Aktives alter olten - Tiere mögen Zuwendung Sind Sie bereit für ein Haustier? Mein Weg zum Hörgerät Möchten Sie wieder reisen? Auf schnellen ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 42 Frühling 2021
aktives alter olten
Tiere mögen Zuwendung 4
Sind Sie bereit für ein Haustier? 6
Mein Weg zum Hörgerät 10
Möchten Sie wieder reisen? 12
Auf schnellen Rädern unterwegs 20
2 aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021
Editorial
«Alles neu macht der Mai…», die- die Erfahrung mit einem Hörgerät. – gespannt auf ihre Reaktionen. Auch
ses Kinderlied macht Hoffnung auf Ein informativer Artikel über E-Bikes kritische Kommentare haben Platz.
Neues, bedeutet Aufbruch und be- und ihre Tücken, den man vor der Um weiterhin ein attraktives Blatt
flügelt uns, den «Senioren News» Radsaison als Unfallprävention le- bieten zu können, sind wir auf Ihre
nach zwanzig Jahren ein neues Ge- sen sollte. – Das Tierdörfli hilft und Mitarbeit angewiesen.
sicht zu verleihen, sogar den Namen berät gerne bei Überlegungen zur Wir freuen uns, wenn Sie sich
zu ändern. Es gibt ein Leben nach der Anschaffung eines Haustieres. – Der angesprochen fühlen. Ihr Echo ist
Pensionierung, und zwar ein aktives, Gemeinnützige Frauenverein Olten unsere Motivation.
und aus diesem Grund heisst das feiert sein 75-Jahr-Jubiläum. – Neu Gerne können Sie Ihre Mitteilungen
Magazin jetzt neu: aktives alter olten. gibt es eine Rubrik «Fotoalbum» mit an folgende Adresse schicken:
Das Magazin erscheint weiterhin Bildern von anno dazumal.
zweimal pro Jahr. Ein kurzer, unvoll- Das Team der Redaktion freut Pro Senectute
ständiger Blick in die aktuelle Ausga- sich, wenn Ihnen unser Menü be- Magazin aktives alter olten
be: Sie finden zwei kurze Erfahrungs- kommt. Uns interessieren aber auch Jurastrasse 20, 4600 Olten
berichte zum Thema Pensionierung. Ihre Wünsche. Auf welche Fragen olten@so.prosenectute.ch
– Überraschende Aussagen von Be- möchten Sie eine Antwort? Haben
sucherinnen und Besuchern des Ge- Sie bestimmte Erwartungen? Ger- Besten Dank! Und nun wünschen
müsemarktes über ihre Reiseziele ne möchten wir Sie als aktive, über wir viel Vergnügen bei der Lektüre
nach der Pandemie. – Was, wenn im 60jährige Person miteinbeziehen. der Frühlingsausgabe von aktives al-
Alter das Hörvermögen nachlässt? Teilen Sie uns offen mit, was Sie be- ter olten.
Eine ermutigende Geschichte über schäftigt und interessiert. Wir sind Sibylle Scherer
Mensch und Tier
Seit Jahrtausenden sind Tiere
treue Begleiter des Menschen.
Aquarell von
Christine Hunziker
aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021 3
IG tagte online Senectute Olten-Gösgen. Weitere
Vorstandsmitglieder sind Eugen Kie-
in der Redaktion der IG aktives alter
tätig waren und nun zurücktraten:
ner (Präsident), Susanne Liniger (Kas- Da ist zunächst Doris Rauber, ehe-
Die IG aktives alter olten ist ein Zu- sierin), Sibylle Scherer (Aktuarin) und malige Stadträtin, die die IG mehrere
sammenschluss der Organisationen, Lisbeth von Arx. Jahre lang präsidierte. Vertreterin von
die sich um die Belange der älteren Als Rechnungsrevisoren bestätigt pro audito olten in der Redaktion war
Bevölkerung der Aarestadt kümmern. wurden Rainer Nussbaumer, Ge- viele Jahre Trudi Mahler. Ebenfalls aus
Ihre Haupttätigkeit ist die Herausgabe schäftsführer von pro audito olten, dem Redaktionsteam ausgetreten ist
des vorliegenden Magazins. Die Mit- und Markus J. Wiederkehr. Zum Lisbeth Sutter. Zur Ehrung von Kurt
gliederversammlung 2021 wurde im Redaktionsteam zählen neben Vor- Schibler und Luzia Stocker siehe Text
März online durchgeführt. standsmitgliedern Regina Keller-Gan- unten.
Die Versammlung bestätigte die ter von pro audito und Claudia Graf, Wichtigster Anlass im kommen-
Vorstandsmitglieder, die seit einem Leiterin der Fachstelle Sehbehinde- den IG-Jahr ist die Tagung für die Olt-
Jahr die Geschäfte der IG führen. rung Fokus-plus. ner Seniorinnen und Senioren, die am
Vertreterinnen der Mitgliederorgani- Da die Mitgliederversammlung im 30. November von der Stadt und Pro
sationen im Vorstand sind Stadträtin Vorjahr im Zirkularverfahren durch- Senectute Solothurn in der Schützi.
Marion Rauber; Ida Boos, Geschäfts- geführt worden war, gab es nun eine durchgeführt werden wird.
führerin von Pro Senectute Kanton Reihe von Personen zu würdigen, die
Solothurn; Susanne Hunziker, Pro in den letzten Jahren im Vorstand und Eugen Kiener
Zwei Ehrungen der neue Ideen bei, schrieb Artikel,
machte Interviews, strukturierte jede
müdlichem Elan bei der IG aktives
alter olten engagiert. 2005 über-
Ausgabe zu einem Ganzen und re- nahm sie von Irene von Wart-
Kurt Schibler digierte sämtliche Texte. Er kämpfte burg-Meier den Sitz in der Redak-
für die Finanzierung der «News» tionskommission als Vertreterin des
und leistete selber unzählige Stun- SRK Olten. Seither haben sich die
den freiwillig. Daneben gelang es «News» stark verändert und Luzia
ihm, das Heft mit seinen Fotos zu war immer aktiv an der Optimie-
verschönern und die Interviewpart- rung beteiligt.
ner optimal ins Licht zu rücken. Luzia Stocker hat zahlreiche Arti-
Kurz: ohne Kurts unermüdlichen kel verfasst, neue Kontakte organi-
Einsatz ständen die «News» heute siert, tolle Ideen eingebracht, aktu-
nicht so da. Per 2021 hat er sich aus elle Themen vorgeschlagen. Wenn
Als Kurt Schibler 2010 durch den da- dem IG-Team zurückgezogen. Wir ihr Terminkalender noch so voll war,
maligen IG-Präsidenten gewonnen danken Kurt Schibler herzlich für Luzia fand Zeit und Raum, sich für
wurde, war die Idee, dass er das sein ausserordentliches Engagement die Seniorinnen und Senioren zu
Redaktionsteam unterstützen, die zugunsten der Seniorinnen, Senioren engagieren und die IG zu unterstüt-
Texte redigieren und «ab und zu» und der IG. Wir freuen uns sehr, dass zen. Als Teamplayerin und dank ihrer
einen Artikel schreiben würde. Als er in dieser Ausgabe noch einmal guten Vernetzung in Olten wie auch
ehemaliger Chefredaktor des Oltner einen wertvollen Artikel beigetragen in der Politik, war sie am Puls der
Tagblatts war er dafür prädestiniert. hat. Vielleicht wird das auch in Zu- Zeit und ein tragendes Mitglied des
In der Folge war Kurt federführend kunft «ab und zu» der Fall sein… Redaktionsteams. In den 16 Jahren
bei der Neu- und Umgestaltung der sind die «News» gewachsen: von
«News». Er brachte sein breites Wis- Luzia Stocker den ursprünglichen zwölf Seiten (bis
sen, ein grosses Netz an Persönlich- zur März-Ausgabe 2007) auf 16 Sei-
keiten und aktuelle Themen ein. Dank ten und ab Oktober 2015 auf stolze
ihm kamen die «News» ab 2010 fri- 20 Seiten.
scher daher und wurden im Oktober Wir bedauern ausserordentlich,
2011 erstmals farbig gedruckt. dass Luzia per 2021 die IG-Redak-
Gefordert war das IG-Team in tionskommission verlässt. Wir wün-
den Jahren ohne Präsidiumsleitung. schen ihr bei all ihren Aufgaben
Dank Kurt Schibler und dem Redak- weiterhin viel Freude und Erfolg.
tionsteam konnte das Heft weiter
erscheinen. Kurt setzte seine ganze Während 16 Jahren hat sich Luzia
Energie dafür ein. Er trug immer wie- Stocker mit viel Freude und uner- Susanne Hunziker
4 aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021
Treuherzig blickt der Weimaraner
Hund Cos (links) zu seiner Halterin auf.
