APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein

Die Seite wird erstellt Svenja Döring
 
WEITER LESEN
APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein
APPEN im BLICK
                                                                    Mitteilungsblatt für Appen · Ausgabe 28, Dezember 2021

                                                                                                                                   Mitteilungen der
                                                                                                                                   Gemeinde Appen
                                                                                                                                   Aktuelle Informationen aus der
                                                                                                                                   Gemeindeverwaltung

                                                                                                                                   Aus den Vereinen

                                                                                                                                   Seite 6

                                                                                                                                   Rund
                                                                                                                                   ums
                                                                                                                                   Auto
                                                                                                                                   Seite 18

                                                                                                                                   Kreuzworträtsel

                                                                                                                                   Seite 16

                                                                                                                                   Bücherecke
Foto: Hans-Peter Lütje

                                                                                                                                   Seite 24

                         UNSER ERSTES VOLLELEKTRISCHES MODELL
                         DER NEUE MAZDA MX-30
                         0,01% effektivem Jahreszins
                         24 Monate
                                                                                                   189,-ce€Lea/msintl. g
                         10t km pro Jahr                                                           Full Servi
                                                                                                                    d Verschleiß
                                                                                                   inkl. Wartung un
                         6999 € Anzahlung (davon 6000 € E-Prämie)
                                                                                                                                              Ihr regionaler Neu- und
                         zzgl. Fracht und Zulassung
                                                                                                                                             Gebrauchtwagen Händler
                         Stromverbrauch kombiniert: 17,3 kWh/100km; Reichweite (kombiniert/ innerorts): 200 - 262 km;                 Hauptstr. 10 + 11 · 25488 Holm
                         CO2-Emissionen im Fahrbetrieb: 0 g/km                                                                          Telefon: 04103 / 8 64 34
APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein
Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021                                       Mitteilungen der Gemeinde Appen

    Grußwort des Bürgermeisters                                     bereits im Vorjahr gezwungen, uns lieb gewonnene Veran-
                                                                    staltungen wie den Weihnachtsmarkt, die Seniorenweih-
                                  Sehr geehrte
                                                                    nachtsfeier oder den Neujahrsempfang abzusagen, obwohl
                                  Appenerinnen                      wir bereits in den Durchführungsvorbereitungen waren.
                                  und Appener,                      Das ist mir nicht leichtgefallen, doch ich gebe die Hoffnung
                                 ein ereignisreiches Jahr neigt     nicht auf und blicke mit Zuversicht in das Jahr 2022, denn
                                                                    ich bin überzeugt, dass wir es gemeinsam schaffen werden,
                                 sich dem Ende entgegen.
                                                                    die Pandemie zu überwinden.
                                 Ein Jahr, in dem wir mit
                                 vielen Einschränkungen zu-         Mit dieser Zuversicht wünsche ich Ihnen und Ihren Fami-
                                 rechtkommen und dennoch            lien ein gesegnetes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins
                                 die täglichen Erfordernisse        neue Jahr und vor allem Zuversicht und Gesundheit für das
                                 meistern mussten. Unsere           Jahr 2022.
                                 Hoffnung bestand darin, die
                                 uns allseits beherrschende         Ihr Bürgermeister
                                 Pandemie zu überwinden
    und wieder in die Normalität zurückzukehren.                    Hans-Joachim Banaschak

    Leider hat sich diese Hoffnung nicht erfüllt und wir müssen     Ihr
    weiterhin, auch in das neue Jahr hinein, uns den angeordne-
    ten Einschränkungen unterwerfen. Maßnahmen, die leider
    zu unserem Schutze unumgänglich sind. Daher war ich wie         Hans-Joachim Banaschak

Für den Zutritt zur Amtsverwaltung und den Außenstellen gilt die 3G-Regel!
Die Zugangsberechtigung zum                                                                          fiziellen Teststelle durchge-
Amtshaus in Moorrege und in                                                                          führt werden und darf beim
den Außenstellen, wie z.B. das                                                                       Betreten des Gebäudes nicht
Bürgerbüro in Appen, wurde                                                                           älter als 24 Stunden sein. Die
aufgrund der Corona-Pande-                                                                           entsprechende Bescheinigung
mie geändert.                                                                                        kann digital oder auf Papier
Sie dürfen die Gebäude nur                                                                           zusammen mit einem Licht-
betreten, wenn Sie nachweisen                                                                        bildausweis vorgelegt werden.
können, dass Sie gegen Corona                                                                        Ein Test vor Ort ist nicht mög-
geimpft, von Corona genesen                                                                          lich.
oder auf Corona getestet sind.                                                                       Amt Geest und Marsch
Ein Test muss von einer of-                                                                          Südholstein

Glasfaser in Appen
                                             Leider hat sich der Ausbau der Glasfase-     die Arbeiten bald fortgesetzt werden sollen.
                                             ranschlüsse in Appen verzögert.
                                                                                          Die Anlieger, die einen Vertrag mit un-
                                             Wir sehen zur Zeit viele Kabelenden aus      serem Anbieter abgeschlossen haben, hal-
                                             der Erde herausragen, aber keine Arbei-      ten bitte daran fest. Aktuell sind andere
                                             ter, die tätig sind.                         Anbieter, wie z.B.Vodafone in Appen un-
                                                                                          terwegs und verbreiten Falschmeldungen,
                                             Grund hierfür ist, dass sich der General-    dass in Appen keine Glasfasermehr gelegt
                                             unternehmer von der Firma, die bisher die    werden wird.
                                             Erdarbeiten vorgenommen hat, getrennt
                                             hat.                                         Bitte beachten Sie diese Aussagen nicht.
                                                                                          Der Zweckverband geht diesen Meldun-
                                             Es musste eine neue Firma gesucht wer-       gen nach, um bei den Anbietern eine Klä-
                                             den, die die Arbeiten fortsetzen kann.       rung herbeizuführen.
                                             Da aktuell in Deutschland Tiefbaufirmen      Alle Kunden, die bereits einen Auftrag
                                             sehr schwer zu finden sind, hat die Suche    bei wilhelm.tel abgeschlossen haben,
                                             auch länger gedauert. Es ist nun ein Tief-   werden vom Zweckverband kurzfristig
                                             bauunternehmen gefunden worden, so dass      angeschrieben.
2
APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein
Mitteilungen der Gemeinde Appen                                                         Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021

Knickp�ege ja, aber richtig
                                       in den letzten Jahren und Jahr-        nen, aus. Der bunte, vielgestal-      • Überhälter in 30 bis 50 Me-
                                       zehnten aufgetreten sind, noch         tige Knick wandelt sich dabei         ter Abstand stehen lassen
                                       nicht gelöst. Der Erhaltungszu-        zur monotonen, geschnittenen          • Knickpflegemaßnahmen nur
                                       stand der meisten Knicks ist heute     Hecke, die nach wissenschaft-         in der Zeit vom 1. Oktober bis
                                       besorgniserregend. Ein nachhal-        lichen Erkenntnissen als weni-        28. Februar durchführen
                                       tiges Problem ist der zunehmen-        ger durchlässiges System auch
                                                                                                                    • Schnittholz vom Knick ent-
                                       de Verfall bis hin zur fortlaufen-     die Windschutzfunktion nicht
                                                                                                                    fernen und fachgerecht entsor-
                                       den Zerstörung der Knickwälle,         mehr richtig erfüllen kann.
                                                                                                                    gen
                                       wodurch eine wichtige Grund-
                                                                              Knickp�ege auf einem Blick:           • Abschnittsweise Knicken, kein
                                       voraussetzung für das langfris-
                                       tige Gedeihen der Knickgehöl-          • Den Knick regelmäßig alle 10        großräumiger „Kahlschlag“
                                       ze in Frage gestellt ist.              – 15 Jahre „Auf-den-Stock-set-        • Keine Bearbeitung mit dem
                                                                              zen“                                  Schlegler, das heißt keine Um-
                                       Weitere auffällige negative Ver-
                                       änderungen werden jedoch durch         • Gehölze eine Handbreitüber          wandlung der Knicks in einfa-
Aufgrund des steigenden öffent-
                                       unsachgemäße Knickpflege an            dem Boden oder dicht über dem         che Hecken
lichen Interesses am Knickschutz                                              Stockausschlag abschneiden
                                       der Baum- und Strauchvegetation                                              • Keine Ablagerungen (Feld-
und der verstärkten Nachfrage
                                       hervorgerufen. Besonders nach-         • Baumstubben und und Wall            steine) auf dem Knick
nach Knickholz als Energie-
                                       teilig wirkt sich auf Vegetation       beim Einsatz von Großgeräten          (Quelle: Auszug aus einer Mitteilung des
lieferant wird die Knickpflege         und Tierwelt das sogenannte            schonen; es muss so erfolgen,         Landesamtes für Natur und Umwelt zum
wieder häufiger durchgeführt.          „Aufputzen“ der Knicks, meist          dass keine Stock- oder Wurze-         Thema Knickpflege aus dem Jahr 2003)
Dennoch sind die Probleme, die         mit schweren Schleglermaschi-          lab-, auf- und anrisse entstehen      Gemeinde Appen

