Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"

Die Seite wird erstellt Silvester Nolte
 
WEITER LESEN
Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"
Heft 3 // Winter 2020 // kostenlos                           www.kirchencentrum.de

                                            cht aus
                                      llt ni
                                  n fä
                                te

                                     Alle Jahre
                             ach
                           hn
                         ei
                        W

                                       wieder!
Klimafasten 2021                        „Es geht nicht um Mitleid“
Den Alltag bewusst gestalten            Ein Videoprojekt sagt #notoracism
Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"
13

        8                                                  14

                TITEL                                           INHALT
    6       Klimafasten 2021                           4    „Ehre sei Gott in der Höhe und Friede
    Auch in der Pfarrgemeinde St. Maximilian                den Menschen auf Erden …“
    Kolbe soll der Klimaschutz wieder
    in den Mittelpunkt der Fastenzeit vor Ostern       12 Heiner Wilmer: „Was uns stark macht“
    gerückt werden.
                                                       13 Anerkennung vom Bundespräsidenten
    8       „Es geht nicht um Mitleid“
    Schüler*innen der Leonore Goldschmidt Schule
                                                       19 Keine Gottesdienste, keine Kollekte
    IGS Mühlenberg erzählen in einem Video von
    ihren alltäglichen Erfahrungen mit Rassismus.
                                                       20 Schutzpatronin der Bergleute:
    14 Es geht weiter                                     die heilige Barbara
    Trotz Corona haben die Aktivitäten in der Pfarr-
                                                       22 Drei Tricks: So blühen Barbarazweige
    gemeinde wieder zugenommen. Wie es weiter-
    geht, hängt ab von der Entwicklung der Pande-         an Weihnachten
    mie.

2
Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"
EDITORIAL
                                                Liebe
                                                Gemeinde!
  18

                                                Das ist zunächst einmal die gute Nachricht. Anders als zu Ostern
                                                können öffentliche Gottesdienste gefeiert werden. Und trotzdem
                                                wird Weihnachten in diesem Jahr anders sein: keine vollbesetz-
                                                ten Kirchen, kein beliebtes Krippenspiel, keine ausgiebig stim-
                                                mungsvoll gefeierte Christmette. Die Corona-Pandemie durch-
                                                kreuzt alle gewohnten Planungen. Statt der bis zu 350 Menschen
                                                dürfen wegen der Einschränkungen nur weit weniger als
                                                100 Menschen pro Gottesdienst in unserer Pfarrkirche im Müh-
                                                lenberger Kirchencentrum mitfeiern. Und für die Gottesdienste
                                                in St. Thomas Morus in Ronnenberg und der Johanneskirche in
  20                                            Empelde sieht es nicht anders aus.
                                                So haben wir uns im Pfarrteam und mit Engagierten aus der
                                                Pfarrgemeinde Gedanken gemacht, wie wir Weihnachten trotz
                                                Corona feiern können. Herausgekommen ist ein gemischtes

       INFO                                     Angebot von einem Krabbelgottesdienst, mehreren kurzen Open-
                                                Air-Weihnachtsandachten für Familien und Weihnachtsmessen in
                                                den Kirchen. Draußen kann auch ohne Festmaske
                                                „O du fröhliche“ oder „Stille Nacht“ gesungen werden. Außerdem
24 Gottesdienste                                gibt es einen „Gottesdienst to go“, den man sich für zuhause mit-
                                                nehmen und an der Krippe und dem beleuchteten Christbaum
                                                feiern kann. In dieser Ausgabe der Brücke bekommen Sie alle
25 Sternsinger
                                                wichtigen Informationen über die Gottesdienste an Heiligabend
                                                und den Weihnachtstagen. Aktuelle Angaben sind unter
26 Impressum                                    www.kirchencentrum.de oder im Pfarrbrief zu finden. Und so wie
   Getauft, Gefirmt,                            Maria und Josef in die Stadt Davids Bethlehem zogen, um sich in
   Gestorben                                    die Steuerlisten einzutragen, denken Sie bitte daran, sich für die
                                                Gottesdienste in den Kirchen anzumelden! Ab dem 1.12. ist das
27 Kontakt                                      möglich.
                                                Weihnachten wird anders werden als sonst, aber auch die Geburt
                                                Jesu Christi fand schon unter widrigen Umständen statt:
                                                „… weil in der Herberge kein Platz war“.
                            ldun   g
                       Anme
                                       chts​-
                         i e W e ihhna          Wir vom Pfarrteam wünschen allen ein gesegnetes Weihnachts-
                   für d             e ab
                               dienst
                      gottes ber unter:         fest – anders! Ob in der Kirche, zuhause oder sonst einem ande-
                              em
                     1. Dez .cutt.ly/           ren „Stall“! So hat es der Dichter Rudolf Otto Wiemer einmal
                           www maxkolbe
                             achten             geschrieben: Bethlehem ist überall.
                    weihn

                                                                                             Pfarrer Johannes Lim

                                                                                                                       3
Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"
Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"
»Ehre sei Gott
          in der Höhe und
       Friede den Menschen
            auf Erden …«

Der Engel gibt das Stichwort: Weihnachten     dass sich etwas ändert, und engagieren
gilt als Fest des Friedens. Diese Sehnsucht   sich an ihrer Schule dafür.
ist ein zentraler Inhalt der christlichen
Weihnachtsbotschaft und sie wird allen        Die christliche Weihnachtsbotschaft und
Christinnen und Christen an Weihnachten       der Wunsch nach Frieden und einem
in Erinnerung gerufen.                        friedlichen Miteinander haben also auch
                                              mehr als 2000 Jahre nach Christi Geburt
Diesen Wunsch nach einem friedlichen          nichts an Aktualität verloren. Sie gehen
Miteinander teilen auch die jungen            uns alle an.
Schülerinnen und Schüler der Leonore
Goldschmidt Schule am Mühlenberg, die in      In diesem Sinne wünscht „die Brücke“
ihrem Alltag aufgrund ihrer Herkunft oder     allen Leserinnen und Lesern, allen
ihres Aussehens ständig andere                Gemeindemitgliedern und Einwohnern
Erfahrungen machen müssen und in dieser       ihres Pfarrbezirks friedvolle und
Ausgabe darüber berichten. Sie wollen,        gesegnete Weihnachten!
Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"
KURZ NOTIERT

    „Sich etwas gönnen“ –
    Klimafasten 2021
    Jeden Freitag fordern Jugendliche bei den Fridays for Future weltweit
    konsequentes Handeln, um unseren Planeten zu schützen. Aber auch vor Ort
    kann jeder seinen Beitrag dazu leisten, in Aktion treten und seinen Alltag
    bewusster gestalten – nicht zuletzt aus Verantwortung für die nachfolgenden
    Generationen. Die Fastenzeit bietet eine gute Gelegenheit dazu.

      Fasten für Klimaschutz und              richtig zu lagern, auf Plastik-Trink-      „Verzicht nimmt nicht –
      Klimagerechtigkeit                      halme zu verzichten, die nächste Reise     Verzicht gibt“
                                              umweltfreundlich zu planen – für jede
    In den knapp sieben Wochen vor            und jeden ist etwas dabei! Eine Klima-   Die Klimafasten-Aktion lädt ein zum
    Ostern zwischen Aschermittwoch und        fastenbroschüre begleitet durch die      Innehalten,    Wesentliches   sehen,
    Ostersamstag – im Jahr 2021 vom 17.       eigene Fastenzeit und gibt praktische    Gewohntes aufbrechen, Vorbereitung,
    Februar bis 3. April – besinnen wir uns   Anregungen für den Alltag. Das kos-      dankbar sein für vermeintlich Selbst-
    der christlichen Tradition und üben       tenlose Heft kann im Internet unter      verständliches. Zu jedem Wochenbe-
    Verzicht. Die Fastenzeit lädt dazu ein,   www.bistum-hildesheim.de/klimafas-       ginn werden Impulse per E-Mail zuge-
    Gewohnheiten zu hinterfragen, acht-       ten heruntergeladen werden.              sandt. Wer mitmachen möchte sendet
    sam mit uns und unserem Umfeld                                                     einfach eine E-Mail an:
    umzugehen und alltägliche Dinge           Auch in der Pfarrgemeinde St. Maximi-    KlimaFastenSt.MaxKolbe@gmail.com
    anders zu machen. Klimafasten geht        lian Kolbe soll der Klimaschutz wieder   Betreff: KlimaFasten
    dieser Tradition nach und ruft dazu       in den Mittelpunkt der Fastenzeit
    auf, mit kleinen Schritten einen          gerückt werden. Im Mittelpunkt steht     Mehr Informationen zur Klimafasten-
    Anfang für mehr Klimagerechtigkeit        dabei die Frage: Können wir konsum-      Aktion gibt es unter www.klimafasten.
    zu wagen: z.B. Türen von beheizten        orientierte Lebensweisen verantwor-      de.
    Räumen zu schließen, Lebensmittel         ten und dabei auch noch zukünftige
                                              Generationen außer Acht lassen? Die
                                              Corona-Pandemie hat zudem viele
                                              Fragen aufgeworfen und uns mit unse-
                                              rer Verletzlichkeit konfrontiert.

