Alles über Bienen, Wespen und Hornissen Die Helden des Mittel-alters Spiel, Spaß und vieles mehr!

Die Seite wird erstellt Thorsten Kohler
 
WEITER LESEN
THEMA X

                                                                                                              03
                                                                                                             2020
                                                                                                            Das Kinder-
                                                                                                            Magazin von
                                                                                                             Raiffeisen
Österreichische Post AG / SP 19Z041611 S / Zentrale Raiffeisenwerbung, Am Stadtpark 9, 1030 Wien

                                                                                                                             Alles
                                                                                                                          über Bienen,
                                                                                                                          Wespen und
                                                                                                                           Hornissen

                                                                                                                          Die Helden
                                                                                                                          des Mittel-
                                                                                                                             alters
                                                                                                     Spiel, Spaß
                                                                                                   und vieles mehr!
THEMA X                                                                                                                                                                                                                SUMSIS FANECKE
                                                                                                                                                                                                                              THEMA X

                                                                                                                              Willkommen in
                                                                                                                              Sumsis Fanecke!                                            Jana schaukelt
                                                                                                                                                                                         Sumsi im Garten.
                                                                                                                              Vielen Dank für eure tollen Werke zum
                                                                                                                              Thema „Fotochallenge mit Sumsi“!

                                                                                                                              FOTOCHALLENGE –
                                                                                                                              DEIN GRÖSSTER WUNSCH
                                                                                                                              Für unsere Herbstausgabe wäre es
                                                                                                                              toll, wenn ihr mir wieder ein Foto                                                         Bei Martin darf Sumsi auf
                                                                                                                                                                                                                         seinen Trettraktor mitfahren.
     Endlich ist er da, der langersehnte Sommer                                                                               mit mir als Stoffsumis schicken
     und auch die Schulferien stehen vor der Tür.                                                                             könntet mit entweder einer
                                                                                                                              Zeichnung oder einer Abbildung
     Diesen Sommer könnt ihr mit eurer Familie ganz                                           IMPRESSUM                 2    mit eurem größten Wunsch!
     besonders unser schönes Land Österreich er-                                              SUMSIS FANECKE            3
     kunden. In unserem Land gibt es ja sehr viele                                            KINDERREPORTERIN                Falls ihr keine „Stoffsumsi“ zuhause
     Möglichkeiten eine schöne Zeit zu verbringen.                                            UNTERWEGS               4–5    habt, holt euch doch schnell eine in
                                                                                                                                                                              Anja & Sebastian lassen Sumsi
                                                                                              TITELSTORY               6–7   der nächsten Raiffeisenbank, die haben          auf einem Holzpferd sitzen
     Außerdem könnt ihr euch wieder mit euren Freun-                                          GESCHICHTE & WISSEN      8–9   jede Menge davon. Ich freue mich auf eure
     den treffen und einiges Nachholen, was euch in                                           COMIC                  10–11   Schnappschüsse!
     den letzten Wochen verwehrt geblieben ist. Ich                                           TECHNIKDETEKTIVE          12
     freue mich auch auf die Ferien, obwohl ich noch                                          BASTELSPASS               13   Für die ausgestellten Fotos erhaltet ihr
     einiges zu tun habe, damit am Ende ein guter Ho-                                         ROTES KREUZ               14   als Dankeschön ein kleines Geschenk!
     nig bei euch zuhause am Tisch landet. Erfahre                                            FEUERWEHR                 15
     auch mehr über Bienen, Wespen und Hornissen                                              SUMSI-CLUB             16–17                                                                                              Miriam schaukelt mit Sumsi
                                                                                                                                                                                                                         in der Nestschaukel
     in dieser Ausgabe und vielleicht hast du Lust mir                                        SPIEL & SPASS          18–19
     eine Insektentränke zu basteln, damit ich meinen
     Durst im heißen Sommer stillen kann.

     Viel Spaß mit der neuen Ausgabe
     und schöne Ferien!
                                                                                                                                                                          Niklas und An
                                                                                                                                                                                        na
                                                                                                                                                                          Sumsi‘s mit in nehmen alle
     Eure Sumsi                                                                                                                                                                         den Gar ten

                                                                                                                                                                                                                      Sumsis
                                                                                                                                                                                                                     INFO
                                                                                                                                                                                                                     Schreib mir:
                                                                                                                                                                                                                  Raiffeisen Club OÖ
                                                                                                                                                                                                               Europaplatz 1a, 4020 Linz
                                                                                                                                                                                                              E-Mail an: r-club@rlbooe.at
                                                                                                                                                                                                               Kennwort: Post für Sumsi
     Impressum:                                                                                                                                                                                                   Einsendeschluss:
     Herausgeber, Redaktion und Medieninhaber: Zentrale Raiffeisenwerbung (ZVR-Zahl:
     221901919), Am Stadtpark 9, 1030 Wien, Telefon: +43-1-71707-0, Fax: + 43-1-71707-                                                                                                                              6. August 2020
     2318 | Grafische Gestaltung: upart Werbung und Kommunikation GmbH, Schiller-
     straße 10, 4020 Linz, Tel.: 0732/781147, E-Mail: letsgo@upart.at | Hersteller / Druck:
     AV-Verlag, Sturzgasse 1A, 1140 Wien | Verlags- und Herstellungsort: 1140 Wien |
     Erscheinungsweise: 5 x jährlich, es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01.01.2019. | Für
     unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos kann keine Haftung übernommen
     werden. Änderungen vorbehalten. Im Sinne einer verbesserten Lesbarkeit und eines
     verbesserten Verständnisses wird auf die geschlechterspezifische Formulierung ver-
     zichtet. Selbstverständlich sind Frauen und Männer gleichermaßen angesprochen.

