Uns DÖrper Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Trave-Land - Amt Trave-Land
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Uns DÖrper Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Trave-Land 23. Jahrgang Freitag, den 14. Juni 2019 Nummer 12 Woche 24 Zweiter gemeinsamer Feuerwehrlehrgang „Vorausbildung Gruppenführung“ der Werkfeuerwehr Möbel Kraft, FF. Bad Segeberg, Amtsfeuerwehr Trave-Land Was steckt eigentlich dahinter? Bericht: siehe Seite 5 für die Gemeinden Bahrenhof, Blunk, Bühnsdorf, Dreggers, Fahrenkrug, Geschendorf, Glasau, Groß Rönnau, Klein Gladebrügge, Klein Rönnau, Krems II, Negernbötel, Nehms, Neuengörs, Pronstorf, Rohlstorf, Schackendorf, Schieren, Seedorf, Stipsdorf, Strukdorf, Travenhorst, Traventhal, Wakendorf I, Weede, Wensin, Westerrade Nächste Termine Uns DÖrper Redaktionsschluss: Erscheinungstag: Mittwoch, 19. Juni 2019 Freitag, 28. Juni 2019
Nummer 12/Woche 24/Seite: 2 Uns Dörper 14. Juni 2019 Amtsverwaltung Trave-Land Waldemar-von-Mohl-Straße 10 23795 Bad Segeberg Homepage: www.amt-trave-land.de E-Mail: info@amt-trave-land.de Telefon: 04551 9908-0 (Zentrale) E-Mail direkt: vorname.nachname@amt-trave-land.de Telefax: 04551 9908-13 (ß=ss, ä=ae, ö=oe, ü=ue) Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch- Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch- wahl wahl 9908- 9908- Amtsvorsteher Hans-Heinrich Jaacks 54 Ltd. Verwaltungsbeamter Thomas Hartstock 55 Gleichstellungsbeauftragte: Michaela Semerak 52 Stellv. Ltd. Verwaltungsbeamter Jan-Henrik Fechner 50 Team - Organisation/Personal Team - Ordnung/Soziales Teamleiter: Jan-Henrik Fechner Teamleiterin: Anne Sarau Pers./Org./Rechtsfragen Jan-Henrik Fechner 50 Ordnungswesen, Wahlen Anne Sarau 40 Personalwesen/Organisation Torsten Winter 48 Einwohnermeldeamt / Feuerwehr Angelika Saalfeld 46 Personalwesen Lena Meynerts 49 Einwohnermeldeamt Maike Zickermann 43 IT, Allgemeine Beschaffung Henning van Mil 58 Einwohnermeldeamt, Gewerbeamt Nicole Springborn 44 IT, Allgemeine Beschaffung Daniel Nowak 59 Einwohnermeldeamt Matthias Knickrehm 45 Zentrale, Schulen Bettina Wulf 51 Einwohnermeldeamt Kevin Schramm 45 Uns Dörper / Kanzlei Karen Kierig 57 Wohngeld, Grundsicherung Ellen Rosinke 42 Kanzlei Susanne Rumpel 56 Wohngeld, Grundsicherung, Sina Segert 41 Archiv Manfred Schmidt 61 Wohngeld, Grundsicherung Linda Cremanns 41 Archiv Dieter Harfst 61 Ordnungs- u. Kindergartenangel. Annika Waßmann 47 Asylangelegenheiten Simone David 39 Asylangelegenheiten Daniela Gogga 68 Team - Finanzen Team - Planen/Bauen/Umwelt Teamleiterin: Elke Hesse Teamleiter: Sören Grella Haushalte, Finanzen, Elke Hesse 20 Regionale- u. Dorfentwicklung Sören Grella 35 Haushalte, Finanzen Niklas Cremanns 28 Wasser/Abwasser Geschäftsführung Alicia Kröger 37 Gewässerpflegeverbände Wasser/Abwasser Geschäftsführung Saskia Klobke 36 Steuern, Abgaben, Johanna Schlöke 24 Bauanträge Katarina Döring 30 Gewässerpflegeverbände Bauleitplanung/Bauanträge Timo Zepernick 31 Steuern, Abgaben, Martin Sanchez 23 Bauleitplanung Nicole Grulich 32 Gewässerpflegeverbände Bauleitplanung Annemarie Zeidler 33 Finanzbuchhaltung Susanne Fuhl 27 Baumaßnahmen, Ab/Wasser, Straßen Katrin Meyer 64 Finanzbuchhaltung Isa Stamp 26 Baumaßnahmen, Ab/Wasser, Straßen Annika Frenz 66 Finanzbuchhaltung Jennifer Koscielny 25 Wasser-/Abwasseranschlüsse, Andrè Meyer 65 Finanzbuchhaltung Hochbaumaßnahmen Karin Rüder 21 Geschäftsbuchhaltung Fenja Rüb 22 Gemeindliche Infrastruktur Sandra Reiser 67 Geschäftsbuchhaltung Steffen Gloe 29 Gemeindliche Liegenschaften Rosemarie Strey 60 Bauliche gemeindliche Infrastruktur Kerstin Meyer 62 Öffnungszeiten: Telefonische Erreichbarkeit: Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Montag und Dienstag 14:00 - 16:00 Uhr Nach vorheriger Absprache sind wir auch für Sie da: Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Montag - Dienstag - Donnerstag 07:00 - 19:00 Uhr Freitag 07:00 - 14:00 Uhr UNS DÖRPER erscheint kostenlos alle 14 Tage - Auflage 8.500 Erhalten Sie UNS DÖRPER regelmäßig und pünktlich? Falls nicht, wenden Sie sich bitte an den Linus Wittich Verlag, Tel.: 039931 579-21!
