Winterfit? - Österreichischer Camping Club
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1/2020 Jan/Feb Winterfit? Vier Wohnwagen im großen Vergleich BRÜNN 48 Stunden in der Stadt jenseits der Grenze BETRUG Falsche Pannenhelfer in Serbien – heimlich geilmt BADEN-WÜRTTEMBERG Thermen und Erholung bei unseren Nachbarn Österreichische Post AG | MZ 02Z032347 M | Camping Revue, Baumgasse 129, 1030 Wien
AB MÄRZ 2020 PROBEFAHRT VEREINBAREN! GEBAUT FÜR VIELE VERSTECKE UND PLATZ IN JEDER ECKE DER NEUE OPTIMA ONTOUR MIT HOBBYKOMPLETT VOLLAUSSTATTUNG. Keine Zusatzpakete. Keine versteckten Kosten. Zentrale Gmunden Linzer Straße 138 A-4810 Gmunden www.hobby-caravaning.de Tel. 0 76 12 / 67 9 45-23 www.pusch-wohnwagen.at
Editorial „Camper sind Vorbild, wenn es um den Umweltschutz geht. Das soll auch in Zukunft so bleiben.“ Tomas Mehlmauer, Präsident Im neuen Jahrzehnt möchte wollen. Wir stehen am Be- ich Sie als sehr geehrtes Mit- ginn eines Zeitalters der glied des ÖCC ganz herzlich „Achtsamkeit“, in der alter- begrüßen. Es gehört zur gu- native Mobilitätsformen, ten Tradition unseres Clubs, das Teilen von vorhan- dass sich der Präsident in der denen Verkehrsmitteln ersten Ausgabe jedes Jahres („Sharing“) und langsames an die Leserinnen und Leser Reisen („Slow Travel“) an der Camping Revue wendet. Bedeutung gewinnen wer- Diese Gelegenheit möchte ich den. Beim ÖCC bemerken heuer nützen, um ein hema wir diese Veränderungen anzusprechen, das mir ganz verstärkt auch an der Nach- besonders wichtig ist. Im nun frage vornehmlich jüngerer beginnenden Jahrzehnt stehen Menschen nach Camping- wir vor großen Herausforde- Reisen mit Rucksack und rungen. Das betrift neben Zelt. Der ÖCC und die der Digitalisierung vor allem Camping Revue werden den Schutz der Umwelt. Als diese bevorstehenden Ver- Camper, die eine ganz besonders innige Verbindung zur änderungen aufmerksam und kritisch begleiten. Es geht Natur haben, bringen wir dafür gute Voraussetzungen mit. darum, die Anforderungen von Ökologie und Ökonomie Schon in der Vergangenheit haben Studien bewiesen, dass miteinander zu verbinden. Oberstes Ziel bleibt dabei im- das Campen – auch mit dem Reisemobil und mit dem Ge- mer, alle Diskussionen und Auseinandersetzungen auf ei- spann – bei vergleichbaren Zielen einen geringeren Koh- ner fundierten sachlichen Basis zu führen. lendioxid-Ausstoß verursacht als etwa eine Reise mit einer Selbstverständlich geht es in Zukunft vor allem auch da- Pkw-Hotel- oder auch einer Flug-Hotel-Kombination. rum, die Leistungen unseres weiter wachsenden Clubs aus- Vor wenigen Tagen wurde nun auf der Messe in Düs- zubauen und Ihnen für alle Belange rund um das hema seldorf eine neue Studie zum Camping- und Reisemobil- Camping und Caravaning ein kompetenter Ansprechpart- markt 2030 vorgestellt, aus der ich Ihnen, liebe Leserinnen ner zu sein. Zögern Sie bitte auch nicht, sich mit Fragen und Leser, hier exklusiv berichten kann. Darin ist von und Anliegen direkt an die ÖCC Mitarbeiterinnen und einem neuen Megatrend, der „Neoökologie“, die Rede. Mitarbeiter zu wenden. Das bedeutet, dass die Wegwerfgesellschaft, die sich nur Ich möchte mich zum Schluss für Ihre Treue zu Ihrem wenig um die Begrenztheit der natürlichen Ressourcen ÖCC im nun abgelaufenen Jahr bedanken und Ihnen für kümmert, zu Ende geht und die Menschen mehrheitlich das neue Jahr Gesundheit und Sicherheit auf allen Ihren Verantwortung für ihr ökologisches Handeln übernehmen Wegen wünschen! | 3
Inhalt Fotos: ADAC, Solemar Therme Bad Dürrheim, Kaltenegger, Sima, Coverfoto: ADAC Wohnwagen im Winter Vier Modelle im großen Vergleich. 12 Schwarzwald Ausspannen in den Thermen. 20 Lebendiges Brünn 48 Stunden im "kleinen Wien". 28 16 Für Sechs? Weinsberg Carahome 600 DKG. 4 |
Club TO 8000 6 Club-News Service und viele neue Vorteile beim Campen. TO 9200 Technik PRODUKTRÜCKRUF Thule Omnistor Markise 12 Wintertauglichkeit am Prüfstand Thule Omnistor MarkiseTyp TO 8000 oder TO 9200 mit Vier Wohnwagen für die kalte integriertem 220-V-Nice-Markisenmotor, Produktions- zeitraum Juni 2016 bis Juli 2019. Jahreszeit mussten sich bewähren. Der Rückruf kann Ihre Markise Typ TO 8000 oder TO 9200 auch betrefen, wenn sie mit einem Rohrmotor nachgerüstet 16 Für ganze Sechs? wurde oder wenn der Rohrmotor bei einem Werkstattaufen- thalt zwischen dem 1. Juni 2016 und dem 31. August 2019 Der Weinsberg Carahome 600 DKG soll zwei ausgetauscht wurde. Sämtliche Thule Omnistor Markisen mit manueller Bedienung per Erwachsenen und bis zu vier Kinder Platz bieten. Kurbel und Markisen mit 12V-Motorantrieb sind nicht betrofen. Wenn der Rohrmotor vor dem 01.Juni 2016 ausgetauscht bzw. 18 Vorsicht, Betrüger! nachgerüstet wurde oder das Produktionsdatum der Markise außerhalb des genannten Zeitraums liegt, können Sie Ihre Was einem Camper in Serbien passiert ist Markise grundsätzlich sicher verwenden. und wie man sich schützen kann. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.thule.com/ recall230V oder melden Sie sich auf 00800 626 20 000. Reise 20 Schwarzwald heilt Heilbäder, Klöster, Wellness, Gesundheit und Entschleunigung in Baden-Württemberg. 25 Campingplatz- & Stellplatz-Tests 28 48 Stunden in Brünn Gleich jenseits der tschechischen Grenze wartet eine faszinierende Stadt. 30 Valamar Was das Lanterna Premium Camping Resort in Poreč alles kann. 32 Reise-News Viele Tipps und Tricks für unterwegs. Rubriken 34 News 36 Impressum 38 Marktplatz | 5
