Altendorf - Gemeinde Altendorf

Die Seite wird erstellt Amelie Schumacher
 
WEITER LESEN
Altendorf - Gemeinde Altendorf
Information
                      der Gemeinde
                      Altendorf                                             www.gemeinde-altendorf.at
                                                                                     Ausgabe April 2020
  Eröffnungsfeier Gasthaus »Zur Dorfwirtin«

                                                                             Flurreinigung in Altendorf
                                                                                findet heuer nicht in
                                                                               gewohnter Weise statt

                                                                                 Kirtagsmesse und
                                                                                   Frühschoppen
                                                                                  in Kranichberg
                                                                                  (mit Vorbehalt)
                                                                                  26. April 2020

                                                                              Maispielen in Altendorf
                                                                                   1. Mai 2020

                                                                                    Maiandacht
                                                                                    in Altendorf
Mit Sekt, Brötchen und Live-Musik feierte Yvonne Reis, die Inhaberin               15. Mai 2020
des Gemeindegasthauses, am 13. März die Eröffnung ihres neuen Lokals
„Zur Dorfwirtin“. Aus Rücksicht auf die derzeitige Situation fand diese
im kleinen Rahmen statt.
Seitens der Gemeinde Altendorf begrüßte Bürgermeisterin Ulrike Trybus                Maiandacht
die Gastronomin und wünschte ihr trotz des schwierigen Starts viel Erfolg        in Loitzmannsdorf
mit dem Lokal sowie eine gute und lange Zeit in Altendorf.                          17. Mai 2020

Frau Reis bietet Ihnen gemeinsam mit ihrem Team gutbürgerliche Küche
samt Mittagsbuffet.                                                            Bittgang von Altendorf
                                                                                     nach Penk
Seit dem 23. März besteht die Möglichkeit, ein                                      19. Mai 2020
Lieferservice zu nutzen. Näheres auf Seite 20 und auf
der Website der Gemeinde Altendorf!
                                                                              Maiandacht in Schönstadl
w w w . d o r f w i r t i n . a t                                                  21. Mai 2020
Tel.: 0676/3344117
Altendorf - Gemeinde Altendorf
Information der Gemeinde Altendorf

2            www.gemeinde-altendorf.at
Altendorf - Gemeinde Altendorf
Information der Gemeinde Altendorf
                      Liebe        Gemeindebürgerinnen, gebührt jenen Personen die im Einsatz sind, damit die
                      liebe Gemeindebürger,             Grundversorgung und ärztliche Betreuung aufrecht
                                                        bleibt.
                      wir befinden uns in einer sehr Zu Redaktionsschluss waren noch keine Infektionen
                      schwierigen Zeit. Niemand in Altendorf bekannt. Ich hoffe, dass dies weiterhin so
                      von uns, ausgenommen die bleibt.
                      Generation unserer Großeltern, Gestatten Sie mir bitte noch einen kleinen Rückblick zu
                      die den Krieg noch miterlebt hat, den vergangenen Gemeinderatswahlen. Die Wahlen im
                      hat jemals so etwas erlebt.       Jänner führten zwar zu einer Mandatsverschiebung im
                                                        Gemeinderat – an der guten und konstruktiven Arbeit
Wir alle mussten unser Leben umstellen. Die für die werden die neuen Verhältnisse jedoch nichts ändern.
nächste Zeit geplanten Sitzungen wurden verschoben, Ich bedanke mich bei allen, die zur Wahl gegangen sind.
das öffentliche Leben steht still.                      Herzlichen Dank, dass Sie mich zur Bürgermeisterin
Ich würde gerne berichten, welche Projekte uns in gewählt haben! Die gewaltige Zustimmung von 91,28
diesem Jahr begleiten werden. Leider kann ich das in Prozent hat meine Gemeinderatskollegen und mich
der momentanen Lage nicht tun.                          sehr gefreut. Das gibt uns Kraft, uns weiterhin für
Wir haben uns dennoch entschieden, die unsere Gemeinde einzusetzen.
Gemeindezeitung herauszubringen – einerseits, um Bald sollten wir unser „normales“ Leben wieder
ein bisschen Normalität in unseren Alltag zu holen, aufnehmen können und die Krise als Chance
andererseits, um die Redaktionsarbeit wertzuschätzen. verstehen. Der Planet hat sich erholt, die Menschen
Ich möchte mich hiermit ausdrücklich bei Frau sind trotz Einschränkung der sozialen Kontakte näher
Farnleitner und Frau Morgenbesser bedanken, zusammengerückt.
die das Gemeindeamt auch in schwierigen Zeiten Ich bin stolz darauf, dass ich sagen kann: Wir halten
professionell betreuen. Es ist immer jemand vor Ort, zusammen, wir schaffen das!
um sich um die Anliegen der Gemeindebürgerinnen Wenn Sie Unterstützung bei der Beschaffung von
und Gemeindebürger zu kümmern. Danke auch an Lebensmittel, Medikamenten oder Sonstigem
die Gemeinderäte, die mir immer mit Rat und Tat zur benötigen, melden Sie sich bitte mei mir.
Seite stehen. Und nicht zuletzt möchte ich auch Ihnen, Tel.: 0677/62408929
geschätzte Bürgerinnen und Bürger, für die Einhaltung
der Maßnahmen der Bundesregierung danke sagen. Alles Gute, bleiben Sie gesund!
Mein außerordentlicher Dank und Anerkennung Ihre Ulrike Trybus