Alle Jahre wieder ... Streu- und Schneeräump�icht
Liebe Mitbürgerinnen und                                                                                            oder sonstigen auftauenden Stof-
Mitbürger,                                                                                                          fen ist nur erlaubt, a) in besonderen
frostige Temperaturen und Schnee-                                                                                   klimatischen Ausnahmefällen (z.B.
fall – für die einen ist es ein Ver-                                                                                Eisregen) in denen durch Einsatz
gnügen, für die anderen ist es ein                                                                                  von abstumpfenden Mitteln keine
Ärgernis und bringt Verpflich-                                                                                      ausreichende Streuwirkung zu er-
tungen mit sich. So sind auch die                                                                                   zielen ist, b) an besonders gefähr-
Bürgerinnen und Bürger der Ge-                                                                                      lichen Stellen (z.B. Treppen, Ram-
meinde Appen nach der Gemein-                                                                                       pen, Brücken, starken Gefälle- bzw.
desatzung angehalten, ihren Win-                                                                                    Steigungsstrecken) Baumscheiben
terdienst auf öffentlichen Wegen                                                                                    und begrünte Flächen dürfen nicht
die an ihr Grundstück angrenzen,                                                                                    mit Salz oder sonstigen auftauen-
nachzukommen.                          Foto: Uschi Dreiucker / pixelio.de                                           den Materialien bestreut, salzhalti-
Aus den Erfahrungen der letzten        zur Folge haben kann. Die Sicher-      Insbesondere sind die Rinnsteine,     ge oder sonstige auftauende Mittel
Jahre kann dankenswerterweise          heit unserer Mitbürger – ob Jung       Gullys und Hydranten freizuhalten.    enthaltender Schnee darf auf ihnen
festgestellt werden, dass die meis-    oder Alt – sollte uns allen beson-     An den Bushaltestellen ist darauf     nicht abgelagert werden.
ten Grundstückseigentümerinnen         ders wichtig sein!                     zu achten, dass ein ungehindertes     Die „Satzung über die Reinigung
bzw. Grundstückseigentümer in                                                 Ein- und Aussteigen der Fahrgäste     der öffentlichen Straßen in der Ge-
                                       Die Gemeinde räumt die Schulwege
unserer Gemeinde ihre Streu- und                                              möglich ist. Bei Eis- und Schnee-     meinde Appen“ ist unter www.amt-
                                       frei, aber bitte haben Sie Verständ-
Schneeräumpflicht ordnungsge-                                                 glätte sind die Fußgängerüberwe-      gums.de zu finden oder kann wäh-
                                       nis dafür, dass nicht alle Geh- und
mäß erfüllen.                                                                 ge und die besonders gefährlichen     rend der Sprechzeiten im Gemein-
                                       Radwege gleichzeitig geräumt sein
Leider gibt es jedoch immer wie-                                              Stellen auf den von den Grund-        debüro Appen angefordert wer-
                                       können und Sie dadurch nicht aus
der einige Wenige, die nicht oder                                             stückseigentümern zu reinigenden      den. Bei Fragen können Sie sich
                                       Ihrer Räumpflicht entlassen sind.      Flächen grundsätzlich mit abstump-    auch gerne an das Amt Geest und
in nicht ausreichender Weise ih-
ren Pflichten nachgekommen sind.       Wichtig ist, dass der Schnee nicht     fenden Stoffen zu bestreuen, wenn     Marsch Südholstein, Fachbereich
Bitte bedenken Sie in den Winter-      auf die Straße geworfen wird. Den      nötig auch wiederholend.              Bürgerservice und Ordnung, Tel.
monaten, dass in einem Schadens-       Schnee bitte so am Rand des Geh-       Ist Salz erlaubt? Es dürfen nur ab-   04122/854 -0 (Zentrale) oder
fall die mangelnde Erfüllung der       wegs zusammenschieben, dass der        stumpfende Streumittel wie Sand,      Durchwahl 115 (Herr Hauschildt)
Streu- und Schneeräumpflicht et-       Fußweg von mindestens 1 m frei-        Splitt und Granulat eingesetzt wer-   bzw. 119 (Frau Thomsen) wenden.
waige Schadensersatzansprüche          bleibt.                                den. Die Verwendung von Salz          Gemeinde Appen
                                                                                                                                                          3
APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein
Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021                                                     Mitteilungen der Gemeinde Appen

Regionalpark Wedeler Au stellt sich vor
Seit nunmehr 12 Jahren ist die Ge-                                                                                   me, sind somit zu gleichen Teilen
meinde Appen Mitglied im Regio-                                                                                      stimmberechtigt.Dass hier auch ein-
nalpark Wedeler Au e.V. und leis-                                                                                    mal kontroverse Meinungen aufei-
tet so gemeinsam mit sieben wei-                                                                                     nander treffen ist klar. Bisher ist es
teren Holsteiner Gemeinden so-                                                                                       aber immer wieder gelungen, un-
wie dem Bezirk Hamburg Altona                                                                                        terschiedliche Interessen partner-
einen wichtigen Beitrag zu Natur-                                                                                    schaftlich abzustimmen.
schutz und nachhaltiger Naherho-                                                                                     Gemeinsame Projekte in den Be-
lung. Seit 2019 ist Appens Bürger-                                                                                   reichen Naturschutz und Naherho-
meister Hans-Joachim Banaschak                                                                                       lung, die von der Geschäftsstelle
Schatzmeister im Vereinsvorstand.                                                                                    koordiniert werden, sind das Fun-
Aber wofür steht der Regionalpark                                                                                    dament des Regionalpark Wedeler
überhaupt, dessen Namensteil „We-                                                                                    Au e.V. und sollen die Mitglieds-
deler Au“ auf den ersten Blick eher                                                                                  gemeinden unterstützen.
wenig mit der Gemeinde am Tävs-                                                                                      Der Regionalpark Wedeler Au hat
moor zu tun zu haben scheint? Es                                                                                     sich dem „Naturerlebnis vor der ei-
ist Zeit, ein wenig hinter die Ku-                                                                                   genen Haustür“ verschrieben, denn
lissen des Regionalparks Wedeler       Der Regionalpark Wedeler Au ist        rin, entspringt sie doch in Osdorf     nur ein eigenes Erleben kann für
Au e.V. zu schauen.                    daher ein bundesländerübergrei-        und mündet bei Wedel in die Elbe.      die schöne Umgebung sensibilisie-
Dass ein Zitronenfalter keine Zi-      fender Zusammenschluss von acht        Der Vorstand des gemeinnützigen        ren! Dazu gehört der Naturschutz
tronen faltet und dass die Wede-       Schleswig-Holsteinischen Gemein-       Vereins setzt sich aus der Vorsit-     ebenso wie die nachhaltige Na-
ler Au nicht durch Appen fließt, ist   den - Appen, Halstenbek, Heist, Het-   zenden Gisela Sinz (Stadt Wedel),      herholung. Letztere hat gerade in
hinlänglich bekannt.Mit dem Regi-      lingen, Holm, Pinneberg, Schene-       dem stellvertretenen Vorsitzenden      pandemischen Zeiten nochmals
onalpark Wedeler Au e.V. hat Ap-       feld und Wedel - sowie dem Ham-        Stephan Landgraf (Bezirk Ham-          an Bedeutung gewonnen. 33 In-
pen jedoch eine ganze Menge zu         burger Bezirk Altona. Das Ge-          burg-Altona) und dem Schatzmeis-       fotafeln im Regionalpark helfen
tun. Die Gemeinde ist Gründungs-       biet besticht durch landschaftliche    ter Hans-Joachim Banaschak (Ge-        bei der Orientierung, weisen z.B.
mitglied des gemeinnützigen Ver-       Vielfalt und setzt sich gleicherma-    meinde Appen) zusammen.                den Weg zum Schau- und Lehr-
                                       ßen aus Schutzgebieten, landwirt-                                             garten des Schäferhofes oder zum
eins und setzt sich somit bereits
                                       schaftlichen Nutzflächen und Par-      Die Aufgaben                           Almthof und bieten darüber hin-
seit 2009 gemeinsam mit anderen
                                       klandschaften zusammen. So ge-         Der Regionalpark fungiert mit Andrea   aus drei thematisch unterschiedli-
Gemeinden der Region für Natur-
                                       hört der Strand von Wittenbergen       Keller und Doris Brandt in der Ge-     che Radrouten an. Veranstaltun-
schutz und nachhaltige Naherho-
                                       oder der Römische Garten in Ham-       schäftsstelle als Plattform und Fo-    gen, wie Wandertouren, Führun-
lung im mittlerweile 12.000 Hek-
                                       burg-Blankenese ebenso zum Regi-       rum für Akteure der Region aus         gen oder auch Lesungen und Aus-
tar großen Gebiet zwischen Ham-
                                       onalpark wie die Holmer Sandber-       den Bereichen Naturschutz, Naher-      stellungen sind dem Online-Veran-
burg-Blankenese und dem südwest-
                                       ge und das Tävsmoor. Die Wedeler       holung und Wirtschaft. Alle Mit-       staltungskalender auf der Website
lichen Holstein ein. Seit der Er-
                                       Au fungiert dabei als „durchfließen-   gliedsgemeinden verfügen inner-        zu entnehmen und geben Ideen für
weiterung des Regionalparks im
Jahr 2016 liegt jetzt auch Appens      des Bindeglied“ und Namensgebe-        halb des Vereins über eine Stim-       den nächsten Ausflug.
komplette Gemeindefläche im Re-
gionalpark.
Aber was ist ein
Regionalpark überhaupt?
So viel vorweg: Ein Regionalpark
ist kein Nationalpark und auch kein
Naturschutzgebiet. Per Definition
ist ein Regionalpark eine freiwilli-
ge, übergemeindliche Kooperation;
ein Instrument der Regionalplanung
für ein landschaftsbezogenes Re-
gionalmanagement am Rande von
Metropolregionen. Bereits seit den
1990er Jahren verbinden Regional-
parksin Deutschland Ballungszen-
tren mit ihrem Umland. Vorreiter
der Entwicklung ist der Emscher
Landschaftspark im Ruhrgebiet.
4
APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein
Mitteilungen der Gemeinde Appen                                                       Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021

