Am Schlittenhang 40. Jahrgang Ausgabe 02-2021 - Bild: Gemeinde Ihrlerstein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 1
40. Jahrgang Ausgabe 02-2021
Am
Schlittenhang
Bild: Gemeinde Ihrlerstein
MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 2
rbkk.de
t info rm ieren
Jetz n b aren.
verei
& Termin
Zum Titelbild: Hinter der Fichte und südlich oberhalb vom neuen Feuerwehrhaus ent-
steht das Neubaugebiet „Östlich der Schulstraße“ mit dem naheliegenden Straßen-
namen „Am Schlittenhang“.
Gemeinderatssitzung
Auszug aus dem Sitzungsprotokoll Neubaugebiet „östl. der Schulstraße“
vom 02.02.2021: Durchsprache möglicher Vergabekriterien
Der Erste Bürgermeister Thomas Krebs eröffnet die Für das Neubaugebiet „östl. der Schulstraße“ liegen
Sitzung des Gemeinderates Ihrlerstein. Er begrüßt weit mehr Bewerbungen vor, als Bauparzellen zur
die anwesenden Zuhörer sowie die Vertreterin der Verfügung stehen. Im Eigentum der Gemeinde befin-
Presse. Vier Gemeinderatsmitglieder sind entschuldigt. den sich 17 Grundstücke, für die es bereits mehr als
Er stellt die ordnungsgemäße Ladung fest. Das Gre- 200 eingetragene Bewerber gibt.
mium ist beschlussfähig.
Gegen die Tagesordnung bestehen keine Einwände Um für die Vergabe größtmögliche Gerechtigkeit
und so wird in die Behandlung der einzelnen Punkte gewähren zu können, sind in der nächsten Gemein-
eingetreten. deratssitzung Vergabekriterien festzulegen. Diese
werden mit einem entsprechendem Punktesystem
Die Niederschrift des öffentlichen Teils der Gemein- bewertet. Ein geeignetes Punktesystem ist von der
deratssitzung vom 12.01.2021 wird ohne Einwendun- Verwaltung auszuarbeiten und mit den Fraktionsspre-
gen angenommen. chern abzustimmen.
2
MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 3
Sobald die Vergabekriterien beschlossen wurden, Brandler-Ring, An der Rennleiten, Rasputiener-
werden an bereits gemeldete Bauwerber Bewerbungs- straße, Schlammingerweg, An der Salzstraße, Tal-
bogen für eine Bauparzelle verschickt. Zudem erfolgt ring.
eine Veröffentlichung auf der Homepage der Gemein-
de Ihrlerstein. Zu diesem Zeitpunkt wird es leider noch Nach einer Beratung im Gremium wurden die
nicht möglich sein, einen Quadratmeterpreis zu benen- Straßenbezeichnungen „Ratisbona-Ring“ und „Am
nen. Schlittenbugl“ abgewandelt auf „Am Schlittenhang“
und zur Abstimmung gebracht.
Sobald es witterungstechnisch möglich ist, wird mit
den Straßenbaumaßnahmen begonnen (geplanter Es wird beschlossen, dass die Straße im Neubauge-
Fertigstellungstermin: Ende Mai 2021). biet „östl. der Schulstraße“ die Straßenbezeichnung
„Am Schlittenhang“ erhalten soll.
Neubaugebiet „östl. der Schulstraße“
Vorstellung eingereichter Straßennamen Vorstellung der Bedarfszahlen
Kita und Kiga
Die Bürger der Gemeinde Ihrlerstein wurden gebeten,
Namensvorschläge für die Straße des Gebiets östl. Im Oktober 2020 wurde seitens der Verwaltung eine
der Schulstraße zu nennen. Der Bürgermeister verliest Bedarfsfeststellung für die Kinderbetreuung zum
die eingereichten Namensvorschläge: 01.07.2021 durchgeführt. Insgesamt wurden
213 Erziehungsberechtigte in einer Fragebogenaktion
Sigrid-Manstorfer-Straße, Bgm-Karl-Rösch-Ring, angeschrieben. Rund 50 % aller Anschreiben kamen
Brigglweg, Nazzi-Leiten, Ratisbona-Ring, Gerhard- als Rückläufer zurück und konnten entsprechend
Huber-Straße, Nazzi-Feld, Am Schlittenbugl, Am ausgewertet werden.
Feuerwehrhaus, Sankt-Florian-Straße, St.-Florian-
Ring, Jakob-Ihrler-Weg, Königsallee, Corona-Weg, Vorrangig stellte sich dabei heraus, dass weit mehr
Kinder-Krippenplätze gewünscht werden.
Beim Kindergarten St. Theresia ist die Krippengruppe
voll ausgelastet, hier besteht bereits eine längere War-
teliste.
! "
#! $
%& Zur umgehenden Behandlung dieser Problematik wur-
# de in der heutigen Gemeinderatssitzung ein Arbeits-
$' "(
kreis gebildet, dem folgende Gremiumsmitglieder
angehören:
• Barbara Müller
• Dr. Elke Eggenhofer
• David Wierzioch
GmbH & Co. KG Geschäftsführer Markus Blank
Hauptstraße 42 Tel. 09441 9745 info@haustechnik-wallner.de
93346 Ihrlerstein Fax 09441 21320 www.haustechnik-wallner.de
3
MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 4
Dieser Arbeitskreis befasst sich zudem auch mit dem den Bürgermeister vorgenommen werden. Lediglich
kommenden Neubau am Kindergarten St. Theresia. die administrativen Tätigkeiten führt dann das Stan-
desamt der Stadt Kelheim durch.
In Zusammenarbeit mit der Verwaltung wird dieser
Arbeitskreis dem Gremium geeignete Lösungsmög- Der Bereich Friedhofswesen wird weiterhin von der
lichkeiten zur Entscheidung vorlegen. Verwaltung der Gemeinde Ihrlerstein bearbeitet.
Am 29.01.2021 konnte die Ihrlerstein-App in Betrieb
Beitritt zum Zweckverband kommunale Ver- genommen werden. Bereits nach vier Tagen wurde
kehrssicherheit Oberpfalz die App mehr als 900 Mal in den verschiedenen App-
Stores abgerufen. Der Bürgermeister freut sich sehr
Aufgrund der Kündigung der Vereinbarung mit der über den erfolgreichen Start und bittet alle Bürger, bei
Stadt Regensburg zur Überwachung des fließenden der Weiterentwicklung dieser App zu helfen. Jederzeit
Verkehrs in Ihrlerstein zum 31.12.2020 stellte sich könnten Änderung und Ideen telefonisch oder per
die Frage, ob eine derartige Überwachung weiterhin Mail eingebracht werden.
durchgeführt werden soll. Diese Notwendigkeit wurde
vom Gemeinderat der Gemeinde Ihrlerstein bejaht, Das bayer. Staatsministerium für Gesundheit und Pfle-
so dass nun der Beitritt zu einem Zweckverband ge stellt für pflegende Angehörige FFP2-Masken
erforderlich sei. Aufgrund dessen, dass (vorbehaltlich zur Verfügung. Bei der Verwaltung der Gemeinde Ihr-
der Zustimmung des Gemeinderats) die Verwaltungs- lerstein können diese unter Vorlage eines Schreibens
gemeinschaft dem Zweckverband als Mitglied bei- der Pflegekasse mit Feststellung des Pflegegrades
treten muss, wurde in der Gemeinschaftsversamm- des Pflegebedürftigen angefordert werden.
lung vom 27.01.2021 der Beitritt einstimmig
beschlossen. Der Landesverband Bayern im Deutschen Jugend-
herbergswerk hat beschlossen, drei Jugendherbergen
Der Beschlussbuchauszug aus der Gemeinschafts- endgültig zu schließen. Auch die Jugendherberge
versammlung wird vom Bürgermeister vorgetragen. Ihrlerstein wird zum Ende des Jahres 2021 geschlos-
sen.
