65 plus - Seniorenwegweiser - pflegeboersen.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vorwort Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Alter in Würde, Eigenständigkeit und Eigenverantwortung gestalten; das sind Inhalt und Ziel der Altenpolitik des Landkreises. Alter bietet Perspektiven und ist nicht gleichzusetzen mit Hil- febedürftigkeit und darauf, auf andere angewiesen zu sein. Unsere Broschüre „65 plus - Se- niorenwegweiser“ soll Sie auf Ihrem Weg durch das Alter begleiten. Sie wendet sich deshalb sowohl an unsere älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger, als auch an ihre Angehörigen und all diejenigen, die bereit sind, sich persönlich in der Altenarbeit zu engagieren. Der Wegweiser bietet unter anderem einen schnellen und umfassenden Überblick über Angebote in Freizeit, Kultur und Sport sowie Beratungsangebote, ambulante Hilfen und stationäre Einrichtungen. Heute leben im Landkreis rund 31.000 über 65-jährige Mitbürgerinnen und Mitbürger. In den kommenden Jahren wird ihre Zahl auf rund 40.000 Personen ansteigen. Es ist deshalb schon heute notwendig, dass sich jeder einzelne früh mit der Lebensplanung im Alter auseinander- setzt. Auch hierzu will der Wegweiser anregen. Auf das bisher Erreichte können wir stolz sein. Ohne das vielfältige Engagement von Per- sonen, Institutionen, Einrichtungen und Gremien, das über das Tagesgeschäft hinaus geht, wäre die lebendige Altenarbeit im Landkreis nicht möglich. Ich danke daher allen, die sich in professioneller Arbeit oder in bürgerschaftlichem Engagement in die Altenarbeit einbringen, und zum Gelingen der Broschüre „65 plus - Seniorenwegweiser“ beigetragen haben. Waldshut-Tiengen, im Juni 2008 Tilman Bollacher Landrat 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 1
Vorwort Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Deutschlands Bevölkerung wird immer älter. Bei sinkender Gesamtbevölkerungszahl wird bis zum Jahr 2030 jeder dritte Bundesbürger älter als 60 Jahre sein. Älter werden hat in unserer Gesellschaft einen neuen Stellenwert. Glücklicherweise hat ein eigenständiger und bedeutend längerer Lebensabschnitt den „Ruhestand“ ersetzt. Um eine aktive und selbstbestimmte Lebensgestaltung und -führung älterer Menschen möglichst lang zu erhalten, bedarf es entsprechender Rahmenbedingungen, Einrichtungen und Institutionen. Mit der Broschüre „65 plus – Seniorenwegweiser“ stellt uns der Landkreis Waldshut einen praktischen Überblick über derartige Angebote zur Verfügung. Im Namen des Kreisseniorenrates möchte ich all den Damen und Herren danken, die diese zahlreichen Dienste zur Erhaltung und Verbesserung der Lebensqualität im Alter leisten. Unser Dank gilt darüber hinaus allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Landratsamtes, die diesen Wegweiser erdacht und erstellt haben. Die mit dem demografischen Wandel verbundenen Herausforderungen sind nur generati- onenübergreifend zu meistern: Mit neuen Ideen und alten Erfahrungen! Otto Engelke Vorsitzender des Kreisseniorenrates 2 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Inhaltsverzeichnis Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Kreisseniorenrat: 8 Rechtliche Betreuung für Volljährige 18 Fachbereich Gerontopsychiatrie 25 Ortsseniorenräte Vorsorgevollmacht 20 Psychiatrische Tagesklinik Bad Säckingen / Betreuungsverfügung 20 Zentrum für Psychiatrie Reichenau 25 Bildung – Freizeit – Engagement Schuldnerberatung 21 Spital Waldshut 25 im Alter: 9 Betreuungsbehörde Kreiskuratorium für Weiterbildung - Gesundheitsamt 21 Beratungsstellen für ältere Menschen Amt für Kultur, Archivwesen und Heimaufsicht 22 und deren Angehörige: Öffentlichkeitsarbeit 9 Landratsamt 26 Amt für Wirtschaftsförderung und Nah Amtsgerichte und Notariate: Arbeiterwohlfahrt Bad Säckingen 26 verkehr 9 Amtsgericht Bad Säckingen 23 Caritasverband Hochrhein e.V. 26 Waldshuter Tarifverbund GmbH wtv 10 Amtsgericht St. Blasien 23 DRK Servicestelle Senioren 27 Markgräfler-Hochrhein-Turngau Amtsgericht Waldshut 23 DRK Wohnberatungsstelle 27 10 Notariat Bad Säckingen 23 Kreisseniorenrat Computerkurse 12 Notariat Bonndorf 23 Verbände der Freien Caritasverband Hochrhein Freiwilligen Notariat Klettgau 23 Wohlfahrtspflege: 29 zentrum 12 Notariat St. Blasien 23 Arbeiterwohlfahrt Soziale Familienzentrum Hochrhein 13 Notariat Waldshut 23 Dienste gGmbH 29 Projekt Individuelle Lernbegleitung 13 Caritasverband Hochrhein e.V. 29 Krankenhäuser: 25 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Der Landkreis: 18 Krankenhaus Bad Säckingen 25 Säckingen e.V. 30 Amt für Soziale Hilfen, Behinderten- Hochrhein- und Eggberg-Klinik Deutsches Rotes Kreuz und Altenhilfe 18 Bad Säckingen 25 Kreisverband Freiburg e.V. Altenhilfefachberatung 18 Hegau-Bodensee-Klinikum Stühlingen 25 Außenstelle Hochschwarzwald 30 Beratungsstelle für ältere Menschen Klinik St. Marienhaus Bad Säckingen 25 Diakonisches Werk des Evangelischen und deren Angehörige 18 Penta-Zentrum Bad Säckingen Kirchenbezirks Hochrhein 30 Professionelle med. Fußpflege …wie sie besser nicht sein könnte!! Diabetikerbehandlung Spangen-Technik (eingewachsene Nägel) Orthesen (Entlastungspolster) Haut- und Nagelmykosen Hausbesuche Beratung Fußreflexzonenmassage 79713 Bad Säckingen · Schaffhauser Str. 92 · Tel. 07761 8705 · Fax 2420 beauty & care 79761 Waldshut • Kaiserstraße 45 Filiale: Beck Arkade · Tel. 07761 559238 C. Blatter • Podologin • Telefon 07751 9189975 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 3
