Aus aller Welt zuhause in Lippe 28.9 - 7.10.2018 Eine Woche für die Vielheit - Kreis Lippe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kommunales
Integrationszentrum
Kreis Lippe
28.9. – 7.10.2018
Programmheft zur Integrationswoche
Eine Woche für
die Vielheit
Aus aller Welt
zuhause in Lippe
Kommunales
Vorwort Integrationszentrum
Kreis Lippe
„Indem wir den anderen kennen ler-
nen, begegnen wir uns selbst. Wer die
Deshalb freue ich mich, dass das Kommunale
Kultur des anderen begreift hört auf, Integrationszentrum zu seinem fünfjährigen Be-
in ihm einen Fremdling zu sehen.“ stehen einen so passenden Rahmen wie die „In-
terkulturelle Woche“ gewählt hat. Denn sie steht
(Richard von Weizsäcker)
sinnbildlich für die Arbeit unserer Mitarbeiterin-
nen und Mitarbeiter: Räume für Begegnungen
und den Austausch zu schaffen und Plattformen
zur Weiterbildung und zum Kennenlernen anderer
Kulturen anzubieten. Es ist der Versuch, alle mit
ins Boot zu holen, die „Neubürger“ wie die „Alt-
eingesessenen“ – denn damit Integration gelingen
kann, müssen wir aufeinander zugehen und die
Integration gemeinsam gestalten. Projekte wie der
„Runde Teppich“, die „Rucksack-Kita“, „Einwande-
rung gestalten“ oder „NRWeltoffen“ sind daher nur
ein paar Beispiele für die erfolgreiche Arbeit, die
unser Kommunales Integrationszentrum in den
vergangenen fünf Jahren geleistet hat und für die
es überregionale Aufmerksamkeit und Anerken-
nung erhalten hat.
Deshalb ist das Kommunale Integrationszen-
trum aus meiner Sicht ein Erfolgsmodell und ich
freue mich, gemeinsam mit Ihnen in diesem Jahr
das erste Jubiläum zu feiern. Dem Integrationszen-
trum wünsche ich auch weiterhin so erfolgreiche
Ideen sowie die Begeisterung, mit der die Mitarbei-
terinnen und Mitarbeiter diese Ideen schon in der
Sehr geehrte Damen und Herren,
Vergangenheit verfolgt und umgesetzt haben. Und
wenn Integration gelingen soll, dann geht das nur, Ihnen allen wünsche ich eine schöne „Interkultu-
wenn wir die Angst vor den „Anderen“ überwin- relle Woche“ mit interessanten Begegnungen.
den. Den Schlüssel dazu geben uns von Weizsä-
ckers Worte: Wenn wir uns die Zeit nehmen, die Es grüßt Sie
„Anderen“ kennen zu lernen, werden wir heraus-
finden, dass der „Andere“ gar nicht so anders ist als
wir. Am Ende haben doch alle Kulturen und Religi-
onen gemeinsam, dass sie nach einem friedlichen Dr. Axel Lehmann
Miteinander streben. Landrat
1Kommunales
Freitag, 28. September 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
„Aus aller Welt zuhause in Lippe“ An(ge)kommen?!
28.09. bis
5 Jahre Kommunales Integrations- Integrationsgeschichten aus 07.10.18
zentrum Kreis Lippe dem Jobcenter Lippe zu den
Öffnungs-
Geplant ist eine Fotodokumentation, die den Be- zeiten des
Eröffnung der Integrationswoche suchern einen Blick hinter die Kulissen der Inte- Jobcenters
28.09.18 grationsarbeit des Jobcenters ermöglicht. Gezeigt
14.00 Uhr Das fünfjährige Bestehen des Kommunalen Inte-
grationszentrums des Kreises Lippe (KI) ist Aus- werden die Stationen, die Geflüchtete im Rah-
gangspunkt für die Eröffnung der ersten Integ- men der ersten Integrationsschritte im Jobcenter
rationswoche im Kreis Lippe unter dem Thema durchlaufen: Angefangen vom zentralen Empfang
„Aus aller Welt zuhause in Lippe“ – Eine Woche für über die Erstberatung bei den wirtschaftlichen Hil-
die Vielheit. Landrat Dr. Axel Lehmann wird zu der fen bis hin zur Teilnahme an Integrationsmaßnah-
Eröffnung der ersten lippischen Integrationswo- men wie „Ankommen“ oder „AktiF“. Auch die Teil-
che neben vielen Akteuren der Integrationsarbeit nahme an einem Sprachkurs oder einer anderen
die Staatssekretärin für Integration, Serap Güler, Maßnahme (z.B. Grundqualifikation im Trägerver-
vom Ministerium für Kinder, Familie, Flüchtlinge bund) können Stationen sein. Bestenfalls sollte die
und Integration NRW, im Kreistagssitzungssaal be- letzte Station die Arbeitsstelle sein. Porträtiert wer-
grüßen. den sollen Kunden, die nach Deutschland geflüch-
In den Räumen des parlamentarischen Bereichs tet und in Lippe inzwischen „angekommen“ und
des Kreishauses werden zudem die verschiedenen bereit sind, ihre Geschichte in Form von Fotos
Projekte des KI vorgestellt. zu erzählen. Geplant ist eine Fotoausstellung mit
ergänzenden Texten, untermauert durch Fakten
und Perspektiven der weiteren Integrationsarbeit.
Kommunales
Integrationszentrum
Kreis Lippe
Veranstaltungsort
Kreistagssitzungssaal,
Felix-Fechenbach-Straße 5, 32756 Detmold
Ansprechpartner
Wolfgang Peters, w.peters@kreis-lippe.de
Eintritt frei
Voranmeldung: w.peters@kreis-lippe.de
Veranstaltungsort
Jobcenter Lippe, Servicebüro Detmold,
Gebäude der Agentur für Arbeit,
Wittekindstraße 2, 32758 Detmold
nsprechpartner
A
Heinz-Dietrich Richter,
heinz-dietrich.richter@jobcenter-lippe.de
Eintritt frei
keine Voranmeldung
2 3Kommunales
Freitag, 28. September 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
„Islam“ und Tag der offenen Tür
28.09.18 28.09.18
09.00 bis „Islam in Deutschland“ Am Tag der offenen Tür wird es in der Competenz- 10.00 bis
12.00 Uhr Kerstin Becklas von der Caritas Remscheid, Fach- Werkstatt folgendes Angebot geben: 15.00 Uhr
dienst Integration und Migration, gibt als Is- J ede Flüchtlingsmaßnahme der CW-B stellt sich
lamwissenschaftlerin in ihrem Seminar einen auf einer Präsentationswand vor
Überblick über die Religion und speziell über die
Vorstellung des aktuellen Sozialprojekts AktiV
Formen in Deutschland. Es gibt ausreichend Frei-
durch die Teilnehmer
raum, um Fragen an die Fachfrau zu richten.