Sein Gehorsam ist wesensmässig selektiv:
er gehorcht, wenn es für ihn Sinn macht.
Auch Tiere mögen Zuwendung Weimaraner schätzen die Aufmerksam-
keit des Halters sehr und machen sich
und reagieren darauf mit Tricks bemerkbar.
erfüllt. Da ist vorab eine ehrliche,
vorausschauende Abklärung der ei-
genen Möglichkeiten und Grenzen
angesagt. Und dafür lohnt es sich,
eine kundige Beratung zu beanspru-
chen. Denn ein Zusammenleben
von Mensch und Tier kann nur ge-
lingen, wenn es beiden Teilen wohl
ist. Hunde sind als treue, anhängli-
che und auch gelehrige Mitbewoh-
ner bekannt. Aber sie haben auch
ihre Ansprüche, die es tagtäglich
und bei jedem Wetter zu erfüllen
gilt. Und sie kosten auch etwas. Vor
allem brauchen sie eine artgerechte
Erziehung und Ausbildung, wenn
sie ein «verträgliches» Mitglied ei-
ner Haushaltgemeinschaft werden
sollen. Wo ein solches Pflichtenheft,
das gleichsam ein mehrjähriges Ver-
Die Einsamkeit im Alter kennen wir leisten. Aber da existieren ja noch sprechen darstellt, als zu aufwendig
ja nicht erst seit Corona, aber die Lebewesen, welche vom Corona- eingeschätzt wird, bietet sich viel-
Pandemie hat sie noch verstärkt Schutzkonzept ausgenommen sind, leicht eine Lösung mit einem Hund
und die Zahl der betroffenen Men- vorab die Haus- und Nutztiere. Sie in der Nachbarschaft an. So lassen
schen markant erhöht. Als beson- alle brauchen die Aufmerksamkeit sich die Begegnungen und gemein-
ders belastend wird die im Zuge der und Betreuung durch Menschen in samen Aktivitäten den bestehenden
Schutzmassnahmen verhängte Iso- artgerechter Form. Und sie geben Möglichkeiten anpassen, und so ist
lation empfunden, welche für ältere uns auf ihre Weise auch viel zurück. auch die Frage nach der Betreuung
und pflegebedürftige Menschen Ob Hund, Katze, Wellensittich oder bei Abwesenheit und Krankheit im
schier nicht mehr auszuhalten ist. die Fische in einem Aquarium – al- Voraus geklärt.
Grund genug also, über Möglich- lein schon die Verpflichtung und
keiten nachzudenken, das Gefühl das Gefühl, für ein Lebewesen da
des Allein- und Verlassenseins zu zu sein, bringt Sinn und Struktur
mildern, wo möglich nicht nur für in den Alltag und stärkt das Selbst-
wenige Momente von Zeit zu Zeit, wertgefühl.
sondern mit einer Geborgenheit
vermittelnden Dauer und Regelmäs- Ein mehrjähriges Versprechen
sigkeit. Wie aber können wir den Kontakt
Aber wie soll dies möglich sein, mit einem vierbeinigen oder beflü-
so lange die Menschen einander gelten Lebewesen herstellen und
nicht nahe kommen dürfen? Mo- pflegen? Am Anfang steht der Ent-
derne Kommunikationsmittel kön- schluss, sich darauf einzulassen,
nen zwar Abwechslung, Anregung einem Tier Raum und Zeit zu ge-
und vielleicht sogar etwas wie ben. Ein Hund oder eine Katze im
«Balsam» fürs Gemüt in den Alltag eigenen Haushalt kann eine gute Kater Barbarossa bescherte seiner Gast-
bringen, doch wirkliche Nähe zu er- Idee sein – immer vorausgesetzt, die familie 17 Jahre lang viel Freude und
setzen, das vermögen sie nicht zu entsprechenden Erfordernisse sind dem Fotografen ungezählte Motive.
aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021 5
Kater Timmy, eine Europäische Kurz-
haarkatze, liebt die Freiheit und be-
trachtet sein Zuhause mit Kost und
Logis als Angebot, das sich bei Bedarf
aufsuchen lässt. Ob ein solcher Bedarf
besteht oder nicht, entscheidet er nach
Lust und Laune. Aber er kann auch sehr
anhänglich sein.
steht der eigenen Haustierhaltung
nichts mehr im Weg. Andernfalls
ist es ratsam, sich nach weiteren
Möglichkeiten umzusehen. Wir
finden solche, indem wir die Nähe
zur Natur bewusst suchen und für
die Begegnung mit Tieren mit allen
Sinnen offen sind. Das kann schon
auf dem Balkon oder im Garten be-
ginnen. Mein Vater hat einmal eine
Spiegelmeise «gekannt», die ihn
an der nächsten Abzweigung zum
Von Katzen und Vögeln Noch ein Wort zu den «beflügelten» Wohnhaus abgeholt hat, wenn er
Passt auch dies nicht, muss es ja Hausgenossen: Auf den Gedanken, von einem Stadtbesuch heimge-
nicht zwingend ein Hund sein. sich einen Wellensittich oder Kana- kehrt ist, und sie hat ihn fliegend bis
Zwar sind auch die Katzen alles rienvogel zu halten, ist man früher zur Haustüre eskortiert. Anschlies-
andere als anspruchslos, aber be- häufiger gekommen als heute. Ei- send trafen sie sich wieder auf dem
deutend eigenständiger und auch nerseits, weil auch die Vögel Betreu- Balkon, wo das Vöglein auch seine
freiheitsliebender als die Hunde. ung und Pflege brauchen, ander- Belohnung bekommen hat.
Das «Gassigehen» erledigen sie seits, weil die Einzelhaltung gesetz- Und dies gilt generell: Wer Tie-
in eigener Regie (so man sie über- lich nicht mehr zugelassen ist. Und ren gegenüber die richtigen Zeichen
haupt ins Freie lassen will). Und dies mit guten Gründen, denn alle der Aufmerksamkeit sendet, kann
vor allem: Katzen sind keine Ru- in Frage kommenden Vogelarten le- mit Reaktionen rechnen. Tiere spü-
deltiere, sie machen, was und wie ben von Natur aus in Gemeinschaft, ren auf ihre Weise, ob die Signale
sie wollen, und dies mit einer ent- und sie leiden, wenn sie ohne Art- friedlich sind oder ob ihnen Gefahr
waffenden Selbstverständlichkeit. genossen leben müssen. Zudem ist droht. Und beiläufig werden wir ge-
Aber sie sind hoch sensibel und die natürliche Bewegungsart der wahr, dass sich die Kommunikation
verteilen ihre Zuwendung nach Vögel, von Ausnahmen abgesehen, mit Tieren auch im feinstofflichen
eigenen Regeln und Vorlieben. der freie Flug. Wie Käfige oder Vo- Bereich abspielt. Die Feinfühligkeit
Wesensmässig sind Katzen aber lièren beschaffen sein müssen und im Tierreich erschliesst sich uns,
auch Raubtiere, die Vögel in ihrem wie eine verantwortbare häusliche wenn wir dafür offen sind. Eigent-
Revier müssen sich also vor ihnen Haltung aussieht, lässt man sich am lich ist es bei den Tieren ähnlich
hüten. Und dass das geflügelte besten von Fachpersonen erklären. wie bei den Menschen: «Nähe» hat
Wort «Die Katze lässt das Mausen etwas mit dem Prinzip des Gebens
nicht» auch eine übertragene Be- Beobachtungen in der Natur und Bekommens zu tun.
deutung hat, kommt auch nicht Fazit: Wo es passt und die art-
von ungefähr. gerechten Ansprüche erfüllt sind, Text und Bilder: Kurt Schibler
6 aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021
Verantwortung übernehmen, Lebensqualität gewinnen
Tiere und Menschen –
eine bereichernde Beziehung
Was für die Adoption eines Tieres im Alter spricht und was man
bei der Anschaffung und Wahl eines vierbeinigen oder gefiederten
Begleiters beachten sollte, erfuhr das Magazin aktives alter olten
im Tierdörfli in Wangen bei Olten von Leiterin Susanne Klein und vom Tier abhängig. Bei der Suche
nach einem geeigneten tierischen
Vorstandsmitglied Miriam Walker.