                                      www.gemeinde-altendorf.at                                            3
Altendorf - Gemeinde Altendorf
Information der Gemeinde Altendorf

                                                                              Einzulösen bis
                                                                               30. Mai 2020

Abfallwirtschaft
mit Verantwortung

 Beratung  Sammlung  Transport  Kanalservice
 Muldenverleih  Baustellenentsorgung
 Containerservice  Grünschnittentsorgung
 Sperrmüllabfuhr  Bioabfall-/Speiseresteentsorgung

                                     FCC Neunkirchen Abfall Service GmbH
                                              2640 Payerbach, Schlöglmühl 5
                               Tel.: 02662/45 230-0, Fax: 02662/45 230-2403
                       E-Mail: neunkirchen@fcc-group.at, www.fcc-group.at

4                                                www.gemeinde-altendorf.at
Altendorf - Gemeinde Altendorf
Information der Gemeinde Altendorf
          Abnehmerinformation gemäß § 6 Trinkwasserverordnung

Im Folgenden dürfen wir Sie über die wichtigsten Ergebnisse der Untersuchung des Wassers aus den
Wasserversorgungsanlagen im Gemeindegebiet informieren.
Die Probenentnahme erfolgte am 2. März 2020 durch das Institut für medizinische Mikrobiologie und Hygiene
Wien (AGES), das das Wasser auch analysierte.
Hier die Ergebnisse:

Gesamthärte und Nitrat
                                                     Gesamthärte in °dH            Nitrat als NO3 in mg/l
Ortsnetz Altendorf-Loitzmannsdorf-Schönstadl                4,4                              4,7
         Ortsnetz Tachenberg-Syhrn                          10                               4,9

Das Wasser der WVA Altendorf ist als weich einzustufen und laut den lebensmittelrechtlichen Vorschriften
zum Trinken geeignet. Das Wasser der WVA Tachenberg-Syhrn wurde als mittelhart kategorisiert und ist laut
Gutachten ebenfalls zum Trinken geeignet.

Allgemeines
Bitte beachten Sie, dass wir nur über das von uns gelieferte Wasser Auskunft geben können.

                                               www.gemeinde-altendorf.at                                    5
Altendorf - Gemeinde Altendorf
Information der Gemeinde Altendorf

6            www.gemeinde-altendorf.at
Altendorf - Gemeinde Altendorf
Information der Gemeinde Altendorf
			                              Herzlichen Glückwunsch!

Am 28. November 2019 feierten Bgm. a. D. Herr Johann Farnleitner und seine Frau Maria ihren 60. Hochzeitstag.
Zu diesem bereits selten gewordenen Jubiläum gratulierte Frau Bgm. Ulrike Trybus aufs Herzlichste und
überbrachte eine Aufmerksamkeit der Gemeinde Altendorf. Parteiobmann und Vzbgm. Herr Rupert Erlach
sprach ebenfalls seine Glückwünsche aus und überreichte ein Geschenk der Volkspartei Altendorf. Auch der
Bauernbund, vertreten durch Herrn Thomas Zierhofer und Frau Margret Mairhofer, gratulierte und wünscht alles
Gute sowie viel Gesundheit für die kommenden Jahre.

                                                                       Wir gratulieren!
                70. Geburtstag

                                                        Herr Herbert Zierhofer wurde seitens des NÖ
                                                        Bauernbundes für seine 20-jährige Tätigkeit als
                                                        Funktionär, davon zehn Jahre als Obmann des
                                                        Ortsbauernrates, geehrt.
Anlässlich des 70. Geburtstags von Frau Josefa          Infolge des Ausscheidens aus dem Ortsbauernrat
Grass gratulierte Frau Bürgermeisterin Ulrike Trybus    Altendorf im Jahr 2019 überreichte Herr
und wünschte der Jubilarin alles Gute sowie viel        Kammerbezirksobmann Michael Diewald im Rahmen
Gesundheit. Herr Parteiobmann Rupert Erlach schloss     der jährlichen Bezirskbauernratskonferenz am 18.
sich den Glückwünschen an und überreichte eine          November 2019 Herrn Zierhofer eine Ehrenurkunde
Aufmerksamkeit der Volkspartei Altendorf.               und sprach seinen Dank für dieses Engagement aus.
                                       www.gemeinde-altendorf.at                                           7
Altendorf - Gemeinde Altendorf
Information der Gemeinde Altendorf

                      Jetzt downloaden:

                      Die neue Mein ELBA-App.
                                                                                            Medieninhaber: Raiffeisen-Landeswerbung Niederösterreich-Wien, F.-W.-Raiffeisenplatz 1, 1020 Wien.