Inhaltsverzeichnis Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Ambulante Pflegedienste: 31 Hausnotruf: 38 Wehr 46 Bad Säckingen: Caritasverband Hochrhein e.V. Wutöschingen 46 AWO Pflegedienst 31 Waldshut-Tiengen 38 Sozialstation St. Martin e.V. 31 DRK Kreisverband Freiburg e.V. Tagespflege: 48 Bonndorf: Außenstelle Hochschwarzwald 38 Albbruck 48 Sozialstation Oberes Wutachtal e.V. 32 DRK Kreisverband Säckingen e.V. 38 Bad Säckingen 48 Görwihl: Pflegedienst für daheim Stühlingen 38 Klettgau 48 Pflegedienst Hotzenwald 32 Pflegedienst St. Martin Küssaberg 39 Lauchringen 48 Klettgau: pro vita GmbH Laufenburg 39 Waldshut-Tiengen 48 Sozialstation Klettgau-Rheintal e.V. 32 Wehr 48 Küssaberg: Betreuungsgruppen für Pflegedienst Pegasus 32 Demenzkranke: 40 Stationäre Pflege: 50 Pflegedienst St. Martin Bad Säckingen 40 Bad Säckingen 50 Laufenburg: Dogern 40 Bonndorf 51 pro vita GmbH 34 Görwihl 40 Herrischried-Giersbach 51 Sozialstation Heilig-Geist e.V. 34 Klettgau und Küssaberg 40 Höchenschwand 52 St. Blasien: Murg 41 Jestetten 52 Sozialstation St. Blasien e.V. 34 St. Blasien und Höchenschwand 41 Küssaberg-Kadelburg 52 Stühlingen: Stühlingen 41 Laufenburg 52 Pflegedienst für daheim 35 Waldshut-Tiengen 41 Murg 54 Todtmoos: Wehr 41 Rickenbach-Egg 54 Pflegedienst Carpe Diem 35 St. Blasien 54 Waldshut-Tiengen: Betreute Seniorenwohnanlagen: 42 Todtmoos 54 Sozialstation St. Verena e.V. 35 Albbruck 42 Ühlingen-Birkendorf 56 Bad Säckingen 42 Waldshut-Tiengen 56 Mahlzeitendienste: 36 Bonndorf 43 Waldshut-Tiengen/Ortsteil Indlekofen 56 Caritasverband Hochrhein e.V. Dogern 43 Wehr 57 Waldshut-Tiengen 36 Hohentengen 43 Wutöschingen 57 Menü Mobil Sozialstation Jestetten 44 Klettgau-Rheintal 36 Lauchringen 44 Selbsthilfe im Alter: 58 Pflegedienst für daheim Murg 44 Alzheimergesellschaft Stühlingen 36 Rickenbach 44 Baden Württemberg e.V. 58 Pflegedienst St. Martin St. Blasien 45 AMSEL Aktion Multiple Sklerose Küssaberg 37 Ühlingen-Birkendorf 45 Erkrankter 58 pro vita GmbH Stühlingen 45 Blaues Kreuz e.V. 58 Laufenburg 37 Waldshut-Tiengen 45 Blindenverein Südbaden e.V. 58 4 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Inhaltsverzeichnis Bezeichnung Seite BDH Bundesverband für Rehabilitation und Interessensvertretung Behinderter 59 Deutsche Parkinsongesellschaft e.V. 59 Ihr Fachbetrieb f ür altengerechtes Wohnen! Frauen Selbsthilfe nach Krebs Sanitärtechnik • Heizung • Blechnerarbeiten • Gasinstallation Baden Württemberg e.V. 59 Wartung • Sanierung • 24 Stunden Service Psoriasis-Interessengemeinschaft e.V. 59 Im Unteren Tal 1 •79761 Waldshut-T. • Tel.: 0 77 51/40 98 • Fax: 0 77 51/77 57 Rheuma-Liga Baden-Württemberg e.V. 59 Notfall: 0173/9327711 • E-Mail: info@schilling-wt.de • www.schilling-wt.de Sozialverband VdK 59 Verschiedene Kontaktadressen: 60 AGJ – Arbeitsgemeinschaft für Gefähr detenhilfe und Jugendschutz / Haus Benedikt 60 Bwlv - Beratungsstelle für Alkohol- und Drogenprobleme 60 Bürgertelefon des Ministeriums für Arbeit und Soziales Baden-Württemberg 61 Bürgertelefone des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales 61 Bürgertelefone des Bundesministeriums für Gesundheit 61 Deutsche Rentenversicherung 61 Familie und Betrieb e.V. 61 Frauen- und Kinderschutzhaus / COURAGE – Offene Beratung 62 Hospizdienst Hochrhein e.V. 62 Hospizgruppe Jestetten und Umgebung e.V. 62 • Zertifizierter Betrieb für altengerechtes Wohnen • Planung und Ausführung von Griff- und Haltesystemen SKM Landkreis Waldshut e.V. 62 • Duschsitze Sorgentelefon für Erwachsene e.V. 62 • WC-Erhöhungen „PVD“ gGmbH 63 • Bodenebenen Duschanlagen usw. Weisser Ring e.V. 63 Baseler Straße 14 • 79761 Waldshut-Tiengen Zertifizierte Handwerksbetriebe für Tel. (0 77 51) 21 25 + 50 04 • Fax (0 77 51) 44 19 E-Mail: schneider-sohn.gmbh@t-online.de Barrierefreies Sanieren und Wohnen 64 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 5
Branchenverzeichnis Liebe Leser! Hier finden sie eine wertvolle Übersicht leistungsfähi- www.sparkasse-hochrhein.de ger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Dienstleistern, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Bezeichnung Seite Altenheime 55 Altenpflegeheime 55 Ambulante Pflegedienste 33, 34, 35 Amt für Soziale Hilfen 16, 17 Gesundheit ist unbezahlbar. Arbeiterwohlfahrt 28, 35 Pflegebedürftigkeit auch. Arzt 24 Bäder 5 Bauernmarkt 10 S Sparkasse Behinderten- und Altenhilfe 16, 17 Hochrhein Berggasthaus 9 Bestattungsunternehmen 22 Sichern Sie Ihr Vermögen: Mit der Pflegeversicherung. Damit Ihnen Ihre Ersparnisse und Ihr Lebensstandard auch im Fall der Pflegebe- Betreute Seniorenwohnanlagen 53 dürftigkeit erhalten bleiben. Wenn‘s um Geld geht - Sparkasse. Betreuungsverein 63 Bildhauerei 5, 7, 22 Blechnerei 5 Stets gut beraten Blumen 3 Brauerei Gasthof U3, U4 Brauerei U3, U4 Bus und Bahn 11 Busbetrieb 12 3 x Fressnapf Caritas 28, 37, 39, 48 Ergotherapie 24 Essen auf Rädern 37 1 x in Ihrer Nähe Fahrdienst 14, 15 Fliesenfachgeschäft 65 Gärtnerei 3 Gasthaus 9 Grabmale 5, 7, 22 Jestetten WT-Tiengen Laufenburg Hausbrennerei 10 07745-928277 07741-969373 07763-928877 Häusliche Pflege 35 6 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Branchenverzeichnis Bezeichnung Seite JÜRGEN KÜBLER Hausnotrufdienst 39 Haustechnik 65 Heizung 5, 65 Hofladen 10 Kliniken 24 Logopädie 33 Lüftung 65 STEINMETZ & Med. Fußpflege 3, 33 Omnibusunternehmen 11 STEINBILDHAUEREI Pflege 28 Pflegeheime U2, 53, 55 individuelle Grabmale Podologie 3, 33 Skulpturen Radon Revital Bad 68 Brunnen Rechtsanwälte 19 Naturstein für Haus & Garten Reisebüro 12 Renovationen / Restaurationen Reisen 11 Sachverständige 47 TALGASSE 16 Tel. 07745 927114 79798 JESTETTEN Mobil 0162 7119303 Sanitär 5, 65 Schreinerei 22 Seniorendienste 14, 15 Partner in speziellen Fragen Seniorenheime U2, 53, 55 Seniorenwohnungen 57 Die Produktion einer Broschüre braucht starke Partner. Sozialstation 28 Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Sparkassen 6, 27 Statiönäre Pflege 53 Steinmetz 7 Steuerberater 19 Tagespflege 48 TÜV 47 Verlegebetrieb 65 Waldshuter Tarifverbund 11 Zahnarzt 24 Zoofachgeschäft 6 Ihr WEKA info verlag U = Umschlagseite 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 7
Kreisseniorenrat Der Kreisseniorenrat Waldshut nützig anerkannt und erhebt keine Mitgliedsbeiträge. Mitglieder sind über 100 Altenvereinigungen, die Wohlfahrts wird von den Altenvereinigungen des Kreises gewählt. Er ist eine verbände, Pflegeheime sowie der Landkreis. Arbeitsgemeinschaft der auf dem Gebiet der Altenhilfe tätigen Vereinigungen, Organisationen und Einrichtungen im Landkreis Der Kreisseniorenrat gibt vierteljährlich die Zeitschrift „Senioren Waldshut. Der Kreisseniorenrat ist parteipolitisch und konfessionell Aktuell“ heraus. neutral und unabhängig. Er arbeitet ehrenamtlich, ist als gemein- Internet: www.kreisseniorenrat-waldshut.de Vorsitzender Anschrift Telefon/Fax E-Mail Gernot Strohm Sonnhalde 24 Tel. 0 77 53/97 81 18 79774 Albbruck Stadtseniorenrat Bad Säckingen Vorsitzender Anschrift Telefon/Fax E-Mail Klaus Zimmermann Schaubinger Str. 17 Tel. 0 77 61/93 83 41 klazim2001@aol.com 79713 Bad Säckingen Stadtseniorenrat Wehr Vorsitzender Anschrift Telefon/Fax E-Mail Hanna-Lore Tonowsky Alemannenweg 14 Tel. 0 77 62/95 10 hlt@onlinehome.de 79664 Wehr Ortsseniorenrat Ühlingen-Birkendorf Vorsitzender Anschrift Telefon/Fax Wolfgang Duttlinger Im Hard 4 Tel. 0 77 43/15 84 79777 Ühlingen-Birkendorf www.sen-info.de Die Internetinformation für Senioren Alles rund um die Sicherheit im Alltag Vorsorge Umfangreiches Branchen- Informieren Sie sich verzeichnis mit Top-Einkaufs- Mehr ualität über die Angebote adressen Leb nsq e te durch gu in Ihrer Stadt oder Viele Tipps und Infos zu tionen Informa Ihrem Landkreis Gesundheit und Ernährung ... Besuchen Sie uns doch im Internet! 