Gefährten müssen verschiedene
Tiere können die Lebensqualität er- Welche Überlegungen soll Faktoren berücksichtigt werden,
heblich verbessern. Studien zeigen, man sich vor der Anschaffung denn jedes Tier ist einzigartig und
dass Seniorinnen und Senioren mit machen? beansprucht unterschiedlich viel
Haustieren niedrigere Blutdruck- und Es ist wichtig, sich kritisch mit den Engagement, Energie und Res-
Blutfettwerte haben als ihre Alters- Anforderungen und den tatsächli- sourcen.
genossen ohne tierische Kamera- chen Möglichkeiten zur Tierhaltung So weiss man, dass Hunde ge-
den. Wissenschaftler haben zudem auseinanderzusetzen, das heisst, nerell wesentlich mehr an Zeit- und
herausgefunden, dass das Streicheln neben eigenen Wünschen und Vor- Kraftaufwand einfordern und sich
und Beobachten von Tieren beru- lieben müssen insbesondere die eher für aktivere Senioren, die noch
higend und stressabbauend wirkt. Verpflichtungen, die das gewünsch- gut zu Fuss unterwegs sind, eignen.
Gleichzeitig bringt ein Tier mehr Be- te Haustier mit sich bringt, beachtet Auch Rasse, Alter und Temperament
wegung in den Tagesablauf und gibt werden. des Tieres spielen bei der Auswahl
dem Alltag Sinn und Struktur. Nebst dem Platzbedarf sollte eine Rolle. Kleine bis mittlere Hunde-
Gerade in der fortgeschrittenen man prüfen, ob man den arteige- rassen, die ruhiger im Charakter sind
Lebensphase, wenn das Berufsle- nen Bedürfnissen sowie dem Be- und keinen grossen Bewegungs-
ben hinter einem liegt und die eine wegungsdrang des Tieres gerecht drang haben, sind für ältere Men-
oder andere Bezugsperson fehlt, werden kann. So müssen Hunde schen in der Regel eher zu empfeh-
leiden viele Menschen an Einsam- mehrmals täglich für Spaziergänge len als lebendige und kräftige Jung-
keit. Hier können Tiere helfen. Sie ausgeführt, Katzentoiletten sowie spunde, die viel Auslauf, Beschäfti-
nehmen ältere Menschen in die Gehege von Kleintieren oder Vogel- gung und Erziehung brauchen.
Verantwortung und vermitteln ih- volieren täglich gereinigt werden. Bei den Katzen verhält es sich
nen das Gefühl, wieder gebraucht Besonders wenn Tierarztbesuche ähnlich. Ältere Tiere sind oft ruhiger
zu werden. anstehen, können beträchtliche und ihr Lebensstil passt in der Regel
Kosten anfallen. besser in den gemütlichen Alltag
aktives alter olten: Je nach Wohnsituation muss die einer Rentnerin als eine verspielte
Gibt es im Tierdörfli eine Erlaubnis des Vermieters oder des Jungkatze, die noch allerlei Flausen
Altersbeschränkung für die Heims eingeholt werden. Es gilt, im Kopf hat.
Adoption von Haustieren? mögliche Allergien und die Frage Bei Vögeln oder Kleintieren wie
Tierdörfli: Nein, bei uns gibt es keine nach der Unterbringung der Tiere Meerschweinchen oder Kaninchen
Alterslimite. Aber in Haushalten von bei Ferienreisen, Kur- oder Kran- sollte bedacht werden, dass sie Art-
Senioren müssen die gleichen Vor- kenhausaufenthalten zu bedenken. genossen an ihrer Seite brauchen
aussetzungen erfüllt sein, wie bei Und es darf nicht vergessen werden und sich nicht zum Kuscheln, son-
allen anderen Personen, die sich für abzuklären, wer sich im Todesfall um dern nur zum Beobachten eignen.
ein Haustier interessieren. Grund- das Haustier kümmert. Senioren, die unsicher sind, wel-
sätzlich eignen sich gerade ältere ches Tier zu ihnen passen könnte,
Menschen sehr gut für die Tierhal- Erziehen, kuscheln, beobachten dürfen sich gerne bei uns im Tier-
tung, denn sie haben ausreichend dörfli melden. Unsere Tierpflege-
Zeit, sich mit einem Tier zu beschäf- Welches Tier eignet sich am rinnen wissen genau, worauf es
tigen, sind nicht von Arbeitszeiten besten für ältere Menschen? bei der Adoption eines Vierbeiners
abhängig und verfügen meist über Dies ist einerseits von der verant- ankommt und beraten Interessierte
die notwendigen finanziellen Mittel. wortlichen Person, andererseits fachkundig.
aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021 7
Tierschutzverein
Olten und Umgebung
bis Solothurn und Umgebung
Tierdörfli Olten
Aspweg 51, 4612 Wangen bei Olten
Telefon 062 207 90 00
info@tierdoerfli.ch
www.tierdoerfli.ch
Wenn das Tier den Menschen Gibt es Alternativen zum eige-
überlebt nen Haustier?
Wer gerne Kontakt zu Tieren haben
Wie kann ich als Tierhalter für möchte, sich die Haltung eines eige-
den Notfall vorsorgen? nen Vierbeiners aber nicht mehr zu-
Mit dieser Frage sollten sich un- traut oder aus irgendeinem Grund
bedingt alle befassen, die ein kein Haustier halten kann, der soll
Tier halten. Sie betrifft einerseits sich mit dem Tierdörfli-Team in Ver-
die Versorgung des Vierbeiners bindung setzen. Wir sind ständig
bei einem plötzlichen Krankheits- auf der Suche nach Ehrenamtlichen,
fall, ist aber vor allem dann von die Freude daran haben, einen un-
grosser Bedeutung, wenn eine serer Hunde für einen Spaziergang
Tierhalterin, ein Tierhalter stirbt. auszuführen. Kaninchen und Wellensittiche schätzen
Damit das Haustier auch im Not- Eine weitere Möglichkeit ist die das Zusammenleben mit Artgenossen.
fall fach- und artgerecht betreut Übernahme einer Tierpatenschaft.
wird, empfehlen wir allen eine Hier wird die Verantwortung für
Vorsorgevollmacht abzuschliessen die Versorgung eines ausgewählten
und schon zu Lebzeiten die Unter- Tieres übernommen, man muss sich
bringung und Pflege des geliebten nicht persönlich um das Wohlbefin-
Haustieres testamentarisch festzu- den des Tieres kümmern. Aber man
legen. Das Tierdörfli beantwortet kann das Paten-Tier regelmässig be-
gerne Fragen zur Vorsorge für ihr suchen und so eine Freundschaft
Haustier. aufbauen.