    Es ist unsere Berufung, ein Feuer zu sein,
    das sich in kleinen Funken versprüht und alles anzündet,
    was ihm unterwegs an Brennbarem begegnet.
                                                                                                  Madeleine Delbrêl

6
Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"
Weihnachts-
kartenaktion
Zum Weihnachtsfest soll einsamen Menschen
sowie Bewohner*innen von Altenheimen in der
Pfarrgemeinde St. Maximilian Kolbe mit Weih-
nachtsgrüßen eine Freude gemacht werden:
Kinder und Erwachsene sind aufgerufen, diese
Aktion zu unterstützen und Karten zu schreiben,
egal ob selbst gebastelt oder gekauft – alles ist
willkommen. Die fertigen Karten können bis zum
4. Advent in den Sammelboxen in den Kirchen
oder bei Gemeindereferentin Doris Peppermüller
abgegeben werden. Pünktlich zum Weihnachts-
fest werden die Karten verteilt.

Alles neu in
Ronnenberg
Der Umbau des Pfarrheims in Ronnenberg schreitet
weiter voran: Seit Oktober sind alle Räumlichkeiten
für die Nutzung fertiggestellt. Die Sanitäranlagen
wurden komplett erneuert, die neue Einbauküche ist
geliefert und die Gruppenräume können unter den
Corona-Hygieneauflagen mit kleiner Teilnehmerzahl
wieder genutzt werden. Die letzten Feinheiten wie
Vorraum- und Wandgestaltung sowie Beschattung der
Räumlichkeiten sind in der Umsetzungsphase.

Wer den Umbau und die
Gestaltung der Räumlichkeiten
weiterhin unterstützen
möchte, kann unter folgender
Bankverbindung spenden:
St. Maximilian Kolbe
IBAN DE 98 2519 3331 0401 9792 00
Verwendungszweck: Pfarrheim Ronnenberg

                                                      7
Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"
ZEITGESCHEHEN

                                          Alltäglicher Wahnsinn: Diese drei Abiturienten berichten in dem Video #notoracism von Ihren Erfahrungen mit Rassismus.

                „Es geht nicht um Mitleid,
                sondern um Aufmerksamkeit“
                Nach dem gewaltsamen Tod des Afro­amerikaners George Floyd hat die „Black Lives Matter“-
                Bewegung auch in Deutsch­land eine neue Rassismusdebatte ausgelöst. Floyds Tod war auch
                Auslöser für ein Video-Projekt der Leonore Goldschmidt Schule – IGS Mühlenberg. In ihm
                berichten Schülerinnen und Schüler von ihren alltäglichen Erfahrungen mit Rassismus. Leiter
                des Projekts ist Benedict Hartsch, Lehrer für Musik und Darstellendes Spiel. Über die
                Hintergründe des Projekts, die Erfahrungen seiner Schüler und das Engagement seiner Schule
                erzählt er im Interview.
                Herr Hartsch, gibt es ein Rassismusproblem bei Ihren Schülern           wahr. Die Schülerinnen und Schüler merken auch, dass sie
                oder warum haben Sie das Video gemacht?                                 strukturell benachteiligt sind, allein schon durch die
                Unsere Schülerinnen und Schüler bringen eine große kultu-               Sprache.
                relle Vielfalt mit und haben Eltern mit verschiedenen
                ­Migrationserfahrungen - sie spüren täglich Rassismus. Das              Mit welchem Ziel fordern die Schüler das Thema „Rassis-
                 hat sich in den Vorarbeiten zu unserem Video und auch in               mus“ ein? Um einfach mal erzählen zu können? Oder steckt
                 dem Video selbst ganz klar herauskristallisiert. Diese Schü-           da mehr dahinter?
                 lerinnen und Schüler werden in ihrem Alltag regelmäßig                 Da geht es auch stark darum, auf ihre Situation aufmerk-
                 mit rassistischer Diskriminierung konfrontiert.                        sam zu machen und zu verdeutlichen, dass das nicht ok
                                                                                        ist, wie das läuft. Das kommt ja in dem Video auch zum
                Beziehen sich diese Erfahrungen auf den Schulalltag oder                Ausdruck: Einfach mal schildern zu können, wie man sich
                sind das eher Erfahrungen, die außerhalb der Schule gemacht             dabei fühlt. Es geht den Schülerinnen und Schülern aber
                werden?                                                                 nicht um Mitleid, sondern um Aufmerksamkeit. Da erzählt
                Diese Erfahrungen machen sie in erster Linie außerhalb der              dann eben ein afrodeutscher Schüler, der hier aufwächst
                Schule. Innerhalb unserer Schule gibt es zwar auch mal Kon-             und Abi macht, dass er jeden Tag mit seiner Hautfarbe
                flikte, aber dadurch, dass die Diversität bei uns so groß ist -         konfrontiert wird. Er wird damit täglich konfrontiert.
                in meiner neunten Klasse habe ich Schülerinnen und Schü-
                ler mit albanischen, kurdischen, türkischen, syrischen,     Wie gehen die Schüler mit diesen Erfahrungen um? Das ist
                polnischen und vielen weiteren Migrationshintergründen -    ja nicht einfach…
                ist es fast egal, wo man herkommt. Dadurch ist das Problem  Das hängt sehr von der Persönlichkeit ab. Manche geben
                an unserer Schule relativ klein. Im Alltag der Jugendlichen richtig Vollgas, nehmen Nachhilfeunterricht und wollen
                sieht das aber ganz anders aus.                             da raus. Andere fahren das Stereotyp vom Mühlenberg
                                                                            und laufen irgendwann nur noch in Jogginghose rum.
                Wie kommt das bei den Schülern an, wenn Sie das Thema       Manche entwickeln auch eine tierische Wut. In meiner 9.
                „Rassismus“ so offensiv angehen?                            Klasse laufen jetzt zum Beispiel die Bewerbungen. Wenn
                Das finden sie gut, denn Rassismus ist bei ihnen ein großes dann auf dem Absender Canarisweg steht und vielleicht
                Thema. Sie fordern auch ein, dass darüber gesprochen wird, auch noch Rechtschreibfehler im Anschreiben sind, dann
                denn sie nehmen das als ihren alltäglichen Wahnsinn­ war’s das, und das bekommen die Schüler natürlich mit.

   8
Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"
ZEITGESCHEHEN
                                                                 früh eingeübt werden kann. Es gibt natürlich Streitschlich-
                                                                 ter und wir haben außerdem einen ausgebildeten Bera-
  „Januar 2020, es war spät abends. Ich                          tungslehrer, zu dem Betroffene gehen können. Und wenn es
                                                                 darüber hinaus auch soziale Probleme gibt, so haben wir bei
 wollte nach Hause fahren mit der Bahn,                          uns Sozialarbeiter, die angesprochen werden können.
  hab währenddessen mit meiner Mutter                            Ihre Schule ist ja auch der Initiative „Schule ohne Rassismus -
   telefoniert, auf thailändisch, meiner                         Schule mit Courage“ beigetreten. Gab es dafür einen speziel-
                                                                 len Auslöser oder wollten Sie damit einfach ein Zeichen set-
  Muttersprache. Auf der anderen Seite                           zen?
                                                                 Es ging uns eher darum, gerade hier am Standort Mühlen-
 waren drei Männer zu sehen und haben                            berg ein Zeichen zu setzen gegen Rassismus. Außerdem gibt
 mich dann konfrontiert mit rassistischen                        es im Rahmen der Initiative bestimmte Grundsätze, an die
                                                                 wir uns natürlich gebunden fühlen (S. 11 dieser Brücke).
     Äußerungen. Natürlich haben das
                                                                 Ist Rassismus auch ein Thema, das Sie im Lehrerkollegium
  außenstehende Personen gesehen und                             besprechen?
  gehört, jedoch haben die nichts getan.                         Es ist ein Thema, das natürlich durch die ganze Diskussion
                                                                 in den Medien an Relevanz gewinnt, das spiegelt sich auch
   Ich versuchte, dies zu ignorieren und                         im Lehrerzimmer wider. Das Thema kommt ja langsam im
                                                                 Mainstream an. Und wir versuchen, das dann auch zuneh-
    lenkte mich mit meinem Handy ab.“                            mend im Unterricht miteinzubeziehen. Wir haben auch Pro-
                                                                 jektwochen, in denen das Thema entsprechend reflektiert
                                                                 wird.
                 Aus dem Video #notoracism
                                                                 Das heißt, Ihre Schule sieht sich schon so ein bisschen in der
                                                                 Pflicht, Vorbild zu sein?
Welche Unterstützung können Sie als Lehrer da geben? Kön-        Unbedingt. Gerade hier am Mühlenberg, mit der ganzen His-
nen Sie den Schülern überhaupt noch Mut machen angesichts        torie aus dem Dritten Reich, dass hier das KZ-Außenlager
dieser Erfahrungen?                                              Hannover-Mühlenberg war, und der heutigen Situation und
Mut machen ist ganz wichtig. Vor allem aber auch Kompe-          der Schülerschaft, die wir haben. Wir haben ja nicht nur
tenzen ausbilden. Natürlich bespreche ich die Bewerbungs-        Schülerinnen und Schüler vom Mühlenberg, sondern aus
schreiben mit den Schülern. Das läuft tatsächlich so ein         der ganzen Region, da sich rumgesprochen hat, wie wir mit
bisschen wie in dem Film „Fack ju Göthe“.                        der ganzen Thematik umgehen. Bei uns gibt es eine andere
                                                                 Haltung gegenüber Schülern mit Migrationshintergrund als
Das heißt, Sie versuchen schon, die Schüler ein bisschen zu      auf vielen anderen Schulen. Bei uns wird nicht nur auf Leis-
pushen…                                                          tung getrimmt, sondern es wird nachhaltiger geguckt, wo
Ich versuche zu zeigen, dass man es schaffen kann. Ich hab       setze ich bei dem Schüler an. Dadurch haben wir eine beson-
das mal an einem Song von Eminem im Unterricht themati-          dere Verantwortung und eine Vorbildfunktion.
siert. Da kam dann bei manchen die Erkenntnis „Ok, der Typ
in dem Song ist zwar ein Asi, aber der hat sich hochgearbei-
tet.“ Und dann frag ich: „Und was müsst ihr dafür machen?“
Prompt kommt die Antwort: „Hochdeutsch“. Das muss man               „Das Ganze geschah vor ungefähr
dann halt aufgreifen und erklären: „Ihr seid zwar am Müh-
lenberg aufgewachsen, aber ihr habt trotzdem Chancen.“
                                                                    ein bis zwei Jahren, als ich hier am
Gerade bei uns an der Schule gibt es da sehr viele Unterstüt-     Mühlenberg mit meiner Familie durch
zungsangebote. Sie müssen nur genutzt werden.
                                                                    die Häuser gezogen bin. Natürlich
Was gibt es denn für Angebote?
Es gibt zum Beispiel die Sprachlernklassen. Die sind die
                                                                   haben wir zu diesem Zeitpunkt auch
erste Station für Schüler, die frisch migriert sind, bevor sie   ein bisschen ausdrucksvoller und lauter
in die Regelklasse kommen. Da sitzen dann Fünft- bis Acht-
klässler gemeinsam und bekommen erstmal Unterricht in             auf Polnisch geredet, worauf hingegen
„Deutsch als Fremdsprache“ und vom Theaterbereich
„Sprachlernendes Spiel“, wo versucht wird, mit Theaterme-
                                                                      wir dann laute Schreie aus dem
thoden Deutsch zu vermitteln.                                     Fenster gehört haben mit den Worten:
Gibt es denn auch konkrete Hilfsangebote für die Schüler, die      ‚Scheißausländer! Verschwindet!’“
rassistische Erfahrungen machen?
Es gibt im 6. Jahrgang eine Ausbildung für Lehrende und
Schüler zur gewaltfreien Kommunikation, damit das schon                         Aus dem Video #notoracism

