Ab in die Ferien! St. Peter im Blickpunkt - Gemeinde St. Peter ob Judenburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
reichische Post
Zugestellt durch Öster
Amtliche Mitteilung •
St. Pet e r im B li ck p u n k t
• www.st-peter-judenb
urg.at
Ausgabe 38 • Juli 2017
Ab in die Ferien!
Eine schöne und erholsame
Ferien- und Urlaubszeit
wünscht allen
Gemeindebürgerinnen und
Gemeindebürgern
die Gemeindevertretung
von St. Peter ob Judenburg
St. Peter im Blickpunkt Unsere Gemeinde
Geschätzte Einwohnerinnen Tätigkeitsbericht der Gemeinde
und Einwohner unserer 1. Halbjahr
Gemeinde, Gemeinderatssitzung am 27. Februar 2017:
• Sanierung Freweinquelle Möschitzgraben –
Auftragsvergabe Fa. WH Quell- und Brunnenbau
GmbH € 67.498,-- exkl. USt – einstimmig
Leider ist unser Ort St. Peter vor kurzem • Besamungsbeiträge „De Minimis“ Förderung 2016
€ 38.076,55 – einstimmig
durch den Brand des Heizhauses der • Auflassung Gemeindestraße Nr. 1158/2,
Fernwärme in eine Ausnahmesituation KG St. Peter, Verkauf von Teilflächen – einstimmig
geraten. Gottseidank konnte durch das • Gebarungsprüfung durch BH Murtal
Gemeinderatssitzung am 29. März 2017:
rasche Eingreifen und die hervorragende • Freihändige Vergabe der Gemeindejagden
Arbeit der alarmierten Feuerwehren Feistritzgraben, Möschitzgraben, Rothenthurm
und St. Peter – jeweils einstimmig
Schlimmeres verhindert werden. • Rechnungsabschluss 2016 – einstimmig
Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen • Sanierung Altstoffinsel Feistritzgraben – Fa. Jugend
Feuerwehrkameraden, die diesen Einsatz am Werk, ISO-M und Erdbau Messner € 14.049,--
– einstimmig
mit Bravour bewältigten, recht herzlich Gemeinderatssitzung am 1. Juni 2017:
bedanken. Ihr habt tolle Arbeit geleistet • Flächenwidmungsplanänderung 4.04 – einstimmig
und es konnte dadurch ein Übergreifen • Bebauungsplan Furth Ost – Erweiterung –
einstimmig
des Feuers auf die umliegenden Objekte • Wohnhaussanierung Hauptstraße 17, Dach –
verhindert werden. Wie es mit dem Fa. Steinbauer GmbH € 151.180,61 – einstimmig
• Anschaffung Schulmöbel – Fa. Piller € 19.297,92
Heizwerk weitergeht, entnehmen Sie – einstimmig
dem Artikel des neuen Eigentümers • Rechnungsabschluss – Veröffentlichung auf
Ing. Werner Hofbauer. Homepage – Stimmenmehrheit
• Mobilitätsförderung für Studenten € 150,--
Das Thema S36 ist in unserer Gemeinde je Semester – einstimmig
nach wie vor präsent. Nach den abge- • Auflassung, Übernahme in Freies Gemeinde-
gut und Verkauf Öffentliche Weggrundstücke Nr.
schlossenen Vermessungsarbeiten wird 326/43, 326/44, 326/45 u. 673, KG Feistritzgraben
voraussichtlich im Spätsommer mit den – einstimmig
detaillierten Planungsarbeiten begonnen • Auflassung, Übernahme in Freies Gemeindegut
und Verkauf von Teilflächen der Grundstücke Nr.
werden, wo wir uns seitens der 510/1 und 510/2, KG Rothenthurm – einstimmig
Gemeinde mit Gemeindevorstand, Bau- • Auflassung, Übernahme in Freies Gemeindegut
und Verkauf einer Teilfläche des Grundstücks Nr.
und Planungsausschuss sowie dem 1078, KG St. Peter – einstimmig
Arbeitskreis einbringen werden. • Kaufvertrag Verkauf Teilfläche Grundstück Nr.
Weitere Informationen aus dem 1158/2, KG St. Peter an Fa. Antemo – einstimmig
• Kaufvertrag Kauf 15 m² des Grundstücks Nr. 1168,
Gemeinde- und Vereinsgeschehen finden KG St. Peter von Mag. Ilse Wenger – einstimmig
Sie in gewohnter Form auf den • Aufnahme Vertragsbedienstete –
Mag.(FH) Gabriele Schaffer, Michlbauerweg 9
nachfolgenden Seiten unserer Zeitung. Gemeinderatssitzung am 13. Juli 2017:
• Darlehensaufnahme Wohnhaussanierung
Ich wünsche Ihnen allen einen Hauptstraße 17: Bank Austria – einstimmig
• Wohnhaussanierung Hauptstraße 17,
erholsamen Sommer. Auftragsvergaben: Fenster und Türen: Tischlerei
Rosenkranz € 118.309,-- / Beschichtungsarbeiten:
Fa. Ratih € 14.692,50 – einstimmig
• Konsolidierungskonzept Gemeindehaushalt –
einstimmig
• 1. Nachtragsvoranschlag 2017 – einstimmig
• Mittelfristiger Finanzplan 2018-2021 –
Stimmenmehrheit
• Asphaltierung Gemeindestraßen – einstimmig
Seite 2
Unsere Gemeinde St. Peter im Blickpunkt
ASFINAG- Informationen zur S36 am 19. Dezember und 19. April
Gemeinderat und zahlreiche Zuhörer informierten sich bei der Gemeinderatssitzung am 19. Dezember 2016 über den
Stand der Planungen.
Ein volles Haus gab es bei der Bürgerversammlung am 19. April 2017 im Gasthaus Stocker, wo die einzelnen Planungs-
abteilungen der ASFINAG für Auskünfte zur Verfügung standen.
ASFINAG informiert über den Projektstatus
Nach knapp drei Jahren hat NAG beauftragte Unterneh- daraus allfällig resultie- darstellen.
die ASFINAG jetzt die Pro- men Angst ZT GmbH mit rende Unannehmlichkei- Die aktuellen Planungs-
jektphase „Vorprojekt“ ab- den Vermessungsarbeiten ten, wie etwa verkehrliche schritte zum Projekt S 36
geschlossen. Mit der nun begonnen, die in den Ge- Einschränkungen oder die sind auch immer über die
vorliegenden Auswahltras- meindegebieten St. Peter Betretung von Grundstü- ASFINAG-Homepage un-
se wurde die bestmögliche und St. Georgen noch bis cken. Alle diese Arbeiten ter der Adresse http://
Variante gefunden. Sie ori- zum Herbst 2017 andauern. sind letztendlich für die Er- w w w. a s f i n a g . a t / v e r -
entiert sich lagemäßig an Anschließend kann darauf stellung eines Projektes für kehrssicherheit/bauen/
der bestehenden Landes- aufbauend mit den tech- die Umweltverträglichkeits- bauprojekte/s-36-murtal-
straße B 317 und quert die nischen Planungen begon- prüfung (UVP) erforderlich. schnellstrasse-judenburg-
Ortschaften Rothenthurm, nen werden. Ab Juli 2017 Wesentlich für die ASFINAG st-georgen-ob-judenburg/
St. Peter und Wöll mittels starten eine Vielzahl an ist dabei, die Planungen in zu sehen. Weiters steht
einer Unterflurtrasse. Die Untersuchungen. Beispiels- Abstimmung mit den Anrai- Ihnen als Auskunftsperson
Ortsdurchfahrten werden weise werden durch die nergemeinden durchzufüh- der zuständige Projektleiter
entlastet, der Verkehr fließt Arbeitsgemeinschaft Lacon ren, die wesentliche Partner DI Wolfgang Grafl jederzeit
sicherer, und das Murtal Landschaftsplanung Con- in der Projektabwicklung für Fragen zur Verfügung.
wird verkehrlich besser er- sulting OG und Öko-Team
schlossen, womit auch die – Institut für Tierökologie
Wirtschaft in der Region und Naturraumplanung OG
profitiert. demnächst Bestandserhe-
Die nächste Projektphase bungen zu den Fachberei-
„Einreichprojekt“, in der die chen Tiere und Pflanzen
vorliegenden Planungen durchgeführt. Viele weite-
konkretisiert bzw. detail- re Untersuchungen zu den
liert werden, wurde im Ap- Fachbereichen Baugrund,
ril 2017 gestartet. Als Basis Verkehr, Lärm etc. werden
für die weiteren Planungen im Laufe der nächsten zwei
ist dabei eine umfassen- Jahre folgen.