Nummer 12/Woche 24/Seite: 3 Uns Dörper 14. Juni 2019 SCHIEDSAMTSBEZIRKE Versichertenältester Herr Broecker Termine nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung im AMT TRAVE-LAND (Tel. 04551 8919225 oder 0173 6374594) Sprechtag: Jeden Dienstag von 17:00 bis 20:00 Uhr, Aufgaben: Rosenweg 7, 23795 Fahrenkrug Durchführung von Schlichtungsverfahren in bürgerlichen In der Amtsverwaltung Trave-Land in Bad Segeberg findet Rechtsstreitigkeiten und in Strafsachen, z. B. bei Ansprüchen keine Rentenberatung mehr statt. aus dem Nachbarrecht und wegen Verletzung der persön- lichen Ehre (Hausfriedensbruch, Körperverletzung, Sachbe- schädigung, Drohung, Beleidigung). Deutsche Rentenversicherung Auskunfts- und Beratungsstellen Die Einschaltung des Schiedsamtes ist bei Delikten im Be- Lübeck, Neumünster und Oldenburg i. H. reich der Privatklage dem Gerichtsverfahren zwingend vor- geschaltet. Bitte rufen Sie auf jeden Fall vorher in der jeweiligen Bera- tungsstelle an, es könnten sich die Dienst- und Öffnungszeiten geändert haben!!! Zuständige Schiedspersonen im Amt Trave-Land: Lübeck: Schiedsamtsbezirk 4 Adresse: Ziegelstraße 150, 23556 Lübeck (Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers, Klein Gladebrügge, Neuen- Tel.: 0451 485-25450 görs, Schieren, Stipsdorf, Traventhal, Wakendorf I, Weede): Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr Schiedsmann: Andreas Noske, Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr Mielsdorfer Straße 22, 23795 Weede, Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Tel. 04551 8060760 Donnerstag: 08:00 Uhr - 18:00 Uhr Stellvertreter: Sabine Blunk, Freitag: 08:00 Uhr - 13:00 Uhr Gremelskamp 7, 23818 Neuengörs, Tel. 04550 1223 Neumünster: Adresse: Christianstraße 9, 24534 Neumünster Schiedsamtsbezirk 5 Tel.: 04321 4093-0, Fax: 04321 4093-21 (Geschendorf, Pronstorf, Strukdorf, Westerrade): Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr Schiedsfrau: Rose Höppner, Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr Eichenweg 16, OT Reinsbek, 23820 Pron- Mittwoch 08:00 Uhr - 12:00 Uhr storf, Donnerstag: 08:00 Uhr - 16:30 Uhr Tel. 04506 656 Freitag 08:00 Uhr - 13:00 Uhr Stellvertreter: n. n. Oldenburg i. H.: Schiedsamtsbezirk Nr. 8 Adresse: Markt 22 - 23, 23758 Oldenburg (Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Negernbötel, Tel.: 04361 50819-0 Schackendorf): Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Schiedsmann: Dieter Beuk, 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Dorfstr. 48 a, 23795 Negernbötel, Dienstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Tel. 04551 3382 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Stellvertreter: Jörg Petersen, Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Rahland 12, 23795 Klein Rönnau, Donnerstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Tel. 04551 81312 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Schiedsamtsbezirk Nr. 9 Wasserbeschaffungsverband (Krems II, Nehms, Rohlstorf, Travenhorst, Seedorf, Wensin): Schiedsmann: Manfred Schmidt, An den Tannen 10, Wakendorf I OT Weitewelt, 23823 Seedorf, Zuständig für die Wasserversorgung (Trink- und Brauchwasser) Tel. 04555 1037 in den Mitgliedsgemeinden Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers, Stellvertreter: Eckehard Heisinger, An den Tannen 33, Neuengörs, Wakendorf I im Kreis Segeberg und Rehhorst sowie OT Weitewelt, 23823 Seedorf, Feldhorst (nur im Ortsteil Havighorst) im Kreis Stormarn sind: Tel. 04555 7157337 Technische Betreuung: Wasserwerker Michael Riedel Wasserwerker Andreas Rohlf Schiedsamtsbezirk Nr. 10 Telefon: 04550 985760 (Glasau): Gebührenabrechnungen: Amt Trave-Land - Johanna Schlöke, Schiedsmann: Sven Blank, Tel.: 04551 9908-24 Liensfelder Kirchenweg 3, 23719 Glasau, Geschäftsführung: Amt Trave-Land - Alicia Kröger, Tel. 04527 9738508 Tel.: 04551 9908-37 Stellvertreter: Manuel Gräflich, Plöner Straße 5 a, Verbandsvorsteherin: Karin David, OT Sarau, 23719 Glasau, Tel.: 04550 985637 Tel. 04525 496868 Stellv. Verbandsvorsteher: Hans-Peter Ulverich, Tel.: 04550 656 Versichertenältester der Deutschen NOTDIENSTE: Rentenversicherung In der Zeit vom 01.03. bis 31.10. Montag bis Donnerstag ab 16:00 Uhr Freitag ab 12:00 Uhr Der persönliche Service ganz in meiner Nähe In der Zeit vom 01.11. bis 28.02. • Auskunft zu Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung Montag bis Donnerstag ab 16:30 Uhr • Kontenklärung Freitag ab 15:00 Uhr • Rentenanträge/-beratung Fa. Papenburg 0171 7288906 o. 0178 2778948
Nummer 12/Woche 24/Seite: 4 Uns Dörper 14. Juni 2019 Zweckverband Wasserversorgung Kreissportverband Geschendorf/Westerrade Segeberg e. V. Der Zweckverband Wasserversorgung Geschendorf/Westerrade Geschäftsstelle versorgt die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden Geschendorf An der Trave 1 a und Westerrade ab dem Wasserwerk mit Frischwasser. 23795 Bad Segeberg Die Wassergewinnung im Wasserwerk erfolgt durch die Stadt- Tel.: 04551 968866 werke Lübeck. Fax: 04551 968867 Verbandsvorsteherin, Silke Behrens Tel. 04553 795 E-Mail: ksv-segeberg@se-sport.de Geschäftsführung, Amt Trave-Land, Homepage: www.se-sport.de Alicia Kröger Tel. 04551 9908-37 Gebührenabrechnung, Martin Sanchez Tel. 04551 9908-23 Bereitschaftsdienst der Stadtwerke LübeckTel. 0451 8882661 Wasserwerker Gemeinde Westerrade - Die Rinkieker und Kümmerer Helmut Dreger Tel. 04553 805 Wasserwerker Gemeinde Geschendorf - im Amt Trave-Land engagieren Heino Boekhoff Tel. 0174 9365678 sich ehrenamtlich Als Rinkieker möchten Sie älteren, alleinlebenden Men- schen „Zeit schenken“, zuhören, vorlesen, spazieren gehen Zweckverband - ganz nach Wunsch - Abwasserbeseitigung Rönnau oder als „Kümmerer“ Angebote der Gemeinde aufzeigen, nachbarschaftliche Hil- Der Zweckverband Abwasserbeseitigung Rönnau ist zuständig fen vermitteln, Kontaktaufnahme zu weiterführenden Hilfen für die Entsorgung des Schmutzwassers in den Gemeinden Groß organisieren. Rönnau und Klein Rönnau. Ausführliche Informationen erhalten Sie beim Verbandsvorsteher: Holger Poppitz Tel. 04551 84472 Geschäftsführung: Amt Trave-Land, Alicia Kröger Tel. 04551 9908-37 Gebührenabrechnung, Martin Sanchez Tel. 04551 9908-23 Bereitschaftsdienst, Wege-Zweckverband Tel. 04551 9090 und 0170 4134427 Ansprechpartnerin Petra Burmester Telefon: 04551 955112 E-Mail: burmester@pflegestuetzpunkt-se.de STÖRUNGSDIENST TAG und NACHT des ZWECKVERBANDES OSTHOLSTEIN GAS- und WASSERVERSORGUNG für die Gemeinden Glasau und Pronstorf 04561 399400 Kreisbauernverband Segeberg Rosenstraße 9 b, 23795 Bad Segeberg Telefon: 04551 2425 oder 04551 91341 Fax: 04551 968712 E-Mail: kbv.se@bauernverbandsh.de Sprechzeiten: montags und freitags, jeweils in der Zeit von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr (ansonsten nach Vereinbarung) Landwirtschaftliche Sozialversicherung - gleiche Adresse und Telefonnummer wie oben - Sprechzeiten: Jeden Freitag in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr (Herr Butz - Bauernverband Schleswig-Holstein) ansonsten auch Termine nach Vereinbarung