Claudia Graf
Check: Bin ich bereit für ein Tier? Wer sich für einen Hund entscheidet,
n Ist ein Haustier in meiner Wohnung erlaubt? muss ihm viel Zeit schenken.
n Habe ich ausreichend Platz?
n Kann ich mir ein Haustier finanziell leisten?
n Wie viel Zeit kann ich dem Haustier widmen?
n Kann ich dem Bewegungsdrang und den arteigenen Bedürfnissen
gerecht werden?
n Wo kann ich das Haustier im Notfall unterbringen? Habe ich im
Falle eines Todes für die Tiere vorgesorgt?
n Bin ich frei von Allergien auf Tierhaare?
n Sind im Falle einer Mitnahme ins Altersheim auch Heimleitung und
Pflegepersonal mit der Anschaffung eines Tieres einverstanden
und helfen mir diese bei Bedarf bei der Pflege?
n Bin ich bereit, gewisse negative Seiten der Tierhaltung wie
Schmutz, Haare, Geruch, Lärm und zerkratzte Möbel auf mich zu Ältere Katzen sind ruhig und passen zu
nehmen? einem gemütlichen Lebensstil.
n Kann ich die Kosten für Pflege, Futter und Tierarzt tragen? Fotos Tierdörfli Olten
aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021
8 aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021
Der Gemeinnützige Frauenverein
Olten jubiliert Seit 1946 engagiert sich der Gemeinnützige
Frauenverein im Dienst des Nächsten und zum
75 Jahre Herzblut Nutzen der Gemeinschaft. Dieses Ziel verlangt
von den Vorstandsfrauen Beweglichkeit, um die
für das Gemeinwohl
Angebote des Vereins immer wieder auf die An-
forderungen der Zeit auszurichten. (Foto Wolf)
Was starke Oltner Frauen erreichen können, zeigt die Oltner Kindern geht es gut: Kinderhorte, Krippenplät-
Geschichte des 75-jährigen Gemeinnützigen Frauen- ze, Hausaufgabenhilfe, Basteln etc., Säuglinge werden
vereins Olten (GFVO). Eine Übersicht über das Dienst- auch zuhause von Babysittern mit absolviertem SRK-
leistungsangebot und die Geschichte des Vereins. Kurs betreut.
Kaum eine Oltnerin oder ein Oltner, der noch nie
Das Programm «Eva» steht für «Entspannen, Verwöhnen, vom «Ferienpass» gehört hat. Rund 600 Kindergarten-
Aktiv sein». Dahinter verbirgt sich Fitness und Wohlbefin- und Schulkinder der Region Olten besuchen während
den für Körper, Geist und Seele. Bei Sport wie Nordic Wal- den letzten zwei Sommerferienwochen bis zu 15 ver-
king oder Qi Gong, an Vorträgen zu frauenspezifischen schiedene Kurse der Themenbereiche Sport, Tanzen,
Themen oder auf Ausflügen und bei Besichtigungen Kulinarisches, Museen, Natur, Tiere, Basteln etc.
treffen sich Gleichgesinnte, es kommt zu neuen Bekannt- Zu guter Letzt: Haben auch Sie auch schon mal von
schaften, manchmal sogar zu Freundschaften. den stimmigen Adventsfeiern gehört, die viele gute
Wenn nach einem Spitalaustritt oder während der
Stillzeit Kraft und Zeit fürs Kochen am eigenen Herd
fehlen, wenn älteren Menschen die Lust am täglichen
Zubereiten eines gesunden Menus abhandengekom-
men ist, dann gibt es die Möglichkeit, ausgewogene,
saisonale Mahlzeiten nach Hause liefern zu lassen.
Sich in Englisch zu unterhalten, ist eine hervorra-
gende Möglichkeit, die Hirnleistung zu trainieren.
Einmal im Monat bietet sich die Möglichkeit zur
lockeren Konversation zwischen Seniorinnen und
Senioren.
Angebote für Alt und Jung
Dass Bücherlesen die Fenster zur Welt öffnet, ist eine
alte Weisheit. Ist dies aus Altersgründen nicht mehr
möglich, kommt «Das Buch zu Besuch» ins Altersheim.
Freiwillige lesen betagten Menschen gerne vor und er- Die Kinderbetreuung ist eine der Haupttätigkeiten des GFVO.
möglichen dadurch den Blick in andere Welten. Zurzeit betreibt der Verein in Olten drei Tagesstätten für Kinder.
aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021 9
weibliche Geister für Seniorinnen und Senioren ge- Nachkriegsjahren fast alle Frauen mindestens im Teil-
stalten? zeitpensum einer Arbeit ausser Haus nach. War es frü-
Haben Sie sich schon mal gefragt, wer hinter diesen her selbstverständlich, sich ehrenamtlich und gemein-
vielseitigen Aktivitäten steckt? Genau: All diese Dienstleis- nützig zu engagieren, so ist es heute schwieriger, Frau-
tungen für Jung und Alt werden von fleissigen, uneigen- en dafür zu finden. Wer will schon ein Teil seiner Freizeit
nützigen Frauen geleistet, die sich freiwillig engagieren. für gemeinnützige Arbeit «opfern»? Vermehrt melden
Vor 75 Jahren, im September 1946, wurde der sich frisch Pensionierte, die gewillt sind, ein Teil ihrer
Gemeinnützige Frauenverein Olten als Sektion des Zeit älteren Menschen zu widmen und ihnen ein paar
Schweizerischen Gemeinnützigen Frauenvereins ge- unterhaltsame Stunden zu bescheren.
gründet. Schon damals wurden Oltner Frauen und Die erfolgreiche Präsidentin, Doris Meister, und der en-
Töchter gesucht, die tatkräftig anpackten. Noch gagierte Vorstand des GFVO freuen sich, falls Sie Zeit
während des 2. Weltkriegs waren «Ghüderfrauen» in und Lust haben, sich in einem erwähnten Bereich frei-
der Stadt unterwegs, die fleissig Metall für die Indus- willig zu betätigen und damit helfen, die Tradition im
trie sammelten. Dieser Einsatz war der Grundstein Dienste der Mitmenschen fortzuführen.
für die Gründung des GFVOs. Schwerpunkt war und Sibylle Scherer
blieb bis heute die Kinderbetreuung. Horte an der
Felsenstrasse und die Sonnegg, schliesslich der Kauf
einer eigenen Liegenschaft an der Reiserstrasse und
zwei weitere angemietete Lokalitäten ermöglichen,
dass dem steigenden Bedarf an Krippenplätzen ent-
gegengekommen werden kann. Es wird gemeinsam
gekocht und gegessen, Hausaufgaben erledigt, es
wird gebastelt und die Freizeit betreut und sinnvoll
verbracht.
GFVO Gemeinnütziger Frauenverein Olten
4600 Olten / www.gfvo.ch
Weniger Zeit für Ehrenämter
Veränderte Lebensgewohnheiten sind auch am Ge-
meinnützigen Frauenverein Olten nicht spurlos vorbei-
gegangen. Heutzutage gehen im Gegensatz zu den
Ortsplanungsrevision
Wohnraum und «Es hat in der Stadt zu wenig Bänkli zum Ausruhen, zum
Ruhebänke einfach Dasitzen, Beobachten, mit anderen Reden», findet
Rainer Küng (im Bild mit Pfeife) Foto: Remo Fröhlicher
Auch zum Thema Mobilität äus-
serte sich die IG; sie sagte in ihrer
Vernehmlassung: «Die engen Ver-
hältnisse und die mangelnde Infra-
struktur für den Langsamverkehr
führen dazu, dass sich Velofahrer
und Fussgänger oft gegenseitig
in die Quere kommen.» Weiter
beanstandete die IG die schlech-
te Anbindung des Kantonsspitals
ans Busnetz; der Weg zur Bushal-
In der Echogruppe zur aktuellen schlossenen Wohnraum benötigen, testelle sei sehr weit. Auch wün-
Revision der Oltner Ortsplanung der es ihnen erlaubt, ihr Eigenheim schen ältere Menschen, die zu
hat die IG aktives alter olten An- aufzugeben. Ältere wünschen sich Fuss in der Stadt unterwegs sind,
liegen eingebracht. Sie wies beim nicht Alters-WGs, sondern Wohn- beschattete Wege und viel mehr
Thema Wohnen darauf hin, dass siedlungen mit einer gemeinsamen Ruhebänke.
