6 Hinweise und Informationen für die Vereine - Tischtennis-Kreisverband Helmstedt eV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
H 6042 E
2013
6
Tischtennis
Magazin
Offizielles Organ des Tischtennis-Verbandes Niedersachsen
Vor der neuen Saison
Hinweise und
Informationen für
die Vereine
6
Um die Landestitel
Spvg. Oldendorf und
TTG Jade fahren
zu den „Deutschen“
8
Senioren-DM in Bielefeld
68 TTVN-Starter
müssen sich in
Bescheidenheit üben
12
FRISCH
AUF DEM TISCH!
Hier geht‘s zur
E-Book-Version!
Das Warten hat sich gelohnt! Der neue Schöler&Micke Katalog glänzt
mit knackfrischen Neuigkeiten, einem üppigen Sortiment und dem
speziellen Extra an Service, das man nur bei Europas Top-Versender für
Tischtennis findet.
Erhältlich in allen Schöler&Micke Partnershops.
Oder gratis bestellen unter:
Hotline 0231 9588-55 • www.schoeler-micke.de
Aufschlag ttm 6/2013 3
Botschaften
Unser Vereins- und Trainerkongress findet auf Wunsch vieler Teilnehmer
Impressum
der vergangenen Jahre nun erstmalig im September statt. Sie wollen die Das „tischtennis maga-
zin für Niedersachsen“,
frischen Ideen und Anregungen direkt in ihre praktische Arbeit übertra- das offizielle Organ
gen und damit nicht erst Monate warten müssen. Daneben gibt es aber des Tischtennis-Verbandes Niedersachsen
auch einige neue Themen, für die es lohnt, sich wieder anzumelden. So e. V. (TTVN), erscheint zehnmal jährlich.
werden u.a. die Nutzung von „Social Media“ wie Facebook und Twit- Herausgeber und Verlag:
ter, Lösungen zur Finanzierung professioneller Trainer im (Tischtennis-) Tischtennis-Verband Niedersachsen e. V.,
Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 10,
Verein sowie landesweite Förderprogramme zum bürgerschaftlichen En- 30169 Hannover,
Heinz Böhne gagement neu aufgenommen. Der gemeinsame Besuch und die Gele- Tel. 0511/98194-0, Fax 0511/98194-44
genheit zum themenübergreifenden Lernen und Austauschen – egal ob E-Mail: info@ttvn.de
Trainer, Funktionsträger, ehrenamtlicher Mitarbeiter oder Schiedsrichter - bleibt unser Hauptan- Gesamtherstellung:
Druck- und Verlagshaus J. C. Erhardt
liegen bei dieser großen Veranstaltung für den Tischtennissport in Niedersachsen. GmbH, Bahnhofstr. 18, 31832 Springe,
Unsere Ausbildung zum WO-Coach wird sehr gut angenommen, und darüber hinaus erteilen die Tel. 05041/789-0 / Fax 05041/789-89
Teilnehmer sowohl der Themenauswahl als auch Inhalten und Referenten ausgesprochen gute E-Mail: Fotosatz@ndz.de
Noten. Das freut uns natürlich und ich bedanke mich bei allen Beteiligten für ihren Einsatz. Vertriebsleitung:
Tischtennis-Verband Niedersachsen e. V.,
Die Senioren-EM wirkt mit fast 3000 Teilnehmern fast schon ein wenig suspekt. Genauso wie die Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 10,
erforderlichen 170 Tische und die verbrauchten 8000 Bälle. Aber das sind nur nüchterne Zahlen, 30169 Hannover, Tel. 0511/98194-0
die den wahren Wert dieser Veranstaltung nicht wiedergeben können. Die Atmosphäre im riesi- Öffentlichkeitsarbeit (V.i.S.d.P.) und
gen Komplex der Bremer ÖVB-Arena ist kaum zu beschreiben, die Freude der vielen Teilnehmer Pressewesen/Redaktion ttm:
war überall deutlich zu sehen. Und Menschen wie Inge-Brigitte Hermann mit ihren 92 Jahren und Chefredakteur Dieter Gömann,
Alter Sportplatz 4, 31832 Springe,
der 51-jährige Mikael Appelgren machen sichtbar, warum Tischtennis ein Lifetimesport ist. Eine Tel. 05041/1858; Mobil 0175/5607042,
großartige Veranstaltung mit tollen Sportlern, sehenswerten Leistungen und darum eine beson- E-Mail: d.goemann@gmx.de
ders schöne Werbung für unseren Sport. Verantwortliche Mitarbeiter
Die letzten Wochen haben es uns wieder sehr deutlich gezeigt. Gegen die überragende Bedeu- für die Bezirksteile:
tung des Fußballsportes im Fernsehen und bei den Zuschauern haben wir und auch viele andere Bezirk Braunschweig:
Helmut Walter,
Sportarten keine Chance. Wir müssen mit der Nische leben und sie mit überzeugenden Leistun-
Salzwedelhey 28, 38126 Braunschweig,
gen füllen. In diesem Zusammenhang dürfte es auch spannend werden, wie es mit Olympia wei- Tel. 0531/697300, Mobil 0172/1697029,
tergeht. Ringen muss zittern, und auf der anderen Seite will Wushu olympisch werden und ist Fax 0531/2622443
einer von acht Kandidaten, die sich dem IOC vorstellen. Übrigens: Wushu ist der Oberbegriff für E-Mail: helmutwalter@kabelmail.de
alle möglichen chinesischen Kampfkünste mit etwa über einhundert zum Teil Jahrhunderte alten Bezirk Hannover:
Manfred Kahle (kommissarisch),
Kampfstilen, die wir gemeinhin als Kung-Fu bezeichnen. Düsselburger Straße 22,
Jonathan Heimes und Andrea Petkovic haben etwas gemeinsam. Sie kommen aus demselben 31547 Rehburg-Loccum,
Tennisklub und waren Ausnahmetelente in ihrer Sportart. Dann trennten sich ihre Wege. Sie stieg Tel. 05037/98140 · Fax 05037/300406,
E-Mail: kahle@ttvn.de
in die Weltspitze auf, für ihn begann mit vierzehn Jahren der lange Kampf gegen den Krebs. In-
Bezirk Lüneburg:
zwischen hat er 24 Chemos hinter sich. Den Darmstädter Psychologieprofessor Volker Beck haben
Dr. Hans-Karl Haak (kommissarisch)
Johnnys Haltung zu seiner Erkrankung berührt und beeindruckt. „Er zeigt uns, wie wir dieser Gartenstraße 19, 29345 Unterlüß
Krankheit ins Gesicht sehen und ihr standhalten können.“ Mit einer Kraft, die aus dem Sport und Tel. 055827/256371 · Mobil 01522/9593721
seinen Werten kommt. „Es ist ihm wichtig, dass er trotz seiner Krankheit der bleibt, der er ist,“ E-Mail: hans.karl.haak@t-online.de
sagt Beck. Der Krebs hat es nicht geschafft, sein Leben zu beherrschen und ihm die Lebensfreue Bezirk Weser-Ems:
Jan Schoon,
zu nehmen. Das ist, was zählt. Sein Buch heißt: Comebacks-meine Leben. Eine Reportage gibt es Weidenstraße 31, 26389 Wilhelmshaven,
am 17. Juni auf Sport 1. (Quelle: F.A.S vom 26.5.2013, sehr lesenswert!). Heinz Böhne Tel. 04421/9288058;
Mobil 0174/9209796,
E-Mail: jan.schoon@gmx.de
Zum Titelbild Aus dem Inhalt Anzeigenleitung: Tischtennis-Verband
Niedersachsen (TTVN)
Die Damen des RSV Braunschweig
haben mit dem Titelgewinn in der
Vereins- und Trainerkongress ��������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Anzeigenpreisliste:
A-Klasse der Deutschen Pokal- Informationen zur neuen Saison �������������������������������������������������������������������������������������� 6 Nr. 2 vom 1. Januar 2007, mm-Grundpreis
0,36 EURO. Spaltenbreite 44 mm.
meisterschaften für Verbandsklas-
sen ihren größten Erfolg in der
Landesmannschaftsmeisterschaften Schüler/Schülerinnen in Sulingen ����� 8 Anzeigenschluss:
Vereinsgeschichte erzielt: Angela Deutschlandpokal der Schüler und Jugend ���������������������������������������������������������������� 9 jeweils eine Woche vor Erscheinungstag.