Club Foto: PIXABAY BOSA Grafik: CHRISTIAN JAKL CAMPTOURS 2020 Kulturreise Sardinien Einmal um die Insel – erleben Sie mit dem ÖCC Monumente alter Kulturen und sehr viel Natur. Jeder Tag auf Sardinien ist ein unvergessliches Erlebnis, auf Termin: 11. bis 30. Juni 2020 Schritt und Tritt stößt man auf weltweit einzigartige Stätten. Gemeinsame Fahrtstrecke: zirka 800 Kilometer Legenden und Mythen erwachen zum Leben, Jahrtausende alte Steine werden zu Wächtern von Geheimnissen alter Kul- Leistungen: turen. Die prachtvolle Natur, das kristallklare Meer und groß- Alle Campingplatzgebühren mit Strom artiges Essen runden die Erlebnisse auf dieser Insel ab. ▲ Neun Auslüge, neun Essen ▲ Willkommens- und Abschiedsessen mit Getränk Die Reise beginnt bei Pisa und wir setzen gemeinsam mit unseren ▲ Weinverkostung Reisebegleitern Brigitta und Günther Waldmann von Livorno nach ▲ Eine längere und drei kürzere Bootstouren Olbia über. In den daraufolgenden Tagen machen wir Auslüge ▲ Alle Eintritte und Führungen auf die Insel La Maddalena, entdecken Dutzende von Macchia be- ▲ Fähre für Fahrzeuge bis sieben Meter Länge & drei Meter Höhe deckte Inseln und wunderschöne Buchten. Ein Bootsauslug im ▲ Fahrtenbuch, Landkarten und Reiseführer Golf von Orosei zeigt uns zauberhafte Sandstrände und von Grot- ▲ Reisebegleitung durch Brigitta und Günther Waldmann ten geprägte Steilküsten. In Gallura kommen wir mit der 3.000 Jahre alten Kultur der Nuraghen in Berührung, bei einem Auslug Reisepreis: auf die Halbinsel Sinis besuchen wir römische Ausgrabungsstätten Frühbucherpreis für Buchungen bis 31. Jänner 2020: und das Museum in Cabras. In einem Klostergarten machen wir ▲ € 4.558,– für zwei Personen in einem Fahrzeug Rast und werden dort verköstigt. Die Hauptstadt Cagliari mit der ▲ € 2.480,– für eine Person in einem Fahrzeug verwinkelten Altstadt und den schönen Palazzi liegt wunderbar am „Golfo degli Angeli“ (Engelsbucht) und wird von dem darüber Reisepreise für Buchungen ab 1. Februar 2020: thronenden Castello bewacht. Auch die weltberühmte „Grotta di ▲ € 4.798,– für zwei Personen in einem Fahrzeug Nettuno“ bei Alghero darf nicht fehlen. ▲ € 2.610,– für eine Person in einem Fahrzeug Natürlich kommt das leibliche Wohl nicht zu kurz! Bei gemein- Hunde auf Anfrage. samen Essen mit Hirten oder Verkostungen der Weine regionaler Weinbauern dürfen wir sardische Lebensfreude kennenlernen. Mehr unter: www.campingclub.at 6 |
Bluetooth Kopfhörer Freunde Diese faltbaren, kabellosen Kopfhörer sorgen mit perfektem Sound und verstellbarem Kopfbügel für ein angenehmes Hörerlebnis! werben... 1 …und ein tolles Geschenk aussuchen: 2 3 ACSI CampingCard & Stellplatzführer 2020 Der ACSI Camping- und Stellplatzführer umfasst rund 12.000 Übernachtungs- plätze in Europa. Auf 3.300 Camping- plätzen erhalten Sie außerdem bei Vorlage der beiliegenden Camping- Solange der Vorrat reicht. Geschenke variieren während des Jahres. Abbildungen sind nicht maßstabsgetreu. Card ACSI einen vergünstigten Tarif von 12 €, 14 €, 16 €, 18 € oder 20 €. Erhältlich ab Jänner 2020! TRELOCK Fahrradschloss Mit diesem hochwertigen Kabel- schloss aus dem ÖAMTC-Shop ist Ihr Fahrrad sicher geschützt! Es verfügt über einen frei einstell- 4 ÖCC Gutschein 15 E baren Zahlencode und ist durch Einlösbar für ÖCC Shop, das geringe Gewicht immer ÖCC Mitgliedsbeitrag, grifbereit. Clubtreffen und Camp- Tours. Alle Infos bekommen › www.campingclub.at Sie hier: › ✆ 01 713 61 51 OCC D E R C LU B F Ü R A L L E C A M P E R .
Club Fotos: ÖCC NACHBERICHT ÖCC CLUBTREFFEN 2019 Abcampen in Vorarlberg Auf dem neu gestalteten Campingplatz „Camping Dornbirn“ wur- den Bregenzerwald zum „Käsekeller“ in Lingenau, wo ca. 32.000 de das traditionelle Abcampen 2019 von ÖCC-Präsident Tomas Laibe Bergkäse von verschiedenen Bauern der Region reifen. In Mehlmauer sowie ÖCC-Vizepräsident Jürgen Wagner mit einem der kleinen Gemeinde Riefensberg besuchten wir am Nachmittag Abendessen feierlich eröfnet. Diesmal wurde die traditionsreiche die Juppenwerkstatt. Die Juppenfärberei ist ein Jahrhunderte altes Veranstaltung um einen Tag verlängert, was gleich zwei Auslüge Handwerk, das nur noch in Riefensberg geplegt wird. Bei einer im wunderschönen Vorarlberg ermöglichte. Führung konnten wir viel über den langwierigen Prozess der Jup- Unser erster Halt führte uns am Freitag zur Basilika Rankweil, penfärberei sowie der Herstellung auf über 100 Jahre alten Maschi- wo wir viele interessante Fakten rund um diese besondere Kirche nen erfahren. Mit einem Abendessen in Dornbirn endete dieser auf dem Liebfrauenberg erfahren konnten. Eine kurze Busfahrt schöne Tag. später, emping man uns am Stadtplatz von Rankweil zu einer Am Sonntag ging es mit der Seilbahn hoch hinauf auf den Kar- Stadtführung, gefolgt von einem Mittagessen in der berühmten ren, den Hausberg von Dornbirn, wo wir bei strahlendem Sonnen- Schattenburg. Am Samstag wurden wir bei anfänglich noch trü- schein im Panoramarestaurant dieses tolle Abcampen mit einem bem, aber zum Glück trockenem Wetter durch die Landeshaupt- umfangreichen Frühstück und traumhaften Ausblick ausklingen stadt Bregenz geführt, bei der die Seebühne sowie der Martinsturm haben lassen. Fotos vom Abcampen in Vorarlberg gibt es im Inter- natürlich nicht fehlen durften. Nach einer