ältere Leute bezahlbaren, gut er- Einrichtung für Treffs. Eugen Kiener
10 aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021
Hanni Hauri erinnert sich Hanni Hauri ist überzeugt
von ihrer Entscheidung zum
Mein Weg Tragen von Hörgeräten.
zum Hörgerät
Seit vier Jahren vertraut Hanni Hauri auf die Mutig in die Abklärungen
Hilfe von Hörgeräten. Im Gespräch mit Regina Zunächst hatte ich auch Angst vor den hohen Kosten,
Keller berichtet sie, wie sie zu den Hörhilfen die ich als Witwe vielleicht nicht berappen könnte und
kam und wie sie sich damit angefreundet hat. ich wusste zudem überhaupt nicht, was als Erstes zu
tun war. Also habe ich beim nächsten Besuch bei mei-
Schon vor Jahren, jedoch bereits in meinem Pensions- ner Hausärztin mein Hörproblem angesprochen. Sie
alter, sagte mein Sohn, dass ich nicht mehr gut höre. Ich hat mich umgehend bei der HNO-Abteilung im Spi-
selbst aber hatte diese Meinung nicht geteilt und war tal Olten angemeldet. Dort wurde ich zu einem ersten
nach wie vor von meinem Hörvermögen überzeugt. Test aufgerufen und siehe da, es wurde eine Mittel- bis
Deshalb hatte ich nichts unternommen. Fast zehn Hochtonschwerhörigkeit resp. eine rund 50prozentige
Jahre waren vergangen, bis ich endlich die Ansichten Höreinbusse festgestellt.
meines Sohnes bezüglich einer Hörminderung akzep- Beim zweiten Besuch im Spital wurde mir auf mei-
tierte. Ich konnte plötzlich vieles nicht mehr deutlich ge- ne Fragen, was zu unternehmen sei, eine Liste der
nug hören. Auch die Predigten in der Kirche verstand ich Oltner Hörgeräte- und Akustik-Geschäfte überreicht.
nicht mehr. Zusehends hatte ich sogar oft nicht einmal Der Arzt meinte, ich solle einfach einmal oben auf
mehr den Mut, andere Menschen um Wiederholung der Liste anfangen, mich dort für einen ersten Termin
des Gesprochenen zu bitten. Nun wurde mir bewusst, anmelden, bei unzufriedenem Ausgang jedoch die
dass ich mich nach und nach vom sozialen Leben aus- nächste auf der Liste verzeichnete Akustikstelle auf-
grenzen würde, wenn ich nichts dagegen unternehme. suchen.
Zuversichtliche Ergebnisse
He! – Was hesch gseit? Ohne also detailliert auszuwählen, habe ich mich bei
Haben Sie das Gefühl, dass Sie weniger der ersten Stelle angemeldet, ein Termin wurde rasch
gut hören und verstehen als früher? vereinbart, mein Gehör erneut eingehend geprüft.
Wir helfen Ihnen gerne weiter. Ich war sehr überrascht und zufrieden über die höf-
Das Team von pro audito region olten
liche und freundliche Umgangsart des Akustikers,
berät Sie kostenlos und unverbindlich in ebenso mit der kompetenten Beratung sowie auch
allen Fragen im Zusammenhang mit einer mit den Produkte-Vorschlägen. Die ersten Probege-
Hörbehinderung. räte bekam ich schon nach wenigen Tagen. Ich war
- Soll ich zuerst zum Ohrenarzt oder schon lange Mitglied bei pro audito olten (pao). Des-
zum Akustiker? halb wurde ich von Regula (Angestellte im Sekre-
- Ab wann braucht man Hörgeräte? tariat der pao) während der Auswahlperiode einmal
- Wie kann ich Angebote für Hörsysteme zum Akustiker begleitet.
vergleichen? Hemmungen, Vorbehalte oder pessimistische Ge-
- Wer bezahlt im IV/AHV-Alter? danken für das Tragen von Hörgeräten hatte ich nie.
- Welche weiteren Möglichkeiten zur An diese so wertvollen Hörhilfen hatte ich mich deshalb
Verbesserung der Verständigung gibt es?
sehr rasch gewöhnt.
- Welche Hilfsmittel gibt es zum
Telefonieren und Fernsehen?
Sehr froh war ich auch, dass der Arzt im Spital sämt-
liche Anmeldungen bei der AHV um eine finanzielle
Rufen Sie uns einfach an 062 213 88 44 Unterstützung selbst in Angriff genommen hat. Ich
musste mich überhaupt nicht bemühen und bekam von
der kantonalen Stelle der AHV einen positiven Bescheid
über eine Kostenbeteiligung für die Beschaffung eines
Hörgerätes. Für das zweite Ohr musste ich die Kosten
pro audito region olten für das Hörgerät selbst übernehmen (inzwischen leistet
O R G A N I S AT I O N
FÜR MENSCHEN
die AHV Beiträge für beide Ohren).
MIT HÖRPROBLEMENaktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021 11
Erfüllte Hoffnungen bei schlechtem Hören nicht umgehend zum Ohrenarzt
Im Jahr 2017 hatte ich den Kauf von Hörgeräten abge- oder Akustiker?» Aus meinen Erfahrungen kann ich
schlossen. Seither bin ich überglücklich, dass ich wieder heute allen wärmstens empfehlen, bereits bei ersten
alles gut hören und verstehen kann. Zu Beginn hatte ich Höreinschränkungen fachliche Beratung zu suchen.
die Hörgeräte gezielt eingesetzt z. B. vor dem täglichen
Einkauf, dann aber bis abends nicht mehr weggelegt.
« Mensch ist die Welt laut … »
Seit langem aber trage ich meine Hörgeräte grundsätz-
lich jeden Tag von morgens bis abends.
Ich möchte die Hörgeräte nicht mehr missen, sie Das war in der Oltner Altstadt zu hören, als ein
sind mir unschätzbare Begleiter geworden. Ich teile des- Mann mit seinen ersten Hörgeräten aus einer
halb die Aussage der HNO-Ärzte, der Akustiker und von Akustiker-Beratung kam, um sich mit dem neu-
pro audito: «Wenn man schlecht sieht geht man sofort en Hörerlebnis auf den Heimweg zu machen.
zum Augenarzt oder Optiker – Warum aber geht man
Sofort handeln, wenn das Hörvermögen nachlässt
Die Zahlen sprechen für sich: Gegen 700‘000 Men- n Es empfiehlt sich grundsätzlich, frühzeitig Erkun-
schen in der Schweiz unternehmen nichts, obschon digungen über die Möglichkeiten einer Kostenbe-
sich bei ihnen Anzeichen von Hörminderungen be- teiligung von IV, AHV und der Krankenkasse ein-
merkbar machen. Schliesslich kommen sie um Jahre zuholen, falls eine Hörhilfe nötig würde.
zu spät für eine rechtzeitige Hörgeräteversorgung. n Bei einem Hörverlust vor dem Rentenalter wird ein
Das mangelnde Hörvermögen strengt sie immer Beitrag für beide Hörgeräte durch die IV bezahlt.
mehr an, hat nachteilige Auswirkungen auf ihre so- n Ab dem Rentenalter werden Beiträge durch die
ziale Integration und kann sogar das Risiko einer De- AHV neu ebenfalls an beide Hörgeräte geleistet.
menzerkrankung erhöhen. n Für einen Zuschuss durch IV oder AHV ist eine Ex-
pertise eines anerkannten HNO-Arztes unerlässlich.
Frühzeitige Abklärungen sind wichtig
n Machen Sie als erste Orientierung den Telefonhör- pro audito olten hilft mit Rat und Tat
check bei pro audito schweiz 0900 400 555 – Bei Nehmen Sie sich genügend Zeit für die Hörgeräte-
einem eingeschränkten Hörvermögen melden Sie Auswahl. pro audito olten (Tel. 062 213 88 44,
sich bei einem Facharzt HNO – hier werden die vormittags) steht Ihnen kostenlos zur Seite und be-
Ohren untersucht und das Hörvermögen mittels gleitet Sie auf Wunsch auch zum Akustiker.
Hörtest überprüft.