                      Holen Sie sich jetzt die neue Mein ELBA-App, das Internetbanking
                      auf dem Smartphone, und aktivieren Sie die pushTAN. Sie macht
                      das Login und Überweisungen in Ihrem Online und Mobile Ban-
                      king noch einfacher, sicherer und schneller. Mehr Informationen auf
                      raiffeisen.at/meinelba

    raiffeisen.at/meinelba

8                                      www.gemeinde-altendorf.at
Altendorf - Gemeinde Altendorf
Information der Gemeinde Altendorf
          Skikurs in St. Corona                                Kindersilvester in der
                                                              Mehrzweckhalle Altendorf
Neunzehn sportliche Kids waren beim heurigen
Skikurs in der Familienarena St. Corona dabei.            Der 20. Kindersilvester der Gemeinde Altendorf wurde
Das schlechte Wetter konnte die kleinen Wintersportler    grandios gefeiert.
nicht aufhalten, und so war auch das Abschlussrennen      GR Margret Mairhofer und Nicole Windbacher
im Schneesturm kein Problem.                              veranstalteten mit Bgm. Ulrike Trybus und ihrem
Die Sieger wurden mit Medaillen und Urkunden              Team ein kurzweiliges Programm, um den Kindern
belohnt.                                                  das Warten auf den Jahreswechsel zu verkürzen.
                                                          Den kleinen Gästen wurde unter anderem mit Pony­
Herzlichen Dank an die Organisation und die finanzielle   reiten, Dosenschießen, Musik zum Anfassen, einem
Unterstützung durch das Kinder- und Jugendreferat!        Kasperltheater, Maskenbasteln, Kinderschminken
Auch die Volkspartei Altendorf sponserte einen Teil,      und einer Hüpfburg viel geboten. Eine große Tombola
und so war es möglich, die Kurskosten für die Eltern      und ein eindrucksvolles Feuerwerk rundeten die
möglichst gering zu halten.                               Veranstaltung perfekt ab.
                                                          Wir danken herzlich allen, die mitgeholfen und
Wir freuen uns auf den Skikurs im nächsten Jahr!          mitgefeiert haben, sowie unseren Partnern für die
                                                          Unterstützung!

                                        www.gemeinde-altendorf.at                                           9
Altendorf - Gemeinde Altendorf
Information der Gemeinde Altendorf

                                                       Besuchen Sie uns
                                                       im EVN Service Center
                                                       Neunkirchen!

                                                       Wir informieren Sie gerne zu:
                                                       • Servicedienstleistungen (Neuanschluss Strom, Gas, Wasser)
                                                       • Rechnung, Umzug und Tarifen
                                                       • Energieberatung
                                                       • Dienstleistungen (Photovoltaik, Wärmepumpe, E-Mobilität etc.)
                                                       • EVN Bonuswelt
                                                       • joulie

                                                       Ihr EVN Energieberater freut sich auf Ihren Besuch:
                                                       EVN Service Center Neunkirchen
                                                       Am Spitz 9

                                                       Öffnungszeiten:
                                                       Mo – Fr 8:00 – 17:30 Uhr, Sa 9:00 – 13:00 Uhr

     Autohaus PARTSCH                                                                             PARTSCH

     3 x im südlichen Niederösterreich                                                    www.partsch.at

     IHR PARTNER FÜR PKW & TRANSPORTER
     Autohaus Neunkirchen, Am Spitz 2
     02635/67295-75

     Autohaus Wr. Neustadt, Fischauergasse 207
     02622/23240

     Autohaus Wr. Neustadt, Wohlfahrtgasse 22
     02622/23240

 Verkehrsbetriebe Partsch - Ihr Reisebusunternehmen im südlichen Niederösterreich
 Wiener Neustadt Haidbrunngasse 52
 02622/27420
 Mannersdorf Hauptstraße 44
 02168/67507

10                                       www.gemeinde-altendorf.at
Information der Gemeinde Altendorf

                   Gemeinsame
               Vollmondwanderung
               am 10. Jänner 2020

Gut ausgerüstet mit Stirnlampen und Nordic-Walking-Stöcken gingen 17
erwachsene Teilnehmer und vier Kids bei aufgehendem Mond um 17.30 Uhr
los: querfeldein, durch den Wald, den Altendorfer Mühlweg entlang bis zum
Brückerl.
Dann den Berg hinauf – da verstummte das Geplauder, weil wir den Sauerstoff
für die Bewegung brauchten!
Wir warteten alle brav zusammen. Eine große Runde auf einem verwachsenen
Forstweg war keine Schwierigkeit, dann noch eine Steigung – und links von uns
schien, wenn auch teils von Wolken bedeckt, der strahlende Mond.
Das Licht aus dem Schwarzatal zeigte uns die Nachbarorte im Tal. Am Gehsteig
durch Altendorf ging’s retour zum Feuerwehrhaus.
Gewürztee in allerlei Geschmacksrichtungen erwartete uns. Die Teilnehmer
brachten gesunde Aufstriche mit, wir ließen es uns schmecken. Unsere Kids
nutzten die Gelegenheit im Bewegungsraum – alle Pezzibälle und Matten
waren im Einsatz.

Unsere regelmäßigen
Rückenfit-Einheiten finden –
sobald der Ausnahmezustand vorbei
ist – jeden Mittwoch um
18.30 Uhr im FF-Haus Penk statt.