Walter, Lisa Krödel, Maike Lüßen, Verbandsfinale mini-Meisterschaften in Loccum ���������������������������������������������������� 10 Bezugspreis:
Winnie Xu und Barbara Krause (v.
l.). Foto: Dieter Gömann Deutsche Einzelmeisterschaften der Senioren in Bielefeld ������������������������������� 12 Für freie Bezieher jährl. EURO 28,00
einschl. MwSt. Für Mitgliedsvereine des
Deutsche Pokalmeisterschaften für Verbandsklassen in Dinklage����������������� 16 TTVN zusammen mit dem Bezug des
Dezentrale Trainerausbildung��������������������������������������������������������������������������������������������� 20 ,deutscher tischtennis sport‘ jährlich
Bundesfinale „Jugend trainiert für Paralympics“ in Berlin ������������������������������� 21 EURO 73,60. Abonnementsbestellungen
nur über den TTVN.
Mein Verein ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22 Kündigungen des Abonnements für
Personalia ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23 freie Bezieher nur schriftlich und mit
einer Frist von 6 Wochen zum 31. Dezem
Sponsoring ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24 ber.
Berichte und Fotos: Für unverlangt
Aus den Bezirken eingesandte Fotos und Manuskripte
Braunschweig mit Stadtverband Braunschweig, wird keine Gewähr übernommen.
25
Kreisverbänden Goslar, Helmstedt, Peine, Salzgitter und Wolfsburg ����������������������������������������������� Rücksendungen nur, wenn Rückporto
Hannover mit Kreisverbänden Diepholz, Hameln-Pyrmont und Region Hannover ������������������ 28 beiliegt. Artikel, die mit Namen oder den
Initialen des Verfassers gezeichnet sind,
Lüneburg mit Kreisverbänden Harburg-Land, Heidekreis und Rotenburg/Wümme ����������������� 29 stellen nicht unbedingt die Meinung der
Weser-Ems Redaktion dar.
mit Kreisverbänden Aurich-Wittmund, Friesland-Wilhelmshaven, Vechta und Wesermarsch ������� 32
4 ttm 6/2013
Vereins- und Trainerkongress
Über 48 Angebote
verfügbar! 21. - 22.09.2013 • Hannover
Was wäre der Vereins- und und Trainerkongresses von 19
Trainerkongress ohne ein bis 21.30 Uhr ein „Black-TT“
breit gefächertes Angebot Turnier für Kinder und Jugend-
von sportorganisatorischen liche. Besonders interessierte
und sportpraktischen Ange- Kongressteilnehmer erhalten
boten?! sogar die Möglichkeit selbst ak-
tiv zu werden.Geben Sie Ihren
Bereits jetzt haben wir für Sie Jugendspielern die Chance Teil
über 48 Themenschwerpunk- dieses Erlebnisses zu sein und
te in unser diesjähriges Pro- informieren Sie diese zeitnah.
gramm aufgenommen, das wie Informationen bezüglich der
gewohnt eine Mischung aus Anmeldung werden rechtzeitig
„Klassikern“ und „Neuheiten“ auf der TTVN-Homepage veröf-
darstellt. Aus diesem vielfälti- Dunkle Halle, viel Vergnügen: Schwarzlicht-Tischtennis beim Vereins- und fentlicht.
gen Themenpool können Sie Trainerkongress Foto: Marco Fehl Anmeldungen für alle Veran-
nach persönlichem Interesse staltungen die im Rahmen des
frei auswählen und Ihr indivi- duelles Programm zusammen- erhöhen möchten oder einfach Vereins- und Trainerkongresses
stellen. Je nachdem ob Sie im Lust auf etwas Neues haben, angeboten werden, nehmen
Verein die eigene Jugend am dürfen Sie den Kongress nicht wir ab sofort entgegen. Besu-
Sportpraktische Themen Balleimer formen wollen oder verpassen. Alle Teilnehmer er- chen Sie uns dafür auf unserer
• Mentale Stärke im TT organisatorische Aufgaben im halten eine Einführung zum Homepage oder nutzen das
• Kleine Spiele zum Aufwärmen Verein wahrnehmen, haben Sie Thema Black-TT (siehe Bild), beigefügte Anmeldeformular
• Athletiktraining für Kinder die Auswahl zwischen interes- eine Turnier- und Wettkampf- und sichern Sie sich einen der
• Bewegungskorrektur santen sportorganisatorischen form, die vor allem Jugendliche limitierten Plätze. Als Orien-
am Balleimer und sportpraktischen Themen. begeistert. Damit Sie sich ein tierungshilfe für Ihre persönli-
• T T im Grundschulalter Damit Sie bereits jetzt Ihre „Fa- genaueres Bild von der inno- che Terminplanung finden Sie
(DTTB-Kindertrainer) voriten“ bestimmen können, vativen Veranstaltung machen nachfolgend die zeitlichen Eck-
finden Sie alle Angebote unten können, zeigen wir Ihnen es daten des Kongresses.
• Rückschlagtraining
aufgelistet. vor Ort live und vor allem in Freitag: Beginn 15.30 Uhr
• Gesundheittsport Zu den diesjährigen Neu- fluoreszierenden Farben. Sonnabend: Beginn 8.30 Uhr,
• T T in der Sekundarstufe I heiten aus der Sportpraxis ge- Am Sonnabendabend, 21. Ende gegen 20 Uhr
(DTTB-Jugendtrainer) hört beispielsweise das Thema September, veranstaltet der Sonntag: Ende gegen 13 Uhr
• T echnik / „Mentale Stärke im TT“, das TTVN im Rahmen des Vereins- Udo Sialino
Bewegungskorrektur von unserer erfahrenen Refe-
• Übungsdesign rentin Doris Simon angeboten
• Aufschlagtraining wird, die sich intensiv mit dieser -
Erwerb des Zertifikats „C
Fakten
• Kleine Spiele zum Abwärmen Thematik auseinandergesetzt plus Gesundheit“ (wird auch
hat. Im Internetzeitalter ist es für die Präventionsübungsleiteraus-
nicht verwunderlich, dass insbe- Hier noch einmal die wich- bildung anerkannt)
sondere technische Entwicklun- tigsten Merkmale des Vereins- - Promotionstand der Firma
Sportorganisatorische Themen gen immer größeren Einfluss und Trainerkongresses 2013 JOOLA mit Materialbera-
• Vereine im Netz 2.0 auf den Sport nehmen. Für Ver- – die Veranstaltung für alle tung und Verkauf
• Ehrenamt im Sport eine gilt es die sich eröffnenden Trainer, Schiedsrichter und - Beste Rahmenbedingungen
• F ördermöglichkeiten im Vorteile und Chance zu nutzen, ehrenamtliche Vereinsmitar- für alle sportpraktischen
Ehrenamt um die Attraktivität für die beiter im TTVN: und sportorganisatorischen
• Die neue WO nachrückenden Generationen Themen in der Akademie
• Öffentlichkeitsarbeit aufrechtzuerhalten. Mit Mar- -
Umfangreiche Auswahl an des Sports Hannover
• Eine Frage des Rechts cel Kaufmann haben wir einen sportpraktischen und sport- - Faire Preise
• Integration durch Sport Referenten gewinnen können, theoretischen Themen (insge- 1 Tag inkl. Verpflegung € 39,-
Mitgliederpotenziale der Ihnen als sogenannter Di- samt über 50 Angebote) 2 Tage inkl. Verpflegung/Übernach-
• myTischtennis.de gital Native („mit Medien auf- -
Frei wählbare Themen (Aus- tung im DZ € 90,- (EZ gegen Auf-
• „ All 5“ Konzept - gewachsener“) und tischtennis- wahl aus bis zu sieben Parallelan- preis )
Ein Trainer für 5 Vereine begeisterter Informatikstudent geboten) Wir freuen uns schon jetzt auf
• Materialentwicklung im TT die Vorteile und den Gebrauch -
Möglichkeit zur Lizenzver- Ihren Besuch zu dieser außer-
• FSJ/BFD im Sport von sozialen Netzwerken und längerung (C-Trainer¹ und Be- gewöhnlichen Veranstaltung!