Einfache Mitmachaktionen durch den Anleiter
in den Werkstätten
Kurze Präsentation „Gewinn durch kulturelle
Vielfalt im Betrieb“
Märchenstunde / Vorleseprogramm für Kinder
Veranstaltungsort
Kreishaus, Felix-Fechenbach-Straße 5, Bücher- und Malecke für Kinder
32756 Detmold, Raum 447 Einfaches Fingerfood als kulinarisches Angebot
Ansprechpartner
Sascha Schmittutz, s.schmittutz@kreis-lippe.de
Eintritt frei
Voranmeldung: nrweltoffen@kreis-lippe.de
Veranstaltungsort
Bahnhofstraße 3, 32756 Detmold
Flüchtlingschor
28.09.18 Ansprechpartnerin
11.20 bis Schülerinnen und Schüler der Internationalen Dr. Kristina Langnäse, Birgit Thole-Westphal
12.50 Uhr Förderklasse singen gemeinsam unter der Leitung kristina.langnaese@cw-b.de
von Christian Akoa. Eintritt frei
Keine Voranmeldung
Vortrag: „Wie erziehe ich mein Kind
28.09.18
mehrsprachig? – Grundlagen, Tipps 18.00 bis
und Beispiele“ 20.00 Uhr
Veranstaltungsort
Lüttfeld-Berufskolleg, Lüttfeld 1, 32657 Lemgo In Zeiten der Globalisierung, so sehen es Eltern
oft, sind Fremdsprachenkenntnisse die Basis ei-
Ansprechpartnerin
ner ordentlichen Karriere. Aus entwicklungspsy-
Sabrina Braitmaier, sabrina.braitmaier@lbk.lippe.de
chologischer Sicht bringt die Mehrsprachigkeit
Eintritt frei im Kindesalter tatsächlich einige Vorteile mit sich:
Voranmeldung: sabrina.braitmaier@lbk.lippe.de „Multilingual erzogene Kinder lernen später auch
andere Fremdsprachen leichter, weil sie schon früh
ein Gefühl für die Systematik hinter einer Sprache
4 5Kommunales
Freitag, 28. September 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
entwickeln“, sagt Nicola Küpelikilinc, Psychologin
und Fachreferentin für Sprachförderung. In ih-
rem Vortrag stellt sie verschiedene Methoden der
mehrsprachigen Erziehung vor und gibt Tipps und
Hinweise, wie Eltern ihren Kindern das Lernen von
zwei oder mehreren Sprachen erleichtern können
und ihre Kinder mit Spiel und Spaß multilingual
fördern können.
Veranstaltungsort
Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte
Kommunales Georgstr. 24, 32756 Detmold
Integrationszentrum Ansprechpartner
Kreis Lippe Edwin Warkentin, e.warkentin@russlanddeutsche.de
Veranstaltungsort Eintritt frei
Integrationszentrum im Paradies Blomberg (IZIP) Keine Voranmeldung
Holstenhöfener Straße 4, 32825 Blomberg
Ansprechpartnerin
Mirjam Mann, mirjam.mann@kreis-lippe.de Faith-Talk-Evening
Eintritt frei 28.09.18
Wir bieten in unserem Internationalen Café Ge- 19.00 Uhr
Voranmeldung: mirjam.mann@kreis-lippe.de spräche über Gott und die Welt an. An vielen ge-
oder QR-Code scannen mütlichen Tischen können unsere Besucher mit
einer Tasse Kaffee oder Tee Gemeinschaft in ara-
bischer, persischer, armenischer, russischer, alba-
Filmvorführung: „In meinen Adern nischer, englischer oder auch deutscher Sprache
28.09.18
18.00 Uhr
fließt kasachischer Tee.“ haben. Für Spielbegeisterte stehen ein Billard und
ein Kicker zur Verfügung. Natürlich wird an den
Der österreichischer Regisseur Hermann Peseckas Abenden auch die Musik nicht fehlen.
begleitete über vier Jahre die russlanddeutsche Fa- Alle sind herzlich willkommen!
milie Diez. Daraus ist ein spannendes dokumenta-
risches Portrait einer Familie geworden, das einen
intimen Einblick in die individuellen Wege der Mi-
gration und Integration stellvertretend für Millio-
nen ähnlicher Schicksale von Russlanddeutschen
in Deutschland zeichnet. Die Filmpräsentation
findet in Anwesenheit des Koautors und Protago-
Veranstaltungsort
nisten Jurij Diez statt.
Schlingenbusch 32, 32758 Detmold
Die Filmvorführung ist Teil des Kulturprogramms,
das das Museum gemeinsam mit dem Kulturrefe- Ansprechpartner
rat für Russlanddeutsche veranstaltet. Dr. Jakob Zweininger, jtzweininger@gmx.de
Eintritt frei
Keine Voranmeldung
6 7Kommunales
Samstag, 29. September 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Vielfalt am DBB – Begegnung aber bitte an der Leine. Auf dem Sportplatz in
29.09.18 Entrup ist für eine gemeinsame Stärkung gesorgt!
08.00 bis schaffen!
Details über Strecken und Busabholung erhalten
14.00 Uhr Internationale Schüler_innen treffen Detmolder alle interessierten Personen nach der Anmeldung!
Marktbesucher_innen. Am Dietrich-Bonhoeffer-
Berufskolleg in Detmold lernen Schüler_innen
aus über 60 Nationalitäten gemeinsam für ihre
berufliche Zukunft. Hier wird Vielfalt und Integ-
ration gelebt! Mit einem Marktstand auf dem Det-
molder Wochenmarkt präsentieren internationale
Schüler_innen internationale Köstlichkeiten und
Überraschungen. Bei Kaffee und Gebäck aus aller
Welt können Menschen miteinander ins Gespräch
kommen und auch Geschichten aus der Heimat Veranstaltungsort
erzählen. Treff Stiftung Eben-Ezer
Spiegelberg 1, 32657 Lemgo
Ansprechpartner
Bernhard Schnoor, isg@eben-ezer.de
Eintritt: 2,50 € für Vereinsmitglieder
5,00 € für Nichtmitglieder
Voranmeldung: Tel. 05261 215-4002
oder isg@eben-ezer.de
Veranstaltungsort
Marktplatz Detmold
Ansprechpartnerin Kermes „Kulinarische Vielfalt” und
Angelika Helmig, Alexander Koop, 29.09.18
Moscheeführung 14.00,
he@dbb-detmold.de, kp@dbb-detmold.de
Alle zwei Stunden findet eine Moscheeführung 16.00 und
Eintritt frei 18.00 Uhr
statt und es gibt viel zur kulinarischen Vielfalt
Keine Voranmeldung
zu probieren. Für informative Gespräche wird
zudem entsprechend Raum geboten.
