AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN

Die Seite wird erstellt Gesine Heil
 
WEITER LESEN
AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN
01-SM-ULM-Titel-0708-2020.qxp_Layout 1 06.07.20 11:11 Seite 1

                                                                                                                                                                                                                                    Stadtausgabe UL · ISSN: 2365-8789 · www.regional-bauen.de
                                                                                                                                              07/08-2020 ULM/NEU-ULM

                                                                                                                                                                       STADTAUSGABE ULM, NEU-ULM UND UMGEBUNG
                                                                                                                            WWW.REGIONAL-BAUEN.DE
                                                                                                                         ·· WWW.REGIONAL-BAUEN.DE
                                                                                                                    · WWW.REGIONAL-BAUEN.DE

                                                                                                                                                                       zum Mitnehmen
                       · BARRIEREFREIE
                  WELLNESS-BÄDER·
                     MAGAZIN           BÄDER UND
                                  XXL-DUSCHEN
                             FÜR BAUHERREN        MODERNISIERER · ·AUSGABE
                                             · WASSERBEHANDLUNG
                                                · WANDHEIZUNGEN                  MINI-BHKW
                                                                    ·EINGANGSBERIECHE
                                                                            FÜR· STADT
                                                                      IMM 2011         ·UND LANDKREIS
                                                                                         VORDÄCHER             BESIGHEIM
                                                                                                       SCHRANKSYSTEME
                                                                                                      ULM/NEU-ULM
                                                                                                   · BAUGEBIET
                                                                                            · MODULARE

                                                                                                                                                                       AKTUELL IN DIESER AUSGABE:                                                                    KÜCHEN-
                                                                                                                                                                                                                                                                     TRENDS
           HEIZTECHNIK
                 DAS

                                                                                                                                                                       Große Küchen · Ausstattung · Haushaltsraum · Begehbarer Schrank
         BETTEN·
 REGIONAL-BAUEN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Foto: Linus Lindner/www.popstahl.de

                                                                                                                                                                       Heizkamine · Dachfenster · Einfahrt: Drainage · Garagen werden smart
INNOVATIVE
 BEQUEME

                                                                                                                                                                       Holz- und Blockhäuser · Markisen · Kindgerechter Garten · Gartenmöbel

                                                                                                                                                                       www.regional-bauen.de
AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN
Mieter, Käufer
oder Makler
finden.
Für null Euro*.

Inserieren Sie Ihre Immobilie jetzt kostenlos beim Marktführer.
Oder finden Sie bei uns bequem den passenden Makler – ebenfalls kostenlos!
immobilienscout24.de/anbieten

* Privatpersonen können bis 31.08.2020 Wohnimmobilien kostenlos als Basisanzeige mit einer Laufzeit von 7 Tagen
(bei Vermietung und Nachmietersuchen) oder 14 Tagen (bei Verkauf) schalten bzw. bis 25 Kontaktanfragen (bei Vermietung
und Nachmietersuchen) oder 20 Kontaktanfragen (bei Verkauf) erreicht sind. Die Anzeigen enden automatisch.
Die Kontaktanfragen sind in den ersten 48h auf Plus-Mitglieder beschränkt.
Immobilien Scout GmbH, Andreasstr. 10, 10243 Berlin
                                                                                                                         Make it happen
AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN
03-UL_Inhalt-0708-2020-neu.qxp_Layout 1 08.07.20 11:59 Seite 1

                  Editorial            Vorwort                                                          Inhalt       Juli/August 2020

                  Liebe Leserinnen und Leser,                                                           Inhalt
                  Kochen steht derzeit sehr hoch im Kurs. Die Coronakrise hat auch viele (ehemalige)
                                                                                                        Koch-Ess-Wohnzimmer – die Küche hat sich längst
                  Kochmuffel an den Herd gelockt. Sicherlich auch, weil die Restaurants lange Zeit
                                                                                                        aus der „Abstellkammer“ befreit               04
                  geschlossen waren oder zum Teil immer noch sind. Die meisten sind jetzt wieder
                                                                                                        *Titelthema: Küchen-Ausstattung – kleine Helfer
                  geöffnet, jedoch unter Einhaltung strenger Auflagen. Aber auch weil die meisten
                                                                                                        mit großem Nutzen                             06
                  von uns, schon allein durch den Wegfall vieler privater Termine, wesentlich mehr
                  Zeit hatten und immer noch haben, die sie jetzt dem Zubereiten von Mittag- oder       Der moderne Hauswirtschaftsraum               08

                  Abendessen widmen können. Da fällt einem schon das eine oder andere ein, was          Lichtplanung im Schlafzimmer                  10
                  man in seiner Küche optimieren könnte. Zum Beispiel einen Spritzschutz anbringen,     Begehbare Schränke: Endlich Platz für alles 12
                  vor allem hinter dem Herd und der Spüle ist das kein unnötiger Luxus. Oder in die     Quellnachweise                                13      Seite 06
                  Ausstattung investieren, Ordnung schaffen und Abläufe effizienter gestalten.
                  Schauen Sie sich gerne unser Küchen-Special an, das auf Seite 4 beginnt.              Insektenschutz der neuesten Generation hält
                                                                                                        mit innovativem Gewebe Insekten ab            14
                  Holzhäuser werden immer beliebter und haben in den letzten Jahren kräftig an          Einfahrten: Das eigene Grundstück vor Wasser
                  Marktanteilen gewonnen. Vor allem in Baden-Württemberg sind bereits ein Drittel
                                                                                                        und Folgeschäden schützen                     16
                  aller Neubauten ökologische Holzhäuser, doppelt so viele wie im Bundesdurchschnitt.
                                                                                                        *Garagen: Mehr Komfort durch smarte Technik und
                  Alles über ihre Vorteile erfahren Sie ab Seite 26. Außerdem stellen wir Ihnen fünf
                                                                                                        automatische Antriebe                         18
                  verschiedene Holzhäuser vor – von superreduziert bis ländlich-gemütlich. Falls
                                                                                                        Neue Dachfenster haben gute Dämmwerte und
                  Sie in der nächsten Zeit ein Musterhaus besuchen wollen, sollten Sie vorher anrufen
                  oder mailen, um zu erfragen, ob es geöffnet ist und ob man einen Besichtigungs-
                                                                                                        senken gleichzeitig den Energieverbrauch 20           Seite 18
                  termin braucht.
                                                                                                        Moderne Holzfeuerstätten                      22
                  Last but not least kommt der Garten, der im Sommer eindeutig eine Hauptrolle          Schlicht-schöne Panoramakamine                24
                  spielt. Sei’s zum Chillen – unterm Sonnensegel oder der Markise – und Grillen oder    *Holzhäuser: Umweltbewusst und nachhaltig 26
                  zum Spielen und Toben. Ab Seite 40 erhalten Sie wichtige Informationen dazu, wie      Frammelsberger: Design 159                    28
                  Sie Ihren Garten in diesem Sommer optimal nutzen können …                             SchwörerHaus: Kundenhaus Klein                30
                                                                                                        Danwood: Vision 195                           32
                  Falls es Ihnen oder einem Ihrer Freunde einmal nicht gelingen sollte, die aktuelle
                                                                                                        Baufritz: Haus Schellenberg                   34
                  Druckversion unseres Magazins beim Bäcker, Metzger oder der Tankstelle zu bekom-
                  men, laden Sie es sich doch einfach als PDF herunter, auf unserer Homepage            Fullwood Wohnblochkaus: Rösserwiesen          36      Seite 26
                  www.regional-bauen.de.
                                                                                                        Objektbericht: Anbau für mehr Platz           38
                  Einen schönen, sonnigen Sommer wünscht Ihnen                                          Sonnenschutz – der Trend geht zur Individualisie-

                  Ihr regional-bauen-Team
                                                                                                        rung, ein hoher Schutz gehört dazu            40
                                                                                                        Markisen: Wetterschutz mit Sensortechnik 42
                                                                                                        *Endlich Sommer – raus ins Gartenzimmer       46
                                                                                                        Buchtipps der Redaktion                       48
                                                                                                        Regionale Bezugsquellen/Termine               49
                                                                                                        Vorschau Sept./Okt. 2020, Impressum           50      Seite 46

                                                                                                                                                               *Redaktionstipp

                                                                                                                                                             SPECIAL                     SEITE 44
                                                                                                                                                             Ein eigener Garten zur Erholung und zum
                                                                                                                                                             Zusammensein draußen mit altersge-
                                                                                                                                                             rechten Spielgeräten – das wünschen
                                                                                                                                                             sich besonders junge Familien. Wie man
                                                                                                                                                             auch auf einer überschaubaren Fläche
                                                                                                                                                             ein Garten gestalten kann, in dem sich
                                                                                                                                                             Eltern und Kinder wohlfühlen, lässt
                                                                                                                                                             sich am besten bei einer professionellen
                                                                                                                                        Foto: BGL            Beratung vor Ort beantworten.