2                                                                                                                                                                                                                                            3
KINDERREPORTERIN UNTERWEGS                                                                                                                                                    KINDERREPORTERIN UNTERWEGS

     Frühstück mit Sumsi
     Diesmal hatte unsere Kinderreporterin Stella      Wie ist es so als Biene, das ganze Jahr             Wolltest du schon immer für die Raiffeisen-        Was machst du in deiner Freizeit?
     einen besonderen Interviewpartner – unsere        so fleißig zu sein?                                 bank arbeiten?
     fleißige Biene Sumsi. Bei einem Honigbrot                                                                                                                Ich treffe mich mit anderen Bienen und wir sum-
     konnte Stella endlich alle Fragen stellen, die    Ich sammle Tag für Tag kleine Mengen an             Ja, es war schon immer mein Traumberuf. Es         men gemeinsam ein Lied oder spielen Fangen in
                 sie schon immer brennend inte-        Blütennektar und im Herbst hab ich dann             macht mir Spaß, so viele Kinder zu treffen. Sie    den Blütensträuchern.
                   ressierten.                         meist mein Ziel erreicht und kann eine große        freuen sich immer unheimlich, wenn sie mich
                                                        Menge an Honig vorweisen. Das ist so wie           sehen.                                             Liest du regelmäßig die
                                                          beim Sparen bei euch Kindern. Ihr sam-                                                              Sumsi-News?
                                                            melt immer wieder kleine Geldbeträge           Was ist dein Lieblingsort hier in der Raiffei-
                                                             und an den Spartagen dürft ihr dann           senlandesbank?                                     Ja, das ist meine absolute
                                                               eine große Summe auf euer Spar-                                                                Lieblingslektüre. Jeden
                                                                 buch einzahlen.                           Am liebsten halte ich mich im 8. Stock bei den     Tag vorm Schlafen-
                                                                                                           Bienenstöcken auf, hier duftet es so gut nach      gehen lese ich die
                                                                     Was sind deine                        Blütennektar.                                      tollen Beiträge
                                                                      Aufgaben als Sumsi?                                                                     darin.
                                                                                                           Wie schaffst du es, dass du bei den Sparta-
                                                                      Hauptberuflich sammle ich            gen in allen Bankstellen bist? Das muss ja
                                                                    Honig. Nebenberuflich arbeite          unheimlich stressig sein.
                                                                  ich für die Raiffeisenbank und bin bei

                                                                                                                                                              Sumsis
                                                                Kinderveranstaltungen dabei, wie zum       Ja, das stimmt, ich hab einen sehr straffen Ter-
                                                             Beispiel den Raiffeisen Spartagen oder        minkalender an diesen Tagen. Aber es macht
                                                            bei der Schülerolympiade.                      Spaß, da ist endlich was los, ich komme viel he-
                                                                                                           rum und freue mich immer, für die Kinder da zu
                                                                                                           sein.                                              Steckbrief
                                                                                                           Was sind deine                                           Was willst du einmal werden?
                                                                                                           Aufgaben an                                              Ich habe bereits meinen Traumjob!
                                                                                                           den Spartagen?                                           Was isst du am liebsten?
                                                                                                           Was machst                                               Leckeren Blütennektar.
                                                                                                           du genau?                                                Was kannst du am besten?

                                    43 kg Honig ernte”                                                                                                              Fliegen, summen und Spaß

                                               ”
                                                                                                           Ich helfe beim                                           mit den Kindern haben.
                                                                                                           Münzauto-                                                Was magst du besonders gerne?
                                    Bienen am Dach der Raiffeisenlandesbank OÖ                             maten mit,                                               Blütennektar, meine Freunde und
                                    Im Sommer 2019 konnte nun zum zweiten Mal Honig am Dach                blase Luft-                                              natürlich die Sumsi-News.
                                    der Raiffeisenlandesbank OÖ „geerntet“ werden: Insgesamt 43 kg         ballons auf und                                          Und was magst du überhaupt nicht?
                                    Honig wurden in 858 Gläser gegeben und an Kunden verteilt. Der         begrüße die                                              Schummeln und Lügen.
                                    Honig wurde im Labor des Österreichischen Imkereizentrums ge-          Kinder, die in                                           Was würdest du gerne verändern?
                                    prüft und verfügt über das Qualitätssiegel in Gold des Honiglandes     die Bank                                                 Alle Gifte und Spritzmittel abschaffen,
                                    Oberösterreich.                                                        kommen.                                                  die uns Bienen so schaden.