8 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Bildung – Freizeit – Engagement im Alter Bereits vor mehr als 2000 Jahren empfahlder Philosoph Hippo- programm „Mehr Wissen-Weiterbildung“ krates: als Broschüre heraus. Bitte besuchen Sie „Alle Teile des Körpers, die zu einer Funktion bestimmt sind, blei- auch die Internetseite www.landkreis- ben gesund, wachsen und haben ein gutes Alter, wenn sie mit Maß waldshut.de. gebraucht werden und in den Arbeiten, an die jeder Teil gewöhnt ist, geübt werden. Wenn man sie aber nicht braucht, neigen sie Zum Freizeitangebot im Landkreis erhalten eher zu Krankheiten, nehmen nicht zu und altern vorzeitig“. Sie ausführliche Informationen beim Als moderne Variante dieser Empfehlung gilt heute die sog. „Zeh- nerregel“. Folgende Aktivitäten sollten ältere Menschen 10-mal Amt für Wirtschaftsförderung und Nah- täglich ausüben, um fit zu bleiben: verkehr Abteilung Tourismus 10 Treppen steigen Gartenstr. 7 10 Minuten schnell gehen Tel. 0 77 51/86 26 05 10 mal alle Gelenke bewegen 79761 Waldshut-Tiengen 10 mal bücken E-Mail: tourismus@landkreis-waldshut.de 10 Minuten geistig trainieren Internet: www.landkreis-waldshut.de 10 Bekannte haben 10 Sachen im Voraus planen Über die attraktiven Angebote des öffentlichen Nahverkehrs infor- Auf 1.294 m Höhe am Fuße des 10 Wünsche haben. miert sie der Herzogenhorns gelegen. Idealer Ausgangspunkt zum Herzogenhorn Diese Empfehlungen können Sie im Landkreis Waldshut in vielfäl- (1.415 m), mit Natur lehrpfad sowie zum Feldberg (1.493 m). Zünftige tiger Weise umsetzen. Im Folgenden werden einige Möglichkeiten Vesper, kleine Gerichte, Kaffee beschrieben. und Kuchen. Spezialitäten: Krun- Bildung fördert den Erhalt der geistigen Leistungsfähigkeit, der kelbacheintopf. Betriebsferien: Mitte November, einschließlich 25.12. selbstständigen Lebensführung, die Fähigkeit zur Bewältigung von Lebenskrisen und den Ausbau sozialer Kontakte. Über das vielfäl- Berggasthaus Krunkelbachhütte tige Bildungs- und Kulturangebot für alle Generationen und speziell Susanne Jünger für die ältere Generation erhalten Sie stets aktuelle Auskunft bei: Tel. 0 76 75 / 3 38 · Dorf, Krunkelbachweg 10 79872 Bernau im Schwarzwald Kreiskuratorium für Weiterbildung www.krunkelbach.de Amt für Kultur, Archivwesen und Öffentlichkeitsarbeit Kaiserstr. 110 Tel. 0 77 51/86 74 03 HOFECK GASTHAUS-PENSION 79761 Waldshut-Tiengen Fax 0 77 51/86 74 99 Familie S. Jünger E-Mail: kultur@landkreis-waldshut.de Telefon: 0 76 75 / 92 91 61 ruhig und idyllisch gelegen, Wanderausgangspunkt zur Krun- Dort sind die Adressen aller Volkshochschulen im Landkreis sowie kelbachhütte und Herzogenhorn... der kirchlichen Erwachsenenbildung zu erhalten. Das Kreiskuratori- Skilift und Loipen direkt angrenzend. um für Weiterbildung gibt jährlich das vollständige Veranstaltungs- 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 9
Bildung – Freizeit – Engagement im Alter wtv Waldshuter Tarifverbund GmbH Markgräfler-Hochrhein-Turngau Bogenstraße 4 Tel. 0 77 51/89 64 0 Lettenbündte 18 Tel. 0 77 62/70 73 15 79761 Waldshut-Tiengen Fax 0 77 51/89 64 19 79739 Schwörstadt Fax 07762/70 99 44 E-Mail: info@wtv.online.de E-Mail: mhtg.turngau@t-online.de Internet: www.wtv-online.de Internet: www.markgraefler-hochrhein-turngau.de Telefonische Auskunft rund um die Uhr 0 180 57 79 96 6 (14 Cent/Minute) Außerdem bieten Wohlfahrtsverbände, Volkshochschulen, Selbst- Auskunft erteilen auch die SBG-Kunden Center in Bad Säckingen, hilfegruppen, Krankenkassen und andere Initiativen Bewegungs- St. Blasien und Waldshut. programme für Ältere an. Kontaktadressen finden Sie an anderer Stelle in dieser Broschüre. Im Landkreis Waldshut gibt es ein reiches Vereinsleben. Gemein- deverwaltungen und Gemeindeblätter informieren Sie über die lokalen Angebote. Hier erfahren Sie auch Adressen von Altenverei- nigungen und Seniorenclubs. Gerade im Alter ist es von besonderer Bedeutung, sich körper- lich fit zu halten. Sportvereine sind die wichtigsten Anbieter von Bewegungs- und Sportaktivitäten für Ältere. Der Markgräfler-Hoch rhein-Turngau ist die Dachorganisation der meisten Vereine und arbeitet nach modernen alterssportlichen Konzepten. Die regionale Geschäftsstelle gibt Ihnen gern Auskünfte zu den Angeboten der örtlichen Vereine: Hofladen Bär Hans-Jörg Birkenstr. 6 • 79875 Dachsberg-Wilfingen Junges Weiderindfleisch auf Bestellung Land- u. Forstbetrieb Brennerei Öffnungszeiten Hofladen: Tel. 0 77 55/4 57 Mo.-Fr. 10.00-20.00 Uhr Fax 0 77 55/9 46 99 Mi.+Do.+Sa. 10.00-17.00 Uhr www.baerenhof-dachsberg.de 10 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
wtv: sicher & mobil unterwegs Über 20.000 Menschen nutzen im Landkreis Walds- Nutzen Sie die Zeit! hut werktäglich Öffentliche Verkehrsmittel. Gute Angebote von Bus & Bahn mit attraktiven Tarifen wt24h-KARTENTolle Pakebteenfsülurst! die Le 24 Stunden für Fahrten mit Bus und Bahn im Landkreis Waldshut gültig · 1. Klasse gegen Aufpreis für jedermann bietet der Waldshuter Tarifverbund wtv. wtSOLO24 wtFAMILY24 wtMULTI24 Für Einkauf, Arztbesuch oder Freizeit stehen die 1 Erwachsener+4 Kinder 2 Erwachsene+4 Kinder günstigen Einzelfahrscheine und 24-Stunden- Zonen oder alle eigenen Kinder oder alle eigenen Kinder 5 Personen Karten des wtv zur Verfügung. Wer gerne immer bis 2 5,50 8,00 12,00 einen Chauffeur hat, fährt mit den Monatskarten, alle 9,00 12,00 19,00 im doppelten Sinne, noch besser: Man kann hon ab beliebig oft zu noch günstigeren Tarifen fahren. So Solo sEc uro* den t 36,- nzen Mona eis kann das Auto getrost zuhause bleiben, denn mit ga kr im Lanodur! wtMONATSKARTEN Bus & Bahn kommt man immer sicher ans Ziel. auf T für Bus und Bahn im Landkreis. Informieren Sie sich Tel.: 07751-8964-0 * wtTicket * wtSUPERTicket Der wtv berät auch Sie gerne! Übertragbar, am Wochenende Zonen 1 Erwachsener für 2 Erwachsene+4 Kinder oder alle eigenen Kinder Mehr Informationen zu Bus & Bahn im Land- bis 2 36,00/mtl. 42,50/mtl. bei Jahresabo kreis Waldshut und darüber hinaus er- bei Jahresabo isten, halten Sie auch im Internet unter ...für Sol ilien alle 43,00/mtl. 51,00/mtl. bei Jahresabo für Fam en! bei Jahresabo und Grupp www.wtv-online.de Tel: 07751-8964-0 www.wtv-online.de Busreisen in Wild’s 4-Sterne-Reisebussen: • Linienverkehr Die bequemste Art, Europa zu entdecken • Vereinsfahrten Wir organisieren Ihre individuelle Busreise mit • Klassenfahrten kompletter Programmgestaltung 79875 Dachsberg Qualität - Reiseideen - Sicherheit - Erfahrung Telefon 0 77 55 / 8 01 92 · Fax 0 77 55 / 93 92 36 Wild-Reisen · Hinterdorfstr. 40 · 79837 Menzenschwand E-Mail: Ebner-Reisen@t-online.de Telefon 0 76 75/ 4 65 · Fax 14 65 · www.wild-reisen.de 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 11