• YouTube Workshop YouTube aufzeigt. Interesse?! zirks-/Verbandsschiedsrichter²) Weitere Informationen erhal-
• Versicherungsschutz im Sport Dann wählen Sie das Thema -
Freie Kombination von ten Sie in den nächsten Aus-
• Integration durch Sport „Vereine im Netz 2.0“ und den sportpraktischen und spor- gaben des TTM, auf unseren
Interkulturelle Kompetenzen „YoutTube Workshop“. torganisatorischen Themen Internetseiten oder unter Te-
• Programme Attraktivität ist ein gutes (auch für den Erwerb der C-Trai- lefon 0511/98194-0.
zur Mitgliedergewinnung Stichwort für die folgende ner-Fortbildung!) ¹ mind. 20 LE,
• Sozialkompetenz Veranstaltung. Wenn Sie den - Ausbildung zum WO-Coach ² mind. 4 LE Themengebunden
Bekanntsheitgrad Ihres Vereins
Vereins- und Trainerkongress ttm 6/2013 5
6 ttm 6/2013
Informationen zur neuen Saison
Hinweise und Informationen
zur Mannschaftsmeldung
Die Vorrunde des Spieljahres 2013/2014 wirft ihre Schatten voraus
Mannschaftsmeldung ab 1. Juli (Meldung der Spieler in die gar keine Spiele seit Einführung von click-TT) oder beruht dieser
Mannschaften) auf weniger als zehn Einzeln (seit Einführung von click-TT), so hat
Die Mannschaftsmeldung im TTVN findet in folgenden Zeiträu- dieser Spieler keinen vergleichbaren Q-TTR-Wert. Für solche
men statt: Spieler legt die zuständige Stelle die Einstufung nach eigenem Er-
Verbandsebene: 01.07. – 05.07.2013 messen verbindlich fest. Die Platzierung solcher Spieler innerhalb
Bezirksebene: 01.07. – 15.07.2013 der Mannschaftsmeldung durch den Verein wird daher vom Staf-
Kreisebene: 01.07. – 31.07.2013 felleiter als ein Vorschlag des Vereins behandelt, über den er zu
Die Meldung wird durch den Vereinsadmin nach dem Einloggen entscheiden hat.
unter „Spielbetrieb Meldung“ vorgenommen. Sämtliche in den
Punktspielen evtl. zum Einsatz kommenden Spieler müssen ent- Umstellungsforderungen
sprechend ihrer Spielstärke-Reihenfolge (Rangfolge vom stärksten Die auf die Q-TTR-Werte aus der JOOLA-Rangliste modifizierten
Spieler der ersten Mannschaft bis zum schwächsten Spieler der un- Umstellungsforderungen für die Hinrunde 2013/2014 Ihres Verei-
tersten Mannschaft) in der Mannschaftsmeldung aufgeführt wer- nes finden Sie auf den click-TT-Seiten im öffentlichen Bereich un-
den. Das gilt ab sofort auch für Jugendersatzspieler in den Erwach- ter „Mannschaftsmeldungen und Bilanzen“.
senenmannschaften und für die zur letzten Saison eingeführten Alternativ überprüfen Sie (ab 01. 07.) die Korrektheit Ihrer Mann-
Schülerersatzspieler in den Jugendmannschaften. schaftsmeldung am einfachsten innerhalb Ihrer Mannschaftsmel-
dung im geschlossenen Vereinsbereich. In einer entsprechenden
Wo finde ich die für die Mannschaftsmeldung relevanten Spalte sehen Sie dort die maßgeblichen Q-TTR-Werte. Sie müssen
Q-TTR-Werte? dann lediglich prüfen, ob innerhalb jeder Mannschaft die Toleranz
Die für die Mannschaftsmeldung relevanten Q-TTR-Werte mit von 35 Punkten und mannschaftsübergreifend die von 50 Punkten
Stichtag 11.05.2013 können an den folgenden Stellen eingesehen eingehalten wird.
werden:
•im Vereinsbereich von click-TT innerhalb Ihrer Vorrun- Spielberechtigung für den Erwachsenenspielbetrieb (SBE)
den-Mannschaftsmeldung (ab 01.07.) (ehemals Jugendfreigabe)
• über den Basis- und Premiumzugang von mytischtennis.de Schüler/Jugendliche mit einer Spielberechtigung für den Er-
• über den Q-TTR-Filter (Verein) in der linken Menüleiste im wachsenenspielbetrieb (SBE) sind wie erwachsene Spieler zu be-
öffentlichen Bereich von click-TT (vereinsweise alphabetisch handeln und damit entsprechend ihrer Spielstärke-Reihenfolge
sortiert) (Rangfolge vom stärksten Spieler der ersten Mannschaft bis zum
• im passwortgeschützten Vereinsbereich über den Menüpunkt schwächsten Spieler der untersten Mannschaft) auf der Mann-
„Downloads“. Dort finden Sie die „Q-TTR-Liste“ als PDF-Datei schaftsmeldung aufzuführen.
(Voraussetzung ist ein persönliches Profil in click-TT)
ACHTUNG: Seit der letzten Saison ermöglichen wir Ihnen die
ACHTUNG: Aufgrund eines Fehlers im click-TT-Berechnungs- Beantragung einer Spielberechtigung für den Erwachsenenspiel-
programm wurden die am 15. Mai veröffentlichten Q-TTR-Werte betrieb (SBE/ ehemals Jugendfreigabe) über die Onlineplattform
neuberechnet (siehe TTVN-News vom 21. Mai). Seit dem 21. Mai click-TT. Der „lästige“ Papierantrag entfällt somit auch in diesem
stehen Ihnen die korrigierten Q-TTR-Werte an den zuvor genann- Bereich.
ten Stellen zur Verfügung. Der Stichtag 11. Mai bleibt als Kenn- Nach dem Einloggen in click-TT erfolgt die Beantragung unter
zeichnung der Q-TTR-Berechnung erhalten. Da mehr als die Hälfte dem Reiter „Spielberechtigungen“. Der Klick auf den Button
aller Spieler betroffen sind, ist es möglich, dass bereits getroffene „SBE beantragen“ öffnet die Maske zur Suche nach einer oder
vereinsinterne Absprachen (vor dem 21.05.) bezüglich der Mann- mehreren Personen mit einer bestehenden Spielberechtigung für
schaftsmeldungen/-aufstellungen für die Vorrunde der nächsten den Verein. Es werden nur Spieler angezeigt, für die eine SBE be-
Saison nun geändert werden müssen. Wir bitten daher alle Ver- antragt werden kann (siehe Screenshot). Klickt man im weiteren
eine, diese noch einmal zu überprüfen und entschuldigen uns für Verlauf der Beantragung im 3. Schritt „Kontrolle“ auf „speichern“
den entstandenen Mehraufwand sowie die damit verbundenen steht nunmehr ein generiertes pdf-Dokument für den Spieler zur
Unannehmlichkeiten. Verfügung, welches von diesem, dem gesetzlichen Vertreter und
dem Verein unterschrieben werden muss, bevor der Verein den
Welche Grenzen gelten für die Mannschaftsmeldungen? Antrag zur endgültigen Übernahme in die EDV einreicht (= Haken
Die Toleranzwerte, innerhalb derer der Grundsatz der Mann- setzen und Klick auf Button „Einreichen“). Der Antrag selbst ver-
schaftsmeldung nach Spielstärke-Reihenfolge als erfüllt gilt, sind bleibt beim Verein ist jedoch auf Verlangen der TTVN-Geschäfts-
wie folgt festgelegt: stelle im Original vorzulegen.
• Innerhalb der gesamten Mannschaftsmeldung (eines Vereins)
einer Altersklasse darf kein Spieler hinter einem anderen ge- Jugendersatzspieler (JES)
meldet werden, dessen Q-TTR-Wert um mehr als 50 TTR-Punk- Jeder Jugendersatzspieler darf pro Halbserie bis zu sechsmal
te kleiner ist. Das bedeutet, ein Spieler darf maximal 50 Punk- in der Erwachsenenmannschaft Ersatz spielen, in der er gemeldet
te besser sein als jeder Spieler der höheren Mannschaften, um ist. Auch die Jugendersatzspieler dürfen dann – wie alle anderen
trotzdem ohne Konsequenzen (also ohne Sperrvermerk à Spieler auch – pro Halbserie in jeder oberen Mannschaft jeweils
WO/AB Abschnitt I, Ziffer 5) in der tieferen Mannschaft gemel- bis zu dreimal Ersatz spielen, ohne die Einsatzberechtigung für die
det zu werden. untere Mannschaft zu verlieren.
• Innerhalb einer Mannschaft darf kein Spieler hinter einem an- Die Beantragung der Einsatzberechtigung eines Jugendersatz-
deren gemeldet werden, dessen Q-TTR-Wert um mehr als 35 spielers wird vom Verein nicht mehr per Papierantrag vorgenom-
TTR-Punkte kleiner ist. men, sondern erfolgt im Rahmen der Mannschaftsmeldung über
Hat ein Spieler keinen entsprechenden Q-TTR-Wert (also noch die Onlineplattform click-TT. Ein JES muss in der Erwachsenen-
Informationen zur neuen Saison ttm 6/2013 7
mannschaft der Spielstärke nach eingereiht werden und darf we- schaft gemeldet werden. Er darf pro Halbserie bis zu sechsmal in
der selbst einen Sperrvermerk erhalten, noch einen direkt der Jugendmannschaft Ersatz spielen, in der er als Schülerersatz-
bei anderen Spielern auslösen. spieler gemeldet ist, und bis zu dreimal in jeder höheren Jugend-
Die Genehmigung der Einsatzberechtigung als Jugendersatz- mannschaft. Im Schülerbereich darf er natürlich sowieso Ersatz
spieler erfolgt über den Staffelleiter durch die Genehmigung der spielen, sofern er nicht in der höchsten Schülermannschaft gemel-
Mannschaftsmeldung. det ist bzw. keinen Sperrvermerk hat.