Nummer 12/Woche 24/Seite: 5 Uns Dörper 14. Juni 2019 Zweiter gemeinsamer Feuerwehrlehrgang „Vorausbildung Gruppenführung“ der Werkfeuerwehr Möbel Kraft, FF. Bad Segeberg, Amtsfeuerwehr Trave-Land Gefunden In 2018 starteten wir gemeinsam mit den drei Feuerwehren einen In Klein Rönnau wurde ein Schwarzes Damenfahrrad gefunden. Feuerwehrlehrgang „Vorausbildung Gruppenführung“ als Pilot- In Traventhal wurde ein schwarzes Handy (Marke Samsung) ge- projekt. Nach positiven Rückmeldungen der Lehrgangsteilnehmer funden. 2018, führten wir zum zweiten Mal im Mai 2019 den Lehrgang durch. Auskunft erteilt das Ordnungsamt des Amtes Trave-Land, Tel. 04551 9908-46. Öffentliche Bekanntmachung des Zweckverbandes Ostholstein Die öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Zweck- verbandes Ostholstein findet am Mittwoch, dem 19. Juni 2019 um 15:00 Uhr im Haus der Begegnung, Dr.-Julius-Stinde-Straße 2 in 23738 Lensahn statt. Die Tagesordnung der Verbandsversammlung ist unter der Inter- netadresse www.zvo.com zur Einsicht bereitgestellt. Was steckt eigentlich dahinter? Sierksdorf, den 4. Juni 2019 Kurz vorweg: Eine Löschgruppe besteht aus einem Gruppenführer/ in und acht Mann/Frau. Zweckverband Ostholstein Mit dieser Löschgruppe muss der Gruppenführer seine Einsatzauf- gez. G. Strohmeyer träge von der Leitstelle abarbeiten. Verbandsvorsteherin Die Ausbildung eines gewählten Gruppenführers besteht aus zwei Lehrgängen G1 und G2 an der Landesfeuerwehrschule in Harris- lee. Jeder Lehrgang hat eine Dauer von 5 Tagen. Die Lehrgänge schließen mit Prüfungen in der Theorie und Praxis ab. Die Teil- Impressum: nahmevoraussetzung eines Feuerwehrkameraden/in, um einen Gruppenführungslehrgang zu besuchen sind abgeschlossene Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtes Truppmannausbildungen Teil 1, Teil 2 und die Truppführerausbil- Trave-Land dung. Die Lehrgangsinhalte dieser Ausbildungen aus dem Feu- Herausgeber, Druck und Verlag: Linus Wittich Medien KG erwehrwesen sind Rechtsgrundlagen, Baukunde, Gefahrstoffe, Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 Rettung in der Brandbekämpfung und technischen Hilfe, Erkennen E-Mail: info@wittich-sietow.de, www.wittich.de von Gefahren und deren praktischen Abarbeitung in allen Einsatz- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Amt Trave-Land, Der Amtsvorsteher lagen. Ein umfangreiches Wissen wird vorausgesetzt. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) unter Anschrift des Verlages. Was war nun der Auslöser für das Pilotprojekt in 2018? Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages. Feuerwehrkameraden waren zu einem Gruppenführungslehrgang an der Landesfeuerwehrschule in Harrislee angemeldet. Diese Anzeigen: anzeigen@wittich-sietow.de Kameraden hatten bei Oliver Svensson (stellv. Leiter der Werkfeu- Auflage: 8.670 Exemplare; Erscheinung: 14-täglich erwehr Möbel Kraft und Mitglied der FF. Bad Segeberg) angefragt, Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, ob es möglich wäre, vor dem Besuch an der Landesfeuerwehr- der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbei- schule, Kenntnisse aus dem Bereich der Truppmann- und Trupp- lagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige führerausbildung aufzufrischen. Oliver nahm mit der Idee dieses Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder umzusetzen, Kontakt zur Amtsfeuerwehr Trave-Land auf. Im Mai anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind 2018 trafen sich Mareike Pottkamp, Gerd Poppinga (Mitglieder ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. in der FF. Bad Segeberg) und ich Michael Mücke (stellv. Amts- Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbab- wehrführer) bei der Werkfeuerwehr Möbel Kraft unter der Leitung weichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. von Oliver Svensson. Oliver stellte uns sein Lehrgangskonzept Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. „Vorausbildung Gruppenführung“ vor. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Das Konzept sieht vor, dass wir einen 12-stündigen Lehrgang an Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, 4 Abenden in der Frühlingszeit mit max. 12 Lehrgangsteilnehmer/ Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. innen aus den drei Wehren anbieten. Nach Wiederauffrischungen der Themen aus der Truppmann- Truppführerausbildung, werden in praktischen Übungen die Einsatzabläufe eines Führungsvorganges des Gruppenführers geübt. Als Lehrgangsvorlage bekommen die Teilnehmer einen von der Landesfeuerwehrschule vorgegebenen Einsatzablaufplan eines Gruppenführers/in.
Nummer 12/Woche 24/Seite: 6 Uns Dörper 14. Juni 2019 Bedanken möchte ich mich bei allen Wehrführern/in, dass sie dem Konzept der „Vorausbildung Gruppenführung“ im Interesse der Lehrgangsteilnehmer zugestimmt haben, bei unserem Ausbilder- team Mareike Pottkamp, Gerd Poppinga, unserem Ausbildungslei- ter Oliver Svensson für die sehr gute kameradschaftliche Zusam- menarbeit und das wir das Gerätehaus sowie die Gerätschaften der FF. Bad Segeberg und der Werkfeuerwehr Möbel Kraft nutzen durften. Zum Schluss möchte ich mich bei den zahlreichen Lehr- gangsteilnehmer/innen für ihr vorbildliches Engagement bedanken. Ein neuer Lehrgang in 2020 ist wie- der geplant, Terminbekanntgabe und Anmeldemöglichkeiten gehen wieder über die Wehrführungen. Michael Mücke Stellv. Amtswehrführer Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Blunk am Dienstag, den 18.06.2019, um 19:00 Uhr Ort: Blunk, Gaststätte „Zum alten Bahnhof“, Bahnhofstr. 12 Tagesordnung: (öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift vom 11.03.2019 3 Berichte - aus den Ausschüssen - der Bürgermeisterin Juni 4 Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 5 Kindervogelschießen der Gemeinden Bühnsdorf, der Gemeinde Blunk für das Gebiet „Fläche westlich an- Bahrenhof und Dreggers vom 21.- 23. Juni 2019 grenzend an das Grundstück Lindenstraße 6, nördlich der Lindenstraße und östlich des Mühlenkampredder“ - Abschluss einer Vereinbarung über die Durchfüh- rung von Ersatzmaßnahmen im Sinne des § 15 des Bundesnaturschutzgesetzes i.V.m. § 9 Landesnatur- schutzgesetz sowie von Ersatzaufforstungen im Sinne von § 9 Abs. 4 Waldgesetz für das Land Schleswig- Holstein - Abwägung über die im Rahmen der Behördenbeteili- gung, der Abstimmung mit den Nachbargemeinden und der öffentlichen Auslegung eingegangenen Stellungnah- men sowie Satzungsbeschluss 5 Haushaltsüberschreitungen 2019 6 Kanalsanierung Lindenstraße/Mühlenkampsredder; Sach- standsbericht und Nachtragsbeauftragung 7 Verlegung einer Wärmeleitung (Ergänzung des bestehen- den Versorgungsnetzes): Genehmigung der Planung und Nachtrag zum bestehenden Gestattungsvertrag 8 Klärteiche Bargenhöven - Beratung über die weitere Vorgehensweise 9 Bau- und Grundstücksangelegenheiten 10 Einwohnerfragezeit 11 Verschiedenes (voraussichtlich nichtöffentlich) 12 Übernahme Kinderbetreuungskosten 13 Pachtangelegenheiten 14 Antrag auf Änderung des Flächennutzungsplans und Ände- rung eines Bebauungsplans - Grundsatzbeschluss (öffentlich) 15 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse Die Bürgermeisterin gez. Wiebke Bock