Der Gemeinderat Ihrlerstein hat somit Kenntnis vom
Inhalt des Beschlusses zum Beitritt der Verwaltungs- Zum Thema eingeschränkter Winterdienst wird dar-
gemeinschaft Ihrlerstein zum Zweckverband Kommu- auf hingewiesen, dass kein Rechtsanspruch auf eine
nale Verkehrssicherheit Oberpfalz und stimmt diesem Räumpflicht besteht. Die Gemeinden sind angehalten,
zu. nur Hauptstraßen und Wege freizuräumen, die ein
erhöhtes Gefahrenrisiko aufweisen. Selbstverständlich
wird nach wie vor durch den Bauhof versucht, alle
Informationen und Anfragen Gemeindestraßen nach und nach schneefrei zu hal-
ten.
Aufgrund eines beruflichen Veränderungswunsches
der bisherigen Standesbeamtin hat sich leider erge- Ein Gemeinderatsmitglied regt an, regelmäßige Mit-
ben, dass das Standesamt in Ihrlerstein aufgelöst teilungen über die Fortschritte beim neuen Ver-
werden muss. Auch in anderen Standesämtern brauchermarkt und den geplanten Bike-Park im
macht eine Spezialisierung nicht halt und eine Mitteilungsblatt zu veröffentlichen.
Zusammenlegung wird von immer mehr Gemeinden
bevorzugt. Keine Neuigkeiten gibt es zum Radweg nach
Kelheim entlang der Staatsstraße.
Eine Neubesetzung mit einer durchgeführten Stellen-
ausschreibung war nicht realisierbar. Durch die Bezugnehmend auf eine Bürgerversammlung in
schwierige und langwierige Nachfolgelösung sei man 2021 regt ein Gremiumsmitglied an, falls eine Prä-
zur Überzeugung gelangt, die Standesamtstätigkeiten senzveranstaltung coronabedingt nicht stattfinden
an die Stadt Kelheim zu übertragen. kann, eine solche Veranstaltung online durchzuführen.
Man wolle sich aber die Möglichkeit freihalten, das Nachdem keine weiteren Anfragen mehr vorliegen,
Standesamt wieder nach Ihrlerstein zurückzuholen. wird der öffentliche Teil der Gemeinderatssitzung
Trauungen können in Ihrlerstein nach wie vor durch geschlossen.
4MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 5
Bauausschusssitzung
Auszug aus dem Sitzungsprotokoll befürwortet die beantragten Befreiungen von den
vom 21.01.2021: Festsetzungen des Bebauungsplanes „Leitengraben“.
Der erste Bürgermeister eröffnet die Bauauschuss-
sitzung. Er stellt die ordnungsgemäße Ladung fest. Bauantrag auf Errichtung eines Einfamilien-
Alle Mitglieder sind anwesend. Das Gremium ist hauses mit Garage, Lage: Schlesierstraße
beschlussfähig.
Die Antragstellerin beabsichtigt, ein Einfamilienhaus
Der Bürgermeister gibt bekannt, dass nachträglich zu mit Garage zu errichten. Die Grundstücke liegen im
einem bereits behandelten Bauantrag Unterlagen Geltungsbereich des rechtsgültigen Bebauungsplanes
nach Versendung der Ladung eingereicht wurden. „Mohnblumenweg/Schlesierstraße-Überarbeitung“
Der Bauausschuss ist vollzählig. Mit der Erweiterung und sind im Flächennutzungsplan der Gemeinde als
um einen Tagesordnung besteht Einverständnis. Allgemeines Wohngebiet (WA) dargestellt.
Der öffentliche Teil der Sitzungsniederschrift der Bau- Nachfolgende Befreiungen von den Festsetzungen
ausschusssitzung vom 25.11.2020 wird angenom- des Bebauungsplanes werden beantragt: Dachnei-
men. gung Haupthaus, Dachform und Begrünung Gara-
ge.
Bauantrag auf Sanierung, Umbau und Das Bauvorhaben wurde am 17.11.2020 erstmalig
Erweiterung eines Jurahauses, Lage: von der Antragstellerin eingereicht. Da sich die Grund-
Am Leitengraben stücke damals im unbeplanten Innenbereich befan-
den, waren die Bauvorhaben nicht genehmigungs-
Der Antragsteller beabsichtigt ein bestehendes Jura- fähig. Die Bauanträge wurden zu unserer Entlastung
haus zu sanieren, umzubauen und zu erweitern. Das an die Antragstellerin zurückgegeben. Am 03.12.2020
Grundstück liegt im Geltungsbereich des rechtsgülti- wurde das Bauvorhaben erneut eingereicht. Mit
gen Bebauungsplanes „Leitengraben“ und ist im Inkrafttreten des neuen Bebauungsplanes „Mohn-
Flächennutzungsplan der Gemeinde als Allgemeines blumenweg/Schlesierstraße-Überarbeitung“ zum
Wohngebiet (WA) dargestellt. 14.12.2020 befinden sich die Grundstücke nun im
Geltungsbereich des o. g. Bebauungsplanes.
Nachfolgende Befreiungen von den Festsetzungen
des Bebauungsplanes werden beantragt: beim Anbau, Ablehnung Dachneigung Haupthaus:
die Dachform, Dachneigung, Dachüberstand und Die Eingabeplanung wird zur Kenntnis genommen.
Dacheindeckung Da es sich bei dem rechtsgültigen Bebauungsplan
„Mohnblumenweg/Schlesierstraße-Überarbeitung“
Die Eingabeplanung wird zur Kenntnis genommen. um einen neuen Bebauungsplan handelt und Präze-
Der Bauausschuss stimmt dem Bauvorhaben zu und denzfälle im Baugebiet vermieden werden sollen,
5MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 6
Gaststätte und Cafe
im Naturfreundehaus
(Ihrlerstein /Sausthal), Telefon 09447/360
Geöffnet: Freitag ab 15 Uhr
Sasmtag ab 12 Uhr und
Sonntag ab 9 Uhr – 18 Uhr.
Außerhalb dieser Zeit stehen wir auch für
private und betriebliche Feiern zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
www.naturfreunde-kelheim.de
vorstand@naturfreunde-kelheim.de
Holzbau
Rahm Jahres- und Gebrauchtwagen
Wolfgang • Transporter • Unfallinstandsetzung
• Reifenservice • Glasreparaturen
Blütenstraße 7, 93346 Ihrlerstein
* Dachstühle * Balkone * Carports *
Telefon: 09441-21020 Gauben * Dachfenster *
Altbausanierung *
• Scheibentausch • Marderschutzsysteme
Mobil: 0175-8554581
Dachgeschoßausbau * Trockenbau *
Dachumdeckungen * Gartenzäune *
Holzdecken * u.v.m.
KFZ-Meisterbetrieb | HU & AU Abnahme
09441 7039376 • info@autoparkkirche.de • www.autoparkkirche.de
IHRE IDEE IST DAS MASS DER DINGE
WOHNRAUM8 GmbH
Forststr. 25a • D-93351 Painten
MÖBEL & KÜCHEN SAUNA &
INTERIEUR (MASSIV) WELLNESS
www.wohnraum8.de - Tel.: 09499 / 94 25 25
6MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 7
lehnt der Bauausschuss die beantragte Befreiung zur Bebauungsplanes werden beantragt: Dachform und
Dachneigung des Haupthauses ab. Die Einhaltung Begrünung Garage.
der Abstandflächen ist bauordnungsrechtlich zu prüfen
(Ringtausch). Die Eingabeplanung wird zur Kenntnis genommen.