                  In dieser Auflage befinden sich in der Gesamtauflage                                  Unser Titelbild zeigt einen Apothekerschrank in Salbei von Popstahl                         3
                  Beihefter der Fa. Lehner Haus GmbH                                                    Foto©: Linus Lintner, www.popstahl.de
AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN
04-05-UL-Kuechen-06-2020-neu-g.qxp_Layout 1 30.06.20 14:42 Seite 1

        Einrichten Große Küchen

            NX 870
            Raumkonzept Esszimmer
            www.next125.de

                                                                  Das Koch-Ess-Wohnzimmer
                                                                  Go big – die Küche hat sich längst aus der „Abstellkammer“ befreit
        Moderne Grundrisse haben fast keine Gren-       und dadurch vor allem mehr Spaß am Ko-          aus drei Funktionsbereichen einen Wohn-          oben, www.next125.de). Die Küche „Erika“
        zen: Die Räume, in denen das soziale (Fami-     chen. Und, nicht zu vergessen, mehr Wohn-       raum. Leicht hat seine Küchenlinie „CLASSIC-     schließt den Esstisch direkt an die Arbeits-
        lien-)Leben stattfindet – Küche, Ess-und        lichkeit. An der auch viele Küchenhersteller    FS-C | TOPOS“ um einen frei stehenden,           fläche an und hat offene Regale im Programm,
        Wohnzimmer – sind zu einem großen Raum          maßgeblich beteiligt sind, denn sie entwer-     beidseitig benutzbaren Raumteiler erwei-         die sehr wohnlich wirken und auch mit
        geworden. Das schafft nicht nur ein Gefühl      fen und produzieren seit kurzem auch Möbel      tert, der den Raum gliedert aber nicht trennt    Büchern und Dekorativem bestückt werden
        von Großzügigkeit und Weite, es eröffnet        für den Ess- und Wohnbereich – die Über-        (Bild links unten, www.leicht.com). Passend      können (www.arancucine.it, Bilder rechts
        auch ganz neue Möglichkeiten der Raumge-        gänge von Kochen, Essen und Wohnen sind         dazu gibt es eine schlichte, moderne TV-Bü-      Mitte und oben). Selbst eine Edelstahlküche
        staltung, vor allem für die Küche. Sie be-      fließend, funktional aber nicht optisch zu      cher-Wand (Bild unten). Das Design und das       (nicht nur für Profis) wie „Ego“, die Tradition
        kommt wesentlich mehr Platz, ist nicht mehr     unterscheiden. Die klare Linie zieht sich, im   Echtholz-Furnier (hier in Struktureiche Moor)    und Moderne verbindet, wirkt wohnlich durch
        eingepfercht in einen winzigen Raum. Mehr       meist modernen Ambiente, durch. Das ver-        verbindet Raumteiler, TV-Wand und Esstheke.      abgerundete Tür- und Schubladenfronten, of-
        Platz bedeutet mehr Ausstattungsmöglich-        mittelt Ruhe und Ordnung – was nicht nur Mi-    Auch bei der „NX 870“ verbindet ein offener      fene Ablagen, Haken und die Kombination mit
        keiten, mehr Stauraum, mehr Arbeitsfläche       nimalisten zu schätzen wissen – und macht       Raumteiler Küche und Wohnraum (Bilder            Holz (Bilder rechts unten, www.abimis.com).

                            CLASSIC-FS-C | TOPOS
                            Koch- und Essbereich
                            www.leicht.com

                                Fotos: LEICHT / P. Schumacher

        4                                                                                                                                               07/08-2020 Stadtmagazin-UL/NU
AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN
04-05-UL-Kuechen-06-2020-neu-g.qxp_Layout 1 30.06.20 14:42 Seite 2

                Einrichten Große Küchen

                                                                          ERIKA EICHE/BETON
                                                                          Halbrunder Thekenabschluss
                                                                          www.arancucine.it

                                                                          ERIKA HOCHGLANZFRONT
                                                                          Esstisch als Verlängerung der Theke
                                                                          www.arancucine.it

it

                                                                          EGO
                                                                          Edelstahlküche mit großem Esstisch
                                                                          www.abimis.com

                www.regional-bauen.de                                                                           5
AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN
06-07-UL-Kuechen-06-2020-neu-g.qxp_Layout 1 06.07.20 11:41 Seite 1

        Titelthema Küchenausstattung

                                                                             FÜR ORGANISIERTE
                                                                             Popstahl Hochschränke
                                                                             mit Leiter AKZENT in Salbei
                                                                             www.popstahl.de

        Kleine Helfer mit großem Nutzen
        Mit individuellen Upgrades zur Traumküche
        Oft sind es die kleinen, durchdachten Dinge,    Die „personalisierte“ Küche                    sie senkrecht an das Regal gestellt. Das Regal    empfehlen: Mehl, Reis, Nudeln & Co. können
        die die alltäglichen Abläufe erleichtern und                                                   „String“ wurde bereits 1949 von Nils Strin-       darin ordentlich gelagert werden („Ylenia“,
        damit Freude bringen. Wer plant, sich eine      Popstahl hat die Lösung, wenn in kleinen Kü-   ning entworfen – in den letzten Jahren wurde      www.arancucine.com, Bild ganz rechts oben).
        neue Küche anzuschaffen, setzt sich in der      chen viel untergebracht werden soll oder       der minimalistische, zeitlose Klassiker stän-     Zeitlos-elegant, multifunktional und mobil:
        Regel intensiv damit auseinander und zwar       wenn Fast-Profiköche jede Menge Equipment      dig weiterentwickelt und ergänzt. „String“        Den „next125 Trolley“ gibt es auch als Kü-
        nicht nur bezüglich der Optik sondern vor al-   verstauen müssen, sodass selbst eine große     eignet sich nicht nur zum Pasta trocknen          chen- und Serviertrolley, der Ihnen immer
        lem auch hinsichtlich der Funktion. Was muss    Küche an ihre Grenzen stößt: Die Hoch-         (www.stringfurniture.com, Bilder rechts           schnell zur Seite steht (Bild unten Mitte,
        ich alles unterbringen? Was wird häufig be-     schränke gehen bis unter die Decke, damit      oben), sondern mit den entsprechenden             www.next125.de). Echte Schmuckstücke
        nutzt und sollte in Griffweite sein? Was ma-    man aber mühelos an die oberen Schränke        Accessoires zum Gläser aufbewahren oder           sind die Haken (für Geschirrtücher beispiels-
        che ich am liebsten und/oder oft – backen,      gelangt, wurde die Maßküche um die Ein-        Flasche lagern. Ganz neu ist der schöne Mes-      weise), die auch als Möbelgriffe verwen-
        braten, Gemüse schnippeln …? Wird alleine       hängeleiter „AKZENT“ der Edelstahlmanufak-     serblock aus massiver Eiche, der einfach seit-    det werden können und jeder Küche einen
        oder zu zweit gekocht? Diese und andere         tur MWE erweitert (www.popstahl.de, Bilder     lich eingehängt wird (Bild links unten). Wer      glamourösen Touch verleihen (Bilder unten,
        praktische Fragen sind die Grundlagen für die   oben). Man kann sie nach oben schieben oder    die Übersicht über seine Vorräte behalten         www.fermliving.de). Entworfen hat sie die
        Planung der individuellen Traumküche.           ganz auszuhängen. Um Platz zu sparen, wird     will, dem kann man viele kleine Schubladen        Schmuckdesignerin Helena Rohner.

                                                                                                                      FÜR ÄSTHETEN                                                           Mushroom
                                                                                                                      ferm LIVING Haken
                                                                                                                      www.fermliving.de

                                                                                                                                                                               Lemon

            FÜR KÖCHE                                                                 FÜR GASTGEBER                                                                                   Chanterelle
            String+ Messerblock zum Einhängen                                         next125 Bar-Trolley
            www.stringfurniture.com                                                   www.next125.de

        6                                                                                                                                               07/08-2020 Stadtmagazin-UL/NU
AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN
06-07-UL-Kuechen-06-2020-neu-g.qxp_Layout 1 08.07.20 12:46 Seite 2

                Titelthema Küchenausstattung

                                                     FÜR PASTA-FANS                FÜR ORDNUNGSLIEBENDE
                                                     String+ Metallregal in Grey   Aran Cucine Ylenia Aufbewahrungsfächer
                                                     www.stringfurniture.com       www.arancucine.com
      Anzeige

                www.regional-bauen.de                                                                                       7
AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN
08-09-UL-Hauswirtschaftsraum-06-2020-neu-g.qxp_Layout 1 30.06.20 15:12 Seite 1

        Einrichten Hauswirtschaftsraum

                                                                                                                                                                          EASY & CLEAN
                                                                                                                                                                          HWR-Zeile
                                                                                                                                                                          www.schueller.de