                                                                                                                                      9
Alle Jahre wieder! n fällt n "Es geht nicht um Mitleid"
ZEITGESCHEHEN

                                                                                   „Ich bin gerade heute an der Straße
                                                                                entlanggegangen und mir kam ein Mann
                                                                                 entgegen mit seiner kleinen Tochter an
                                                                                 der Hand, denke ich mal, und er hat zu
                                                                                mir das N-Wort gesagt und noch ein paar
                                                                                 andere unschöne Wörter und hat mich
                                                                                  schräg angeschaut. Ich hab ihn auch
                                                                                    schräg angeschaut und bin an ihm
                                                                                    vorbeigegangen. Die umstehenden
                                                                                  Personen haben rübergeschaut, aber
                                                                                  nichts gesagt und nicht eingegriffen.
                                                                                  Ich bin dann zum Training gegangen
                                                                                  und musste mich erstmal sammeln.“

                                                                                                 Aus dem Video #notoracism

                Benedict Hartsch, Lehrer für Musik und Darstellendes Spiel.

                Gibt es Probleme mit echten rechtsradikalen Strömungen an       Wie reagieren Sie da im Unterricht drauf?
                Ihrer Schule?                                                   Grundsätzlich ist das Tragen von religiösen Symbolen wie
                Ich hatte mal einen Schüler in der Klasse, der rechtsradikale   zum Beispiel Kreuz oder Kopftuch bei uns kein Problem.
                Tendenzen zeigte. Da wird bei uns dann aber auch konse-         Aber wir achten natürlich schon darauf, dass das nicht zu
                quent gehandelt: Es gibt eine Ansage und wenn die nicht         einer Selbstinszenierung wird und Probleme bereitet. Aber
                hilft, dann muss der Schüler die Schule verlassen. Das klingt   wenn es im Rahmen der normalen Religionsausübung statt-
                jetzt vielleicht hart, aber wir haben nun mal eine sehr         findet, dann wird das toleriert. Im Gegenteil, es ist doch gut,
                diverse Schülerschaft und sind verpflichtet, dafür einen        wenn junge Menschen Halt in der Religion oder in einer
                Schutzraum zu schaffen. Aber das ist tatsächlich ein Einzel-    Gemeinde finden.
                fall gewesen. Die AfD wird am Mühlenberg zwar stark
                gewählt, aber organisierten Rechtsextremismus haben wir         Gibt es etwas, von dem Sie sagen würden, das wäre eine wich-
                hier noch nicht bemerkt. Das ist eher struktureller Rassis-     tige Maßnahme gegen Rassismus?
                mus.                                                            Aufeinanderzugehen - aber nicht mit dem Bild, das man im
                                                                                Kopf hat, sondern einfach mit der Intention: Erzähl mal was
                Was ist denn mit religiösen Besonderheiten? Haben Sie für       von dir. Da kommt man viel schneller ins Gespräch. Ich finde
                jede Glaubensrichtung entsprechenden Unterricht?                es wichtig, sich ein eigenes Bild zu machen von den Men-
                Nein, bei uns gibt es katholischen und evangelischen Reli-      schen, sie als Individuen zu sehen und eben nicht in erster
                gionsunterricht und ansonsten Werte und Normen. Islam-          Linie als Zugehörige zu einer Gruppe.
                unterricht ist zwar immer mal wieder im Gespräch, aber bis-
                lang gibt es ihn noch nicht.                                                                          INTERVIEW: SANDRA JUTSCH

                Welche Rolle spielt denn Religion in dieser ganzen Rassismus-
                Thematik?
                Für viele Schülerinnen und Schüler ist das im Alltag nicht so
                wichtig, aber für einige ist die Religion identitätsstiftend.
                                                                                    Hinweis
                Sie bietet ihnen Halt und Orientierung, gerade angesichts
                der Unsicherheiten in ihrem täglichen Leben. Diese Schüle-          Das Video ist zu sehen auf dem Facebook- und Youtube-
                rinnen und Schüler tragen dann eben das Kopftuch oder das           Kanal der Leonore Goldschmidt Schule unter dem Hashtag
                Kreuz als Statement und wollen bewusst als Muslima oder             #notoracism.
                als Christ wahrgenommen werden.

10
Schule ohne Rassismus –
Schule mit Courage
„Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage“ ist ein
Netzwerk zur Bekämpfung von Rassismus und Diskrimi-
nierung aller Art. Ziel des Projektes ist es, den Alltag an
Schulen so zu gestalten, dass dieser von einem Klima
der gegenseitigen Achtung und der Anerkennung indivi-
dueller Eigenheiten geprägt ist, gepaart mit der
gemeinsamen Suche nach verbindenden Werten.

In Deutschland haben bisher über 3.000 Schulen diesen
Titel erworben, in Niedersachsen sind es über 350
Schulen, darunter die Leonore Goldschmidt Schule in
Mühlenberg und die Marie-Curie-Schule in Ronnenberg.
Das Projekt wird von Schülerinnen und Schülern reali-
siert.

Um eine „Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage“
zu werden, müssen mindestens 70 Prozent der Schüler,
Lehrkräfte und Mitarbeitenden in einer geheimen
Abstimmung bestätigen: „Ich kenne die Regeln für eine
‚Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage‘ und
möchte, dass unsere Schule diesen Titel erwirbt.“ Dazu
kommt die Verpflichtung, einmal im Jahr ein zum Thema
passendes Projekt oder eine Aktion durchzuführen, die
sich den Anliegen von „Schule ohne Rassismus - Schule
mit Courage“ widmet.

Mit der Verleihung des Titels „Schule ohne Rassismus -
Schule mit Courage“ geht die Schule folgende Selbst-
verpflichtung ein:

1.
Ich setze mich dafür ein, dass meine Schule nachhaltige
Projekte, Aktionen und Veranstaltungen durchführt, um
Diskriminierungen, insbesondere Rassismus, zu über-
winden.

2.
Wenn an meiner Schule Gewalt, diskriminierende Äuße-
rungen oder Handlungen ausgeübt werden, dann wende
ich mich dagegen, spreche dies an und unterstütze eine
offene Auseinandersetzung, damit wir gemeinsam Wege
finden, einander respektvoll zu begegnen.

3.
Ich bin aktiv, damit meine Schule jedes Jahr Projekte
gegen alle Formen von Diskriminierung, insbesondere
Rassismus, durchführt.

Mehr Infos unter: www.schule-ohne-rassismus.org

                                                              11
VORGESTELLT

                                                         Heiner Wilmer:
                                                         »Was uns stark macht«
                                                         In seinem neuen Buch „Trägt“ präsentiert der
                                                         Hildesheimer Bischof pointierte und überraschende
                                                         Gedanken zu spirituellen Kernthemen

              Was bringt's mir? Was habe ich davon       denen wir schöpfen können und die
              für mein Leben? Über solch essentielle     stark machen. Er zeigt, was ihm und    Info
              Fragen des Lebens haben in der             anderen Menschen Mut und Hoff-
              Corona-Krise viele nachgedacht. Auch       nung gibt – und wie er aus dem
                                                                                                Bischof Heiner Wilmer
              Bischof Dr. Heiner Wilmer SCJ schreibt     „Alleinstellungsmerkmal“ des Chris-
              über diese Fragen und vor allem darü-      tentums konkret für das Leben Kraft    Trägt
              ber, was wirklich entscheidend ist im      zieht, besonders in herausfordern-     Die Kunst, Hoffnung und
              Leben, was ihm persönlich wichtig ist      den Zeiten. Ein inspirierendes Buch,   Liebe zu glauben
              und was ihn konkret trägt.                 manchmal staubig wie die Straße
                                                         und strahlend wie die Sonne. Und       160 Seiten, gebunden
              Mit Verve und Mut klopft er dabei das      immer: bunt und überraschend wie       mit Schutzumschlag
              ab, was er erfahren und erlernt hat:       das Leben.                             16.00 €
              „Früher schon, aber jetzt vielleicht                                              ISBN 978-3-451-39338-9
              noch radikaler und tiefer haben wir        Mit zahlreichen persönlichen Anek-     HERDER 2020
              gespürt: Es ist wichtig, dass mich etwas   doten, lebensnah und alltagstaug-
              trägt. Wichtiger ist, dass mich jemand     lich, bietet Bischof Wilmer poin-      Auch als E-Book erhältlich:
              trägt und dass ich jemanden trage.         tierte und überraschende Einblicke     11.99 €
              Noch wichtiger ist der, der mich trägt.“   zu spirituellen Kernthemen. Ein        E-PUB: ISBN 978-3-451-82255-1
              Heiner Wilmer spürt in seinem neuen        Buch, das konsequent danach fragt,     HERDER 2020
              Buch spirituelle Ressourcen auf, aus       was trägt – ein Buch, das trägt.