Bildung – Freizeit – Engagement im Alter Ein besonders erwähnenswertes Beispiel für ein von Senioren für Senioren organisiertes Bildungs- und Freizeitangebot sind die Computerkurse des Kreisseniorenrates: Kreisseniorenrat Computerkurse Ursula Schlicht Tel. 0 77 61/84 96 E-Mail: schlichtursl@aol.de Internet: www.kreisseniorenrat-waldshut.de/computerclub.htm Computer-Club: Treffen jeden Donnerstag in ungeraden Wochen ab 15.00 Uhr im Caritasverband in Bad Säckingen, Rathausplatz 17. Daneben ermöglichen immer mehr Volkshochschulen den Weg ins „Computerzeitalter“. „Die meisten älteren Menschen haben neben Wissen und Lebens- erfahrung eine positive Einstellung zum eigenen Alter und sind kei- neswegs an einem Rückzug aus der Gesellschaft interessiert. Sie sehen in ihrem Engagement auch einen Gewinn für sich selbst. Der Lebensabschnitt der „gewonnen Jahre“ wird so zur Bereicherung für alle.“ (Aus: Bericht der Bundesregierung zur Lage der älteren Generation in der Bundesrepublik Deutschland 2006) Ob als Lesepate in der Grundschule, Biotopwart, „Leihoma“, Aus- fahrer von Essen auf Rädern, Tierbesuchsdienst im Pflegeheim, Heimbeirat – eine Liste der Möglichkeiten, sich im Alter zu engagie- ren, wäre unendlich lang. Als zentrale Vermittlungsstelle steht Ihnen zur Verfügung: Caritasverband Hochrhein e.V. Freiwilligenzentrum Ansprechpartnerin: Anneli Ahnert Rathausplatz 17 Tel. 0 77 61/56 98 37 79713 Bad Säckingen Fax 0 77 61/56 98 49 E-Mail: a.ahnert@caritas-hochrhein.de 12 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Bildung – Freizeit – Engagement im Alter Angebote: Träger: Diakonisches Werk des Evangelischen Kirchenbezirks - Beratung über Möglichkeiten freiwilligen Engagements Hochrhein e.V. - Vermittlung in soziale Einsatzfelder in verschiedene Organisati- Öffnungszeiten: Montag und Freitag 9.00 – 11.00 Uhr onen und Einrichtungen - Fortbildungen zu gewünschten Themen Angebot: FaZ-Café - Einleitung von neuen Initiativen und Projekten wechselndes Veranstaltungsprogramm - Begleitung bestehender Helferkreise Träger des Projekts „Individuelle Lernbegleitung für benachteilig Auf zwei Projekte der Generationensolidarität soll hier stellvertre- te Jugendliche beim Übergang zwischen Schule und Beruf“ ist tend für viele andere besonders hingewiesen werden: der Landkreis Waldshut. Es wird von der Landesstiftung Baden- Mehrgenerationenhäuser sollen dazu beitragen, Kinder gut zu Württemberg durch das Ministerium für Kultus, Jugend und Sport fördern, Eltern in der Erziehung zu unterstützen, eine Plattform für gefördert. Hier werden in enger Zusammenarbeit mit Schulen und familiennahe Dienstleistungen zu schaffen und den Zusammenhalt Gemeinden Jugendliche der 8. und 9. Klassen auf einen sicheren der Generationen auch außerhalb des Familienverbandes zu stär- Schulabschluss vorbereitet. Hierfür werden Männer und Frauen ken. Das Familienzentrum Hochrhein ist ein solches Projekt: gesucht, die Freude daran haben, ehrenamtlich mit Jugendlichen zu arbeiten. Als sog. „Lernbegleiter“ geben sie den Jugendlichen Familienzentrum Hochrhein persönliche Unterstützung und lassen sie von ihren eigenen Erfah- Hauptstr. 47 Tel. 0 77 41/9 67 99 23 rungen und Fähigkeiten profitieren. 79787 Lauchringen Fax 0 77 41/9 67 99 24 E-Mail: kontakt@faz-hochrhein.de Landratsamt Waldshut Internet: www.faz-hochrhein.de Ansprechpartnerin: Carina Preiser Viehmarktplatz 1 Tel. 0 77 51/86 43 45 79761 Waldshut-Tiengen E-Mail: carina.preiser@landkreis-waldshut.de Was könnte dieses Kapitel besser abschließen als ein Gedicht der Mundartdichterin Erna Jansen aus Todtmoos: Kei Zit I ha kei Zit, i ha kei Zit! Des hört mer immer wieder hüt. Wodra des wohl lit? Die meischte Mensche hän kei Zit. Mänki hän au zueviil Zit, un wisse nüt rechts aazfange demit. Drum isch es s Kostbarsti was es git, dass mer hät für enander Zit. 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 13
Notizen 14 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Information – Beratung – Vermittlung – Finanzielle Hilfe Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Amtes für Soziale Hilfen, Behinderten- und Altenhilfe Wir sind für Sie da:
LANDRATSAMT Amt für Soziale Hilfen, Behinderten- und Altenhilfe Kaiserstraße 110 | 79761 Waldshut-Tiengen WALDSHUT Telefon 0 77 61 / 86-0 | post @ landkreis-waldshut.de A LT E N H I L F E VERSORGUNG Beratungsstelle für ältere • Schwerbehinderung: Ausweis Menschen und ihre Angehöri- und Vergünstigungen gen/Betreuungsbehörde • Schwerbehinderung – Beruf, • Wer hilft mir, wenn ich nicht was nun? mehr kann? • Trotz Gehbehinderung mobil • Hilfe, meine Eltern brauchen Hilfe! im Nahverkehr • Patientenverfügung • Behindertenparkplatz – • Vorsorgevollmacht nur wie? • Rundfunkgebührenbefreiung, HILFE ZUR PFLEGE so geht’s! • Pflegebedürftig: Heim oder • Opfer einer Gewalttat – daheim? Hilfe hier! • Gesicherter Lebensunterhalt durch Grundsicherung im Alter EINGLIEDERUNGSHILFE FÜR bei voller Erwerbsminderung BEH I N DERTE MENSCH EN • Ein behindertes Kind – wir SOZIALE H I LFEN lassen Sie nicht allein! • Neustart – Wege aus der • Integration als Chance Nichtsesshaftigkeit • Familienentlastung – • Krank und nicht versichert – was ist möglich? was nun? • Wohnortnahe Versorgung • Sicherstellung des Lebens- • Regeleinrichtung vor unterhaltes Sondereinrichtung • Neuanfang – Wege aus der • Ambulant vor stationär Schuldenfalle • Trotz Behinderung mit dabei! • Absicherung bei Wehr- oder Zivildienst • Wohngeld