                          www.gemeinde-altendorf.at                             11
Information der Gemeinde Altendorf

                                Bodenständig
                                seitBeginndes
                                zwanzigsten
                                Jahrhunderts.
                                Hoch-undTiefbau
                                Schottergrube,Deponie
                                undBaurecycling
                                                            Bauunternehmung
                                                            Pusiol GmbH
                                                            Wiener Straße 125
                                                            2640 Gloggnitz
                                                          t 02662 423 25
                                                          e office@pusiol.at
                                                          w pusiol.at

12            www.gemeinde-altendorf.at
Information der Gemeinde Altendorf

Thermentag
Am 12. Jänner 2020 unternahmen wir mit den
Jungmusikerinnen und Jungmusikern einen
Ausflug in die Therme Lutzmannsburg. Die 15
Teilnehmer hatten sichtlich Spaß an der
Abwechslung zum musikalischen Alltag im
Verein. Danke an die Jagdgesellschaft
Altendorf, die diesen Ausflug finanziell möglich
gemacht hat!

Wir trauern um Rudolf Schmid sen.
Mit tiefer Bestürzung haben wir vom Tod von unserem
lieben Rudi erfahren. Mit ihm hat die Trachtenkapelle
Haßbach-Penk-Altendorf nicht nur einen eifrigen Musiker,
sondern auch einen guten Freund verloren.
Rudolf Schmid spielte in der Trachtenkapelle die Tuba. Er
trat im Jahr 1960 dem damaligen Musikverein Haßbach bei.
In seinen 60 Jahren im Musikverein war er 36 Jahre lang in
verschiedenen Funktionen im Vereinsvorstand tätig, unter
anderem als Kassier, Schriftführer und Archivar, aber auch
als Obmann: Als sich nämlich bei der Generalversammlung
im Jahr 1981 nach mehreren Wahlgängen kein Obmann
fand, war er es, der dieses Amt übernahm und somit den
Fortbestand der Trachtenkapelle Haßbach-Penk sicherte.
Als verdienter Musiker und langjähriger Funktionär wurde er mit hohen Auszeichnungen
bedacht. Im Jahr 2003 wurde er vom NÖ Blasmusikverband mit dem Ehrenzeichen für eifrige
und ersprießliche Tätigkeit ausgezeichnet. Das Festkonzert zum Nationalfeiertag im Jahr
2012 war ein würdiger Rahmen für eine besondere Ehrung: Rudolf Schmid erhielt die
Ehrennadel in Gold überreicht, die höchste Auszeichnung des NÖ Blasmusikverbandes für
Vereinsfunktionäre und aktive Musiker. In Würdigung seiner langjährigen Treue zur
niederösterreichischen Blasmusik wurde ihm ein Jahr später die Ehrenmedaille in Gold für
stolze 50 Jahre aktive Musikausübung verliehen.
Bis ins hohe Alter musizierte Rudolf Schmid mit uns und war immer eine wichtige Stütze im
Verein. Die Freude zur Blasmusik konnte er an viele Generationen weitergeben. Auch wenn
uns die Nachricht seines Todes schmerzlich getroffen hat, blicken wir dennoch in
Dankbarkeit auf die gemeinsame Zeit zurück, die wir mit ihm verbringen durften. Lieber
Rudi, ruhe in Frieden.
                                www.gemeinde-altendorf.at                                   13
Information der Gemeinde Altendorf
Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger,
leider können wir wegen der
außergewöhnlichen Situation
und aus derzeitiger Sicht keinen
Zeitpunkt für den Saisonbeginn
am      Tennisplatz     nennen.
Dennoch würden wir uns zur
gegebenen Zeit freuen, wieder
zahlreiche Tennisspielerinnen
und -spieler am Platz begrüßen zu dürfen.
Zu einem Jahresbeitrag von € 78,– ist es möglich, eine Fixstunde pro Woche
zu buchen. Einfach den Wunschtermin am Gemeindeamt telefonisch unter
02662 8380 oder per E-Mail an office@gemeinde-altendorf.at melden. Wir
reservieren Ihre Fixstunde, und schon kann die Tennis-Saison beginnen!

       Vorläufige Ankündigung                                     Vorläufige Ankündigung

                                                                                Die Gemeinde Altendorf und
                                                                              die FF Penk-Altendorf laden zum

                                                   Ki r t a g in
                                                    n d o r f  f
                                               Alte                                                                                                                 2020

                                                                        Sonntag,                                       21. Juni
                                                                         in der                      Mehrzweckhalle
     Sonntag, 26. April 2020                                        Kirtagsmesse
          9.00 Uhr Kirtagsmesse
                                                9 Uhr                                                                                                           . Grillhendl
                                                                                                                                                                  . Weinkost
             beim Pfarrheim                     danach              Frühschoppen                                                                          . Kinderhupfburg
                                                mit der       Trachtenkapelle                                                                          . Kindernachmittag
                                                              Haßbach-Penk-Altendorf
     Musikal. Gestaltung: Kirchenchor           ab ca. 13 Uhr
                                                                                                                                                                     mit der
                                                                                                                                                         Feuerwehrjugend!
                                                      er
                                              Gesellig hmittag                                                                                         . Bausteinverlosung
                                                   Nac mit der Gruppe