de Grundlagendatenerhe- Die ASFINAG ersucht um Unternehmen Angst ZT GmbH im Auftrag der ASFINAG bei
bung erforderlich. Als erster Verständnis für die zu er- Vermessungsarbeiten in der Ortschaft St. Peter ob Juden-
Schritt hat das von der ASFI- ledigenden Arbeiten und burg (Foto Angst ZT GmbH)
Seite 3
St. Peter im Blickpunkt Unsere Gemeinde
Ehrung erfolg- Voranschlag 2017 (inkl. 1. Nachtragsvoranschlag)
reicher Gemeinde- Der Gemeinderat hat den Voranschlag 2017 in der Gemeinderatssitzung am 19. Dezember
bürgerInnen 2016 und den 1. Nachtragsvoranschlag 2017 am 13. Juli 2017 beschlossen. Folgende Vor-
anschlagssummen sind vorgesehen:
Die Gemeinde wird 2018 a) Ordentlicher Haushalt
wieder eine Ehrung erfolg- Einnahmen: € 1.860.700
reicher Gemeindebürger/ Ausgaben: € 1.981.500
innen durchführen. Abgang: € 120.800
Wir bitten Sie daher um b) Außerordentlicher Haushalt
Bekanntgabe, wenn Sie im Einnahmen: € 604.000
Zeitraum von 2013 bis 2017 Ausgaben: € 702.500
einen akademischen Titel Abgang: € 98.500
verliehen bekamen, erfolg- Besondere Ausgaben im ordentlichen Haushalt:
reich eine Meisterprüfung, Freiwillige Feuerwehren St. Peter ob Judenburg und Rothenthurm € 51.800, Volksschule St.
die Matura oder Lehrab- Peter ob Judenburg € 80.200, Schulkostenbeiträge € 54.200, Pfarrkindergarten € 33.000,
schlussprüfung bestanden Sportplätze € 19.200, Musikschule € 11.300,--, Pflegebetreuung HKP € 32.500, Sozialhil-
oder sportlich erfolgreich feumlage € 255.700, Gemeindestraßen € 50.600, Wildbachverbauung € 3.700, Straßen-
waren (Meistertitel). reinigung € 77.100, Straßenbeleuchtung € 23.100, Wasserversorgung € 105.600, Abwas-
serbeseitigung € 219.400, Müllbeseitigung € 96.500, Soll-Abgang des Vorjahres € 140.000.
Geplante außerordentliche Vorhaben:
Vorhaben: Aufwand:
Gemeindeamt, Dachsanierung und Fenstertausch € 80.000
Betriebsausstattung, Atemschutz, PC – FF St. Peter € 33.500
Volksschule – Schulmöbel € 20.000
Sporttraktsanierung € 20.000
Gemeindestraßen € 65.500
Winterdienstgerät € 28.000
Kinderspielplatz Rothenthurm € 5.000
Unterstützung Straßenbeleuchtung € 13.300
StudentInnen Wasserleitungsbau St. Peter, Quellsanierung und Digitalisierung
Kläranlage – Betriebsausstattung, Stromoptimierung
€ 100.600
€ 30.300
Der Gemeinderat beschloss Müllinsel Feistritzgraben € 20.000
in seiner Sitzung vom Sanierung Wohnhaus Hauptstraße 17 € 240.000
1. Juni, Studenten/innen, Soll-Abgang des Vorjahres € 46.300
die den Hauptwohnsitz in
St. Peter ob Judenburg be- Einnahmen – AOH: Darlehensaufnahmen € 330.000, Förderungsmittel Bund € 15.200, För-
lassen, mit € 150,-- je Se- derungsmittel Land € 169.100, Kanalisations- und Wasserleitungsbeiträge € 10.000, Müll-
mester zu fördern. Nähere rücklage und Müllgebühren € 20.000, Beitrag FF Rothenthurm € 1.000, Verkauf öffentl.
Infos im Gemeindeamt. Weggrundstücke € 24.900, Soll-Überschüsse Vorjahr € 33.800
Fernwärmeheizwerk St. Peter – Information des Betreibers
Die gute Nachricht für alle Fix ist auch der Wiederauf- entstand. Dies, obwohl alle ständigen der Versicherung
Fernwärmenutzer zuerst: bau der Fernwärmeanlage. vorgeschriebenen Sicher- beurteilt. Dieses Prozedere,
Die Wärmeversorgung für Was ist bis dato passiert? heitseinrichtungen vorhan- von dem auch die ersten
die Heizsaison 2017/2018 Die Polizei hat die Brand- den waren und erst vor Großinvestitionen abhän-
ist sichergestellt! Wir wer- ursachenermittlung abge- kurzem überprüft wurden. gen, nimmt leider noch et-
den mit einer mobilen schlossen, die Berichte und Auch alle vorgeschriebenen was Zeit in Anspruch. Von
Heizzentrale starten, vo- Gutachten sind in Ausarbei- Auflagenpunkte der Bau- Seiten der Bezirkshaupt-
raussichtlich ein Mix aus tung. Nach diesen Ermitt- und Gewerbebehörde wur- mannschaft wurde uns für
Hackgut und Öl. Es liegen lungen handelte es sich um den eingehalten, was bestä- die Genehmigung der neu-
dafür schon Angebote vor. einen Rückbrand, welcher tigt bei uns aufliegt. en Anlage bereits die Unter-
durch Der Sachverständige der stützung zugesagt.
e i n e Versicherung hat das Heiz- Unabhängig davon wurde
GM Eins GmbH Verket- werk besichtigt, die Ange- bereits mit der Entsorgung
Traisenpromenade 51 t u n g bote für den Wiederaufbau begonnen und der Kamin
u n - der Anlage, inklusive der demontiert sowie mit den
Genau MEins
3100 St. Pölten, NÖ
www.gmeins.at
office@gmeins.at
glück- Entsorgung der zerstörten Planungen für die neue An-
Tel.+43 2742-360356 Gute Wärme aus Holz licher Anlage, werden derzeit lage begonnen.
U m - gerade eingeholt und an- Ing. Werner Hofbauer,
stände schließend vom Sachver- GM Eins GmbH
Seite 4
Unsere Gemeinde St. Peter im Blickpunkt
Rechnungsabschluss 2016 Defibrillator beim
Der Gemeinderat hat den Rechnungsabschluss für das Jahr 2016 in der Gemeinderats
Gemeindeamt
sitzung am 29. März 2017 einstimmig beschlossen.
a) Ordentlicher Haushalt (inkl. Abwicklung des Vorjahres)
Gesamteinnahmen: € 1,885.278,11
Gesamtausgaben: € 2,025.303,58
Soll-Abgang: € 140.025,47
Bezeichnung: Ausgaben: Einnahmen:
Vertretungskörper und allgemeine Verwaltung € 322.623,87 € 19.177,35
Öffentliche Ordnung und Sicherheit (inkl. Feuerwehren) € 88.600,14 € 5.132,69
Unterricht (Schulwesen), Erziehung, Sport € 175.785,19 € 12.987,95
Kunst, Kultur, Musik € 23.464,04 € 452,00
Soziale Wohlfahrt, Jugendwohlfahrt € 269.112,88 € 2.088,00
Gesundheit, Umweltschutz, Rettungsdienst € 15.836,77 € 0,00
Straßen- und Wasserbau, Verkehr € 56.490,13 € 1.420,00
Wirtschaftsförderung € 59.778,94 € 4.249,17 Rechtzeitige Hilfe kann Le-
Dienstleistungen (Straßenreinigung, -beleuchtung, ben retten…. Daher besorg-
Abwasserbeseitigung, Wasserversorgung, te die Gemeinde auf Anre-
Müllbeseitigung, Liegenschaften) € 631.757,38 € 519.695,93 gung von GR Alfred Taucher
Finanzwirtschaft (Landesumlage, AOH-Zuführung) € 122.330,91 € 1.320.075,02 einen Defibrillator, die Ab-
Soll – Abgang OH – Vorjahr € 259.523,33 wicklung lag in den Händen
von GK Werner Rössler als
Gründe für den Abgang im OH: Zivilschutzbeauftragten der
Hohe Kosten für Sozialhilfeumlage, Gemeindestraßenerhaltung, Winterdienst, Wasserver- Gemeinde. Die Gemeinde-
sorgung und Abwasserbeseitigung. räte erhielten am 1. Juni
eine Einschulung von Gün-
b) Außerordentlicher Haushalt (inkl. Abwicklung des Vorjahres) ther Kiberl, Rotes Kreuz Ju-
Gesamteinnahmen: € 95.618,34 denburg.