Inklusive Wanderung der
29.09.18 ISG Eben-Ezer
09.00 Uhr
Vereinswanderung der Integrativen Sportgemein-
Veranstaltungsort
schaft Eben-Ezer e.V. in Zusammenarbeit mit den Primkerstraße 4, 32657 Lemgo
Donnerstagswanderern des TV Lemgo e.V. Wir
wandern durch Lippe auf Strecken mit ca.12 km, Ansprechpartner
Ahmed Sansar, ditib.lemgo@gmx.de
8 km und 4 km Länge. Gemeinsames Ziel wird der
Sportplatz in Entrup sein. Menschen, die selbstän- Eintritt frei
dig laufen können, dürfen auch ohne Begleitung Keine Voranmeldung
teilnehmen. Freunde der Stiftung sind herzlich
eingeladen mit uns zu wandern. Hunde ebenfalls,
8 9Kommunales
Samstag, 29. /Sonntag, 30. September 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Eule findet den Beat
29.09.18 Stadt Blomberg
16.00 Uhr In diesem Musical geht es um eine Reise zu ver- Integrationszentrum
schiedenen Musikstilen, mit denen wir durch Mu-
sik hören fast täglich Kontakt haben. Die kleine
Eule, ein echter Musiklaie, begegnet auf ihrer Reise Veranstaltungsort
acht Tieren, die ihr ihre jeweilige Lieblingsmusik Integrationszentrum im Haus am Paradies,
zeigen und erklären. Holstenhöfener Str. 4, 32825 Blomberg
So lernt sie Pop, Jazz, Rock, die Oper, Punk, Reggae, Ansprechpartnerin
Hip Hop und Elektro kennen – und findet schließ- Kirsten Nolte, k.nolte@blomberg-lippe.de
lich ihren eigenen Beat. Dieses Musical bietet je-
Eintritt frei
dem Kind die Chance, die aufregende Geschichte
von Eule und ihren Freunden selbst zu erleben Voranmeldung: k.nolte@blomberg-lippe.de
oder s.stoess-welsandt@blomberg-lippe.de
und mit viel Spaß musikalische Unterschiede zu
entdecken. Kindgerecht erklärt, tolle Musik und
eine spannende Rahmenhandlung zeichnen die-
ses Musical aus. Von Marrakesch bis ins Begatal,
30.09.18
Märchen und Geschichten 11.00 bis
aus aller Welt 14.00 Uhr
Ob in den Gängen des Basars, am Strand des Mee-
res, dem höchsten Gebirge oder in der einfachsten
Hütte – überall auf der Welt erzählen sich die Men-
Veranstaltungsort schen Geschichten von Hässlichen und Schönen,
Bürgerhaus Schlangen Dicken und Dünnen, Weisen und Dummen. Be-
Rosenstr. 11, 33189 Schlangen gleiten Sie professionelle Erzählkünstler, wie Lo-
Ansprechpartner thar Schröer und Marianne Vier auf ihrer spannen-
Andreas Lehnert, lehnert-schlangen@t-online.de den und unterhaltsamen Reise zu den Menschen
Eintritt: Erwachsene 9 €, verschiedenster Länder. Entdecken Sie Ähnlich-
Jugendliche (ab 14 Jahren) 7 €, Kinder 5 € keiten, werden Sie neugierig auf Unterschiede und
freuen Sie sich über die Vielfalt.
keine Voranmeldung
Lippe Bildung eG
Akademie Erzählkultur
„Kulinarische Vielfalt“ – Familien-
30.09.18
10.30 bis
brunch im Integrationszentrum der
13.30 Uhr Stadt Blomberg Veranstaltungsort
Begemanns Hof, Begatal,
Das Integrationszentrum der Stadt Blomberg Untere Dorfstr.3-7, 32694 Dörentrup
im Haus am Paradies lädt ein zum kulinarischen
Ansprechpartnerin
„Familienbrunch“. Es werden Köstlichkeiten aus
Marianne Vier, info@vier-online.de
verschiedenen Ländern angeboten. Die Besucher
erwartet ein buntes Buffet. Unter dem Aspekt Inte- Eintritt frei
gration und Miteinander freuen wir uns auf einen keine Voranmeldung
schönen Tag.
10 11Kommunales
Sonntag, 30. Sept. / Montag, 1. Okt. 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Kermes „Kulinarische Vielfalt“ und Projekttag „Gesundheit,
30.09.18 01.10.18
14.00,
Moscheeführung Wohlbefinden und Schönheit“ 09.00 bis
16.00 und Alle zwei Stunden findet eine Moscheeführung Seit drei Jahren gibt es das erfolgreiche Integrati- 12.00 Uhr
18.00 Uhr statt und es gibt viel zur kulinarischen Vielfalt zu onsprojekt „Runder Teppich“ im Kreis Lippe. Der
probieren. Für informative Gespräche wird zudem „Runde Teppich Detmold“ lädt alle interessierten
entsprechend Raum geboten. Frauen am 1. Oktober 2018 zum Projekttag „Ge-
sundheit, Wohlbefinden und Schönheit“ ein. Beim
internationalen Erfahrungsaustausch geht es um
das Frausein in aller Welt. Was ist uns wichtig? Wie
sorge ich als Frau für meine Gesundheit und mein
Veranstaltungsort Wohlbefinden? Wo gibt es welche Schönheitside-
Primkerstraße 4, 32657 Lemgo ale? Expertinnen informieren über Vorsorgeun-
Ansprechpartner tersuchungen und Hilfsangebote, verschiedene
Ahmed Sansar, ditib.lemgo@gmx.de Beautybehandlungen sorgen zudem für die nötige
Eintritt frei Entspannung. Für Kinderbetreuung, Kaffee, Tee
und Gebäck ist gesorgt! Wir freuen uns auf Sie!