Eine weitere Aufgabe des Regio-         zen oder Entkusseln entstehen da-
nalparks ist das Akquirieren von        zu noch ganz nebenbei viele Ge-      Die Kaserne hat einen neuen Namen
Fördergeldern, die wiederum neu-        spräche, Impulse und Anregungen.
en Projekten in den Mitgliedsge-        Bei Naturschutz-Aktionstagen kön-
meinden zu Gute kommen. So wur-         nen Groß und Klein kräftig mit an-
den etwa Besucherlenkungssysteme        packen, lernen viel über die Natur
oder Naherholungspunkte, wie die        vor der eigenen Haustür und ma-
Wassererlebniszone in Wedel oder        chen sich mal wieder bewusst, was
der Wassererlebnispunkt in Sche-        für eine schöne und schützenswer-
nefeld geschaffen. Der Sülldorfer       te Umgebung hier entstanden ist!
Dorfteich wurde renaturiert, digi-      Beim gemeinsamen Graben, Kies-
tale Erlebnisrouten für große und       einbringen, Pflanzen oder Entkus-
kleine Regionalpark-Fans wurden         seln entstehen dazu noch ganz ne-
initiiert.                              benbei viele Gespräche, Impulse
                                                                             Mit einer feierlichen Zeremonie     führt worden ist. Der terroristi-
Was bringt die Zukunft?                 und Anregungen.
                                                                             wurde am 24.11.2021 die Mar-        sche Anschlag führte dazu, dass
Mit dem Tävsmoor hat die Ge-            Weitere ausgewiesene Radrouten                                           Jürgen Schumann vor den Augen
                                                                             seille-Kaserne umbenannt in
meinde Appen ein großartiges land-      in den 2016 h des Regionalparks                                          der Passagiere in Aden/Jemen er-
                                                                             Jürgen-Schumann-Kaserne.
schaftliches Kleinod zu bieten. Ein     sowie Umweltbildungsmaßnahmen                                            schossen worden ist.
                                        sind ebenfalls in Planung.           Der Inspekteur der Luftwaffe Ge-
Moor-Aktionstag, zu dem die Ap-                                                                                  Hintergrund für die Namensände-
                                                                             neralleutnant Ingo Gerhartz ließ
penerinnen und Appener schon jetzt      Auch wenn die Wedeler Au nicht                                           rung ist der neue Traditionserlass
                                        ganz genau durch Appen fließt,       es sich nehmen, an dem Festakt
herzlich eingeladen sind, ist bereits                                                                            der Luftwaffe. In diesem Erlass
                                        liegt Appen dennoch mittendrin       der Umbenennung persönlich teil-
für 2022 in Planung.Bei Bach-                                                                                    wurde verankert, dass vorrangig
                                        im Regionalpark Wedeler Au. In       zunehmen.
oder Moor-Aktionstagen, die not-                                                                                 Vorbilder aus der Zeit nach dem
wendig für Renaturierung und Ar-        diesem Sinne: Ganz gleich, ob be-    Jürgen Schumann hat seine fliege-   zweiten Weltkrieg bei der Benen-
tenschutz sind, können Groß und         reits schon jahrelang bekannt oder   rische Grundausbildung während      nung einer Kaserne berücksichtigt
Klein kräftig mit anpacken, lernen      ist zu pandemischen Zeiten ent-      seiner Bundeswehrzeit in Appen      werden sollen.
viel über die Natur vor der eige-       deckt – Herzlich Willkommen im       begonnen. Somit besteht ein en-     Der bisherige Namensgeber,
nen Haustür und machen sich mal         Regionalpark!                        ger Bezug zur Kaserne.              Hans-Joachim Marseille, ein
wieder bewusst, was für eine schö-      Weitere Informationen zur Arbeit     Nach der Bundeswehrzeit wur-        Kampfpilot im zweiten Welt-
ne und schützenswerte Umgebung          des Regionalparks Wedeler Au e.V.:   de Jürgen Schumann Pilot bei der    krieg und von den Nazis hoch-
hier entstanden ist! Beim gemeinsa-     www.regionalpark-wedeler-au.de       Lufthansa.                          dekoriert, wird nun auf einer Ge-
men Graben, Kieseinbringen, Pflan-      Doris Brandt / 03.12.2021            Er war der Pilot, dessen Maschine   denktafel in der Kaserne in Erin-
                                                                             von palästinensischen Terroristen   nerung bleiben.
 Aufruf zur Mitwirkung am                                                    im Oktober 1977 auf dem Flug        Gemeinde Appen
 Sommerferienprogramm der Gemeinde                                           vonMallorca nach Frankfurt ent-     Hans-Peter Lütje
 Appen vom 04.07.- 13.08.2022
 Nach einem kleinen aber feinen         im Jahr 2022. Ob es sich dabei um
 Herbstferienprogramm im Ok-            Kreatives, Sportliches, Techni-
                                                                             Sitzungstermine in der Gemeinde Appen
 tober 2021 sind wir gedanklich         sches, Musikalisches oder span-      für das I. Quartal 2022
 schon wieder beim nächsten Fe-         nende Aus�üge handelt, wir freu-
 rienprogramm. Derzeit beginnen
                                                                             17.02.2022 Ausschuss für Schule, Kultur, Sport
                                        en uns auf rege Beteiligung. Als
 wirmit der Planung des Sommer-         Betreuer werden Sie von den an-                 und Soziales
 ferienprogramms 2022. Hierzu
 werden die Veranstalter der Vor-
                                        fallenden Kosten freigehalten        22.02.2022 Bauausschuss
                                        und der Teilnehmerbeitrag für
 jahre mit der Bitte angeschrie-
                                        Ihr(e) Kind(er) wird um 50% re-      03.03.2022 Umweltausschuss
 ben, sich wieder zu beteiligen.
                                        duziert (Platzgarantie). Wer sich    08.03.2022 Finanzausschuss
 Aber auch Vereine, Organisatio-        angesprochen fühlt und ein Pro-
 nen und gerne auch Privatperso-
                                        gramm anbieten möchte, ob als        17.03.2022 Gemeindevertretung
 nen, die bislang nicht mit Ange-
                                        Veranstalter oder Helfer, meldet     Der Sitzungsbeginn ist jeweils um 19.30 Uhr. Sitzungsort ist das
 boten im Ferienprogramm ver-
                                        sich bitte bei:                      Bürgerhaus in der Hauptstraße 79 in Appen.
 treten waren, sind hierzu eben-
 falls herzlich eingeladen. Gesucht     Frau Willers im Amt Geest            Bitte beachten Sie, dass sich die Sitzungstermine eventuell ändern
 werden Aktionen für Kinder von 6       und Marsch Südholstein unter         können (Auch wegen Corona). Aktuelle Termine �nden Sie auch auf
 – 14 Jahre im Zeitraum der Som-        04122-854153 oder                    der Internetseite des Amtes Geest und Marsch Südholstein
 merferien in Schleswig-Holstein        willers@amt-gums.de                  (www.amt-gums.de unter Sitzungen und Politik).

                                                                                                                                                      5
APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein
Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021                                                                Aus den Vereinen und Gruppen

                                                                                          Sparclub „Hol di ran“ Appen

                                                                                          Langsam nähert sich das Jahr                      Was 2022 nun passieren kann
                                                                                          2021 dem Ende entgegen.                           und wird, dazu werden wir erst
                                                                                                       Die Pandemie hat uns allen viel im März 2022 eine Entschei-
                                                                                                       abverlangt, dies hat auch der dung treffen können.
                                                                                                       Sparclub „Hol di ran“ Appen zu In der nächsten Ausgabe von
                                                                                                       spüren bekommen. Wir konnten „Appen im Blick“ werden wir
            Eggerstedt Farben                                                                          weder unser Grillfest noch un- dann sicherlich weitere Infos ge-
                                                                                                       sere Ausfahrt durchführen. Un- ben können.
                                                                                                       sere diesjährige Jahreshauptver- Ein Bitte an alle Appener Bür-
                                                                                                       sammlung BLAUverbunden mit einer ger/innen, einmal darübernach-
                                                                                                                    Pantone 5415
                                                                                                       Weihnachtsfeier steht auch noch zudenken, ob nicht auch Sie
                                                                                                       auf der Kippe. (Ring 70%)            demSparclub beitreten möchten.
                                                                                                       Trotzdem war das Jahr 2021, So, wie auf dem Foto hoffen wir,
                                                                                                                    GRAU
                                                                                                       was die Idee    des Sparensangeht,
                                                                                                                    Pantone warm Gray 10 dass es auch im Jahr 2022 wie-
                                                                                                       ein sehr guter Erfolg.               der so aussehen wird.
                                                                                                       Bei der Auszahlung hat man Wir versuchen einfach nur die
                                                                                                       gespürt, dass sich viele Sparer/ Gemeinschaft in Appenzu för-
                                                                                                       innenüber Sekundärfarbe
                                                                                                                    die Summe, die  GRÜNsie dern. Wir sind ein Verein, der
                   Wir sind kompetent und engagiert für Sie da.                                                     Pantone 5555
                   TAG & NACHT:            04101 222 01                                                angespart,doch    gefreut haben.     schon fast 100 Jahrein Appen
                                                                                                       Unsere Hauskassiererin, Frau die Gemeinschaft fördert.
                      25421 Pinneberg • Friedenstraße 44 • info@bi-e.de
       CREATE_PDF8613451728672232491_2204565878_4.1.pdf.pdf;(91.60             • www.bi-e.de
                                                                   x 100.00 mm);17. Jun 2019 12:11:48  Christa Jaworski, wird auchin Wenn wir Ihr Interesse geweckt
                                                                                                       2022 jeden Monat die Sparer/ haben, dann rufenSie uns ein-
                                                                                                       innen aufsuchen und die Spar- fach an Tel. 26988).
                                                                                                       gelder abholen.                      Der Vorstand wünscht allen
Eggerstedt_AZ_92x50mm_01.indd 1                                                           01.04.21 09:45            BLAU (Ring 70%)
                                                                                                       Das Jahr 2021C: 51 war auch für Appener Bürger/innen ein ge-
                                                                                                       unsere Hauskassiererin
                                                                                                                    M: 20        nicht im- sundes und glückliches Weih-
                                                                                                       mer einfach.Y:Im14 Hinterkopf kam nachtsfest und einen guten
                                                                                                       doch immerdieK: 31Gefahr einer An- Rutsch ins hoffentlich Pandemie
                                                                                                       steckung   zum   Vorschein.          freie Jahr 2022.
                                                     Ω Beratung                                                     GRAU
                                                                                                       Trotzdem C:  wurde,
                                                                                                                       49     außer einer Der Vorstand:
                                                     Ω Aufmaß                                          Urlaubsreise,M: jeden
                                                                                                                        46    Monat kas- Hans -Peter David, Lars
                                                     Ω Angebote                                        siert, hier für
                                                                                                                    Y:  vom
                                                                                                                       49    Vorstand  ein Schliewe und
                                                                                                                    K: 7
                                                                                                       großes Dankeschön.                   Christa Jaworski
                                                 Ω Ausstellung
                                                                                                       Sekundärfarbe GRÜN
                                                 Ω Lieferung
                                                                                            Das Bürgerbüro in der Gemeinde
                                                                                                       C: 52
                                                 Ω Montageservice                                      M: 20
                                                                                                       Y: 41
          Fenster + Haustüren · Innentüren · Fertigparkett                                  Appen hat in der Zeit vom 20.12.2021
                                                                                                       K: 6