Gesamtausgaben: € 108.213,00
Soll-Abgang: € 12.594,66
Bezeichnung: Ausgaben:
Volksschule, Flachdachsanierung € 4.545,23
Mühlleitnplatzl € 3.367,41
Öffentliche Beleuchtung € 16.209,33
Digitalisierung Wasserversorgungsanlage € 11.072,94
Soll-Abgang Vorjahr – FF Rothenthurm, Mühlleitnplatzl, Schneefräse, € 73.018,09
Wasserleitungsbau und Ortskanalisation
AOH – Einnahmen: Förderungsmittel Land € 48.300,00 (davon € 4.500,00 für VS-Flach-
dachsanierung, € 27.000,-- für Mühlleitnplatzl, € 13.600,00 für Öffentliche Beleuchtung und
€ 3.200,00 für Wasserversorgung); FF Rothenthurm Beitrag für MTF/Abgang € 1.700,00;
Anteilsbeträge vom OH € 33.194,51 für Wasserversorgung und Ortskanalisation; Sonstige
Einnahmen € 948,76 Danke!
Soll-Überschuss Vorjahr: € 11.475,07 – FF St. Peter ob Judenburg und Gemeindestraßen. Wir möchten uns auf die-
sem Wege recht herzlich
Kulturfahrt zum Südbahn- Museum Mürzzuschlag bei den Freiwilligen Feuer-
wehren St. Peter und Ro-
Der Sport-, Kultur-, Jugend- die Nix-wie-raus-Tickets viele Kombinationsmöglich- thenthurm bedanken, die
Tourismus- und Öffent- (5 Personen – es zählen keiten (Familienkarte, Seni- bei unserem Gartenbrand
lichkeitsausschuss der Ge- auch Kinder – € 45.--) Wer orenkarte, Gruppenkarte) sofort zur Stelle waren und
meinde veranstaltet am eine ÖBB-Familienkarte hat, gibt, ist der Eintritt variabel. auch beim Brand des Bio-
10. August eine Kulturfahrt soll diese mitnehmen, die Im schlechtesten Fall kosten Fernwärme Heizwerkes
zum Südbahnmuseum in normale ÖBB-Vorteilskarte die Fahrt und der Eintritt Großartiges geleistet ha-
Mürzzuschlag. Im Rahmen ist nicht notwendig. € 18,-- pro Person. ben.
eines Opa-Oma-Enkerltages Wir werden zuerst das Mit- Wegen der Organisation bit- Ein herzliches Dankeschön
des Seniorenbundes fahren tagessen einnehmen und te um Voranmeldung bei Se- gebührt auch allen Nach-
wir mit der Eisenbahn nach um 14:00 Uhr ins Museum niorenbund-Obmann Erich barn und Gemeindebür-
Mürzzuschlag. Teffpunkt: gehen. Dort erwartet die Mlakar, Tel 03579/2258. gern, die uns so zahlreich
Bahnhof Thalheim um Kinder eine eigene Kinder- Diese Fahrt steht allen Ge- ihre Hilfe angeboten haben.
09:25 Uhr. Wir kaufen dann führung (€ 3.--). Da es sehr meindebürgerInnen offen. Familie Gaberschek
Seite 5
St. Peter im Blickpunkt Unsere Gemeinde
Ortswasserleitung St. Peter: Quellsanierung im Möschitzgraben
Massiver Maschinen- und Geräteeinsatz. Aufwendige notwendige Möschitzbachunterführung.
Vor rund 60 Jahren wurde die Freweinquelle erst- sicht. Während der Bauzeit
mals gefasst und in das Ortswassernetz eingeleitet. konnte die Bevölkerung, bis
Einwurzelungen und Ablagerungen verminderten auf ein paar Einschränkun-
die Quellschüttung, weiters erfolgte durch Eindrin- gen, mit ausreichend gutem
gen von Oberflächenwasser eine bakteriologische Trinkwasser weiter versorgt
Belastung. Dieses Problem wurde durch eine vor werden.
Jahren installierte moderne UV-Desinfektionsan- Nach Abschluss der Bau-
lage gelöst. Ende 2016 wurden von der Aufsichts- arbeiten vor Ort am 6. Juli
behörde des Landes die Geldmittel freigegeben. sind noch weitere büro-
Danach erfolgten die Planung und die Auftrags- kratische Arbeiten wie:
vergabe an die Bestbieterfirmen WH Quell-und Fö rd e r u n g s a bw i c k l u n g ,
Brunnenbau Hönegger GmbH und Erdbau Mess- Rechnungsprüfungen, Bau-
ner. Während der Bauphase wurden umfangreiche b e r i c ht s a u s we r t u n ge n ,
hydrogeologische und chemische Untersuchungen Wasserrechtsbewilligungen
des austretenden Wassers durchgeführt, wobei im und dgl. mehr zu machen.
zweiten Fall keinerlei Belastungen erkennbar wa- Durch diese Quellsanierung
ren. Die Bauarbeiten erwiesen sich als sehr schwie- ist für die nächsten Jahr-
rig, was einen erhöhten Maschinen- und Perso- zehnte die Wasserversor-
naleinsatz mit sich brachte. Überraschungen, die gung der St. Peterer Bevöl-
im Erdinneren verborgen waren und erst bei den kerung gesichert.
Grabungsarbeiten sichtbar wurden, erforderten ei- Herbert Ressler
Ableitungen und Drainagen. nen logistischen und fachlichen Einsatz der Bauauf- Wassermeister
Fertige Quellsammelstuben. Ansicht der Baustelle nach Rekultivierung.
Seite 6
Unsere Gemeinde St. Peter im Blickpunkt
Schwimmkurs für unsere Kleinen
Shiatsu ist eine ganzheitliche manuelle
„Körperarbeit“ und verbindet fernöstliche Weisheiten
und Jahrtausende altes medizinisches
Erfahrungswissen mit Theorien
und Techniken westlichen
Ursprungs (u.a. Physiotherapie,
Osteopathie, Psychologie).
Shiatsu kann bei folgenden Beschwerden
eine wertvolle Unterstützung sein:
• Stress, Schlafstörungen, Nervosität,
innere Unruhe
• Energiemangel, chronische
Müdigkeit, Antriebslosigkeit
• Akute und chronische Beschwerden des
Bewegungsapparates (Verspannungen,
Rückenschmerzen, Nackenbeschwerden,
Skoliose, Gelenksschmerzen, uvm.)
• Kopfschmerzen, Migräne
• Schwindel, Kreislaufbeschwerden
• Menstruationsbeschwerden
• Allergien
Nähere Informationen und
Termine telefonisch unter:
Doris Köck | 0664/91 51 381 31 Kinder unserer Gemeinde nutzten heuer die Gelegen-
Siedlung 19, 8755 Rothenthurm heit, schwimmen zu lernen bzw. die Schwimmkenntnis-
www.shiatsu-gesundheit.at se zu erweitern. Durchgeführt wurde dieser von Vbgm.
Peter Gruber-Veit organisierte Schwimmkurs von den be-
währten Lehrern der Schwimmschule Delfin im Hallenbad
Judenburg.
Kristina Rarej-Gleispach
Tagesmutter in Rothenthurm
Mein Name ist Kristina und verlässige und liebevolle
ich bin ausgebildete Tages- Betreuung für Kinder und
mutter der Volkshilfe Stei- auch für die Eltern ist.
ermark. Ich betreue Kinder von
Bis Mai 2017 absolvier- 0-15 Jahren, von Mo.–Do.
te ich die Ausbildung zur zwischen 7.00-17.00 Uhr
Diplom-Kinderbetreuerin und Freitag von 7.00-14.30
und Tagesmutter, welche Uhr.
ich mit ausgezeichnetem Spaß, Spiel und viel frische
Erfolg abgeschlossen habe. Luft sind die Hauptzutaten
Tagesmutter bin ich gewor- meiner Arbeit mit den Kin-
den, weil mir der Umgang dern.
mit Kindern sehr viel Freu- Ein erfülltes Tagesmutter-
de bereitet und weil ich die leben ist für mich, wenn
Kinder ein Stück auf ihrem bei mir die Kinder lachen ungsplatz für eure kleinen
Weg begleiten möchte. und toben. Schätze?
Ich habe selbst einen zwei- Ich freue mich auf jedes Ich habe noch Plätze frei!
jährigen Sohn, darum weiß Kind. Rufen Sie mich an:
ich, wie wichtig eine zu- Ihr sucht einen Betreu- 0664/1492754.
Babytrefftermine 2017, jeweils 3. Mittwoch im Monat , 14 – 16 Uhr in der Volksschule:
16.8., 20.9., 18.10., 15.11., 20.12.