        Weil Ordnung einfach gut tut
        Clever eingerichtet – der moderne Hauswirtschaftsraum
        In einem gut organisierten Hauswirtschafts-     die Optik eine wesentliche Rolle. Denn der     wirtschaftsräume sind in der Regel nicht      Handling im Gebrauch. In Hochschränken mit
        raum macht die Hausarbeit Spaß. Alles, was      Hauswirtschaftsraum ist längst keine           sehr groß und sollen dennoch sehr viele       großen Aussparungen finden auch Besen,
        man braucht, ist griffbereit. Hier finden       dunkle Abstellkammer mehr, sondern op-         Dinge beherbergen. Um gleichzeitig eine       Staubsauger, Bügelbrett und Co. ihren Platz,
        sperrige Geräte ihren Platz. Es wird gewa-      tisch ebenso an den Stil des Hauses ange-      harmonische Ordnung zu schaffen, braucht      ohne im Raum stehend im Weg zu sein.
        schen und gebü̈gelt – und das Bü̈gelbrett       passt wie die Wohnräume.                       es clevere Ideen.                             Auch für Großgeräte wie Waschmaschine
        kann auch einfach mal stehengelassen wer-                                                                                                    und Trockner ermöglicht „PCON“ eine opti-
        den. Kurz: Auf kleiner Fläche werden viele
                                                        Optimale Raumnutzung                           Hohe Schränke                                 male Raumnutzung. So sind beispielsweise
        Funktionen vereint. Da sind für die optimale   Mit dem exklusiven Manufakturbad „PCON“
                                                                                                       bieten viel Stauraum                          Unterbauten möglich, die einerseits zusätz-
        Raumnutzung und die Anpassung an per-           eröffnen sich beinahe unbegrenzte Möglich-     Handtü̈cher, Wäsche, Lebensmittelvorräte      lichen Stauraum schaffen und andererseits
        sönliche Bedü̈rfnisse individuelle Lösungen     keiten für die Gestaltung eines exakt zuge-   und Reinigungsmittel können in den Hoch-      die Geräte auf eine angenehme Arbeitshöhe
        und flexibel planbare Möbel gefragt.            schnittenen Einrichtungskonzeptes, das De-     schränken „PCON“ sinnvoll verstaut werden.    bringen. Ebenso ergonomisch ist ein in den
        Schränke, Maße und Inneneinteilung werden       sign mit perfekter Funktionalität kombiniert   Raffinierte Extras wie integrierte Wäsche-    Unterbau integrierter Auszug, auf dem der
        genauestens abgestimmt, um jede Ecke            (Bilder rechts unten, www.pelipal.de). Das A   körbe oder praktische Auszü̈ge sorgen für    Wäschekorb zum bequemen Ein- und Aus-
        optimal auszunutzen. Daneben spielt auch        und O ist eine durchdachte Planung. Haus-      organisierte Aufbewahrung und leichtes        räumen abgestellt werden kann.

                                                                                                                             PCON
                                                                                                                             Aufsatzschränke
                                                                                                                             www.pelipal.de

                                   LASER                 FLASH                                                                                        PCON
                                   HWR-Zeile             HWR-Zeile                                                                                    Ausziehbare Abstellfläche
                                   www.nobilia.de        www.nobilia.de                                                                               www.pelipal.de

        8                                                                                                                                           07/08-2020 Stadtmagazin-UL/NU
AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN
08-09-UL-Hauswirtschaftsraum-06-2020-neu-g.qxp_Layout 1 08.07.20 13:05 Seite 2

           Einrichten Hauswirtschaftsraum                                                                                            Anzeigen

                                                           COMET SPACHTELBETON
                                                           HWR mit Bügelbrett
                                                           www.haecker-kuechen.de

           RAUM-IM-RAUM
           Ordnungssystem
           www.leicht.de

           Aus einem Guss: Küche & Hauswirt-                 brett ist Teil des Programms – so ist alles aus
           schaftsraum vom selben Hersteller                 einem Guss, optisch ansprechend und sehr
                                                             funktional (Bild ganz oben, www.haecker-
                                                                                                               Besuchen Sie unsere
           Es bietet sich an: Die Korpusse, die für die
           Küche entworfen werden, können, teils mit
                                                             kuechen.de). Die Waschmaschine kann nach
                                                             Wunsch auf ergonomischer Höhe eingebaut
                                                                                                               Küchenausstellung
           kleinen Abänderungen, auch für den Haus-          werden, darunter ein Schubfach für Wasch-
           wirtschaftsraum verwendet werden. Die Aus-        pulver und Co. (Bilder ganz links unten
           stattungsoptionen sind vielfältig und auf die     und unten, www.nobilia.de; Bild links oben,
           individuellen Anforderungen anpassbar (Bild       www.schueller.de). Ein wirklich großer Vorteil
           oben, www.leicht.de). Küche und Hauswirt-         ist, dass der Hauswirtschaftsraum genauso
           schaft zu verknüpfen ist durchaus sinnvoll:       optimal geplant sowie individuell zugeschnit-
           Die Küche kann man hochwertiger gestalten,        ten und ausgestattet werden kann wie die
           für den Hauswirtschaftsraum preisgünsti-          Küche. Auch für sehr kleine Räume haben die
           gere Fronten verwenden. Selbst das Bügel-         Küchenhersteller die perfekte Lösung.

                                                                RIVA
                                                                Modulsystem für HWR
                                                                www.nobilia.de

           www.regional-bauen.de                                                                                                           9
AKTUELL IN DIESER AUSGABE: regional-BAUEN
10-11-UL-Licht-Schlafzimmer-06-2020-neu-g.qxp_Layout 1 30.06.20 15:20 Seite 1

        Einrichten Licht fürs Schlafzimmer
                  TYPE 80 WALL LIGHT

                                                                    TYPE 80 PENDANT

                                                                 TYPE 80 TABLE LAMP                      IC LIGHTS F2
                                                                 Design: Kenneth Grange                  Design: Michael Anastassiades                        IC LIGHTS T2
                                                                 www.anglepoise.com                      www.flos.com                                         Design: Michael Anastassiades
                                                                                                                                                              www.flos.com

        Licht aus, Spot an
        Wohlfühlen inklusive – dank der richtigen Lichtplanung im Schlafzimmer
        Damit man sich im Schlafzimmer – dem Ort,       Grundbeleuchtung                               hier eine aktivierende Farbtemperatur, also     sich verstellen lässt: Dann kann man die
        an dem man zur Ruhe kommt – wohlfühlt                                                          tageslichtweißes Licht mit bis zu 5.300 Kel-    Nachttischleuchte morgens zum Aufwachen
        und schnell entspannen kann, bedarf es          Die Grund-oder Basisbeleuchtung ist norma-     vin. Gerade im Winter, wenn es beim Aufste-     und abends zum Einschlafen benutzen.
        (auch) einer angenehmen Beleuchtung. Wir        lerweise die Deckenleuchte. Es kann eine       hen draußen noch dunkel ist, hilft „Tages-
        zeigen Ihnen, was Sie bei der Lichtplanung      Pendelleuchte sein oder, vor allem bei nied-   licht“ beim Wachwerden. Damit man es
                                                                                                                                                       Nachttisch- und/oder Lese-
        beachten sollten, damit Ihr Schlafzimmer so     riger Raumhöhe zu empfehlen, eine Leuchte,     morgens nach dem Klingeln des Weckers           leuchte
        richtig gemütlich wird. Raumlicht, Leselicht,   die direkt an der Decke angebracht ist be-     einschalten kann, ohne aufstehen zu müs-        Die Nachttischleuchte muss nicht immer
        Schrankbeleuchtung, Licht zum Ankleiden,        ziehungsweise Einbaustrahler. Die Grundbe-     sen, bringt man entweder einen Lichtschal-      auch die Leseleuchte sein. Wer Bücher auf
        indirekte Beleuchtung, Akzentlicht … klingt     leuchtung sollte nicht grell oder kalt sein,   ter neben dem Bett an oder man macht die        dem E-Reader liest, braucht keine extra Lese-
        erst mal nach ganz schön viel Licht für einen   sondern den gesamten Raum in stimmungs-        Schlafzimmer-Beleuchtung smart. Alternativ      leuchte. Die Nachttischleuchte kann dann
        Raum, in dem man (im Dunkeln) schlafen soll.    volles Licht tauchen. Empfehlenswert ist       bieten sich Leuchtmittel an, deren Weißton      getrost angenehmes Stimmungslicht ver-

                                                                 LED-STRIPES                                         FLOWERPOT VP3                       MATIN
                                                                 für indirekte Beleuchtung                           Design: Verner Panton               Design: Inga Sempé
                                                                 www.paulmann.com                                    www.andtradition.com                www.hay.com

        10                                                                                                                                            07/08-2020 Stadtmagazin-UL/NU
10-11-UL-Licht-Schlafzimmer-06-2020-neu-g.qxp_Layout 1 30.06.20 15:22 Seite 2

           Einrichten Licht fürs Schlafzimmer

                                                                                                             WALKER
                             DISCO                           MODERN CLASSIC                                  Design: Søren Rose Studio
                             www.catellanismith.com          www.paulmann.com                                www.menuspace.com

                                                                       ASTERIA                                                           JWDA
                                                                       Design: Soren Ravn Christensen                                    Design: Jonas Wagell
                                                                       www.umage.com                                                     www.menuspace.com

                              BELLEVUE                                                                       MIRACLE MOSAIK
                              Design: Arne Jacobsen                                                          www.paulmann.com
                              www.andtradition.com

                                                                                                             FUNICULÍ
                                                                                                             Design: Lluís Porqueras
           breiten, das beim Einschlafen hilft – mit        Zonenbeleuchtung                                 www.andtradition.com
           warmweißer Lichtfarbe bis zu 3.000 Kelvin.
           Alle, die eine Leseleuchte brauchen, können      Schrank oder Leseecke – alles will optimal
           an der Wand über oder direkt am Kopfteil         beleuchtet sein. Eine Stehleuchte, eine Tisch-
           des Bettes eine Leuchte eigens fürs Lesen        oder Wandleuchte sind zum Beleuchten des
           anbringen oder eine verstellbare (Nacht-)        Lesesessels ideal. Zudem wirkt es extrem
           Tischleuchte wählen. Die sollte allerdings       gemütlich, wenn alles um die Leseecke he-
           dimmbar sein. Wenn möglich, sollten man          rum im Dunkel verschwindet. Zur Beleuch-
           alle Schlafzimmerleuchten dimmen können,         tung des Schranks, falls nicht ohnehin schon
           damit man vom Ankleiden bis zum Zubett-          eingebaut, sind Deckenspots, gerne auch an
           gehen die optimale Helligkeit einstellen kann.   einer Schiene, ideal. Oder eine Stehleuchte.