Der Landkreis Amt für Soziale Hilfen, Behinderten- und Altenhilfe Beratungsstelle für ältere Menschen und deren An- gehörige Zentrale Aufgabe ist die soziale Sicherung hilfebedürftiger Mitbür- gerinnen und Mitbürger. Die Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige ist Neben finanziellen Hilfen umfasst dies auch umfangreiche Bera- Ansprechpartnerin in Fragen, die mit Alter und Versorgung zusam- tungs-, Hilfs- und Unterstützungsangebote. Das Aufgabenspektrum menhängen. ist demzufolge breit gefächert. Sie informiert über sämtliche vorhandenen Hilfen, finanzielle As- Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Amtes für Soziale Hilfen, pekte und bei persönlichen oder familiären Fragen, die im Zusam- Behinderten- und Altenhilfe helfen Ihnen gern weiter und beraten menhang mit dem Älterwerden oder der Pflege eines Angehörigen Sie freundlich und kompetent. stehen. Auf Wunsch finden Hausbesuche statt. Die Beratung ist vertraulich Landratsamt Waldshut und kostenlos. Kaiserstr. 110 Tel. 0 77 51/86 0 79761 Waldshut-Tiengen Fax 0 77 51/86 42 99 Tel. 0 77 51/86 42 55 E-Mail: post@landkreis-waldshut.de E-Mail: heidemarie.wissmann@landkreis-waldshut.de Terminvereinbarung wird empfohlen Öffnungszeiten: Montag 08.30 – 12.30 Uhr Rechtliche Betreuung für Volljährige Dienstag 08.30 – 12.30 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr Viele ältere Menschen sind im letzten Abschnitt ihres Lebens nicht Mittwoch Geschlossen nur auf die Hilfe anderer angewiesen, sondern auch oftmals nicht Donnerstag 08.30 – 15.30 Uhr mehr in der Lage, teilweise oder ganz ihre rechtlichen Angele- (durchgehend) genheiten zu regeln. Gleiches trifft auch auf jüngere erwachsene Freitag 08.30 – 12.30 Uhr Menschen zu, die wegen körperlicher, geistiger, seelischer oder psychischer Erkrankung Hilfe bei der Abwicklung der Rechtsangele- Altenhilfefachberatung genheiten benötigen. In diesem Falle wird dieser Person vom zuständigen Amtsgericht Die Altenhilfefachberatung ist Ansprechpartnerin für alle Fragen der bzw. Vormundschaftsgericht ein rechtlicher Betreuer zur Seite Altenhilfe. Sie ist planerisch zuständig für die offene, ambulante, gestellt. Dabei sollen bei der Auswahl des Betreuers grundsätzlich teilstationäre und stationäre Altenhilfe. Dazu gehören vor allem die Angehörige oder Bekannte berücksichtigt werden. Stehen solche Weiterentwicklung und ein bedarfsgerechter Auf- und Ausbau des Personen nicht zur Verfügung oder sind sie nicht geeignet, wird gesamten Angebots in der Altenhilfe. die Betreuung von einem neutralen ehrenamtlichen Betreuer, Dazu gehören auch die Beratung und Unterstützung aller in der Al- Berufsbetreuer oder einem Mitarbeiter eines Betreuungsvereins tenhilfe Tätigen sowie Informations- und Öffentlichkeitsarbeit sowie (SKM) ausgeübt. Der Betreuer vertritt den Betreuten in den vom Gremienarbeit. Vormundschaftsgericht bestimmten Aufgabengebieten, wie etwa Tel. 0 77 51/86 42 54 Vermögenssorge, Gesundheitsfürsorge usw. Zur Legitimation erhält E-Mail: birgit.goede-pokrzywa@landkreis-waldshut.de der Betreuer einen Betreuerausweis. Eine Betreuung hat nicht zur Terminvereinbarung wird empfohlen Folge, dass der Betreute seine Geschäftsfähigkeit verliert. 18 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Stephen Helmes MICHAEL SUPLIE Rechtsanwalt Rechtsanwalt - Rentenversicherungsrecht - Sozialhilferecht Tätigkeitsschwerpunkte: - Recht der Grundsicherung • Familienrecht Hauptstraße 75 · 79761 Waldshut-Tiengen Tel. (07741) 96 99 21 · Fax (07741) 96 99 23 • Erbrecht E-Mail: RAHelmes@web.de · http://www.anwalthelmes.de Hauptstraße 46 • 79787 Lauchringen Tel. 07741/671861 • Fax 07741/671862 Ihre Rechtsanwälte und Steuerberater kanzlei@ra-suplie.de • www.ra-suplie.de Beckmann & Einfeldt Rechtsanwälte Erbrecht, Versicherungsrecht Genießen Sie Ihren Ruhestand … Bau- und Architektenrecht Leichter lebt sich’s wenn die wichtigen Fragen im Miet- und WEG-Recht Leben ordentlich geregelt sind. Wir helfen Ihnen dabei. Gregor Beckmann Bei Nachfolgeregelungen, Testamenten, Geschäfts- Fachanwalt für Familienrecht übergabe, bei der Gestaltung von Verträgen und Perry Einfeldt Vereinbarungen über Ihre persönlichen Dinge. Gleixner & Hertle Rechtsanwälte Bergstraße 12 Bismarckstraße 6, 79761 Waldshut-Tiengen 79761 Waldshut-Tiengen 07751 / 83 73 10, Fax 07751 / 83 73 31 07751 / 910 910 · FAX 910 912 info@gleixner-hertle.de www.rabeckmann.de 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 19
Der Landkreis Vorsorgevollmacht es sprechen nachvollziehbare Gründe gegen die Einsetzung dieser Person. Durch eine Vorsorgevollmacht kann möglicherweise die rechtliche, Die Betreuungsverfügung kann, im Gegensatz zur Vollmacht, auch durch Gerichtsbeschluss bestellte Betreuung vermieden werden. von einer nicht voll geschäftsfähigen Person erteilt werden. Mit der Vorsorgevollmacht kann man eine oder mehrere Personen Es empfiehlt sich, die Betreuungsverfügung beim zuständigen Vor- ermächtigen, Angelegenheiten zu regeln, die sonst nur ein durch mundschaftsgericht zu hinterlegen. das Gericht bestellter Betreuer regeln darf. Ausführliche Informationen hierzu erteilen die zuständigen Vor- In der Vorsorgevollmacht sollte genau benannt sein, mundschaftsgerichte sowie die Betreuungsbehörde des Landrats- • wer der bzw. die Bevollmächtigte/n sind, amtes. • welche Aufgabenbereiche übertragen werden, • welche Wünsche oder Anweisungen der bzw. die Bevollmächtigte/n Sie erhalten Auskunft und Beratung zu den Themen: zu berücksichtigen hat. 1. Rechtliche Betreuung für Volljährige: • Betreuungsbehörde Für die Vorsorgevollmacht gibt es keine besonderen Formvor- Tel. 0 77 51/86 42 44 schriften. Es ist jedoch ratsam, dass die Vollmacht aus Beweisgrün- Tel. 0 77 51/86 42 51 den schriftlich erteilt wird. Die sicherste Form stellt die notarielle E-Mail: theresia.kaiser@landkreis-waldshut.de Beurkundung dar. Banken erkennen die Vollmacht in der Regel nur E-Mail: patricia.schweikert@landkreis-waldshut.de dann an, wenn die Unterschrift des Vollmachtgebers bankintern Terminvereinbarung wird empfohlen bestätigt oder notariell beglaubigt ist. Seit dem 01.07.2005 können auch die Betreuungsbehörden Vor- Aufgaben: u.a. sorgevollmachten beglaubigen. Das Vorhandensein einer Vollmacht - Unterstützung der Vormundschaftsgerichte kann in einem elektronischen Register der Bundesnotarkammer - Zusammenarbeit mit dem Betreuungsverein vermerkt werden (www.vorsorgeregister.de). - Übernahme von gesetzl. Betreuungen (Behördenbetreuung) Wichtig ist, dass nur eine voll geschäftsfähige Person Vollmachten - Benennung von gesetzlichen Betreuern rechtsgültig erteilen kann. Der durch die Vorsorgevollmacht Bevoll- - Beratung und Unterstützung der ehrenamtlichen und Berufsbe- mächtigte wird im Gegensatz zum rechtlichen Betreuer nicht vom treuer Vormundschaftsgericht kontrolliert. • Amtsgerichte Die Adressen und Telefonnummern entnehmen Sie bitte dem Betreuungsverfügung entsprechenden Kapitel. Sollten Sie niemanden kennen, dem Sie eine Vollmacht erteilen • SKM Landkreis Waldshut e.V. können, oder gute Gründe haben, eine gerichtliche Kontrolle vorzu- Anerkannter Betreuungsverein ziehen, dann schreiben Sie eine Betreuungsverfügung. Gartenstr. 