4                                                                                                                                                                                                               5
TITELSTORY                                                                                                                                                                                                            TITELSTORY

     Was summt und brummt denn da?
        Bienen gehören wohl zu den bekanntes-             stock bedroht wird. Dieser Stich hat für die Bie-                                                                        se so groß ist, kann es schon sein, dass
     ten und nützlichsten Insekten, die es gibt.          ne allerdings schlimme Folgen: Weil der Stachel                                                                            der Stich schmerzhafter ist, weil auch
     Von ihnen bekommen wir unseren Honig und             in unserer Haut stecken bleibt, reißt sich die Bie-                                                                           mehr Gift hineingepumpt wird. Aber
     durch das Bestäuben der Blüten sorgen sie            ne, beim Versuch ihn wieder herauszuziehen, ein                                                                                 im Gegensatz zur frechen Wespe
     dafür, dass unsere Natur erhalten wird. We-          Stück von ihrem Hinterteil ab und stirbt an den                                                                                  sind Hornissen sehr friedliche
     spen und Hornissen machen zwar keinen                Verletzungen.                                                                                                                    Tiere. Außer man kommt ihrem
     Honig, sind aber genauso wichtig für die                                                                                                                                            Nest zu nahe. Aber ansonsten er-
     Umwelt. Oft werden diese drei Insektenar-                                                                                                                                        greifen sie die Flucht, wenn sie einen
     ten verwechselt, weil sie sich zum Teil ganz                                                                                                                                   Menschen sehen. Auch mit unserem
     schön ähnlich sind. Deshalb wollen wir uns                                                                                                                                  Essen wissen sie nichts anzufangen.
     diese drei heute mal genauer anschauen.              DIE FRECHE WESPE                                                                                                     Ihre Brut füttern sie mit Fliegen,
                                                          Ganz anders ist das bei der gelb-schwarz ge-                                                                       Bremsen oder Wespen. Deshalb
                                                          streiften Wespe: Sie kann beliebig oft zuste-                                                                     sind auch in Gärten, in denen
                                                          chen und kommt dabei unbeschadet davon.                                                                             es ein Hornissennest
                                                          Aber auch sie sticht nur dann, wenn sie sich                                                                          gibt, fast keine We-
                                                          bedroht fühlt. Schwirrt also eine Wespe um                                                                              spen zu finden! Die
     DIE FLEISSIGE BIENE                                  dich herum, dann solltest du am besten ganz                                                                               Hornisse       selbst
     Auf der Welt gibt es insgesamt neun Arten von        ruhig bleiben. Schlage nicht nach ihr oder pus-                                                                              frisst am liebsten
     Honigbienen. Bei uns lebt die westliche Honig-       te sie auch nicht an! Dann wird dich die Wespe                                                                                  Baum- und Pflan-
     biene. Sie wohnt gemeinsam mit bis zu 50.000         auch in Ruhe lassen.                                                                                                             zensäfte.
     anderen Bienen, dem Bienenstaat, in einem Bie-
     nenstock. Das Zusammenleben ist ganz genau           Im Gegensatz zur fleißigen Biene hat die Wespe        DIE                                                                    Im Frühjahr begibt sich die Hornis-
     organisiert, jede Biene hat ihre Aufgabe. Da gibt    einen ziemlich schlechten Ruf. Denn wer lässt         GROSSE                                                               senkönigin auf die Suche nach ei-
     es die Königin. Sie sorgt dafür, dass ihr Bie-       sich auch schon gerne von ihr beim Essen stö-         HORNISSE                                                           nem Nistplatz. Dabei kann es passie-
     nenvolk weiterlebt und legt ganz viele Eier. Die     ren. Dabei ist auch sie ein sehr nützliches Tier!     Ein Insekt, das                                                  ren, dass sie sich in die Wohnung oder
     Arbeiterinnen halten zum Beispiel den Bienen-        Sie frisst nämlich Fliegen, Blattläuse, Raupen        wegen seiner Grö-                                              ins Haus verirrt. Jetzt ganz ruhig bleiben
     stock sauber, bewachen ihn, versorgen die Lar-       oder andere Insekten, die wir sonst mit chemi-        ße ziemlich furcht-                                           und ein Fenster öffnen. Meistens findet sie
     ven, sammeln Pollen und Nektar. Dann gibt es         schen Mitteln bekämpfen würden. Findet die We-        einflößend sein kann,                                      ganz von alleine wieder hinaus. Auf keinen
     noch die männlichen Drohnen. Ihre Aufgabe ist        spe in der Natur zu wenig Nahrung, dann bedient       ist die Hornisse. Sie ist                                Fall darf man die Tiere töten, denn sie stehen
     es, die Königin zu befruchten, damit diese Eier      sie sich an unserem Tisch. Hier holt sie sich zum     mit der Wespe verwandt und hat einen rötlich-            unter Naturschutz! Wer ein Hornissennest in sei-
     legt und weitere Bienen schlüpfen können.            Beispiel Wurst oder Grillfleisch, denn sie muss       braun-gelb gestreiften Körper. Vielleicht hast           nem Garten oder beim Haus hat, der sollte die
                                                          ihre Larven versorgen. Die brauchen besonders         du schon mal gehört, dass sieben Stiche einer            Feuerwehr anrufen. Sie kommt dann und siedelt
     Für die Biene gilt: Klein aber oho! Denn mit ihren   eiweißreiches Futter und da ist Fleisch genau das     Hornisse ein Pferd töten können und drei Sti-            das Nest um.
     kleinen Flügeln kann sie bis zu 24km/h schnell       richtige. Wespen sind aber auch richtige Nasch-       che einen Menschen. Das ist aber Blödsinn und
     fliegen! Ihr braun-schwarzer Körper ist mit ei-      katzen und lieben Süßes. Deshalb sind auch Ku-        stimmt nicht. Auch wenn eine Hornisse sehr ge-           Jetzt weißt du: Egal ob Biene, Wespe oder Hor-
     nem Stachel ausgestattet. Die Biene sticht aber      chen, Eis oder Saft nicht vor ihr sicher. Daher am    fährlich aussieht, ist ihr Stich nicht gefährlicher      nisse – alle leisten sie einen wichtigen Beitrag für
     nur dann zu, wenn sie selbst oder ihr Bienen-        besten alles immer gut abdecken!                      als der einer Wespe oder Biene. Weil die Hornis-         uns und die Natur.