Der Spieler ist in der spielstärkemäßigen Reihenfolge aller Ju-
ACHTUNG: Da es in der vergangenen Spielzeit vereinzelt zu gendmannschaften einzuordnen und im Rahmen der Mann-
Verwechslungen bei der Beantragung von SBE und JES gekommen schaftsmeldung mit Klick auf das Auswahlfeld „SLES“ zu
ist, möchten wir darauf hinweisen, dass … kennzeichnen (siehe Screenshot). Die Gesamtzahl der Spieler die-
ser Jugendmannschaft erhöht sich entsprechend. SLES tragen im
… eine Spielberechtigung für den Erwachsenenspiel-
1. Jugendbereich nicht zur Sollstärke bei.
betrieb (SBE) (ehemals Jugendfreigabe) den Einsatz für
Nachwuchsmannschaften ausschließt und über den persona-
lisierten Vereinszugang in click-TT unter dem Reiter „Spielbe-
rechtigungen“ beantragt wird und…
Detailliertere Informationen zum Status des Schülerersatzspie-
lers entnehmen Sie bitte der WO/AB Abschnitt I, Ziffer 11 unter
www.ttvn.de.
Folgende Faustregel gilt für Jugendersatzspieler (JES),
Schülerersatzspieler (SLES) und Sonderersatzspielerinnen
(SES) gleichermaßen:
Sie sind in der Mannschaftsmeldung spielstärkegemäß
2. … der Antrag eines Jugendersatzspielers (JES) im Rahmen (Q-TTR-Werte) einzureihen. In der Mannschaft, in der sie als …
der Mannschaftsmeldung erfolgt, indem der gewünschte ersatzspieler gemeldet sind, tragen sie nicht zur Sollstärke bei
Spieler in die Erwachsenenmannschaft gemeldet wird. Der und dürfen maximal sechsmal spielen. Zusätzlich dürfen sie in
JES-Spieler ist Stammspieler im Nachwuchsbereich und darf dieser Altersklasse in jeder höheren Mannschaft dreimal ohne
zusätzlich (mit den genannten Einschränkungen) im Erwach- Folgen Ersatz spielen. Mit dem vierten Ersatzeinsatz in einer
senenbereich Ersatz spielen. höheren Mannschaft gehören sie dann zu dieser Mannschaft
und sind dann hier insgesamt sechsmal einsatzberechtigt.
Benötigen Sie Hilfe bei der Mannschaftsmeldung?
Die TTVN-Geschäftsstelle steht Ihnen gerne unter der Num-
mer 0511/98194-0 sowie per E-Mail unter info@ttvn.de beratend
Schülerersatzspieler (SLES) zur Verfügung. Nähere Informationen zu den einzelnen The-
Ein Spieler, der als Stamm- oder Reservespieler in einer Schüler- menschwerpunkten finden Sie zudem im TTVN-Jahrbuch sowie in
mannschaft gemeldet worden ist, kann von seinem Verein zusätz- den Beirats-beschlüssen unter www.ttvn.de.
lich als Schülerersatzspieler (SLES) in einer einzigen Jugendmann- René Rammenstein
my.Tischtennis.de: Training und Trainingslehre
Seit dem Startschuss im No- men sowohl Trainer als auch Vladimir Samsonov und Tiago erhält eine schriftliche Beur-
vember 2010 hat sich myTisch- Spieler auf ihre Kosten. Trainer Apolonia. teilung eines Profitrainers zu
tennis.de zu der führenden können hier hilfreiche Tipps Mit Hilfe von kommentier- gewünschten Schlagtechniken
Onlineplattform im deutschen für ihre Trainingseinheiten und ten Videos wird auf die Be- oder Spieltaktik gegen einen
Tischtennissport entwickelt. -schwerpunkte einholen. sonderheiten der jeweiligen speziellen Gegner.
Im Portalbereich erhalten User Spieler, denen kein Trainer Schlagtechnik hingewiesen. Das Angebot beschränkt
täglich News zum Spitzen- und zur Verfügung steht, haben Der User kann zwischen ver- sich allerdings nicht nur auf
Amateursport, in der Commu- Zugriff auf eine umfangreiche schiedenen Kameraperspekti- Trainingsvideos – auch Wett-
nity detaillierte Informationen Übungsdatenbank, in der sie ven wählen und so die unter- kampfspiele können vom
zum eigenen Spiel. Dazu zäh- nach unterschiedlichen Kriteri- schiedlichen Technikmerkmale E-Coach analysiert werden.
len neben Spielerstatistiken en filtern können. besser betrachten. Die Experten weisen die User
und Ranglistenplatzierungen Beim E-Learning erhalten Der E-Coach bietet Usern auf ihre taktischen Stärken und
auch Infos rund um das Thema User zu verschiedenen Schlag- eine individuelle Analyse ihres Schwächen hin. Premiumuser
„Training und Trainingslehre“. techniken eine visuelle Erklä- Spiels. Wer ein Trainingsvideo erhalten für den E-Coach Son-
In der Rubrik Übungen kom- rung von den Tischtennisprofis bei myTischtennis.de einreicht, derkonditionen.
8 ttm 6/2013
Landesmannschaftsmeisterschaften Schüler/Schülerinnen in Sulingen
TTG Jade und Spvg. Oldendorf lösen
die Fahrkarte zu den „Deutschen“
Oldendorfer Team feiert dritten Sieg in Folge / Ärger wegen Terminüberschneidung
Die Spvg. Oldendorf bei und SC Klecken (Bezirk Lüne-
den Schülerinnen und die burg).
TTG Jade bei den Schülern Nach den beiden ersten
errangen bei den beim Durchgängen war eine Vorent-
TuS Sulingen am zweiten scheidung um den Titel gefal-
Mai-Wochenende durch- len. Sowohl Oldendorf als auch
geführten Landesmann- 96 hatten ihre Begegnungen
schaftsmeisterschaften den gegen Braunschweig und Kle-
Titel . Beide Teams werden cken - 6:2 und 6:0 beziehungs-
den Tischtennis-Verband weise 6:4 und 6:0 – gewonnen.
Niedersachsen (TTVN) bei Das „Endspiel“ endete mit ei-
den am 22./23. Juni in Usin- nem 5:5-Unentschieden und be-
gen (HETTV) stattfindenden scherte in der Addition aller drei
Deutschen Mannschafts- Begegnungen der Spvg. Olden-
meisterschaften vertre- dorf den erneuten Titelgewinn.
ten. Für das Oldendorfer Das Team hatte mit 17:7 Sätzen
Quartett war es der dritte gegenüber Hannover 96 (17:9)
Titelgewinn in Folge nach die Nase vorn. Den dritten Platz
Wathlingen (2011) und belegte RSV Braunschweig (2:4
Langfördern (2012). Punkte), gefolgt von SC Klecken
(0:6 Punkte).
Bei den Schülerinnen galt Ti- Als die beiden Schülermann-
telverteidiger Spvg. Oldendorf schaften der TTG Jade und
aufgrund der personellen Be- Torpede Göttingen im dritten
setzung als erklärter Favorit Durchgang das entscheidende
auf den erneuten Titelgewinn. Spiel bestritten, hatten diese
Gina Henschen, Niina Shiiba Teams mit zwei identischen Sie- Die Schülerinnen der Spvg. Oldendorf: Gina Henschen (hinten, v. l.), Lea
und Lea Kirchhoff gehörten gen (6:2, 6:1) gegen Hannover Kirchhoff, Karolin Eickhoff, Niina Shiiba sowie Mandy Kirchhoff (vorn, l.)
abermals zum Meisterteam 96 und TuS Lachendorf gewon- und Linn Hofmeister Fotos: Hans-Jürgen Hain
des Vorjahres. Dazu gesellten nen. Die Auseinandersetzung
sich Karolin Eickhoff und Linn brachte eine äußerst knappe Einzel musste Philipp Tran sie- ters für Verbandsklassen (siehe
Hofmeister. Zu rechnen aber Entscheidung zugunsten der ben Matchbälle – Rückstand im Seite 16).
war genauso mit dem Team TTG Jade: nach einem 5:5-Un- fünften Satz 4:10 – abwehren! Damit aber nicht genug.
von Hannover 96: Lotta Rose, entschieden und dem Gleich- Ein toller Erfolg für den Kreis- Auch auf Caroline Hajok muss-
Emilia Wiche, Alexandra Faix stand von 17:8 Spielen fiel die verband Wesermarsch und den ten die Braunschweiger ver-
und Laura Lohmann waren Entscheidung im hauchdünnen Bezirksverband Weser-Ems. zichten, da die Drittplatzierte
eine Formation, die erst einmal besseren Satzverhältnis von Den dritten Platz belegte Han- der Deutschen Meisterschaften
bezwungen werden musste. 59:32 gegenüber 55:39 für die nover 96 (2:4 Punkte), gefolgt der Schüler mit der DTTB-Aus-
Komplettiert wurde das Star- Universitätsstädter. Sie mussten von TuS Lachendorf (0:6). wahl bei den Spanish Junior
terfeld durch die qualifizierten wie im Vorjahr und 2011 mit Die Verantwortlichen des & Cadet Open in Platja s’Aro
Vertretungen vom RSV Braun- der Vize-Landesmeisterschaft RSV Braunschweig, vornehm- weilte. „Das ist für Caro eine
schweig (Bezirk Braunschweig) Vorlieb nehmen. Im letzten lich Abteilungsleiter Helmut tolle Belohnung für ihre star-
Walter, der vor Ort das Nach- ke Saison. Für Sulingen aber
wuchsteam betreute, waren waren wir insgesamt in die De-
ganz schön angefressen. Da fensive gedrängt und praktisch
hatten die für den Jugendsport chancenlos. Zu allem Überfluss
Verantwortlichen diese Landes- musste auch TTVN-Kadermit-
mannschaftsmeisterschaften glied Insa Pultke für eine Teil-
vom seit Jahren ursprünglichen nahme passen, da sie wegen
Zeitpunkt im April so verlegt, einer Fußüberlastung vom Arzt
dass der neue Termin mit der Sportverbot bekommen hatte.