Der Bauausschuss stimmt dem Bauvorhaben zu und
Zustimmung begrüntes Flachdach Garage: befürwortet die beantragte Befreiung von den
Der Bauausschuss stimmt der Befreiung zur Dachform Festsetzungen des Bebauungsplanes „Mohnblumen-
der Garage „begrüntes Flachdach“ wegen der Bio- weg/Schlesierstraße-Überarbeitung“. Flachdächer
diversität für Arten- und Naturschutz zu. Flachdächer können für untergeordnete Bauteile zur Dachbegrü-
können für untergeordnete Bauteile zur Dachbegrü- nung zugelassen werden.
nung zugelassen werden.
Bauantrag auf Errichtung
Bauantrag auf Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage,
eines Einfamilienhauses mit Garage Lage: Schlesierstraße
und Carport, Lage: Schlesierstraße
Analog zu den beiden vorstehenden Bauvorhaben
Analog zum vorstehenden Bauvorhaben beabsichtigt beabsichtigt die Antragstellerin ein Einfamilienhaus
die Antragstellerin ein Einfamilienhaus mit Garage mit Doppelgarage zu errichten. Die Grundstücke liegen
und Carport zu errichten. Die Grundstücke liegen im im Geltungsbereich des rechtsgültigen Bebauungs-
Geltungsbereich des rechtsgültigen Bebauungsplanes planes „Mohnblumenweg/Schlesierstraße-Überarbei-
„Mohnblumenweg/Schlesierstraße-Überarbeitung“ tung“ und sind im Flächennutzungsplan der Gemeinde
und sind im Flächennutzungsplan der Gemeinde als als Allgemeines Wohngebiet (WA) dargestellt.
Allgemeines Wohngebiet (WA) dargestellt. Nachfol-
gende Befreiungen von den Festsetzungen des Nachfolgende Befreiungen von den Festsetzungen
des Bebauungsplanes werden beantragt: Dachform
und Begrünung Garage.
Die Eingabeplanung wird zur Kenntnis genommen.
Der Bauausschuss stimmt dem Bauvorhaben zu und
befürwortet die beantragte Befreiung von den
Festsetzungen des Bebauungsplanes „Mohnblumen-
weg/Schlesierstraße-Überarbeitung“. Flachdächer
können für untergeordnete Bauteile zur Dachbegrü-
nung zugelassen werden.
Verlängerung Vorbescheid auf Errichtung
eines Wohnhauses, Lage: Waldstraße
Mit Bescheid des Landratsamtes Kelheim vom
12.01.2018 wurde der Vorbescheid „Errichtung eines
Wohnhauses“ befürwortet. Das Grundstück liegt im
Innenbereich nach § 34 BauGB und ist im Flächen-
nutzungsplan als Fläche mit besonderer Bedeutung
für Landschafts- und Ortsbild ausgewiesen.
Der Antragsteller hat mit Schreiben vom 01.12.2020
fristgerecht einen Antrag auf Verlängerung des Vor-
bescheides um zwei Jahre gestellt.
Der beantragten Verlängerung des Vorbescheides
wird zugestimmt. Gemäß Art. 71 BayBO verlängert
sich die Frist um zwei Jahre.
7MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 8
Vorbescheid auf Neubau Nun wurde neben dem noch offenen Vorbescheid ein
eines Wohnhauses, Lage: Starenweg Bauantrag eingereicht. Der Antragsteller beabsichtigt,
ein Geschäftsgebäude mit Betriebsleiterwohnung zu
Es wurden Antragsunterlagen für den Bau eines Mehr- errichten. Das Grundstück befindet sich im Geltungs-
familienhauses (5–6 Wohneinheiten) im unbeplanten bereich des rechtsgültigen Bebauungsplanes „GE
Innenbereich eingereicht. Über dem Grundstück befin- Brückl“ und ist im Flächennutzungsplan der Gemeinde
det sich eine 20-kV-Stromleitung. Die einzuhaltenden als Gewerbegebiet (GE) dargestellt.
Abstände wurden in der Eingabeplanung nicht berück-
sichtigt und werden derzeit von den Antragstellern Das Bauvorhaben wird zur Kenntnis genommen. Der
noch abgeklärt. Eine Behandlung in der Bauaus- Bauausschuss befürwortet das Bauvorhaben und die
schusssitzung ist daher nicht möglich und muss Ausnahmegenehmigung zur Betriebsleiterwohnung.
zurückgestellt werden. Nach Auskunft des Zweckver- Die Ausgleichsflächen sind von der Unteren Natur-
bandes zur Wasserversorgung führt durch das Grund- schutzbehörde zu prüfen.
stück eine Hauptwasserleitung. Die Eintragung einer
Dienstbarkeit zugunsten des Zweckverbandes zur
Wasserversorgung ist erforderlich. Bauantrag auf Erweiterung
des bestehenden Zweifamilienhauses
Ein Gremiumsmitglied wurde vom Eigentümer des und Anbau eines Carports,
Nachbargrundstücks Fl.-Nr. 84 Gemarkung Neu- Lage: Hauptstraße
kelheim kontaktiert. Dieser hat beim Erwerb des
Grundstücks ein Geh- und Fahrtrecht über das Grund- Der Antragsteller beabsichtigt, ein bestehendes Zwei-
stück Fl.-Nr. 84/9 für einen Zeitraum von 10 Jahren, familienhaus zu erweitern und ein Carport anzubauen.
welches nun abläuft, beurkunden lassen. Das Grundstück liegt im Geltungsbereich des rechts-
gültigen Bebauungsplanes „Hauptstraße“ und ist im
Flächennutzungsplan der Gemeinde als Dorfgebiet
Bauantrag auf Bau einer Gewerbefläche (MD) dargestellt.
mit Betriebsleiterwohnung und Garage,
Lage: Auf der Platte Nachfolgende Befreiungen von den Festsetzungen
des Bebauungsplanes werden beantragt: Baugrenzen
In der Bauausschusssitzung vom 24.09.2020 wurde Garage und Carport, Dachform und Dachneigung,
der vom Antragsteller eingereichte Antrag auf Vorbe- Dacheindeckung, Wandhöhe und der Stauraum zwi-
scheid mit dem Bauvorhaben „Errichtung eines Bun- schen Garage und Straße.
galows“ behandelt. Damals wurde das Bauvorhaben
vom Bauausschuss abgelehnt, da das Gebäude teil- Lt. Garagenstellplatzverordnung (GaStellV) müssen
weise im Grüngürtel errichtet werden sollte. mindestens 3,00 m Stauraum eingehalten werden.
Nach Rücksprache mit dem Landratsamt am Sobald 3 m unterschritten werden, stellt dies eine
19.01.2021 wurde der Vorbescheid noch nicht ab - Abweichung von den bauordnungsrechtlichen Vor-
schließend bewertet, d. h. es ist noch kein Bescheid schriften dar. Hierfür wurde vom Antragsteller ein
erstellt worden, da vom Antragsteller die angeforderte Antrag auf Abweichung eingereicht. Die Zuständigkeit
Betriebsbeschreibung noch nicht eingegangen ist. liegt beim Landratsamt Kelheim.
8MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 9
Gemäß Bebauungsplan sind pro Wohneinheit zwei Abstandsflächen auf dem Grundstück selbst liegen,
Stellplätze zu errichten. außer wenn die Abstandsflächen auf öffentliche Ver-
kehrs- bzw. Grünflächen reichen, dann bis maximal
Die Eingabeplanung wird zur Kenntnis genommen. zu deren Mitte.