              Insektenschutz · Sicherheitsbeschläge                                         bis 31.12.2021 nicht geö�net.
            Hauptstraße 16a · 25488 Holm (direkt an der B431)
                                                                                                       BLAU           Ring
               Tel. 0 41 03 - 800 29-0 · Fax 0 41 03 - 800 2017                             Gemeinde Appen
                                                                                                   R: 103             R: 139
                        www.anders-bauelemente.de                                                      G: 127         G: 158
                        info@anders-bauelemente.de                                                     B: 145         B: 172

      6                                                                                                GRAU
                                                                                                       R: 130
                                                                                                       G: 124
APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein
Aus den Vereinen und Gruppen                                                               Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021

Grundschule Appen
                                                                               Nutzung der mobilen Luftfilter un-
                                                                               umstritten und einige Bundeslän-
                                                                               der haben auch ihre Schulen mit
                                                                               diesen Geräten vollständig ausge-
                                                                               stattet. Bei uns in Schleswig-Hol-
                                                                               stein gibt es für Räume der Kate-
                                                                               gorie 2 einen Zuschuss vom Bund
                                                                               und Land in Höhe von 75 %. Da
                                                                               wir in der Grundschule allerdings
                                                                               die Räume vorschriftsmäßig lüften
                                                                               können, trifft die Vorgabe der Ka-
                                                                               tegorie 2 bei uns nicht zu, so dass
                                                                               der Schulträger die gesamte Sum-
                                                                                                                          Der Schulverein schenkte der Grund-
                                                                               me an mobilen Luftfiltern hätte tra-
                                                                                                                          schule Appen einen mobilen Luftfilter
                                                                               gen müssen.
                                                                                                                          ter geschenkt.
                                                                               Da es neben einigen zusätzlichen
                                                                               mobilen Luftfiltern an der Schu-           Neben der Insel von unserer Schul-
                                                                               le bei der Gemeinde auch um die            sozialarbeiterin Frau Lötje wur-
                                                                               Ausstattung der beiden Kindergär-          den die Bücherei und zwei weite-
                                                                               ten ging, wurde sich von der Poli-         re Fachräume mit den neuen mobi-
                                                                               tik in einer knappen Abstimmung            len Luftfiltern ausgestattet.
                                                                               gegen die Anschaffung der mobi-            Vielen Dank an den Vorstand des
                                                                               len Luftfilter in den Kindergärten         Schulvereins und an alle Mitglie-
Liebe Leserinnen und Leser,             beim eben erwähnten Basteltag, bei     und der Schule entschieden.
liebe Appener,                          Eltern für die Sportbegleitung so-                                                der – vielen Dank für die hervor-
                                                                               Durch diese Entscheidung ist er-
da die Adventszeit in der Grund-        wie bei Ehrenamtlichen, die an ei-                                                ragende Zusammenarbeit und Un-
                                                                               neut der Schulverein in die Bre-
schule Appen nun wieder angebro-        nigen Tagen in der Woche mit ein-                                                 terstützung!
                                                                               sche gesprungen und hat uns am
chen ist, sieht die Schule wie jedes    zelnen Kindern lesen und Hausauf-                                                 Mit freundlichen Grüßen
                                                                               15.11.2021 weitere vier mobile
Jahr sehr feierlich und festlich aus.   gaben machen.                                                                     Martin Scharnweber,
                                                                               Luftfilter für die Grundschule zum
Beim Basteltag am letzten Freitag       In vielen Bereichen des täglichen      Wohle der Kinder und Mitarbei-             Schulleiter der GS Appen
vor dem 1. Advent sind wieder           Lebens sind Schule, Kindergär-
viele schöne Basteleien der Schul-      ten, die Lokalpolitik, der Sport-
kinder entstanden, die die Schule       verein, die freiwillige Feuerwehr                                       BREHM Meisterbetrieb
weihnachtlich schmücken.                oder auch die Kirche auf ehren-                                         mobil (0170) 34 333 11
Trotz der aktuellen Coronasituati-      amtliches Engagement angewie-
                                                                                                                • Heizungs und Brennwerttechnik
on konnten wir den Kindern mit          sen. Vielen Dank für die tolle Un-
                                                                                                                • Sanitärtechnik und Badsanierung
hohen Sicherheitsvorgaben in den        terstützung in den letzten und in                                       • Bauklempnerei
verschiedenen Klassen Bastelange-       den zukünftigen Jahren.                                                 • Solartechnik / Alternative Energien
bote machen und hatten zusätzlich       Mein letzter und größter Dank                                           • Wartung, Planung und Beratung
Hilfe von Eltern der Schule.            geht aber an unseren Schulverein
                                                                                Inh. Mathias Brehm · Hasenkamp 30 · 25482 Appen
An dieser Stelle ein großes Danke-      der Grundschule Appen. Vor über          (04101) 51 21 98 · www.brehm-sanitär.de · brehm-sanitaer@gmx.de
schön an alle Personen, die Anteil      einem Jahr hat sich unser Schul-
an diesem gelungenen Tag hatten.        verein für die Kinder und Mitar-

                                                                                    Restaurant Mondea
Am 05. Dezember war Tag des Eh-         beiter der Schule und der Betreu-
renamtes. Die Landesregierung hat       ung in große Unkosten gestürzt,
uns Schulen gebeten, für alle Eh-       um eine zweistellige Zahl an mo-
renamtlichen etwas um den Sonn-         bilen Luftfiltern für die Klassen-                      Zu Gast inGriechenland
tag herum auf die Beine zu stel-        räume, das Lehrerzimmer und die
                                                                                     Saal für bis zu 50 Personen und Restaurant für bis zu 120 Personen
len. Da wir in der jetzigen Zeit die    Pausenhalle anzuschaffen. In einer
                                                                                           Öffnungszeiten: Mo - So von 12 - 14 Uhr und von 17 - 21 Uhr
Kontakte möglichst reduzieren sol-      Phase, wo viele Verantwortlichen
len, gab es keine Veranstaltung da-     noch zögerten und die Sinnhaftig-
zu in der Schule.                       keit von Luftfiltern in Frage stell-        Mühlenstraße 70d
Dennoch möchte ich mich bei allen       ten, hat unser Schulverein für die          25421 Pinneberg
                                                                                    Tel.: 04101 / 780 80 96                                  www.mondea.de
Ehrenamtlichen an der GS Appen          Grundschule gehandelt.
bedanken. Bei den helfenden Eltern      Nun ist nach über einem Jahr die
                                                                                                                                                                  7
APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein
Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021                                              Aus den Vereinen und Gruppen

Tävsmoor

                                 Auch in diesem Jahr waren in
                                 unserem Naturschutzgebiet wie-
                                 der viele Jungtiere zu beobach-
                                 ten. Rehkitze, Nachwuchs bei
                                 den Schwänen und Gänsekü-
                                 ken, nicht zu vergessen unse-
                                 re Kraniche mit dem Jungvo-
                                 gel. Wegen seiner Schönheit ist
                                 das Tävsmoor über Appen hin-
                                 aus beliebt.Autofahrer kommen
                                 auch von weiter her,um hier ih-
                                 ren Hunden Auslauf zu geben.