Deutsch Pokalmeisterschaft in Da arbeitet man mit den bes-
Dinklage kollidierte. Die Folge ten Nachwuchsspielerinnen an
war, dass die für Dinklage qua- der Baisis und durch missliche
lifizierte 2. Damenmannschaft Terminvorgaben werden wir
nicht auf Lisa Krödel verzichten und die Aktiven um ihren Lohn
konnte, um auf Bundesebe- gebracht. Die Termine des Bun-
ne ihre Chance zu nutzen. Die des stehen lange Zeit im Voraus
Entscheidung war richtig, denn fest. Da muss der TTVN zeitnah
am Ende errang der RSV Braun- reagieren“, äußerte Helmut
Die Schüler der TTG Jade mit ihrem Betreuer Turhan Zivku (l.): Arne schweig bei den Damen A den Walter gegenüber ttm.
Schwarting, Arne Osterthun, Philipp Tran und Pierre Barghorn. Titel des Deutschen Pokalmeis- Dieter Gömann
Deutschlandpokal der Schüler und Jugend ttm 6/2013 9
TTVN-Team klettert auf zweiten Platz
Schüler feiern Sieg / Zweiter Platz für Schülerinnen / Jungen und Mädchen im Halbfinale
Der Deutschlandpokal der
Schüler und Jugend dient
am Ende eines jeden Spiel-
jahres der Standortbestim-
mung des Nachwuchses in
den 16 Landesverbänden.
Der an drei verschiede-
nen Orten ausgetragene
Wettbewerb verdeutlichte
die außergewöhnliche Prä-
senz der Schüler (1. Platz),
Schülerinnen (2.), Mäd-
chen (4.) und Jungen (4.)
des Tischtennis-Verbandes
Niedersachsen (TTVN) im
Konzert der leistungsstärks-
ten Verbände innerhalb des
Deutschen Tischtennis-Bun-
des (DTTB). Stolz präsentiert sich die Schülerinnen-Mannschaft des TTVN (l.) nach der Siegerehrung auf dem Treppchen.
Daneben das Siegerteam aus Baden-Württemberg und rechts die Drittplatzierten aus Bayern.
Foto: Peter Krippendorf
Nach dem dritten Platz im Vor-
jahr verbesserten sich die vier
TTVN-Teams auf den zweiten ern (4:0) ungefährdet. (SV Bawinkel) in Willstätt an- im letzten Gruppenspiel gegen
Platz in der Gesamtwertung hin- In Niedernhausen hatte die getreten. Dabei mussten die Baden-Württemberg (0:4) und
ter der erneut siegreichen Aus- TG Oberjosbach den Wettbe- Spielerinnen mit dem Handi- den folgenden Begegnungen
wahl von Baden-Württemberg. werb der Schülerinnen ausge- cap leben, dass Svenja Böhm Nina Längert ihre Position ein-
„Hätten die Mädchen oder die richtet. Vom Vorjahr zählten verletzungsbedingt nach dem nahm.
Jungen den 3. Platz belegt, Marie-Sophie Wiegand (Torpe- zweiten Gruppenspiel die Segel Die Jungen-Mannschaft,
wäre uns erstmals der Gesamt- do Göttingen) und Lotta Rose streichen musste. So konnte im gleichfalls in Willstätt im Ein-
sieg im einstigen Länderpokal (Hannover 96) erneut zum Halbfinale gegen Hessen der satz, trat mit Dwain Schwar-
und heutigen Deutschlandpo- TTVN-Team, das durch Amelie 4:3-Erfolg aus dem Gruppen- zer (TSV Schwalbe Tündern),
kal gelungen, auf den wir mitt- Rocheteau (TTK Großburgwe- spiel ohne Svenja nicht wieder- Jannik Hehemann (SF Oesede)
lerweile seit 30 Jahren warten“, del) und der wegen Krankheit holt werden. Es hieß 3:4 gegen sowie Maximillian Dierks und
bilanzierte Landestrainer Frank im vergangenen Jahr fehlen- das TTVN-Team, das somit den Niklas Otto (beide SV Bolzum)
Schönemeier. den Caroline Hajok (RSV Braun- vierten Platz nach Rang drei im an, die schon im vergangenen
Nach dem zweiten Platz im schweig) komplettiert wurde. Vorjahr belegte. „Dieses Ergeb- Jahr zur Mannschaft zählten.
Vorjahr in Kellinghusen hatten Erst im Finale wurde der nis ist unter dem Aspekt des Das Quartett spielte einen gu-
die Schüler jetzt zum großen Siegeszug dieses Quartetts ge- verletzungsbedingten Ausfalls ten zweitägigen Wettbewerb
Wurf in Königstein ausgeholt. stoppt, als sich die Vertretung von Svenja besonders hoch zu und hatte nach einem 4:2-Er-
Mit Nils Hohmeier (TuS Celle von Baden-Württemberg bei bewerten. Diese Schwächung folg über Schleswig-Holstein zu
92), Tobias Hippler (TSV Heili- der 0:4-Niederlage als zu stark konnten die übrigen Spielerin- Recht das Halbfinale erreicht
genrode), Jonah Schlie TSG Dis- erwiesen hatte. Zuvor waren nen nicht kompensieren“, äu- und sich bis hierher bereits um
sen) und Janik Xu (SV Bolzum) die Schülerinnen nach einem ßerte Schönemeier. eine Position gegenüber dem
zählte das Quartett mit zu den 4:2-Erfolg im Halbfinale gegen Im Viertelfinale gewann das Vorjahr verbessert. Im Halbfi-
favorisierten Teams und feierte Bayern in das Endspiel eingezo- TTVN-Aufgebot mit 4:2 ge- nale aber war dann Endstati-
nach zwei spannenden Begeg- gen, nachdem es im Viertelfi- gen Bayern, ehe sich dann im on, denn die Auswahl Hessens
nungen gegen Baden-Würt- nale einen klaren 4:0-Sieg über Halbfinale Westdeutschland konnte das TTVN-Quartett bei
temberg (4:3) im Halbfinale – Brandenburg gegeben hatte. In bei der 0:4-Niederlage als zu ihrem 4:2-Erfolg in Schach hal-
nach einem 1:3-Zwischenstand der Gruppenphase feierte die hohe Hürde erwiesen hatte. ten. Anschließend ging das
– und im Finale gegen Hes- Mannschaft deutliche Siege ge- Gegen Schleswig-Holstein (4:1) Spiel um Platz drei gegen Ba-
sen (4:3), nach einer 3:1-Füh- gen Hessen (4:2), Sachsen (4:1) und Hessen (4:3) zählte Böhm den-Württemberg deutlich mit
rung und zwischenzeitlichem und Westdeutschland (4:0). noch zum Team, ehe danach 1:4 verloren. Dieter Gömann
3:3-Gleichstand, durch den „Bis zum Endspiel behaupte-
3:2-Erfolg von Jannik Xu im te sich das Quartett sehr sicher.
letzten Einzel nach 0:2-Satz- Gegen Baden-Württemberg,
rückstand gegen Makoto No- das beim TOP 12 immerhin sie- Die Platzierungen in den vier Wettbewerben
gani den Sieg. ben von 12 Spielerinnen stellte,
Vorausgegangen war im wäre eine 150-prozentige Leis- Schülerinnen: 1. Baden-Württem- Niedersachsen.