                                                                                                                                                               Sumsis
                                                                                                                                                               INFO
                                                                                                                                                          Der Inhalt dieser Seite
                                                                                                                                                          wird dir von Education
                                                                                                                                                           Group präsentiert.

6                                                                                                                                                                                                                               7
GESCHICHTE & WISSEN                                                                                                                                                                            GESCHICHTE & WISSEN

     Hoch zu Ross – Die Ritter
         Sie waren die Helden des Mittelalters. Aus-   MEHR ALS REITENDE KÄMPFER                              Kurzschwert. Seine Aufgabe ist es,
     gestattet mit Rüstung und Schwert, kämpf-         Ritter heißt so viel wie Reiter. Ein Ritter ist also   einem anderen Ritter zu dienen. So
     ten sie für Besitz, Land und Glaube. Heute        ein Kämpfer auf einem Pferd. Auch wenn es              muss er ihm zum Beispiel beim Anzie-
     gibt es zwar keine Ritter mehr, aber wir finden   das typische Bild eines Ritters ist, ist Kämpfen       hen der schweren Rüstung helfen oder
     sie und ihre Geschichten noch immer span-         nicht seine einzige Aufgabe gewesen. Ein Ritter        sein Schwert tragen. Erst mit 21 Jahren
     nend. Doch wie haben Ritter damals wirk-          hat meistens ein großes Stück Land besessen,           ist die Ausbildung beendet und der Junge
     lich gelebt? Von einem Kampf zum nächsten         um das er sich kümmern musste. Die schwe-              wird endlich zum Ritter geschlagen!
     und dazwischen an festlich gedeckten Tafeln       re, körperliche Arbeit wie Samen säen, düngen
     sattessen? Erfahre mehr über den Alltag der       oder ernten erledigten allerdings die Bauern.          RITTERLICHES ZUHAUSE
     heldenhaften Rittersleute!                        Der Ritter überwachte ihre Arbeit. Gerne ging          Ein Ritter wohnt in einer Burg, oder?
                                                       der Ritter auch zur Jagd. Hier konnte er seinen        Nun, nicht ganz! Nicht alle Ritter
                                                       Mut und sein Geschick beweisen. Die erlegten           konnten sich das leisten. Manche
                                                       Tiere wurden dann gegessen. Eine andere Ge-            wohnten deshalb in einem Ste-
                                                       legenheit um ihre Künste zu beweisen, waren            inhaus. Aber auch das Leben
                                                       die Ritterturniere. Besonders junge Ritter konn-       auf der Burg war kein besonders                                                         feuer half
                                                       ten hier das Kämpfen üben und zeigen, was sie          schönes, wie du es dir vielleicht                                                      da        nur
                                                       schon konnten.                                         vorstellst. Burgen wurden gebaut,                                                    wenig. Lei-
                                                                                                              um sich verteidigen zu können und                                                   der war auch
                                                       PAGE – KNAPPE – RITTER                                 um Schutz zu bieten. Darum stehen sie                                             das    ritterliche
                                                       Ritter werden konnte nicht jeder einfach so.           meistens auf einem Hügel. So hat man ei-                                         Essen nicht so
                                                       Meist waren es Männer aus reichen Familien, da         nen guten Überblick und sieht die Feinde                                       besonders. Ritter
                                                       Ritter sein sehr viel Geld kostete. Später konn-       schon von weitem kommen. Die Mauern wa-                                       aßen besonders viel
                                                       ten nur noch die Söhne der Ritter selbst Ritter        ren sehr dick, damit sie nicht so leicht beschä-   Fleisch. Das wurde gerne stark gewürzt, damit
                                                       werden. Dazu brauchte es allerdings eine be-           digt werden konnten. Es ging also bei den Bur-     man nicht schmeckte, dass es schon verdor-
                                                       sondere Ausbildung. Mit sieben Jahren wurde            gen eher darum einen Zweck zu erfüllen. Das        ben war. Dazu gab es Brot oder Brei aus Din-
                                                       man zu einem Ritter geschickt und zum Pagen            unterscheidet Burgen auch von Schlössern.          kel, Hirse und Weizen. Denn Getreide war ein
                                                       ausgebildet. Oft war das weit weg vom eigenen          Diese sind der Wohnsitz adeliger Familien          wichtiges Nahrungsmittel. Gemüse und Obst
                                                       Zuhause. Hier lernte der Junge die ersten Din-         und sind sehr schön eingerichtet mit wertvol-      wurde sehr wenig gegessen. Grünes Gemüse
                                                       ge, die es zum Rittersein braucht: den Umgang          len Teppichen und allerhand Schnickschnack.        galt sogar als gefährlich!
                                                       mit Schwert, Lanz und Schild zum Beispiel. Mit         Da hatten es die Ritter in ihren Burgen
                                                       14 Jahren wurde man zum Knappen befördert.             nicht so lauschig. Die Räume waren
                                                       Als Knappe erhält man sein erstes, eigenes             kalt und dunkel. Auch ein Kamin-
                                                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                         rit terlich ar
                                                                                                                                                    Das mag zw ns
                                                                                                                                                    Lebengend für ues
                                                                             Sumsis                                                                 aufre gen, aber ein
                                                                            INFO                                                                      klin sicher k n.
                                                                                                                                                       war ches Lebe
                                                                                                                                                       einfa der was
                                                                       Der Inhalt dieser Seite
                                                                       wird dir von Education
                                                                        Group präsentiert.                                                                  O t du?
                                                                                                                                                            denks