                       TR BULB                                     PEEK
                       Design: Tim Rundle                          Design:Jonas Wagell
                       www.menuspace.com                           www.menuspace.com

           www.regional-bauen.de                                                                                                                           11
12-13-UL-begehbarer-schrank-06-2020-neu-g.qxp_Layout 1 30.06.20 15:48 Seite 1

        Einrichten Begehbarer Kleiderschrank

                                                                                                                                                                           OFFENE FÄCHER/
                                                                                                                                                                           LEDER-BOXEN

                                                                                                         MY SUITE                                                               GLASTÜREN
                                                                                                         Design: Gabriele & Oscar Buratti
                                                                                                         www.porada.it

        Nicht nur für Fashion-Fans
        Eine gut geplanter Schrank bietet viel Platz für Kleidung & Co.
        Am Anfang steht das Aufmaß – zum einen           man Kleiderstangen, alles andere kann man         schenlagern. Wer das Glück hat, über einen Beleuchtung. Kleiderstangen und Fächer soll-
        des Raumes, in dem der begehbare Kleider-        legen. Schubladen oder Kästen sind für            großen Kleiderschrank zu verfügen, kann ten von oben beleuchtet werden. Wer ein ei-
        schrank realisiert werden soll, zum anderen      Socken, Schals und Unterwäsche praktisch,         auch Hosen und Schals hängen.                    genes Zimmer zur Verfügung hat, kann sich
        der einzelnen Kleidungsstücke. Natürlich         um sofort den Überblick zu bekommen. Für                                                           glücklich schätzen und die Module nach Be-
        müssen Sie nicht jedes einzelne Stück, das       Pullis, Shirts und Hosen sind offene Fächer
                                                                                                           Modulare Systeme für alle Fälle                  darf, ohne einschränkende Platzprobleme,
        Sie besitzen, aufmessen. Aber aus jeder Ka-      zum Stapeln gut geeignet. Ein begehbarer          Begehbare Kleiderschränke basieren in der Re- kombinieren („My suite“, www.porada.it, Bild
        tegorie mindestens zwei Teile: zum Beispiel      Schrank oder eine Ankleide hat zusätzlich         gel auf einzelnen Modulen, so dass man sich oben; „Vita“, www.kettnaker.com, Bild ganz
        einen feinen Baumwoll-Pulli und einen win-       den Vorteil, dass man auf Schranktüren ver-       seinen Schrank wirklich nach den individuellen oben rechts; „Fashion“, Bild rechts Mitte,
        terlichen Grobstrick-Pulli, ein kurzes Som-      zichten kann und alle Stücke im Blick hat –       Anforderungen zusammenstellen kann. „Nor- www.nobilia.de). Doch auch im Schlafzimmer
        merkleid und ein Maxikleid, eine Winter- und     was vor allem morgens, wenn man mal wie-          male“ Kleiderschränke sind 60 Zentimeter lässt sich der Luxus eines begehbaren Klei-
        eine Sommerjacke, ein bis zwei Mäntel …          der nicht weiß, was man tragen soll, die Ent-     tief – ideal für Kleiderstangen, zu tief für derschranks verwirklichen, indem man eine
        Dann verschaffen Sie sich einen Überblick        scheidung beschleunigen kann. Falls Ihr Platz     Shirt- und Pullistapel, für die 30 bis 40 Zenti- Wand mit Türen abtrennt („Abacus“, Bild
        über Ihre Kleidung, auch über die Anzahl der     im Schrank begrenzt ist, können Sie Winter-       meter ausreichend sind. Zudem gibt es auch rechts oben, www.rimadesio.it). Oder das „tote“
        einzelnen Kleidungsstücke. Für Röcke, Kleider,   kleidung im Sommer in transparenten Boxen         für Schuhe, Hüte und Taschen passende Ab- Ende eines langen Flurs nutzt („Pax/Kom-
        Blusen, Hemden, Jacken und Mäntel braucht        oder Vakuum-Plastikbeuteln im Speicher zwi-       lagen und Fächer. Wichtig ist zudem eine gute plement“, Bild rechts, www.ikea.com).

        12                                                                                                                                             07/08-2020 Stadtmagazin-UL/NU
12-13-UL-begehbarer-schrank-06-2020-neu-g.qxp_Layout 1 30.06.20 15:49 Seite 2

           Einrichten Begehbarer Kleiderschrank                                    Service Quellnachweise
                                                                                   ● &tradition, Kronprinsessegade 4                          ● Kettnaker GmbH & Co. KG, Bussenstraße 30
                                                                                   1306 Copenhagen, www.andtradition.com                        88525 Durmentingen, www.kettnaker.com
                                                                                   ● ABIMIS PRISMA S.R.L., Via dell’industria 4               ● KLAIBER Sonnen- u. Wetterschutztechnik GmbH

                                                                                     31020 – S.Polo di Piave (TV) Italy, www.abimis.com         Graf-Zeppelin-Str. 11-13, 76694 Forst, www.klaiber.de
                                                                                   ● ACO Hochbau Vertrieb GmbH, Postfach 320                  ● KÖMPF Onlineshops GmbH, Leibnizstraße 2

                                                                                     24755 Rendsburg, www.aco.com                               75365 Calw, www.mein-wekashop.de
                                                                                   ● AdK – Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kachelofen-      ● LEDA Werk GmbH & Co.KG Boekhoff & Co.

                                                                                     wirtschaft e.V., Gelderner Straße 128                      Postfach 1160, 26761 Leer, www.leda.de
                                                                                     47623 Kevelaer, www.kachelofenwelt.de                    ● LEICHT KÜCHEN AG, Postfach 60

                                                                                   ● Anglepoise HQ, A10 Railway Triangle Walton Road            73548 Waldstetten, www.leicht.com
                                                                                     Farlington PO6 1TN United Kingdom, www.anglepoise.eu     ● Lifestyle BusseSeewald/Imprint der frechverlag GmbH

                                                                                   ● Aran Cucine, 118 S Cedros Ave Suite A                      Turbinenstr. 7, 70499 Stuttgart, www.frechverlag.de
                                                                                     Solana Beach, CA 92075, www.arancucine.com               ● LSS Lewens Sonnenschutz-Systeme GmbH & Co. KG

                                                                                   ● ARAN World, Unipersonale Zona Industriale Casoli           Bauernallee 13, 19288 Ludwigslust
                                                                                     64032 Atri (TE) Italia, www.arancucine.it                  www.lewens-markisen.de
                                                    VITA                           ● AUSTROFLAMM GmbH, Austroflamm-Platz 1                    ● LUXHAUS, Pleinfelder Str. 64

                                                    www.kettnaker.com                4631 KRENGLBACH, www.austroflamm.com                       91166 Georgensgmünd, www.LUXHAUS.de
                                                                                   ● Bau-Fritz GmbH & Co. KG, seit 1896, Alpenweg 25          ● Maisons du Monde, 1-5 Rue De La Haute Montée

                                                                                     87746 Erkheim, www.baufritz.de                             67000 Strasbourg, www.maison-du-monde.com
                                                                                   ● BIRCO GmbH, Herrenpfädel 142                             ● markilux GmbH + Co. KG, Hansestraße 53

                                                                                     76532 Baden-Baden, www.birco.de                            48282 Emsdetten, www.markilux.com
                                                                                   ● braun-steine GmbH, Hauptstraße 5-7                       ● Marset Factory & Headquarters, Ctra. Rubí, 284

                                                                                     73340 Amstetten, www.braun-steine.de                       8228 Terrassa Spain, ww.marset.com
                                                                                   ● Brügmann TraumGarten GmbH, Kanalstraße 80                ● MENU A/S, Aarhusgade 130, 1st

                                                                                     44147 Dortmund, www.traumgarten.de                         2150 Nordhavn, www.menuspace.com
                                                                                   ● Bundes-Gütegemeinschaft Montagebau und                   ● MHZ Hachtel GmbH & Co. KG, Sindelfinger Straße 21

                                                                                     Fertighäuser e. V., Rhöndorfer Straße 85                   70771 Leinfelden-Echterdingen, www.mhz.de
                                                                                     53604 Bad Honnef, www.ral-holzhaus.de                    ● Minotti SpA, Via Indipendenza 152

                                                                                   ● Cane-line A/S, Rynkebyvej 245                              20821 Meda (MB) Italia, www.minotti.com
                                                                                     5350 Rynkeby Denmark, www.cane-line.de                   ● myToys.de GmbH, Potsdamer Str. 192

                                                                                   ● CARAVITA GmbH, Am Augraben 21                              10783 Berlin, www.mytoys.de
                                                                                     85080 Gaimersheim, www.caravita.eu                       ● Neher Systeme GmbH & Co. KG, Wellendinger Straße 15

                                                                                   ● Catellani & Smith Srl, Via Cimitero 1/A                    78665 Frittlingen, www.neher.de
                                                         ABACUS                      24020 Villa di Serio BG Italia, www.cattalanismith.com
                                                                                   ● CB stone-tec GmbH, Behaimweg 2
                                                                                                                                              ● Nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG.