15 Tel. 0 77 51/8 00 08 88 In der so genannten Betreuungsverfügung kann man bereits vorab 79761 Waldshut-Tiengen Fax 0 77 51/8 00 08 89 seine Wünsche, nach denen ein zukünftiger Betreuer handeln E-Mail: skm.waldshut@t-online.de soll, niederlegen. In dieser Verfügung bestimmen Sie, wen Sie im Internet: www.skm-waldshut.de Falle der Notwendigkeit zum Betreuer haben möchten. An diese Sprechzeiten: Verfügung soll sich das Vormundschaftsgericht halten, es sei denn, Montag bis Freitag 09.00 – 12.00 Uhr 20 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Der Landkreis Aufgaben: Das Gesundheitsamt berät die Heimaufsicht in allen ärztlichen - Werbung, Beratung und Begleitung von ehrenamtlichen gesetz- Fragen. Bei den Heimbegehungen geht regelmäßig ein Arzt des lichen Betreuern Gesundheitsamtes mit. - Übernahme von gesetzlichen Betreuungen Im Gesundheitsamt selbst gibt es eine Infothek mit Informations- materialien zu den unterschiedlichsten gesundheitlichen Themen, 2. Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung: die auch den Seniorinnen und Senioren zur Verfügung steht • Betreuungsbehörde – selbstverständlich bequem erreichbar mit dem Rollstuhl. • Amtsgerichte und Notariate Gesundheitsamt Schuldnerberatung Im Wallgraben 34 Tel. 0 77 51/86 51 01 79761 Waldshut-Tiengen Fax 0 77 51/86 51 99 Die Schuldnerberatung des Landkreises hilft Ihnen, wenn Sie E-Mail: gesundheitsamt@landkreis-waldshut.de Unterstützung in einer überschuldeten Situation suchen. Sie kann z. B. Kontakt zu Ihren Gläubigern aufnehmen und Vereinbarungen Öffnungszeiten: wie Stundungen, Ratenzahlungen und Vergleiche treffen. Sie selbst Montag 08.30 – 12.30 Uhr müssen bereit sein, Ihre finanziellen Verhältnisse offen zu legen Dienstag 08.30 – 12.30 Uhr und und aktiv mitzuarbeiten. 13.30 – 18.00 Uhr Die Schuldnerberatung ist eine anerkannte Stelle im Sinne der Ver- Mittwoch geschlossen braucherinsolvenzordnung. Die Inanspruchnahme ist kostenlos, es Donnerstag 08.30 – 15.30 Uhr besteht Schweigepflicht gegenüber Außenstehenden. Von der Bera- (durchgehend) tung ausgeschlossen sind Selbständige und Immobilienbesitzer. Freitag 08.30 – 12.30 Uhr Tel. 0 77 51/86 42 49 Gesundheits-Informations-Datenbank (GID ®): E-Mail: isabella.scherer@landkreis-waldshut.de Das Gesundheitsamt des Landratsamtes Waldshut hat für die nur nach Terminvereinbarung Bürgerinnen und Bürger eine Gesundheits-Informations-Datenbank Tel. 0 77 51/86 42 50 (GID ®) unter der Internetadresse: www.internet-gid.de eingerichtet. iris.sportolaro@landkreis-waldshut.de Die regionale GID ® beinhaltet die örtlichen Gesundheitsange- Tel. 0 77 61/5 13 29 bote des Landkreises Waldshut. Dazu gehören unter anderem huberc@badsaeckingen.de Beratungsstellen, Selbsthilfegruppen, Kurse, Seminare, präventive Angebote von Vereinen, Verbänden und Einrichtungen mit gesund- Gesundheitsamt heitlichem Bezug. Das Angebot richtet sich an alle Altersgruppen. Die Daten sind nach einem einheitlichen Suchwort-, Zielgruppen- Das Gesundheitsamt hat die gesetzliche Aufgabe, die Gesundheit und Wohnortkatalog systematisiert. So lassen sich gezielt Angebote der Bevölkerung zu fördern, zu schützen und zu beobachten. Ein- finden. richtungen wie Altenpflegeheime unterliegen wie andere Gemein- Ansprechpartnerin: schaftseinrichtungen der Überwachung durch das Gesundheitsamt, Frau Simone Weier Tel. 0 77 51/86 51 03 ob die Anforderungen der Hygiene sowie Pflegestandards eingehal- Gesundheitsamt Fax 0 77 51/86 51 99 ten werden. E-Mail: simone.weier@landkreis-waldshut.de 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 21
Der Landkreis Heimaufsicht behörde ausgeübt wird. Die Heimaufsichtsbehörde führt regelmä- ßig, ohne Voranmeldung, Heimbegehungen durch. Die Heimbege- Das Heimgesetz, das erstmals 1974 verabschiedet wurde, ist ein hungen können, wenn es der Überwachungszweck erfordert, auch Schutzgesetz für pflegebedürftige, alte und behinderte Menschen, zur Nachtzeit durchgeführt werden. die in stationären und teilstationären Einrichtungen leben. Zweck des Heimgesetzes ist, die Würde sowie die Interessen und Weitere Aufgaben der Heimaufsichtsbehörde sind u. a.: Bedürfnisse der Bewohnerinnen und Bewohner zu schützen und - Beratung der künftigen Heimträger bei Neugründungen die Selbständigkeit, die Selbstbestimmung und die Selbstverant- - Beratung der Heimträger beim Betrieb der Einrichtungen wortung der Heimbewohnerinnen und Heimbewohner zu wahren - Informationen und Beratung der Heimbewohner, Angehörigen, und zu fördern. Betreuer, Heimbeiräte und Heimfürsprecher Im Landkreis Waldshut gibt es derzeit 40 Alten-, Pflege- und Behindertenheime. In dieser Zahl eingeschlossen sind auch fünf Ordnungsamt Tel. 0 77 51/86 21 10 Tagespflegeeinrichtungen. Kaiserstraße 110 Fax 0 77 51/86 21 99 E-Mail: manfred.hirt@landkreis-waldshut.de Sämtliche Einrichtungen unterliegen der Heimaufsicht, die vom Terminvereinbarung wird empfohlen Landratsamt Waldshut - Ordnungsamt - als Untere Heimaufsichts- I n h a b e r U w e Ju n d • S t e i n m e t z - u n d B i l d h a u e r m e i s t e r Schaffhauser Straße 99 • 79761 Waldshut-Tiengen • Telefon 0 77 41 / 57 38 Bestattungsinstitut Gabriele Döbele-Kreutz & Reinhard Döbele GdbR · Bad Säckingen – Murg 79713 Bad Säckingen 79730 Murg Scheffelstraße 14 Am Bahndamm 3 Telefon 07761-5534670 Telefon 07763-923900 Schreinerei Hotz Telefax 07761-5534672 Telefax 07763-923909 Stühlinger Straße 19 · 79805 Eggingen · Tel. +49 (0) 7746 91222 Fax +49 (0) 7746 91223 · E-Mail: Hotz@kuechen.de www.doebele-bestattungen.de · mail@doebele-bestattungen.de 22 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Amtsgerichte – Notariate Behörde/Anschrift Sprechzeiten Zuständigkeitsbereich Amtsgericht Bad Säckingen Montag – Donnerstag 09.00 – 11.30 Uhr Bad Säckingen, Herrischried, Laufen- Hauensteinstr. 