8                                                                                                                                                                                                                    9
1.
     TOPFIT!   2.

3.
               4.
TECHNIKDETEKTIVE                                                                                                                                                                                     BASTELSPASS

     Luft macht                                                                                          Insektentränke bauen
     sich breit                                                                                          Egal ob Biene, Hornisse, Hummel oder ande-
                                                                                                         re Fluginsekten – sie alle brauchen Wasser.
                                                                                                                                                            SO WIRD’S GEMACHT:
                                                                                                                                                            Am schnellsten geht die Insektentränke
     Wir können sie weder sehen, noch                                                                    Besonders im Sommer, wenn es heiß ist und          mit Murmeln:
     riechen, schmecken, hören oder                                                                      kein Teich oder Bach in der Nähe ist.              1. Gib die Murmeln in die Schale, den
     angreifen.                                                                                                                                                Blumenuntersetzer, …
                                                                                                         Aber nicht nur, um zu trinken. Die Wespe zum       2. Fülle die Schale nun mit Wasser auf. Aber
     Sie ist quasi unsichtbar. Und doch                                                                  Beispiel braucht für den Nestbau unbedingt            nur so weit, dass die Murmeln ungefähr zur
     ist sie überall und ohne sie könnten wir                                                            Wasser, ohne geht es nicht. Ist es besonders          Hälfte mit Wasser bedeckt sind. So können
     nicht überleben: Luft. Sie besteht aus                                                              heiß, holen Wespen und Bienen Wasser, um ihre         die Insekten sicher auf den Murmeln landen
     verschiedenen Gasen, man sagt deshalb:                                                              Behausung damit zu kühlen. Wird es im Bienen-         und es besteht keine Gefahr, dass sie ins
     Luft ist ein Gasgemisch. Als gasförmiger Stoff                                                      stock zu heiß, verteilen Bienen Wasser auf den        Wasser fallen.
     besitzt Luft auch verschiedene Eigenschaften.                                                       Waben. Dann beginnen sie mit den Flügeln zu        3. Such dir nun für die Tränke einen geeigneten
     Eine dieser Eigenschaften ist, dass Luft Platz                                                      fächern und dadurch entsteht ein Luftzug. Das         Platz in deinem Garten oder am Balkon.
     braucht. Mit einem Experiment kann man das                                                          Wasser beginnt zu verdunsten und so wird die          Schau immer wieder mal nach, ob noch
     sichtbar machen. Wir zeigen dir wie!                                                                Luft kühler. Du siehst also, wie wichtig Wasser       genug Wasser vorhanden ist. Gerade an
                                                                                                         für die Insekten ist. Mit Insektentränken können      heißen Tagen verdunstet es recht schnell.
                                                                                                         wir ihnen eine sichere Wasserquelle zur Verfü-