Nummer 12/Woche 24/Seite: 7 Uns Dörper 14. Juni 2019 Durch unser Dorf stöbern und trödeln, schöne Sachen finden, Spaß haben und sich nebenbei stärken. Juni 18. Juni Tagesfahrt der Landfrauen nach Ellerhoop 22. Juni 13:00 Uhr Kindervogelschießen 2019, Gemeindehaus Blunk 27. Juni 15:00 Uhr Open-Air-Gottesdienst des Kindergartens u. der Kirche, Gemeindehaus Blunk 3. Blunker Dorfflohmarkt Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Blunk! Sonntag den 16.06.2019 von 9.30-15.00 Uhr Sollten Sie bereits die Vertragsunterlagen zum Anschluss eines Breitbandanschlusses abgegeben haben, danke ich Im ganzen Dorf der Gemeinde werden auf den Ihnen ganz herzlich. Gehöften in Garagen und Ständen Sollten Sie dieses noch nicht gemacht haben, möchte ich Sie ganz herzlich bitten, dieses noch zu tun. Die Umsetzung der Flohmarktartikel aller Art zu günstigen Preisen Breitbandversorgung hängt ganz von Ihnen ab. Sollten wir die gewünschte Anschlussquote nicht erreichen, angeboten! wird es nicht zu einer Breitbandversorgung kommen. Bitte helfen Sie mit, damit auch unsere Gemeinde von der Die teilnehmenden Gehöfte und Haushalte sind mit bunten neuen Technik profitieren kann. Luftballons gekennzeichnet! Mit freundlichen Grüßen Wiebke Bock Bürgermeisterin Für das leibliche Wohl, ist ab 11 Uhr am Feuerwehrhaus gesorgt!!! …. keine Händler …. Wir freuen uns auf viele Besucher!!! Letzter Beratungstermin: Dienstag, 25. Juni 2019 von 15:00 - 19:00 Uhr im Gemeindehaus Blunk Abgabefrist ist der 30. Juni 2019! Die nächste Ausgabe erscheint am 28. Juni 2019. pixabay.com
Nummer 12/Woche 24/Seite: 8 Uns Dörper 14. Juni 2019 Juni Sitzung der Gemeindevertretung Kindervogelschießen der Gemeinden Bühnsdorf, Bahrenhof und Dreggers vom 21.- 23. Juni 2019 der Gemeinde Bühnsdorf am Montag, den 17.06.2019 um 19:30 Uhr Ort: Bühnsdorf, Feuerwehrhaus, Dorfstraße 9 Tagesordnung: (öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift vom 28.02.2019 3 Berichte 4 Beschluss der Gemeindevertretung zu den Planungsunterlagen Klärteicherweiterung-Ost (s. Fraktionssitzung v. 25.04.2019) 5 Bodenabfuhr vom Zwischenlager - Beschluss der Gemeindevertretung Juni 6 Sanierung von Abwasserleitungen 16. Juni 07:30 Uhr Kulturverein - Tagesfahrt ins Nolde-Mu- - Beratung und Beschlussfassung seum in Neunkirchen und zur KZ-Ge- 7 Verlegung eines neuen Leitungsnetzes denk- u. Begegnungsstätte Ladelund für die Straßenbeleuchtung Abfahrt am Bürgerhaus Fahrenkrug - Beratung und Beschlussfassung 17. Juni 16:00 - DRK-Blutspende im Bürgerhaus 8 Verlegung von Leerrohren f. Breitband 19:00 Uhr - Beratung und Beschlussfassung 18. Juni Seniorenclub - Ausflug, Treffen am 9 Ingenieurleistungen für die Sanierung Ehrenmal von Abwasserleitungen, für die Verlegung 21./22. Juni Vogelschießen mit Festumzug und Party von Straßenbeleuchtungskabeln und von Leerrohren 25. Juni Kulturverein - Wandergruppe, Treff- zur Breitbandversorgung punkt Bürgerhaus 27. Juni 14:00 - Treffen der MS-Gruppe im Bürgerhaus (voraussichtlich nichtöffentlich) 16:30 Uhr 10 Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 2 der 28. Juni Sommersingen der Grundschule im Gemeinde Bühnsdorf für das Gebiet „Nördlich der Dorfstra- Bürgerhaus ße (L 84), östlich der Neuengörser Straße, Grundstück Dorfstraße 37 (Dorftreff)“ - Beratung über das weitere Vorgehen 11 Grundstücksangelegenheiten (öffentlich) Bürgermeistersprechstunde 12 Einwohnerfragezeit jeden Dienstag und Donnerstag 13 Verschiedenes von 16:00 - 18:00 Uhr 14 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten im Bürgerhaus in Fahrenkrug statt. Beschlüsse Verkauf von Chroniken/Bildband Die Gemeinde bietet die 1. Chronik (1992) für 5 Euro, Die Bürgermeisterin Bildband (1997) für 5 Euro und die neue Chronik (2017) gez. Marlis Pielburg für 15 Euro an. Helferkreis Fahrenkrug Wir versuchen, die bei uns lebenden Flüchtlinge vielfältig zu unter- Juni stützen. Wer mag, ist auch bei unseren regelmäßigen Treffen am Kindervogelschießen der Gemeinden Bühnsdorf, 1. Montag eines Monats um 20:00 Uhr bei Püppi in der Sporthalle Bahrenhof und Dreggers herzlich willkommen. vom 21.- 23. Juni 2019 helferkreisfahrenkrug@yahoo.de
Nummer 12/Woche 24/Seite: 9 Uns Dörper 14. Juni 2019 Ein herzliches Hallo Kindervogelschießen an alle Fahrenkruger, in Geschendorf viele von Euch/Ihnen am 22. Juni 2019 werden uns bereits kennen. Wir sind Wir laden alle Kinder und Erwachsenen zu unserem Kindervogel- die Naturgruppe der schießen auf dem Bolzplatz ein. Ev.-Luth. KiTa Fah- Beginn der Kinderspiele ist 9:00 Uhr renkrug und laufen Damit es ein schönes Fest wird, würden wir uns über die Unterstüt- täglich mit 16 Wan- zung in Form von aktiver Mithilfe möglichst vieler Geschendorfer derfalkenkindern in freuen. das kleine Waldstück In Vorfreude auf ein fröhliches Fest und viele glückliche Kinderau- neben der Skater- gen verbleien wir mit freundlichen Grüßen. bahn. Dort sind wir gerade dabei einen Der Vorstand Natur-Gemüse- Kindervogelschießenverein Geschendorf Garten anzulegen! Diesen haben wir gemeinsam mit den Kindern und mit Un- terstützung der Ge- meinde errichtet. Das Land wurde mit dem Trecker umgeflügt und dann war tat- kräftige Handarbeit gefordert. Viele Tage und Einiges an Arbeit haben wir gemeinsam mit den Kindern in das Projekt Garten gesteckt. Deshalb nun zu unserem Anliegen: Schon in den Vorjahren haben wir immer wieder Besucher in un- serem Waldstück verzeichnet. Es wurden Lagerfeuer gemacht, Vandalismus an unseren Stühlen und Bänken und Waldmobiliar Juni betrieben und es wurde viel Müll hinterlassen. Gemeinsam mit den Kindern kümmern wir uns immer wieder um diese Hinterlas- 19. Juni 15:00 Uhr Spielenachmittag DRK/Gemeinde in der senschaften. Nun wurde leider auch unser gerade neu angelegter Alten Schule Garten Opfer mutwilliger Zerstörung. Der neu errichtete Zaun wurde 21. Juni 09:00 Uhr Spiele Grundschüler (Kinderfest), kaputt gemacht und die bepflanzten Beete wurden überlaufen. Die Grundschule Kinder und auch wir sind darüber sehr traurig und verärgert. Es 22. Juni 14:00 Uhr Umzug anschl. Kaffeetafel steckt so viel Arbeit in diesem Garten und für die Kinder bleibt das 28. Juni 18:00 Uhr CDU-Fahrradtour, Treffen am Brunnen, Motiv unverständlich. Mit diesem Schreiben möchten wir deshalb Dorfstr. 21 noch einmal bitten unser Waldstück rücksichtsvoll zu nutzen. Wir 30. Juni 10:00 Uhr Sommerkirche im Garten sind eine Gemeinschaft und wünschen uns respektvollen und toleranten Umgang mit Mensch und Natur! Waldige Grüße von uns 16 Naturkindern und dem Waldteam, Nicol K. und Steffie M. Speelgörn e. V. Sarau Verein zur Förderung von Kindern und Jugendlichen Mühlenberg 1, 23719 Glasau Liebe Kinder, liebe Eltern! Unser neuer Ferienpass ist fertig! Ihr könnt euch unter folgendem Link http://www.unser- ferienprogramm.de/speelgoern/index.php einloggen. Oder einfach in eine Suchmaschine eingeben: Ferienprogramm SpeelgörnmAnmelden könnt ihr euch für die Aktionen vom 09.06 - 16.06.2019. Juni/Juli Wer gerne den Ferienpass in den Händen halten möchte, kann ihn direkt ausdrucken oder sich bei uns melden, dann übernehmen 19. Juni 15:30 Uhr Sommerfest des SoVD im Sportlerheim wir das auch. in Weede Habt ihr Fragen, dann sprecht uns bitte an. Mareike Korell 04525 501744 Claudia Gräflich 04525 496868 DRK-Blutspende Viel Spaß und wir freuen uns auf euch! in der Grundschule Goldenbek Eure Speelgörn am 01. Juli 2019 von 16:45 bis 19:30 Uhr - bitte siehe auch Bericht unter der Gemeinde Pronstorf - So gelangt ihr direkt zum Programm:
Nummer 12/Woche 24/Seite: 10 Uns Dörper 14. Juni 2019 Insektenwiese angelegt Nun wurde neben dem Wetterschutzanstrich noch unter Anleitung von Chris Zander eine Abstellfläche am Mittelbalken erstellt. Zur Erfrischung gab es heiße und kalte Getränke sowie Hotdogs zur Stärkung. Hierfür gilt den Speelgörn, die sich darum gekümmert haben, ein besonderer Dank. Die Arbeitsgruppe Jugend & Senioren der Gemeinde Glasau um Sabrina Zander und Hanno Wäcken bedankt sich bei allen ehren- amtlichen Helfern, die diese Aktion zum Laufen gebracht haben. Ein Dankeschön auch an Thomas Gerber, der spontan eine weitere Sitzgelegenheit vor dem Pavillon erstellt hat. Wie geht es nun weiter? Diese Aktion war das Ergebnis einer Befragung der Jugendlichen, die sich eine Verschönerung ihres Treffpunkts gewünscht haben. Weitere Maßnahmen wie zum Beispiel ein besserer Windschutz, zeitweise Beleuchtung und womöglich WLAN befinden sich in Prüfung. Schulstandort gestärkt - Neue Sanitärräume fertiggestellt Die Kinder der Grundschule in Sarau, einer Außenstelle der Ar- nesbokenschule Ahrensbök, können sich über die neuen Sanitär- Auf einer gemeindeeigenen Fläche in Neuglasau wird in einigen räume freuen. Nach gut 2-monatiger Bauzeit stehen die komplett Wochen ein kleines Paradies für Insekten erblühen. Um die In- neu gestalteten Räume für die Schulkinder ab sofort wieder zur sektenvielfalt zu stärken hat sich die Gemeinde Glasau dafür ent- Verfügung. Neueste Technik mit Elektronik sorgt für eine sparsame schieden, eine Insektenwiese anzulegen. und effiziente Wassernutzung sowie eine gezielte Versorgung mit Mit modernster, satellitengesteuerter Technik wurde die Fläche von Handtüchern. Farbige Abtrennungen der Toiletten schaffen zudem Rüdiger Rosenkranz und Dirk Jungjohann vorbereitet, dann mit ein kindgerechtes Ambiente. Ermöglicht wurde die Sanierungs- einfacherer Technik, nämlich in Handaussaat, von Bürgermeister maßnahme durch die Förderung des Landes Schleswig-Holstein Henning Frahm bestellt. in Höhe 51.750,- €, den Restbetrag übernimmt die Gemeinde Bei entsprechender Feuchtigkeit kann eine für die Insekten wert- Glasau als Schulträger. volle Fläche mit vielen unterschiedlichen Blumen und Gewächsen heranwachsen. Ein großes Dankeschön für diese Extraschicht am Samstagabend, denn erst kurz vor Beginn des Champions League Finals wurde die Arbeit beendet! Jugendliche verschönern Pavillon Gut investiertes Geld für die Stärkung und den langfristigen Erhalt des Schulstandortes in unserer Gemeinde! Machbarkeitsstudie für MarktTreff Die Gemeindevertretung hat in seiner Sitzung am 04.06.2019 einstimmig den Auftrag für einen Machbarkeitsstudie für einen MarktTreff an die Hamburger Firma „CONVENT Mensing beraten- planen-umsetzen“ vergeben. Damit hat die Gemeinde einen wei- teren wichtigen Meilenstein hin zur Errichtung eines neuen Dorfla- dens/MarktTreffs gesetzt und sich damit für eine zukunftsorientierte Stärkung des Gemeindelebens ausgesprochen. Ziel der Studie ist es, gemeinsam mit allen relevante Akteuren in und außerhalb der Versprochen und geliefert: Pünktlich um 09:00 Uhr ging es für Gemeinde abzuklären, wie die passende Lösung für unsere Ge- 10 Jugendliche am Samstagmorgen an die Arbeit und der „neue meinde aussehen kann. Vorausgesetzt, dass die Wirtschaftlichkeit Jugendpavillon“ hat für jedermann sichtbar ein neues Outfit be- wie bereits im vorliegenden Standortcheck bestätigt wird, beinhaltet kommen. die Machbarkeitsstudie auch die Erstellung und Einreichung eines Bereits vor einigen Wochen sind das Dach repariert und die Sitz- Förderantrags beim Land Schleswig-Holstein. Grundsätzlich ist bänke erneuert worden. eine Förderung in Höhe von 75 % (max. 750.000,- €) möglich.
Nummer 12/Woche 24/Seite: 11 Uns Dörper 14. Juni 2019 Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Klein Gladebrügge Sitzung am Montag, dem 17.06.2019 um 20:00 Uhr Ort: Klein Gladebrügge, Feuerwehrhaus, Ohlenborger Redder des Jugend- und Kulturauschusses Tagesordnung: der Gemeinde Groß Rönnau (öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit am Donnerstag, den 27.06.2019 um 19:30 Uhr 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Ge- Ort: Groß Rönnau, Alte Schule, Schulstr. 1 meindevertretung vom 19.03.2019 3 Berichte Tagesordnung: 4 Einwohnerfragezeit Teil I 5 Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Aufwen- (öffentlich) dungen und Auszahlungen des Haushaltsjahres 2018 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung 6 Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss der Beschlussfähigkeit 2018 und die Verwendung des Überschusses 2 Verpflichtung der bürgerlichen Mitglieder des Ausschusses 7 Überarbeitung des Lärmaktionsplanes der Gemeinde Klein 3 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung Gladebrügge (Umsetzung der Umgebungslärmrichtlinie vom 13.03.2017 2002/49/EG Schleswig-Holstein) 4 Dorfflohmarkt 2019 - Behandlung der Stellungnahmen aus der öffentlichen Aus- 5 Geplante Veranstaltungen 2019/2020 legung und abschließende Beschlussfassung 6 Verschiedenes 8 Ersatz Eingangstür Bücherstube 7 Einwohnerfragezeit 9 Weiteres Vorgehen Baugebiet Gooskamp 10 Sanierung Spielplätze Die Ausschussvorsitzende 11 Barrierefreier Ausbau Bushaltestelle Segeberger Straße gez. Sybille Hamann 12 Sanierung Geh-/Wirtschaftswege 13 Einwohnerfragezeit Teil II 14 Verschiedenes (voraussichtlich nichtöffentlich) Sitzung des Bau- und Wegeauschusses 15 Bau- und Grundstücksangelegenheiten der Gemeinde Groß Rönnau (öffentlich) am Donnerstag, den 27.06.2019 um 20:00 Uhr 16 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Ort: Groß Rönnau, Alte Schule, Schulstr. 1 Beschlüsse Der Bürgermeister gez. Volker Göttsche Tagesordnung: (öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 05.11.2018 Einladung zum Helfertreffen 3 Umstellung der Beleuchtung auf LED 4 Beratung und Beschlussfassung für das Kindervogelschießen über Wegebaumaßnahmen 2019 Alle, die gerne mithelfen möchten, diesen Tag zu einem unver- 5 Pflege der Gemeindeflächen gesslichen Erlebnis für die Kinder zu machen, kommen bitte am 6 Sanierungsmaßnahmen „Alte Meierei“ Dienstag, den 18.06.2019 um 20:00 Uhr ins Feuerwehrhaus Oh- 7 Neubau Feuerwehrhaus/Sanierung Gemeindehaus lenborger Redder. Es werden Ideen ausgetauscht, Anregungen 8 Maßnahmen zur Verkehrsberuhigung „Segeberger Straße“ entgegengenommen und die verschiedenen Aufgaben verteilt. 9 Aktueller Naturschutzbericht Bei Fragen wendet Euch an Björn Neuhoff unter 0179 4565757. 10 Verschiedenes Wir freuen uns über zahlreiche Unterstützung. 11 Einwohnerfragezeit Euer Bürgerverein Der Ausschussvorsitzende Klein Gladebrügge gez. Tim Habich Klein Gladebrügge - Ein Dorf - Eine Gemeinschaft