9, 79713 Bad Säckingen Freitag 09.00 – 12.00 Uhr burg, Murg, Rickenbach, Wehr Postfach 12 45, 79703 Bad Säckingen und nach Vereinbarung Tel. 0 77 61/56 60, Fax 0 77 61/56 62 67 Amtsgericht St. Blasien Montag – Freitag 08.30 – 12.00 Uhr Bernau, Dachsberg, Häusern, Höchen- Am Kurgarten 15, 79837 St. Blasien und 14.00 – 16.00 Uhr schwand, Ibach, Todtmoos, St. Blasien Tel. 0 76 72/93 12 0, Fax 0 76 72/93 12 30 Amtsgericht Waldshut Montag – Freitag 09.00 – 11.30 Uhr Bonndorf, Grafenhausen, Stühlingen, Bismarckstr. 23, 79761 Waldshut-Tiengen und nach Vereinbarung Ühlingen-Birkendorf, Wutach, Dettigho- Postfach 12 44, 79742 Waldshut-Tiengen fen, Hohentengen, Jestetten, Klettgau, Tel. 0 77 51/88 10 (Behördenzentrale) Lauchringen, Lottstetten, Albbruck, Tel. 0 77 51/88 13 52 (Geschäftsstelle) Dogern, Eggingen, Görwihl, Küssaberg, Fax 0 77 51/88 13 05 Waldshut-Tiengen, Weilheim, Wutöschin- gen Notariat Bad Säckingen Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Bad Säckingen, Herrischried, Laufen- Scheffelstr. 3, 79713 Bad Säckingen und 14.00 – 16.00 Uhr burg, Murg, Rickenbach, Wehr Tel. 0 77 61/5 68 16, Fax 0 77 61/5 68 17 9 Notariat Bonndorf nach Vereinbarung Bonndorf, Grafenhausen, Stühlingen, Schloßstr. 9, 79848 Bonndorf Ühlingen-Birkendorf, Wutach Tel. 0 77 03/93 65 0, Fax 0 77 03/93 65 30 Notariat Klettgau nach Vereinbarung Dettighofen, Hohentengen, Jestetten, Schaffhauser Str. 6, 79771 Klettgau Klettgau, Lauchringen, Lottstetten Tel. 0 77 42/17 92, Fax 0 77 42/31 29 Notariat St. Blasien Montag – Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr Bernau, Dachsberg, Häusern, Höchen- Am Kurgarten 15, 79837 St. Blasien und 14.00 – 16.30 Uhr schwand, Ibach, Todtmoos, St. Blasien Tel. 0 76 72/93 12 13 oder 16, Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Fax 0 76 72/93 12 25 Notariat Waldshut-Tiengen Beurkundungen: Waldshut-Tiengen, Albbruck, Dogern, Eisenbahnstr. 9, 79761 Waldshut-Tiengen Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Görwihl, Weilheim, Eggingen, Küssaberg, Tel. 0 77 51/88 13 11, oder 881 0, und 13.00 – 17.00 Uhr Wutöschingen Fax 0 77 51/88 13 18 Nachlasssachen: E-Mail: poststelle@notwaldshut-tiengen.justiz.bwl.de Montag – Freitag 08.00 – 11.00 Uhr 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 23
Ihre Gesundheit in guten Händen im Landkreis Waldshut Hegau-Bodensee-Klinikum Stühlingen Krankenhaus Bad Säckingen Loretoweg 10 | 79780 Stühlingen Meisenhartweg 14 | 79713 Bad Säckingen Tel: +49 (0) 77 44/531-0 Tel: +49 (0) 77 61/53-0 Fax: +49 (0) 77 44/531-357 Fax: +49 (0) 77 61/53-215 www.hbh-kliniken.de Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen Dr. med. Ernst Fuchs ZahnarztundArzt Implantologe • Spezialisierung in Kiefer orthopädie Fachbereiche: • Implantologie Geriatrie • Knochenaufbau mit Distraktion (Für Menschen im Alter) • Funktionsanalyse Orthopädie/Neurologie • Spannungskopfschmerzen Pädiatrie Elke Floriane Schmidt (Für Kinder/Jugendliche) Staatlich anerkannte Erotherapeutin Hauptstraße1·D-79790 Küssaberg-Kadelburg Termine nach Vereinbarung Tel.+49(0)7741/64770oder+49(0)7741/1207 Fax+49(0)7741/62470 Telefon/Fax: 0 77 61 - 96 226 Schützenstraße 15 a E-Mail: ergotherapie-schmidt@web.de 79713 Bad Säckingen www.bonemanagement.com 24 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Krankenhäuser Krankenhaus/Träger Anschrift Telefon/Fax/E-Mail/Internet Sozialdienst (Tel./E-Mail) Krankenhaus Bad Säckingen Meisenhartweg 14 Tel. 0 77 61/53-0 Tel. 0 77 61/53-18 00 Träger: Hegau-Bodensee-Hochrhein-Klinikum 79713 Bad Säckingen Fax 0 77 61/53-10 05 anja.tscherner@hbh-kliniken.de GmbH Hochrhein- und Eggberg- Klinik Bad Säckingen Bergseestraße 57 Tel. 0 77 61/55 80 Tel. 0 77 61/55 83 82 Träger: Hegau-Bodensee-Hochrhein-Klinikum 79713 Bad Säckingen Fax 0 77 61/55 83 52 marga.schmidt@hbh-kliniken.de GmbH Hegau- Bodensee- Klinikum Stühlingen Loretoweg 10 Tel. 0 77 44/53 10 Tel. 0 77 44/53 1-2 46 Träger: Hegau-Bodensee-Hochrhein-Klinikum 79780 Stühlingen Fax 0 77 44/53 13 57 irene.eckert@hbh-kliniken.de GmbH Klinik St. Marienhaus Waldshuter Str. 8 Tel. 0 77 61/55 50 Tel. 0 77 61/55 52 46 Klinik für geriatrische und orthopädische 79713 Bad Säckingen Fax 0 77 61/55 53 33 Rehabilitation klinik@marienhaus.com www.marienhaus.com/ kontakt.htm Psychiatrische Tagesklinik Bad Säckingen Nagaistr. 3 Tel. 0 77 61/9 39 77 90 Öffnungszeiten: 79713 Bad Säckingen Fax 0 77 61/9 39 77 99 Montag bis Freitag 08.15 – 16.15 Uhr info@psych-tagesklinik.de Betreiber: Feursteinstr. 55 Tel. 0 75 31/97 70 Zentrum für Psychiatrie Reichenau 78479 Reichenau Fax 0 75 31/97 75 70 Spital Waldshut Kaiserstr. 95 – 99 Tel. 0 77 51/85 0 Tel. 0 77 51/85 39 6 79761 Waldshut-Tiengen Geriatrischer Schwerpunkt Tel. 0 77 51/85 0 Beratungssprechstunde für Angehörige und Patienten zu Fragen der Alters- medizin jeden Donnerstag 15.30 – 17.00 Uhr und nach Vereinbarung 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 25
Beratungsstellen Beratungsstellen für ältere Menschen und deren Angehörige Die Mitarbeiter der Beratungsstellen für ältere Menschen und deren Angehörige sind Ansprechpartner in Fragen, die mit Alter und Versor- gung zusammenhängen. Sie informieren: - über sämtliche vorhandenen Hilfen - über finanzielle Aspekte - bei persönlichen oder familiären Fragen, die im Zusammenhang mit dem Älterwerden oder der Pflege eines Angehörigen stehen. Auf Wunsch finden Hausbesuche statt. Die Beratung ist vertraulich und kostenlos. Einzelne Beratungsstellen haben besondere Schwer punkte. (Beratung in Fragen von Pflege und Versorgung erhalten Sie auch bei den Pflegediensten, den Wohlfahrtsverbänden, dem Sozial- dienst der AOK und den Sozialdiensten der Krankenhäuser) Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige des Landkreises Waldshut Bezeichnung Anschrift Telefon/Fax/E-Mail Zuständigkeitsbereich/Sprechzeiten Landratsamt Waldshut Kaiserstraße 110 Tel. 0 77 51/86 42 55 Landkreis Waldshut Amt für Soziale Hilfen, Behinderten- 79761 Waldshut-Tiengen Fax 0 77 51/86 42 99 Termine nach Vereinbarung und Altenhilfe heidemarie.wissmann@landkreis- waldshut.de Beratungsstelle der Arbeiterwohl- Spitalgasse 12 Tel. 0 77 61/93 98 90 Bad Säckingen, Herrischried, Laufen- fahrt Bad Säckingen 79713 Bad Säckingen Fax 0 77 61/93 98 11 burg, Murg, Rickenbach, Wehr St. Josefshaus pflegedienst@awo-waldshut.de Termine nach Vereinbarung Beratungsstelle für ältere Men- Poststr. 