12
KIRCHE VOR ORT
  Anerkennung vom
 Bundespräsidenten
     Pfarrgemeinderat, Tafel, Straßenambulanz,
          Flüchtlingshilfe: Regina Zimmermann
             kümmert sich. Dafür wurde ihr die
        Verdienstmedaille des Verdienstordens                                                                   „Für mich sind
                  der Bundesrepublik verliehen.                                                                 das eigentlich ganz
                                                                                                                selbstverständliche
                                                                                                                Tätigkeiten“: Regina
Kümmern, zuhören, aufbauen, ruhig, sympathisch, manch-                                                          Zimmermann an-
mal mit notwendigem Nachdruck: Das ist Regina Zimmer-                                                           lässlich der Ehrung.
mann fast zur zweiten Natur geworden. Zudem ist es ver-
dienstvoll: Jetzt hat Bundespräsident Frank-Walter                  Vorsitzende. Jetzt ist die Mutter zweier Kinder und Oma
Steinmeier der heute 69-Jährigen die Verdienstmedaille des          dreier Enkel in den Ausschüssen Ökumene und Caritas des
Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verlie-              jetzigen Pastoralrates aktiv und leitet die Frauengruppe.
hen: „in Anerkennung der um Volk und Staat erworbenen
besonderen Verdienste“, wie es in der Verleihungsurkunde            Als sich 1999 die Hannöversche Tafel gründete, war Regina
heißt.                                                              Zimmermann von der ersten Stunde an dort engagiert. Bis
                                                                    heute gibt sie fast jeden Dienstag im Ökumenischen Kir-
Hannovers Oberbürgermeister Belit Onay hat die Medaille             chencentrum auf dem Mühlenberg Lebensmittel aus. Seit
bei einem kleinen Festakt im neuen Rathaus überreicht. Das          dem Eintritt in den Ruhestand 2011 ist die gelernte Kran-
Stadtoberhaupt verwies dabei auf die Fülle des ehrenamtli-          kenschwester bei der Straßenambulanz des Caritasverban-
chen und sozialen Einsatzes, den Regina Zimmermann im               des aktiv. Bei bis zu zehn Einsätzen im Monat ist sie mit der
Laufe von über drei Jahrzehnten geleistet hat. Zum einen in         Arztpraxis auf vier Rädern zu Notunterkünften oder Treff-
der Pfarrgemeinde St. Maximilian Kolbe im hannoverschen             punkten von Obdachlosen unterwegs. „Sie nehmen sich
Stadtteil Mühlenberg, dessen Lebenswirklichkeit von Not-            dabei der Sorgen und Nöte Ihrer Patienten an“, würdigte
lagen zwischen Hochhäusern geprägt ist. Viele Jahre war sie         Onay. Das sei mehr als Wundversorgung: „Durch Ihre ruhige
im Pfarrgemeinderat dabei, zwei Amtsperioden auch als               und sympathische Art schaffen Sie es, dass sich die Patien-
                                                                    ten auf die Behandlung einlassen.“ 2016 wurde Regina Zim-
                                                                    mermann in den Caritasrat Hannover gewählt. Aber damit
                                                                    war Onay noch nicht am Ende seiner Liste angekommen. Als
                                                                    Unterstützerin des Flüchtlingsheims in Hannover-Wettber-
                                                                    gen hilft Regina Zimmermann Familien beim Deutsch-Ler-
                                                                    nen oder Behördengängen.

                                                                    „Für mich sind das eigentlich ganz selbstverständliche
                                                                    Tätigkeiten“, betont Regina Zimmermann. Deshalb hatte
                                                                    die Benachrichtigung über die Verleihung zunächst nur
                                                                    Staunen bei ihr ausgelöst: „Doch das ist ganz schnell großer
                                                                    Freude gewichen.“ Nie hätte sie damit gerechnet, dass die
                                                                    von ihr so gern mit Leidenschaft gemachte Arbeit so große
                                                                    Bedeutung hat – weder für die Caritas noch für die Kirchen-
                                                                    gemeinde. Dankbar ist Regina Zimmermann, dass sie dieses
                                                                    Engagement in „so großartigen Teams“ machen kann. Mit
                                                                    der Auszeichnung verbinde sie zudem eine große Verant-
                                                                    wortung: „Für unsere Mitmenschen in Notlagen, für die, die
Hannovers Oberbürgermeister Belit Onay übergibt im Auftrag von      durch unsere sozialen Netze fallen und keinen Fürsprecher
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier die Verdienstmedaille des   haben.“ Das müsse „an diesem tollen Tag“ auch gesagt wer-
Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland.                     den.

                                                                                                                     RÜDIGER WALA

                                                                                                                                       13
CORONA

         Neue Angebote: Michaela Helms (l.) und Anette Heckmann organisierten gemeinsam mit einem Team Picknickgottesdienste und Andachten 60+.

         Es geht weiter …
                                                                             Gebäude. Die Kleiderkammer darf von maximal zwei Perso-
         Trotz Corona haben die Aktivitäten in der                           nen gleichzeitig betreten werden. Besonders betroffen von
                                                                             Corona waren auch die Erstkommunionfeiern, die so ganz
         Pfarrgemeinde wieder zugenommen.
                                                                             anders abliefen, als es das Vorbereitungsteam und die Fami-
         Wie es weitergeht, hängt aber ab von der                            lien mit ihren Kindern erwartet haben. In acht Gottesdiens-
         Entwicklung der Corona-Pandemie.                                    ten wurden die Feiern nachgeholt. Zwei Eltern schildern,
                                                                             wie es ihnen und ihren Familien damit ergangen ist.

         Corona ist nicht weg und von Normalbetrieb kann keine               Und auch die Gottesdienste sind unverändert von den
         Rede sein, aber die Gruppen, Aktivitäten und Veranstal-             Corona-bedingten Schutzmaßnahmen betroffen. Einige
         tungen der Pfarrgemeinde St. Maximilian Kolbe sind im               engagierte Frauen der Gemeinde haben das zum Anlass
         Sommer wieder aktiv geworden. Das gilt für die Tafel am             genommen, um sich über alternative Möglichkeiten Gedan-
         Mühlenberg und den Mittagstisch in Empelde genauso                  ken zu machen. Mit Erfolg, wie die Rückmeldungen zeigen.
         wie für die Frauengruppe im Kirchencentrum und viele
         andere Gruppen. Auf den folgenden Seiten stellt „die                Über die Kreativität seines Teams und der Gemeindemit-
         Brücke“ vor, wie die Gemeinde mit dem Lockdown und                  glieder freut sich auch Pfarrer Johannes Lim: „Corona
         der Zeit danach umgegangen ist.                                     schränkt uns zwar in vielen Dingen ein, aber gleichzeitig
                                                                             entsteht dadurch Neues, was wir für die Zukunft weiterver-
         Seit Mai können die Tafel und die Kleiderkammer im K​ ir-           folgen können.“ Das sei trotz allem eine positive Entwick-
         chencentrum am Mühlenberg unter Einhaltung der not-                 lung für die Gemeinde. Wie es im Winter weitergehe, bliebe
         wendigen Hygienemaßnahmen wieder besucht werden.                    aber abzuwarten. „Das hängt von der Entwicklung der
         Für die Tafel gibt es eine Einlasskontrolle vor dem Ein-            Corona-Pandemie ab“, sagt Lim. Aktuelle Infos dazu seien
         gang des Kirchencentrums, sodass die Besucher im                    unter www.kirchencentrum.de, im Pfarrbrief und in den
         Freien auf dem Mühlenberger Markt warten und nicht im               Sozialen Medien zu finden.

         Von vielen sehnsüchtig erwartet: die Wiedereröffnung der Tafel.     Trotz Corona gut besucht: der Mittagstisch in Empelde.