Seite 7
St. Peter im Blickpunkt Unsere Gemeinde
Steirischer Frühjahrsputz: Für eine saubere Gemeinde
Wie jedes Jahr wurde auch
heuer im Rahmen der Ak-
tion Steirischer Frühjahrs-
putz unsere Gemeinde von
Müll und Unrat befreit. Die
Kinder der Volksschule und
des Kindergartens sowie die
Feuerwehrjugend waren mit
großem Eifer dabei. Nach
der Sammelaktion gab es na-
türlich für alle eine Stärkung
in Form einer guten Jause. über seinen Beitrag leisten, zu Hause auf eine ordent- vorbeigehen und meinen,
Wie sinnvoll diese Aktion ist, indem Abfall nicht einfach liche Mülltrennung, so las- die Gemeinde wird´s schon
bemerkt man dadurch, dass weggeworfen, sondern in sen sich wertvolle Rohstoffe wegräumen, sondern selber
seit Aktionsbeginn durch die Abfallbehälter gegeben wieder recyceln und auf der die Initiative ergreifen und
Jahre das Müllaufkommen oder einfach mit nach Hau- anderen Seite Abfallkosten sagen: Ich helfe mit, meine
kontinuierlich abnimmt. se genommen wird. Seien verringern. Der Dank gilt Gemeinde sauber zu halten.
Für eine saubere Gemeinde wir unserer Jugend ein Vor- allen, die nicht achtlos an
kann jeder das ganze Jahr bild und achten wir schon weggeworfenen Papierl’n GR Johann Zugger
Die Polizei warnt: Fahrraddiebe sind wieder unterwegs
Alljährlich ist in den wär- tigen.
meren Monaten des Jahres • Fahrräder auf stark fre-
mit einem Anstieg an Fahr- quentierten Plätzen, bei
raddiebstählen zu rechnen, Dunkelheit auf hell beleuch-
wobei in den Sommermo- teten Plätzen abstellen.
naten der Höhepunkt zu er- • Fahrrad nicht immer am
warten sein wird. gleichen Platz abstellen.
Die Kriminalprävention der • Immer Rahmen, Vorder–
Polizei darf auf das Nachste- und Hinterrrad mit einem
hende hinweisen: Schloss sichern. Optimalen
• Fahrraddaten in einem Schutz bieten nur beson-
Fahrradpass festhalten! ders massive Bügel-, Falt-
Rahmennummer unbe- oder Panzerkabelschlösser.
dingt notieren! Zahlenschlösser sind nicht
Einen Fahrradpass erhal- empfehlenswert.
ten Sie im Fachhandel, auf • Teure Komponenten wie
den Gemeindeämtern oder Fahrradcomputer abneh-
auch auf allen Polizeidienst- men.
stellen. • Keine wertvollen Gegen-
• Fahrräder, wenn mög- stände in einer Gepäckta- Zuordnen eines aufgefun- sonders geschulte Beamte
lich, in einem versperrbaren sche oder am Gepäckträger denen oder gestohlenen im Bereich des Bezirkspoli-
Raum abstellen. zurücklassen. Fahrrades. zeikommandos Murtal (Tel:
• Fahrräder im Freien, so- Der Fachhandel registriert Für kriminalpolizeiliche Be- 059133 6310 305) gerne zur
fern vorhanden, an einem in einer Datenbank alle re- ratungen – auch in anderen Verfügung!
fix verankerten Gegenstand levanten Fahrraddaten. Es Angelegenheiten der Krimi-
(z.B. Straßenlaterne) befes- erleichtert wesentlich ein nalprävention – stehen be- Ihre Steirische Polizei
Seite 8
Unsere Gemeinde St. Peter im Blickpunkt
4. Indische Spezialitätenwoche im Gasthaus Stocker
Endlich war es wieder so- zu bieten. Natürlich gab es bei Angeboten wie Kheer,
weit! Auch in diesem Jahr auch wieder einige vege- Halwa oder Shahi “Tiranga”
fand im Gasthaus Stocker in tarische Optionen, wie die Mousse (von Edith Stocker
St. Peter ob Judenburg die schmackhaften Punjabi Sa- persönlich zubereitet) war
allseits beliebte indische mosa oder das würzige Lin- für jeden etwas dabei. Obwohl das Gasthaus völlig
Spezialitätenwoche statt. sengericht Punjabi Mung. Die Gäste waren sichtlich ausgebucht war, kam das
Bereits zum vierten Mal Dazu ein selbst gemach- begeistert. Vico Luthra Essen schnell zum Tisch und
nahm uns der Spitzenkoch tes, fruchtiges Mango Lassi schaffte es mit jedem Ge- jeder der Kellner/-innen
Vico Luthra auf eine kuli- und das kulinarische Erleb- richt, eine Geschmacksex- hatte ein freundliches Wort
narische Reise in sein Hei- nis war perfekt. Auch für plosion für unsere europä- für die Gäste übrig. Das ge-
matland Indien mit. Die Naschkatzen war gesorgt: ischen Geschmacksnerven samte Gasthaus Stocker so-
Tische waren wieder hart zu erzeugen und ließ es sich wie auch Vico Luthra setzte
umkämpft – wer an die- nicht nehmen, zwischen- sich auch dieses Jahr wieder
sem einzigartigen Erlebnis durch auf ein paar Worte unermüdlich ein, um die
teilnehmen will, muss früh in der Gaststube vorbeizu- kulinarische Landschaft der
genug reservieren, denn schauen und den Gästen Murtaler Gastwirtschaften
mittlerweile hat es sich im persönlich die Herkunft der zu erweitern und auch die-
Murtal schon herumgespro- Speisen und die Anwen- ses Jahr war es ein voller
chen – wer richtig gut in- dung der verschiedenen, Erfolg.
disch essen möchte, kommt hierzulande weitgehend Wir bedanken uns bei Vro-
ins Gasthaus Stocker. unbekannten Gewürze zu ni Stocker und Vico Luthra,
Vom beliebten Klassiker erklären. freuen uns jetzt schon auf
Butter Chicken bis zum et- Hans Stocker und das Ser- nächstes Jahr und hoffen,
was schärferen, aber un- vicepersonal schaffte es dass uns diese Tradition im
glaublich vielfältig gewürz- auch heuer wieder, trotz ho- Gasthaus Stocker noch lan-
ten Fish Curry hatte die hem Andrang sehr bemüht ge erhalten bleibt.
Speisekarte für jeden etwas und zuvorkommend zu sein. Fam. Dr. Schütz
Hügelbeet und Kräuterhügel ein neuer Treffpunkt der Gemeinde
Das Hügelbeet und der die ökologische Kreislauf- sind zum Rasten und zum besitzen, sind ebenfalls ein-
Kräuterhügel in der Mö- wirtschaft näherbringen Naschen eingeladen. Alle, geladen zu ernten, was das
schitzstraße ist unter dem und andererseits könnte es die Jungpflanzen im Über- Hügelbeet bietet. Es wäre
Motto: “Natürliches Gärt- auch ein Treffpunkt in der fluss haben, können diese sehr schön, wenn diese klei-
nern mit dem Kreislauf der Gemeinde werden. Mütter, am Hügelbeet pflanzen und ne Anlage zum Miteinander
Natur“ entstanden und soll die mit ihren Kindern über dann wieder ernten. Jene, im Gemeindeleben beitra-
der Bevölkerung einerseits den Höhenweg spazieren, die keinen Gemüsegarten gen würde.
Seite 9
St. Peter im Blickpunkt Unsere Gemeinde
Blumenschmuckehrung: Ein Dankeschön für die Mühe
Nach Florida entführte Wal- dessieger, zu denen 2016 Sachpreisen, die die Fa. Gal- Preisträger des vorjährigen
ter Galla die Besucher der ja auch Resi Hartleb vlg. la-Mayer gespendet hatte. Wettbewerbs. Ebenfalls mit
Blumenschmuckehrung am Hochkogler gehörte. Glücksengerl war Bürger- Blumen gedankt wurde den
2. Mai im Gasthaus Stocker. Tipps zur Schädlingsbe- meister Rosenkranz. beiden Jurorinnen Roswitha
Dazu gab es auch Fotos kämpfung gab anschlie- Traditioneller Abschluss Liebminger-Salmhofer und
des heimischen Blumen- ßend Reinhard Galla, dann war wie immer die Blu- Andrea Zugger.
schmucks sowie der Lan- erfolgte die Verlosung von menpreisverleihung an die
“Apfelbutznrazzia“ Bioabfallkreislauf
Guter Boden
liefert nähr-
stoffreiche
Früchte
Biologisch abbaubar ist hat wohl kaum ein
nicht gleichbedeutend mit Kompostierer Zeit. Apfelbutzn rein, Kompost be-
lebt Böden
natürlich und
nachhaltig
Biogene
Abfälle sind
kompostierbar und selbst Aus diesem Grund
Plastik nein
Basis für den
Kompost
Kunststoff-Tragetaschen auf startete im Herbst
Mais- und Kartoffelstärke- 2016 eine steier-
basis brauchen teils 1-2 Jah- markweite Kam-
re, um vollständig abgebaut pagne unter dem Erklärfilm: „Der
wertvolle Bioabfall“
fall
und zu Kompost umgewan- Titel „Apfelbutzn- Bioab aten
ür g u
f ost!
delt zu werden. Wie soll sich razzia“. Ziel ist es NO PLASTICS! Komp
da der Konsument nur aus- dabei, den steiri-
kennen? Was darf nun wirk- schen Biomüll wie- WAS IST BIOABFALL?
lich zum Biomüll, was nicht? der plastikfrei zu
Die Verwirrung rund um die machen!