                                                                                                                                                Postfach 1255, 33411 Verl, www.nobilia.de
                                                         Design: Giuseppe Bavuso     87781 Ungerhausen, www.cb-stone-tec.de                   ● Novoferm Vertriebs GmbH, Schüttensteiner Str. 26

                                                         www.rimadesio.it          ● CHAMBERLAIN GmbH, Alfred-Nobel-Str. 4                      46419 Isselburg (Werth), www.novoferm.de
                                                                                     66793 Saarwellingen, www.chamberlain.de                  ● Olsberg GmbH, Hüttenstraße 38

                                                                                   ● CONTURA Nibe Group, Box 134 Skulptörvägen 10               59939 Olsberg, www.olsberg.com
                                                                                     285 23 Markaryd Schweden, www.contura.se                 ● Paulmann Licht GmbH, Quezinger Feld 2

                                                                                   ● Danwood S.A., Justus-von-Liebig-Straße 7                   31832 Springe-Völksen, www.paulmann.de
                                                                                     12489 Berlin, www.danwoodvision.de                       ● PELIPAL GmbH, Hans-Wilhelm-Peters-Straße 2

                                                                                   ● DEDON GmbH, Zeppelinstraße 22                              33189 Schlangen, www.pelipal.de
                                                                                     21337 Lüneburg, www.dedon.de                             ● Popstahl Ralf Weißheimer, Brunnenstraße 158

                                                                                   ● DHV Deutscher Holzfertigbau-Verband e.V.                   10115 Berlin, www.popstahl.de
                                                                                     Hellmuth-Hirth-Str. 7, 73760 Ostfildern, www.d-h-v.de    ● PORADA S.R.L., Via B. Buozzi 2

                                                                                   ● DIE GESTALTEN VERLAG GMBH & CO. KG, Mariannenstr. 9-10     22060 Cabiate Como Italia, www.porada.it
                                                                                     10999 Berlin, www.gestalten.com                          ● Richter Spielgeräte GmbH, Simsseestraße 29

                                                                                   ● Ethimo, Via La Nova 6                                      83112 Frasdorf, www.richter-spielgeraete.de
                                                                                     01030 Vitorchiano (VT) Italia, www.ethimo.com            ● RIKA Innovative Ofentechnik GmbH, Müllerviertel 20

                                                                                   ● EXIT Toys, Edisonstraat 83                                 4563 Micheldorf Austria, www.rika.at
                                                                                     7006RB Doetinchem Niederlande, www.exittoys.de           ● Rimadesio Giussano, Via Furlanelli 96

                                                                                   ● Fachverband Sanitär-Heizung-Klima Baden-Württemberg        20833 Giussano Mb Itala, www.rimadesio.it
                                                                                     Viehhofstraße 11, 70188 Stuttgart, www.fvshkbw.de        ● Roto Frank DST Vertriebs-GmbH, Wilhelm-Frank-Str. 38–40

                                                        FASHION                    ● ferm LIVING ApS, Kuglegaardsvej 1-5                        97980 Bad Mergentheim, www.roto-frank.com
                                                       www.nobilia.de                1434 Kopenhagen K Danmark, www.fermliving.com            ● Rubner Holding AG, Handwerkerzone 2

                                                                                   ● Fertighaus WEISS GmbH, Sturzbergstraße 40-42               39030 Kiens Südtirol Italien, www.rubner.com
                                                                                     74420 Oberrot-Scheuerhalden, www.fertighaus-weiss.de     ● Schlotterer GmbH, Seefeldmühle 67 b, 5421 Adnet

                                                                                   ● FingerHaus GmbH, Auestraße 45                              Salzburg Österreich www.schlotterer.at
                                                                                     35066 Frankenberg/Eder, www.fingerhaus.de                ● Schüller Möbelwerk KG, Rother Str. 1, 91567 Herrieden

                                                                                   ● FLEXFORM S.p.A., Via Einaudi 23/25                         www.schueller.de, www.next125.de
                                                                                     20821 Meda (MB) Italia, www.flexform.it                  ● SchwörerHaus KG, Hans-Schwörer-Str. 8

                                                                                   ● Flos spa, Via Angelo Faini 2                               72531 Hohenstein, www.schwoererhaus.de
                                                                                     25073 Bovezzo (Brescia) Itala, www.flos.com              ● Seeger GmbH & Co. KG, Herrenbergerstraße 34

                                                                                   ● Frammelsberger R. Ingenieur-Holzbau GmbH                   71154 Nufringen, www.seeger-gmbh.de
                                                                                     Esperantostr. 15, 77704 Oberkirch                        ● Silberburg-Verlag GmbH, Schweickhardtstr. 5a

                                                                                     www.frammelsberger.de                                      72072 Tübingen, verlagshaus24.de
                                                                                   ● FULLWOOD WOHNBLOCKHAUS SÜD, Haller Straße 4              ● SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH

                                                                                     74549 Wolpertshausen, www.fullwood.de                      Hans-Böckler-Straße 21-27, 73230 Kirchheim/Teck
                                                                                   ● Gandía Blasco SA C/ Músico Vert 4                          www.sommer.eu
                                                                                     46870 Ontinyent Valencia Spain, www.gan-rugs.com         ● SPARTHERM Feuerungstechnik GmbH, Maschweg 38

                                                                                   ● Gutbrod Keramik GmbH, Medlinger Straße 7                   49324 Melle, www.spartherm.com
                                                                                     89423 Gundelfingen, www.gutbrod-keramik.de               ● String Furniture AB, Limhamnsvägen 110

                                                                                   ● Gutta Werke GmbH, Bahnhofstr. 51-57                        216 13 Limhamn Sweden, www.stringfurniture.com
                                                                                     77746 Schutterwald, www.gutta.com                        ● Teckentrup GmbH & Co. KG, Industriestraße 50

                                                                                   ● Häcker Küchen GmbH & Co. KG, Werkstraße 3                  33415 Verl-Sürenheide, www.teckentrup.biz
                                                                                     32289 Rödinghausen, www.haecker-kuechen.de               ● UMAGE Kongens, Nytorv 15

                                                                                   ● HASE Kaminofenbau GmbH, Niederkircher Straße 14            1050 Copenhagen K Denmark, www.umage.com
                                                                                     54294 Trier, www.hase.de                                 ● Velux Deutschland GmbH, Gazellenkamp 168

                                                                                   ● HAY ApS, Havnen 1, 8700 Horsens Denmark,                   22527 Hamburg, www.velux.de
                                                                                     www.hay.com                                              ● Verlagsgruppe Patmos in der Schwabenverlag AG

                                                                                   ● Hörmann KG Verkaufsgesellschaft, Upheider Weg 94-98        Senefelderstraße 12, 73760 Ostfildern
                                                                                     33803 Steinhagen, www.hoermann.de                          www.verlagsgruppe-patmos.de
                                                                                   ● HUF HAUS GmbH & Co. KG, Franz-Huf-Straße                 ● Verlagsgruppe Random House GmbH

                                                                                     56244 Hartenfels, www.huf-haus.com                         Neumarkter Str. 28, 81673 München
                                                                                   ● IKEA Deutschland GmbH & Co. KG, Am Wandersmann 2 - 4       www.randomhouse.de
                                                                                     65719 Hofheim-Wallau, ww.ikea.de                         ● WAREMA Renkhoff SE, Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2

                                                                                   ● InformationsZentrum Beton GmbH, Steinhof 39                97828 Marktheidenfeld, www.warema.de
                                                                                     40699 Erkrath, www.beton.org                             ● weinor GmbH & Co. KG, Mathias-Brüggen-Str. 110

                                          PAX/KOMPLEMENT                           ● innogy SE, Opernplatz 1, 45128 Essen, www.innogy.com

                                                                                   ● JET-Gruppe, Weidehorst 28
                                                                                                                                                50829 Köln/Ossendorf, www.weinor.de
                                                                                                                                              ● WEISHÄUPL MÖBELWERKSTÄTTEN GMBH, Neumühlweg 9

                                          www.ikea.com                               32609 Hüllhorst, www.jet-gruppe.de                         83071 Stephanskirchen, www.weishaeupl.de
                                                                                   ● KANN GmbH Baustoffwerke, Bendorfer Straße                ● Willi Mayer Holzbau GmbH, Thanheimer Str. 40

                                                                                     56170 Bendorf-Mülhofen, www.kann.de                        72406 Bisingen, www.willi-mayer.de

           www.regional-bauen.de                                                                                                                                                                   13
14-15-UL-Insektenschutz-05-2020-g.qxp_Layout 1 30.06.20 15:52 Seite 1