14
CORONA
                                                                                                                             CORONA
    Kreative Angebote
          für Senioren
         und Familien
    Wie kann man Menschen nach der langen
   Pause, die mit Fernseh-, Radio- und Online-
  Gottesdiensten überbrückt wurde, und trotz
 Corona dafür begeistern, sich wieder auf den
  Weg zur Kirche machen? Diese Frage haben
        sich einige Frauen der Pfarrgemeinde
      St. Maximilian Kolbe gestellt und dabei
             besonders Familien und Senioren
                      in den Blick genommen.
Seit Juni 2020 finden in der Pfarrgemeinde wieder Gottes-         termonaten einmal im Monat am Sonntagvormittag
dienste als Wortgottesfeier und Eucharistie statt. Dieses         genutzt werden, um Angebote für Familien mit Kindern
Angebot wird unterschiedlich angenommen: Einige Men-              anzubieten. Auch auf dem Mühlenberg ist ein monatli-
schen sehnen sich nach der Feier der Eucharistie und besu-        cher Gottesdienst für Familien geplant.
chen die Heilige Messe ohne Ängste. Viele Ältere stehen
aber einem Gottesdienstbesuch skeptisch gegenüber und               Treffpunktandacht 60+
haben Sorge mit einem engeren Kontakt zu Menschen.
Familien mit Kindern wiederum finden Gottesdienste mit            Für die Senioren wurden Andachten unter dem Motto
Masken und ohne Gesang eher befremdlich. Für beide Grup-          „Treffpunktandacht 60+“ angeboten, und zwar je zwei
pen haben sich engagierte Frauen der Pfarrgemeinde Alter-         Mal an drei Kirchorten. Im Mittelpunkt dieser Andach-
nativangebote überlegt.                                           ten standen der Sonnengesang Franz von Assisis sowie
                                                                  Hildegard von Bingen. Bei einer Tasse Kaffee bestand
   Picknickgottesdienste für Familien                             anschließend die Möglichkeit einer Begegnung auf
                                                                  Abstand. „Mich hat besonders die Dankbarkeit der Men-
Speziell für Familien haben in den Sommerferien im Garten         schen begeistert, mit Gottes Segen wieder andere zu
des Kirchencentrums zwei Picknickgottesdienste stattge-           treffen, zu singen, zu beten und zu reden“, freut sich
funden. Nach einer gemeinsamen Wortgottesfeier mit                Michaela Helms aus dem Vorbereitungskreis. Sobald das
Gebeten und Gesang konnte jede Familie ihr Picknick aus-          Wetter im Frühjahr stabil ist, sollen deshalb weitere
breiten. Da das Angebot gut angenommen wurde und es viel          Andachten angeboten werden.
positive Resonanz gab, wird es eine wintertaugliche Fort-
setzung geben: Die Kirche in Ronnenberg soll in den Win-                                                 ANETTE HECKMANN

                                                                                             Hinweis
                                                                                             Aufgrund der Corona-Pan-
                                                                                             demie kann es jederzeit zu
                                                                                             Änderungen kommen. Bitte
                                                                                             orientieren Sie sich unter ​
                                                                                             www.kirchencentrum.de
                                                                                             oder im Pfarrbrief jeweils
                                                                                             über den aktuellen Stand.

Waren gut besucht: die Picknickgottesdienste und Andachten 60+.

                                                                                                                            15
CORONA

                                                                                              „Schön
                                                                                              war es trotz
         Mit Maske zur Erstkommunion: Aaron Funke.
                                                                                              allem“
         Trotz Corona den Kindern und Familien einen würdigen Rahmen für die Erstkommunion
         zu bieten – das war die Herausforderung für das Team der Pfarrgemeinde St. Maximilian
         Kolbe in diesem Jahr. Dass es gelungen ist, diesen Tag trotzdem zu einem besonderen und
         feierlichen Erlebnis zu machen, zeigen die Erfahrungsberichte zweier Eltern.

         „     Eigentlich sollte unser Sohn
               Aaron im Mai seine Erstkom-
         munion empfangen. Das Essen war
                                                     Glück passte Aaron der Anzug noch.
                                                     Die Gestaltung der an die Kommunion
                                                     anschließenden Feier stellte uns aber
                                                                                              kommunion irgendwie auch persönli-
                                                                                              cher als in einer größeren Gruppe,
                                                                                              auch wenn die leere Kirche natürlich
         bestellt, die Einladungen gestaltet.        vor besondere Herausforderungen,         schon ein Stück weit traurig anzuse-
         Am 7. März 2020, nach dem Fest der          insbesondere die Frage: Was „darf man    hen war und ein großes Stück Gemein-
         Versöhnung und der Erstbeichte,             denn überhaupt“ in Zeiten von            schaft fehlte. Aber Pfarrer Lim und
         sind wir abends noch Essen gegan-           Corona? Die Feier fiel entsprechend      Doris Peppermüller haben das für
         gen - das letzte Mal für lange Zeit.        kleiner aus, als ursprünglich geplant.   unser Empfinden ganz wunderbar auf-
         Dann kam der Lockdown, die                  Wir haben die Gäste darüber hinaus       gefangen. Vor Corona hätten wir uns
         unglaubliche Nachricht, dass die            mit deutlich mehr Abstand auf feste      wohl auch nicht vorstellen können, in
         Schulen und Kindergärten kom-               Plätze im Garten verteilt, und überall   der Kirche nicht zu singen, zumal die
         plett schließen und in diesem               kleine Flaschen mit Händedesinfekti-     Kinder extra von Beginn der Kommu-
         Zusammenhang stellten wir Eltern            onsmittel aufgestellt.                   nionsvorbereitung an das Lied „Wie
         uns schnell die Frage, ob auch die          Und dann die bange Frage, ob das Wet-    groß ist Gottes Liebe“ einstudiert hat-
         wöchentlichen Weggottesdienste,             ter wohl mitspielen wird. Zum Glück      ten. Aber zum Glück hat die Band
         die unsere Kinder auf die Kommu-            war es ein fantastischer Spätsommer-     Maxiko die Feier musikalisch wunder-
         nion vorbereiten sollten, wohl aus-         tag. Aaron war vor der Kommunion         schön begleitet und so darüber hin-
         fallen werden. Natürlich sind sie           natürlich aufgeregt. Ein ursprünglich    weggetröstet. Nach dem Gottesdienst
         ausgefallen, und ein Termin für die         geplanter Termin zum „Üben“ war nun      haben wir zu Hause im Kreise der
         Erstkommunion war erst mal gar              nicht mehr vorgesehen. Wir durften       Familie bei einem gemeinsamen Essen
         kein Thema mehr. Wir haben in der           zehn Personen mit in die Kirche brin-    und ganz im Sinne der biblischen Text-
         Zeit des Lockdowns fleißig den              gen, deren Kontaktdaten wir vorher       passage „Wo zwei oder drei in meinem
         Gebetswürfel genutzt, den die Kin-          angeben mussten. Auf dem Weg in die      Namen versammelt sind, da bin ich
         der am Fest der Versöhnung gebas-           Kirche und heraus musste eine Mund-      mitten unter ihnen“ einen fröhlichen
         telt haben.                                 schutzmaske getragen werden, auf den     und unvergesslichen Nachmittag ver-
         In den Sommerferien zeichnete               (gekennzeichneten) Sitzplätzen aber      bracht.
         sich dann ab, dass unser Sohn doch          nicht.                                   Und am Ende bleibt ein Gedanke:

                                                                                                                                 “
         noch in diesem Jahr zur Kommu-              Mit Aaron zusammen haben nur zwei        Schön war es trotz allem.
         nion gehen kann. Am 13. Septem-             weitere Kinder die Kommunion emp-
         ber 2020 war es dann soweit. Zum            fangen. Damit war die Gabe der Erst-                                GEORG FUNKE

16
CORONA
                                                                                                            CORONA
„    Die Enttäuschung war anfangs schon
     groß, als klar wurde, dass wir im Mai
                                                     Erstkommunionkind
nicht wie geplant unsere Kommunion fei-
                                                                                                   er
ern konnten. So viel war Corona-bedingt
nicht möglich und nun auch keine feierli-
che Erstkommunion? Dabei hatten wir
                                                                       2020
uns – die Kinder und die Katecheten –                       Domenik Attig
                                                                                    Philipp Maas
doch so intensiv auf diesen besonderen               Apollonia Buttafuoc
                                                                           o       Ben Majorczyk
Tag vorbereitet.                                         Amelia Brodalski
Aber nun war es am 27. September auch                                              Maksymilian Makows
                                                         Dominik Brzoska                              ki
bei uns so weit. Und ganz ehrlich, in dieser                                       Ben Neuhaus
kleinen Runde mit nur sechs Kindern war                    Caitlin Carroll         Alea Porscha
der Gottesdienst wunderbar feierlich und                     Emilia Cyrol         Jolie Peterson
ruhig. Pfarrer Lim hat für jedes der Kinder
                                                            Nadin Dubiel          Emilija Petrovic
persönliche, stärkende und begleitende
                                                        Michael Dziadon
Worte gefunden. Das bleibt in Erinnerung                                          Rebekka Scheel
und trägt auch in der kommenden Zeit.                      Serafina Er tel        Alicja Schwinkowski
Die Band begleitete uns mit toller Musik,                   Aaron Funke          Eileen Seider
da war es auch gar nicht so schlimm, dass             Bartosz Habraszka
wir selber nicht singen konnten. Die                                             Kiara Seider
anschließende Feier bei uns im heimi-                       David Hopa           Lana Seider
schen Garten mit der Familie und den                         Jakob Hopa         Corinna Weigel
engsten Freunden rundete diesen tollen                  Michal Kiszycki
                                                                                Maya Wicher
Tag noch ab, sogar die Sonne ließ sich                Emilia Klapcinski
sehen.                                                                          Constantin Winnick
                                                      Wiktoria Kosinska                            i
Wir haben die Kommunion sehr genossen                                          Elias Wysk
und danken Doris Peppermüller, Theresa               Radoslaw Kosinski
                                                                               Jannik Wysk
Nolte und Pfarrer Lim für die                              Luisa Lehre

                                        “
                                                                               Alessandro Zark
Begleitung durch die Zeit.