Keine Voranmeldung
Runder Teppich
Tanz für Toleranz Detmold
30.09.18
15.00 Uhr Unter dem Motto „Tanz für Toleranz“ haben Ini-
tiativ-Tanzgruppen aus der Region die Möglich-
keit, ihre Tänze aufzuführen. Teilnehmen können
Gruppen im Alter von 14 bis 19 Jahren. Eine Jury
bewertet die Gruppen. Es gibt Sach- und Geld- Veranstaltungsort
Begegnungszentrum Detmold
preise. Die Gruppen müssen aus mindestens drei
Paulinenstraße 65, 32756 Detmold
Personen bestehen. Weitere Informationen unter
www.jugendarbeit-schlangen.de. Ansprechpartnerin
Margit Monika Hahn, m.hahn@kreis-lippe.de
Eintritt frei
Jugendzentrum
Domino Keine Voranmeldung
Rassismus und Alltagsrassismus
01.10.18
Veranstaltungsort Das Seminar richtet sich an alle, die sich mit Hal- 09.00 bis
Rosenstr.15, 33189 Schlangen tung auseinandersetzen. Es geht nicht darum, 15.00 Uhr
moralisierend ein Weltbild zu transportieren. Hier
Ansprechpartner
Joachim Woite, jzdomino@gmx.de geht es vielmehr darum, Impulse zu geben, um
sich mit seiner eigenen Haltung auseinander zu
Eintritt: 10 # setzen.
Voranmeldung: jzdomino@gmx.de
12 13Kommunales
Montag, 1. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Beratungsangebote für Handwerks-
01.10.18
betriebe und Flüchtlinge – Übergang 10.00 bis
Veranstaltungsort Schule Beruf 17.00 Uhr
steht noch nicht fest
Beratungsangebote für Handwerksbetriebe und
Ansprechpartner Flüchtlinge: Hildegard Kuckuk: „Starthelfendes
Sascha Schmittutz, s.schmittutz@kreis-lippe.de Ausbildungsmanagement Migration und Flücht-
Eintritt frei linge“.
Voranmeldung: nrweltoffen@kreis-lippe.de Mit finanzieller Unterstützung durch das Land
Nordrhein-Westfalen und den Europäischen So-
zialfonds und Frans Lipperts „Passgenaue Beset-
zung Willkommenslotse“. Das Programm „Unter-
Betriebsbesichtigung bei Weidmüller stützung von kleinen und mittleren Unternehmen
01.10.18
09.00 Uhr Die Betriebsbesichtigung gibt einen Überblick bei der passgenauen Besetzung von Ausbildungs-
über das Unternehmen Weidmüller, dessen plätzen sowie bei der Integration von ausländi-
Produkte, Standorte sowie Arbeits- und Aus- schen Fachkräften“ – Die Programmerweiterung
bildungsmöglichkeiten am Standort Detmold. „Willkommenslotsen“ wird durch das Bundesmi-
Technisch interessierte Bewerber können gern nisterium für Wirtschaft und Energie gefördert.
auch vorbereitete Bewerbungsunterlagen mitbrin-
gen. Anmeldung ab 16.07.2018 per mail oder per-
sönlich im Stadthaus Horn, Mittelstraße 67, 32805
Horn-Bad Meinberg, Zimmer 1 möglich.
Veranstaltungsort
Bismarckstr. 10, 32756 Detmold, Räume der
Handwerkskammer OWL zu Bielefeld (1.Etage)
Ansprechpartnerin
Hildegard Kuckuk, hildegard.kuckuk@hwk-owl.de
Treffpunkt Eintritt frei
hinter dem Stadthaus in Horn, Mittelstraße 67, Voranmeldung:
32805 Horn-Bad Meinberg hildegard.kuckuk@hwk-owl.de, Tel. 0521 5608-324
Ansprechpartnerin oder frans.lipperts@hwk-owl.de, Tel. 0521 5608-366
Carolin Giesler, c.giesler@horn-badmeinberg.de
Eintritt frei
Voranmeldung: h.blome@horn-badmeinberg.de, AG – Integration
01.10.18
c.giesler@horn-badmeinberg.de Die AG – Integration, unter der Leitung des ehe- 11.20 bis
maligen Lehrers für Soziologie und Politik, Hans 12.50 Uhr
Topp-van-Rijbroek, wird mit jeweils zwei Wochen-
stunden in den Internationalen Förderklassen an
beiden Berufskollegs angeboten. Inhaltliche The-
menschwerpunkte der Integrations-AG sind dabei
unter anderem:
14 15Kommunales
Montag, 1. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
G
rundlagen der Demokratie in Deutschland sind erhebliche Teile von Palmyra zerstört worden.
Persönliche Freiheiten Anhand von Fotos, Lageplänen etc. wird über die
Gleichberechtigung von Mann und Frau aktuelle Situation der Stadt nach den Zerstörungen
durch den IS berichtet. Der Referent möchte mit
Rechte von Kindern und Jugendlichen
seinem Vortrag zur Erhaltung Palmyras beitragen.
G
ewaltfreiheit, Religionsfreiheit, Meinungs-
freiheit
Die Schülerinnen und Schüler arbeiten mit Bro-
schüren und Texten in möglichst einfachem
Deutsch. Zur Verdeutlichung und zum besseren Veranstaltungsort
Verständnis, arbeitet Topp-van-Rijbroek mit kon- Kreishaus, Parlamentarischer Bereich, Raum 405,
kreten Beispielen aus dem Lebensbezug der Schü- Felix-Fechenbach-Straße 5, 32756 Detmold
lerinnen und Schüler und greift dabei auch aktuel- Ansprechpartner
le Themen auf. Joachim Köhne
joachim.koehne@lippische-landeskirche.de
Eintritt frei
Keine Voranmeldung
Veranstaltungsort Freizeittreff für Geflüchtete
Lüttfeld-Berufskolleg, Lüttfeld 1, 32657 Lemgo, 01.10.18
Raum C 301 Wir arbeiten dafür, dass Migrantinnen und Mig- 15.00 bis
ranten auf Dauer Teil unserer Gesellschaft werden. 18.00 Uhr
Ansprechpartnerin
Birgit Prophet (HBK), b.prophet@hanse-berufskolleg.de Der regelmäßige wöchentliche Freizeittreff für
Sabrina Braitmaier, sabrina.braitmaier@lbk.lippe.de Geflüchtete bietet viele Möglichkeiten des Aus-
Eintritt frei tausches und der Informationen. Im Angebot sind
außerdem: Billard, Kicker, Kalt- und Heißgetränke,
Voranmeldung: b.prophet@hanse-berufskolleg.de, Notebookverleih, Playstation und Snacks.
