662 87 21 54 (MO-FR 10-14 Uhr) ABENDKASSA: Eine Stunde vor Beginn einer Vorstellung öffnet die Abendkassa im Theater. Dort können Sie auch ihre reservier- ten Tickets für andere Vorstellungen abholen. ACHTUNG! Hier ist nur BARZAHLUNG möglich. OETICKET VERKAUFSSTELLE: In jeder Verkaufsstelle von oe- ticket können die Karten für das kleine theater erworben werden. ACHTUNG! Es fallen VVK-Gebühren an. PREISE Der ermäßigte Preis gilt für Schüler*innen, Student*innen (bis 26 Jahre), Lehrlinge, Wehr- und Zivildiener*innen, Arbeitslose und Menschen mit Behinderung gegen Vorlage des entspre- chenden Ausweises. Ö1-CLUB-ERMÄSSIGUNG gibt es nur bei Normalpreis-Karten und nur im kleinen theater. GRUPPENPREISE ab zehn Personen auf Anfrage und nur im Vor- verkauf im kleinen theater.
DANKE! kleines Haus – große Freundschaft
Ohne Publikum – kein Theater. Mit jedem
Besuch unterstützen Sie unser kleines
theater. Dafür möchten wir uns im Na-
men aller Künstler*innen und Mitarbei-
ter*innen bedanken!!
THEATERFREUND*IN SEIN
Sie mögen das kleine
theater und möchten uns
gerne noch zusätzlich
unterstützen? Dann
werden Sie
Theaterfreund*in!
Fotos © Christian Treweller | Freie Bühne Salzburg | Anita Köchl & Edi Jäger | kleines theater
DAS KARTENBÜRO GÖNNT SICH IN DER KARWOCHE
VON MO, 6. APRIL BIS FR, 10. APRIL
EINE KURZE PAUSE. DAS BÜRO IST IN DIESER ZEIT NICHT BESETZT.
Verein Zentrum für Theater und Kultur, bühnenzeitung nr. 76., April-Juni 2020 – Einzelpreis: EUR 1,00
Österreichische Post AG/Sponsoring. Post - Verlagspostamt 5020 Salzburg - GZ: 06Z037140S
Retouren an kleines theater, Schallmooser Hauptstr. 50, 5020 SalzburgSie können auch lesen