Text und Bild: Regina Keller12 aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021 Umfrage am Oltner Wochenmarkt Möchten Sie wieder reisen können? Fehlt Ihnen jetzt in der Zeit der Einschränkungen wegen Corona das Reisen? Wohin werden Sie fahren, wenn Reisen wieder möglich wird? Diese beiden Fragen stellte das Team des Magazins aktives alter olten an einem Donnerstag Mitte März einigen Besucherinnen und Besuchern des Gemüsemarktes in der Kirchgasse. Die Antworten der befragten Seniorinnen und Senioren fielen ganz unterschiedlich aus. Jürg Elsenberger, Trimbach Marilen u. Heinz Leuenberger, Olten Eveline Schärli, Kappel Gerne wäre ich mit meiner Frau, die Grössere Reisen unternehmen wir Die Einschränkungen wegen der noch als Lehrerin arbeitet, in den nicht mehr. Aber wir schätzen es, Pandemie sind für mich kein gros- Frühlingsferien nach Italien gefah- wenn wir wieder unsere Ausflüge an ses Problem. Ich bin meist mit dem ren. Dort hätten wir die ersten war- die vielen schönen, zum Teil wenig Velo – vorläufig noch ohne Unter- men Tage am Meer genossen, uns bekannten Orte in der Schweiz auf- stützung eines Motors – unterwegs. ein bisschen umgesehen und fein nehmen können. Reisen ist für uns Das Velo gibt mir ein Freiheitsgefühl. gegessen. Ich hoffe schon sehr, dass immer auch verbunden mit Wan- Mein Aktionskreis führt mich in die es im Sommer möglich sein wird, dern, das kann in der Innerschweiz weitere Umgebung, zum Beispiel eine grössere Tour mit ÖV und Rad – speziell im Zugerland – sein, oder nach Solothurn. Grosse Reisen ins zu unternehmen, am liebsten im sonst wo in unserem Land. Ausland unternehme ich kaum je. Raum Italien, Slowenien, Österreich.
aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021 13
Kurt Bielser, Olten Gertrud Geiser, Starrkirch Marianne von Arx, Winznau
Ich vermisse die Freiheit des Reisens, Mein Mann und ich möchten un- Mein Mann ist nicht mehr so gut
den Ortswechsel, das Kennenlernen bedingt wieder reisen können; das «zwäg», dass wir noch auf Reisen
anderer Gegenden und von fremden Dach droht einem ja auf den Kopf gehen könnten wie früher. Mit
Leuten. Gerne bin ich mit meiner zu fallen. Zwar begeben wir uns unserem Bauernbetrieb war das so-
Frau und Bekannten per Camper im auch in der jetzigen Corona-Zeit auf wieso jeweils nur im Winter mög-
europäischen Ausland unterwegs. kurze, zwei- oder dreitägige Reisen. lich. Dann gingen wir ab und zu auf
Für den bevorstehenden Sommer Aber eine grosse Reise nach Kuba organisierte Reisen in fremde Län-
haben wir noch nichts vorbespro- mussten wir leider absagen. Ein der, wo es im Januar und Februar
chen. Sobald es wieder möglich sein Ziel, das ich noch einmal besuchen warm ist. So lernten wir die Land-
wird, werden wir eine drei- bis fünf- möchte, ist Sylt, die deutsche Insel wirtschaft in afrikanischen Ländern
wöchige Tour ins Auge fassen. in der Nordsee. oder auf Kuba kennen.
Magdalena Michel, Olten Fritz Buchmüller, Olten Text: Eugen Kiener
Fotos: Remo Fröhlicher
Wenn es wieder möglich sein wird, Viele Jahre verbrachte ich Ferien in
werde ich erneut auf Reisen gehen, der Südschweiz, im Puschlav oder
am liebsten nach Asien. Schon als in der Leventina. Das ist jetzt nicht
Kind faszinierte mich Indien. Ich war mehr so angesagt. Eher vermisse
oft dort und habe als Freiwillige in ich die Treffen im Kreis meiner Ver-
Projekten von Mutter Teresa mitge- wandten und Bekannten, die vor-
holfen. Meine Bernhardinerhündin wiegend in der Region Burgdorf zu
Heika ist während meiner Abwesen- Hause sind. Mit Jahrgang 1937 sind
heit jeweils im Tierheim; wenn ich wir nicht mehr bei den Jüngsten; je-
wieder da bin, ist unser Verhältnis des Mal, wenn wir zusammenkom-
sofort wieder wie eh und je. men, sind wir weniger.14 aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021
RUHE | KOMFORT | FREIE ARZTWAHL
BEISPIEL: BEISPIEL:
50–64 jährig, Privat im Einbettzimmer und 50–64 jährig, Halbprivat im Zweibettzimmer und
freier Arztwahl für nur Fr. 160.– / Monat freier Arztwahl für nur Fr. 80.– / Monat
Zudem überzeugen auch unsere Zusatzleistungen wie z.B. Beiträge an Dentalhygiene, Fusspflege,
Übernahme der Impfkosten usw.
Wir beraten Sie gerne!
SPITAL CLUB SOLOTHURN | 032 627 30 18 | info@spitalclub.ch | www.spitalclub.ch
Das Kinovergnügen für Junggebliebene
Jeden 1. Dienstag zeigt youcinema Filme, die
den Geschmack der goldenen Generation treffen.
Für eine Prise Nostalgie sorgen der feine
Kaffee und der Kuchen in der Pause, die im
Eintrittspreis von CHF 18.00 inbegriffen sind.
Nächste Cineor-Termine:
Di, 04. Mai 2021 Di, 02. November 2021
Di, 01. Juni 2021 Di, 07. Dezember 2021
Di, 07. September 2021
Di, 05. Oktober 2021
jeweils 14.00 Uhr • KinoKONI • AarauerstrASSE 51, Olten
Reservation Tel. 0900 24 63 62 (90 Rp./Anruf ab Festnetz)
BÄCKEREI
KONDITOREI
CAFÉaktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021 15
Robert von Arx, seit 10 Jahren pensioniert
«Wir haben die neuen
Röbi von Arx
Freiheiten genossen» beim Schneiden
seiner Hausrebe
Laufen, Lernen, Lieben, Lachen
Angesprochen auf die vier L, die
uns gut und glücklich altern las-
sen, meint Röbi, «Laufen» habe
für ihn eine bewusstere Bedeutung
erhalten, seit wir eingesperrt sei-
en. Er geht nun täglich auf seinen
Waldspaziergang. «Lernen» sei ein
lebenslanges Thema gewesen, als
neugieriger Mensch habe er sich
stets mit Veränderungen und neuen
Aufgaben beschäftigt, er habe ver-
sucht, sie in sein Leben zu integrie-
Wer 75 wird, hat mindestens zehn Jahre Pension hinter sich. Zeit ren. Die Pandemie habe unsere Um-
für einen Rückblick. Das Magazin aktives alter olten erkundigte gebung verändert und er versuche,
sich bei Robert von Arx nach seiner Zwischenbilanz. sich anzupassen und nicht frustriert
zu sein. Veränderung sei in seinem
Im Rückblick auf zehn Jahre Pension gemischte Verkehr auf der Alten Leben eine Konstante geblieben.
erinnert sich Robert von Arx, dass Holzbrücke sei schrecklich und nur «Lieben» sei nicht mehr von
er eineinhalb Jahre vor Erreichen ein Beispiel. der Euphorie eines 20-Jährigen ge-
der Altersgrenze in Pension gehen «Im Alter von 65 Jahren waren prägt, aber er schätze die Konstanz,
musste, und dass er dann sofort wir bei guter Gesundheit», erzählt das ernsthafte und vertiefte sich
Reisepläne mit seiner Frau Lisbeth Robert. «Wir haben das gemacht, Kümmern in den familiären Be-
realisieren konnte. Sie seien neugie- was wir vorher nicht konnten und ziehungen. Und er sei dankbar für
rige Menschen, wollten erfahren, haben die neuen Freiheiten genos- die Situation, in der er sich befinde.
wie andere Leute leben, wie das sen. Aber es kommt immer auch ein «Lachen» kann er bei hintergründi-
Leben in fremden Ländern funktio- wenig anders, als man denkt. Eltern, gem Humor. Er sei kein Lautlacher,
niere. Deshalb haben sie in den letz- Freunde und Verwandte sind krank aber spontane und gute Reaktionen
ten zehn Jahren auf verschiedenen geworden, alle zwei drei Jahre sind erheitern ihn sehr. Ausserdem sei
Kontinenten Länder im Wohnmobil von aussen Ereignisse gekommen, er gut informiert, verfolge das po-
bereist, sie haben dabei die eigenen die uns vom Reisen abhielten. Aber lititsche Geschehen und debattiere
Grenzen kennen und akzeptieren auch eigene gesundheitliche Rück- gerne, er sei neugierig auf andere
gelernt. Beim Reisen lerne man ver- schläge haben wir verkraften und Ansichten und Meinungen.