Der Bauausschuss stimmt dem Bauvorhaben zu und
befürwortet die beantragten Befreiungen von den Laut Auskunft des Zweckverbandes zur Wasserver-
Festsetzungen des Bebauungsplanes „Hauptstraße“. sorgung wird der Wasserhausanschluss im Zuge des
Der Bauausschuss hat lediglich Bedenken bezüglich Bauvorhabens ggf. überbaut. Das Grundstück befindet
des geringen Stauraums vor der Garage/Carport zur gemäß § 34 BauGB im Innenbereich. Im Flächennut-
öffentlichen Verkehrsfläche. Auch ein elektrisch betrie- zungsplan ist das Grundstück als Allgemeines Wohn-
bener Toröffner in diesem Bereich würde den Ver- gebiet (WA) dargestellt.
kehrsfluss behindern.
Mit dem Vorbescheid möchte der Antragsteller Rechts-
sicherheit über die Möglichkeit der gewünschten
Vorbescheid auf Erweiterung Keller- Bebauung erlangen.
geschoss – Nutzung als Garage, Lager,
Terrasse, Stellplatz, Anbau EG Süd und Die Planung wird zur Kenntnis genommen. Der Bau-
Nord, Ersatzneubau Garage nördlich auf ausschuss befürwortet das Bauvorhaben.
dem Grundstück, Lage: Veilchenhang
Der Antragsteller beabsichtigt den vorhandenen Keller Vorbescheid auf Errichtung einer landwirt-
zu erweitern. Die Erweiterung soll als Garage, Lager- schaftlichen Lagerhalle, Lage: Waldstraße
raum und Unterbau/Fundament für einen Anbau im
Süden und Stellplätze mit Carport im Westen sowie Der Antragsteller beabsichtigt, eine landwirtschaftliche
als Terrasse genutzt werden. Drei Einfahrtstore sollen Lagerhalle zu errichten. Das Grundstück befindet sich
auf der Südseite angebracht werden. Dabei wird auf im unbeplanten Innenbereich gemäß § 34 BauGB
der westlichen Seite lt. Antragsteller der Mindestab- und ist im Flächennutzungsplan als Dorfgebiet (MD)
stand von 3 m auf einer Länge von rd. 13 m unter- dargestellt. Hauptsächlich befindet sich das Bauvor-
schritten. Es ist geplant, eine Überbauung mit einem haben jedoch auf dem anliegenden Grundstück im
Carport für 2 PKWs auf EG-Niveau durchzuführen. Außenbereich gemäß § 35 Abs. 1 Satz 1 BauGB und
Der Keller soll mit dem geplanten Anbau um rd. ist privilegiert. Im Flächennutzungsplan ist dieser
105 m² vergrößert werden. Der Ersatzneubau der Bereich als Fläche für die Landwirtschaft dargestellt.
Garage im nördlichen Grundstücksbereich soll eine Mit dem Vorbescheid möchte der Antragsteller Rechts-
Höhe von 5,50 m aufweisen und mit einer Länge von sicherheit über die Möglichkeit der gewünschten
9 m an der Grundstücksgrenze errichtet werden. Bebauung erlangen.
Ein Antrag auf Abweichung/Abstandflächenübernah- Bezüglich des Bauvorhabens wurden keine Abwei-
meerklärung wurde den Antragsunterlagen nicht bei- chungen (Grenzbebauung, Wandhöhe im Westen)
gefügt. Die Zuständigkeit hierzu liegt beim Landrats- beantragt. Die Zuständigkeit liegt beim Landratsamt
amt Kelheim. Gemäß Art. 6 BayBO müssen Kelheim.
GmbH
Wolfgang Zahradnik
Trockenbau
Deufel Bau
Schreinerarbeiten Gerüstbau Neubau Sanierung
Putzarbeiten P昀asterarbeiten
Hauptstr. 30b; 93346 Ihrlerstein Baugeräte- und Schalungsverleih
Handy: 0170/111 2500
Telefon: 09441/ 642763
Fax: 09441/ 1747919
Rappelshofen 10 a · 93346 Ihrlerstein
E-Mail: Wolfgang.Zahradnik@t-online.de Tel. 0 94 47 - 4 36 · Mobil 01 51 - 18 47 82 08
e-mail: deufel-bau@t-online.de
9MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 10
Die Eingabeplanung wird zur Kenntnis genommen. tungsbereich des rechtsgültigen Bebauungsplanes
Der Bauausschuss erklärt sein Einvernehmen mit „Hauptstraße“ und ist im Flächennutzungsplan der
dem Bauvorhaben. Gemeinde als Allgemeines Wohngebiet (WA) dargestellt.
Nachfolgende Befreiungen von den Festsetzungen
Genehmigungsfreistellung auf Errichtung des Bebauungsplanes werden beantragt: Baugrenzen,
eines Wintergartens, Lage: Eulenstraße Wandhöhe
Der Bürgermeister gibt bekannt, dass o. g. Bauvorha- Die Eingabeplanung wird nochmals zur Kenntnis
ben im Freistellungsverfahren eingereicht und als Ange- genommen. Der Bauausschuss stimmt dem Bauvor-
legenheit der laufenden Verwaltung genehmigt wurde. haben zu und befürwortet die beantragten Befreiungen
von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Haupt-
straße“.
Bauantrag auf Errichtung eines Wohnhau-
ses mit Garage, Lage: Fuchsgraben
INFORMATIONEN UND ANFRAGEN
Das Bauvorhaben wurde in der letzten Bauausschuss-
sitzung vom 25.11.2020 wegen massiver Befreiungen Vorbescheid auf Neubau von fünf Reihen-
von den Festsetzungen des Bebauungsplanes negativ häusern, Lage: Hasenbuckl
beschlossen. Zwischenzeitlich wurde mit zwei Mit-
gliedern des Gremiums, den Antragstellern sowie dem Der Antrag auf Vorbescheid wurde bereits in den Bau-
Planer ein Ortstermin abgehalten. Laut Planer wurde ausschusssitzungen vom 30.07.2020 und 25.11.2020
in den überarbeiteten Plänen die Bebauung der behandelt und wegen der massiven Bebauung und
Umgebung angeglichen. der damit verbunden möglichen Anzahl von Wohn-
einheiten an der beengten Ortsstraße „Hasenbuckl“
Die Antragsteller beabsichtigen, ein Wohnhaus mit jeweils abgelehnt.
Garage zu errichten. Das Grundstück liegt im Gel-
tungsbereich des rechtsgültigen Bebauungsplanes Am 19.01.2021 fand nun eine Besprechung mit dem
„Walddorf“ und ist im Flächennutzungsplan der Ehemann der Antragstellerin und dem Planer statt. Die-
Gemeinde als Mischgebiet (MI) dargestellt. se machten deutlich, dass sie bei weiterer Ablehnung
den Rechtsweg einschlagen werden. Man einigte sich
Nachfolgende Befreiungen von den Festsetzungen vorab darauf, dass sie eine Vergleichsplanung vorlegen,
des Bebauungsplanes werden beantragt: Wandhöhe, in der die Festsetzungen des Bebauungsplanes „Wald-
Kniestock, Dachneigung, Verlegung der Einfahrt, Dach- dorf“ eingehalten werden. Nötige Stellplätze werden
form und Dachneigung der Garage, Baugrenzen im Notfall auch durch eine Tiefgarage realisiert. Die
Bebauung gemäß Bebauungsplan ist möglicherweise
Die Eingabeplanung wird erneut zur Kenntnis genom- noch massiver als in der bereits vorgelegten Form.