Mittagspause ging es in net unter www.campingclub.at/das_war_das_abcampen_2019 Fotos: TVB MONDSEE-IRRSEE_VALENTINWEINHÄUPL AUSTRIACAMP MONDSEE ÖCC Clubtrefen 2020 Das traditionelle Ancampen indet in diesem Jahr von 24. bis „Food 2 go – geniale Gerichte für Camper selbst gemacht“ mit den zum 26. April in Mondsee in Oberösterreich statt. Gemeinsam Autorinnen des Kochbuches „Wiesengourmet – Leichte Gerichte wollen wir die neue Campingsaison auf unserem Partnerplatz für große Abenteuer“ von Ricarda Helfricht und Bettina Waldeck. Austria Camp Mondsee willkommen heißen. Mitglieder dürfen Rasches Kochen und Genießen beim Camping, auf Wanderungen, sich auf das Gut Aiderbichl mit allen Tieren freuen, die wunder- bei Rad- oder Bootstouren ist oftmals eine Herausforderung. Die schöne Basilika in Mondsee und ein Auslug am See werden na- Autorinnen zeigen, wie man einfache und schmackhafte Gerichte türlich auch nicht fehlen. Kulinarisch werden Sie in einer für die mit aromatischen, getrockneten Grundzutaten und duftenden Ge- Region typischen Mostschenke verwöhnt: Beim gemütlichen Zu- würzen für unterwegs vorbereiten und portionsweise mitnehmen sammensein auf unserem Partnerplatz genießen Sie Spanferkerl, kann. Das erleichtert den Campingalltag ungemein. Die Gerichte Steckerlisch und Räucherische. Es erwartet Sie die wunderschöne haben ein geringes Gewicht, brauchen wenig Platz und müssen Seenlandschaft des Salzkammerguts! nicht gekühlt werden. Vor Ort sind sie dann rasch zubereitet. Termin: 24. bis 26. April 2020 Preis für Vortrag und Verkostung von Gerichten (Gesamtdauer ca. Preis: zwei Stunden): 25 Euro pro Person. ▲ 179 Euro pro Person (zwei Personen im Fahrzeug) Bitte vorab beim ÖCC anmelden und vor Ort bezahlen. ▲ 209 Euro (eine Person im Fahrzeug) ▲ Optionales Zusatzprogramm am Freitag von 13 bis 15 Uhr: Info: www.campingclub.at, Tel. 01 713 61 51 8 |
Foto: ÖAMTC Foto: ASFINAG ÖAMTC VERSICHERUNGS-SERVICE Alles wird gut Ein Unfall kann das ganze Leben verändern. Wussten Sie, dass BIP&GO-UMFRAGE drei von vier Unfällen in der Freizeit, das heißt im Haushalt, beim Sport oder im Urlaub passieren? Genau hier bietet die gesetzliche Maut elektronisch bezahlen Unfallversicherung bei bleibenden Dauerfolgen nur unzurei- chenden Schutz. Grund genug, mit der ÖAMTC Unfallversiche- Fahren Sie häuig auf der Autobahn durch Spanien, Portugal, Italien rung für den Ernstfall vorzusorgen. Nur für ÖAMTC-Mitglieder oder Frankreich? Und ärgern Sie sich, wenn Sie an der Mautstation in hilft sie nachhaltig inanziell und schützt Sie nach Arbeits- und der langen Schlange stehen, mühsam nach Kleingeld kramen müs- Freizeitunfällen, rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr – weltweit. In sen, um dann endlich ungehindert Ihre Weiterfahrt starten zu kön- Kombination mit der ÖAMTC Krankenversicherung z.B. ÖAM- nen? Das könnte ein Ende haben! Kennen Sie Bip&Go? Das ist ein TC Sonderklasse nach Unfall können Sie Ihren persönlichen Versi- sogenanntes Badge, das im Fahrzeug (bis 3,5 Tonnen) platziert wird cherungsschutz nochmals erhöhen. und eine elektronische Mautbezahlung in reservierten Fahrspuren möglich macht. Der ÖCC überlegt, in Zukunft für seine Mitglie- Aktion verlängert: Jetzt drei Monate prämienfrei pro Neuvertrag der eine Bestellmöglichkeit zu installieren und will jetzt den Bedarf mit Versicherungsabschluss und -beginn bis 31.01.2020. Details unter den Mitgliedern erheben. Wenn Sie interessiert sind, dass inden Sie unter www.oeamtc.at/versicherungen. der ÖCC eine solche Dienstleistung anbietet, dann schreiben Sie uns bitte ein kurzes Mail an oice@campingclub.at mit dem Betref Diese ÖAMTC Versicherungsprodukte werden wie folgt vermittelt: Versicherungsagent: ÖAMTC Betriebe „Bip&Go – ja, bitte“. Viele Informationen zu Bip&Go inden Sie Ges.m.b.H., GISA-Zahl: 23409217; Versicherer: UNIQA Österreich Versicherungen AG im Internet unter bipandgo.com REISEMOBILE DES JAHRES 2020 2. PLATZ Concorde Charisma Liner Besuchen Sie unseren Partner auf der Hausmesse bei Lindner GmbH vom 13. bis 14. März 2020 Hirnsdorf 107 AT - 8221 Hirnsdorf WERTE DIE BEGEISTERN Unser österreichischer Partner: Lindner GmbH Etwas Besonderes zu schaffen, ist selten einfach. Oft ist der Weg dahin anstrengend und AT – 8221 Hirnsdorf steinig. Wir von Concorde beschreiten unseren Weg mit großer Leidenschaft und statten Telefon: +43 3113 2421 unsere Reisemobile mit einem Höchstmaß an Funktionalität sowie kompromisslosem Web: www.hlindner.at Komfort aus. So erreichen wir einen ganz besonderen fast einzigartigen Wert, der Reisemobile der absoluten Premiumklasse auszeichnen sollte. www.concorde.eu