zichten, sagt Robert, man werde unsere Reisepläne anpassen müs-
dankbar. sen.» Text: Martin Rieder
Er habe in einer sozial grosszügi- Foto: Remo Fröhlicher
Wo Grauhaarige noch respektiert gen Firma gearbeitet, das habe ihm
werden die finanzielle Planung der Pension
Sie haben kurze Zeit in China gelebt, erleichtert. Man müsse sich so früh 1946 geboren
dort sei der Grauhaarige noch eine wie möglich mit den Fragen der Al- Robert von Arx ist im Bifang-
Respektsperson, etwa so, wie es bei tersvorsorge beschäftigen und be- quartier in Olten aufgewachsen.
uns früher war. In der Schweiz erle- denken, dass es auch in finanzieller Er arbeitete in der Spezialitäten-
be er die Leute immer egoistischer, Hinsicht anders kommen könne als chemie und ist seit 2010 pensi-
das habe extrem zugenommen, geplant. Jeder müsse für sich ent- oniert. Robert heiratete Lisbeth
gibt er zu bedenken. Und dass die scheiden, wie er die Altersvorsorge von Känel. Die beiden haben
älteren Leute mehr Platz bräuchten, gestalte und die grossen Entschei- einen Sohn und eine Tochter.
gehe in Olten ganz vergessen. Der dungen immer wieder überprüfen.16 aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021
Gedanken eines bekannten Oltner
Gesichts zur bevorstehenden Pensionierung Bis am 6. Juli, seinem 65. Geburtstag,
arbeitet Rolf Baerfuss noch im Werkhof
Baerfuss steigt aus der Stadt Olten.
seiner Arbeit ärgere. «Aber im Prin-
zip ist der Kontakt zur Bevölkerung
gut. Wenn es möglich ist, winke ich
den einen und anderen Passanten
sogar zu, was sehr geschätzt wird.
Und ab und zu gibt es Personen, die
als Wertschätzung unserer Arbeit ein
Trinkgeld überreichen. Stänkerer gibt
es immer, vor allem wegen der Laub-
und Schneeräumung.» Da heisse
es dann schnell mal, man bezahle
schliesslich Steuern und damit den
Lohn der städtischen Angestellten.
Rolf Baerfuss scheinen diese Äus-
serungen nicht aus der Fassung zu
bringen. Überhaupt, er sieht seiner
Pensionierung gelassen entgegen.
Nein, eine Vorbereitung, Kurse oder
Rolf Baerfuss hat sich nach kurzer Bedenkzeit entschlossen, mit Hilfestellungen für die zukünftigen
dem Magazin aktives alter olten ein Gespräch über seine baldige Pensionierten bietet die Arbeitge-
Pensionierung zu führen. berin, die Stadt Olten nicht an. Da
sind sich alle selbst überlassen, müs-
Wenn alles glatt geht, er seine Fe- lich, so macht er nach 500 Stunden sen sich arrangieren und überlegen,
rien und Überzeiten einziehen kann, Arbeitseinsatz den kleinen, nach wie dieser grosse Schritt am besten
dann ist Ende Juni definitiv Schluss. 1000 Stunden einen umfänglichen, bewältigt wird. Wohl nicht alle, die
Am liebsten möchte Rolf Baerfuss rund zwei Tage dauernden Service, in Pension gehen, schaffen dies pro-
dann gleich in die Ferien verreisen, schon bald zum letzten Mal. blemlos. Schliesslich gibt es eine
mal für einen ganzen Monat nach finanzielle Einbusse, der tägliche
Süditalien, nach Kampanien, wie Tour d’Olten in der Putzmaschine Kontakt zu den Arbeitskameraden
schon die Jahre zuvor. Dort mietet Innerhalb von zwei Wochen wird bricht abrupt weg, die Bewältigung
er jeweils ein Ferienhaus bei Scario, die ganze Stadt, jede Strasse, jeder des neuen Alltags ist eine nicht zu
an der südlichen Cilentoküste. So es Weg, mit dieser Maschine gereinigt. unterschätzende, neue Herausfor-
die Pandemie zulassen wird. Täglich, auch an den Wochenen- derung.
Rolf Baerfuss ist Gruppenlei- den, fahren die Mitarbeitenden mit
ter des achtköpfigen Reinigungs- fünf kleinen Wägelchen durch die Zweite Heimat Eishockeystadion
teams, welches sich um die Sau- Quartiere, reinigen WCs, leeren Ab- Rolf Baerfuss hat keinen Grund,
berkeit der Stadt Olten kümmert. falleimer, kehren zum Teil zusätzlich sich Sorgen darum zu machen. Er
Seit 39 Jahren arbeitet er im städ- und eigenhändig mit grossen Besen ist nach wie vor Feuer und Flam-
tischen Werkhof. Die ersten Jahre den Unrat von Strassen, Plätzen und me für den EHCO, der seine zweite
war er mitverantwortlich für die Trottoirs. Heimat ist. Er amtet ab und zu als
Strassensignierung, danach konn- «Littering ist leider nach wie vor Platzchef, sonst als Funktionär bei
te er zum Fahrer einer der beiden ein grosses Problem. Wir machen die der Eingangskontrolle. Seine Frau
kleinen Putzmaschinen wechseln. Verursacher, so wir welche sehen, ist Punktrichterin, Eishockey und der
Als Gruppenchef lenkt er nun seit bestimmt aber freundlich darauf Sportverein sind ihm sehr wichtig.
langer Zeit die grosse Putzmaschi- aufmerksam, leider mit geringem Am Morgen länger liegen blei-
ne durch Oltens Strassen. Für die- Erfolg.» Dies die Antwort auf die ben, keinen Pikettdienst mehr leis-
se Maschine ist er voll verantwort- Frage, ob und wenn ja, was ihn bei ten zu müssen, auch keinen Wo-aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021 17
chenendeinsatz mehr, darauf freut sich der aufgestellte te er all die Jahre in einem tollen Team und unter einem
Werkhofmitarbeiter sehr. Nach wie vor werde er am sehr korrekten Chef gearbeitet. Er möchte einen kla-
Morgen die beiden Hunde ausführen, schliesslich arbei- ren Schlussstrich unter sein Arbeitsleben setzen, sagen:
te seine Frau ja auch noch ein, zwei Jahre länger, als «Jetzt geht mich der Werkhof nichts mehr an.» Sagt’s,
Sakristanin, in Wangen bei Olten, wo Baerfuss wohnt, steigt in die grosse Putzmaschine und saust winkend
von wo er täglich mit dem Fahrrad zur Arbeit fährt. Ja, davon.
er könne sich auch vorstellen, dass er mit den beiden
Grosskindern hin und wieder etwas unternehmen wer- Text: Sibylle Scherer
de. Hauptsache, er bleibe gesund. Foto: Remo Fröhlicher
Viele unfallfreie Jahre in einem tollen Team
Dankbar ist Baerfuss auch dafür, dass er in all den Jah-
ren nie in einen Unfall verwickelt war. Zum Glück sei es
bei zwei, drei kleinen Blechschäden geblieben und er
hoffe sehr, dass ihm auch in den verbleibenden Wochen
nichts Gravierendes passiere. Es sei manchmal sehr
schwierig auf der Strasse, vor allem, wenn sich Kinder
hinter dem grossen Putzwagen bewegen, ihm nachren-
Baslerstr. 72, 4600 Olten, Tel 062 212 90 80
nen. Da steige er schon mal aus und erkläre den Klei-
nen, wie gefährlich ihr Verhalten sei.
Zum Abschied wird Rolf Baerfuss seine Arbeitskame-
10% Rabatt
erhalten Sie für Ihren Einkauf bei uns, wenn
raden zu einem kleinen Festchen laden, ein Sandwich, Sie uns diesen Bon abgeben. Ausgenommen
Kaffee und Kuchen, er weiss es noch nicht. Nach so sind rezeptpflichtige Medikamente und
langer Zeit einfach den Schlüssel abzugeben und nach Aktionen. Gültig bis 31. Dezember 2021
Hause zu gehen, das sei nicht seine Art. Schliesslich hät-
THOMAS MÜLLER
Inhaber/CEO
ALBAN AVDYLI
Stv. CEO
MEHR
Spitex Region Olten
ALS EINE Beratung • Hauspflege • Haushilfe
Ihr lokaler Partner für pflegerische und hauswirt-
DRUCKEREI schaftliche Leistungen seit 1903
• freundlich
• kompetent
• kundenorientiert
Werden Sie Mitglied (CHF 40 pro Jahr) und profitieren
Sie von vergünstigten Hauswirtschaftsleistungen.