                                MAREN HOPA

Schönstattgruppe
    plant Treffen
       im Januar
     Nachdem sich die Schönstattgruppe in den
     Sommermonaten privat im Garten getroffen
     hat, konnten die Gruppenstunden bis zum
     erneuten Teil-Lockdown wieder im Kirchencen-
     trum Mühlenberg stattfinden. Der nächste Ter-
     min ist geplant am Donnerstag, 28. Januar. Er
     bietet unter dem Thema “Neuanfang - Schritte      Kontakt
     mit Gott” Impulse zum Jahresbeginn.. Da unter
     Corona-Bedingungen      die    Teilnehmerzahl     Mail LM.Lohaus@t-online.de
     begrenzt ist und nur bis zu 15 Personen im        Mobil 05151.404 762 69.
     Raum Platz nehmen dürfen, ist eine Anmeldung
     bei Maria Lohaus notwendig.                       Treffpunkt ist um 18:00 Uhr
                                                       im Kirchencentrum Hannover-Mühlenberg, Raum 9.

                                                                                                           17
CORONA

         Pfadfinden in Corona-Zeiten …
         …war von März bis Mai kein Thema. Es fand nämlich         den Herbstferien nach Hameln zum Pfadfinderzeltplatz
         nicht statt. Zum Verdruss aller musste das Pfingstlager   Tönebön-Camp. Dort konnten die Pfadfinder den neuen
         abgesagt werden, aber in den letzten Maitagen ging es     Wölflingen (7-10 Jahre) zeigen, wie schön Zelten ist, wie
         wieder los - mit Abstand und Hygieneregeln. Und vor       warm ein Lagerfeuer sein kann, was für ein Spaß es ist, mit
         allem für die in der Regel sehr aktiven Kinder- und       einem Gleichaltrigen zu spielen, zu bauen, zusammen zu
         Jugendgruppen: Alles mit Handbremse.                      singen und Stockbrot am Lagerfeuer zu machen.

         Um zu verhindern, dass alle Kinder und Jugendlichen       Fazit der Pfadfinder „Uns gibt es noch, wir wachsen wieder!“
         auf einmal kommen, liefen die ersten Gruppenstunden       Und Kinder und Jugendliche, die Lust auf Natur, Gemein-
         zeitversetzt, zum Teil auch im 14-Tage-Rhythmus, da       schaft, Zelten und soziales Engagement haben, sind jeder-
         die Pfadfinder mit vier Gruppen (Wölflinge, Jungpfad-     zeit herzlich willkommen „Wir geben unser Bestes, um unser
         finder, Pfadfinder und Rover) sonst Probleme bekom-       Wissen weiterzugeben. Mit Spaß und Feuer im Herzen“, ist
         men hätten. Die Gruppenstunden waren ein voller           sich das Leiterteam vom Stamm St. Maximilian Kolbe einig.
         Erfolg und wurden von den Kindern sehr gern ange-
         nommen. So gerne, dass die Truppstunden auch in den
         Sommerferien stattgefunden haben, was zeitlich kein
         Problem war, da das Sommerlager aufgrund von Corona
                                                                       Kontakt
         auch abgesagt werden musste. Das Ferienangebot lief           Barbara Meiser
         ebenfalls so gut, dass die Teilnehmergrenze fast immer        Mail barbarameiser82@gmail.com
         erreicht wurde.                                               Mobil 0157.73868968
                                                                       Facebook DPSG St. Maximilian Kolbe Hannover-​
         Damit die Pfadfinder dieses Jahr ihre Schlafsäcke             Mühlenberg
         wenigstens noch einmal benutzen konnten, ging es in

                           Chorproben
                          trotz Corona                             Der Gospelchor ThoMoRo Voices hat im März erstmal die
                                                                   Proben eingestellt. Im Mai wurde dann über Zoom eine digi-
                                                                   tale Probe ermöglicht. In dieser Zeit erstellte der Chor auch
                                                                   ein Video zu dem Lied „Thank you for the music“ von Abba,
                                                                   das auf der Homepage der ThoMoRo Voices, www.thomoro-
                                                                   voices.de, zu finden ist. Seit Juli waren dann Proben vor der
                                                                   Kirche im Freien möglich und seit Anfang September probt
                                                                   der Chor unter Einhaltung von strengen Sicherheitsvorkeh-
                                                                   rungen in der Thomas Morus Kirche in Ronnenberg.
                                                                   Auẞerdem wird für die Sänger und Sängerinnen, die nicht
                                                                   an der Probe teilnehmen können, ein Livestream angeboten.

                                                                                                                       SILVIA RELJA

18
3

                                                                                                                                            CORONA
                  Fragen an
                  Karin Riechmann
                  Verwaltungsbeauftragte der Pfarrgemeine St. Maximilian Kolbe

                                                                        Folge der Corona-Beschränkungen: Die Kollektenkörbe bleiben leer.

Keine Gottesdienste, keine Kollekte
Die Corona-Krise hat auch Auswirkungen auf die finanzielle Situation der Gemeinden.
Wenn Gottesdienste ausfallen oder nur eine bestimmte Anzahl von Besuchern zugelassen
wird, dann verringert sich auch das gesammelte Geld. Das hat Folgen für die Gemeinde.

Frau Riechmann, wie wirkt sich der Ausfall der Kollekten auf          Abrechnungen der Baumaßnahmen und der weiteren
die Finanzen der Gemeinde aus?                                        finanziellen Entwicklung in diesem Jahr und mögliche
So manche oder mancher hat in den letzten Monaten eine                Szenarien im kommenden Jahr für die Haushaltspla-
Spende auf das Konto der Gemeinde überwiesen. Die Kol-                nung 2021 berücksichtigen.
lekten, die in der Gemeinde verbleiben, und diese Spenden
lagen damit in Summe im Zeitraum Januar bis August in                 Der Ausfall der Kollekten, die über das Bischöfliche
etwa bei der Hälfte der Vorjahreswerte. Wenn in den kom-              Generalvikariat an Hilfswerke wie Missio, Renovabis
menden Monaten im Verhältnis weiter so viele Spenden                  usw. weitergeleitet werden, ist deutlicher. Im vergange-
und Kollekten eingehen, dann wird das Spendenvolumen                  nen Jahr hatte die Gemeinde St. Maximilian Kolbe über
voraussichtlich um etwa 10.000 bis 15.000 Euro unter dem              30.000 Euro dazu beigetragen. Wenn sich das auf die
Vorjahreswert liegen.                                                 Hälfte reduzieren sollte und sich dieser Trend auch in
                                                                      den anderen Gemeinden wiederfindet, so lässt sich die
Wir hatten für den Haushalt 2020 jedoch vorsichtig geplant.           Wirkung erahnen.
Gegenüber dem Plan werden uns vorrausichtlich 6.000 bis
8.000 Euro fehlen. Ohne schon jetzt eine fundierte Hoch-              Welche Möglichkeiten gibt es, diese Verluste der Kollekte
rechnung abgeben zu können, wie sich das Jahr 2020 ins-               auszugleichen? Wie kann das Loch gestopft werden?
gesamt finanziell für die Gemeinde darstellen wird, so wird           Verluste lassen sich nur ausgleichen, indem Einnahmen
das zunächst keine gravierenden Auswirkungen haben.                   vermehrt und Ausgaben reduziert werden. Weitere
                                                                      großzügige Spenden und Kollekten all derjenigen, die
                                                                      finanziell nicht oder nur wenig von Corona betroffen
Hat es denn konkrete Auswirkungen auf Projekte der                    sind, helfen da weiter. Die Gemeinde hat bei der Finan-
Gemeinde oder Hilfsprojekte im Ausland?                               zierung des Neubaus der Kita bereits ihre große Spen-
Die Gemeinde hat mit dem Bau der Kita in Ronnenberg                   denbereitschaft gezeigt.
bereits ein großes Projekt gestemmt. Jetzt schlägt insbe-             Auf der Ausgabenseite wird weiterhin sparsam und ver-
sondere der Umbau des Pfarrheimes in Ronnenberg mit                   antwortungsvoll mit den verfügbaren Mitteln umge-
den erforderlichen Maßnahmen auch im Außenbereich                     gangen werden. Entscheidungen über planbare Maß-
nicht unerheblich zu Buche. Auch Ausgaben für weitere                 nahmen und Neuanschaffungen müssen unter
Reparaturmaßnahmen, z.B. die Überarbeitung der Türen                  Berücksichtigung rückläufiger Einnahmen getroffen
am Kirchencentrum, und die laufenden Kosten fallen wei-               werden.
terhin an. Ein Ausfall von Einnahmen wird da spürbar. Der
Pastoralrat wird die Ergebnisse der abschließenden                                                         INTERVIEW: SANDRA JUTSCH

                                                                                                                                            19
ERKLÄRT

                                                                              Schutzpatronin
                                                                              der Bergleute:
                                                                              die heilige Barbara
                                                                              Um die heilige Barbara ranken sich
                                                                              viele Legenden. Gemeinsam ist allen,
                                                                              dass Barbara eine schöne und kluge
                                                                              Frau war. Wegen ihres christlichen
                                                                              Glaubens wurde sie gequält und
                                                                              vom eigenen Vater ermordet. Am
          Die Heilige Barbara                                                 4. Dezember ist ihr Gedenktag.