Nummer 12/Woche 24/Seite: 12 Uns Dörper 14. Juni 2019 7 Umstellung der Straßenbeleuchtung auf LED 8 Bau- und Grundstücksangelegenheiten 9 Erlass von Forderungen 10 Terminhinweise 11 Einwohnerfragezeit 12 Verschiedenes Der Bürgermeister gez. Dietrich Herms Einwohnerversammlung ´Mitmachen und gehört werden´ Juni am Mittwoch, dem 19.06.2019 um 19:00 Uhr 14. Juni Spielenachmittag Ort: Klein Rönnau, Haus Rönnau, Ton Hus Rönnau 2 des Sozialvereins für Hilfesuchende Tagesordnung: 14. - 16. Juni Roman-Büttner-Turnier 23. Juni 11:00 - 16:00 Uhr Mühlenführung (öffentlich) 30. Juni 11:00 - 16:00 Uhr Mühlenführung 1 Begrüßung 2 Was gibt es Neues im Dorf? - Berichte des Bürgermeisters und der Ausschussvorsitzenden G e Dä c h t n i S t u R n i e R 3 Wie kann ich im Dorf gehört werden? Wie kann ich mitmachen? m a n - B ü t t n e R- - Diskussion mit Ihnen 24. Ro G trave-land 4 Unsere Wassermühle und ihre Nutzung- Diskussion mit Ihnen 5 Gemeinsame Veranstaltungen und Treffen- Diskussion der JfS mit Ihnen 6 Verschiedenes Der Bürgermeister gez. Dietrich Herms Viele tolle teilnehmer aus Jugendfußballturnier nah & fern Sitzung der Gemeindevertretung für Jugendmannschaften der G-Jugend bis C-Jugend der Gemeinde Klein Rönnau am Mittwoch, den 26.06.2019 um 20:00 Uhr 15. & 16. Juni 2019 Ort: Klein Rönnau, Haus Rönnau, Ton Hus Rönnau 2 auf Dem SpoRtGelänDe • Klein Rönnau Samstag Sonntag Tagesordnung: ab 09:30 uhr F-Jugend ab 09:30 uhr G-Jugend ab 14:30 uhr E-Jugend und E-Mädchen ab 14:30 uhr D-Jugend und C-Mädchen (öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung , Mit großer Tombola für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Es gibt Softgetränke, Kaffee, Waffeln, Obst, Salate, der Beschlussfähigkeit pommes und Gutes vom Grill zu fairen preisen. 2 Genehmigung der Niederschrift vom 28.05.2019 fußballdart 3 Berichte und vielen 4 Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 12 der Gemeinde tollen preisen! Der SC Rönnau 74 richtet das Turnier als Teil der JFSG Trave-Land aus. Klein Rönnau für das Gebiet „Fläche östlich angrenzend Technik Die Partnervereine sind n Porsche von Lego an die Grundstücke Chausseebaum 6 - 22 und südlich der Unter anderem eine der SV Schackendorf und an beiden Turniertage und als Hauptpreis TuS Fahrenkrug. Straße Rahland“: Änderungs- und Ergänzungserklärung jeweils eine Ninten do Switch. zum städtebaulichen Vertrag vom 13.02.2018; hier: Geneh- w w w. s c r o e n n a u . d e / r b g t migung durch die Gemeindevertretung Großen Dank an unsere Sponsoren: 5 Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 12 der Gemeinde Klein Rönnau für das Gebiet „Fläche östlich angrenzend wetreu Nord KG Town & Country Jorkisch Trave Apotheke Willy Schoer Nordzwerge Leonelli-Advice an die Grundstücke Chausseebaum 6 - 22 und südlich der Straße Rahland“ - Abwägung über die im Rahmen der Behördenbeteiligung, der Abstimmung mit den Nachbargemeinden und der öffent- pixabay.com lichen Auslegung eingegangenen Stellungnahmen sowie Satzungsbeschluss 6 Aufstellung der 5. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 3 der Gemeinde Klein Rönnau für das Gebiet Grundstücke Eutiner Straße 2 - 12 sowie Rahland 8 und 17 bis 20“ - Abwägung über die im Rahmen der Behördenbeteiligung, der Abstimmung mit den Nachbargemeinden und der öffent- lichen Auslegung eingegangenen Stellungnahmen sowie Satzungsbeschluss
Nummer 12/Woche 24/Seite: 13 Uns Dörper 14. Juni 2019 Sitzung des Finanzausschusses der Einwohnerversammlung Gemeinde Krems II am Dienstag, den 25.06.2019 um 19:30 Uhr, Ort: Negernbötel, Hambötler Huus, Lehwisch 30 am Dienstag, den 18.06.2019 um 19:30 Uhr, Ort: 23827 Krems II, Gemeindehaus, Dorfstr. 13 a Tagesordnung: (öffentlich) Tagesordnung: 1 Begrüßung (öffentlich) 2 Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit der Gemeinde und Erörterung 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Fi- 3 Mitwirkung der Einwohnerinnen und Einwohner bei Veran- nanzausschusses vom 22.11.2018 staltungen der Gemeinde 3 Beschaffung eines Feuerwehrautos 4 Anregungen und Vorschläge der Einwohnerinnen und Ein- 4 Verschiedenes wohner 5 Einwohnerfragestunde 5 Verschiedenes Die Ausschussvorsitzende Der Bürgermeister gez. Nicole Genz gez. Marco Timme Juni Vogelschießen 18. Juni 15:00 -Breitbandversorgung: Abgabe der am 18.05.2019 19:00 Uhr Vertragsunterlagen sowie Klärung von Einzelfragen im Gemeindehaus Dorfstraße 13 a, 23827 Krems II Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Krems II, für Ihre bisherige Unterstützung bei der Umsetzung des Breitbandanschlusses danke ich Ihnen ganz herzlich. Wir haben noch bis zum 30. Juni 2019 die Möglichkeit die notwendige Anschlussquote in dem Breitbandcluster zu erreichen. Wir brauchen im ge- Eve Rothenburg, Jascha Wilke, Fenja Goldbogen, Theo Wacker, samten Ausbaugebiet eine Anschlussquote von min- Hennes Heisch, Emma Wacker Adrian, Kriwall, Rika Simon destens 50 %. Die Überschreitung in einzelnen Ge- meinden nützt nichts. Jeder einzelne Vertrag zählt. Wir gratulieren unseren diesjährigen Gewinnern … Deshalb bitte ich Sie um weitere Unterstützung bei … und sagen Danke! der Umsetzung. Bitte schließen sie einen Vertrag Unser diesjähriges Vogelschießen im und am Hambötler Huus hat ab und überzeugen ihre Mitbürger in einem persön- den 105 teilnehmenden Kindern sehr gut gefallen. lichen Gespräch. Bei bestem Wetter maßen sich die Kinder bei verschiedenen alten Ich hoffe, dass wir gemeinsam das gewünschte Ziel und auch neuen Spielen. erreichen. An dieser Stelle wollen wir allen fleißigen Helfern und Spen- Mit freundlichen Grüßen dern, die zum Gelingen des Festes beigetragen haben, ganz Hans-Heinrich Jaacks herzlich Danke sagen! Bürgermeister Die Vogelschießerinnen Sabine Christmann (Tel. 967 047), Ulrike Hill (Tel. 943 021), Julia Trautmann (Tel. 304 712), Diana Rogalla (Tel. 515 9166), Janin Petersen (Tel. 896 683), Cordula Heisch (Tel. 99 5149) Katja Ehlers ( Tel. 882 4975), Sabrina Parplies (539 3100)