                                 Sumsis                                                    Sumsis        gung stellen. Egal ob am Balkon oder im Garten.    Wer gerne ein bisschen basteln möchte,

                                 INFO                                                     INFO
                                                                                            Du kannst
                                                                                                         Wir zeigen dir ein paar einfache Ideen, wie du
                                                                                                         eine Insektentränke selber machen kannst.
                                                                                                                                                            der kann diese Tränke bauen:
                                                                                                                                                            1. Klebe die Trinkflaschen-Verschlüsse oder
                            Der Inhalt dieser Seite                                       ein Handtuch
                            wird dir von Education                                                                                                             Muscheln mit einer Heißklebepistole an
                                                                                           unterlegen!
                             Group präsentiert.                                                          DAZU BRAUCHST DU:                                     einen langen Stock. Wichtig ist, dass die
                                                                                                              1 flache Schale, kann auch ein                   Verschlüsse oder Muscheln mit der Innen-
                                                                                                              Blumenuntersetzer sein                           seite nach oben schauen, sodass eine
                                                          DAZU BRAUCHST DU:                                   Murmeln                                          kleine Schale entsteht.
                                                               1 Luftballon                                   oder                                             ACHTUNG: Frag einen Erwachsenen, ob
                                                               2 große Bechergläser                           Verschlüsse von Trinkflaschen                    er dir beim Kleben mit der Heißklebepistole
                                                               1 kleine leere Flasche                         oder Muscheln                                    helfen kann!
                                                               Heißes und kaltes Wasser                       1 langer Stock                                2. Stecke nun den Stock an einem geeigneten
                                                                                                              Heißkleber                                       Platz in die Erde.
                                                          SO WIRD’S GEMACHT:                                  Murmeln                                       3. Befülle die Verschlüsse oder Muscheln
                                                          1. Ziehe den Ballon über den                                                                         mit Wasser.
                                                                                                                                                            4. Hast du Trinkflaschen-Verschlüsse verwendet,
                                                ndertng
                                                               Flaschenhals.
                                           verä           2. Kontrolliere, ob der Ballon gut hält.                                                             dann gib in jeden Verschluss noch eine
                                      Was Die Lösu f      3. Fülle ein Becherglas zur Hälfte                                                                   Murmel. Darauf können die Insekten sicher
                                      sich?dest du au          mit kaltem Wasser.                                                                              landen und fallen nicht
                                        fin eite 17.      4.
                                           S                   Fülle das andere Becherglas zur                                                                 ins Wasser.
                                                                                                                                                                                           Sumsis
                                                               Hälfte mit heißem Wasser.
                                                          5.   Stelle die Flasche in das Becherglas                                                                                        INFO
                                                                                                                                                                                      Der Inhalt dieser Seite
                                                               mit heißem Wasser. Was passiert?
                                                                                                                                                                                      wird dir von Education
                                                          6.   Halte die Flasche nun in das                                                                                            Group präsentiert.
                                                               kalte Wasser.

12                                                                                                                                                                                                              13
ROTES KREUZ                                                                                                                                                            FEUERWEHR

     Unterwegs mit dem Roller

                                                                                                                                                                        r
                                                                                                                                                                 ist meh
                                                                                                                               uerwehr
                                                                                                                             Fe

                                                                             Ich bin Willi und ich bin
                                                                             Taucher bei der Feuerwehr!
                                                                             Hast du eigentlich gewusst, dass die Feu-          seroberfläche bringen. Das geht manchmal mit
                                                                             erwehr auch gerufen wird, wenn es gar              der Hand, manchmal muss man aber auch einen
                                                                             nicht brennt? Die Aufgaben bei der Feuer-          Schwebeballon benutzen. Und zwar dann, wenn
                                                                             wehr sind ja sehr vielfältig: Wir helfen nach      wirklich schwere Dinge wie zum Beispiel Autos
                                                                             Verkehrsunfällen, wir retten aber auch im-         gehoben werden müssen.
                                                                             mer wieder Kätzchen von Bäumen … und
                                                                             manchmal helfen wir auch, wenn man den             Wir haben unter Wasser aber auch schon Schif-
     SCHÜRFWUNDE KNIE – KNIEVERBAND:                                         Einsatzort nicht einmal sehen kann! zum            fe repariert, die Leck geschlagen sind und aus
         Erkennen: Oberflächliche Wunde       Sumsis                         Beispiel im und unter Wasser!                      deren Schiffsbauch zum Beispiel Öl und Benzin
         auf dem Knie, leichte Blutung       INFO
                                             Wenn sich die
                                                                                                                                ausgetreten ist. Dann wurde das Loch im
         Wunde mit Wasser spülen                                             Ich bin Willi und ich bin Taucher bei der Feuer-   Rumpf unter Wasser gestopft und die
                                           Wunde entzündet,
         Wundauflage auf die Wunde legen    zum Arzt gehen!                  wehr! Als Feuerwehrtaucher habe ich gelernt,       Gefahr für das Schiff und die Um-
         Mullbinde rundherum wickeln und                                     die verschiedensten Aufgaben unter Wasser          welt gebannt.
         damit die Wundauflage fixieren                                      zu erfüllen. Ich kann zum Beispiel nach
         Das Ende der Mullbinde in den                                       Dingen suchen, was im schmutzi-                             Weil Arbeiten wie diese
         Verband stecken                                                     gen Wasser bei schlechter Sicht                              im Wasser gefährlich
                                                                                                                            hdas
                                                                                                                      Auc n wir
                                                                             gar nicht so einfach ist.                                      sein können, trainiere
                                                              Helfi-Songs:
                                                                                                                      macher Feuer-
                                                                                                                                              ich ständig mit den ande-
     DU BRAUCHST:
                                                                                                                           e
                                                                                                                     von d, damit wir
                                                                             Habe ich dann gefunden, wo-                                      ren Feuerwehrtauchern, damit
          Wundauflage                                                        nach wir gesucht haben, kön-                                     uns nichts passiert, wenn wir zu
          Mullbinde                                                          nen wir es zurück an die Was-           wehr jeden Tag           einem Einsatz gerufen werden.
                                                                                                                       alle er sind!
                                                                                                                         sich