        Modernisieren Sonnen- und Insektenschutz

                              KIPPFENSTER
                              www.neher.de

        Insektenschutz der neuesten Generation
        Dank innovativem Gewebe bleiben Wespe, Mücke & Co. draußen
        Im Frühjahr und Sommer haben sie Hochkon-      Durchsicht, was zudem eine hohe Lichtdurch-     extrabreiten Schiebetüren an der Terrasse         Beschichtung reinigt sich das Gewebe von
        junktur: nervige Plagegeister wie Wespen,      lässigkeit gewährleistet. Und auch der Luft-    über Spannrahmen für Fenster sowie Rollos         selbst, Insekten, Staub und weitere Ver-
        Mücken oder Fliegen. Wer sich in seinen ei-    durchfluss ist um rund 140 Prozent höher        bis zu Dachfenstern (Bild unten links). Eine      schmutzungen haften nicht mehr an der
        genen vier Wänden schützen möchte, der         als bei herkömmlichen Standardmodellen.         komfortable Variante ist es, den Insekten-        Oberfläche. Der eingesetzte Hightech-Faden
        setzt statt auf geschlossene Türen nach        Ganz neu ist die hochwertige Anti-Schmutz-      schutz in die Gebäudeautomation einzu-            bleibt ̈uber viele Jahre hinweg besonders
        draußen auf effektive Maßnahmen.               Beschichtung. Dadurch bleiben weniger um-       binden. Dann lassen sich Schutzrollos, die mit    reißfest und zeigt sich ausgesprochen be-
        Ein Insektenschutzgitter der neuesten Ge-      herfliegende Staub- und Faserpartikel am        einem Elektromotor ausgestattet sind, be-         ständig gegenüber Witterungseinflüssen.
        neration kommt beispielsweise aus dem          Gewebe hängen. Grundlage dieser Art des         quem per Wandbedienung oder Funkhand-             Diese innovativen Eigenschaften sorgen fü̈r
        Hause Neher (Bild oben, www.neher.de). Das     Selbstreinigungseffekts ist ein nachhaltiges,   sender handhaben (Bild unten).                    eine dauerhaft ästhetische Optik. Auch in
        Geheimnis dahinter ist das innovative und      umweltfreundliches Verfahren auf Wasser-                                                          puncto Insektenschutz und Luftdurchlässig-
        äußerst robuste Transpatec-Gewebe, das         basis. Auf organische Lösungsmittel oder
                                                                                                       MHZ: Das neue Transpatec®-                        keit ̈überzeugt das Neuprodukt: Eine eng-
        eine ganze Reihe von Vorteilen mit sich        Weichmacher wird gänzlich verzichtet. All       Gewebe ist selbstreinigend                        maschige Webtechnik hält Ungeziefer sicher
        bringt. Zunächst einmal ist es so feinma-      diese Aspekte schaffen den Spagat, Insekten     Selbstreinigend, witterungsbeständig, luft-       von den Räumen fern, während das Gewebe
        schig, dass es fast allen Arten von fliegen-   den Weg ins Innere zu versperren, ohne das      durchlässig und fast unsichtbar – das neue        zeitgleich um 140 Prozent luftdurchlässiger
        den und kriechenden Plagegeistern den Weg      Leben der Bewohner zu sehr einzuschränken.      Transpatec®-Gewebe von MHZ ist eine Revo-         ist als vergleichbare Fiberglasgewebe – eine
        ins Innere versperrt. Dabei hat es gegenüber   Passende Lösungen gibt es für die unter-        lution im Insektenschutz (Bild ganz rechts        überdurchschnittliche Leistung. Dank seines
        konventionellen Geweben eine brillante         schiedlichsten Tür- und Fensterformate. Von     unten, www.mhz.de). Dank der besonderen           feinen Fadens und dem perfekten Aufbau

                                                                                                         ELEKTROMOTOR
                                                                                                         www.neher.de

                                                                                                             SOLARPANEEL
                                                                                                             www.neher.de
          INSEKTENSCHUTZ FÜR DACHFENSTER
          www.neher.de

        14                                                                                                                                              07/08-2020 Stadtmagazin-UL/NU
14-15-UL-Insektenschutz-05-2020-g.qxp_Layout 1 01.07.20 11:00 Seite 2

           Modernisieren Sonnen- und Insektenschutz                                                                                                                                     Anzeigen

                                                 BLINOS ROLLO
                                                 www.schlotterer.at

                                                                                                             KOMFORTABEL, SICHER, NACHHALTIG...
                                                                                                             Fenster-Systeme KUNSTSTOFF I ALUMINIUM I HOLZ I ALU I HOLZ
                                                                                                             Haustüren ALUMINIUM I KUNSTSTOFF I HOLZ
                                                                                                             Aluminium-Fassaden
                             BLINOS INSEKTENSCHUTZ
                             www.schlotterer.at

             Ohne Schrauben oder Bohrer angebracht:
                                                                                                                                              Gugelfuss Fenster- und Tür-Elemente überzeugen
             Das brandneue Außenrollo ist durch
                                                                                                                                              mit Wärmedämm-Werten auf Passivhaus-Niveau,
             eine patentierte Klemmvorrichtung am                                                                                             einbruchhemmender Rundum-Sicherheit und
             Fenster montiert. So bleiben Fenster,                                                                                            Systemlösungen (z. B. Zutrittskontrollsysteme,
                                                                                                             Gugelfuss GmbH
             Rahmen oder Fassade unbeschädigt.                                                               89275 Elchingen                  motorische Fensterbedienung ...) die das Leben
                                                                                                             Telefon 07308 815-0              komfortabel machen.
                                                                                                             www.gugelfuss.de                 Wir informieren Sie gern – kommen Sie vorbei.

           wirkt die Insektenschutz-Innovation so gut        ummantelten, anthrazitfarbenen Fiberglas-
           wie unsichtbar, die Optik von Fenstern und        gewebe bestehend, reduziert die Neuheit den
           Tü̈ren bleibt fast unverändert.                   Wärmeeintrag im Sommer um rund 90 Pro-
                                                             zent und lässt dabei dennoch 20 Prozent des
           Schraubenlos montiert –                           Tageslichts in den Raum. Darüber hinaus ha-
           bestens geschützt                                 ben die Bewohner eine gute Durchsicht nach
           Vor allem Mieter sind häufig eingeschränkt        draußen. Insgesamt eignet sich das „BLINOS
           in der Nutzung von Sonnen- oder Insekten-         ROLLO“ für nahezu sämtliche Kunststoff- und     Wir brauchen Verstärkung und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
           schutz, da Veränderungen nur sehr begrenzt        Holz-Alufenster sowie Türen mit einer Breite
           erlaubt sind. Speziell dafür entwickelte          von bis zu 200 Zentimetern und einer Höhe       Auslieferungsfahrer m/w/d
           Schlotterer eine Neuheit: „BLINOS ROLLO“ ist      von maximal 240 Zentimetern. Auch eine in-
           ein innovatives Außenrollo, das gänzlich          dividuelle Gestaltung lässt der Sonnenschutz    für den Stadt-/Landkreis Ulm
           ohne Schrauben montiert wird (Bilder oben,        zu, denn Rollo-Kasten, Führungsschienen und
                                                             Abschlussleisten sind aus pulverbeschichtetem   – Minijob auf 450 Euro Basis bei ca. 20 Stunden im Monat –
           www.schlotterer.at). Für stabilen Halt bei Wind
                                                             Aluminium gefertigt und in sämtlichen RAL-      Ihre Aufgabe ist die zuverlässige, kundenorientierte
           und Wetter sorgt eine patentierte Klemmvor-
           richtung – Fenster, Rahmen oder Fassade wer-      Farben erhältlich. Und: Es ist problemlos mit   und pünktliche Anlieferung unserer Magazine
           den nicht beschädigt. Aus einem kunststoff-       einem Insektenschutzrahmen kombinierbar.        nach einem festen Tourenplan.

                                                                                                             Sie haben Spaß am Umgang mit Menschen
                                                                                                             und besitzen ein eigenes Fahrzeug?
                                          TRANSPATEC®-GEWEBE                                                 Dann bringen Sie alle Voraussetzungen mit,
                                          www.mhz.de
                                                                                                             um unsere bestehenden Kunden, Verkaufs- und
                                                                                                             Verteilstellen bestens zu betreuen.

                                                                                                             Sie sind vielseitig interessiert und arbeiten
                                                                                                             gerne in einem kleinen schlagkräftigen Team.

                                                                                                             Interessiert? Dann senden Sie Ihre aussagefähige
                                                                                                             Bewerbung an: trumpp@regional-bauen.de

                                                                                                             BAUEN-regional Verlags- & Media GmbH . Reutlinger Straße 11
                                                                                                             74074 Heilbronn . www.regional-bauen.de

           www.regional-bauen.de                                                                                                                                                               15
16-17-UL-Einfahrt-05-2020-g.qxp_Layout 1 30.06.20 16:24 Seite 1

        Modernisieren Einfahrten

                             PLUS
                             Belastungsklasse C 250
                             www.birco.de