sabrina.braitmaier@lbk.lippe.de
Palmyra: UNESCO-Weltkulturerbe
01.10.18
14.00 bis zwischen Vergangenheit und Zukunft
17.00 Uhr Der Vortrag von Herrn Banan Alysen über die an-
tike Oasenstadt Palmyra in Syrien befasst sich mit Veranstaltungsort
Mehrgenerationenhaus
der historischen Bedeutung dieser wohlhabenden
Echternstraße 12, 32657 Lemgo
Stadt an der Seidenstraße, die durch Römer, Grie-
chen und Perser beeinflusst wurde. Die Blütezeit Ansprechpartner_in
erlebte Palmyra im 1. Jahrhundert nach Christus Sven Heinze, Ahlam Elwahabi,
info@fluechtlingshilfelemgo.info
nach der Annexion durch das römische Reich. Das
heutige Ruinengelände ist UNESCO-Weltkultur- Eintritt frei
erbe. Banan Alysen ist in unmittelbarer Nähe zu Keine Voranmeldung
Palmyra aufgewachsen. Durch Kriegshandlungen
16 17Kommunales
Montag, 1. / Dienstag, 2. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Deutsch-arabisches Lesecafé
01.10.18 01.10.18
16.00 Uhr Seit sechs Jahren gibt es das zweisprachige Leseca- 13.10 bis
fé in der Bibliothek der Grundschule In der Senne. 14.45 Uhr
An diesem Termin wird ein_e Muttersprachler_in
den fremdsprachigen Teil des Textes lesen, eine Veranstaltungsort
Holzwerkstatt unter der Cafeteria,
Lehrkraft den deutschen Teil des Kinderbuches.
Johannes-Schuchen-Straße 5, 32657 Lemgo
Anschließend wird es eine Bastelaktion für die Kin-
der geben, während sich die Eltern bei Kaffee und Ansprechpartnerin
Keksen entspannen und ins Gespräch kommen Birgit Prophet, b.prophet@hanse-berufskolleg.de
können. Eintritt frei
Keine Voranmeldung
Lehrkräfte Plus – Perspektiven für
02.10.18
geflüchtete Lehrkräfte 09.00 bis
Veranstaltungsort
Schlingweg 22, 32832 Augustdorf Das Projekt „Lehrkräfte Plus“ ist ein Qualifizie- 16.00 Uhr
Ansprechpartnerin rungsprogramm der Universität Bielefeld für ge-
Ute Krause, schule@gs-senne-augustdorf.de flüchtete Lehrkräfte, das durch die Bertelsmann
Eintritt frei Stiftung finanziell unterstützt wird. Am Beispiel ei-
nes Teilnehmers aus Lippe soll das Programm für
Keine Voranmeldung weitere Interessenten und für Vertreter der Schu-
len vorgestellt werden. Der Jugendmigrations-
dienst hat im zweiten Durchlauf einen Teilnehmer
Offenes Atelier in das Programm vermitteln können.
Die Besucher haben die Möglichkeit, eine Gruppe
von Schülerinnen und Schülern aus den Interna-
tionalen Klassen bei der künstlerisch-kreativen
Arbeit zu erleben und mit ihnen ins Gespräch zu Veranstaltungsort
kommen. Kreishaus, Parlamentarischer Bereich, Raum 407,
Die leitende Künstlerin steht den Besuchern mit Felix-Fechenbach-Straße 5, 32756 Detmold
Informationen zum Ablauf, inhaltlichen Schwer- Ansprechpartner
punkten und sonstigen Fragen zur Verfügung. Um Joachim Köhne
den Besuchern einen umfassenderen Einblick in Joachim.koehne@lippische-landeskirche.de
die Arbeit des Kunstprojekts zu geben, werden Ob- Eintritt frei
jekte und Arbeiten, die bereits erstellt wurden, in
Keine Voranmeldung
einer kleinen Ausstellung präsentiert.Das Kunst-
projekt wird durch das Landesprogramm NRW
Kultur und Schule gefördert.
18 19Kommunales
Dienstag, 2. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Argumentationstraining gegen 13 Nationen unter einem Dach –
02.10.18 02.10.18
09.00 bis Stammtischparolen kulturelle Aktivitäten im AWO 09.00 bis
13.00 Uhr An vielen Orten treffen wir auf so genannte Stamm- Familienzentrum Lindenstraße 12.00 Uhr
tischparolen. Oft machen sie uns sprachlos. Wie An diesem Vormittag wird es Einblicke in den viel-
soll oder muss man damit umgehen? Das Seminar fältigen pädagogischen Alltag geben. Darüber hin-
bietet eine Vielzahl von praktischen Methoden an, aus werden vielfältige kulinarische Häppchen an-
mit denen solchen Äußerungen begegnet werden geboten und den Besucherinnen und Besuchern
kann. wird eine Kunstaktion geboten.
Veranstaltungsort
Café Cup, Exterstraße 10, 32756 Detmold
AWO Kita und Familienzentrum Lindenstraße
Ansprechpartner
Sascha Schmittutz, s.schmittutz@kreis-lippe.de Veranstaltungsort
AWO Kita und Familienzentrum Lindenstraße,
Eintritt frei
Lindenstraße 16, 32791 Lage
Voranmeldung: nrweltoffen@kreis-lippe.de
Ansprechpartnerinnen
Dagmar Bahra, Lena Becker
kita-lindenstrasse@awo-owl.de
Rituale, Traditionen und Gebräuche... Eintritt frei
02.10.18
09.00 bis
eine Reise in den fernen Osten Keine Voranmeldung
11.00 Uhr Der Vortrag, der mit Bildern veranschaulicht wird,
steht im Mittelpunkt des Runden Teppichs. Wie
immer gibt es anschließend die Möglichkeit zur Beratungsangebote für Handwerks-
Diskussion. betriebe und Flüchtlinge – Übergang 02.10.18
Für die Kinder wird es eine kreative Spielaktion 10.00 bis
geben, während sich die Eltern bei Kaffee und Tee
Schule Beruf 17.00 Uhr
entspannen und ins Gespräch kommen können. Beratungsangebote für Handwerksbetriebe und
Flüchtlinge: Hildegard Kuckuk: „Starthelfendes
Ausbildungsmanagement Migration und Flücht-
Kommunales linge“.