                                           Der Reinerlös dient zur Anschaffung eines neuen Tanklöschfahrzeuges. Kontakt: Kdt. HBI Peinsipp, 0676/722 64 99
                                           Auf Ihren Besuch freut sich die Gemeinde Altendorf und die Freiwillige Feuerwehr Penk-Altendorf

14                            www.gemeinde-altendorf.at
Information der Gemeinde Altendorf
SV Altendorf                                          vom Trainerteam nochmals an alle
                                                      Spieler/innen für die großartige Leistung,
                                                      ihr seid spitze.
Sehr geehrte
Gemeindebürger/innen!                                 Am 13.06.2020 wird auf der Sportanlage in
                                                      Altendorf ein Jugendtunier stattfinden. Es
Die neue Saison steht vor der Tür. In
                                                      werden einige Mannschaften des SV
dieser       Saison      will       unsere
                                                      Altendorf´s       in        verschiedenen
Kampfmannschaft den Titel in der
                                                      Altersgruppen vertreten sein.
Sparkassen-Steinfeld-Hobbyliga
verteidigen. Unser großes Ziel ist es, den            Selbstverständlich sind alle unsere Fan´s
Meisterteller wieder nach Altendorf zu                und die die es noch werden wollen dazu
holen. Die Teilnehmer in der Liga sind wie            herzlichst eingeladen.
im Vorjahr:
•   SV Altendorf (AMTIERENDER Meister)                VIP-Club
•   Soccerstars Baden
•   FC Steinhaus                                      Werden Sie heuer Mitglied unseres
•   SK Stojen Kapellen
•   Dynamo Wiener Neustadt
                                                         VIP-Club´s. In dem Sie uns mit
Auch dieses Jahr freuen wir uns auf ihre              einem kleinen Beitrag unterstützen.
lautstarke Unterstützung bei unseren                  Jedes Mitglied bekommt eine SVA-
Heimspielen.                                            Trinkflasche und einen Getränke
                                                             Pass als VIP-Geschenk.
SVA-Jugend
Auch in den Wintermonaten wurde im
Nachwuchsbereich des SV Altendorf
fleißig trainiert.
U7/Minis (Trainer Christian
Spies, Andreas Zwerger) hielten
sich in der Turnhalle der
Volksschule St. Valentin fit. U10
(Fabio Pich, Peter Höfer) und
U15 (Hans Prix) trainierten in
VS Steinfeld/Neunkirchen bzw.
VS Wartmannstetten.
Am 9. März spielte unsere U7
ihr allererstes Fußballmatch in
der Mehrzweckhalle Ternitz.
Die Aufregung war riesengroß und auch die
zahlreichen Zuschauer fieberten ordentlich              Torschützen: 4x Lukas Enk, 1x Daniel
mit. Die Feuertaufe wurde bravourös                     Niedermayer, 1x Matheo Zwerger und
bestanden und wir siegten gegen die U7                  1x Eigentor
des SVSF Pottschach mit 8:1. Gratulation
                                    Nähere Infos finden Sie unter

                                     www.sv-altendorf.at
                                www.gemeinde-altendorf.at                                          15
Information der Gemeinde Altendorf

  Wir bieten Ihnen ein Lieferservice
 zwischen 11.00 - 15.00 Uhr in Penk
         und Umgebung an.               2880 Kirchberg am Wechsel
 Ab 10.00 Uhr telefonisch bestellen,    Markt 12
   die Wochenkarte finden Sie auf
                                        02641/2362
         unserer Homepage.              tapezierer@zuettl.com
16                          www.gemeinde-altendorf.at
Information der Gemeinde Altendorf
Neues der FF Penk Altendorf

     Jahresmitgliederversammlung

                                            Heute den 19.01.2020 fand die alljährliche Mitgliederversammlung im
                                            Loibl in Penk statt.

                                        Seitens der Feuerwehr durften wir Abschnittsfeuerwehrkommandant BR
                                        Thomas Rauch und Unterabschnittskommandant HBI Erich Flich
                                        begrüßen die
                                        den Berichten der SB, der Verwaltung und des Kommando aufmerksam
                                        zuhörten und bei den Beförderungen gratulierten .
                                        Im Anschluss kamen lobende Worte von den Bürgermeisterinnen
                                         Mag.Sylvia Kögler (Gemeinde Grafenbach
                                        St.Valentin) Ulrike Trybus (Gemeinde
     Altendorf) und Michaela Walla (Gemeinde Warth).
                                                                                                    Einsätze
     Angelobung in die FJ:
     Anna Antosik-Köller
     Angelobung / Überstellung in den aktiven Feuerwehrdienst:                               Am 24.01.2020
     Fabian Antosik-Köller
                                                                                              Fahrzeugbergung am
                                                                                             Forst.Ein PKW verlor
     Beförderung:                                                                            aus noch ungeklärter
     Ingrid Peinsipp  vom HFM zum LM                                                         Ursache die Kontrolle
     Gerald Koglmüller vom OFM zum HFM                                                       über sein Fahrzeug und
     Christoph Loib    vom OFM zum HFM                                                       landete im Graben.
     David Kral        vom LF zum OFM

                                    Neues von unserer Jugend
                           all
                  allenfußb                                                                  In der Nacht auf
      t z b eim H                                                                            25.01.2020 drohte ein
    a
3.Pl r in Küb.                                                                               PKW abzustürzen, Der
       e
Turni                                                   Besuc
                                                              h in de                        Lenker konnte sich mit
                                                                     r BAZ                   eigener Kraft befreien
                                                                                             und blieb zum Glück
                                                                                             unverletzt.