Club Foto: ÖCC NACHBERICHT Das war die CampTour nach Slowenien Süß begann die CampTour 2019 mit den berühmten Cremeschnit- ten in Bled. Zuvor ging es mit dem Ruderboot vom Campingplatz zur Insel im See, um die Wunschglocke zu läuten. Anschließend bot uns der Bürgermeister von Bled, Janez Fajfar, eine interessante Führung auf der Burg. Nach der Weiterfahrt über den Vrcic-Pass und in das Socatal (früher Isonzo) landeten wir auf einem Campingplatz mitten in jana (Laibach) und Maribor (Marburg) kennen. Hier fuhren wir den Weingärten in der Nähe von Görz. Von hier aus starteten wir nach einer Stadt- und Kellereibesichtigung vom Stadtteil Lent, einige Exkursionen in die Weinbaugebiete der Brda, des Friaul wo sich der älteste Weinstock der Welt beindet (ca. 400 Jahre und in das Vipavatal. Wir lernten die Schinkenproduktion ken- alt), mit einem Floß auf der Drau. Die letzte Station unserer Tour nen, besuchten das Lipizzaner-Gestüt und die Tropfsteinhöhlen war die „Terme 3000“ in Moravce Toplice. Von hier aus mach- von Postojna sowie Predjama mit der interessanten Burg. Sensa- ten wir noch einige Exkursionen, nämlich zur größten Orchi- tionell war auch das sechsgängige Menü mit den hervorragenden deenzucht Europas, zu einer schwimmenden Mühle an der Mur Weinen am Campingplatz. Die nächste Station war Portoroz. und in das Weinbaugebiet Jeruzalem. Mit einem Abschiedsessen Dort standen die Städte Izola, Piran und Koper sowie eine Sa- beim Buschenschank Puklavec endete die äußerst interessante line am Besichtigungsprogramm. Die aus dem 15. Jahrhundert CampTour 2019. stammenden Totentanz-Fresken in Hrastovlje haben wir auch be- Fotos zur Reise gibt es unter wundert. Auf der Weiterfahrt lernten wir die Hauptstadt Ljubl- www.campingclub.at/camptour_2019_slowenien Foto: PIXABAY WORKSHOPS CAMPING LEICHT GEMACHT ▲ Sie reisen gerne mit Wohnmobil oder Wohnwagen mütlichen Atmosphäre bei einer Jause spannende und interessante ▲ Haben noch einige Fragen zum hema „Camping“ Camping-hemen einmal ausführlicher zu besprechen. ▲ Möchten alles rund um Camping von einem Proi erfahren hemen: Dann sind Sie bei uns richtig! „Einführung in die Bordtechnik beim Wohnmobil/Wohnwagen“ In unseren Workshops haben Sie die Möglichkeit Neues zu erler- Grundlagen der Energieversorgung (Wasser, Strom, Gas) nen, sich von erfahrenen Campern gute Tipps zu holen und alles Termin: 20. März 2020 von 15 bis 17.30 Uhr rund um das hema „Camping“ zu erfahren. Wann: 20. März und 17. April 2020 „Logistik Lebensmittel“ Wo: ÖAMTC Mobilitätszentrum, Baumgasse 129, 1030 Wien Einkauf, Aufbewahrung, Checklisten, Campingküche Preis: 32 Euro pro Teilnehmer und Termin Termin: 17. April 2020 von 15 bis 17.30 Uhr Alle Teilnehmer erhalten eine Informationsmappe mit ausführ- Anmeldung: oice@campingclub.at, Tel. 01/711 99 22 755 lichem Material. In der Pause besteht die Möglichkeit, in einer ge- Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! 10 |
Fotos: PARTNERBETRIEBE Partner NEUER ÖCC PARTNER NEUER ÖCC PARTNER Familypark Partner Camping Resort Frymburk Unvergessliche Erinnerungen für jede Altersklasse garantiert der Family- Das Familiencamp beindet sich direkt am Ufer des tschechischen park im burgenländischen St. Margarethen. In vier verschiedenenThemen- Lipno Stausees, in der Nähe des historischen Dorfes Frymburk. Auf welten lädt das Parkmaskottchen Filippo zu einer abwechslungsreichen dem Campingplatz gibt es 140 Stellplätze mit Stromanschluss, 25 Entdeckungsreise ein. Achterbahnen, Karusselle, Wasserattraktionen, Stellplätze mit Wasser- und Abwasseranschluss und vier Komfort- 17 Gastronomiebereiche und vieles mehr versprechen Spaß und Aben- plätze mit eigener Dusche und Toilette. Auch die Zeltplätze haben ei- teuer für Groß und Klein. Im Familypark hat Langeweile keine Chance! nen Stromanschluss. Das Resort bietet voll ausgestattete Luxus- und Öfnungszeiten: 4. April bis 1. November 2020 Economy-Mobilheime sowie Chalets an. Der Platz ist Ausgangspunkt Info: www.familypark.at für zahlreiche Auslüge und Erholung in der Region Lipno. Genießen Vorteil: Tageskarte statt 27 Euro nur 22 Euro pro Person. Sie einen angenehmen Urlaub in der Natur mit den Einrichtungen Gültigkeit: von 4. April bis 1. November 2020. Für den Kauf ist kein ixes und Dienstleistungen des modern ausgestatteten Campingplatzes. Datum nötig. Ein Besuch ist während der Öfnungszeiten jederzeit mög- Öfnungszeiten: 24. April bis 13. September 2020 lich. Der Zugang erfolgt ohne Anmeldung an der Kassa. Der Versand ist Info: www.campingfrymburk.cz kostenlos. Kinder unter drei Jahren haben freien Eintritt. Der Vorverkauf Vorteil: zehn Prozent Rabatt auf die Campinggebühren für den Zeit- beginnt Anfang Februar im Online-Shop auf www.campinglcub.at/shop. raum 24. April bis 1. Juli und 24. August bis 13. September 2020. Partner Partner NEUER ÖCC PARTNER NEUER ÖCC PARTNER Plitvice Holiday Resort Mietcamper Megamobil Der kroatische Campingplatz Plitvice Holiday Resort ist acht Sie möchten einen Wochenendauslug in die Berge machen oder Kilometer vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt und bietet an den See? Bei der Vorarlberger Firma Megamobil inden Sie daher eine perfekte Kombination von natürlichen Attraktionen das passende Fahrzeug für Ihren Urlaub zur Miete oder zum Kauf. und Kulturschönheiten. Einerseits lockt ein Besuch der Seen Mietcamper ist Vertragshändler für die slowenische Marke Mega und andererseits ein Besuch des Örtchens Rastoke mit seiner Mobil, die sich mit der Herstellung von Kastenwagen der Extraklasse traditionellen Holzarchitektur. Der Campingplatz hat 94 Parzellen mit beschäftigt und beim Ausbau zu 100 Prozent auf Kundenwünsche Strom-, Wasser- und Abwasseranschlüssen und extra 22 Stellplätze Rücksicht nimmt. für kürzere Aufenthalte, nur mit Stromanschluss. Das Restaurant des Zur Auswahl gibt es einen MAN TGE Mega Re-Aktiv 680 und Resorts bietet nicht nur klassische, sondern auch moderne kroatische einen Peugeot Boxer Mega Sport 640. Beide Fahrzeuge sind voll Küche. Für Camper ohne eigenem Fahrzeug gibt es luxuriöse ausgestattet. Die Mindestmietdauer beträgt drei Nächte, auch in der Baumhäuser, kleine Häuschen am See, Mobilheime und Tipi-Zelte. Hauptsaison. Öfnungszeiten: 1. April. bis 1. Oktober 2020 Info: www.mietcamper-megamobil.at Info: www.plitvice.com/de Vorteile: Alles-inklusive-Ausstattung, zehn Prozent auf Einbau- Vorteil: zehn Prozent Rabatt auf die Campinggebühren für die ganze kosten, zehn Prozent auf das Zubehörprogramm, fünf Prozent auf Saison. die Gesamtmietkosten ab einer Vermietung von 14 Tagen. | 11