Integrationszentrum
Kreis Lippe Mit finanzieller Unterstützung durch das Land
Nordrhein-Westfalen und den Europäischen So-
Veranstaltungsort zialfonds und Frans Lipperts „Passgenaue Beset-
Bürger-und Rathaus Schieder-Schwalenberg, zung Willkommenslotse“. Das Programm „Unter-
Domäne 3, 32816 Schieder-Schwalenberg
stützung von kleinen und mittleren Unternehmen
Ansprechpartnerin bei der passgenauen Besetzung von Ausbildungs-
Margit Monika Hahn, m.hahn@kreis-lippe.de plätzen sowie bei der Integration von ausländi-
Eintritt frei schen Fachkräften“ – Die Programmerweiterung
Keine Voranmeldung „Willkommenslotsen“ wird durch das Bundesmi-
nisterium für Wirtschaft und Energie gefördert.
20 21Kommunales
Dienstag, 2. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Veranstaltungsort Veranstaltungsort
Bismarckstr. 10, 32756 Detmold, Räume der OGS Bachschule, Emilienstr. 37-41, 32756 Detmold;
Handwerkskammer OWL zu Bielefeld (1.Etage) Stadtbibliothek Detmold, Leopoldstr. 5, 32756
Ansprechpartnerin Detmold
Hildegard Kuckuk, hildegard.kuckuk@hwk-owl.de Ansprechpartnerin
Eintritt frei Mirjam Mann, mirjam.mann@kreis-lippe.de
Voranmeldung: Eintritt frei
hildegard.kuckuk@hwk-owl.de, Tel. 0521 5608-324 Keine Voranmeldung
oder frans.lipperts@hwk-owl.de, Tel. 0521 5608-366
Tanz bewegt die Welt 02.10.18
Lesung mit Frau Arzu Gürz Abay:
02.10.18 Tanz und Bewegung sind eine wunderbare Mög- 13.30 bis
Mehrsprachige Kinderbücher – Le- 15.00 Uhr
OGS lichkeit den Alltag für eine Weile zu vergessen und
Bach-
sung aus dem deutsch-türkischen den Kopf frei zu bekommen. Tanz macht gute Lau-
schule Kinderbuch „Paulas Plan“ ne und gibt neue Energien.
10.40 bis Ein tolles Buch für begeisterte Kinderbuchleserin- Mit dem Angebot sind alle Menschen angespro-
11.30 Uhr chen, die sich gerne nach unterschiedlichen Mu-
nen und -leser: „Paulas Plan“ – eine Klassenlektüre
zum Thema interkulturelle Begegnung, vorgestellt sikrichtungen aus der ganzen Welt bewegen möch-
Stadt- ten. Hierbei stehen Freude, Begegnung und Spaß
und gelesen von der Autorin Arzu Gürz Abay. Kin-
bibliothek an der tänzerischen Bewegung im Vordergrund.
Detmold der im Grundschulalter und ihre Eltern sind einge-
laden, an der Leserunde teilzunehmen. Das Buch Nach einem Aufwärmtraining geht es um Koor-
15.00 bis dination, Balance, Spannkraft und Ausdruck im
16.30 Uhr ist in deutscher und türkischer Sprache geschrie-
ben, Türkischkenntnisse braucht man aber keine. Tanz. Interessierte Menschen – gleich welchen
Empfohlenes Lesealter 6-10 Jahre. Und darum Alters – erwartet eine lebendige Bewegungs- und
geht‘s: Seit Wochen freut sich Paula darauf, die Tanzreise. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Tische und Stühle im Klassenzimmer nach ihren
Vorstellungen anordnen zu dürfen. Heute müsste
sie endlich damit an der Reihe sein. Paula ist schon
ganz aufgeregt. Doch dann kommt die Schülerin
Münevver neu in die Klasse, und alles entwickelt Veranstaltungsort
sich ganz anders … SOS-Kinderdorf Lippe, Beratung und Treffpunkt
Blomberg, Holstenhöfener Straße 4,
32825 Blomberg
Kommunales
Integrationszentrum Ansprechpartnerin
Kreis Lippe Beatrix Schröder, beatrix.schroeder@sos-kinderdorf.de
Eintritt frei
Keine Voranmeldung
22 23Kommunales
Dienstag, 2. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Workshop: „Übersetzung in Die Deutsch-Kurse laufen in Detmolder Kitas und
02.10.18 Schulen und im Projektbüro am Hiddeser Berg pa-
14.00 bis Elterngesprächen“
rallel zum Unterricht oder Kitabesuch der Kinder.
16.00 Uhr Kommunikation, verstehen und verstanden wer- Nur wenn die Eltern die deutsche Sprache erler-
den sind die Grundlagen der Elternarbeit an Schu- nen, können sie auch ihre Kinder in ihrer persön-
len. Was aber nun, wenn die Eltern noch nicht lichen und beruflichen Entwicklung unterstützen
über genügend Deutschkenntnisse verfügen und und sich in der neuen Heimat integrieren.
auch der Lehrer oder die Lehrerin die Landesspra- Neben regelmäßigen Sprachkursen gibt es ein Be-
che der Eltern nicht spricht? Es muss jemand zum ratungsangebot und eine Hausaufgabenbetreu-
Übersetzen her! Dann stellen sich aber schon die ung für Kinder, die von Sozialpaten ehrenamtlich
nächsten Fragen: Wo bekomme ich Unterstützung durchgeführt werden. Die Kurse sind für die Eltern
für die Übersetzung und wie kann ein Gespräch kostenfrei und werden von der Stadt Detmold fi-
mit Übersetzer_in gut gelingen? Was kann ich sel- nanziert.
ber dazu beitragen, dass so viel Inhalt wie möglich Mit einem vielfältigen Fest, das Programmpunkte
transportiert wird? Diesen und weiteren Fragen für Jung und Alt enthält, wird der SPRINT-Geburts-
widmet sich der Workshop, damit Sie gestärkt in tag gefeiert werden.
Elterngespräche gehen können, bei denen Über-
setzer_innen unterstützen.
Veranstaltungsort
SPRINT-Büro am Hiddeser Berg,
Fritz-Reuter-Str. 17, 32756 Detmold
Veranstaltungsort Ansprechpartnerin
Regionale Schulpsychologische Beratung Lippe, Dr. Birgit Meyer-Ehlert
Schülerstr.11, 32108 Bad Salzuflen Meyer-Ehlert@vhs-detmold-lemgo.de
Ansprechpartnerin Eintritt frei
Miriam Meinert (Psychologin M.Sc.) Keine Voranmeldung
m.meinert@kreis-lippe.de
Eintritt frei
Voranmeldung: m.meinert@kreis-lippe.de Freizeittreff für Geflüchtete
oder Tel. 05222 98570 02.10.18
Wir arbeiten dafür, dass Migrantinnen und Mig- 15.00 bis
ranten auf Dauer Teil unserer Gesellschaft werden. 18.00 Uhr
Der regelmäßige wöchentliche Freizeittreff für
15 Jahre SPRINT – Projektbüro für Geflüchtete bietet viele Möglichkeiten des Aus-
02.10.18
15.00 bis
Sprache und Integration tausches und der Informationen. Im Angebot sind
17.00 Uhr außerdem: Billard, Kicker, Kalt- und Heißgetränke,
Bereits seit 15 Jahren führt der Förderverein der
Notebookverleih, Playstation und Snacks.