Nummer 12/Woche 24/Seite: 14 Uns Dörper 14. Juni 2019 andFrauenVerein Neuengörs u. U Geschichtspfad Marineartilleriearsenal Wahlstedt Die Neuengörser LandFrauen nutzten in diesem Jahr ihre Radtour für einen Ausflug in die Vergangenheit: eine Vergangenheit, die die Stadt Wahlstedt bis in die heutige Zeit prägt. Ziel war das dor- tige Informations- und Dokumentationszentrum des ehemaligen Marineartilleriearsenals. Juni 15. Juni 13:30 Uhr Kindervogelschießen 2019 auf dem Sport- platz in Nehms Frau Angelika Remmers, Vorsitzende der VHS Wahlstedt, hieß die Gruppe im Wasserwerksbunker des Arsenals willkommen und schilderte kenntnisreich die Geschichte und die Bedeutung Juni der einstigen Militäreinrichtung. Ab 1937 begann man mit dem Aufbau des Marine-Artillerie-Arsenals Fahrenkrug im Segeber- 14. Juni Grillen der Kirchengemeinde für Senioren, Gemein- ger Forst am Rande von Wahlstedt. Wahlstedt selbst war damals dehaus nur ein kleines Dorf mit 750 Einwohnern. Das Gelände umfasste 22. Juni Vogelschießen Altengörs insgesamt 500 ha. Zwei Drittel der Fläche war Wald, in dem über 23. Juni Sommerkonzert der Kirchengemeinde 233 Bunker als Munitionsdepots gebaut wurden. Auf der übrigen 29. Juni Dorffest der Stubber Festlüd in Stubben Fläche wurden Fabriken zur Munitionsfertigung und -instandset- 30. Juni - Zeitlager für die 8 - 12-jährigen Kinder der Kirchenge- zung, Energieversorgung, Stabs- und Verwaltungsgebäude sowie 07. Juli meinde Waldheim am Brahmsee Sicherheitsanlagen errichtet. In diesem Komplex wurde von ca. 2000 Arbeiterinnen und Arbeitern rund um die Uhr in 4 Schichten Munition für die Kriegsmarine gefer- tigt. Die Arbeitskräfte kamen aus einem großen Umkreis mit Fahr- Kindervogelschießen rad, Bus und Bahn. Aber auch viele Fremdarbeiter, aus Lettland und der Ukraine verschleppt, und russische Kriegsgefangene mussten im Arsenal Zwangsarbeit verrichten. Eine Gedenkstätte erinnert an 15.06.2019 die vielen ausländischen Zwangsarbeiter und ihre Leiden. Mit Ende des 2. Weltkriegs übernehmen die englischen Trup- pen das Arsenal. Von 1945 bis 1949 mussten 50.000 Tonnen Munition vernichtet werden. Die Bunker wurden gesprengt und das Gelände demontiert. Die Werkstattgebäude blieben jedoch größtenteils erhalten und konnten ab 1947 einer zivilen Nutzung ___________________ zugeführt werden. In Wahlstedt hatten sich inzwischen viele Ausgebombte und 08:30 Uhr Vorstellung der Spiele Flüchtlinge eingefunden. In den Werkstätten wurden u. a. Ausbil- 09:00 Uhr Beginn der Kinderspiele dungswerkstätten eingerichtet, um z. B. Russlandheimkehrern, die 11:30 Uhr Zauberer Kai Gräper durch den Krieg keine Ausbildung erhalten hatten, eine Lehre zu 12:00 Uhr Siegerehrung Königspaare ermöglichen. In anderen Gebäuden siedelten sich Betriebe an, u. a. das Glaswerk, Arko (1948), Pelz, Lichtenheldt, später Grundfos. Wahlstedt entwickelte dadurch von einem Dorf zu einer Kleinstadt 14:00 Uhr Festumzug mit heute 10.000 Einwohnern aus 60 Nationen. Im Wasserwerks- 15:30 Uhr Kaffee & Kuchen bunker kann dieser Weg anhand einer informativen Ausstellung 16:00 Uhr Kinderspaß & Animation mit DJ Sven nachverfolgt werden. Ein Geschichtspfad durch die Stadt informiert Lange, Bunte Tombola, Buntes auf Infotafeln über den Aufbau und die Aufgaben des Arsenals Nachmittags-programm für Jung & Alt vor und im 2. Weltkrieg, die Arsenalsauflösung und die friedliche mit Kinderschminken und Spielen Nutzung nach Kriegsende. Federführend für die Aufarbeitung die- 18:30 Uhr Preisverleihung ses Kapitels der Ortsgeschichte ist das engagierte Heimat- und 20:00 Uhr Festdisco mit DJ Sven Lange Handwerksmuseum, das der Volkshochschule Wahlstedt e. V. 22:00 Uhr – 23:00 Uhr Happy Hour angeschlossen ist. Inke Studt-Jürs
Nummer 12/Woche 24/Seite: 15 Uns Dörper 14. Juni 2019 Die Gemeinde Pronstorf möchte dazu in einem ersten Schritt Ihre Erfahrungen und Einstellungen bezüglich der medizinischen Versorgung durch eine Befragung besser verstehen lernen. Wir werden dabei vom Institut für Allgemeinmedizin des Universitätsklinikum Schleswig-Holsteins, Campus Lübeck, unterstützt. Bürgerinnen und Bürger über 18 Jahre aus unserer Gemeinde werden ca. Mitte Juni einen Fragebogen zu diesem sehr ak- tuellen Thema bekommen. Das Amt Trave-Land unterstützt uns bei diesem Vorhaben. Die Beantwortung der Fragen ist selbstverständlich anonym und lässt keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu. Das Beantworten des Fragebogens wird ca. 15 Minuten in Anspruch nehmen. Zudem ist ein voradressierter Freiumschlag beigefügt mit dem Sie Ihren ausgefüllten Fra- Sitzung der Gemeindevertretung gebogen innerhalb von 14 Tagen wieder an das Institut für der Gemeinde Pronstorf Allgemeinmedizin zurückschicken können. Sollten Sie Fragen zur Befragung haben, so steht Ihnen der Leiter des Projektes Prof. Dr. med. Steinhäuser Tel. 0451 31018001, E-Mail: jost. am Donnerstag, den 20.06.2019 um 19:30 Uhr, steinhaeuser@uksh.de zur Verfügung. Die Auswertung der Ort: Wulfsfelde, Haus Wulfsfelde, Dorfstraße Fragebögen wird voraussichtlich zum Herbstanfang abgeschlos- Tagesordnung: sen sein, so dass wir Ihnen dann die Ergebnisse im Rahmen einer Sitzung präsentieren möchten. (öffentlich) Liebe Bürgerinnen und Bürger, ich möchte Sie sehr herzlich 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung bitten, an der Umfrage teilzunehmen und ein paar Minuten Zeit der Beschlussfähigkeit in das wichtige Projekt zu investieren. Es hilft den verantwort- 2 Genehmigung der Niederschrift vom 10.04.2019 lichen Stellen weitere Möglichkeiten zu eröffnen, von denen 3 Einwohnerfragezeit Teil I wir alle profitieren könnten. 4 Berichte Ganz herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. 4.1 der Bürgermeisterin Ihre Bürgermeisterin Bettina Albert 4.2 der Ausschüsse 4.3 der Gemeindefeuerwehr 5 Neufassung der Satzung der Gemeinde Pronstorf über die Erhebung von Gebühren zur Deckung Juni der Kosten der Mitgliedschaft im Gewässerpflegeverband Heilsau 15. Juni Kinder- und Dorffest in Reinsbek 6 Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss 27. Juni „Minikreuzfahrt“ des Seniorenclub Pronstorf auf der 2018 und die Verwendung des Überschusses Ostsee von Rostock nach Travemünde mit der TT- 7 Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Aufwen- Line. dungen und Auszahlungen des Haushaltsjahres 2018 8 Planung eines Radwegs von der B 432 zur A 20: Beauftra- gung einer Machbarkeitsstudie für ein Teilstück von der B 432 bis zum Ortsteil Pronstorf 9 Einwohnerfragezeit Teil II 10 Verschiedenes (voraussichtlich nichtöffentlich) 11 Bau- und Grundstücksangelegenheiten (öffentlich) 12 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse Die Bürgermeisterin gez. Bettina Albert An die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Pronstorf Befragung zur medizinischen Versorgung in unserer Gemeinde Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Pronstorf, eine gute medizinische und nach Fachärzten breit aufgestellte Versorgung ist für uns alle eine Selbstverständlichkeit. In man- chen Regionen existiert allerdings bereits eine Unterversorgung mit Ärzten. Daher suchen wir stetig Wege, diese wohnortnahe Versorgung zu verbessern.