        Ein Bau-
        schaden weniger
                                                                                                                                                               BIRCO LIGHT
        Das eigene Grundstück vor Wasser                                                                                                                       Belastungsklasse C 40/50
                                                                                                                                                               www.birco.de
        und Folgeschäden schützen
        Laut einer Untersuchung des Umweltbundes-     gen führt, ist vielerorts eine Entwässerung     Beton hält stand                           des eigenen Grundstücks anpassen.
        amts hat die durchschnittliche, jährliche Nie-von bebauten Grundstücksflächen wie pri-                                                   Für Terrasse und Hofeinfahrt hat der Anbie-
        derschlagsmenge seit dem Jahr 1881 um         vaten Hofeinfahrten oder Terrassen vor-         Mit den Produkten „BIRCOplus“ und „BIRCOlight“
                                                                                                                                                 ter zudem Lösungen im Angebot, die leicht
        zehn Prozent zugenommen. Zwar regnet es       geschrieben. Bei der Wahl des richtigen Sys-    des Herstellers Birco können zum Beispiel Hof-
                                                                                                                                                 zu verbauen und umweltfreundlich sind, wie
        im Sommer weniger, dafür sind die Mengen im   tems sind verschiedene Aspekte zu               einfahrten bis zur Belastungsklasse C 250 be-
                                                                                                                                                 das Institut für Baubiologie Rosenheim etwa
        Winter deutlich gestiegen. Zudem warnt die    beachten – denn Rinne ist nicht gleich Rinne.   fahren werden (Bilder oben und links unten,bei den Entwässerungsrinnen „BIRCO Filco-
        Behörde vor extremen Niederschlägen, die bis  Dünnwandige Lösungen halten oft den all-        www.birco.de). Das bedeutet, das System hält
                                                                                                                                                 ten®“ bescheinigt hat. Sie kommen ohne
        zum Jahr 2040 aufgrund des Klimawandels       täglichen Belastungen nicht stand. Vor allem    Lasten von bis zu 25 Tonnen aus. Bauschädenkünstliche Harze sowie Kunststoffe aus und
        jährlich ansteigen können. Gerade im Winter   die dauerhafte Befahrung der Hofeinfahrt        durch eine zu hohe alltägliche Belastung sind
                                                                                                                                                 sind voll recycelbar.
        werden in weiten Teilen Deutschlands mehr     kann zu Schäden an zu schwachen Rinnen          damit so gut wie ausgeschlossen.
        Starkniederschläge erwartet.                  und Pflaster führen, besonders, wenn man        Gefertigt sind die Elemente aus hochwer- ARENA® Rasen- und Drainfugen-
                                                      einen SUV oder ein Wohnmobil sein Eigen         tigem C 40/50 Beton. Dabei stehen verschie- stein: stabiles Ökopflaster
        Rinne ist nicht gleich Rinne                  nennt. Eine nachhaltige Lösung sind Entwäs-     dene Abdeckungen aus unterschiedlichen Begrünte Fugen bieten einen ökologischen
        Damit der Regen auch ins Erdreich gezielt ab- serungsrinnen aus Beton, denn Nachhaltig-       Materialien zur Auswahl. Somit lassen sich Mehrwert für urbane Räume. Dass Belast-
        fließen kann und nicht zu Überschwemmun- keit ist auch eine Frage der Haltbarkeit.            die Rinnen auch optisch in das Gesamtbild barkeit und Ökologie kein Widerspruch sind,

          BIRCO FILCOTEN
          Entwässerungsrinne                                                                           ARENA®
          www.birco.de                                                                                 www.braun-steine.de

        16                                                                                                                                     07/08-2020 Stadtmagazin-UL/NU
16-17-UL-Einfahrt-05-2020-g.qxp_Layout 1 08.07.20 12:23 Seite 2

           Modernisieren Einfahrten                                                                                                                          Anzeigen

                                                                                                           Charakter
                                                                                                           zeigen

                                                                                                         Machen Sie mehr aus Ihrem Haus:
                                                                                                         mit indivduellem Design und Qualität
                                                                                                         made in Germany. Besuchen Sie unsere
                                                                                                         Ausstellung in Illertissen.
                                                                                                         Dietenheimer Str. 43, 89257 Illertissen
                                                                                                         Telefon 07303/1730
                                                                                                                              www.ruku.info
                                                                                                         KIPPTORE                  SEKTIONALTORE   HOFTORE

                                                           MULTITEC LINEARFUGE
                                                           Sickerfugenpflaster
                                                           www.kann-baustoffe.de

           zeigt braun-steine mit dem neuen rasterlo-       ACO Self® – Entwässerung
           sen „ARENA®“ Rasen- und Drainfugenstein          im Baukasten
           (www.braun-steine.de, Bild unten links). Das
           ausgeklügelte Abstandhalter-System ermög-
           licht drei verschiedene Fugenbreiten, ohne
                                                           Die „ACO Self®“ Entwässerungssysteme
                                                           wurden speziell für den privaten Anwen-
                                                                                                            freiräume
           dass die Fläche an Stabilität einbüßt. Er-
           reicht wird das durch Abstandshalter, die mit
                                                           dungsbereich entwickelt und sind für die
                                                           PKW-Befahrbarkeit ausgelegt (Bild unten,
                                                                                                            kreativ gestalten
           Nocken versehen sind. Stein an Stein, neben-    www.aco-hochbau.de). Funktionalität, leich-
           einander versetzt oder Nocke auf Nocke –
           damit lässt sich die Fuge von eng bis breit
                                                           tes Handling und das variable Design der
                                                           Rostabdeckungen werden allen Anforderun-         mit stein
           variieren und es können ergänzt um die          gen gerecht, um Anlagen rund ums Haus zu
           großen Plattenformate aus dem ARENA®-           entwässern und ermöglichen individuelle Lö-
           Programm Übergange von der gepflasterten        sungen für jede Bausituation. Gezeigt wird
           Fläche in Rasen oder Beete fließend ge-         im Bild der Stegrost aus verzinktem Stahl –
           staltet werden.                                 ein Klassiker der „Self®“-Rostfamilie.

                                                                                                            Besuchen Sie unsere
                                                                                                            Garten-Ausstellungen
                                                                                                            in Amstetten und
                                                                                                            Tübingen-Hirschau.
                                                                                                            Weitere Infos unter:
                                                                                                            www.braun-steine.de

                                                       ACO SELF®                                         braun-steine GmbH
                                                                                                         73340 Amstetten
                                                       Entwässerungssystem
                                                                                                         72070 Tübingen-Hirschau
                                                       www.aco-hochbau.de

           www.regional-bauen.de                                                                                                                                  17
18-19-UL-Garagen-05-2020-g.qxp_Layout 1 30.06.20 16:29 Seite 1

        Modernisieren Garagen

                            INNOGY-APP
                            www.innogy.com

                                   NOVOFERM AUFSTECKMODUL
                                   www.novoferm.de

          PROMATIC 4
          www.hoermann.de

                                                                                      SCHWINGTOR K
                                                                                      www.novoferm.de

                                      BLUESECUR APP
                                      www.hoermann.de

                                                                                                                                      MYQ-TECHNOLOGIE
                                                                                                                                      www.chamberlain.de

        Mehr Komfort durch smarte Technik
        Automatische Antriebe erleichtern die Nutzung
        Erste Entscheidung ist die Wahl des Tores.      oder einer App lässt sich das Tor bequem öff-   Als Komponente einer vernetzten Haustech-      Garagentore und Haustüren (Bild links oben,
        Es beeinflusst das gesamte Erscheinungs-        nen und schließen. So muss bei Dunkelheit       nik lässt sich der Torantrieb bequem über      www.hoermann.de)
        bild und ist darüber hinaus ein Faktor für      oder schlechtem Wetter das Auto nicht ver-      die Benutzeroberfläche des Smart-Home-
        Einbruchsschutz. Die Auswahl ist riesig.        lassen werden, um die Garage zu öffnen.         Systems steuern und beliebig mit weiteren
                                                                                                                                                       Steuerung von überall
        Schwingtore sind die Klassiker und werden                                                       smarten Teilnehmern vernetzen. So könnte       Eine Innovation von Chamberlain ist die neue
        mithilfe von zwei Hebelarmen geöffnet. Roll-
                                                        Hörmann Neuheiten rund um den                   beispielsweise das smarte System so pro-       „myQ“-Technologie, die das Garagentor und
        tore werden ähnlich wie Rollläden an der        Garagentor-Antrieb                              grammiert werden, dass sich mit dem            seinen Antrieb mit dem Internet verbindet
        Decke der Garage aufgerollt. Flügeltore be-     Die vierte Generation der Hörmann Garagen-      Schließen des Garagentores bei Dunkelheit      (Bilder oben, www.chamberlain.de). Auf die-
        stehen aus zwei Einzeltüren, die nach außen     tor-Antriebe zeigt sich nach der jüngsten       gleichzeitig die Außen- und Flurbeleuchtung    sem Weg wird eine Überwachung sowie
        aufschwingen und daher relativ viel Platz vor   Weiterentwicklung nicht nur leistungs-          einschaltet oder sich das Tor automatisch      Steuerung des Tores von jedem beliebigen
        der Garage benötigen. Sektionaltore zeich-      fähiger, sondern auch intelligenter als die     öffnet, wenn man sich dem Zuhause nähert.      Ort möglich – auf der ganzen Welt. Per Com-
        nen sich dagegen durch ihren geringen           vorherige. So eröffnet eine integrierte HCP-    Erlaubt das jeweilige Smart-Home-System ei-    puter, Tablet oder Smartphone kann der Nut-
        Platzbedarf aus. Die Tore bestehen aus meh-     Bus-Schnittstelle die Möglichkeit, die neuen    nen Fernzugriff über das Internet, kann das    zer mit Hilfe der kostenlosen „myQ“ App je-
        reren Sektionen, die durch Scharniere mitei-    Antriebe in bestehende Smart-Home-Sys-          Garagentor bequem auch von unterwegs aus       derzeit auf sein Garagentor zugreifen,
        nander verbunden sind. Beim Öffnen werden       teme einzubinden (www.hoermann.de, Bilder       geöffnet werden, z.B. damit der Briefträger    dessen Status überwachen und die Öff-
        die Elemente senkrecht nach oben oder waa-      oben). Über den HCP-Bus findet der Garagen-     ein Paket dort deponieren kann oder um         nungsautomation bedienen. Auch Personen
        gerecht zur Seite bewegt. So wird kein          tor-Antrieb mithilfe eines Funk-Moduls be-      den Status der eingelernten Geräte über-       ohne Sender, wie den nach Hause kommen-
        Schwenkraum vor der Garage benötigt.            ziehungsweise mittels Systemleitung An-         prüfen zu können. Darüber hinaus bietet        den Kindern, kann auf Wunsch Zugang zur
        Ein Plus an Komfort und Sicherheit bieten au-   schluss an Hausautomatisierungssysteme          Hörmann mit der neuen „BlueSecur App“          Garage gewährt werden.
        tomatische Antriebe. Mit einer Fernbedienung    wie „Homematic“ und „Delta Dore“.               eine komfortable Bedienungsalternative für     Smarte Technik für Garagen-Sektionaltore