© energiekommunikation.at; Shutterstock
Begriffe „Biokunststoff“, Ö ffe nt l i c h ke i t s -
„biologisch abbaubar“ und arbeit wird dabei
„kompostierbar“ ist groß auf allen Schienen
und eine Vermischung mit gestartet und das Alle Abfälle biogener Herkunft aus Haushalt und Garten
normalen Plastiksäcken fin- möglichst nahe am
det man in den Biotonnen Bürger.
leider viel zu häufig. So- Im ehemaligen Bezirk Ju- laufend Biomüll-Kontrollen jeden Fall tabu? Hier nur ein
mit muss alles aussortiert denburg wurden bereits durchgeführt. kleiner Auszug über Abfälle,
werden, was nach Plastik sämtliche Biotonnen mit Geeignet für den Biomüll – die häufig für Verwirrung
aussieht, denn für eine folgendem Aufkleber ver- Ja oder Nein? sorgen:
Sortierung in „gute“ und sehen: Was darf nun wirklich in Bei Unklarheiten oder Fra-
„schlechte“ Kunststoffsäcke Im Frühling 2017 werden den Biomüll und was ist auf gen rund um biogene Abfäl-
le (aber auch allen anderen
abfallwirtschaftlichen Fra-
gen) können Sie uns natür-
lich jederzeit gerne kontak-
tieren!
Abfallwirtschaftsverband
Judenburg
Burggasse 36
8750 Judenburg
03572 / 20 376
awv.judenburg@abfallwirt-
schaft.steiermark.at
Seite 10Unsere Gemeinde St. Peter im Blickpunkt
Rückblick auf das Schuljahr 2016/17
Ein spannendes Schuljahr meister Wolfgang Rosen- in diesen Tagen beim Schi- wurde, begeisterte die Kin-
ist zu Ende und wir möch- kranz erfuhren die Kinder fahren gemacht hatten. der und machte diese Tage
ten Ihnen eine kurze Zu- viel Interessantes über die Beim Schulsportfest konn- zu einem unvergesslichen
sammenfassung der vielen Aufgaben der Gemeinde- ten sich die Schüler bei den Erlebnis.
Aktivitäten und Projekte verwaltung. Leichtathletikbewerben Beim Fußballturnier der
des vergangenen Schuljah- Musik und Theater wurde Werfen, Springen und Lau- Volksschulen belegte un-
res geben. den Schülern bei dem Auf- fen untereinander messen. sere Mannschaft, die in
Ein tolles Projekt für die 3. tritt des „Mozartensemble Wir besuchten das Klein- dankenswerter Weise von
und 4. Schulstufe „Wirt- Luzern“ mit dem Stück „Tom kraftwerk im Feistritzgra- Christian Rücker betreut
schaft zum Angreifen“ gab Sawyer“nähergebracht. Da- ben, wo wir viel Interes- wurde, den 2. Platz.
den Schülern Einblicke in bei konnten wieder einige santes zur Stromerzeugung Das Team der Volksschule
die Zusammenhänge der Schüler ihr schauspieleri- erfuhren. St. Peter wünscht allen El-
Wirtschaft. Der Höhe- sches Talent zeigen. Die Projekttage führten die tern und Schülern erholsa-
punkt war die Betriebsbe- Auch der Besuch des Stü- 4. Schulstufe heuer ins Salz- me Ferien und freut sich auf
sichtigung bei der Firma ckes „Die verzauberten kammergut. ein Wiedersehen im Sep-
Eagle-Burgmann, wo die Prinzen“ im JuThe begeis- Ein interessantes Pro- tember.
Schüler den Erklärungen terte die Schüler. gramm, das von Frau
interessiert folgten. Die ab- Bei Volksmusik und Volks- Schwengerer und Frau Dir. OSRin. Klaudia Bizzarri-
schließende Präsentation, tänzen von „Einfach Leben- Lernpaß zusammengestellt Stadler
zu der wir auch die Eltern dig“ hatten die Schüler viel
und Bürgermeister Wolf- Spaß und machten begeis-
gang Rosenkranz begrüßen tert mit.
konnten, zeigte, wieviel die Im Rahmen des Lehrpla-
Kinder bei diesem Projekt nes „Bewegung und Sport“
gelernt haben. wurden drei Schitage am
Das Projekt „Kinderpolizei“ Lachtal unter fachkundi-
war wieder ein voller Erfolg ger Anleitung von Schi-
bei den Schülern der dritten lehrern durchgeführt. Ein
Schulstufe. Abschlussrennen am Ende
Bei einem Besuch in der des Schikurses zeigte die
Gemeinde und bei Bürger- Fortschritte, die die Kinder Beim Bezirksfußballturnier konnten wir den 2. Platz erreichen.
Da kommt Freude auf!
Eine überaus erfreuliche Meldung aus der Kronen Zeitung
Unsere Volksschüler nach der Zeugnisverteilung. vom 12. Juli 2017. 17,1 Geburten pro 1000 Einwohner!
Seite 11St. Peter im Blickpunkt Unsere Gemeinde Dörfliche Aktivitäten zu Weihnachten und zum Jahreswechsel Friedenslicht im Rüsthaus der FF St. Peter. Adventfensterwanderung. Kindermette in der Pfarrkirche am Nachmittag des Weihnachtstages mit toller Beteiligung der Kinder. Weihnachtsblasen vor dem Gemeindeamt... ...das zahlreiche Zuhörer in Weihnachtsstimmung brachte. Bauernsilvester im Gasthaus Messner mit Feuerwerk. Seite 12
Unsere Gemeinde St. Peter im Blickpunkt
Bevölkerungsbewegung 1. Halbjahr 2017
Geburten
Alois Rumpold, Rothenthurm;
Silke Karner & Dominik Johann Liebminger, Feistritzgraben;
Preißl, St. Peter – Tochter Monika Trofaier, Rothenthurm;
Hans-Jürgen Tomasits, Rothenthurm.
Julia; Martina & Rainer Ho-
zum 75. Geburtstag:
chfellner, St. Peter – Sohn Franz Alois Klinger, St. Peter;
Andreas; Edith & Manfred Agnes Miedl, Furth;
Schaffer, Rothenthurm – Elisabeth Russold, Mitterdorf;
Sohn Robert Josef; Birgit Waltraud Burgstaller, Furth;
Klöckl & Andreas Wölfler, Aloisia Scherngell, Rothenthurm;
Rothenthurm - Tochter Anja; Desirée & Mark Kogler, Ilse Stelzer, Furth.
Furth – Sohn Ben Markus; Kerstin Forcher & Lukas zum 80. Geburtstag:
Panzer, Furth – Tochter Anna-Lina; Karin Kaufmann & Peter Berger, Rothenthurm;
Roland Kogler, Rothenthurm – Tochter Selina; Mag- Maria Panzer, Pichl.
zum 85. Geburtstag:
dalena Maria & Hans-Peter Gruber, Feistritzgraben –
Ernestine Hübler, Rothenthurm;
Sohn Johannes. Agnes Hartleb, Möschitzgraben;
Eheschließungen Maria Poier, Rothenthurm.
Julia Kogler & Manfred Kleemai- zum 92. Geburtstag:
er, St. Peter / Kirchberg am Wech- Anna Resch, St. Peter.
sel; Davaagaram Oyunchimeg & zum 93. Geburtstag:
Johann Forcher, Wien. Katharina Rumpold, Rothenthurm.
Goldene Hochzeit zum 94. Geburtstag:
Loni Aloisia & Johann Fussi, Juliana Kogler, Möschitzgraben.
Furth; Waltraud Maria & Johann zum 96. Geburtstag:
Forcher; Möschitzgraben; Aloisia Petautschnig, Rothenthurm.