Nummer 12/Woche 24/Seite: 16 Uns Dörper 14. Juni 2019 Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden Pronstorf, Wester- rade, Geschendorf und Strukdorf, die Sommer-und Ferienzeit naht 90 Jahre evangelische und erfahrungsgemäß gehen die Blutspenden dadurch bedingt etwas zurück. Aber die Notwendigkeit der Versorgung durch Blut- Frauenhilfe Pronstorf konserven ist unverändert hoch. Helfen Sie uns auch weiterhin durch Ihr Kommen zu unserem nächsten Blutspendetermin am 01. Sonntag 23. Juni, 10:00 Uhr Juli ab 16:45 Uhr in der Schule in Goldenbek unsere Unterstützung Mit einem festlichen Gottesdienst feiern wir das für unsere Mitmenschen zu leisten. Jeder von uns kann sehr schnell 90-jährige Jubiläum der Evangelischen Frauenhilfe in eine Situation gelangen, bei der er vielleicht auf Blutkonserven Pronstorf - Sie sind herzlich eingeladen, dabei zu angewiesen ist. Die Blutspende dauert oft nicht länger als 15 Mi- sein! Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es auf nuten und wird sehr professionell von Fachteam und Ärzten des der Kirchwiese und im Pastorat: DRK begleitet und hinterher gibt es zur Stärkung auch eine sehr ansprechende kleine Verkostung, welches mit sehr viel Engage- Brot & Spiele ment vom DRK Team Pronstorf für Sie vorbereitet wird. Wenn Sie Als besonderes Highlight findet der „Tortenwettbe- sich schon immer einmal über unsere Arbeit im DRK Pronstorf werb“ statt. wir möchten dem besonderen Kulturgut informieren wollten, so kommen Sie doch gern auch am 01. Juli des Landlebens unsere Aufmerksamkeit widmen - 2019 vorbei. Wir freuen uns sehr über jeden Interessierten, der die wunderbaren Torten, deren Rezepte in der einen die wertvolle Arbeit für unsere Mitmenschen unterstützen möchte. oder anderen Landküche im Rezeptebuch mancher Herzlichen Dank im Namen des DRK Teams Pronstorf und Um- Großmutter schon gestanden haben, möchten wir an gebung e. V. diesem Tage würdigen. Es gibt nur Gewinner - denn es wird uns allen Freude bereiten! Natürlich gibt es Bettina Albert im Anschluss an den Wettbewerb die Torten! Für 1. Vorsitzende alle, die es herzhafter mögen, bereiten wir köstliche Telefon: 04556 98216 Schmalzbrote vor! Wir freuen uns auf Sie! Liebe Bürgerinnen und Bürger Im Namen aller Vertrauensdamen Ihre der Gemeinde Pronstorf, Antje Gräfin zu Rantzau endlich zeigt sich unsere Natur wieder in voller Pracht und der Regen in den letzten Wochen hat die Sträucher, Bäu- me und Blumen, aber leider auch das Unkraut explodieren lassen. Auf der letzten Gemeindebereisung im Mai ha- ben wir festgestellt, dass es auf vielen Bürgersteigen und Rinnsteinen viel zu „grün“ ist. Ich möchte Sie daher bitten, so wie Sie es auch aus der Straßenreinigungssatzung der Gemeinde Pronstorf www.pronstorf.de entnehmen können, auf Bürgersteige vor Ihrem Grundstück zu achten und die- se von Unkraut frei zu halten. Das gleiche gilt auch, wenn durch die auf Straßen wachsende Sträucher o. ä. mit Ver- kehrsbeeinträchtigung zu rechnen ist. Ich bedanke mich sehr herzlich bei Ihnen für Ihre Unterstüt- zung. Eine schöne Sommerzeit wünscht Ihnen die Gemeindever- tretung sowie Ihre Bürgermeisterin Bettina Albert
Nummer 12/Woche 24/Seite: 17 Uns Dörper 14. Juni 2019 Juni Sitzung der Gemeindevertretung 26. Juni 14:00 Uhr Grillen des Seniorenclub Rohlstorf der Gemeinde Schackendorf 02. Juli Eider- u. Schleifahrt des Seniorenclub Rohlstorf am Donnerstag, den 27.06.2019 um 20:00 Uhr - Gemeinschaftsfahrt mit dem Senioren- Ort: Schackendorf, Dorfgasthof „Spahr“, Bergstr. 2 kreis der Kirchengemeinde Tagesordnung: (öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 07.05.2019 3 Bericht des Bürgermeisters und der Ausschussvorsitzenden Kindervogelschießen 2019 sowie Anfragen der Gemeindevertreter mit jahrmarktlichem Flair am 15. Juni 2019 4 Einwohnerfragezeit I Gemeinde Rohlstorf 5 Bau- und Grundstücksangelegenheiten 5.1 Aufstellung der 3. Änderung des vorhabenbezogenen Be- bauungsplan Nr. 6 der Gemeinde Schackendorf für das Ge- biet „Gelände des ehemaligen Bundeswehrdepots östlich des Hamdorfer Weges - Bereich IV (Sondergebiet Tierzentrum)“ - Beratung über den Vorentwurf Die Spiele: Kindergarten bis 5./6. Klasse starten 5.2 Sachstand zur Umgestaltung des Dreiecks Bergstraße - Fahrenkruger Weg um 09.30 Uhr auf dem Schulgelände; die 7.-9. 6 Umwelt- und Kulturangelegenheiten Klasse um 09.00 Uhr am Schützenhaus. Die 6.1 Umgestaltung Dorfplatz 7 Finanzangelegenheiten Siegerehrung folgt im Anschluss. 7.1 Haushaltsüberschreitungen 2019 Nachmittagsprogramm: Umzug mit dem Phoenix 7.2 Anschaffung von Abfalleimern für den öffentlichen Bereich 7.3 Ersatzbeschaffung einer Rasenberegnungsanlage für den Performance Ensembles e.V., Treffen 15.00 Uhr SV Schackendorf am Feuerwehrhaus. Prämierung der Fahrzeuge, 7.4 Neuanschaffung eines Anhängers inkl. Wasserfass für den Gemeindearbeiter Bullriding, Kettenkarussel, Hau den Lukas, Zucker- 8 Neukalkulation der Wassergebühren watte, Tanz mit DJ Maaserati, Armbrustschießen 8.1 Beratung und Beschlussfassung der Wassergebühren und Bauwassergebühren zum 01.01.2020 für Jugendliche und Erwachsene uvm. 8.2 II. Nachtragssatzung zur Wassergebührensatzung Wir freuen uns auf Euch! zum 01.01.2020 9 Kindergarten Schackendorf Euer Vogelschießer-Team: Jule, Sandra B, Sandra vP, 9.1 Abschluss eines Mietvertrages mit dem künftigen Träger Nadine, Marion, Wenke, Mena und Katarina. 9.2 Veranstaltung zur Schlüsselübergabe des Kindergartens 10 Termine KINDERVOGELSCHIEßENVEREIN ROHLSTORF E.V. 11 Einwohnerfragezeit II 12 Verschiedenes (voraussichtlich nichtöffentlich) Alte Straßenbeleuchtung abzugeben 13 Erlass von Forderungen Unsere Gemeinde hat die alte Straßenbeleuchtung durch LED (öffentlich) Leuchten ersetzt. Wer Interesse an alten Leuchten hat kann sich 14 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten an den Bürgermeister wenden. Diese werden an Anwohner der Beschlüsse Gemeinde Rohlstorf kostenlos abgegeben - nur solange der Vorrat reicht. Der Bürgermeister Der Rest wird ab dem 26.06.2019 entsorgt. gez. Alexander Scheffler
Sie können auch lesen