        18                                                                                                                                            07/08-2020 Stadtmagazin-UL/NU
18-19-UL-Garagen-05-2020-g.qxp_Layout 1 30.06.20 16:31 Seite 2

                Modernisieren Garagen

                                           GARAGENTORANTRIEB                                                                                                                 FERTIGGARAGE
                                           www.sommer.eu                                                                                                                     www.steidle-garagen.de

                gibt es auch von Novoferm (Bild links ganz     falls Novoferm-kompatiblen Apps von „Delta Antriebe zu vergleichen. Modelle mit wenigen      grierte Beleuchtungen, Magnet-Motorschlös-
                oben, www.novoferm.de). Per App lassen         Dore“ und „Homatic IP“ läuft die Installation beweglichen Teilen sind verschleißärmer und    ser oder Alarmbuzzer zu erhöhen. Zudem ist
                sich sämtliche Funktionen rund um die          fast automatisch und selbsterklärend.         wartungsfreundlicher. Bewährt hat sich zum     darauf zu achten, dass der Antrieb eine
                Garage unkompliziert über das eigene                                                         Beispiel das Prinzip des mitlaufenden Motors   Zulassung zusammen mit dem eigenen
                Smartphone steuern. Neben der kostenlosen
                                                               Tor und Antrieb müssen gemein- beim Hersteller Sommer (Bild oben links,                      Garagentortyp besitzt.
                „innogy-App“ und dem neuen SmartHome
                                                               sam zugelassen sein                           www.sommer.eu), das Wartungsarbeiten wie       Unser Tipp: Die Systeme sind immer so sicher
                Controller (SHC 2.0) von www.innogy.com        Antriebe fürs Garagentor gehören heute fast Ölen oder Nachspannen der Kette nahezu           wie die eigene Internetverbindung. Benutzer
                benötigen sie als zusätzliche Hardware le-     so selbstverständlich zur Garage wie die überflüssig macht. Ebenfalls interessant sind       sollten daher das Netzwerk stets mit ent-
                diglich ein Aufsteckmodul für den Novoferm-    Fernbedienung zum TV. Vor der Anschaffung Möglichkeiten, den Komfort und die Sicher-         sprechenden Passwörtern und Sicherheits-
                Antrieb (Bild links oben). Wie bei den eben-   lohnt es sich, die Unterschiede verschiedener heit durch Zusatzausstattungen wie inte-       standards vor Hackern schützen.
      Anzeige

                www.regional-bauen.de                                                                                                                                                               19
20-21-UL-Dachfenster-07-2020-g.qxp_Layout 1 30.06.20 16:35 Seite 1

        Modernisieren Dachfenster

                              HITZESCHUTZMARKISE
                              www.velux.de

        Fenster werden
        immer besser …                                                                                                                                              ROLLLADEN
                                                                                                                                                                    www.velux.de

        Neue Fenster haben gute Dämmwerte und senken gleichzeitig den Energieverbrauch
        Der Lack blättert, das Holz ist in den Ecken   mes machen. In Wohnräumen lohnt es sich,   keinen Grund zur Sorge. Mit Rollläden und       Home-System „Velux Active“ erfolgt ein pro-
        schon deutlich dunkel verfärbt und gibt auf    gleich die passende Beschattung mit einzu- Hitzeschutz-Markisen stehen unterschied-        aktiver Überhitzungsschutz. Je nach Wetter-
        Druck mit dem Fingernagel nach, das Glas       planen. Für reine Schlafräume oder Kinder- liche Lösungen für Dachfenster zur Ver-         lage und Raumtemperatur werden die elek-
        hat blinde Flecken und das zwischen den        zimmer bieten sich Schallschutzfenster an. fügung, die auch im Sommer für angenehme        trisch oder solarbetriebenen Hitzeschutz-
        Scheiben laufende Rollo hat seinen Dienst                                                 Temperaturen im Dachgeschoss sorgen (Bil-
                                                       Auf jeden Fall lohnt sich die Neuanschaffung                                               Lösungen automatisch geschlossen, bevor
        schon lange eingestellt. So oder ähnlich       energetisch, den statt Wärmeverluste zu    der oben, www.velux.de).                        sich die Räume aufheizen. Außerdem können
        sieht ein Dachflächenfenster nach rund 50      fürchten, dürfen sich Bauherren sogar über Sie liegen außen vor dem Fenster und stop-      sie jederzeit von überall über eine App oder
        Jahren ohne Pflege aus. Hier kommt jede        mehr Wohnkomfort freuen.                   pen die energiereichen Strahlen der Sonne,      per Sprachsteuerung bedient werden.
        Hilfe zu spät, denn alte Dachflächenfenster                                               bevor sie auf die Scheibe treffen. Diese Lö-    In jedem Dachgeschoss gibt es aber auch
        sind mit Wartung oft nicht mehr zu retten
                                                       Dachgeschoss gegen Hitze schützen sungen können als elektrisch oder solarbe-               Räume, in denen Tageslicht essenziell wich-
        und müssen ausgetauscht werden.                Dachgeschoss-Wohnungen haben oft den triebene Varianten dank einer intelligenten           tig ist. Küchen oder Kinderzimmer zählen
        Bevor man das Fenster tauscht, sollte man      Ruf, im Sommer besonders heiß zu werden. Zubehörtechnik auch automatisch über Sen-         dazu. Hier bieten sich Velux Hitzeschutz-
        sich Gedanken über die Nutzung des Rau-        Doch mit dem richtigen Hitzeschutz gibt es soren gesteuert werden: Mit dem Smart-          Markisen an. Das wetterbeständige Gewebe

                                                                            JET-SKYSIGHT                                                                   DESIGNO I8 COMFORT
                                                                            www.jet-gruppe.de                                                              www.roto-dachfenster.de

        20                                                                                                                                       07/08-2020 Stadtmagazin-UL/NU
20-21-UL-Dachfenster-07-2020-g.qxp_Layout 1 30.06.20 16:36 Seite 2

           Modernisieren Dachfenster                                                                                                Anzeigen

           Mit Velux Active und dem neuen elektrischen Klapp-Schwing-Fenster ist das Öffnen
           des Fensters über die vollen 45 Grad in jeder Positionierung und Raumsituation
           durch die elektrische Steuerung möglich und sogar besonders komfortabel.

                                                                                                            kneer-suedffenster.de
                                                          KLAPP-SCHWING-FENSTER
                                                          www.velux.de

                                    VELUX ACTIVE
                                    www.velux.de

           liegt dezent außen vor dem Fenster und hält       der Anwender von einem noch größeren Be-
           die energiereichen Sonnenstrahlen fern.           dienkomfort. Barrierefreiheit und ein be-
                                                             sonderes Extra an Komfort bietet das elek-
           Mit mehr Individualität noch                      trische, Smart-Home-fähige Klapp-Schwing-
           smarter                                           fenster ebenfalls: Eingebunden in die Haus-
           Neben der automatischen Steuerung von             automation, öffnet und schließt das „Designo
           Dachfenstern, Sonnenschutz und Rollläden          i8 Comfort“ beispielsweise per Sprachbefehl
           auf Basis von Sensordaten für eine optimale       oder mit einem Klick in der Smartphone-App.
           Raumluftqualität macht „Velux Active“ es
                                                             Starker Antrieb – leichter Aus-
           möglich, Dachfenster über das Smartphone
           per App oder Sprachsteuerung zu bedienen.
                                                             stieg aufs Flachdach
           Dabei wird das System laufend aktualisiert.       Dachbegrünung, Dachgarten und Dachter-
           Dank dieser Weiterentwicklungen lässt sich        rasse liegen voll im Trend – doch für einen
           „Velux Active“ neben der eigenen App nun          sicheren Zugang bedarf es besonderer Lö-
           auch mit dem Google Assistant oder Google         sungen. Dank des neuen Dachausstiegs-
           Home steuern (Bilder oben). Das Smart-            beschlages „DA-EL“ der JET-Gruppe können
           Home-System ist in der jeweiligen App sicht-      nun auch Lichtkuppeln und hochwertige
           bar und lässt sich dann mittels eines             Echtglaselemente im Großformat für den be-
           Smartphones oder Google Home Smart Laut-          quemen Ausstieg auf das Flachdach genutzt
           sprechers per Sprachbefehl steuern.               werden (Bild ganz links, www.jet-gruppe-de).
                                                             So ermöglicht beispielsweise eine Element-
           So wird Premium zum Standard:                     Größe von einem Quadratmeter bereits einen
           Komfort auf Knopfdruck                            komfortablen – und gleichzeitig platzspa-
           Das erste elektrische Klapp-Schwingfenster        renden – Dachzugang per Leiter. Bei einem
           auf dem Markt wurde weiter optimiert:             größeren Tageslichtelement mit 130 mal
           Roto Frank Dachsystem-Technologie hat             190 Zentimetern kann für den Dachzugang
           sein „Designo i8 Comfort“ mit einem neuen,        eine Treppe mit komfortabler Neigung ge-
           serienmäßig im Lieferumfang enthaltenen           plant werden, da auch hier die erforderliche
           Wandsender ausgestattet (Bild links,              Kopffreiheit gegeben und ein einfacher Aus-
           www.roto-dachfenster.de). Damit profitiert        stieg auf das Dach garantiert ist.
           www.regional-bauen.de                                                                                                         21
Sie können auch lesen