VHS gemeinsam mit der VHS Detmold-Lemgo
Deutsch-Sprachkurse für Eltern durch.
24 25Kommunales
Dienstag, 2. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Veranstaltungsort Veranstaltungsort
Mehrgenerationenhaus Lippisches Landesmuseum, Ameide 4
Echternstraße 12, 32657 Lemgo 32756 Detmold
Ansprechpartner_in Ansprechpartner
Sven Heinze, Ahlam Elwahabi, Mario Rakuša, rakusa@lippisches-landesmuseum.de
info@fluechtlingshilfelemgo.info Eintritt frei
Eintritt frei Voranmeldung:
Keine Voranmeldung rakusa@lippisches-landesmuseum.de
Treffpunkt Museum: Sport verbindet – Info- und Erlebnis-
02.10. bis 02.10.18
07.10.18
Geschichte(n) erzählen tag im IZIP
16.00 bis
15.00 bis Warum Treffpunkt Museum? Das Museum, als Im Integrationszentrum in Blomberg soll die Inte- 20.00 Uhr
16.00 Uhr eine Einrichtung, die materielle und immaterielle grationskraft des Sports dargestellt werden. Neben
Zeugnisse der Geschichte bewahrt, erforscht und inhaltlichen Vorträgen und Infoveranstaltungen
ausstellt, ist der ideale Treffpunkt, um Menschen besteht auch die Möglichkeit, bei sportlichen Ak-
mit Migrationshintergrund zu helfen, in Deutsch- tivitäten mitzumachen. Für alle Altersklassen wird
land ankommen zu können. etwas Interessantes im Programm dabei sein, so
Gehört zu einem breiteren Verständnis von Inklusi- dass die Veranstaltung als Info- und Erlebnistag für
on nicht auch, dass sich die Aufnahmegesellschaft die gesamte Familie geplant wird.
verändert? Wie können vor diesem Hintergrund
Angebote aussehen und organisiert werden? Wer
lernt von wem? In dem Projekt werden die Teilneh-
mer mit Kultur und Geschichte Lippes, mitsamt
ihrer Krisen und Erneuerungen vertraut gemacht.
Basierend auf Führungen wird versucht, soziale
Veranstaltungsort
und kulturelle Berührungspunkte zu finden. Die IZIP und JuZ Blomberg, Holstenhöfener Str. 4,
Teilnehmer sollen zu Museumsführern ausgebil- 32825 Blomberg
det werden, um anderen Menschen mit Migrati-
Ansprechpartner
onshintergrund die Geschichte und Kultur Lippes
Christopher Tegethoff, c.tegethoff@ksb-lippe.de
näher zu bringen.
Eintritt frei
(Die Termine können angepasst werden, je nach- Keine Voranmeldung
dem, wann es für die Teilnehmer am günstigsten
ist)
26 27Kommunales
Dienstag, 2. / Mittwoch, 3. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Deutsch – Perfekt für den Beruf Tag der offenen Moschee
02.10. und 03.10.18
04.10.18 Der Kurs richtet sich an beschäftigte und nicht be- Es finden Moscheeführungen mit Erläuterungen ab
18.00 bis schäftigte Personen mit Migrationshintergrund, statt. Für informative Gespräche wird zudem ent- 08.00 Uhr
20.15 Uhr die für die Aufnahme einer Ausbildung oder Ar- sprechend Raum geboten.
beitsplatzes bzw. für die Sicherung ihres Arbeits-
und Ausbildungsplatzes gute Deutschkenntnisse
benötigen. Sie möchten sicherer im Schreiben,
Lesen und in der Kommunikation auf Ihrem Ar-
beitsplatz werden. Im Vordergrund werden die
Türkisch Islamische Gemeinde Bad Salzuflen e.V.
Grammatik, Rechtschreibung als auch das Text-
verständnis und die Kommunikation stehen. Die Veranstaltungsort
bereits erlernten Kenntnisse werden gefestigt und Weinbergstr. 37, 32108 Bad Salzuflen
ausgebaut. Das Lernprogramm orientiert sich Ansprechpartner
an Ihren Bedürfnissen und Wünschen. Wenn Sie Mustafa Turp, mustafa.turp@web.de
über ein gutes B1-Niveau verfügen, sind Sie hier Eintritt frei
richtig. Die Lernmaterialien werden am 1. Termin Keine Voranmeldung
vorgestellt. Der Kurs wird im Januar 2019 bis Ende
September 2019 fortgesetzt. Ein laufender Einstieg
in den Kurs, der am 18.09.2018 startet, ist möglich
(Di, Mi, Fr jeweils 18.00 – 20.15 Uhr). Mind. 6 bis Workshop „Einwanderer_innen
03.10.18
max. 12 Teilnehmende. Der Kurs wird vom Land gestalten Lippe“ 10.00 bis
Nordrhein-Westfalen und dem Europäischen So- Es wird ein Workshop zum Thema „Einwanderer_ 16.00 Uhr
zialfond gefördert. Schriftliche oder Internet-An- innen gestalten Lippe“ angeboten. Teilnehmen
meldung erforderlich! Der Kurs ist gebührenfrei. können alle Migrantinnen und Migranten, die am
Projekt „Einwanderung gestalten NRW“ beteiligt
sind. Die Teilnehmerzahl ist auf max. 15 Personen
beschränkt.
Das Ziel des Workshops ist es, dass die Zuwande-
rer_innen selbst eine Idee entwickeln, wie sich
Einwanderung im Kreis Lippe in Zukunft gestalten
Veranstaltungsort
lässt und ihre Sicht auf die Einwanderungsprozes-
Schlossparkschule, Parkallee 7,
se, Notwendigkeiten und Rahmenbedingungen
32816 Schieder-Schwalenberg
für ein gelingendes Einwanderungsmanagements
Ansprechpartnerin zum Ausdruck kommt.
Andrea Lemm, lemm@vhslippe-ost.de
Die Ergebnisse werden auf der Abschlussveran-
Eintritt frei staltung am 05.10.2018 präsentiert.