                                                                                            Brand in einem
                                                                                            Gewerbebetrieb
                                 Die Kameraden zeigten
                                 den Kids bei der
                                 Schulung den richtigen
                                 Umgang mit den
                                 Geräten.

                                            www.gemeinde-altendorf.at                                                 17
Information der Gemeinde Altendorf

                                                                Ne
                                                            www ue Homepa
                                                               .heiz ge
                                                                     baer
                                                                          .at

                                                 25. 4. - 3.5. Ab Hof Verkauf
                                                  25. Juli - 2. August
 13. - 18. Mai mögliche Änderungen
        15. - 20. Juli

18                              www.gemeinde-altendorf.at
Information der Gemeinde Altendorf

Liedertafel am 7. und 8. März 2020

Die Liedertafel des Gesangvereins „Eiche“ Penk, heuer unter dem Motto „Lustig und kreuzfidel“, lockte wieder
viele Zuhörer in die Mehrzweckhalle nach Altendorf.

Dank des abwechslungsreichen Programms war für alle Besucher wieder etwas dabei.
So gab der Chor unter der bewährten Leitung von Chorleiter Walter Heitzmann stimmungsvolle Volkslieder
sowie englischsprachige Lieder zum Besten.

Ein Highlight der heurigen Liedertafel war sicher der Damenchor mit „In jeder Frau steckt ein Stück Hefe…!“.
Bereichert wurde das Programm noch mit humorvollen Sketchen, dargebracht von einigen Sängerinnen und
Sängern, und durch die Ansagen von Sabine und Stefanie, die wieder einige Geschichten und Anekdoten rund
ums Chorleben erzählten.

                                                                  Abschließend möchten wir uns noch
                                                                  für den zahlreichen Besuch und für die
                                                                  finanzielle und materielle Unterstützung
                                                                  der Bevölkerung recht herzlich bedanken!

                                      www.gemeinde-altendorf.at                                          19
Information der Gemeinde Altendorf

                             Intelligentes
                             Bauen verbindet
                             Menschen.
                             PORR Bau GmbH
                             Tiefbau . NL Bgld. . Baugebiet Enzenreith
                             Kranichbergstraße 70, 2640 Enzenreith
                             +43 50 626-2015
                             porr.at

20            www.gemeinde-altendorf.at
Information der Gemeinde Altendorf

       Flurreinigung
                IN ALTENDORF                                  Bleiben Sie

   LIEBE ALTENDORFERINNEN UND ALTENDORFER!
                                                                gesund
DER HEURIGE WINTER WAR SEHR STÜRMISCH UND HAT
ZIEMLICH VIEL MÜLL DURCH DIE GEMEINDE GEWIRBELT.
                                                             und achten Sie
                                                             aufeinander!
 NORMALERWEISE WIRD DIESER FLUR-MÜLL AN EINEM
 NACHMITTAG IM FRÜHLING BEI UNSERER JÄHRLICHEN
        FLURREINIGUNGSAKTION ENTFERNT.

  LEIDER IST IN DIESEM FRÜHLING NICHTS NORMAL.
     DESHALB DIE IDEE: HALTEN WIR ALTENDORF
           „GEMEINSAM-EINSAM" SAUBER.

      WIR WERDEN ORANGE MÜLLSÄCKE IN DEN
  BUSWARTEHÄUSCHEN DER GEMEINDE DEPONIEREN.
 JEDER, DER SPAZIERENGEHEN GEHT (GANZ WICHTIG:
ALLEINE ODER IM FAMILIENVERBAND!) KANN/SOLL SICH
SO EINEN MÜLLSACK SCHNAPPEN UND MITNEHMEN WAS
    IHM UNTER DIE SPAZIERGEHER-FÜSSE KOMMT.

 WENN DER SACK VOLL IST, ODER WENN MAN NICHTS
MEHR FINDET BITTE EINFACH VOR DEN BAUHOF STELLEN
         - WIR ENTSORGEN DANN DEN MÜLL.

DIE OBLIGATORISCHE DANKES-JAUSE WERDEN WIR NACH
     DER CORONA KRISE GEMEINSAM NACHHOLEN.

  LASSEN WIR UNS DIE UMWELT NICHT VERDERBEN,
  GERADE JETZT BRAUCHEN WIR EINE SCHÖNE UND
              SAUBERE UMGEBUNG.

       VIELEN DANK AN ALLE DIE MITMACHEN!