                                                                       Nilgänse

    Das DANA-Team wünscht Ihnen                                        Leider nicht immer angeleint.     Sonntag, den 16. Januar um 11
     eine besinnliche Weihnachtszeit                                   Bei Redaktionsschluss von Ap-     Uhr, Dauer ca. zwei Stunden.
       und einen guten Start in ein                                    pen im Blick war nicht bekannt,   Wenn möglich Fernglas mitbrin-
                                                                       ob zu Weihnachten im Tävsmoor     gen.Teilnahmegebühr Einzelper-
    gesünderes und glücklicheres 2022.
                                                                       Schnee liegen wird. Das Foto      son 4 Euro. Die Corona-Auf-
                                                                       ist aus dem vorherigen Winter.    lagen sind nicht vorhersehbar.
                                                                       Lassen wir uns überraschen. Für   Daher ist eine Anmeldung bei
                                                                       den Januar is teine Tour durch    hans.rutar@erutario.de nötig.
                                                                       das Naturschutzgebiet geplant,    (Text: H. Rutar)

                                                                                                   - Station
                                                                                                   Christian Haag

                                                                          Shop · KFZ-Service
                                                                                         Waschhalle · Bistro
                                                                         Hauptstr. 82 · Appen
                                                                                      Telefon            3 78 88 73
    DANA Pflegeheim Appen
    Schäferhofweg 10, Appen                                              Neu bei uns: Brief- und Paketstation
    Telefon: 0 41 01 – 80 80-0                                           Öffnungszeiten des Postservice:
    www.dana-gmbh.de                          Das Beste für Senioren

                                                                         Montag – Samstag 8:00 bis 18:00 Uhr

8
APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein
Aus den Vereinen und Gruppen                                                       Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021

Senioren lernen Smartphone
Neue Kurse ab Januar 2022

Der Seniorenbeirat Appen hat im        Wie nutze ich WhatsApp?
Jahre 2021 Smartphone-Kurse für        Kann ich den Gesprächspartner
Senioren organisiert und beglei-       beim Telefonieren auch sehen?        Glücklicherweise haben wir gut zu tun.
tet und wird diese im Jahre 2022       Was ist für mich eine nützliche      Und darum suchen wir weitere gute Mitarbeiter.
fortsetzen.                            App?                                 Das Ambiente ist modern, der Umgangston entspannt.
Die Gemeinde Appen und das Land
                                       Wie lade ich eine App auf mein          Wir suchen
Schleswig-Holstein haben die Ak-
                                       Gerät?                                  eine/n Steuerfachangestellte/n
tion gefördert und finanziell unter-
stützt. Wir haben Grund zur Hoff-      Wie nutze ich die Kamera und               per sofort mit Berufserfahrung,
nung, dass die Gemeindevertretung      wie versende ich ein Bild?                 auch Teilzeit möglich.
am 07. Dezember 2021 dem An-           Wie kann ich mit dem Smart-          Wir freuen uns auf ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen
trag des Seniorenbeirates entspre-     phone meine Zählerstände             mit Gehaltsvorstellungen.
chend weitere Mittel zur Verfü-        melden?
                                                                                            Ekkehart D. Voß · Steuerberater
gung stellt, die Ausschüsse haben      Kann mein Smartphone mir                             Blankeneser Bahnhofstr. 37 · 22587 Hamburg
die Förderung bereits empfohlen.       auf Fragen antworten, z.B. wie                       Telefon: (040)815111 · E-Mail: info@steuer-voss.de
                                       komme ich von Appen nach Bad
                                       Segeberg oder wann ist Johan-
                                       nes Heesters geboren?
                                       Was ist eine SMS
                                       … und vieles mehr!
                                       Ab Januar 2022 starten wir wie-
                                       der mit neuen Kursen durch. Alle
                                       Kurse finden in der Grootdeel in
                                       Appen statt, jeweils mit 6 – max
                                       8 Teilnehmern. So können ausrei-
                                       chend Abstände gehalten werden
                                       und der Referent kann individuell
                                       auf Fragen antworten und jede-
Es ist uns gelungen, zusammen mit
                                       meinzelnen die nötige Unterstüt-
der VHS, einen sehr freundlichen
                                       zung geben.
Referenten (auch nicht mehr ganz
jung) zu finden, der sein Wissen       Die Teilnehmergebühr beträgt 10,00
geduldig vermittelt.                   €/Schulungstag.
Die Teilnehmer waren mit großem        Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung:
Eifer dabei, ihr Smartphone ken-       Ingrid Wentorp
nen und lieben zu lernen. Selbst
                                       Telefon: 0163/23 16 211
in den Pausen waren die Lernwil-
ligen nicht zu bremsen und haben       E-Mail: ingrid.wentorp@online.de
die Zeit dazu genutzt, im Dialog       Der Seniorenbeirat wünscht Ihnen
mit anderen Teilnehmern das Neue       und Ihren Familien eine schöne Ad-
zu verarbeiten und zu vertiefen:       vents- und Weihnachtszeit und ein
Wie kann ich kostenlos                 gesundes neues Jahr.
telefonieren?                          Ingrid Wentorp
                                                                                                                                                 9
APPEN im BLICK - Amt Geest und Marsch Südholstein
Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021                                                       Aus den Vereinen und Gruppen

Der Enkeltrick
                                     eingeladen. Etwa 70 Bürgerinnen        Sie keine fremden Menschen in Ih-     in Ihrer Wohnung auf. Seien Sie
                                     und Bürger kamen, um sich im An-       re Wohnung. Fragen Sie, wer ins       vorsichtig, wenn Ihnen jemand an-
                                     schluss dann von Herrn Hagenow         Haus will, bevor Sie die Tür öff-     bietet, Ihre Einkäufe in die Woh-
                                     (siehe Bild) über den „Enkeltrick“     nen. Benutzen Sie, wenn möglich
                                                                                                                  nung zu tragen.
                                     aufklären zu lassen. Herr Hagenow      eine Gegensprechanlage. Seien Sie
                                     ist Referent im Rahmen des Pro-        vorsichtig, wenn jemand etwas für     Zum Schluss empfahl er noch die
                                     jektes „Sicherheit für Senioren der    den nicht anwesenden Nachbarn         folgenden Internetseiten:
                                     Landespolizei Schleswig-Holstein“.     abgeben will. Lassen Sie sich nicht
                                                                                                                  www.pfiffige-senioren.de
                                     Seit 2014 bildet die Landespolizei     durch Dienstausweise beeindru-
                                     Sicherheitsberater für Senioren aus.   cken. Stadtwerke oder Mitarbei-       www.polizei-beratung.de
                                     Diese ehrenamtlichen Berater leis-     ter von Institutionen melden sich     www.fensteralarm.de
                                     ten durch Aufklärung über Krimi-       vorher schriftlich an. Unterschrei-
                                     nalität und Verhaltenstipps einen      ben Sie nichts unter Zeitdruck an     Die Vereine bedankten sich mit
Am Donnerstag, den 18.11.2021,       wichtigen Beitrag für mehr Sicher-     der Haustür.                          einem kleinen Präsent beim Refe-
hatten die Appener Vereine zu Kaf-   heit unserer älteren Bürger.           Bewahren Sie keine wertvollen         renten für vielen nützlichen Tipps.
fee und Kuchen ins Bürgerhaus        Hagenows oberstes Gebot: Lassen        Gegenstände sowie viel Bargeld        Dirk Cholewa

Wählergemeinschaft Appen
Dem Beispiel aus umliegenden                                                                                      Beisitzer Herr Meinhard
Gemeinden folgend hat sich das                                                                                    Meier, Unterglinde
politische Spektrum nunmehr                                                                                       Beisitzer Herr Guido Paep-
auch in Appen um ein weite-                                                                                       ke, Appen
res Angebot erweitert: Im Rah-                                                                                    Schriftführer Herr Michael
men der am 13.09.2021 durch-
                                                                                                                  Seus, Appen
geführten Gründungsveranstal-
                                                                                                                  Weitere Informationen über die
tung wurde die Wählergemein-
                                                                                                                  Arbeit der WGA und Beteili-
schaft Appen (WGA) ins Le-
                                                                                                                  gungsmöglichkeiten werden zeit-
ben gerufen.
                                                                                                                  nah auf dem noch in Erstellung
Die WGA möchte sich gemäß
                                     sen der Gemeinde akiv.                 le, Appen                             befindlichen Internetauftritt be-
ihrem Konzept „Aktiv gestal-
                                     Der im Rahmen der Grün-                2. Stellvertretender Vorsitzen-       reitstellt. Interessierte Bürger
ten statt nur verwalten“ aus-
                                     dungsversammlung gewählte              der Herr Nils Carstens, Appen         können sich gerne wie folgt an
drücklich an die Bürger in al-
                                     Vorstand setzt sich wie folgt          Kassenwartin Frau Heike               die WGA wenden:
len Ortsteilen der Gemeinde
Appen richten.                       zusammen:                              Seus, Appen                           Martin.Stumpe@Waehlerge-
Auch wenn der Eintrag in das         Vorsitzender Herr Martin               In den erweiterten Vorstand           meinschaft-Appen.de (Verein)
Vereinsregister noch aussteht ist    Stumpe, Unterglinde                    wurden gewählt:                       Michael.Seus@Waehlergemein-
die WGA bereits als eigenstän-       1. Stellvertretender Vorsit-           Beisitzer Herr Christian Ka-          schaft-Appen.de (Fraktion)
dige Fraktion in allen Ausschüs-     zender Herr Christian Möh-             nitz, Appen                           Christian Möhle

10
Aus den Vereinen und Gruppen                                                                     Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021