1 Tel. 0 77 51/80 11 0 Termine nach Vereinbarung schen und deren Angehörige des 79761 Waldshut-Tiengen Fax 0 77 51/80 11 99 Caritasverbandes Hochrhein e.V. info@caritas-wt.de, oder Tel. 0 77 03/93 80 41 Servicestelle für Senior/Innen Rot-Kreuz-Str. 4 Tel. 0 77 61/92 01 0 Landkreis Waldshut Deutsches Rotes Kreuz 79713 Bad Säckingen Fax 0 77 61/92 01 40 Termine nach Vereinbarung Träger: Deutsches Rotes Kreuz Kreis- servicestelle@kv-saeckingen.drk.de verband Säckingen e.V. 26 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Beratungsstellen Barrierefreies Wohnen Die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung möchte auch im Alter oder bei Behinderung möglichst selbständig in der eigenen Wohnung leben. Manchmal helfen schon kleine Veränderungen, um den Verbleib in den eigenen vier Wänden zu ermöglichen. Der Landkreis hat gemeinsam mit den DRK Kreisverbänden Waldshut und Säckingen eine Wohnberatungsstelle eingerichtet. Sie hilft bei der Um- setzung von sinnvollen Maßnahmen, welche die Wohnverhältnisse der jeweiligen Behinderung anpassen, eine Pflegesituation ermöglichen oder späteren Problemen vorbeugen. Bezeichnung Anschrift Telefon/Fax/E-Mail Zuständigkeitsbereich/Sprechzeiten Beratungsstelle für barrierefreies Fullerstr. 2 Tel. 0 77 51/87 35 35 Termine nach Vereinbarung Wohnen im Landkreis Waldshut 79761 Waldshut-Tiengen wohnberatung@drk-kv-wt.de Landkreis Waldshut Deutsches Rotes Kreuz Träger: Deutsches Rotes Kreuz Kreisverbände Waldshut e.V. und Säckingen e.V. Sparkassen-Finanzgruppe Lassen Sie Ihren Zinssatz wachsen. Mit dem Sparkassen-Zuwachssparen. Ihre Geldanlage trägt reiche Früchte mit dem Sparkassen-Zuwachssparen. Infos in Ihrer Geschäftstelle. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 27
Caritas – Sozialstationen AWO Waldshut Gemeinsam garantieren wir die ambulante soziale Dienste gemeinnützige GmbH pflegerische Versorgung flächendeckend im Landkreis Waldshut ! Die AWO im Landkreis Waldshut bietet Ihnen Unser Angebot für Sie: • ambulante Kranken- und Altenpflege/Schwerstpflege Beratung in allen Fragen des Älterwerdens • Hilfen im Haushalt in der Region Bad Säckingen Professionelle Krankenpflege • Tagespflege in Bad Säckingen Körperpflege • Betreutes Seniorenwohnen in Wutöschingen, Tiengen, Hauswirtschaftliche Versorgung Murg und Bad Säckingen Persönliche Betreuung, speziell auch für Menschen mit • Beratung für ältere Menschen und deren Angehörige Demenz Hilfe und Anleitung zur familiären Pflege in Bad Säckingen Vermittlung und Begleitung anderer Dienste • AWO Begegnungsstätten in Wehr, Bad Säckingen, Information und Beratung zu finanziellen Fragen Laufenburg, Waldshut und Wutöschingen 24 Stunden Rufbereitschaft Entlastung der pflegenden Angehörigen AWO Altenhilfeverbund Herr Griesbaum AWO Waldshut So erreichen Sie uns: Spitalgasse 12, Moltkestr. 3, 79713 Bad Säckingen 79761 Waldshut-Tiengen Sozialstation Sozialstastion Oberes Tel. 0 77 61 - 93 98 9-0, Tel. 0 77 51 - 91 12-0 St. Martin e.V. Wutachtal e.V. e-mail: pflegedienst@awo-waldshut.de e-mail: post@awo-waldshut.de Baslerstr. 28 Mühlenstraße 5 Internet: www.awo-waldshut.de 79713 Bad Säckingen 79848 Bonndorf Tel.: 0 77 61 / 5 03 95 Tel.: 0 77 03 / 93 70 11 Fax: 0 77 61 / 5 03 59 Fax: 0 77 03 / 93 70 21 E-Mail: sst-st.martin@ E-Mail: sst-oberes.wutachtal caritas-hochrhein.de @caritas-hochrhein.de Sozialstation Sozialstation St. Blasien e.V. St. Verena e.V. Friedhofstr. 8 Poststr. 1 79837 St. Blasien 79761 Waldshut-Tiengen Tel.: 0 76 72 / 21 45 Tel.: 0 77 51 / 91 99 90 Fax: 0 76 72 / 48 18 88 Fax: 0 77 51 / 91 99 960 E-Mail: sst-st.blasien@ E-Mail: sst-st.verena@ caritas-hochrhein.de caritas-hochrhein.de Sozialstation Klettgau- Sozialstation Rheintal e.V. Heilig-Geist e.V. Hardweg 6 Waldshuter Str. 7 79771 Klettgau-Grießen 79725 Laufenburg Tel.: 0 77 42 / 92 34 0 Tel.: 0 77 63 / 78 69 Fax: 0 77 42 / 92 34 99 Fax: 0 77 63 / 89 73 E-Mail: info@sst-klettgau.de E-Mail: info@sst- http://www.sst-klettgau.de laufenburg.de Pflege ist für uns Vertrauenssache! Bitte informieren Sie sich! www.caritas-hochrhein.de 28 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r
Wohlfahrtsverbände Verbände der Freien Wohlfahrtspflege Verband/Verbandsgebiet Anschrift Telefon/Fax/E-Mail/Internet Öffnungszeiten Arbeiterwohlfahrt Soziale Dienste gGmbH Moltkestr. 3 Tel. 0 77 51/91 12 0 Montag bis Donnerstag Landkreis Waldshut 79761 Waldshut-Tiengen Fax 0 77 51/91 12 66 08.00 – 12.00 Uhr post@awo-waldshut.de und 13.00 – 17.00 Uhr www.awo-waldshut.de Freitag 08.00 – 13.00 Uhr Angebote: - Beratung und Vermittlung von Hilfen - AWO Pflegedienst Bad Säckin- - Betreutes Seniorenwohnen - Beratungsstelle für ältere Menschen und gen - Tagespflege in Bad Säckingen deren Angehörige - Mobiler Sozialer Dienst - Seniorenerholung Caritasverband Hochrhein e.V. Poststr. 1 Tel. 0 77 51/80 11 0 Montag bis Donnerstag Landkreis Waldshut (und Gemeinden Schwör- 79761 Waldshut-Tiengen Fax 0 77 51/80 11 99 08.00 – 12.00 Uhr stadt und Rheinfelden) info@caritas-hochrhein.de und 13.00 – 17.00 Uhr www.caritas-hochrhein.de Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Angebote: - Tagespflege - Sozialstationen - Stadtranderholung für - Beratung und Vermittlung von Hilfen - Betreutes Seniorenwohnen - Mobiler Sozialer Dienst Senioren - Beratungsstelle für ältere Menschen und - Mahlzeitendienst („Essen auf - Hausnotrufsystem - Tafelladen deren Angehörige Rädern“) Caritasverband Hochrhein e.V. Rathausplatz 17 Tel. 0 77 61/56 98 0 Montag bis Donnerstag Bezirksstelle Bad Säckingen 79713 Bad Säckingen Fax 0 77 61/56 98 49 08.00 – 12.00 Uhr Landkreis Waldshut westlicher Teil (und Ge- und 13.00 – 17.00 Uhr meinden Schwörstadt und Rheinfelden) Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Angebote: wie oben, außerdem Essenstreff „Alter Hof“, Rathausplatz 17 in Bad Säckingen Deutsches Rotes Kreuz Fuller Str. 2 Tel. 0 77 51/87 35 0 Montag bis Donnerstag Kreisverband Waldshut e.V. 79761 Waldshut-Tiengen Fax 0 77 51/87 35 38 08.00 – 12.00 Uhr Albbruck, Dettighofen, Dogern, Eggingen, info@drk-kv-wt.de und 13.15 – 16.00 Uhr Höchenschwand, Hohentengen, Jestetten, Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Klettgau, Küssaberg, Lauchringen, Lottstetten, Stühlingen, Ühlingen-Birkendorf, Waldshut- Tiengen, Weilheim, Wutöschingen Angebote: - Behinderten- und Rollstuhl- - Behindertenkreis - Gesundheitskurse fahrdienst „mobil +“ (auch - Krankenfahrten - Betreute Reisen Begleitung möglich) - Kleiderkammer 65 p l u s – S e n i o r e n w e g w e i s e r 29
Sie können auch lesen