Diamantene Hochzeit Anna & Johann Götzenbrugger,
Furth. Sterbefälle
Wir gratulieren Irmgard Maria Thaller,
zum 70. Geburtstag: St. Peter;
Walter Gabauer, St. Peter; Elisabeth Carolin
Karin Prinz, Rothenthurm; Bachler, St. Peter;
Alexander Josef Kalcher, Maria Zanger, Rothen-
St. Peter; thurm.
Benefizkonzert für Helmut Zechner am 22. Dezember Judas
Klingender Advent betitelte fen. Walter Rysavy erzählte mann Franz Sattler dankte
sich eine Benefizveranstal- die Geschichte vom Rentier den beiden Kapellen für
tung in der vollbesetzten Rudolf, dann erklang als ers- ihre Mithilfe, Pfarrer Florian
Pfarrkirche St. Peter ob Ju- tes das Lied „Winterwunder- Zach für die Bereitstellung
denburg, die am 22. Dezem- land“. Viele bekannte weih- der Kirche für dieses Be-
ber von vielen Freunden des nachtliche Lieder wurden nefizkonzert. Er erwähnte
schwer erkrankten Musikers von den beiden Formatio- auch, dass die Faschingsrun-
Helmut Zechner besucht nen gesungen und gespielt de einen namhaften Betrag
wurde. Die Musikerfreunde und das Publikum dankte gespendet hat und dankte Fredrik Jan Hofmann vom
von „Freeze up“ und „Berg- den Ausführenden mit viel ganz besonders allen, die zu Schauspielhaus Graz bril-
fex“ hatten sich in den Dienst Applaus. Mit „Felize navitat“ diesem Konzert gekommen lierte am 2. März in unserer
der guten Sache gestellt, um endete dieses ergreifende sind, um ihren persönlichen Pfarrkirche als facettenrei-
ihrem Musikerfreund zu hel- Konzert. Musikvereinsob- Beitrag zu leisten. cher Judas.
Seite 13St. Peter im Blickpunkt Unsere Vereine
FF Rothenthurm: Unter neuer Führung
Ihnen, werte Bevölkerung,
bei strahlendem Wetter
wieder zu einem unvergess-
lichen Tag.
Den Winter 2016/17 nutz- FF Rothenthurm, HBI Ar- Eine Gruppe unserer Kame-
ten die Kameraden der FF nold Lechner und OBI Tho- raden stellte sich außerdem
Rothenthurm diesmal nicht mas Kögler, gewählt. Wir einer weiteren Herausfor-
nur für Winterschulungen, möchten uns an dieser Stel- derung, sie nahmen am
denn auch die körperliche le nochmals bei unserem Bereichsleistungsbewerb in
Ertüchtigung war ein The- scheidenden Kommandan- Glein teil. Nach unzähligen
ma. So nahmen wir nicht ten HBI a.D. Ferdinand Rai- Übungen gelang ihnen dort
nur an verschiedenen Eis- ner für seine Leistungen in in ihrer Wertungsklasse
stockschieß-Turnieren teil, den letzten Jahren bedan- der hervorragende 2. Platz,
sondern verbesserten unse- ken. An diesem Tag wurde wozu wir ihnen nochmals Neben all den Übungen und
re Fitness auch beim kame- nicht nur neu gewählt, es recht herzlich gratulieren. Bewerbsvorbereitungen
radschaftlichen Feuerwehr- gab auch wieder einige Be- Doch nicht nur die Erwach- mussten wir jedoch des öf-
turnen mit der FF St. Peter. förderungen, Ernennungen senen nahmen im Juni an teren zu teilweise schweren
Am 12. März fand bereits und Angelobungen. einem Bewerb teil, auch Verkehrsunfällen und zwei
der erste Höhepunkt des Nach der Wehrversamm- die Feuerwehrjugend trat Bränden im Gemeinde-
Feuerwehrjahres 2017 lung kehrte jedoch keine gemeinsam mit der Jugend gebiet ausrücken, welche
statt, unsere jährliche Jah- Ruhe ein, denn es wurde der Feuerwehren St. Peter durch die gute Ausbildung
re s h a u pt vers a m ml u n g , sofort mit der Vorbereitun- und Pöls zum Bereichsju- und die gute Zusammenar-
die Wehr- und heuer auch gen für die Florianisamm- gendleistungsbewerb in St. beit mit den umliegenden
Wahlversammlung. Bei die- lung und dem Florianifrüh- Lorenzen bei Knittelfeld an, Feuerwehren, St. Peter und
ser Versammlung wurde schoppen begonnen. Dieser wo sie auch eine Spitzen- Judenburg, einwandfrei be-
das neue Kommando der Frühschoppen wurde dank leistung ablieferten. wältigt werden konnten.
Seite 14 Akuelle Berichte: www.st-peter-judenburg.at oder www.murtalerzeitung.atUnsere Vereine St. Peter im Blickpunkt
Das alles gibt es in der FF St. Peter ob Judenburg
Liebe Bevölkerung, liebe
Freunde,
gerne darf ich euch über
wesentliche Aktivitäten
unserer Feuerwehr in-
formieren. Am 24. März
wurden bei unserer Wehr-
versammlung, im Zuge
der landesweiten Feuer-
wehrkommandanten- und
Stellvertreterwahlen, OBI
Draschl und ich mit keiner
bzw. zwei Gegenstimmen und eure Wertschätzung zur
von unserer Mannschaft, erneuten Übernahme der
welche aktuell 31 Aktive, Funktion mit der damit ver-
9 Jugendliche und 9 Senio- bundenen Verantwortung
ren umfasst, mit dem zuvor sehr gefreut. Das gibt uns al-
vorgestellten Programm len Kraft und diese braucht
und der unveränderten Äm- es auch! Es ist mir eine
terführermannschaft be- große Freude weiter zu be-
stätigt. Zugskommandant richten, dass an zwei beson-
HBM Franz Klingsbigl, Atem- dere Botschafter der FF Ro-
schutz LM Thomas Schalk, thenthurm, OBI aD Johann
Gerätemeister LM Ewald Kandler und HBI aD Ferdi-
Auer, Jugend OLM Martin nand Rainer die Ehrenmit-
Kampl, Kassier HLM Wolf- gliedschaft der FF St. Peter
gang Stengg, Sanität LM verliehen werden konnte. überbordendem Egoismus len der Sirene hören. Soll-
Michael Metnitzer führen Besondere Wertschätzung und Respektlosigkeit ge- te das einmal nicht der Fall
ihre übernommenen Aufga- wurde OBI Draschl mit der prägt ist, notwendiger denn sein, bitte dies umgehend
ben mit vollem Engagement höchsten Auszeichnung des je! Es ist bei weitem nicht zu melden, denn Sicherheit
weiter. Landesfeuerwehrverban- selbstverständlich, dass eh- geht uns alle an und keiner
Wir haben uns über die des, dem Verdienstzeichen renamtlich, unentgeltlich weiß, ob er nicht der Nächs-
vielen Glückwünsche, die 1. Stufe, das ist GOLD, zuteil. und freiwillig geübt, ge- te ist, der Hilfe braucht.
unzähligen Dankesworte Herzliche Gratulation! lernt, gearbeitet und vor al- Wir gratulieren dem neu
Unser Maskenball im GH lem professionell geholfen gewählten Kommando der
Stocker war ein sensatio- wird. Das sind schon ganz FF Rothenthurm, Kdt. HBI
neller Erfolg und die Flo- besondere Menschen! Arnold Lechner und KdtStv.
rianisammlung mit vielen Ich darf an die richtige Alar- OBI Thomas Kögler ganz
persönlichen Worten ein mierung mit der Notruf- herzlich, wünschen viel Er-
besonderes Zeichen der ge- nummer 122 und an den folg, unendlich viel Kraft
genseitigen Wertschätzung. Sirenenknopf am Kirchturm für diese fordernde Aufga-
Diese gegenseitige Wert- (Eingang Sakristei) erin- be und freuen uns auf eine
schätzung und Anerkennung nern. JEDEN Samstag solltet weiterhin so hervorragende
braucht es in einer Zeit, die ihr auch den Probealarm, Zusammenarbeit mit euch
von Einzelinteressen und d.h. das einmalige Aufheu- allen wie in den letzten Jah-
ren.
Liebe Bevölkerung, ge-
schätzte Kameraden, lie-
be Jugend, vielen Dank für
eure Loyalität und euren
Einsatz. Ich wünsche euch
und euren Lieben eine gute
Zeit und einen schönen Ur-
laub.
Bleibt beziehungsweise
werdet gesund!
Gott schütze uns! Gut Heil!