Betreuungsschule Appen und der Weg in den o�enen Ganztag
Vor 30 Jahren begann an der Grund-      pener Schulvereins hat sie alle Fä-      schluss schnell klar: es gibt im Lan-   Dieser Beschluss hat einen wichti-
schule Appen eine neue Ära: die Be-     den in der Hand. Mit viel organi-        de nach wie vor Grundschulen, die       gen Vorteil: ab sofort kann der der-
treuungsschule wurde eröffnet. Das      satorischem Geschick und vor al-         gar kein Betreuungsangebot über den     zeitige Vorstand dem Träger der
war neu. Insbesonderedie Form, dass     lem einer großen Portion Engage-         Unterricht hinaus anbieten. Oder        Grundschule – das ist die Gemein-
Eltern sich in einem Schulverein zu-    ment und Herzblut ist sie der Kopf       wenn, dann nur für einen Bruch-         de Appen – mit Rat und Tat zur
sammenschlossen, um die Nachmit-        und Motor der Schulkindbetreuung.        teil der Kinder, die eigentlich Be-     Seite stehen, um einen neuen An-
tagsbetreuung von Schulkindern zu       Und das schon seit vielen, vielen Jah-   darf hätten. Für uns Appener un-        bieter für den offenen Ganztag zu
organisieren, war so neu, dass sogar    ren. Aber auch seit so vielen Jah-       vorstellbar.                            finden. Ohne den Beschluss wäre
das Fernsehen da war und berich-        ren, dass es Zeit wird, sich auf den     Also wird auch Appen einen offe-        das nicht möglich gewesen.
tete. Ob sich die Gründungsmüt-         wohlverdienten Ruhestand vorzu-          nen Ganztag bekommen. Und zwar          Die Appener Fraktionen und die
ter und – väter des Schulvereins im     bereiten. Daher haben die Planun-        laut Ministeriumsbeschluss bis spä-     Gemeinde sind informiert und es
August 1991 hätten träumen las-         gen für die Zeit danach begonnen.        testens 2026. Das gilt es vorzube-      wird in Kürze einen Arbeitskreis
sen, wie erfolgreich ihr „Appener       Ein zweiter Aspekt der Überle-           reiten. Wer soll den offenen Ganz-      aus Gemeindevertretern, Amtsver-
Modell“ sein würde? Und zwar            gungen über die Zukunft der Be-          tag in Appen übernehmen? Macht          waltung, Schulleitung, Schulelternrat
nicht nur, dass bundesweit viele        treuungsschule Appen ist, dass un-       der Schulverein weiter und klebt        und Schulverein gebildet, um den
dieses Betreuungsmodell übernah-        sere Bildungsministerin Karin Pri-       nur ein neues Etikett auf die Be-       Übergang in den offenen Ganztag
men, sondern auch die Entwicklung       en im letzten Jahr ausgerufen hat,       treuungsschule? Kann das mit eh-        zu planen und einen neuen Betrei-
in Appen selbst? Denn die Betreu-       dass alle Grundschulen in Schles-        renamtlicher Führung überhaupt ge-      ber zu finden.
ungsschule ist seitdem ganz schön       wig-Holstein „offene Ganztagsschu-       lingen? Auch nachdem Frau Scholl        Und keine Sorge liebe Eltern und
gewachsen. Von 12 Kindern zu            len“ werden sollen. Was ist eine of-     in Ruhestand ist? Diese Frage hat       Kinder in Appen: nur weil sich der
Beginn auf mittlerweile über 160        fene Ganztagsschule? Nun, das ist        der derzeitige Vorstand schweren        Schulverein aus der Betreuungs-
Schülerinnen und Schüler in der         eine Grundschule, die ihren Schü-        Herzens mit „nein“ beantwortet. So      schule zurückzieht, wird es auch
Nachmittagsbetreuung!                   lerinnen und Schülern eine Betreu-       wurde auf der letzten Mitglieder-       im Schuljahr 2023/2024 ein ad-
Mittagessen, Hausaufgabenbetreu-        ung nach der Unterrichtszeit anbie-      versammlung im November der An-         äquates Angebot für die Schüle-
ung, Spielen, Basteln, Toben, AGs,      tet. Und zwar allen und „nicht ver-      trag, dass sich der Appener Schul-      rinnen und Schüler an der Grund-
mit Freunden zusammen sein –            pflichtend“. Dort wird kein Unter-       verein aus der Nachmittagsbetreu-       schule Appen geben! Versprochen!
kurz: Eine schöne Zeit nach dem         richt erteilt und die Angebote sind      ung zum 31. Juli 2023 herauszieht,      Der Vorstand
Unterricht haben. Das ist es, was       in AGs eingeteilt.                       ohne Gegenstimme angenommen.            des Appener Schulvereins e.V.
sich Tag für Tag und auch in den        Ja, das ist im Prinzip das, was in
Ferien an der Grundschule Appen         der Betreuungsschule Appen auch
in der Betreuung abspielt.              gemacht wird. Die hat aber den
Dass dies trotz der großen Menge        Status „Betreuungsangebot in der
an Kindern so gut funktioniert, liegt   Primastufe“. Warum also die Ver-
an dem tollen Betreuerinnen-Team.       pflichtung zum offenen Ganztag?
Dahinter steckt ein Name: Sigrun        Bei der Recherche, was denn der
Scholl. Als Leiterin der Betreuungs-    Unterschied ist, wurde aber der
schule und 2. Vorsitzende des Ap-       Grund für den Ministeriumsbe-

 Die Fahrschule Good-Ride
 wünscht allen schöne
 Festtage!
                                                                   P. Deskau
 Ein turbulentes Jahr 2021 mit vielen Höhen und Tiefen neigt sich                         Gartenpflege
 dem Ende zu.
                                                              P. Deskau
                                                                                             Gartenpflege
                                                                                             Rollrasen
 Nach vielen Einschränkungen und Veränderungen in unserem
                                                      Gartenbau    &                            Rollrasen
                                                              Gartenbau &             Pflasterarbeiten
 privaten sowie beruflichen Alltag,können wir als Fahrschule
                                                      Baumpflege                          Pflasterarbeiten
 wieder unserer Leidenschaft nachgehen und unseren Schülern
                                                              Baumpflege
                                                                                          Baumpflege
                                                                                             Baumpflege
 das sichere Fahren auf den Straßen beibringen.
                                                      Tel. 04101 / 8048 971
                                                              Tel. 04101 / 8048 971    Baumfällungen
                                                                                           Baumfällungen
 Wir sind voller Vorfreude auf das nächste Jahr und wünschen
 allen schöne Feiertage und vor allem Gesundheit.                                           Zaunmontage
                                                                                         Zaunmontage
 Euer Good-Ride-Team
                                                                                    Erd- & Baggerarbeiten
                                                                               Erd- & Baggerarbeiten
                                                                                    Ihr Experte für
                                                                                    Garten & Landschaft   www.gartenbau-deskau.de
                                                                                              www.gartenbau-deskau.de
                                                                                                                                                           11
Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021                                                                                          Infos

                                                                    Oh nein, die Hausaufgaben stehen an!
                                                                    Wie Eltern und Kinder die tägliche Diskussion
                                                                    vermeiden können

                                                                    Mit einem Hausaufgabenplaner lässt sich Struktur in die Aufgaben für den Nachmittag
                                                                    bringen. Foto: djd/Studienkreis

                                                                    (djd). In vielen Familien mit              Für gute Bedingungen
                                                                    schulpf lichtigen Söhnen und               sorgen
                                                                    Töchtern sind sie ein Streitthe-           Bei aller Unterstützung sollten
                                                                    ma, das täglich Nerven kostet:             Eltern jedoch im Kopf behal-
                                                                    die Hausaufgaben nach dem Un-              ten: Sie brauchen keinesfalls die
                                                                    terricht. Sie sollen gewissenhaft          Hausaufgaben für ihre Spröss-
                                                                    erledigt werden, doch die Mo-              linge zu übernehmen. Für Kin-
                                                                    tivation dazu ist bei den meis-            der im Grundschulalter müs-
                                                                    ten Kindern nach einem langen              sen sie während der Arbeitszeit
                                                                    Schultag im Keller. Was Eltern             leicht ansprechbar sein und bei
                                                                    tun können, um den Nachwuchs               Problemen Hilfestellungen ge-

 Sportlertreff chezA
                                                                    sinnvoll zu unterstützen und sich          ben. Ältere Schüler sind durch-
                                                                    selbst damit eine Menge Dis-               aus in der Lage, die Hausauf-
                                                                    kussionen zu ersparen.                     gaben eigenständig zu machen.
     Treffpunkt für Sportler und NICHT-Sportler!                    Die Null-Bock-Stimmung                     Hier muss lediglich dafür ge-
                                                                                                               sorgt sein, dass das Schulkind
                                                                    vertreiben                                 die richtigen Voraussetzungen
                                                                    Die Hausaufgaben haben den                 vorfindet, um seine Arbeiten er-
                                                                    Sinn, den Stoff vom Vormittag              ledigen zu können. Dazu gehört
                                                                    zu vertiefen und nochmals zu               unter anderem, ihm eine ruhige
                                                                    üben. Es gibt mehrere Metho-               Umgebung ohne Störungen von
                                                                    den, wie das Lernen zu Hause               außen zu bieten, in der es sich
                                                                    gelingt und verschiedene We-               gut konzentrieren kann.
                                                                    ge, sich diese anzueignen. Das             Spielerisch üben
                                                                    Nachhilfeinstitut Studienkreis
                                                                                                               Wenn das Kind die nötige Kon-
                                                                    beispielsweise bietet Elternwe-            zentration dauerhaft nicht auf-
                                                                    binare an. In manchen stellen er-          bringen kann, gilt es, diese au-
                                                                    fahrene Lehrkräfte unterschied-            ßerhalb der regulären Hausauf-
        Wir bieten täglich kleine Snacks.
        Spezielle Events mit Vorankündigung.
                                                                    liche Lernansätze vor und geben            gaben zu trainieren. Das geht
                                                                    praktische Tipps zum Üben. In              auch spielerisch, etwa durch Su-
        Wir empfehlen uns für Feierlichkeiten aller Art, wie z.B.
        Geburtstage, Konfirmationen, etc.                           anderen Online-Sitzungen wer-              dokus, Scrabble oder Gedächt-
                                                                    den Strategien gegen die „Null-            nisspiele. Das altbekannte „Ich
     Öffnungszeiten
     Mo.       Ruhetag (oder nach Vereinbarung)                     Bock-Stimmung“ besprochen,                 packe meinen Koffer“ zum Bei-
     Di. - Fr. 17.00 Uhr - open end                                 von der die Hausaufgabenzeit               spiel fördert die Konzentration,
     Sa. + So.  je nach Spielbetrieb - ab spätestens                oft gekennzeichnet ist. Auf der            weil alle Mitspieler gut zuhören
               15.00 Uhr zur Bundesliga
                                                                    Webseite www.studienkreis.                 und viele Dinge behalten müs-
     Tel.: 04101 / 5 38 08 11 + 0160 / 94 86 51 20                  de/webinare sind alle geplan-              sen. Das kann sich später auch
     Almtweg 23 · 25482 Appen                                       ten Termine einsehbar. Die Teil-           positiv auf die Geduld bei den
     E-Mail.: alexvasel@gmx.de · Facebook: Sportlertreff chezA
                                                                    nahme ist kostenfrei.                      Hausaufgaben auswirken.
12
Infos   Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021