9 10 optional sowohl Frisch- als auch Abwassertanks Tipps für Wintercamper: 4 Viel natürliches Licht im Adria beheizt. Eine angenehme Wasserheizung und auch ▲ Wasserheizungen regeln die Temperatur Alpina und Romantik pur in sternen- eine Fußbodenheizung ist im Angebot. Hochwer- verglichen mit Luftheizungen gleichmäßiger, klaren Nächten. 5 Die Luftaustritts- tige und durchdachte Details wie Rahmenfenster arbeiten dabei leiser und zugfrei. Wer Wert öfnungen im Adria sind gut gemeint, und ein beheiztes Abwasserrohr zeugen von der auf angenehme Raumwärme legt und mit werden aber bei geschlossenen Kompetenz des Traditionsherstellers. der längeren Aufheizdauer leben kann, sollte Vorhängen verdeckt. 6 Im Fendt sind zugreifen. die Bettkästen optimal und komfor- Knaus 650 UDF Scandinavian Selection: Die ▲ Der Komfort wird durch eine Fußbodenheizung tabel nutzbar. 7 Entweder spülen Scandinavian Selection ist serienmäßig mit einer erhöht, kalte Füße gehören damit der oder Arbeiten: Viel Platz bietet der Warmwasserheizung ausgestattet, die Dämmung ist Vergangenheit an. Außerdem wird es Fendt in der Küche nicht. 8 Nochmal ordentlich ausgeführt. Sechs Personen können im schneller warm im Caravan. Fendt: Hier gibt es ein Zwischenteil, Zweiachser schlafen, einem Familienurlaub steht ▲ Auch gedämmte oder sogar im Innenraum um eine durchgehende Liegeläche zu also nichts im Wege, zumal der Stauraum üppig be- verbaute Wassertanks sind in sehr kalten erreichen. 9 Der Hymer Eriba verfügt messen ist. Auch gefällig sind die separate Dusche Regionen unverzichtbar. Nur so kann über hochwertige Rahmenfester. und das WC. Die große Küche bietet im Vergleich sichergestellt werden, dass Tank und 10 Das Gewicht ist kein Problem, jeder mit Abstand die meisten Möglichkeiten. Leitungen nicht einfrieren. Mittelklassewagen kann die Kandi- ▲ Auf den rein elektrischen Betrieb der daten ziehen. 11 Der Knaus für 8 Wasserheizungen sollte nur im Notfall sechs Personen hat zwei Achsen. zurückgegrifen werden, denn dann wird es schnell teuer. ▲ Winterreifen! Bitte achten Sie darauf, dass auch am Anhänger Winterreifen montiert sind. Die meisten Anhänger werden zwar mit M&S gekennzeichneten Ganzjahrensreifen ausgeliefert. Für Camper, die auch im Winter unterwegs sind, sollten es aber richtige Winterreifen sein, sonst wird’s gefährlich. 11 | 15
Reise Heilquellen im Schwarzwald „Im Wasser weichen“ nennen es die einen, „Wellness für die Seele“ die anderen. Thermalbäder sind beliebter als je zuvor. Und wenn man jeweils mit dem Wohnmobil vor der Therme nächtigen kann, gefällt uns das sehr. Heilbäder, Klöster, Wellness, Fitness, Gesund- Unser erstes Ziel ist Bad Wimpfen mit seinem „Bad Wimpfen ist heit, Entschleunigung, sogar unter Thermari- berühmten Kloster. Die ehemalige Ritterstiftskir- jedenfalls geschichts- um oder Wellness für die Seele kann man sich che liegt nur wenige Schritte vom Ufer des Flusses trächtig. Hier hatten was vorstellen. Aber bitte, was ist „Waldba- Neckar entfernt. Zwar gibt es in Bad Wimpfen bereits die Römer ein den“? Ob wir dazu unsere Badehose brauchen? auch einen oiziellen Wohnmobilstellplatz, aber im Truppenlager.“ Wir wollen das alles herausinden und begeben Kloster sagt man uns, dass man eine Nacht ohne uns mit dem Wohnmobil in den Schwarzwald weiteres auch am Klosterparkplatz schlafen kann. und die Kurorte Baden-Württembergs. Der Ort strahlt eine besondere Ruhe aus, man spürt, dass die Stiftsherren im Mittelalter hier einen Wir nehmen uns eine schwache Woche Zeit und spirituellen Ort der Stille schufen. Von Anton Sima wollen uns gemütlich von Norden nach Süden be- Ganz besonders beeindruckend ist der Kreuz- Fotos: Anton Sima, Therme Sole- wegen. Lange Fahretappen sind nicht geplant, ganz gang der gotischen Kirche. Heute kann man im mar, Hochschwarzwald-Tourismus im Gegenteil, „die Wiederentdeckung der Lang- Kloster Wellness für die Seele betreiben, Seminare Graik: Christian Jakl samkeit“ ist gefragt. besuchen oder in einem der 39 nett hergerichteten 20 |
Mit Gleichgesinnten attraktive Reiseziele entdecken. 2020 Kulturreise Sardinien 11.06. – 30.06.2020 20 Tage, 8 Fahrtage, 1 Ruhetag, 9 Auslüge Etappen: Pisa, Olbia, Oliena, Santa Margherita, Oristano, Alghero, Nora Jetzt Plätze sichern ab € 2.279,–* zum Frühbucherpreis Bosa inkl. Fähre hin & retour ** bis 31.1.2020! Cagliari Vorläuig letzte Tour mit Brigitta und Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten. Günther Waldmann als Reisebegleiter Reiseveranstalter: ÖAMTC Betriebe GmbH, Baumgasse 129, 1030 Wien. Weitere Informationen zum Preisangaben: Programm und zur Buchung auf * Frühbucherpreis bei Buchung bis 31.1.2020, Preis pro Person bei zwei Personen im Fahrzeug. www.campingclub.at/reise ** Fähre hin und retour Livorno/Olbia/Livorno bis zu einer Größe von 7m x 3m im Preis inkludiert. OCC D E R C LU B F Ü R A L L E C A M P E R .