                 ULRIKE TRYBUS
                      BGM

                                 www.gemeinde-altendorf.at                    21
Information der Gemeinde Altendorf
                              Das Standesamt stellt sich vor

Wir beurkunden die wichtigen personenstandsrechtlichen Ereignisse – sogenannte Personenstandsfälle – im
Leben eines jeden Menschen: Sobald ein neuer Erdenbürger in unserem Zuständigkeitsbereich das Licht der Welt
erblickt, beurkunden wir dessen Geburt im Zentralen Personenstandsregister und stellen die Geburtsurkunde,
ebenso gegebenenfalls einen Staatsbürgerschaftsnachweis und die Meldebestätigung für das Kind aus. Wir
nehmen Vaterschaftsanerkenntnisse, Obsorgeerklärungen, Namenserklärungen und -bestimmungen entgegen,
stellen Familienstandsbestätigungen bzw. Ehefähigkeitszeugnisse für Eheschließungen im Ausland aus und
tragen zudem Scheidungen und diverse Urteile und Gerichtsbeschlüsse im Zentralen Personenstandsregister ein.

Trauungen werden in der Regel im feierlichen Rahmen des Trauungssaales des Neunkirchner Rathauses
abgehalten. Zugleich stehen wir auch für Außentrauungen in unseren folgenden sieben Verbandsgemeinden
gerne zur Verfügung: Neunkirchen, Altendorf, Natschbach-Loipersbach, St. Egyden am Steinfeld, Warth,
Wartmannstetten und Würflach.

Anzeigen des Todes werden von uns entgegengenommen, wenn der Sterbefall im KH Neunkirchen oder in
einer der oben genannten Verbandsgemeinden eingetreten ist. Die Sterbeurkunde ist bei einem Todesfall ein
sehr wichtiges Dokument, welches bei verschiedenen Stellen (Banken, Behörden etc.) benötigt wird. Beantragt
werden die Sterbeurkunden beim Standesamt – im Regelfall durch das von den Hinterbliebenen beauftragte
Bestattungsunternehmen.

Die Büroräumlichkeiten unseres Standesamtes befinden sich im Neunkirchner Rathaus im 2. Stock, Hauptplatz 1.
Seit Mitte Februar haben wir zudem eine neue Mailadresse: office@standesamt-neunkirchen.at bzw. sind wir
unter der neuen Telefonnummer 02635/21500 zu folgenden Parteienverkehrszeiten erreichbar:
Montag         7.00 Uhr bis 14.30 Uhr
Dienstag       7.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.45 Uhr
Mittwoch       7.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Donnerstag     7.00 Uhr bis 14.30 Uhr
Freitag        7.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Abschließend eine kurze Statistik über das Standesamt Neunkirchen: Im Jahr 2019 hatten wir rund 800 Geburten,
118 Eheschließungen und vier eingetragene Partnerschaften sowie rund 440 Sterbefälle zu beurkunden. 1.928
Anfragen bzw. Nacherfassungen für andere Behörden und Standesämter wurden von uns bearbeitet, und stolz
dürfen wir auf insgesamt 3.745 positiv erledigte Personenstandsverfahren zurückblicken. Insgesamt wurden
im vergangenen Jahr 4.278 Urkunden, wie beispielsweise Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, sowie
Staatsbürgerschaftsnachweise und andere Bestätigungen neu ausgestellt.
22                                    www.gemeinde-altendorf.at
Information der Gemeinde Altendorf
Statistik Austria kündigt SILC-Erhebung an                   bestimmten Lebensbereichen. Für die Aussagekraft
                                                             der mit großem Aufwand erhobenen Daten ist es von
Statistik Austria erstellt im öffentlichen Auftrag           enormer Bedeutung, dass sich alle Personen eines
hochwertige Statistiken und Analysen, die ein                Haushalts ab 16 Jahren an der Erhebung beteiligen. Als
umfassendes, objektives Bild der österreichischen            Dankeschön erhalten die befragten Haushalte einen
Wirtschaft und Gesellschaft zeichnen. Die Ergebnisse         Einkaufsgutschein über 15,- Euro.
von SILC liefern für Politik, Wissenschaft und               Die Statistik, die aus den in der Befragung gewonnenen
Öffentlichkeit grundlegende Informationen zu den             Daten erstellt wird, ist ein repräsentatives Abbild
Lebensbedingungen und Einkommen von Haushalten               der Bevölkerung. Eine befragte Person steht darin
in Österreich. Es ist dabei wichtig, dass verlässliche und   für Tausend andere Personen in einer ähnlichen
aktuelle Informationen über die Lebensbedingungen            Lebenssituation. Die persönlichen Angaben unterliegen
der Menschen in Österreich zur Verfügung stehen.             der absoluten statistischen Geheimhaltung und dem
Die Erhebung SILC (Statistics on Income and                  Datenschutz gemäß dem Bundesstatistikgesetz 2000
Living Conditions/Statistiken über Einkommen und             §§17-18. Statistik Austria garantiert, dass die erhobenen
Lebensbedingungen) wird jährlich durchgeführt.               Daten nur für statistische Zwecke verwendet und
Rechtsgrundlage der Erhebung ist die nationale               persönliche Daten an keine andere Stelle weitergegeben
Einkommens- und Lebensbedingungen-Statistik-                 werden.
Verordnung des Bundesministeriums für Arbeit,                Im Voraus herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit! Weitere
Soziales, Gesundheit und Konsumentenschutz (ELStV,           Informationen zu SILC erhalten Sie unter:
BGBl. II Nr. 277/2010 zuletzt geändert in BGBl.              Statistik Austria
319/2019) sowie eine Verordnung des Europäischen             Guglgasse 13
Parlaments und des Rates (EG Nr. 1177/2003).                 1110 Wien
Nach einem reinen Zufallsprinzip werden aus dem              Tel.: (01) 71128 8338 (werktags Mo.-Fr. 9:00-15:00
Zentralen Melderegister jedes Jahr Haushalte in              Uhr)
ganz Österreich für die Befragung ausgewählt. Auch           E-Mail: erhebungsinfrastruktur@statistik.gv.at
Haushalte in unserer Gemeinde könnten dabei sein!            Internet: www.statistik.at/silcinfo
Die ausgewählten Haushalte werden durch einen
Ankündigungsbrief informiert, in dem Sie aufgefordert
werden, mit Statistik Austria Kontakt aufzunehmen
um einen telefonischen
Termin für die Befragung
zu             vereinbaren.
Jeder          ausgewählte
Haushalt wird in vier
aufeinanderfolgenden
Jahren befragt, um auch
Veränderungen in den
Lebensbedingungen zu
erfassen. Haushalte, die
schon einmal für SILC
befragt wurden, können
in den Folgejahren auch
telefonisch       Auskunft
geben.
Inhalte der Befragung sind
u.a. die Wohnsituation,
die      Teilnahme       am
Erwerbsleben,
Einkommen             sowie
Gesundheit              und
Zufriedenheit            mit
                                          www.gemeinde-altendorf.at                                              23
Information der Gemeinde Altendorf
                                                      Termine
April
Sa., 25. April:              Sperrmüll- und Grünschnittannahme, Problemstoffsammlung am Bauhof; 13.00–15.00 Uhr