                                                      13
Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021                                                                                              Infos

Corona-Hunde 2.0 . – der Ansturm ist noch nicht vorbei….
Ich habe im Frühjahr diesen Jah-      se kommen, ist ungebremst hoch.       Tür steht, möchte ich aus aktuel-      Hund, der zum Schutz und Bewa-
res bereits über die steigende Zahl   Und die Probleme mit den neu-         lem Anlass ein paar Dinge rund um      chung von Haus und Hof gezüchtet
von Hunden berichtet und von den      en Familienmitgliedern sind eben-     das Leben mit Hund ansprechen.         wurde, wird tendenziell territorial
Problemen, die sich zu diesem Zeit-                                                                                agieren und besonders in „seinem“
                                      falls nicht kleiner geworden. Das     Ein Hund hat, abhängig von Her-
punkt schon abzeichneten.                                                                                          Zuhause entscheiden wollen, wer
                                      zeigt sich in den Einzelstunden       kunft, Rasse, Alter und bisherigen
                                                                                                                   sich dort wie bewegen darf. Ein
Leider beschäftigt mich dieses The-   und Gruppentrainings, an denen        Erfahrungen schon einen Rucksack
                                                                                                                   Hund, der vielleicht schon längere
ma (wie viele andere Menschen, die    die neuen „Mensch-Hund-Teams“         mit Eigenschaften dabei, die seine     Zeit auf der Straße gelebt hat und
beruflich mit Hunden zu tun haben)    teilnehmen.                           Persönlichkeit bilden. Nicht alles     auch vielleicht auch seine Vorfahren
jetzt fast noch mehr als im Früh-     Weil immer noch viele Menschen        lässt sich die Liebe, Vertrauen, Le-   schon dieses Leben geführt haben,
jahr. Der Strom an neuen Welpen,      offensichtlich vor der Entscheidung   ckerchen und Training „weg bea-        ist das Zusammenleben mit Men-
Junghunden und auch erwachsenen       stehen, einen Hund aufzunehmen        men“. Ein klassischer Jagdhund hat     schen erstmal nicht gewohnt, ist un-
Hunden, die in ein neues Zuhau-       und auch noch Weihnachten vor der     einfach die Tendenz zu jagen. Ein      abhängig, ist mit dem Leben direkt
                                                                                                                   an unserer Seite oft überfordert, hat
                                                                                                                   sich selbst versorgt und hat es viel-
                                                                                                                   leicht lernen müssen, Menschen eher
                                                                                                                   auszuweichen. Wenn es sich um
                                                                                                                   einen Mischling handelt und die
                                                                                                                   Eltern bekannt sind, ist manchmal
         Monteure gesucht!                                                                                         ein sehr spannender Mix von Ei-
                                                                                                                   genschaften vorhanden, der einen
         für die Bereiche Wintergärten,
                                                                                                                   sehr eigenen Charakter zum Vor-
         Terrassendächer, Haustüren,                                                                               schein bringt. Bei vielen Hund ist
                                                                                                                   überhaupt nicht bekannt, welche
         Markisen, Rolladen, Vordächer,                                                                            Rassen an der Entstehung betei-
         Service (m/w/d)                                                                                           ligt waren und diese Hunde kön-
                                                                                                                   nen sich als wahre Überraschungs-
                                                                                                                   eier entpuppen – in jeder Richtung.
         SIE BRINGEN MIT
         · Idealerweise haben Sie bereits in der Bau-                                                              Trotz aller Unterschiede gibt es aber
           elementebranche oder im Markisenbau gearbeitet.                                                         ein paar wichtige Dinge, die wir
           Eine Ausbildung zum Schreiner, Metallbauer oder                                                         im Umgang mit Hunden beherzigen
           Glaser wäre ideal, ist aber nicht Bedingung.
                                                                                                                   sollten. Wir übernehmen für ein so-
         · Kreative Lösungen
         · Teamfähig
                                                                                                                   ziales Lebewesen die Verantwor-
         · Motiviertes & selbstständiges Arbeiten                                                                  tung – ein Leben lang. Wir sind für
         · Handwerklich begabt & zielorientiert                                                                    seine Sicherheit und sein Wohlbe-
         · Führerschein Klasse B                                                                                   finden verantwortlich - in körper-
                                                                                                                   licher und seelischen Hinsicht. Da-
         WIR BIETEN AN                                                                                             zu muss der Hund lernen, in unse-
         · Fester & unbefristeter Arbeitsvertrag
                                                                                                                   rer Menschenwelt klarzukommen
         · Weiterbildungsmaßnahmen & Aufstiegsmöglichkeiten
         · Junges, dynamisches & erfolgreiches Team
                                                                                                                   und dies kann eine riesige Aufga-
         · Ausführliche Einarbeitungszeit in allen Bereichen                                                       be sein, je nach Herkunft und bis-
         · Ein zukunftsorientierter Familienbetrieb in 2. Generation                                               herigen Erfahrungen der Fellnase.
                                                                                                                   Damit das gelingt, müssen wir ihm
                                                                                                                   Zeit, Geduld, Zuneigung und Auf-
         Eine schriftliche Bewerbung ist nicht nötig.
                                                                                                                   merksamkeit schenken. Wir müs-
         Rufen Sie uns einfach an!
                                                                                                                   sen authentisch, fair und berechen-
         Für Vorabinformationen steht Ihnen unser                                                                  bar sein, wenn wir ihm etwas bei-
         Geschäftsführer, Rüdiger Otten, zur Verfügung.                                                            bringen und wir müssen uns mit
                                                                                                                   seiner individuellen Persönlich-
         Sonne Rundum GmbH                                                                                         keit auseinandersetzen und darauf
         Geschäftsführer: Rüdiger Otten                                                                            eingehen bei unserer Arbeit mit
         Hauptstraße 55
                                                                                                                   dem Hund. Doch für alle Hunde
         22869 Schenefeld
                                                                                                                   gilt, dass sie Regeln kennenlernen
         www.sonne-rundum.de
         Tel.: 040 – 830 1999 0
                                                                                                                   müssen, um das Leben an unserer
                                                                                                                   Seite gut meistern zu können. Sie
                                                                                                                   müssen die Chance haben, von uns
14
Infos                                                                                    Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021

                                                                              digen, lernt, dass der Mensch ihn       rInnen bitten, auf diese Dinge un-
                                                                              bürstet, die Ohren säubert, Unge-       bedingt zu achten – es ist für ein
                                                                              ziefer wie z.B. Zecken entfernt, sich   gutes Miteinander sehr wichtig.
                                                                              anleinen und vom Menschen füh-          Bitte gebt eurem Hund die Chance
                                                                              ren lässt. Auch heftiges Ansprin-       auf ein tolles Leben an eurer Seite
                                                                              gen, in die Leine oder in die Ja-       – mit klaren Regeln.
                                                                              ckenärmel beißen ist KEIN nied-         Bleibt alle gesund,
                                                                              liches oder rundum freudiges Ver-       ein fröhliches Weihnachtsfest
                                                                              halten. Hunde müssen lernen, auch       und alles Gute wünschen
                                                                              im Spiel so zu agieren, dass Men-       Susanne Gerlach
                                                                              schen nicht gefährdet oder verletzt     mit Joy, Abby und Mette (und
                                                                              werden. Ich kann nur alle aktuel-       Emma und Lucy, die uns ganz
                                                                              len und zukünftigen Hundehalte-         bestimmt genau beobachten)
zu lernen, was ist in dieser Men-      diesen Hunden in den allermeisten
schenwelt erlaubt ist und was nicht!   Fällen nicht an Liebe und Zunei-
Hunde brauchen Grenzen. Das ist        gung gemangelt, sondern in vielen
kein Selbstzweck, sondern ist ab-      Fällen, haben sie nicht gelernt, Re-
solut notwendig! In unseren Tier-      geln und Grenzen zu akzeptieren.
heimen sitzen bereits überpropor-      Dabei geht es zum Beispiel dar-
tional viele Hunde, die 1 – 2 Jah-     um, dass der Hund den Menschen
re alt sind und nach Beißvorfällen     nicht räumlich einschränkt, kei-
dort gelandet sind. Nach den Er-       ne Ressourcen (Spielzeug, Futter
fahrungen der Tierschützer hat es      etc.) gegen seine Menschen vertei-

        Ihre SIGNAL IDUNA wünscht frohe Feiertage und ein gutes neues Jahr.