14                                                                                                                                                                               15
SUMSI-CLUB                                                                                                                                                                                  SUMSI-CLUB

     Auf dieser Seite seid ihr die Stars                                                  Wusstest du, dass ...
     Vielen, vielen Dank für eure tollen Werke, die ihr uns in den letzten Wochen               ... Tiger auch gestreifte Haut haben, nicht nur gestreiftes Fell?
     eingesendet habt – hier ist Platz für euch!
                                                                                                ... der Mensch als einziges Säugetier lächeln kann?
     1. Angelina zeichnete eine tolles Bild von einer Sumsi.
     2. David & Florian bastelten wunderschöne Sumsi's aus Dosen!                    1.         ... Eisbären weißes Fell haben, aber schwarze Haut?
     3. Lisa fährt ihre Sumsi im Sumsi-Rucksack spazieren.
     4. Bei Marie & Jakob darf die Sumsi mit ins Spielhaus im Garten.                           ... Bienenköniginnen 3.000 Eier pro Tag legen?
     5. Elena freute sich so über unser Magazin, dass sie gleich
        diese tolle Zeichnung gestaltete.                                                       ... sämtliche Schwäne in England das Eigentum der Königin sind?
     6. Raphael zeichnete ein Bild von Sumsi im Schwimmbad.
     7. Lara Sophie schickte uns eine Sumsi mit Mundschutz.                                     ... eine Giraffe mit ihrer einen halben Meter langen Zunge ihr Ohr putzen kann?

                                                     2.                                         ... pro Jahr weltweit mehr Monopoly-Geld gedruckt wird als echtes?

                                                                                                ... Rehe gerne Bananen essen?

                                                                                                ... es auf der Welt mehr Hühner gibt als Menschen?

                                                                                                ... eine Ameise genauso gut riechen kann wie ein Hund?

             3.                                                                     5.

                                                                                                                                                                          Sumsis
                                                                                                                                                                          INFO
                                                                                          Lösung:
                                                                                                                                                                         Viele weitere
                                                                                                                                                                      Experimente findest
                                                                                                                                                                           du unter
                                                     4.                                                                                                               www.technikbox.at

                                                                                          Luft macht sich breit
                                                                                          WAS PASSIERT?                                         ein. Tipps und Hinweise: Es empfiehlt sich, vor
                                                                                          Der Ballon hat sich „aufgeblasen“.                    dem Versuch die Luft in der Flasche abzukühlen:
                                                                                                                                                Mit kaltem Wasser – besser Eiswürfeln – aus-
             6.                                                                     7.    WARUM IST DAS SO?                                     spülen oder ins Kalte stellen (Kühlschrank, vor
                                                                                          Die Luft in der Flasche hat sich durch das war-       das Fenster, in eine Kühlbox). Heißwasser von
                                                                                          me Wasser erwärmt, und braucht dadurch mehr           der Wasserleitung genügt dann.
                                                                                          Raum. Sie dehnt sich aus und „bläst“ daher
                                                                                          den Ballon auf. Kühlst du die Flasche wieder          TECHNIKSPUREN IN DEINER WELT
                                                                                          ab, kühlt sich auch die Luft darin wieder am.         Auch das Gas in einer Spraydose
                                                                                          Die Luft „zieht sich zusammen“ und der Platz in       braucht mehr Raum wenn es warm
                                                                                          der Flasche reicht wieder aus. Der Ballon sinkt       wird.