Viertelfinale ein klarer 4:0-Er- tung nötig gewesen, um eine berg, 2. Niedersachsen, 3. Hessen; Der Endstand der sechs erstplat-
folg bei 12:1 Sätzen über das Chance auf den Sieg zu haben“, Schüler: 1. Niedersachsen, 2. Hes- zierten Verbände in der Gesamt-
Saarland. In der Gruppenphase stellte Frank Schönemeier fest. sen, 3. Westdeutschland; Mäd- wertung: 1. Baden-Württemberg,
hatte das Quartett den starken Die Mädchen-Auswahl war chen: 1. Baden-Württemberg, 2. 93 Punkte, 2. Niedersachsen (90), 3.
Widerstand von Hessen (4:3) mit Maria Shiiba (MTV Tos- Westdeutschland, 3. Hessen, 4. Nie- Hessen (90), 4. Bayern (86), 5. West-
zu brechen, war aber in den tedt), Svenja Böhm (SSV Neu- dersachsen; Jungen: 1. Bayern, 2. deutschland (83), 6. Schleswig-Hol-
beiden weiteren Begegnungen haus), Rica Henschen (Spvg. Hessen, 3. Baden-Württemberg, 4. stein (71).
gegen Hamburg (4:0) und Bay- Oldendorf) und Nina Längert
10 ttm 6/2013
Verbandsfinale mini-Meisterschaften in Loccum
Jolina Reh und Johannes Lange
sind für einen Tag die Größten
64 Mädchen und Jungen kämpfen beim TSV Loccum um die Fahrkarte zum Bundesfinale
Für die jüngsten und zu-
gleich hoffnungsvollsten
64 Mädchen und Jungen
bedeutete die Teilnahme
am Verbandsfinale der
mini-Meisterschaften einen
ganz besonderen Tag in
ihrem jungen Tischten-
nis-Leben. Sechs Stunden
lang kämpften sie beim TSV
Loccum nicht allein um den
Sieg und die Platzierungen
in den Wettkampfklas-
sen II und III, sondern im
Super-Finale wurden auch
die beiden Teilnehmer am
Bundesfinale in Bad Marien- Zum Gruppenfoto vor der Siegerehrung vereint: Turnierleitung, Schiedsrichter und Helfer des Gastgebers TSV
berg (Rheinland-Pfalz) am Loccum (orangefarbene T-Shirts) und die teilnehmenden Mädchen und Jungen (grüne T-Shirts).
dritten Juni-Wochenende
ermittelt: Jolina Reh (RSV nover.
Braunschweig) und Johan- Den optimalen Bedingungen
nes Lange (SV Germania des Ausrichters in der gerade
Helmstedt) hatten sich die einmal zwei Jahre alten Stadt-
Fahrkarte erkämpft. sporthalle in Rehburg-Loccum
mit 16 aufgestellten Tischen
Die Heerschau der Teilnehmer schlossen sich die Mädchen und
in der Wettkampfklasse II (2002 Jungen in den vier Gruppen
und 2003) und Wettkampfklas- zu jeweils vier Spielern bezie-
se III (2004 und jünger) verdeut- hungsweise Spielerinnen in den
lichte ein gestiegenes Niveau Wettkampfklassen II und III mit
gegenüber dem Vorjahr in einer beeindruckenden Vorstel-
Rüningen. „Ich bin begeistert, lung nahtlos an.
welche Leistungen die Schüler Nach Abschluss der Grup-
und Schülerinnen an den Tag penspiele dominierte bei den
legen. Eine Vielzahl von Namen Jungen III eindeutig der Be-
habe ich in meinem Notizbuch zirksverband Weser-Ems: alle Zum Interview bei Hartmut Riepe, TV 2020 aus Nienburg: Tom Windheim
vermerkt. Da ergehen speziell vier Spieler schafften den Ein- (Hannover 96) und Chayenne Wasilewski (TuS Estorf-Leeseringen).
für den Bezirk Hannover eini- zug in die Hauptrunde. Bei den
ge Einladungen an die Kinder Mädchen II und III war dieser die Hauptrunde im K.-o.-Sys- sich bei einem Erfolg für das
zur Teilnahme am Stützpunkt- Verband dreimal vertreten tem durchsetzen: In allen vier Super-Finale zu qualifizieren.
raining in Rehburg-Loccum und zweimal bei den Jungen Konkurrenzen waren es jeweils Bei den Mädchen II behaup-
und Bennigsen“, betonte Arno II. Ebenfalls zwölf von 16 Teil- drei Aktive. Aus Braunschweig tete sich Chantal Gülke (BS, SC
Scholz, Jugend- und Lehrwart
nehmern konnten sich aus dem konnten sich sechs Teilnehmer Jembke) in einem sehenswer-
sowie Stützpunkttrainer Han- Bezirksverband Hannover für in die Hauptrunde spielen. Lü- ten Finale gegen Paulin Gohr
neburg brachte es lediglich auf (H, TTC Haßbergen) in drei en-
zwei Starter. Der Verband ging gen Sätzen (9, 10, 9), der sie in
bei den Mädchen III und Jun- der Gruppenphase in fünf Sät-
gen III leer aus und entsandte zen (-9, -6, 9, 6, -7) unterlegen
jeweils einen Starter (Mädchen war. Die Siegerin erreichte das
II und Jungen II) in das Haupt- Finale nach einem Erfolg ge-
feld. gen Lea Baule, und die Zweit-
Nach den Erfolgen in der platzierte hatte Birte Snieders
Gruppenphase, aus der die bei- ausgeschaltet. Das Spiel um
den Erstplatzierten den Sprung den dritten Platz entschied Lea
in das Hauptfeld geschafften Baule (H, SV Emmerke) in drei
hatten, mussten die Teilneh- Sätzen (3, 6, 4) gegen Birte Sni-
mer und Teilnehmerinnen im eders (WE, ASC Grünwald 49
K.-o.-Finale ab dem Viertelfi- Wilsum) für sich. Weiterhin im
Auch der weiteste Ball in die Vorhand bereitete der späteren Siegerin des
nale Farbe bekennen und ihr Viertelfinale standen Alea Au-
„Super-Finales“, Jolina Reh, keine Probleme beim Retounieren. ganzes Können aufbieten, in gustin (WE, TuS Sande), Jana
Fotos: Dieter Gömann das Endspiel einzuziehen und Cheng (WE, SVC Powe), Char-Verbandsfinale mini-Meisterschaften in Loccum ttm 6/2013 11
lotte Köhler (H, RV Kehrwieder Entscheidungssatz (-5, -6, 2, 9,
Dinklage) und Annabel Klein- 19). Im Finale musste er dann
wächter ((Lü, TuS Nenndorf). aber dem ausgeruhteren Jo-
Hochspannung bescherte das hannes Lange ((BS, SV Germa-
Finale bei den Mädchen III den nia Helmstedt), der zuvor zwei
zahlreichen mitgereisten Eltern Drei-Satz-Siege errungen hatte,
und Verantwortlichen neben den Sieg in drei Sätzen (5, 3,3)
dem Team des ersten regiona- überlassen.
len Internet-TV aus Nienburg. Das Spiel um Platz drei ent-
Jolina Reh (BS, RSV Braun- schied Mika Klussmeier (H, TTC
schweig) und Hannah Heyde- Haßbergen) in vier Sätzen (7, 6,
-11, 9) gegen Ben Kottenhoff
für sich. Die übrigen Viertel-
finalisten waren Aaron Dahl-
mann (BS, MTV Adenbüttel),
Florian Kiesow (H, TSV Friesen
Hänigsen) und Matti Glaser (H,
FSV Sarstedt).
In der Wettkampfklasse Jun-
gen III hatte der Sieger Luke
Flanagan (H, SV Langenha-
gen) Schwerstarbeit zu leisten,
um sich in vier Sätzen (-8, 8, 7,
11) gegen Luis Bultmann (H,
TTC Haßbergen) zu behaup-
ten. Zuvor leisteten ihm Lasse
Graumann (BS, TTC Gifhorn) im Die Pokale in die Höhe gestreckt, und dazu weiterhin Urkunden, Medail-
Viertelfinale (8, -8, 8, -9, 7) und len und Sachpreise für den Sieger und die Platzierten bei den Schülern AK
Linus Nienhaber (WE, TSG Dis- III: Luis Bultmann, Luke Flanagan und Jannik Horn.