25. April bis 3. Mai         Mostheuriger Zierhofer – kein Heurigenbetrieb, sondern Ab-Hof-Verkauf.
                             Zeiten werden noch bekannt gegeben!
So., 26. April:              Kirtagsmesse in Kranichberg um 9.00 Uhr mit anschließendem Frühschoppen – Änderungen
                             sind möglich
Mo., 27. April:              Müllabfuhr – Biotonne
Mai
Fr., 1. Mai:                 Maispielen in Altendorf der Trachtenkapelle Haßbach-Penk-Altendorf - Änderung ist möglich
Mo., 4. Mai:                 Müllabfuhr – Grüne Tonne
Di., 5. Mai:                 Senioren-Muttertagsfeier
So., 10. Mai:                Muttertagsmesse in Penk; 10.30 Uhr
13. bis 18. Mai:             Mostheuriger Farnleitner – Änderungen sind möglich

                                                                                                              Änderungen sind möglich
Fr., 15. Mai:                Maiandacht in Altendor; 19.00 Uhr
So., 17. Mai:                Maiandacht in Loitzmannsdorf; 18.00 Uhr

Mo., 18. Mai:                Müllabfuhr – Biotonne

Di., 19. Mai:                Müllabfuhr – Papiertonne; Bittgang von Altendorf nach Penk; 18.30 Uhr
Do., 21. Mai:                Erstkommunion in St. Valentin, Maiandacht in Schönstadl; 18.00 Uhr
Sa., 23. Mai:                Sperrmüll- und Grünschnittannahme am Bauhof; 13.00–15.00 Uhr
So., 24. Mai:                Firmung in der Pfarre St. Valentin
Juni
Mo., 1. Juni:                Pfarrwallfahrt St. Valentin–St. Corona
Di., 2. Juni:                Seniorennachmittag in Penk
Fr., 5. Juni:                Sperrmüll- und Grünschnittannahme am Bauhof; 17.00–19.00 Uhr
6. bis 7. Juni:              Frauenwallfahrt nach Mariazell
Mo., 8. Juni:                Müllabfuhr – Grüne Tonne und Biotonne
So., 14. Juni:               Vatertag; Vitusmesse in Penk
Sa., 20. Juni:               Sonnwendfeier mit Lagerfeuer in Penk
So., 21. Juni:               Kirtag in Altendorf
Sa., 27. Juni:               Abschlussfest im Pfarrkindergarten
Mo., 29. Juni:               Müllabfuhr – Restmüll und Biotonne
Juli
4.–5. Juli:                  Sommerkino am Sportplatz
Mo., 6. Juli:                Müllabfuhr – Grüne Tonne
Di., 7. Juli:                Seniorennachmittag in Penk
15. bis 20. Juli:            Mostheuriger Farnleitner
Mo., 20. Juli:               Müllabfuhr – Biotonne
20. bis 24. Juli:            Tenniscamp für Kinder auf der Sportanlage
Di., 21. Juli:               Müllabfuhr – Papiertonne
Sa., 25. Juli:               Ritterspiele der TKHPA in Gramatl
25. Juli bis 2. August:      Mostheuriger Zierhofer
So., 26. Juli:               Sommerfest der TKHPA in Gramatl

Impressum: Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Gemeinde Altendorf, 2632 Altendorf, Ortsstraße 50
Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeisterin Ulrike Trybus
Sie können auch lesen