men. Obwohl das Bauvorhaben massive Änderungen
zu den Festsetzungen des Bebauungsplanes auf-
weist, ist es in der vorgelegten Form sinnvoll und fügt Neubaugebiet „Östlich der Schulstraße II“
sich in die Umgebung ein. Der Bauausschuss stimmt
daher den beantragten Befreiungen von den Festset- Der Bürgermeister teilt mit, dass in der nächsten
zungen des Bebauungsplanes zu. Gemeinderatssitzung ein mögliches Vergabesystem
vorgestellt wird. Der Bauausschuss sprach sich dafür
aus, dass ein Bauzwang auferlegt wird, keine Bau-
Bauantrag auf Neubau träger zugelassen werden und dass Bauvorhaben nur
eines Einfamilienwohnhauses im Genehmigungsfreistellungsverfahren genehmigt
mit Doppelgarage, Lage: Hauptstraße werden. Im Notarvertrag wird ohnehin festgehalten,
dass der Käufer Kenntnis des rechtsgültigen Bebau-
Der Bauantrag wurde in der letzten Bauausschusssit- ungsplanes hat.
zung vom 25.11.2020 positiv behandelt. Vom Landrats-
amt wurde noch eine weitere Befreiung nachgefordert. Nachdem keine weiteren Wortmeldungen mehr vor-
Die Antragstellerin beabsichtigt, ein Einfamilienwohnhaus liegen, wird die Sitzung des Bauausschusses been-
mit Garage zu errichten. Das Grundstück liegt im Gel- det.
10MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 11
ÖFFNUNGSZEITEN:
BIERGARTEN UND EISDIELE Mo. bis Fr.: 11 bis 14 und 17 bis 22.30 Uhr
93346 Ihrlerstein • Hauptstraße 42 Sa.: 17 bis 22.30 Uhr, mittags n. Vereinb.
www.maharadscha-ihrlerstein.de • E-Mail: N.Kumar@t-online.de So. u. Feiertage: 11 bis 14 und 17 bis 22 Uhr
Telefon: 0 94 41 / 7 03 94 - 64 • Fax: - 65 • Handy: 01 75 / 5 96 71 37
Liebe Ihrlersteiner, wir danken Ihnen für mittlerweile acht Jahre als Ihre Wirtsleute.
Planen und feiern Sie mit uns Ihre Hochzeits-, Verlobungs-, Weihnachts- und Silvesterfeier.
• Wir bieten Ihnen Räumlichkeiten bis zu 250 Personen.
• Nutzen Sie für Veranstaltungen unseren Konferenzraum. Wir bitten um rechtzeitige Reservierung
• Spezialservice/Catering. Familie Kumar
11MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 12
Aus dem Rathaus
INFORMATIONEN IN KÜRZE
++++++++ Neubau Verbrauchermarkt Buch- verkauft und bleibt der Allgemeinheit erhalten; der-
bauer: rechtliche und bautechnische Themen alle zeit Sammeln von Ideen und Vorschlägen für die
positiv geklärt; Baugrunduntersuchung im Januar weitere Verwendung +++++++ Abrechnung
ausgeführt; Baubeginn sobald witterungsabhängig Erschließungsstraßen: aktuell Bearbeitung von
möglich; Fertigstellung im Winter Klagen und Widersprüchen Kirchstraße und Lin-
2021/22 +++++++ Sausthal Starkregen: Wahl denstraße; Erstellung und Zustellung der Beschei-
der Vorstandschaft im Dezember 2020; erste de für Schlesierstraße, Mohnblumenweg, Tulpen-
öffentliche Sitzung Anfang März geplant +++++++ straße, Nelkenstraße im März +++++++ bikepark,
Mobilfunkausbau: Standortsuche durch Telekom pumptrack: junges Projektteam mit vollem Elan
für flächendeckendes 4G; mögliche gemeinde- dabei; Abklärung Standort westlich Fußballplatz;
eigene Standorte für den Mastenbau in Prüfung: vorerst pumptrack in Prüfung +++++++ Bürgerver-
Rathausgebäude, westlich Fußballplatz und Nähe sammlung: wenn Corona-bedingt möglich, Termin
Nürnberger Straße/Panzerstraße +++++++ Feuer- im Mai +++++++ Kreativ-Ausstellung: findet statt;
wehrgerätehaus neu: Außenanlagen bis auf Planungen im Gange; Motto: Kreativ während
Grünanlagen und Einfriedung fertig; innen: Wand, Corona; Verschiebung vom Osterwochenende auf
Boden, Decke, Sanitär größtenteils fertiggestellt, das ”Pfingstwochenende“; weitere Informationen
derzeit Elektrik, Schlauchwaschanlage, Endarbei- und Anmeldungsmöglichkeiten demnächst
ten und Einrichtung; Fertigstellung Juni 2021; Ein- +++++++ Kindergarten/Kinderkrippe: Anmel-
weihung und Vorstellung der Öffentlichkeit wenn dungen derzeit in der Auswertung; Kinderkrippen-
möglich in den Sommermonaten ++++++++ plätze (Kind 0 bis 3 Jahre) nicht ausreichend vor-
Feuerwehrgerätehaus alt: Immobilie wird nicht handen; Übergangslösung in Arbeit +++++++
• Bestattungsvorsorge
• 24h-Rundumbetreuung
• alle Friedhöfe weltweit
• TÜV-zertifiziert
24h-Tel 09441 12228
Kelheim • Kelheimwinzerstraße 62
www.bestattung-kelheim.de
365 Tage im Jahr, 24 Stunden
am Tag sind wir Ihnen
ein persönlicher Helfer.
Rufen Sie uns dann an,
wenn Sie uns
brauchen.
DAS ORIGINAL - Tradition seit 1987
12MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 13
Nachruf Nachruf
Der Ihrlersteiner SPD-Ortsverein gedenkt In stillem Gedenken nehmen wir Abschied von
seines langjährigen Mitglieds
Herrn Fridolin Türk,
Herrn Fridolin Türk
der am 05.02.2021 verstorben ist.
Er war seit über 48 Jahren
treues Vereinsmitglied Herr Türk war von 1972 bis 1978 Gemeinderat
und war bis ins hohe Alter aktiv. in Ihrlerstein.
Wir werden ihn stets Von 1998 bis 2010 war er als Busfahrer für die
in bester Erinnerung behalten. Schülerbeförderung im Schulverband angestellt.
Er war allseits beliebt und erledigte seine Aufga-
Unser tiefes Mitgefühl ben immer zuverlässig und verantwortungsvoll.
gilt seinen Hinterbliebenen.
Sein freundliches Wesen und sein Lächeln auf
den Lippen werden uns fehlen.
Roland Kasper
Vorstand SPD-Ortsverein Ihrlerstein Die Gemeinde Ihrlerstein dankt dem Verstorbe-
nen für seine langjährige Tätigkeit und wird ihm
ein ehrendes Andenken bewahren.
Gemeinderatssitzung März
Ihrlerstein, Februar 2021
Dienstag, 02.03.2021 um 19 Uhr im großen
Thomas Krebs, Erster Bürgermeister
Sitzungssaal des Rathauses
mit Bediensteten und Gemeinderat
Rama dama
Traumhaft schöne Natur gib`s bei uns auf der
„Brand“. Etwas stört aber: Der Müll in der Land-
schaft. Aber dagegen wollen wir etwas tun: Die
Gemeinde Ihrlerstein möchte in 2021 wieder eine
Rama-dama-Aktion durchführen.
Freiwillige Helfer räumen dabei den Abfall aus der
Natur. Termin ist Samstag, 27.03.2021, Treffpunkt
9 Uhr am Rathaus, Dauer bis max. 12 Uhr.
Bitte auf festes Schuhwerk
und Arbeitshandschuhe achten!
13MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 14
„Brandler‘s kleiner tierischer Corona-Faschings-Zug“ Bildquelle: Nadine Blank, Maria Eichenseher
Weil die Sparkasse
verantwortungsvoll mit
einem Kredit helfen kann.