16                                                                                                                                                                                                 17
SPIEL & SPASS                                                                                                                                                                                                                          SPIEL & SPASS

      Krasserfall –Jeder                                                          und                                                              Allzeit fallbereit
      will der Letzte sein                                                     el
                                                                            Spi mit                                                                Fall 3 für die MounTeens
                                                                            Spaß si
                                                                              Sum
      Willkommen zum alljährlichen Wettkampf             Autor:                                                                                    Die langersehnten Sommerferien sind da!             Autor: Marcel Naas
      am Krasserfall! Alle wollen dabei, aber kei-       Bernhard                                                                                  Die MounTeens Sam, Amelie, Lena und Mat-            Verlag: boox-Verlag
      ner will Erster sein. Warum?                       Weber                                                                                     teo freuen sich besonders auf die neue Som-         Alter: ab 9 Jahre
                                                         Verlag:                                                                                   merrodelbahn.
      Nur jene Bootsbesatzung, die als einzige noch      Ravensburger
      nicht über den Wasserfall getrieben wurde, er-     Spieldauer:                                                                               Doch bereits am Eröffnungstag passiert ein Un-
      hält Medaillen. Aber keine Angst, auch wenn        knapp 30 Minuten                                                                          fall, der einen Strudel von Ereignissen nach sich
      euch die Strömung unvermittelt über die Kante      Alter: ab 6 Jahre                                                                         zieht. Bald stecken die vier Freunde mitten in
      zieht, der Abgrund ist mit einem Fangnetz gesi-    Spieleranzahl: 2–4                                                                        einem kniffligen Fall rund um einen russischen
      chert! Also, wer schafft es durch kluges Umstei-   Spielgattung: Würfel-Laufspiel                                                            Investor, der alle Hebel in Bewegung zu setzen
      gen, Verteilen des Rettungsringes oder                                                                                                       scheint, um die Bergbahnen von Bad Lärchen-
      fiese Gewichtsreduzierung zuerst sechs                                                                                                       berg aufzukaufen. Oder ist alles ganz anders?
      Medaillen zu erobern?                                                                                                                        Zusammen mit einer Pfadfindergruppe auf Som-
                                                                                                                                                   merlager beginnen die MounTeens ihre Nachfor-
                                                                                                                                                   schungen. Sie alle sind ”Allzeit fallbereit”.
      Bewertung:

                                                                                                                                                   Gloldrausch, Digga!
                                                                                                                                                   Freaky Fahrstuhl Bd. 1
      Sonic The Hedgehog                                                                                                                           Eigentlich soll Jove nur Milch holen. Doch
                                                                                                                                                   dann landet er im kaputten Aufzug seines
                                                                                                                                                                                                       Autor: Christian Tielmann
                                                                                                                                                                                                       Gelesen von: Oliver Rohrbeck
      Sonic will sich auf der Erde verstecken.           Ab 25. Juni 2020 als DVD, Blu-Ray,                                                        Hochhauses – und statt im 8. Stock mitten           Laufzeit: 1 CD, 78 min
      Allerdings soll die Welt nicht von seiner Exis-    4K Ultra HD & als Download                                                                im Wilden Westen!                                   Verlag: Hörbuch Hamburg

                                                                                              © U© Universal Studios und Paramount Pictures Inc.
      tenz erfahren!
                                                                                                                                                   Seine neue Mission: Goldstaub finden und die        Bereits im Handel
      Doch die Super-Power des Igels macht das                                                                                                     Sicherung des Fahrstuhls löten. Und danach:
      unmöglich. Zum Glück gerät Sonic an Tom,                                                                                                     Nix wie weg hier! Zum Glück bekommt Jove
      ein zynischer Polizist mit dem Herz am rechten                                                                                               Hilfe von Detlef, einer sprechenden Ratte. Denn
      Fleck. Gemeinsam nehmen es die beiden mit                                                                                                    plötzlich müssen die beiden auch noch eine
      Sonics Erzfeind Dr. Robotnik auf, und                                                                                                        Häuptlingstochter befreien und fiese Gestalten
      schon bald beginnt eine atemberauben-                                                                                                        abwimmeln.        Aber
      de Verfolgungsjagd in Schallgeschwin-                                                                                                        alles nicht so leicht,
      digkeit rund um den Globus.                                                                                                                  wenn man am Mar-                                                      KLICK &
                                                                                                                                                   terpfahl festhängt …                                                 GEWINN
                                                                                                                                                                                                                            Spiel mit auf
                                                                                                                                                                                                                         raiffeisenclub.at/
                                                                                                                                                                                                                        sumsigewinnspiele
                                                                                                                                                                                                                         und gewinne! Viel
                                                                                                                                                                                                                        Glück wünscht dir
                                                                                                                                                                                                                           deine Sumsi!

18                                                                                                                                                                                                                                              19
Sumsis Malspaß
Sumsi wünscht dir viel Freude
beim Ausmalen!

Sumsi-Club-Vorteil
Erlebe ganz viele Abenteuer
in deinem Sumsi-Club:
        gratis Sumsi-Magazin
        tolle Gewinnspiele auf
        www.raiffeisenclub-ooe.at/sumsigewinnspiele
        Ermäßigungen bei vielen Einkaufs- und
        Freizeitbetrieben

Alle Infos und weitere Ermäßigungen gibts auf
raiffeisen.at/sumsi
Sie können auch lesen