                        Bezirksdirektion Rene Loeffler
                        Bäckerstr. 3, 22869 Schenefeld
                        Telefon 040 468976220
                        rene.loeffler@signal-iduna.net

                                                                                                                                                      15
Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021                                                                                                                   Infos

Pfand, P�ege, Post
Überblick: Zu Jahresbeginn 2022 gibt es wieder zahlreiche Änderungen
                                                  (djd). Vielen Menschen in Deutsch-
                                                  land schwirrt der Kopf von den
                                                  beinahe täglich wechselnden Co-
                                                  rona-Regeln. Andere Vorschriften,
                                                  die zum 1. Januar 2022 neu in Kraft
                                                  treten, werden eine längere Haltbar-
                                                  keit haben. Hier ist ein Überblick:
                                                  Rückgabe von
                                                  Elektro-Altgeräten
                                                   Gebrauchte Elektrogeräte wie der
                                                  alte Rasierer oder das aussortierte
                                                  Handy können ab dem Jahreswech-
Bewohner von Pflegeheimen erhalten ab             sel beim Discounter oder im Super-
dem 1. Januar einen Zuschlag, der mit der         markt abgeben werden, sofern die
Pflegedauer steigt. Dadurch sinkt der Ei-
genanteil für die reine Pflege deutlich. Foto:
                                                  Ladenfläche größer als 800 Qua-         Während bisher der Inhalt einer Flasche bestimmte, ob und wie sie recycelt wird, gelten
djd/Roland-Rechtsschutzversicherung/Ro-           dratmeter ist und in dem Geschäft       ab Januar 2022 einheitliche Pfandregelungen für Kunststoffflaschen.
bert Kneschke - stock.adobe.com                   mehrmals im Jahr Elektrogeräte ver-     Foto: djd/Roland-Rechtsschutzversicherung/Jürgen Fälchle - stock.adobe.com

                                                                                                                                       kauft werden. „Für Kleingeräte mit
  GARTENGESTALTUNG SCHREIBER GmbH                                                                                                      einer Länge von bis zu 25 Zenti-
                                                                                                                                       metern hängt die Rücknahme nicht
  Der Gärtner für IHREN Garten                                                                                                         davon ab, ob die Kunden auch ein
                                                                                                                                       neues Gerät kaufen. Größere Ge-
  • Baumpflegefachbetrieb                                  • Garten Neu- und Umgestaltung
                                                                                                                                       räte wie Fernseher oder Waschma-
  • Cert. European Tree Worker                             • Pflaster- und Wegebau
                                                                                                                                       schinen müssen vom Händler jedoch
  • FLL-Zert. Baumkontrolleur                              • Gartenpflege
                                                                                                                                       nur angenommen werden, wenn der
    Seilklettertechnik                                      Projektbezogene Dienstleistungen und                                       Kunde bei ihm ein neues Gerät er-
  • Baum-Spezialfällung                                     detaillierte Auskünfte gerne auf Anfrage.
                                                                                                                                       wirbt“, erklärt Roland-Partneran-
       Dennis Schreiber · Hauptstraße 29b · 25491 Hetlingen · www.baumpflege-schreiber.de                                              walt Henning Meyersrenken von
               info@baumpflege-schreiber.de · Tel.: 0175/8929555 + 04103/9007720                                                       der Kölner Kanzlei Meyersrenken
                                                                                                                                       & Rheingantz. Auch Onlinehänd-
                                                                                                                                       ler müssen künftig Elektroaltgerä-

     P R OJEK T                                                    DOR F CA FÉ!
                                                                                                                                       te unkompliziert und kostenlos zu-
                                                                                                                                       rücknehmen.
                                                                                                                                       Erweiterung der Pfand-
      Mo-Do 6-12 Uhr • Fr 6-1-7 Uhr • Sa + So -7-1-7 Uhr                                                                               p�icht
                                       Lich an - open • Lich ut - to                                                                   Während bisher der Inhalt ei-
                                                                                                                                       ner Flasche bestimmte, ob und
                                                                                                                                       wie sie recycelt wird, gelten ab
     • Kaffee-Lieb haber • Whis ky-Genießer                                         • Freunde & Nachbarn                               Januar einheitliche Regelungen

     • Ausflügler                                • die kleine Auszeit               • das Feierabend-Bier

                                       Wir freuen uns auf Euch!                                                                              Wir kaufen
                                                                                                                                        Wohnmobile+Wohnwagen
                                                                                                                                            kostenlos und unverbindlich
                                                                                                                                              ein Angebot anfordern
                                                                                                                                                03944 - 36160
                                                                                                                                               www.wm - aw.de

                                                                    www.alte‐viehwaage.de | Dorfstr. 50 a | Seestermühe
 cs-design.de

16
Infos                                                                              Appen im Blick · Ausgabe 28 · Dezember 2021

für Kunststofff laschen. „Auf         Plastiktüten werden                um 45 Prozent und ab dem                Höhere Preise bei der Post
alle Einweg-Getränkeflaschen          weiter zurückgedrängt              vierten Jahr sogar um 70 Pro-            Ab Januar 2022 werden verschie-
aus Kunststoff mit einem Volu-        An Supermarktkassen dürfen ab      zent. Für Pflegebedürftige, die         dene Briefprodukte um jeweils 5
men von bis zu drei Litern wird       dem 1. Januar 2022 keine Plas-     zu Hause versorgt werden, wer-          Cent teurer. Die Postkarte kostet
                                      tiktüten mehr angeboten werden.    den die Pflegesachleistungen um         ab Januar 70 Cent - das sind sogar
künftig Pfand erhoben. So gilt
das Flaschenpfand in Höhe von         Stabile Mehrwegtüten, Taschen      5 Prozent erhöht.                       10 Cent mehr als bisher.
25 Cent künftig auch für Säfte,       für Gefriergut sowie die ultra-
                                      dünnen Plastikbeutel, die man
Smoothies, Energydrinks und al-
                                      etwa in der Obst- und Gemü-
koholische Mischgetränke. Le-
                                      seabteilung findet, sind weiter-
diglich Milchgetränke werden          hin erlaubt.
von dieser Regelung vorerst noch
                                      Mehr Geld für
ausgenommen“, erläutert Rechts-
anwalt Meyersrenken. Für Ge-
                                      P�egebedürftige
tränkedosen gelte eine vollstän-      Bewohner von Pflegeheimen er-
                                      halten ab dem 1. Januar einen
dige Pfandpflicht ohne Ausnah-
                                      Zuschlag, der mit der Pflege-
men. Aber: Alle Getränkeverpa-
                                      dauer steigt. Dadurch sinkt der
ckungen, die am 1. Januar schon       Eigenanteil für die reine Pfle-
im Verkehr sind, können noch          ge deutlich: im ersten Jahr im
bis zum 1. Juli 2022 pfandfrei        Heim um 5 Prozent, im zwei-
verkauft werden                       ten um 25 Prozent, im dritten

                                                                                                           Sondermodell
                                                                                                           Space Star Select
                                                                                                               Mitsubishi Space Star Select
                                                                                                               1.2 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang
                                                                                                               statt 12.190 EUR1

                                                                                                               nur   10.190 EUR2
                                                                                Klimaanlage                              Infotainment-System mit
                                                                                Licht- und Regensensor                   Bluetooth® und DAB+
                                                                                                                         u.v.m.
  Saisonale Küche, große Auswahl an Burgern, Trendgerichte
                                                                            * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter

             Bar & Kitchen
              Wöchentlich wechselnder Mittagstisch von
                                                                             www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie
                                                                            Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2017/1151 Space
                                                                            Star Select 1.2 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffver-
                                                                            brauch (l/100 km) innerorts 5,4; außerorts 4,0; kombiniert 4,5.
              Dienstag bis Freitag von 11:30 Uhr bis 14.30 Uhr.             CO2-Emission (g/km) kombiniert 104. Effizienzklasse C.
                                                                            Space Star Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 4,7–4,5.
              Abends: Di. Mi. Do. 17 - 22 Uhr, Fr. 17 - 24 Uhr              CO2-Emission (g/km) kombiniert 108–104. Effizienzklasse C. Die
              Sa. 17 - 24 Uhr, So. 12 - 22 Uhr, Mo. Ruhetag                 Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermit-
                                                                            telt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.
                                                                            1 | Unverbindliche Preisempfehlung Space Star Select 1.2 Benziner
                                                                            52 kW (71 PS) 5-Gang der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl.
                                                                            Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-
                                                                            Lackierung gegen Aufpreis. 2 | Hauspreis Space Star Select 1.2 Benziner
                                                                            52 kW (71 PS) 5-Gang, solange Sondermodell-Vorrat reicht.
                                                                            Abb. zeigt Space Star Select+ 1.2 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

                                                                              Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi
                                                                              Handelspartner:
                                                                                                                Autohaus Björn Lahann
                                                                                                                GmbH
                                                                                                                Pinneberger Chaussee 105
   Bitte telefonisch oder unter moin@28-barkitchen.de anmelden                                                  25436 Moorrege
                                                                                                                Telefon 04122 98750
                  Hauptstraße 28 · 25482 Appen                                                                  www.autohaus-lahann.de
              04101/5346020 · www.28-barkitchen.de

                                                                                                                                                      17
Sie können auch lesen