Reise 1 2 3 4 1 2 VAL Adria Sandy Family Beach. Punto Blu Premium Village Pool. 3 Indoor Entertainment. 4 Happy- Lanterna Premium Camping Resort 4* in Poreč Dog-Themendorf. 5 Aquamar Family Aquapark. Unendliche Möglichkeiten für einen Urlaub in der wunderbaren Natur. Der moderne Familiencampingplatz liegt im Kinder inden hier den Familien-Wasserpark Aqua- „Es warten hervor- mediterranen Grün auf der Halbinsel Lanterna mar Lanterna mit Piratenschif und Wasserrutschen, ragender Komfort an der Westküste Istriens zwischen der Küsten- ein mehrsprachiges Freizeit- und Unterhaltungspro- und Service.“ stadt Novigrad und dem berühmten Fremden- gramm im Maro Club, diverse Kinderspielplätze und verkehrsort Poreč. Die Vielfalt der geplegten die Teen Lounge. Allen Eltern und aktiven Gästen Außenbereiche im Eichenwald und die herr- werden Tages- und Abendaktivitäten, ein abwechs- lichen Strände versprechen unvergessliche lungsreiches Sport- und Stay-Fit-Programm und ein Urlaubserlebnisse. Schönheitssalon angeboten. Der Campingplatz bietet darüber hinaus erstklassige Restaurants, Grillecken, Zu Ihrer Wahl stehen acht geräumige Parzellentypen Bars am Strand und am Pool, Kiosks mit Backwaren direkt am Meer oder im Schatten der Kiefern. Darü- und Schnellimbissen, einen Lebensmittel- und Fisch- ber hinaus bietet das Premium-Camping-Resort eine markt sowie drei Supermärkte. große Auswahl an Camping Homes, die auf diverse Campingplatzbereiche sowie auf sieben gesonderte NEU 2020: hemendörfer verteilt sind: das Punto Blu Premium • Punto Blu Premium Village – ein völlig neues, Village, das Maro Premium Village, das Mediterran- exklusives Premium-Village mit 30 Premium- ean Garden Premium Village, das Marine Premium Camping-Chalets, gelegen auf einem Hügel mit Village, das Marbello Premium Village, das Happy Blick auf die Tar-Bucht, einem atemberaubenden Dog Premium Village und das Istrian Village. Ein lux- Ininity-Pool und spektakulärem Ausblick auf das uriöses Campingerlebnis versprechen die Glamping- Mirna-Delta und Sonnenuntergängen über der Adria. Zelte mit Gemeinschafts-Pool in einem attraktiven • Neue Premium Vista Mare Camping Homes. Campingplatzbereich, der sich in der Tarska-Bucht • Stellplatz Upgrade. beindet. Haustiere sind in einem bestimmten Camp- ingplatzbereich sowie an einigen gekennzeichneten HÖHEPUNKTE Stränden willkommen. • Aquamar Lanterna – ein Familien-Wasserpark mit Bezahlte Anzeige zehn Pools, diversen lustigen Rutschen, Wasser- Fotos: Der Campingplatz bietet Ruhe und Privatsphäre so- attraktionen für jedes Alter, großen Sonnenbade- Camping Adriatic by Valamar wie eine Fülle an Unterhaltung für die ganze Familie. bereichen und der Mezzino Snack Bar. 30 |
ÖCC Shop Camping Card ACSI 2020 Ermäßigungskarte für die Nebensaison: Proitieren Sie europaweit auf über 3.000 Plätzen von einem Fixpreis zu je 12 €, 14 €, 16 €, 18 € oder 20 €. Preis zzgl. Porto Schnell zugreifen! € 17,95 ADAC Campingführer Südeuropa 2020 Beschreibung der 2.900 attraktivsten Camping- plätze Südeuropas. Inkl. der ADAC-Rabatt- karte „CampCard“! Preis zzgl. Porto € 23,50 Wiesengourmet Unterwegs zuhause – Mit dem Kochbuch Wohnmobil durch Europa Die über 100 Rezepte für Das Buch stellt 24 der spannendsten Gerichte aus getrockneten Traumrouten Europas vor und zeigt Zutaten können im Voraus neben allem Sehens- zusammengestellt und und Wissenswertem 5 portioniert werden und sind auch die geeigneten daher für die Campingküche Stellplätze und die ideal! Preis zzgl. Porto jeweiligen Besonder- heiten für Touren mit • V Sport Park – eine wahre Oase der Sport- und Freizeitaktivitäten inmitten der Campinganlage, Terra Magica Abenteuer-Minigolf, € 20,50 dem Wohnmobil auf. Preis zzgl. Porto 30,80 Skateanlage usw. • Piazza – der spannende, zentral gelegene Platz mit Geschäften, Bars € und Einrichtungen, einschließlich des Grano Duro Pizza & Pasta Restaurants. • Super Maro – das Premium-Familienprogramm mit Kinderklubs und Spielplätzen, professionellen Kinderbetreuungs- und WOMO-Reise- Babysitting-Leistungen, dem Trefpunkt für Teens. führer Polen • hematische Camping Homes und Glamping Dörfer, darunter das Teil 2: Der Süden Maro Premium Village für Familien mit Kindern oder das Happy Ausführliche Beschrei- Solange der Vorrat reicht. Abbildungen sind nicht maßstabsgetreu. Dog Premium Village für einen unvergesslichen Urlaub mit bung von 12 Touren zu den bekanntesten Haustier. und weniger bekannten • Diverse Camping-Stellplätze; dazu gehören auch die großzügig Sehenswürdigkeiten bemessenen Plätze direkt am Meer, der Familien-Mega-Luxus-Stell- Camping Wimmelbuch auf über 3.000 km platz (400 Quadratmeter) und die märchenhaften Kontići- Stellplätze. Dieses zauberhafte Wimmel- durch das südliche buch zum Thema Camping, Polen. Viele weitere illustriert von Igor Lange, Destinationen aus dem zeigt verschiedene Camping- WOMO-Verlag verfüg- situationen auf 16 Seiten. bar! Preis zzgl. Porto Ideal für Kinder ab 3 Jahren! Preis zzgl. Porto € 18,40 € 10,30 Lanterna Premium Camping Resort Info & Reservierung: www.camping-adriatic.com Mehr Details und Bestellung unter Tel. +385 52 465 000, reservations@valamar.com www.campingclub.at/shop Öfnungszeit: 10.04. bis 27.09.2020. D E R C LU B F Ü R A L L E C A M P E R .