             Ihr Leben

          Barbara von Nikomedien, dem heuti-          seiner Rückkehr Barbara zu den Verän-       ter Martianus, der ein erbitterter
          gen Izmir in der Türkei, wurde 273 n.       derungen befragte, sagte sie: „Die drei     Christenverfolger war. Martianus ver-
          Chr als einzige Tochter des reichen         Fenster erleuchten den ganzen Men-          suchte zunächst, Barbara zu überzeu-
          und angesehenen Dioscurus geboren.          schen, denn drei sind es auch, die die      gen, den christlichen Glauben aufzu-
          Dioscurus verherrlichte Götzen und          Welt erleuchten und der Sterne Lauf         geben. Der Versuch blieb erfolglos und
          hasste Christen. Er befürchtete, dass       regeln, nämlich der Vater, der Sohn         Martianus ließ Barbara foltern. In der
          die Schönheit seiner Tochter nachtei-       und der Heilige Geist“, und offenbarte      folgenden Nacht soll ihr Jesus Christus
          lig für sie sein könnte. Um sie zu schüt-   ihm, dass sie durch Taufe Christin          erschienen sein und alle ihre Wunden
          zen baute er einen Turm, in dem er          geworden sei. Voller Zorn wollte er sie     geheilt haben. Als Martianus das am
          Barbara zur Erziehung und Bildung           daraufhin töten. Barbara konnte             nächsten Tag - der Legende nach der 4.
          von der Außenwelt abschnitt. Vor            jedoch fliehen. Eine Legende besagt,        Dezember - sah, wollte er die Heilung
          allem aber wollte er sie den Einflüssen     dass sie nicht aus Furcht um ihr Leben      der Wunden den Göttern zuschreiben.
          des Christentums entziehen.                 floh, sondern um den Vater vor der          Barbara dagegen sagte, dass die Hei-
          Seine Sorge war nicht unbegründet,          Sünde eines Mordes zu schützen. Auf         lung allein das Werk des Herrn des
          denn Barbara hatte seit ihrer Kindheit      der Flucht öffnete sich vor ihr ein Fels,   Himmels und der Erde sei. Da Barbara
          das Verlangen, andere Perspektiven          der sie vor den Blicken ihres Vaters        nicht zu belehren war, wurde sie weiter
          kennenzulernen. Vor einer langen            schützte. Ein Hirte, der dies beobach-      misshandelt und durch die Straßen
          Reise ihres Vaters bat sie um ein Bade-     tete, verriet jedoch ihrem Vater ihren      getrieben. Dioscurus war über seine
          zimmer in ihrem Turm. Dioscurus kam         Zufluchtsort.                               Tochter so erbost, dass er darum bat,
          der Bitte um ein Badezimmer mit zwei        Barbara wurde von ihrem Vater nach          Barbara selbst mit dem Schwert zu ent-
          Fenstern nach. Barbara ließ jedoch          Hause geschleppt und sollte in einem        haupten. Das Todesjahr Barbaras soll
          drei Fenster einbauen und brachte           dunklen Keller zur Vernunft kommen.         306 gewesen sein. Sie wurde nur 29
          zudem ein Kreuz an der Wand an, um          Aber sie war nicht vom christlichen         Jahre alt. Ihr Vater wurde nach der Tat
          die Dreifaltigkeit Gottes stets vor         Glauben abzubringen. So übergab             durch den Blitz eines heraufziehenden
          Augen zu haben. Als Dioscurus nach          Dioscurus seine Tochter dem Stadthal-       Gewitters erschlagen.

20
ERKLÄRT
  Ihre Bedeutung

Die heilige Barbara war und ist Patro-         außerdem zu den 14 Nothelfern              geblüht hat. Dazu soll sie gesagt haben:
nin für viele Berufszweige wie etwa            (Schutzheiligen). Sie ist die Patronin     „Du scheinst tot, aber bist aufgeblüht
Artilleristen, Baumeister, Turmwäch-           der Sterbenden. Wer sie anruft, wird in    zu schönem Leben. So wird es auch mit
ter, Feuerwehrleute, Glockengießer             der Gewissheit, dass Gott vergangene       meinem Tod sein. Ich werde zu neuem,
und Glöckner. Bekannt ist sie aber vor         Sünden vergibt, aus dem Leben schei-       ewigem Leben aufblühen.“ Blühen also
allem als Patronin der Bergleute. Das          den.Auch bei schweren Gewittern und        am Weihnachtstag die Barbarazweige,
geht auf die Legende mit dem Felsspalt         Blitzen werden Gebete an die heilige       so gilt das heutzutage als Vorzeichen
zurück, der sich für sie bei ihrer Flucht      Barbara gerichtet.                         für viel Glück im kommenden Jahr.
öffnete. Früher ruhte am Barbaratag
die Arbeit und in der Messe wurde für              Der Barbarazweig                                                      KARL BAUR
eine sichere Arbeit gebetet. Die Berg-
mannsuniform, die an diesem Tag                Der Brauch, am 4. Dezember, dem Bar-
getragen wurde, besitzt 29 goldene             baratag, Zweige von Apfel- oder
Knöpfe, die für die 29 Lebensjahre der         Kirschbäumen zu schneiden und ins
heiligen Barbara stehen. Zum Hinweis           Wasser zu stellen, hängt mit der Gefan-
auf die Heilige Dreifaltigkeit und die         genschaft Barbaras zusammen. Der
drei Fenster im Turm werden die drei           Legende nach soll Barbara in ihrer         Quellen:
obersten Knöpfe der mittleren Knopf-           Gefangenschaft, als sie auf ihre Hin-      www.heiligenlexikon.de
leiste nicht geschlossen. In jedem             richtung wartete, einen trockenen          www.erzbistum-koeln.de
Bergwerk und in Straßentunneln gibt            Kirschbaumzweig mit Wasser befeuch-        Reinhard Abeln (2011): Die heilige Bar-
es auch eine Nische, die der heiligen          tet haben, der in ihrer Zelle am Tag der   bara: Leben – Legenden – Bedeutung. 2.
Barbara gewidmet ist. Barbara gehört           Vollstreckung wie durch ein Wunder         Auflage. Kevelaer: Topus plus

                     Ein alter Brauch: Barbaraschreine in Bergwerken
                             wie im Schacht Konrad (l.) oder der Asse.

                                                                                                                                     21
PFARREI // TEAM & KONTAKT

                                         Drei Tricks
                            So blühen Barbarazweige
                                    an Weihnachten
                                Am 4. Dezember ist Barbaratag. An diesem Tag ist es
                                seit Jahrhunderten Brauch, Zweige von Obstbäumen
                                  aufzustellen. Damit diese an Weihnachten blühen,
                                             sollten drei Tricks angewendet werden.

                                                  1. Die Zweige
                                                     der Kälte aussetzen
                                                       Traditionell schneidet man die Barbara-
                                                       zweige von Kirschbäumen, gerne auch
                                                       von Zierkirschen.

                                                       Ähnlich gut eignen sich:
                                                       • Zwetschgen, Pflaumen
                                                         oder Zierpflaumen
                                                       • Forsythien
                                                       • Mandelbäumchen
                                                       • Zierjohannisbeere
                                                       • Ginster

                                                       Es sollten nur Äste abgeschnitten werden,
                                                       die Blütenknospen tragen. Diese sind
                                                       leicht zu erkennen: Blütenknopsen sind
                                                       rundlich geformt und dicker als Blatt-
                                                       knospen. Die Barbarazweige blühen nach
                                                       dem ersten winterlichen Frost. In kalten
                                                       Nächten können sich die Zweige die nied-
                                                       rigen Temperaturen auf dem Balkon oder
                                                       im Garten holen. Herrschen milde Tempe-
                                                       raturen, regen einige Tage im Gefrierfach
                                                       die Knospen zum Blühen an.

 22
ERKLÄRT
2. Zweige anschneiden
   und in lauwarmes
   Wasser legen
   Ein Bad in warmem Wasser signalisiert
   den Knospen, der Frühling habe begon-
   nen und sie dürften blühen. Damit die
                                             3. Obstbaumzweige
                                                brauchen Wärme
   Zweige das Wasser besser aufnehmen,
   können die Enden der Zweige am Tag          und Luftfeuchtigkeit
   nach dem Kälteschock schräg angeschnit-
                                               Nach dem Bad im lauwarmen Wasser wer-
   ten oder mit einem Hammer weichge-
                                               den die Zweige in eine Vase mit frischem
   klopft werden.
                                               Wasser gestellt. Dieses sollte alle 3 bis 4
                                               Tage ausgetauscht werden. Im warmen
                                               Wohnzimmer sollte für genug Luftfeuch-
                                               tigkeit gesorgt werden, da die Zweige
                                               ansonsten austrocknen. Dazu kann man
                                               die Zweige einmal täglich mit (kalk-
                                               freiem) Wasser besprühen.