Zu Dritt ganz oben auf dem Trepp- sen) im Halbfinale (7, -7, 7, -8,
chen nach der Siegerehrung der 2) jeweils in fünf Sätzen erheb- Das Super-Finale bei den Jun- tal bei einem 0:6-Rückstand
Altersklasse II: v. li. Paulin Gohr
(2.), Chantal Gülke (1.), und Lea lichen Widerstand. Das Spiel gen entschied Johannes Lange fluchtartig die Spielbox verließ
Baule (3.). um den dritten Platz gewann (WK II) in drei Sätzen (5, 3, 1) und sich auf einer Gymnastik-
Jannik Horn (WE, SV Barwinkel) gegen Luke Flanagan (WK III) bank – in Tränen aufgelöst –
mann (WE, TuS Sande) lieferten in vier Sätzen (-6, 6, 4, 8) gegen für sich. Bei den Mädchen war niederließ. Es dauerte eine Zeit,
sich einen spannenden Kampf, Nienhaber. Weiterhin im Vier- die Überraschung perfekt: Die bis alle die Situation erkannt
der erst in der Verlängerung telfinale standen Linus Imbrock jüngere Jolina Reh (WK III) sieg- hatten. Dann kam Jolina zu ih-
des fünften Satzes mit 17:15 zu ((WE, Spvg. Oldendorf), Tom te in vier Sätzen (-8, 8, 5, 5) ge- rer Gegnerin und tröstete sie
Gunsten von Jolina entschieden Windheim ((H, Hannover 96) gen Chantal Gülke. Hier kam es mit den Worten “du bist total
wurde. Die vorangegangen vier und Yonis Abdi Mohamed (WE, im dritten Satz zu einem inter- gut, ich kann auch nicht mehr,
Sätze endeten 12:10, 8:11, 11:9 DSC Oldenburg). essanten Zwischenfall, als Chan- komm bitte zurück“. Chantal
und 6:11 aus Sicht der Siegerin. verlor den dritten und vierten
Das Spiel um den dritten Platz Satz und war untröstlich.
gewann Antonia Frick (H, TSV Im Anschluss an die Siegereh-
Steinbergen) in vier Sätzen (-7, rung wurden drei Sonderprei-
8, 9, 10) gegen Jana Schrieber se verlost, die von Sponsoren
((H, MTV Germania Barnten). dieses Verbandsfinales zur Ver-
Außderdem standen im Vier- fügung gestellt wurden: zwei
telfinale Natalie Stogniew ((H, Überraschungsgutscheine für
TSV Heisede), Leni Deeken (WE, Besuche im Cinemaxx und ein
Blau-Weiß Ramsloh), Catleen Midi-Tisch, den Jolina Reh ge-
Quadmann (WE, TV Welling- wonnen hatte.
holzhausen) und Nailien Gel- Der TSV Loccum hatte eine
hard (BS, ESV Börßum). großartige Veranstaltung mit
In der Klasse der Jungen II sehr viel Liebe und Sorgfalt
gab es ab dem Viertelfinale organisiert und durchgeführt.
ebenfalls knappe Entscheidun- Abteilungsleiter Heinz Völlers
gen. Verantwortlich dafür war konnte dabei auf eine große
Lennart Fürst (LÜ, TSV Germa- und engagierte Mannschaft
nia Cadenberge). Um den Ein- bauen und viel Lob von den
zug in das Halbfinale benötigte mitgereisten Eltern und Ver-
er fünf Sätze, um gegen Oliver einsvertretern – allesamt auf
Herb (WE, SV Quit Ankum) in die Tribüne „verbannt“, weil
der Verlängerung des Entschei- während der Spiele nicht ge-
dungssatzes siegreich zu sein coacht und betreut werden
(-9, 5, -7, 8, 10). Damit nicht durfte. Der Gastgeber hat sich
genug: Um den Einzug in das nach dieser gelungenen Pre-
Endspiel fiel die Entscheidung mieren-Veranstaltung für wei-
zu seinen Gunsten gegen Ben Cord Strohmeier vom gastgebenden TSV Loccum gratuliert Jolina Reh
tere Verbandsveranstaltungen
Kottenhoff ((WE, TSG Burg (RSV Braunschweig) zum Gewinn des Mini-Tischtennistisches. Im Hinter- wärmstens empfohlen.
Gretesch) erst mit 21:19 (!) im grund applaudiert Udo Sialino, Referent Vereinsservice TTVN. Dieter Gömann12 ttm 6/2013
Deutsche Einzelmeisterschaften der Senioren in Bielefeld
Großes Aufgebot muss Hoffnungen
auf Medaillenflut frühzeitig begraben
Olympischer Gedanke überwiegt im TTVN-Aufgebot / Konkurrenz enteilt immer mehr
496 Spielerinnen und Spie-
ler aus 20 Landesverbänden
kämpften in sieben Al-
tersklassen und 35 Konkur-
renzen an 33 Tischen in der
Seidensticker Halle in Bie-
lefeld um die Titel bei den
34. Deutschen Einzelmeis-
terschaften der Senioren.
Bei dem größten nationalen
Turnier überhaupt mussten
die 32 Damen und 36 Her-
ren des Tischtennis-Verban-
des Niedersachsen (TTVN)
schon frühzeitig ihre Hoff-
nungen auf eine Medail-
lenflut begraben. Bei den
140 zu vergebenden Gold-,
Silber- und Bronzemedaillen
wurden die TTVN-Starter
lediglich elf Mal zum Bestei-
gen der drei Podestplätze
aufgerufen.
Im Vergleich zum Vorjahr in
Hude – 1,5 Gold-, 2,5 Silber-
und 6,0 Bronzemedaillen –
waren diesmal 1,5 Gold-, 0,5 Horst Hedrich (l.) und Dieter Lippelt wurden erst im Halbfinale der AK 75 von den späteren deutschen Meistern
Silber- und 6,5 Bronzemedail- Helmut Voß (HATTV)/Hans Korn (TTVSH) gestoppt.
len, davon drei Mal im Doppel
und Mixed mit Beteiligung von (TSV Hordorf, AK 80) und Horst In dieser Hinsicht fehlen im Susanne Meyer (TuS Sande, 2.)
Partnern aus anderen Landes- Hedrich (TSV Salzgitter, AK 75). TTVN derartige Spielerinnen erkämpften sich drei den Ein-
verbänden, zu verzeichnen. Newcomerin in diesem Kreis und Spieler in den jüngeren Al- zug in die 1. Hauptrunde, wo
Volkmar Runge, Beisitzer im ist Angela Walter (RSV Braun- tersklassen. Bezeichnend dafür sich als einzige Jerominek be-
Ausschuss für Seniorensport schweig, AK 50). Die oftmali- ist, dass lediglich Angela Wal- hauptete und erst im Viertelfi-
TTVN, hatte im vergangenen ge Medaillengewinnerin Ilse ter die positive Ausnahme dar- nale nach fünf Sätzen (-9, 7, 5,
Jahr an gleicher Stelle die Frage Lantermann (ASC Göttingen, stellt. Im Übrigen gehören die -6, -2) gegen die spätere deut-
gestellt, ob es eine gute oder AK 75) war verletzungsbedingt Medaillengewinner von Biele- sche Meisterin Bettina Martin
schlechte Bilanz ist. Er kam zu zum Zuschauen verurteilt – feld allesamt den Altersklassen (TTVWH) ausgeschieden war.
der Antwort „durchwachsen“. gute und schnelle Genesung. 65, 70, 75, 80 an, wo teilweise Zwei Doppel-Paarungen zo-
Bielefeld verdeutlichte ei- Bielefeld hat aber auch ge- die Farbe der Medaille in Ver- gen in das Achtelfinale ein:
nen kleinen Rückgang an Edel- zeigt, dass in den anderen gleich zum vergangenen Jahr Meyer/Black und Jerominek/
metall, der aber dennoch zu Landesverbänden Spieler und schwächer „erstrahlt“. In den Kästingschäfer waren hier dann
denken gibt, wirft man einen Spielerinnen bei den Senio- Altersklassen 40, 50 und 60 aber in drei Sätzen (-3, -7, -2)
Blick auf jene Spielerinnen ren in der Altersklasse 40, der gab es in 15 Konkurrenzen und beziehungseise in vier Sätzen
und Spieler, die das Siegerpo- sogenannten „Königsklasse“, bei 60 zu vergebenen Medail- (2, -4, -4, -4) unterlegen. Das
dest bestiegen haben. Es wa- nachrücken, die sich als Nati- len nur einen Podestplatz. Ein Mixed ist schnell abgehandelt.
ren durchweg die bekannten onal- und Bundesligaspieler weiteres Beispiel: In insgesamt Lediglich Franzen/Schweneker
Namen aus den höheren und – Beispiel Hans-Jürgen Fischer 35 Konkurrenzen sind 140 Be- und Black/Stüber zogen in das
hohen Altersklassen, die auch (jetzt Oberligaspieler bei der gegnungen im Viertelfinale zu Achtelfinale ein und schramm-
in den vergangenen Jahren TG Obertshausen) als zweifa- vergeben – der TTVN war hier ten hier in fünf Sätzen (-4, -4,
die Medaillen für den TTVN cher AK-40-Sieger – in der Er- lediglich 18 Mal beteiligt. 4, 6, -5) gegen Schultz (PTTV)/
gewonnen beziehungsweise wachsenenklasse einen Namen Otterbach (TTVR) sowie gegen
sich in der K.-o.-Runde bewährt gemacht haben. Dazu zählen Seniorinnen 40 Segeth/Fischer (beide HETTV)
haben: Waltraud Zehne (ASC auch die Ex-Bundesligaspieler Von sieben Spielerinnen - Bir- in vier Sätzen (-8, 9, -10, -9) am
Göttingen, AK 80), Doris Diek- Carsten Matthias (TSV Otto git Franzen (SV Frielingen, 4.), Viertelfinale vorbei.