Sparkassen-Autokredit.
Kreissparkasse
Kelheim
kreissparkasse-kelheim.de
14MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 15
Problemmüll in Sinkkästen Problemabfälle aus Haushalten
Sinkkästen dienen der Weiterleitung des Ober- Auch in diesem Jahr führt der Landkreis Kelheim wie-
flächenwassers in die Kanalisation. Sie liegen der kostenlos eine Sammelaktion zur Erfassung von
in den Rinnsteinen und sind in der Regel mit Problemabfällen aus Haushalten, wie z. B. Chemika-
einem gitterförmigen Oberteil verschlossen. Sie lien, Lacken, Farben, Batterien usw. durch.
verfügen über Schlammfangeimer, die regel-
mäßig vom darin angesammelten Unrat befreit Termin: Montag, 08.03.2021
werden müssen. Uhrzeit: von 13 bis 15 Uhr
Ort: Rathaus Ihrlerstein, Hauptstr. 15
Erschwert wird diese Arbeit allerdings durch par-
kende Autos, über die Grundstücksgrenzen Folgende Problemabfälle können hierbei in
wuchernde Pflanzen und eine unerlaubte Müll- haushaltsüblichen Mengen abgeliefert werden:
entsorgung. Sind die Sinkkästen verstopft, kann Reinigungs-, Pflanzen- und Holzschutzmittel;
das Wasser nicht ablaufen und die Straßen kön- Backofen- und Grillreiniger, Spraydosen mit Inhalt;
nen bei stärkeren Regenereignissen überflutet Autopolitur, Imprägniermittel; Chemikalien aus Expe-
werden. Weitere Probleme bestehen ganzjährig. rimentierkästen und Fotolabors; Wachse; Fette; Kle-
ber; Säuren; Laugen; Salze; Quecksilber (z. B. Schal-
Die Verwaltung der Gemeinde Ihrlerstein weist ter, Thermometer); Lacke und Farben; Beizmitel;
daraufhin, dass Hecken und Pflanzen, die von Batterien (keine Autobatterien), Akkus (Ni-Cd, Ni-MH),
privaten Grundstücken in den Verkehrsraum Lösungsmittel wie Benzin, Spiritus, Tri, Aceton, Far-
wachsen, zurückgeschnitten werden müssen, benverdünner, Glycerin; Frostschutzmittel; Abflussrei-
zumal sie nicht selten in die Sinkkästen wurzeln niger, Bremsflüssigkeit, Ölschlamm und verschmutztes
und diese verstopfen. Mit Wurzeln durchzogene Heizöl (max. 20 l), Ölfilter.
Sinkkästen sind zudem erheblich schwerer zu Die Abfälle sind möglichst in ihren ursprünglichen
reinigen. Behältern mitzubringen. Es darf nichts zusammen-
geschüttet werden, da sonst chemische Reaktionen
Auch Schmutz, der bei der Straßenreinigung ausgelöst werden können.
durch die Anwohner*innen anfällt, darf nicht in
den Sinkkasten gekehrt werden, sondern ist über Bei der Sammelaktion können nicht abgegeben
den Hausmüll zu entsorgen. werden:
Munition; Sprengkörper, pyrotechnische Artikel
Leider kommt es auch immer wieder verstärkt (z. B. Feuerwerkskörper); Druckgasflaschen; Feuer-
vor, dass Plastikbeutel zur Entsorgung des Hun- löscher, Tierkadaver, Altmedikamente; sonstige Abfälle
dekots von unverantwortlichen Hundehaltern in (auch Altöl) aus Gewerbe, Industrie und Landwirtschaft.
den Sinkkästen entsorgt werden.
Dispersionsfarben (Malerarbeiten) und ausge -
Unsachgemäße Abfallentsorgung stellt eine Ord- härtete Lacke sind über die Restmülltonne zu
nungswidrigkeit dar, die auch dementsprechend entsorgen (Restinhalte eintrocknen lassen). Trans-
geahndet werden kann. portbehälter und sonstiges Leergut werden nicht
angenommen!
15MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 16
)ULVHXUVDORQ
e n f u t ter 6RQMD:XW]HU
Trock +DDUXQG6FK|QKHLW
3DOPEHUJE ,KUOHUVWHLQ
VRQMDZXW]HU#ZHEGH
7HUPLQQDFK9HUHLQEDUXQJ
GEFÜHLE WECKEN
GEFÜHLEWECKEN gn,
te b ege is tern durch ihr Desi
Printprodu k keit.
p 琀k, Q ua litä t und Langlebig
ihre Ha
sich selbst!
Überzeugen SieMTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 17
Die Gemeinde … Aus dem Fundbüro
Gefunden…
Was? Wo?
Strasser Adolf 90 Jahre
Zink Mathilde 95 Jahre Gutschein Hauptstraße
Finzl Richard 85 Jahre Verloren…
Wagner Susanna 90 Jahre Was? Wo?
Schuster Ernst 85 Jahre Kinderbrille Schlittenberg /
grau-blau Rennstrecke
Bitte melden Sie sich im Fundbüro im Zimmer 1
des Rathauses, wenn Sie etwas gefunden bzw. ver-
Elfriede und Ludwig Schmidbauer
loren haben (Tel. 09441/5034-0).
Sonja und Robert Roithmeier
HORAK
Naturstein
Kost Jakob Böden - Treppen
Bäder - Küchen
Arno Horak
Zankl Rosina
Wittenzellner Ida Garten - Terrasse Steinmetzmeister
staatl. gepr. Natursteintechniker
Grabsteine
Greiner-Perth Elina Restaurator im Steinmetz- u.