Reise ADAC CAMPINGFÜHRER 2020 Deutschland & Nordeuropa, Südeuropa Die ADAC-Campingführer für Deutschland sowie Nordeuropa und Campingplatz besonders geeignet ist. Die aktuell ermittelten Preise Südeuropa beschreiben in zwei Bänden die 5.500 attraktivsten Cam- sind detailliert inklusive aller Nebenkosten aufgeschlüsselt, und für pingplätze in insgesamt 37 Ländern. Mit dem umfassenden Über- den schnellen Überblick gibt es den ADAC Vergleichspreis für eine blick über Ausstattung und Angebot – von der trefenden Kurzcha- Musterfamilie. rakteristik bis hin zu allen wichtigen Detailinformationen. Die Daten Attraktive Rabatte, Sonderpreise in Nebensaison- und Hauptsaison werden von den hoch qualiizierten Inspekteuren erhoben, die jähr- sowie Ermäßigungen für Mietunterkünfte auf Campingplätzen und lich rund 1.200 Campingplätze inspizieren. Wohnmobil-Stellplätzen in ganz Europa erhalten alle Käufer mit der Eine große Hilfe bei der Auswahl des geeigneten Urlaubsziels ist die inkludierten ADAC Campcard. Gesamtbewertung mit bis zu fünf Sternen und die diferenzierte Campingplatz-Klassiikation nach verschiedenen Kategorien. Zu- Erhältlich sind die Campingführer um 23,50 Euro plus 4,20 Euro Ver- sätzlich zeigen klare Piktogramme an, für welche Zielgruppen ein sandkosten im ÖCC-Online-Shop unter campingclub.at/shop Foto: WIESENGOURMET DIE NEUE OUTDOORKÜCHE TOMATENSUPPE FÜR ECHTE NATURLIEBHABER! Haben Sie schon einmal duftenden Kuchen mit dem Gaskocher oder lockeres Fladenbrot über ofenem Feuer gebacken? Mithilfe dieses Kochbuchs können Sie sich im Handumdrehen Gerichte aus getrockneten Bio-Lebensmitteln und aromatischen Gewür- zen zaubern. Mit über 100 Rezepten von Frühstück über Haupt- speisen bis hin zum Dessert, aber auch für Snacks wie Shakes und Riegel, Beef-Jerky und Fruchtleder können Sie die Verplegung für Ihr Abenteuer planen. Ein ausführlicher Sporternährungsteil liefert Ihnen zusätzliches Wissen, damit Ihnen stets ausreichend 2 g Knollensellerie getrocknet, klein gehackt (1 TL geh.) Energie zur Verfügung steht. 1,5 g Lauch getrocknet, grob gehackt (1 EL geh.) 0,3 g Petersilienblatt getrocknet (1 TL gestr.) Die Autorinnen sind Bettina Waldeck, Ernährungsberaterin & Kö- 0,15 g Liebstöckel getrocknet, gerebelt (½ TL gestr.) chin sowie Ricarda Helfricht, Diätologin. 0,1 g Thymian getrocknet, gerebelt (1 Msp.) 0,2 g Piment (Neugewürz) gemahlen (1 Msp.) TOMATENSUPPE: Wir haben unsere fruchtige Tomatensuppe mit Alle Zutaten von Säckchen 1 mit dem Wasser in einen Topf geben Pinienkernen abgeschmeckt. und zugedeckt 15–20 Minuten schwach köcheln lassen, bis der Der Reis macht sie besonders nahrhaft. Zum Verfeinern können Reis weich ist. Dabei immer wieder umrühren. Sollte die Suppe Sie sich einen Esslöfel Sauerrahm, frisch geriebenen Parmesan zu dick werden oder zu viel Wasser verdampfen, dann ein wenig oder frisch gehackte Petersilienblätter auf die Suppe geben. Wasser nachgießen. Vom Feuer nehmen und den Inhalt von Säck- chen 2 sowie das Olivenöl einrühren. Für Die Zubereitung: 500 ml Wasser 8 g Olivenöl, kaltgepresst (1 EL) Säckchen 2: 8 g Magermilchpulver (1 EL geh.) oder ersatzweise Säckchen 1: 32 g Langkorn-Reis parboiled (2 EL geh.) 11 g Lupinen-Eiweißpulver (1 EL geh.) 18 g Tomatenpulver (2 EL geh.) 10 g Pinienkerne (2 TL geh.) 6 g Zwiebel getrocknet (1 EL geh.) 1,5 g Salz (½ TL gestr.) 6 g Karotten getrocknet, klein gehackt (1 TL geh.) 0,05 g Pfefer gemahlen (1 Prise) 32 |
ÖCC SUDOKU PUZZLE Einsteiger 8 1 9 2 6 8 3 4 1 7 3 8 1 2 6 Foto: TRUMA TRUMA 1 2 4 9 Die neuen Truma Mover smart 8 2 8 9 7 Einfache Montage, leichte Bedienung, präzise Fahreigenschaften: Das zeichnet die neuen Truma-Mover-smart-Rangiersysteme aus. 5 6 4 7 Die Mover sind als manuell und automatisch anschwenkbare Varianten erhältlich. Dies geschieht beim Mover smart M per Hebelbewegung von einer Seite – ganz ohne Kraftaufwand ÖCC SUDOKU PUZZLE Proi und ohne zu kurbeln. Der Mover smart A schwenkt automatisch per Knopfdruck an die Reifen 3 5 7 an. Die neuen Rangierhilfen eignen sich für einachsige Caravans bis 1.800 Kilogramm (Mover smart M) bzw. 2.000 Kilogramm (Mover smart A). 4 6 2 Die Auflösung finden Sie in der Rubrik Marktplatz! Mit der Fernbedienung rangiert man den Wohnwagen spielend leicht. Die Bedientasten ermöglichen es, den Caravan intuitiv und feinfühlig zu steuern. Dank der Softstart-Funktion 2 9 fährt der Wohnwagen ruckfrei an, erst dann wird die Geschwindigkeit gesteigert. Das macht 8 4 2 5 auch ein einfaches und exaktes Ankoppeln am Zugfahrzeug möglich. Sobald man die Bedienknöpfe loslässt, wird der Wohnwagen gebremst und bleibt millimetergenau stehen. 2 3 4 1 Die beiden leistungsstarken Rangiersysteme meistern Steigungen von 13 Prozent. Die 9 6 8 2 griige Oberläche der Antriebsrollen sorgt für den nötigen Grip am Reifen und ermöglicht so eine optimale Kraftübertragung. Dabei sind die Walzen aus Aluminiumguss sehr robust, 1 5 verschleißarm und besonders leicht. Die neuen Mover smart lassen sich einfach nachrüsten: 3 9 6 Sie passen an alle gängigen Chassisrahmen. Erhältlich ab 1.199 Euro exklusive Einbau. Info: www.truma.com 6 1 3 Das Gesicht einer neuen Klasse Der KNAUS L!VE I DER L!VE I – ZUKUNFTSWEISENDES DESIGN Entdecken Sie die neue Generation vollintegrierter Reisemobile! Mit seinem durchdachtem Gesamtpaket, bestem Preis-Leistungs-Verhältnis, markanter Formsprache und hochwertigem Interieur ist der L!VE I der bessere Teilintegrierte mit Hubbett. Mehr Informationen unter: www.knaus.com/livei