                                               Wenn diese Tipps beherzigt werden, ste-
                                               hen die Chancen auf ein Weihnachtsfest
                                               mit einer bunten Blütenpracht auf jeden
                                               Fall sehr gut.
                                                                                             www.erzbistum-koeln.de

                                                                                                                      23
GOTTESDIENSTE                                                                             Achtung
                                                                                                   Je nach Verlauf der Corona-
                                                                                                       Pandemie kann es zu
                                                                                                   Änderungen kommen. Bitte
                                                                                                    informieren Sie sich zum
     Advent                                                                                           aktuellen Stand unter
     Sonntag, 06. Dezember                                                                           www.kirchencentrum.de,
     Kinderkirche zu Nikolaus                                                                        im Pfarrbrief oder in den
                                                                                                         Sozialen Medien.
     10.30 Uhr         St. Maximilian Kolbe

     Sonntag, 13. Dezember
     Familiengottesdienst
     10.30 Uhr        St. Maximilian Kolbe

                                                                      Weihnachtsmesse
     Roratemessen                                                     18.00 Uhr       St. Maximilian Kolbe
     Samstags, 28. November, 05. und 19. Dezember                     22.00 Uhr       St. Maximilian Kolbe
     17.30 Uhr         St. Thomas Morus
                                                                      Weihnachtsmesse, 25. Dezember
     Sonntags, 29. November, 06. und 20. Dezember                     09.30 Uhr        Johanneskirche
     09.00 Uhr         Johanneskirche (nicht am 06.12.)               11.00 Uhr        St. Maximilian Kolbe
     19.00 Uhr         St. Maximilian Kolbe
                                                                      Weihnachtsmesse, 26. Dezember
     Adventssingen (open air)                                         09.30 Uhr        St. Thomas Morus
                                                                      11.00 Uhr        St. Maximilian Kolbe
     Mittwochs         16.30 Uhr          St. Maximilian Kolbe
     Donnerstags       15.30 Uhr          St. Thomas Morus
     Samstags          18.15 Uhr          St. Thomas Morus
                                                                      Messe zum Fest der Hl. Familie, 27. Dezember
                                                                      09.00 Uhr        Johanneskirche
                                                                      10.30 Uhr        St. Maximilian Kolbe
     Bußandacht                                                       19.00 Uhr        St. Maximilian Kolbe
     Sonntag, 13. Dezember
                                                                      Silvester, 31. Dezember
     17.00 Uhr         St. Maximilian Kolbe
                                                                      17.00 Uhr        St. Thomas Morus (Jahresschlussmesse)
                                                                      18.30 Uhr        St. Maximilian Kolbe (Jahresschlussandacht)
     Weihnachtsgottesdienste
     Heiligabend, 24. Dezember                                        Neujahrsmesse
     Klitzekleine Weihnacht (für Familien mit Klein-/Kita-Kindern)    Neujahr, 01. Januar
     10.00 Uhr         St. Thomas Morus                               19.00 Uhr        St. Maximilian Kolbe
     11.15 Uhr         St. Thomas Morus
     Weihnachtsandacht für Familien (open air)                        Sternsingergottesdienst
     15.30 Uhr       St. Maximilian Kolbe
     16.15 Uhr       St. Maximilian Kolbe                             Sonntag, 10. Januar
     17.00 Uhr       St. Maximilian Kolbe                             10.30 Uhr        St. Maximilian Kolbe

         Wichtige Hinweise zu den Weihnachtsgottesdiensten
        Heiligabend: Wegen der Coronapandemie wird es an Heiligabend keine Krip-      Anmeldung
        penspiele geben, sondern drei kurze Weihnachtsandachten im Freien hinter      Für die Teilnahme an allen Weihnachtsgot-
        der Pfarrkirche St. Maximilian Kolbe (Zugang über Kirchenparkplatz).          tesdiensten (drinnen und draußen) ist eine
        An diesen Andachten können ausschließlich Familien mit Kindern teilnehmen.    vorherige Anmeldung notwendig. Sie ist ab
                                                                                      1. Dezember möglich unter: www.cutt.ly/
        Am Vormittag findet außerdem gemeinsam mit der Kita St. Thomas Morus in       weihnachtenmaxkolbe oder telefonisch im
        Ronnenberg ein Krabbelgottesdienst statt.                                     Pfarrbüro (bitte Öffungszeiten beachten).

        Weihnachtsmessen am 24., 25. und 26.12.: An allen drei Tagen wird die glei-   Dabei ist die Angabe jeder teilnehmenden
        che Weihnachtsmesse gehalten. Um möglichst vielen Menschen die Teilnahme      Person mit Vornamen, Namen und Telefon-
        zu ermöglichen, ist ein Besuch der Weihnachtsmesse insgesamt nur einmal       nummer erforderlich. Das gilt auch für
        möglich.                                                                      Wohngemeinschaften und Familien.

24
STERNSINGEN
                                Mehr als
                      schönes Brauchtum
                        Anfang Januar ziehen sie von Haus zu Haus.
                       Sie singen, bringen den Segen und sammeln
                         Spenden für Kinder in Not: die Sternsinger.

„Kinder helfen Kindern“ oder „Segen         drei Kreuze sind Zeichen für den
bringen, Segen sein“ - Kinder verklei-      Segen: Im Namen des Vaters, des Soh-
den sich als Könige, besuchen in der        nes und des Heiligen Geistes. Die Zah-
Zeit um den Dreikönigstag am 6. Januar      len beziehen sich auf das jeweilige
viele Haushalte und segnen sie - so         Jahr.
kurz und knapp kann die Aktion „Drei-
königssingen“ zusammengefasst wer-            Geld sammeln für
den. Das ist aber nicht alles. Die Stern-     andere Kinder
singer sammeln Geld für Kinder in Not.                                                  Doch Sternsingen ist mehr als nur
Dafür sind auch viele Kinder in der         International ist das Sternsingen mitt-     schönes Brauchtum: Über 70.000 Pro-
Pfarrgemeinde St. Maximilian Kolbe          lerweile die größte Solidaritätsaktion      jekte wurden in den vergangenen Jah-
unterwegs. Bundesweit steht hinter          von Kindern für Kinder. Seit Beginn         ren mit dem gesammelten Geld unter-
der „Aktion Dreikönigssingen“ das           der Aktion wurden über eine Milliarde       stützt. Es geht zu 100 Prozent an das
Kindermissionswerk „Die Sternsinger“        Euro für Hilfsprojekte weltweit gesam-      Kindermissionswerk. Aber auch die
und der Bund der Deutschen Katholi-         melt. 2021 findet die Aktion zum 63.        Kinder, die als Könige unterwegs sind,
schen Jugend (BDKJ).                        Mal statt. Das Motto lautet dieses Mal:     gehen nicht leer aus. Sie bekommen
                                            „Kindern Halt geben – in der Ukraine        Süßigkeiten geschenkt und machen
Das Brauchtum des Sternsingens ist          und weltweit“. Im Jahr 2015 wurde dem       die Erfahrung von offenen Türen und
mehrere hundert Jahre alt. Es geht auf      Sternsingen eine große Ehre zuteil: Es      dankbaren Menschen.
die Sterndeuter in der Bibel zurück, die    wurde in das immaterielle Unesco-
„aus dem Osten nach Jerusalem“ (Mt          Weltkulturerbe aufgenommen.                                                DIRK KROLL
2,1) kamen, um Jesus zu huldigen:
„Dann holten sie ihre Schätze hervor
und brachten ihm Gold, Weihrauch                Sternsinger Aktion 2021
und Myrrhe als Gaben dar“ (Mt 2,10).            der Pfarrgemeinde St. Maximilian Kolbe: So läuft's
Wegen der Anzahl der Geschenke
nahm man bereits sehr früh an, dass es         In der Pfarrgemeinde St. Maximilian     Aufgrund des Infektionsschutzes erfolgt
drei Sterndeuter gewesen sein müssen.          Kolbe sind die Sternsinger am 8., 9.    die Anmeldung für einen Hausbesuch
Später wurden sie in der Tradition zu          und 10. Januar unterwegs. Die Gestal-   ausschließlich über Internet, Telefon
Königen.                                       tung der Besuche wird den dann gel-     oder E-Mail und nicht über die sonst
                                               tenden Corona-Regeln angepasst.         üblichen An­meldezettel. Zusätzlich wird
  C+M+B = Caspar, Melchior                     Häuser und Wohnungen werden nicht       es alternative Angebote geben für die-
                                               betreten. Selbstverständlich wird der   jenigen, die aufgrund von Corona kei-
  und Balthasar?
                                               Segen hinterlassen und eine Spende      nen Besuch wünschen. Bitte Infos im
Bundesweit sind jedes Jahr Hundert-            gerne entgegengenommen.                 Internet und Pfarrbrief beachten.
tausende Sternsinger im Einsatz. Sie
segnen nicht nur Wohnhäuser, son-              So sind die Sternsinger vor Ort unterwegs:
dern auch Rathäuser sowie andere
öffentliche Einrichtungen und sind zu         Freitag, 08.01., 15:00-18:30             Anmeldung
Gast im niedersächsischen Landtag.            Weetzen/Ihme-Roloven/Linderte/Vörie
Mit Kreide schreiben sie den Segen                                                     Im Internet (Bitte die Hinweise
                                              Samstag, 09.01., 9:30-13:00 Uhr          zur Angabe von Namen und Adresse
„20*C+M+B+20“, an die Haustür. Das
                                              Empelde, Wettbergen, Ronnenberg          beachten!):
Kürzel steht nicht etwa für die Namen
der Könige Caspar, Melchior und Bal-          Samstag, 09.01., 15:00-18:30 Uhr         https://cutt.ly/sternsingermaxkolbe2021
thasar. Es ist die Abkürzung für den          Empelde, Wettbergen, Mühlenberg
lateinischen Ausspruch „Christus                                                       Per Telefon (mit Anrufbeantworter)
mansionem benedicat“, zu Deutsch:             Sonntag, 10.01., 15:00-18:30 Uhr         0511 760 722 13
„Christus segne dieses Haus“. Der             Weetzen/Ihme-Roloven/Linderte/Vörie,
Stern leitet sich vom Stern über Beth-        Empelde, Wettbergen, Ronnenberg          Per E-Mail
lehem her. Ihm waren die Sterndeuter                                                   sternsinger@kirchencentrum.de
auf dem Weg zur Krippe gefolgt. Die

                                                                                                                                    25
Sie können auch lesen