Euer
Gruber-Veit Andreas, HBI
Kommandant der Feuerwehr
Akuelle Berichte: www.st-peter-judenburg.at oder www.murtalerzeitung.at Seite 15St. Peter im Blickpunkt Unsere Vereine
Heizhausbrand, ein Glück dass kein Wind weht
wirtschaftlichen Gebäude Ebenso ist es mir, im Namen
bzw. auf die angrenzenden aller Helfer, ein besonderes
Objekte verhindert werden. Anliegen, mich bei den vie-
Es folgten weitere 9 Alar- len freiwilligen Unterstüt-
mierungen und Einsätze zu zern, an vorderster Front
Nachlöscharbeiten, welche Doris und Günther Messner
mit technischer Unterstüt- sowie das Gasthaus Mess-
zung und schwerem Gerät ner, die jederzeit für Trinken
von Erdbau Messner erfolg- und Essen gesorgt haben, zu
reich gemeistert wurden. bedanken. Danke auch an
Unseren Kameraden, die die vielen Gönner, die mit
freiwillig, ehrenamtlich und großzügigen Spenden unse-
unentgeltlich geschuftet und re Leistungen honorierten.
damit Schlimmeres verhin-
dert haben, gebührt aufrich- Andreas Gruber-Veit, HBI
tiger Dank. Kdt. der FF St. Peter ob Judenburg.
In der Nacht vom Montag,
26. auf Dienstag, 27. Juni
heulten um 03:33 nach
Alarmplan in St. Peter, Ro-
thenthurm, Judenburg und
in St. Georgen die Sirenen.
Die Feuerwehren eilten zum
Heizhausbrand nach St. Pe-
ter. Durch umsichtigen und
professionellen Einsatz al-
ler Feuerwehrkräfte konnte
eine weitere Ausbreitung
der Flammen auf die Turn-
halle, die umliegenden land-
Bauernbund Aktivitäten im ersten Halbjahr 2017
Wie jedes Jahr, haben wir thurm und St Peter vertre-
auch heuer am Volksschitag ten. Interessantes gab es
teilgenommen und mit ei- beim Besuch der Milcherleb-
nem respektablen Ergebnis niswelt der Obersteirischen
abgeschnitten. Sehr vie- Molkerei in Knittelfeld. Zum
le Teilnehmer kamen zum Mittagessen machten wir
Nachtschifahren nach Klein- Halt im Gasthaus Rainer in
lobming, wo es hinterher Kobenz. Zum Abschluss stat-
einen gemütlichen Ausklang teten wir der Schulmilchmol-
im Lobmingerhof gab. Auch kerei Madl in Seckau einen
beim närrischen Treiben Besuch ab, wo es nach einer
waren wir mit einer Gruppe interessanten Führung noch
bei den Umzügen in Rothen- leckere Kostproben gab.
Ök.-Rat Hermann Madl erklärte seine Schulmilchmolkerei. Maria Panzer gratulierten wir am 9. Juni zum 80. Geburtstag.
Seite 16 Akuelle Berichte: www.st-peter-judenburg.at oder www.murtalerzeitung.atUnsere Vereine St. Peter im Blickpunkt
Seniorenbund: Eisstockschießen, Tanzen, Walken und Ausflugsfahrten
Mit dem Dorfeisschießen schnig war mit 96 Jahren
begannen unsere sportli- die älteste Teilnehmerin
chen Aktivitäten. Wir konn- und nach der 4,7 km lan-
ten dabei den ausgezeich- gen Strecke tanzte sie auch
neten 6. Platz belegen. Den noch. Das burgenländische
traditionellen Vergleichs- Fernsehen zeigte unsere
kampf im Eisschießen ge- rüstige Seniorin. Eine Kärn-
gen die OG Oberes Pölstal tenfahrt zur Burg Hochos-
gewannen wir heuer 2:1. terwitz und zum „Rosen-
Nach den Tanzereien in St. prinz“ nach Wolfsberg und
Georgen und St. Oswald unser traditioneller Fackel-
gab es am 21. Februar un- zug in die Au zur Sommer-
ser traditionelles Hutfest, sonnenwende rundeten das
das wir wieder mit einer Frühjahrsprogramm ab.
Polonaise eröffneten. Beim Dorfeisschießen erreichten wir den guten 6. Platz.
Siebzehn Mitglieder nah-
men an der Bezirksfahrt
zur „Zirkusprinzessin“ in
die Grazer Oper teil, bei
den monatlichen Kaffee-
treffs waren die Gedächt-
nisübungen sehr gefragt.
Jeden Donnerstag gab
es das Walken, so führ- Das Eisschießen gegen das Obere Pölstal gewannen wir heuer 2:1 auf heimischer Bahn.
te auch eine Tour zum
Stoxreiter nach Fohnsdorf.
Zum burgenländischen Lan-
deswandertag fuhren wir
am 26. Mai. Luise Petaut-
Mit einer Polonaise eröffneten wir heuer wieder unser traditionelles Hutfest.
Das wöchentliche Walken
am Donnerstag führte uns
auch zum Stoxreiter nach
Fohnsdorf. Beim burgenländischen Landeswandertag in Jennersdorf war unsere Luise die Älteste.
Die Burg Hochosterwitz und den „Rosenprinz“ in Wolfsberg besichtigten wir bei der Kärntenfahrt. Fackelzug in die Au am 21.6.
Akuelle Berichte: www.st-peter-judenburg.at oder www.murtalerzeitung.at Seite 17St. Peter im Blickpunkt Unsere Vereine
Große Freude und Trauer beim Musikverein Rothenthurm-St. Peter
Unser lie- Stück zu schreiben.
ber Mu- Durch diese Erinnerungen
sikkollege an bestimmte schöne Au-
und Kom- genblicke ist dieses musika-
ponist lische Vermächtnis für uns
Helmut von unschätzbarem Wert.
Zechner Im Jahr 1994 wurde er Ka-
ist am pellmeister des MV Kobenz.
19. April 2017 nach schwe- Sein Konzertmarsch „Ein Le-
rer Krankheit verstorben. ben für die Blasmusik“ war
Heli begann seine musika- eine der ersten Kompositio-
lische Laufbahn im Alter von nen, die er beim MV Kobenz
8 Jahren als Schüler seines einstudierte. Dieser unter-
Bruders Adi am Schlagzeug. strich seine Liebe zur Blas-
Zwei Jahre später wechselte musik und seinen Musikern.
Auch heuer war unser Sturm, Markus Gruber-Veit er auf das Tenorhorn, wo er Es zeigte auch, welch be-
schon fixer Programmhöhe- und Martin Gruber-Veit. sich zu einem hervorragen- gabter Musiker am Dirigen-
punkt in der ersten Jahres- Weiters trat das Jugend- den Tenoristen entwickelte. tenpult stand. Sein Wirken
häfte das Frühjahrskonzert blasorchester des Musik- Unter MilKplm. Prof. Rudolf war akribisch und immer
im Zentrum in Judenburg. vereines bei einem Wett- Bodingbauer holte er sich darauf bedacht, die Kapelle
Unter der Leitung von Ka- bewerb am 21. Mai in bei der Militärmusik Stei- weiter zu entwickeln. Unter
pellmeister Andreas Gollner Krieglach an und erreichte ermark noch einen weite- seiner erfolgreichen mu-
verwöhnten der Musikver- unter der Leitung von Ka- ren Feinschliff auf seinem sikalischen Leitung, die er
ein und das Jugendblasor- pellmeisterstellvertreter Instrument. 1986 wurde er im Jahr 2011 nach 17-jäh-
chester die Zuschauer mit Michael Strasser in der Stu- Kapellmeister-Stellvertreter riger Tätigkeit zurücklegte,
einem anspruchsvollen Pro- fe BJ 82,66 Punkte. unseres Musikvereins. Ge- konnte der MV Kobenz 3x
gramm. meinsam mit seinem Bruder die Robert Stolz Medaille
Im Rahmen des Früh- Vorankündigung: formte er aus dem Musik- gewinnen.
jahrskonzerts wurden auch verein einen wunderbaren Ein großes Anliegen war
die Leistungsabzeichen Am 3. September findet Klangkörper. Weiters wur- ihm auch die Jugendarbeit.
überreicht. Das Juniorabzei- unser Almfest bei der den mit dem Bläserquartett Er unterrichtete bis zuletzt
chen erreichten Tina Rücker Familie Hartleb vlg. Hoch- Zechner in dieser Zeit zahl- Schüler in verschiedenen In-
und Magdalena Galler so- kogler im Möschitzgraben reiche Wettbewerbe bestrit- strumenten.
wie das Leistungsabzeichen statt. Wir freuen uns auf ten sowie Rundfunk- und CD- Zusätzlich war Heli von
in Bronze Katharina Ho- Ihr Kommen Aufnahmen eingespielt. 1998 bis 2008 Bezirkska-
nis, Stefanie Honis, Fabian Im Jahre 1990 gründete er pellmeister des Blasmusik-
die Blaskapelle Cechnovan- bezirkes Knittelfeld. Insge-
ka. Eine Gruppe, bestehend samt war er über 40 Jahre
aus Freunden, mit dem Ziel für den steirischen Blasmu-
die schöne böhmische Blas- sikverband aktiv tätig, was
musik, die er so sehr liebte, ihm verdiente Auszeichnun-
bekannt zu machen. Mit der gen zuteilwerden ließ.