Steinbildhauer-Handwerk
Urban Noah
Moser Magdalena
Weinbergweg 5 - 93309 Kelheim · Tel. 0 94 41-21 209
Wutzer Hannes
info@horak-naturstein.de - www.horak-naturstein.de
Schneider Lukas
Holzer Thea
Minninger Valentin
Bollwein Theresia
Türk Fridolin
Wertstoffhof Ihrlerstein
Beim Bauhof, Gronsdorfer Weg 60
Winteröffnungszeiten
Di. u. Fr. 15.00 – 17.00 Uhr,
Sa. 09.00 – 12.00 Uhr
Babymassage
Bobath für Erwachsene Cranio Sacrale Therapie
17MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 18
Adressen und Öffnungszeiten
• Apotheke • Tierheilpraxis
Jakobs-Apotheke Eigenstetter Christian, Apotheker Cornelia Friedl
Hauptstr. 1, 93346 Ihrlerstein Am Leitengraben 18, 93346 Ihrlerstein
Tel. 0 94 41 / 68 23 93 Tel.: 09441/296805, Termine nach Vereinbarung
Mo. – Fr. v. 8.00 – 12.30 u. 14.00 – 18.00 Uhr • Tankstelle
Sa. v. 09.00 – 12.00 Uhr Matthias Reinwald
Mo.– Fr. 6.30 – 20.00 Uhr Sa. 7.00 Uhr – 19.00 Uhr
• Ärzte
So. 8.00 – 19.00 Uhr (Waschanlage So. ab 12.00 Uhr)
Gemeinschaftspraxis Eigenstetter/Karl
24-Stunden-Tankautomat
Hauptstr. 14, 93346 Ihrlerstein
Tel. 0 94 41 / 15 34 • Pfarramt
Sprechzeiten Pfarrer Koller Hans-Jürgen
Mo.– Fr. v. 7.30 – 11.00 Uhr Kirchstr. 3, 93346 Ihrlerstein • Tel. 0 94 41 / 97 37
Mo. u. Do. Nachmittag v. 16.00 – 18.00 Uhr Di. v. 8 – 11 Uhr u. Do. v. 17.00 – 19.00 Uhr
Di. Nachmittag geschlossen! • Physiotherapie
Mi. Abendsprechstunde v. 16.00 - 18.30 Uhr Thomas Oberneder
Freitag nach Vereinbarung Hauptstr. 14, 93346 Ihrlerstein
Tel. 0 94 41 / 17 59 00 Fax. 17 59 02
Albin Melzl · Zahnarzt • Verwaltungsgemeinschaft Ihrlerstein
Hauptstr. 1, 93346 Ihrlerstein Gemeinde Ihrlerstein + Markt Essing
Tel. 0 94 41 / 2 15 20 Hauptstr. 15, 93346 Ihrlerstein
Mo. – Fr. 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr Tel. 09441 / 50 34-0, Fax 50 34-50
Mo. u Di. 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr Email: poststelle@ihrlerstein.de · www.ihrlerstein.de
Do. 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Mo – Fr v. 8.00 – 12.00 Uhr, Do v. 14.00 – 18.00 Uhr
• Banken in Ihrlerstein
TELEFON-VERZEICHNIS
Raiffeisenbank, Hauptstr. 15,
Tel. 0 94 41 / 50 19 14 00, Fax 64 25 06 Vorzimmer Bürgermeister:
Mo. und Mi. geschlossen Michaela Kaltenegger ( 50 34-22
Di. v. 8.00 – 12.00 u. v. 13.30 – 16.30 Uhr Geschäftsstellenleiter:
Do. v. 8.00 – 12.00 Uhr u. v. 13.30 –17.30 Uhr Ludwig Rappl ( 50 34-21
Fr. v. 8.00 – 15.00 Uhr Kämmerer:
Frank Fiebig ( 50 34-15
Kreissparkasse, Hauptstr. 24,
Einwohnermeldeamt:
Tel. 0 94 41 / 299-0, Fax 299-5508
Kerstin Hueber ( 50 34-11
Mo v. 8.30 – 12.00 Uhr und 14.00 –16.00 Uhr
Bauamt:
Di geschlossen, Mi v. 08.30-12.00 Uhr,
Evelyn März ( 50 34-27
Do v. 14.00 – 17.30 u. Fr. v. 08.30 – 12.00 Uhr
Gewerbe- und Steueramt:
• Bauhof Ihrlerstein Jörg Nowy ( 50 34-14
Gronsdorfer Weg 60, 93346 Ihrlerstein Kasse:
Bettina Chrubasik ( 50 34-16
• Bücherei Ihrlerstein Verena Hesse ( 50 34-17
im Rathaus, 2. Stock, Hauptstr. 15,
Sozialamt:
Tel. 50 34-34 E-Mail: buecherei.ihrlerstein@t-online.de
Ingeborg Schneeberger ( 50 34-13
Mo. + Do. v. 15.00 – 18.00 Uhr u. Di. v. 10.00 – 12.30 Uhr
Standesamt:
• Kindergarten (in Ihrlerstein) Sonja Schmid ( 50 34-26
Brandler Zwergerlgarten, Tel. 29 46 46, Personalstelle:
Schlesierstr. 23, Email: bachhuber @kvkelheim.brk.de Anja Höfler ( 50 34-36
St. Theresia, Tel. 74 83, Kirchstr. 1 Aufgrund der aktuellen Corona-Entwicklungen bittet die
VG Ihrlerstein vor Besuch im Rathaus um vorherige Ter-
Email: st-theresia.ihrlerstein@kita.bistum-regensburg.de minabsprache mit den betreffenden Ansprechpartnern.
Waldkindergarten b. Frauenhäusl, • Nachbarschaftshilfe in Ihrlerstein
Waldhandy 0170 7 31 39 91 Fr. Küchelbacher Karla
E-Mail: walk@KvKelheim.brk.de Tel.: 66 797 88
• Medizinische Fußpflege • Wertstoffhof Ihrlerstein
Kirmeier Petra beim Bauhof, Gronsdorfer Weg 60
Gronsdorfer Weg 21a, 93346 Ihrlerstein, Winteröffnungszeiten: (ab. 27. 10. 2020)
Tel. 0 94 41 / 17 62 64 Di + Fr. 15.00 – 17.00 Uhr/Sa. 9.00 Uhr – 12.00 Uhr
18MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 19
Neuerscheinung: Ihrlerstein
Heimatgeschichte
und Ortschronik
Autor: Erich Hafner
249 Seiten
122 Bilder und Illustrationen
Format 20 x 20,5 cm
Erhältlich zum Preis von 22,50 €
Die Auflage ist begrenzt! im Rathaus Ihrlerstein.
Herr Hafner übergab die 1. Auflage der Ihrlersteiner Ortschronik an Bürgermeister Krebs.
Das Buch ist ab sofort im Rathaus erhältlich. Foto: Beck
Ihrlersteiner Werkzeug-Restpostenverkauf
Mund-Nasen-Schutz (Masken)
JAKOBS ➢
➢
1 Stück für 0,80 €
50 Stück für 19,90 €
➢ Rundgummi/Schnürlgummi
POTHEKE 1 m für 0,90 €
Kurzwaren
➢ Nadeln ab 1,00 €
INHABER: CHRISTIAN EIGENSTETTER ➢ Applikationen ab 1,00 €
➢ Flicken ab 1,00 €
HAUPTSTRASSE 1 93346 IHRLERSTEIN Altmühlstraße 24 • 93309 Kelheim • 09441/1750577
TELEFON 0 94 41 / 68 23 93 TELEFAX 0 94 41 / 68 23 95 Verkauf Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr • Sa. 9.00-13.00 Uhr
19MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 20
Neues aus der Gemeindebücherei
Kostenfreie Bücherei-Online-Nutzung,
gültig ab Registrierung, bis 31. Mai 2021
Vorname: ___________________________________________________
Name: ___________________________________________________
Straße, Hausnr.: ___________________________________________________
Wohnort: ___________________________________________________
Geburtsdatum: ___________________________________________________
Telefon: ___________________________________________________
E-Mail: ___________________________________________________
Unterschrift: ___________________________________________________
Kinder bis 18 Jahre, nur mit Unterschrift der Eltern!
Eltern-Teil: ___________________________________________________
In 4 „Schritten“ zu Ihren Zugangsdaten:
- Ausfüllen des Antrags
- Einwurf in Rathaus-Briefkasten
- Registrierung in der Bücherei
- die Zugangs-Daten erhalten Sie per Mail!
Bearbeitung nur zu den momentanen Öffnungszeiten:
Montag und Donnerstag von 13.00 bis 16.00 Uhr
20MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 21
Neues aus der Gemeindebücherei
Raus in
Raus in den
denGarten
Garten und
und in
in die
die Natur!
Natur!
70- eeMagazin-Abo
70 Magazin-Abo‘s== insgesamt
insgesamt 1.866
1.866 Magazine!
Magazine!
Bis
Bis31.
31.Mai
Maikostenlose
kostenloseAnmeldung
AnmeldungundundNutzung!
Nutzung!
(Formular
(Formularzur
zurTeilnahme
Teilnahmeaufauf nächster
nächsterSeite)
Seite)
Aktuelle Informationen
Aktuelle Informationenüber
überWissenschaft
Wissenschaft&&Technik,
Technik,Reisen
Reisen&&Sprachen,
Sprachen,
Auto,Sport
Auto, Sport&&Freizeit
Freizeit
„Reisen
„Reisenim
imKopf“
Kopf“ mit
mitschönen
schönenRomanen!
Romanen!
Gute,
Gute, gesunde
gesunde Zeit
Zeit wünscht
wünscht Ihnen
Ihnen ihr
ihr Bücherei-Team!
Bücherei-Team!
21MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 22
Mikrozensus 2021 ist gestartet
Im Jahr 2021 findet im Freistaat wie im gesamten durchgeführt. Dafür engagieren sich in Bayern
Bundesgebiet wieder der Mikrozensus statt. Dabei zahlreiche ehrenamtlich tätige Interviewerinnen und
handelt es sich um eine gesetzlich angeordnete Haus- Interviewer im Auftrag des Bayerischen Landesamts
haltsbefragung, für die seit 1957 jährlich ein Prozent für Statistik. Haushalte, die kein telefonisches
der Bevölkerung zu Themen wie Familie, Lebenspart- Interview wünschen, haben die Möglichkeit, ihre
nerschaft, Lebenssituation, Beruf und Ausbildung Angaben im Rahmen einer Online-Befragung
befragt wird. Für einen Teil der auskunftspflichtigen oder auf einem Papierfragebogen per Post zu
Haushalte kommt ein jährlich wechselnder Themen- übermitteln.
bereich hinzu, der in diesem Jahr Fragen zur Gesund-
heit beinhaltet. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen
Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend
Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informa- gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und
tionen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und Interviewer sind zur strikten Verschwiegenheit
politische Entscheidungen und deshalb für alle Bür- verpflichtet. Sie kündigen das geplante Telefon-
gerinnen und Bürger des Landes von großer Bedeu- interview bei den Haushalten zuvor stets schriftlich
tung. So entscheiden die erhobenen Daten z. B. mit an.
darüber, wieviel Geld Deutschland aus den Struk-
tur- und Investitionsfonds der Europäischen Union Das Bayerische Landesamt für Statistik in Fürth bittet
erhält. alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2021 eine
Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die
Die Befragungen werden in vielen Fällen als Arbeit der Interviewerinnen und Interviewer zu unter-
telefonisches Interview mit den Haushalten stützen.
Neue App benachrichtigt Sie über
Sterbefälle und Termine zu Trauerfeiern
- Benachrichtigung über
Sterbefälle
. - Zuverlässig über
Beerdigungen und
Trauerfeiern informiert
.
Ein Stück Heimatverbundenheit immer und überall dabei.
- Informationen/Aktuelles
zu den Friedhöfen
Jetzt kostenfrei
herunterladen
www.heimatfriedhof.online
Bekannt aus:
BR, TVA und Charivari
22MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 23
High School Aufenthalte im Schuljahr 2021/2022
Bewerbungsphase läuft schon!
Auch im kommenden Schuljahr werden sich wieder viele Schülerinnen und Schüler aus
Deutschland aufmachen, um in den USA, in Kanada, Neuseeland, Australien und Irland meh-
rere Monate bei einer Gastfamilie zu leben und dort zur Schule zu gehen. Trotz Corona kön-
nen Auslandsaufenthalte für Austauschschüler stattfinden. Ein solcher Aufenthalt kann ein
ganzes Schuljahr dauern, aber auch ein Halbjahr oder 3 Monate (außer USA).
Ganz neu im Programm bieten wir nun auch Aufenthalte in Irland an. Die Insel bietet eine
tolle Alternative mit kurzer Anreise ohne Visum (da Mitglied in der EU). Hier ist ein Aufenthalt
bereits ab 5 Wochen möglich.
Wer im Schuljahr 2021/2022 ins Ausland möchte, für den wird es nun Zeit, sich zu bewerben.
Die Bewerbungsphase ist in vollem Gange, und wer Interesse an einem Auslandsaufenthalt
hat, sollte sich gleich informieren und zeitnah bewerben.
Wem eine Ausreise mit Start im August/September 2021 zu unsicher oder kurzfristig ist, der
kann sich auch schon jetzt für den Start im Januar/Februar 2022 bewerben.
Auf der Website www.treff-sprachreisen.de finden Sie ausführliche Informationen sowie die
Möglichkeit sich gleich kostenlos und unverbindlich zu bewerben. Weitere interessante Infor-
mationen wie z.B. Schülerberichte oder Fotos von Teilnehmern können auf Facebook und Ins-
tagram nachgelesen und angesehen werden. Nach der unverbindlichen Online-Bewerbung
folgt als zweiter Schritt ein persönliches Beratungsgespräch mit den Schülern und Eltern.
Kostenloses Informationsmaterial zu den Schulaufenthalten in den USA, in Kanada, Australien
und Neuseeland sowie Irland erhalten Sie bei:
TREFF - Sprachreisen, Wörthstraße 155, 72793 Pfullingen
Tel.: 07121 - 696 696 - 0, Fax.: 07121 - 696 696 - 9
E-Mail: info@treff-sprachreisen.de, www.treff-sprachreisen.de
23MTB_2#35111.qxp_MTB 22.02.21 10:54 Seite 24
Veranstaltungskalender:
2021 März 2021 April
1 Mo 1 Do
2 Di Gemeinderatssitzung Rathaus 19 Uhr 2 Fr
3 Mi 3 Sa
4 Do 4 So
5 Fr 5 Mo
6 Sa 6 Di
7 So 7 Mi
8 Mo Problemmüllsammlung 13-15 Uhr bei Rathaus 8 Do
9 Di 9 Fr
10 Mi 10 Sa
11 Do 11 So
12 Fr 12 Mo
13 Sa Naturfreunde: Wanderung 13 Di
Weltenburger Berg – Thaldorf – Kelheim. 14 Mi
Treffpunkt 13 Uhr, Donaupark bei Getränke Dillinger 15 Do
14 So 16 Fr
15 Mo 17 Sa
16 Di 18 So
17 Mi 19 Mo
18 Do 20 Di
19 Fr 21 Mi
20 Sa 22 Do
21 So 23 Fr
22 Mo 24 Sa
23 Di 25 So
24 Mi 26 Mo
25 Do 27 Di
26 Fr Naturfreunde: Hausdiensteinteilung – Sicherstellung 28 Mi
der Bewirtschaftung; 29 Do
18.30 Uhr – Naturfreundehaus 30 Fr
27 Sa Rama-Dama-Aktion: Treffpunkt Rathaus 9 Uhr
Naturfreunde: Arbeitseinsatz am Naturfreundehaus. Aufgrund aktueller Entwicklungen (Corona) können die Veranstal-
Treffpunkt 8.30 Uhr tungen kurzfristig verschoben oder abgesagt werden. Die Veran-
28 So stalter bitten um Verständnis.
29 Mo
30 Di
31 Mi Naturfreunde: Kindergruppe:
Ostereier färben; 15 Uhr, NF-Haus
Impressum: Wichtiger Hinweis für Veröffentlichung von
Beiträgen im Mitteilungsblatt:
Herausgeber: Gemeinde Ihrlerstein
Textbeiträge, die zur Veröffentlichung gedacht sind, sind
Text: Gemeinde Ihrlerstein, Ortsvereine Ihrlerstein auf USB-Stick abzuspeichern od., wenn möglich, per
Für die nicht von der Gemeinde Ihrlerstein erstellten E-mail an: kerstin.hueber@ihrlerstein.de zu senden.
Texte und Bilder sind die jeweiligen Verfasser selbst Zudem sind f. Rückfragen die Beiträge mit Namen u. Tel.
verantwortlich. Die Gemeinde Ihrlerstein als zu versehen. Ein Einarbeiten umfangreicher Textbeiträge
Herausgeberin des Mitteilungsblattes übernimmt ohne diese Vorarbeit wird nicht zugesichert.
hierfür keinerlei Haftung – auch hinsichtlich der Ein- Die nächste Ausgabe erscheint
haltung der Datenschutzbestimmungen!
Ende März
Druck: Kelly-Druck GmbH, Abensberg Beiträge hierfür sind bis zum 10.03.2021 abzugeben.
24Sie können auch lesen