mann (AK 70), Ursula Krüger brunn, AK 50), Klaus Scherb Silke Kästingschäfer (TuSG Rit-
(beide ESV Lüneburg, AK 65), (SVH Kassel, AK 50), Manfred terhude, 4.), Silvia Nowak (SV Seniorinnen 50
Brigitte Jasper (SV Broitzem, Nieswand (TTC Schwalbe Berg- Frielingen, 3.), Anke Black (TuS Angela Walter (RSV Braun-
AK 80), Dieter Lippelt (TSG Dis- neustadt, AK 60) und Monika Sande, 2.), Joanna Jerominek schweig) verpasste äußerst
sen, AK 75), Adolf Propfe (SV Kneip (TTVg WRW Kleve, AK (TSV Watenbüttel, 2.), Birgit knapp das Endspiel. In der Vor-
Ahlem, AK 75), Alfred Zimmer 60). Rauth (PSV Kreiensen, 4.) und schlussrunde führte sie 2:0 nachDeutsche Einzelmeisterschaften der Senioren in Bielefeld ttm 6/2013 13
Sätzen (3, 10) und hatte im drit-
ten Satz in der Verlängerung
zweimal Matchball, doch ging
dieser Durchgang mit 17:19 (!)
verloren. Danach war die Luft
ein wenig heraus, und die bei-
den folgenden Sätze (-5, -4)
bedeuteten das Aus gegen die
spätere deutsche Meisterin Mo-
nika Dietrich ( BYTTV).
Eben gegen jene deutsche
Meisterin zog Heike Wahlers
(TSV Holtum/Geest) in drei Sät-
zen (-8, -4, -3) im Viertelfinale
den Kürzeren. Johanna Niepel
(MTV Tostedt) scheiterte in der
1. Hauptrunde an Ursula Schwi-
ckert (TTVR) in vier Sätzen (-7,
11, -6, -9). Beate Kunert (SV
Vorwärts Nordhorn, 3.), Marti-
na Brix (Post SV Bad Pyrmont,
3.), Andrea Wahlers (TSV Hol-
tum-Geest, 4.), Martina Nöhren
(SV Kirchweyhe, 4.) und Corne-
lia Kuhangel (TuSG Ritterhude,
4.) kamen über die Gruppen-
phase nicht hinaus. Siegerehrung im Einzel der AK 70: die Zweitplatzierte Christa Gebhardt (l., SÄTTV), Siegerin Jutta Baron (BETTV)
und die beiden Drittplatzierten Ruth Schneider (WTTV) und Doris Diekmann (TTVN).
Zwei Doppelpaarungen er-
reichten den Einzug in das
Viertelfinale. Sowohl H. Wah- längerung (-10, -10, -10) gegen 1. Runde nicht hinaus. TTVWH) errungen hatten. In
lers/Walter als auch Brix/Nöh- Heintz (PTTV)/Scherb (HETTV) der ersten Runde ausgeschie-
ren schrammten in vier Sätzen verloren wurden. Für Kuhangel/ Seniorinnen 65 den waren sowohl Tabatt/Was-
(-10, 4, -8, -6) gegen Mutke Wagner war nach vier Sätzen Wie im Vorjahr gegen Jutta sermeyer-Delekat in drei Sätzen
(TTVB)/Hähnert (TTVSH) sowie (-4, 10, -5, -4) gegen Ruthern- Baron (BETTV), stand Ursula (-5, -9, -1) gegen Mohrs (TTVR)/
in drei Sätzen (-7, -4, -9) ge- beck/Nieswand (beide WTTV) Krüger (ESV Lüneburg ) erneut Locher (HETTV) als auch Köver/
gen Schimmelpfennig/Stelte das vorzeitige Aus gekommen. im Finale gegen Karin Gebauer Langer in vier Sätzen (8, -9,-5,
(beide WTTV) am Halbfinale (TTVSA), der sie in der Verlän- -12) gegen Flemke (FTTB)/Lüb-
vorbei. Für die beiden übrigen Seniorinnen 60 gerung des fünften Satzes nach be (TTVMV). Ebenso erging es
TTVN-Paarungen, Kuhangel/A. Mit Anke Wunderlich (TSV einem 0:2-Satzrückstand(-9, -7, Wohlers an der Seite von Han-
Wahlers und Kunert/Niepel, Lesumstotel) und Irmgard Neu- 9, 6, -12) den Sieg und damit nelore Haug (BYTTV), die bei-
kam das Aus in der 1. Runde. mann (TV Apen) hatten zwei den Titel überlassen musste. Al- de in vier Sätzen (12, -4, -3, -4)
Endstation im Mixed war das der vier TTVN-Starterinnen den mut Tabatt (VfL Lehre, 3.) und gegen die späteren Vizemeister
Achtelfinale. Hier scheiterten Einzug in die 1. Hauptrunde Edda Wassermeyer-Delekat (TV Ruoff/Dostal verloren hatten.
Walter/Black in drei Sätzen, geschafft. Beide scheiterten Bruchhausen-Vilsen, 3.), die Nichts zu holen war in der Mi-
die aber allesamt in der Ver- jeweils deutlich in drei Sätzen beide im Vorjahr bis in das Vier- xed-Konkurrenz. Einzig Tabatt/
gegen Christa Geist (BYTTV; - 4, telfinale eingezogen waren, Lau sowie Krüger mit ihrem
-2, -3) und die spätere Meiste- mussten diesmal – wie auch Partner Rene Theillout (WTTV)
rin Monika Kneip (WTTV; -4, Isolde Langer (Post SV Lehr- überstanden die 1. Runde und
-2, -5). Barbara Lillpopp (TTSG te, 3.) und Gisela Wohlers (TuS scheiterten dann beide im Ach-
Wennigsen, 3.) und Margrit Eintracht Hinte, 4.) – ihre Hoff- telfinale in vier (5, -8, -7, -8)
Eberwein (TTC SR Gifhorn, 3.) nungen in der Gruppenphase beziehungsweise fünf Sätzen
kamen über die Gruppenphase begraben. Dagegen schaffte (-14, 6, -10, 11, -4) an Lübbe
nicht hinaus. Im Doppel wur- Marianne Köver (TSV Wanna) (TTVMV)/Diesing (BETTV) sowie
de Anke Wunderlich mit ihrer den Sprung in die 1. Hauptrun- Ruoff (TTVWH)/Krickl (BATTV).
Partnerin Annemarie Falkows- de – scheiterte hier aber gegen
ki (WTTV) im Viertelfinale von Monika Bauer (TTVWH) in vier Seniorinnen 70
den späteren Drittplatzierten Sätzen (-10, 9, -9, -7). Drei TTVN-Spielerinnen
Georgi (Hessen)/Dillenberger Langte es für Ursula Krüger gingen an den Start. Ledig-
(TTVR) in vier Sätzen (-8, -2, 9, im vergangenen Jahr mit ihrer lich Doris Diekmann (ESV Lü-
-6) gestoppt. Neumann/Eber- Partnerin Jutta Redam (WTTV) neburg) qualifizierte sich für
wein scheiterten genauso wie nach der Niederlage gegen die Hauptrunde, denn sowohl
Lillpopp mit ihrer Partnerin Pe- die Geschwister Baron (BETTV) Ingrid Mühlenbeck (Post SV
tra Kirschner (HETTV) in der 1. – diesmal in die AK 70 überge- Buxtehude, 4.) als auch Sibilla
Runde. wechselt – nur zur Vizemeister- Becker (TuS Jork, 3.) blieben in
Im Mixed zogen als einzi- schaft, standen beide diesmal der Gruppenphase hängen. Mit
ge Neumann/Sonnenberg in als top Gesetzte ganz oben auf dem Gruppensieg erspielte sich
das Achtelfinale ein, wo dann dem Siegertreppchen, als sie Diekmann eine Setzung an 3/4
gegen Kirschner/Eucker beide im Endspiel einen klaren Sieg und wurde erst im Halbfinale
(HETTV) nach vier Sätzen (-9, -7, in drei Sätzen (2, 5, 8) gegen von Christa Gebhardt (SÄTTV)
Dieter Lippelt (TSG Gissen) ge-
winnt erstmals das Einzel in der 2, -2) Endstation war. Alle übri- die an Position zwei gesetzten am Einzug in das Endspiel nach
AK 75. gen Paarungen kamen über die Doris Ruoff/Karin Dostal (beide fünf Sätzen (7, -8, -5, 5, -9)Sie können auch lesen