Spitex Region Olten AG
DIETSCHI PRINT&DESIGN AG
Ziegelackerstrasse 5
Ziegelfeldstrasse 60 4601 Olten 062 205 75 75 4600 Olten
www.dietschi-pd.ch www.spitexregionolten.ch 062 212 24 5018
Beratung
und
Rehabilitation
sowie
Kurs-
und
Freizeitangebote
für
Menschen
mit
Seheinschränkungen
Treppenlifte
Sitzlifte | Aufzüge | Plattformlifte
Fokus-plus
!!" #!$$ %
Service schweizweit, kostenlose Beratung
Fachstelle
& Sehbehinderung
#'" #($$
Baslerstr. 66, 4600 Olten
) $!* *'* ++ *$
Zuchwilerstr. 41, 4500 Solothurn
, -
Tel. 062 212 77 20
-
info@fokus-plus.ch
Meier + Co. AG, Oltnerstrasse 92, 5013 Niedergösgen
Telefon 062 858 67 00, info@meico.ch, www.meico.ch www.fokus-plus.ch
Rathsstube & Bar
Rathsstube & Bar
Klosterplatz 5, 4600 Olten
Klosterplatz 5, 4600 Olten
Tel. 062 212 21 60 www.rathskeller.ch
Tel. 062 212 21 60 www.rathskeller.ch
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
Das Restaurant im Herzen der Altstadt
Das Restaurant im Herzen der Altstadt «Wenn manchmal alles etwas viel
wird, hilft mir der Entlastungsdienst
für pflegende Angehörige»
rmieren: thurn.ch
Jetzt info lo
n g@srk-so
entlastu 2 0
37
032 622
Entlastung für pflegende Angehörige.
Durchatmen und Kraft schöpfen.
Eine ausgebildete Pflegehelferin SRK kümmert sich während
Kreuz Olten GmbH Ihrer Abwesenheit fürsorglich und zuverlässig um Ihren
Kreuz Olten GmbH Angehörigen.
Hauptgasse 18, 4600 Olten
Hauptgasse 18, 4600 Olten
Tel. 062 212 78 18 www.kreuzolten.ch
Tel. 062 212 78 18 www.kreuzolten.ch
___________________________________________________________________________________________________________
Im Herzen der Altstadt
___________________________________________________________________________________________________________
Im Herzen der Altstadtaktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021 19
Kennen Sie Olten?
Frage-Zeichen
Wo steht auch das? Wie heisst auch die? Wer war denn das?
Testen und vermehren Sie ihr Wissen über Olten mit den Frage-Zeichen von Christoph Rast.
Auflösung und kurze Erklärungen Seite 20
n Es gab tatsächlich n Ende März n Um welches n Wo befand sich n Welche Person
Oltner Bundesräte, schloss diese Traditi- Schulhaus handelt dieses Geschäft? wird durch diese
lange ist das her. onsmetzg für immer es sich hier? Skulptur geehrt ?
Weiss jemand, wie ihre Türe. Früher
viele Bundesräte in hiess sie Metzgerei
Olten aufwuchsen ? Haller. Wer kennt
den Namen der
letzten Metzgerei in
Olten?
1 2 3 4 5
Fotoalbum
Zweimal Heimat schaft Fulenbach (hier im Bild auf ich mich längst als Oltner fühle und
Im Juni 1953 feierte die Stadtmusik der Oltner Bahnhofbrücke). Dieses die Bahnhofbrücke mehrmals pro
Olten die Einweihung ihrer neuen Bild aus einem Fotoalbum meiner Woche überquere. Andererseits,
Uniform. Eingeladen zum Festzug Eltern bedeutet für mich in zweifa- weil ich meine Jugend in Fulenbach
war auch die Harmoniemusikgesell- cher Hinsicht Heimat: Einmal, weil verbrachte und viele der abgebilde-
ten Musikanten kannte. Fast als Ein-
zige der Mitmarschierenden leben
noch meine Eltern. Mutter Lucie ist
vorne als Ehrendame zu sehen. In
der zweiten Reihe, unmittelbar links
von ihr, läuft mein Vater als Hornist.
Die beiden heirateten im Jahr dar-
auf und bezogen am Munzinger-
platz in Olten ihre erste Wohnung.
Eugen Kiener20 aktivesalterol ten Nr. 42 Frühling 2021
Sicher auf dem E-Bike unterwegs Pro Velo veranstaltet Kurse wie
«Sicheres Terrain» oder «Erste Ausfahrten»
Plötzlich auf zwei für alle, die sich neu aufs E-Bike wagen, auch
in Olten. Links: www.pro-velo.ch oder
schnellen Rädern www.proveloolten.ch. (Foto: Pro Velo)
Die Radsaison hat längst begon-
nen. Der Erfolg der Elektro velos
ist ungebrochen. Wer auf die Mo-
tor unterstützten Zweiräder um-
steigt, sollte sich darauf gut vor-
bereiten. Ratgeber und Kurse hel-
fen beim Einstieg ins elektrische
Abenteuer.
In den letzten Jahren ist es immer
wieder vorgekommen: Ältere Per-
sonen, die Jahrzehnte lang aus-
schliesslich hinter Autoscheiben zu
erkennen waren, kreuzten plötz-
lich auf einem Zweirad auf. Schön,
dachte man, dass sie sich nun auch
vermehrt an der frischen Luft bewe-
gen. Doch festzustellen ist ebenso,
dass manchen der Neueinsteiger
Lösungen zu den Frage-Zeichen von Seite 21
1. Antwort: Zwei Bundesräte
Martin J. Munzinger (1791–1855)
Herzstiftung Olten Bernhard Hammer (1822–1907)
engagiert | vielseitig
Nachdem anno 1848 mit Josef Munzinger bereits ein erster Olt-
ner Bürger als Vertreter des Kantons Solothurn in den Bundes-
rat gewählt worden war, wurde diese Ehre 1875 auch Johann
E-Bike-Herztouren Olten Bernhard Hammer, dem Sohn des Oltner Mondwirtes, zuteil.
2. Tinner Metzg Olten
E-Bike-Herztouren in der Region Olten,
mit Pro Senectute und der Herzstiftung Olten. 3. Hübeli-Schulhaus
Das Hübeli-Schulhaus wurde von 1868 bis 1871 als erstes ei-
Zwei Nachmittage im Monat fahren wir gemein- gentliches städtisches Schulgebäude nach Plänen von J. Kälin
sam auf verkehrsarmen Wegen in die Natur. errichtet. Während des deutsch-französischen Krieges diente es
Steigen Sie mit uns auf’s E-Bike und trainieren als Sitz des Generalhauptquartiers unter General Herzog.
Sie sanft Ihr Herz- und Kreislaufsystem. Auch 4. Messerschmiede Jean Gisi, später Urs Gisi,
geeignet bei Rekonvaleszenz oder als Wieder- an der Zielempgasse
einstieg.
5. Frau Dr. med. Maria Felchlin
Verlangen Sie unser Outdoorprogramm 2021 (* 18. Juni 1899 in Olten; † 12. November 1987)
oder unter www.so.prosenectute.ch finden Sie Nach der Matura an der Kantonsschule Aarau studierte Felchlin
alle unsere Angebote im Freien. Medizin an den Universitäten Zürich und Kiel. Sie wurde 1926
beim Augenarzt Alfred Vogt in Zürich promoviert. Ab 1929 prak-
Pro Senectute Kanton Solothurn tizierte sie als Ärztin in Olten. Während des Zweiten Weltkrieges
Fachstelle für Altersfragen Olten–Gösgen diente Felchlin als Sanitätsoberleutnant bei den Luftschutztruppen.
Jurastrasse 20 Als Mitglied der FdP setzte sie sich für die Einführung des Frauen-
4600 Olten stimmrechts ein. Sie war in zahlreichen Organisationen tätig, so
als Präsidentin in der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft Frau
Tel. 062 287 10 20 www.so.prosenectute.ch
und Demokratie. 1964 gründete sie die Dr.-Ida-Somazzi-Stiftung
für Frauenförderung und stiftete den Ida-Somazzi-Preis.Sie können auch lesen