Blaskapelle „Cechnovanka“ Die letzte Auszeichnung für
absolvierte er Konzertreisen, 40 Jahre konnte ihm bei sei-
gewann in Prag das „Golde- ner letzten Ausrückung im
ne Band“ und gab in unserer November 2016 in Kobenz
Region ausverkaufte Konzer- überreicht werden.
te. Das letzte Konzert der Seine überragende mensch-
„Cechnovanka“ erfolgte zum liche Größe und seine Art
25-Jahr-Jubiläum im Jahr der Hilfsbereitschaft wer-
2015 in Kobenz. den uns immer in Erinne-
Sein großes Talent als Kom- rung bleiben.
ponist beweisen seine vie- In liebevollem Gedenken
len Werke für Blasorchester, und musikalischer Dank-
böhmische Blasmusik, Blä- barkeit,
sergruppen u.a.. Heli hatte
die besondere Gabe, zu je- die Musiker vom
dem Anlass das passende MV Rothenthurm-St.Peter.
Seite 18 Akuelle Berichte: www.st-peter-judenburg.at oder www.murtalerzeitung.atUnsere Vereine St. Peter im Blickpunkt
ÖKB: Starke sportliche Leistungen
Die Geehrten bei der 65. Jahreshauptversammlung des Beim Dorffußballturnier konnten wir heuer mit unserer
ÖKB am 2. April im Gasthaus Stocker. Mannschaft den 2. Platz erringen.
Die Sieger beim Gedenkschießen Beim TÜPL-Bezirksschießen des ÖKB waren un- Bezirkssportlerehrung: Karl Salm-
auf der Stierhube am 10. Juni. sere Schützen wieder sehr erfolgreich. hofer nahm die Urkunde entgegen.
Frauenbewegung: Maiandacht und „Ein Tag mit dem Hund“
Der erste Ferientag des 3G-
Kindersommers fand am
12. Juli unter dem Motto:
„Ein Tag mit dem Hund“,
statt.
Fast alle teilnehmenden
Kinder haben in ihrem Um-
feld mit Hunden zu tun,
daher war das Interesse an
diesem Ferientag in St. Pe-
ter sehr groß. Lebendig und
spannend erklärte die Hun-
detrainerin Elke Mlakar den Bei unserer Maiandacht in Furth konnten wir wieder viele Frauen begrüßen.
Kindern die verschiedenen
Rassen, den Umgang mit sprache. Am Nachmittag Anleitung von Hundetrai- bei einigen Stationen ver-
Hunden und ihre Körper- durften die Kinder unter nern mit den Vierbeinern schiedene Aufgaben lösen
und Hundespielzeug bas-
teln. Um auch die verschie-
denen Rassen kennenzuler-
nen, wurden einige Hunde
aus der näheren Umgebung
präsentiert, so konnten die
Kinder die Hunde nicht nur
auf Bildern, sondern auch
hautnah kennenlernen.
Einige Kinder dokumentier-
ten als Reporter den Ablauf
des Tages in Wort und Bild.
Akuelle Berichte: www.st-peter-judenburg.at oder www.murtalerzeitung.at Seite 19St. Peter im Blickpunkt Unsere Vereine
Landjugend St. Peter ob Judenburg: Da ist was los
Der neue Vorstand der Landjugend, die Geehrten bei der Jahreshauptversammlung und eine lustige Partie beim Ostertanz.
Bei Summer & Sun auf der Bartlbauerwiese am 14. Juni 2017 feierten zahlreiche Jugendliche aus Nah’ und Fern.
Theaterrunde Sketches: G’schichten aus dem Alltag
Lustige Sketches rund um den
Alltag spielte die Theaterrun-
de St. Peter ob Judenburg am
19. und 20. Mai 2017 im bis
auf den letzten Platz besetzten
Saal des Gasthauses Stocker.
Musikalisch umrahmt wur-
den die Abende von den zwei
„Hosenstrickern“. Unter der
Leitung von Obmann Gerald
Cernko gaben die Mitglieder
ihr Bestes auf der Bühne und
sorgten für zahlreiche Lacher.
Nachwuchsschwierigkeiten
hat man hier auch keine: be-
reits die Jugend – Daniela und
Marcus Gruber-Veit sowie
Marian Cernko – steht auf der
Bühne und sorgte, teils alleine,
teilweise gemeinsam mit den
Eltern, für einen unterhaltsa-
men Abend.
Unter den Mitwirkenden: Ma-
nuela Graßl, Birgit Kaufmann,
Heinrich Simbürger, Johann
Koller, Ludwig Köck, Reinhard
und Marian Cernko, Marcus,
Daniela, Marlen und Peter
Gruber-Veit.
Seite 20 Akuelle Berichte: www.st-peter-judenburg.at oder www.murtalerzeitung.atUnsere Vereine St. Peter im Blickpunkt
USV setzt im 2. Jahr in der Unterliga Nord B seinen Erfolgslauf fort
Sehr zufriedenstellend ver-
lief die Rückrunde für die
Kampfmannschaft in der
Unterliga. Unter Trainer
Fritz Grassl konnte der
hervorragende 4. Tabel-
lenplatz erreicht werden.
Für die neue Saison stehen
einige Veränderungen im
Kader der Ersten an. Weit
über 20 Jahre „zerrissen“
sich Gernot Liebminger,
Klemens Köck und Thom-
as und Andreas Santner
von Kindesbeinen an ihre
Dressen-Übergabe der Firmen Mojito Bar, Metallbau Egger, M-Rast und Tischlerei Jesche.
Fußballschuhe für den USV,
sie beendeten mit der ab- (0664/57 47 446).
gelaufenen Saison ihre ak- Bereits im Winter fand das
tive Karriere als Spieler. beliebte Dorfeisstocktur-
Die Vorbereitungen für die nier statt. 26 Moarschaften
neue Saison laufen bereits kämpften auf den Eisbah-
auf Hochtouren, um erneut nen um den Einzug ins
mit einer schlagkräftigen Finale. Dieses Jahr siegte
Mannschaft in der Meister- Tennisstüberl Liebminger
schaft antreten zu können. vor der FF-Rothenthurm.
Erfreulich gestaltet sich Beim traditionellen Dorf-
der Rückblick auf die abge- fußballturnier spielten 7
laufene Saison für die Ju- Mannschaften um den Tur-
gendmannschaften. niersieg. Nach spannenden
Die U10 unter dem Trainer- Finalteilnehmer beim Eisstockschießen waren das Tennis- Vorrundenspielen standen
duo Pletschnig und Rother stüberl Liebminger und die FF-Rothenthurm. sich im Finale Friseursa-
spielte bei vielen Turnieren lon Aida und der ÖKB ge-
groß auf. Unsere genüber, der Sieg ging an
Hervorragende Leistungen U 10 mit Friseursalon Aida.
gab es auch bei den Spielen den Die USV-Familie bedankt
der Mannschaften in den Betreuern sich für Ihre großartige
Altersklassen U9, U12, U15 Philip Unterstützung des Sport-
und U17 zu bestaunen. Rother und vereins, geschätzte Bür-
Auch hier zeigt sich einmal Stefan gerInnen der Gemeinde
mehr, dass sich die Gründ- Pletschnig. St. Peter und wünscht ein-
ung der Spielgemeinschaft en schönen und erholsa-
FC-Murtal als der richtige men Sommer 2017.
Schritt für eine nachhaltige
Nachwuchsarbeit erwiesen
hat.
Eine wichtige Vorankün-
digung für alle Eltern: Ab
Beginn des Schuljahres
2017/2018 wird künftig
jeden Samstag Vormittag
für Kinder ab dem Jahr-
gang 2012 und älter eine
Jugendspielgruppe eingeri-
chtet.
Hierbei werden Spiel,
Spaß und Bewegung in
spielerischer Form an-
geboten. Ansprech-
partner ist Jugendtrain-
Finalisten beim Dorffußballturnier ÖKB und Friseursalon Aida.
er Andreas Leitgab
Akuelle Berichte: www.st-peter-judenburg.at oder www.murtalerzeitung.at Seite 21Sie können auch lesen