News IMPRESSUM C ampin g Revue O f f i z i e l l e s C l u b m a g a z i n d e s Ö s t e r re i c h i s c h e n Ca m p i n g C l u b s 1 / 2 0 2 0 Jä n n e r / Fe b r u a r w w w. c a m p i n g c l u b. at Foto: TELECO Herausgeber Art Direction/Covergestaltung Österreichischer Camping Club, Smart Creation, www.smartcreation.at Baumgasse 129, 1030 Wien Gestaltung/Layout/Graiken/Produktion Geschäftsführung Christian Jakl TELECO Tomas Mehlmauer, Gerald Stoppel, Jürgen Wagner, Anzeigenberatung Teleco Eco Energy Tel. 01 713 61 51, www.campingclub.at ZVR 084724932 Medienbüro Reinhart Rosner, Tribulzgasse 37, 1230 Wien, Tel. 01 88 98 995, Mobil 0676 542 44 55, Teleco hat die Technik seines 12-Volt-Gas-Generators optimiert, so- Administration und ÖCC Beratung in allen reinhart.rosner@aon.at dass er jetzt auch für LiFePo4-Lithium-Batterien geeignet ist. Der Campingfragen leise, kompakte, und umweltfreundliche EcoEnergy ist die ideale Sabine Fuss, Raphaela Gasper, Katerina Lintinger, Anzeigentarif Nr. 30 vom 1.1.2020 Ergänzung zu den Teleco-Lithium-Batterien Extra und TLI Extra Pro. Alexandra Schmid, Julia Wolak Tel. 01 713 61 51, Fax 01 711 99 227 54, Kleinanzeigen für ÖCC Mitglieder Das Erfolgsmodel unter den gasbetriebenen Generatoren wurde oice@campingclub.at Sabine Fuss, Tel. 01 711 99 227 53, mit einer komplett überarbeiteten Software ausgestattet und ist oice@campingclub.at so nun auch in der Lage, LiFePo4-Lithium-Batterien aufzuladen Medieninhaber (Verleger) und umweltfreundlich Strom zu erzeugen. Im Gegensatz zu ÖAMTC Verbandsbetriebe GmbH, Einsendeschluss für Camping Revue 2/2020: Photovoltaikmodulen liefert das Produkt eine konstante Leistung bei Baumgasse 129,1030 Wien, 28.2.2020 Tel. 01 711 99 0, FN 469168d, HG Wien Bazar-Anzeigen werden nur schriftlich entge- jedem Wetter. Im Durchschnitt entspricht das der drei- bis vierfachen gengenommen. Für unverlangt eingehende Leistung eines 100-Watt-Photovoltaikmoduls, und das mit nur 51 Verlagsleitung Manuskripte keine Gewähr. dBA besonders leise. Das Gerät wird an die Standard-Gasleitung des Mag. Claudia Volak Wohnmobils angeschlossen und ist sofort einsatzbereit. Das System Druck ist in der Lage, jede Art von Batterie (Blei-Säure, Blei-Gel und AGM) zu Chefredakteur F. Berger & Söhne Ges.m.b.H., laden und wurde für Lithium-Batterien optimiert. Roland Fibich Wiener Straße 21–23, 3580 Horn, gedruckt auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier Der Generator ist in zwei Leistungsvarianten erhältlich: die Modelle Chein vom Dienst TG 480 und TG 600. Wenn die Batterie unter 12 Volt sinkt, startet der Sabine Fuss, Tel. 01 711 99 227 53 Ofenlegung gemäß § 25 EcoEnergy und lädt die Batterie auf eine Spannung von 14,4 Volt Mediengesetz: auf. Bei Lithium-Batterien stoppt der Ladevorgang kurz vor dem Redaktion www.campingclub.at/ofenlegung Erreichen der Maximalspannung, um ein Eingreifen des BMS (das Sabine Fuss, Karl Kaltenegger, Stefan Kerbl, 1. Halbjahr 2019: Katerina Lintinger, Sylvia Neubauer, Anton Sima, Druckauflage: Steuergerät für den Ausgleich der Batterieladung) zu verhindern Alexandra Schmid, Julia Wolak, Andreas Toil, 14.000 Stück und so eine längere Lebensdauer und Sicherheit der Batterie zu Günther Waldmann, Rainer Werner gewährleisten. Erhältlich ab 1.500 Euro. Info-Videos: www.telecogroup.com im Rahmen von Urlaub& Camping 3. - 5. April 20 messe Österreichs beliebteste Freizeit 36 |
Foto: SHUTTERSTOCK CAMPIN G Wo Camping Workshops ks r hops „Campen leicht gemacht!“ Workshop 1: „Einführung in die Bordtechnik beim Wohnmobil/Wohnwagen“ Grundlagen der Energieversorgung (Wasser, Strom, Gas) Termin: 20.03.2020 Uhrzeit: 15.00 bis 17.30 Adresse: ÖAMTC Mobilitätszentrum, Baumgasse 129, 1030 Wien Veranstaltungsraum Déesse Preis: EUR 32,- (inkl. Jause und Informationsmappe) Anmeldefrist: bis 29.02.2020 Workshop 2: „Logistik Lebensmittel“ Einkauf, Aufbewahrung, Haltbarkeit, Checklisten, Kühlung, Campingküche, Kochvorschläge Termin: 17.04.2020 Uhrzeit: 15.00 bis 17.30 Adresse: ÖAMTC Mobilitätszentrum, Baumgasse 129, 1030 Wien Veranstaltungsraum Déesse Preis: EUR 32,- (inkl. Jause und Informationsmappe) Anmeldefrist: bis 31.03.2020 Anmeldung: Anmeldung: telefonisch 01/711 99 22 755 oder schriftlich office@campingclub.at Weitere Informationen unter www.campingclub.at/camping_workshop Parkmöglichkeit in der ÖAMTC Garage während der Veranstaltung: EUR 5,– (um schriftliche Reservierung während der Anmeldefrist wird gebeten). Stornokonditionen: kostenfrei bis 14 Tage vor der Veranstaltung OCC D E R C LU B F Ü R A L L E C A M P E R .
Wir sind bereit! Gleich bestellen: A 0800 120 120 G 1947_19 | ZVR ÖAMTC 730335108 Soforthilfe in Österreich und ganz Europa A www.oeamtc.at/schutzbrief A bei jedem ÖAMTC Stützpunkt Exklusiv für Mitglieder 2020 nur E 46,00 Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.
NEU: Das kostenlose 4-Jahres-Wertpaket mit bis zu 200.000 km Lauleistung für jeden Transporter.1 ORSTEUER Kratstofverbrauch Marco Polo Range nach WLTP kombiniert: ABZUGS 7,4–8,6 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 193–224 g/km2 Unterwegs Zuhause ankommen. Make your Move. Die neue Marco Polo Familie. www.mercedes-benz.at/transporter Marco Polo ACTIVITY 170 d, lang 75 kW (102 PS), Vorderradantrieb, 5 Sitze ab 45.190 € inkl. NoVA und MwSt. 1 Gültig für alle bei der österreichischen Vertriebsorganisation gekauten Mercedes-Benz V-Klasse, X-Klassen, Marco Polo, Sprinter, Vito und Citan mit Kaufvertrag ab 01.01.2018. Alle Details zum 4-Jahres-Wertpaket und zur 4-Jahres-Wertpaketerweiterung sowie die genauen Bedingungen und den detaillierten Leistungsumfang erhalten Sie bei Ihrem Mercedes-Benz Service-Partner oder unter www.mercedes-benz.at/wertpaket bzw. www.mercedes-benz.at/trapo-wertpaket-erweiterung. 2 Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Es handelt sich um die „WLTP-CO2-Werte“ i.S.v. Art. 2 Nr. 3 Durchführungs- verordnung (EU) 2017/1153. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichs- zwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Die Werte variieren in Abhängigkeit der gewählten Sonderausstattungen.
Sie können auch lesen