Voranmeldung: info@vhslippe-ost.de oder
Tel. 05282 98040
28 29Kommunales
Mittwoch, 3. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Veranstaltungsort
Veranstaltungsort
Primkerstraße 4, 32657 Lemgo
Haus der Kirche Herberhausen,
Gut Herberhausen 3, 32758 Detmold Ansprechpartner
Ahmed Sansar, ditib.lemgo@gmx.de
Ansprechpartner_in
Armin Schauf, a.schauf@kreis-lippe.de Eintritt frei
Helai Broeker, h.broeker@kreis-lippe.de Keine Voranmeldung
Marina Bartel, m.bartel@kreis-lippe.de
Eintritt frei
Voranmeldung: m.bartel@kreis-lippe.de Fest der Nationen
03.10.18
An diesem Feiertag, dem Tag der Deutschen Ein- 16.00 Uhr
heit, wollen wir bewusst mit all den anderen Nati-
Tag der offenen Moschee onen zusammen feiern.
03.10.18
Es finden Moscheeführungen für Gruppen ab 10 Per- Wir laden Menschen aus jeglichen Nationen ein,
10.00 bis
16.00 Uhr sonen mit Erläuterungen statt. Für informative Ge- wir werden gemeinsam die unterschiedlichsten
spräche wird zudem entsprechend Raum geboten. National-Gerichte kochen und dann gemeinsam
essen und feiern. Das gemeinsame Kochen be-
ginnt um 16.00, das Essen und die Feier um 17:30.
Wir freuen uns über jeden der zum gemeinsa-
men Kochen kommt und heißen alle Menschen
willkommen, die lediglich zur Feier dazu stoßen
Veranstaltungsort
werden. Wir bitten um Anmeldung, um die prakti-
Fatih Moschee, Heidensche Straße 25, 32791 Lage
schen Vorbereitungen treffen zu können.
Ansprechpartner
Özkan Ün, oezkan42@gmail.com
Eintritt frei
Voranmeldung: oezkan42@gmail.com
Tag der offenen Moschee Veranstaltungsort
03.10.18 Gemeindehaus, Meiersfelder Str. 34,
14.00, Alle zwei Stunden findet eine Moscheeführung 32760 Detmold
16.00 und statt. Für informative Gespräche wird zudem ent- Ansprechpartner
18.00 Uhr sprechend Raum geboten. Thomas Frank, t.frank@kreis-lippe.de
Eintritt frei
Keine Voranmeldung
30 31Kommunales
Donnerstag, 4. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Vortrag zur Eltern-Kind-Bindung
04.10.18
09.00 bis Der Vortrag mit Bildern von Lena Becker zum The-
11.00 Uhr ma „Wie wichtig ist die Bindung zwischen Eltern
und Kindern?“ steht im Mittelpunkt des Treffens Veranstaltungsort
des Projekts „Runder Teppich“. Anschließend be- Rittersaal, Gut Herberhausen 3, 32758 Detmold
steht die Möglichkeit, Fragen zu stellen und zu dis- Ansprechpartner
kutieren. Sascha Schmittutz, s.schmittutz@kreis-lippe.de
Für die Kinder wird es eine kreative Spielaktion Eintritt frei
geben, während sich die Eltern bei Kaffee und Tee
Voranmeldung: nrweltoffen@kreis-lippe.de
entspannen und ins Gespräch kommen können.
Kommunales
Integrationszentrum
Interkulturelles Frauenfrühstück
04.10.18
Kreis Lippe Wir freuen uns sehr, wenn Sie zu unserem inter- 10.00 bis
kulturellen Frauenfrühstück kommen und un- 11.30 Uhr
Projekt „Runder Teppich“ sere Arbeit und Räumlichkeiten kennenlernen.
Veranstaltungsort Sie können auch gern eine Kleinigkeit zum Essen
Deutscher Kinderschutzbund e.V. mit Frau Sabine mitbringen.
Lücke, Lemgoer Str. 98, 32791 Lage
Ansprechpartnerin
Margit Monika Hahn, m.hahn@kreis-lippe.de
Eintritt frei
Keine Voranmeldung
Veranstaltungsort
Betzavta Frauenberatungsstelle Alraune e.V., Wall 5,
04.10.18 32756 Detmold
09.00 bis Vielleicht haben Sie sich schon einmal gefragt, wie
Ansprechpartnerin
15.00 Uhr mache ich politische Haltungsarbeit, z.B. im Kon-
Lina Janzen, Marie Welpmann
text Schule, ohne moralisierend zu sein oder gar
info@alraune.frauenberatung.de
eine politische Richtung vorzugeben. Die Metho-
de dazu heißt „Betzavta“, kommt aus Israel und Eintritt frei
bewegt genau dieses Themenfeld. Die Referen- Keine Voranmeldung
ten_innen aus der Ausbildungsgruppe Lippe des
Jahrgangs 2017/2018 stellen Ihnen hier die Metho-
de vor.
32 33Kommunales
Donnerstag, 4. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Hausmittel – Medizin aus
04.10.18 Integration Point
10.00 bis Omas Küche JC Lippe und
11.30 Uhr In dem Vortrag „Hausmittel – Medizin aus Omas Agentur für Arbeit
Küche“ werden Wirkungsweisen und Grenzen der
früher von Generation zu Generation als Heilmit-
tel verwendeten „Hausmedizin“ vorgestellt. Fra-
gen, eigene Erfahrungen können eingebracht und
diskutiert werden. Für die Kinder wird es eine kre- Veranstaltungsort
ative Spielaktion geben. Integration Point, Wittekindstr. 2, 32758 Detmold,
3. OG, Raum 307, 311, 311b
Ansprechpartner_innen
Kommunales M. Schäfermann, Thomas Koebe-Helbich,
Integrationszentrum Detmold.124-Integration-Point@arbeitsagentur.de
Kreis Lippe
Eintritt frei
Projekt „Runder Teppich“ Keine Voranmeldung
Veranstaltungsort
Burgkeller Horn, Burgstraße 7,
32805 Horn-Bad Meinberg
Kreativ in den Herbst – die Natur
Ansprechpartnerin 04.10.18
Margit Monika Hahn, m.hahn@kreis-lippe.de hautnah erleben 09.00 bis
Eintritt frei An diesem Tag wird es einen Bastelnachmittag un- 11.00 Uhr
Keine Voranmeldung ter dem Motto „Kreativ in den Herbst – die Natur
hautnah erleben“ geben. Wir laden Sie ein, ge-
meinsam Herbstdekoration aus natürlichen Mate-
rialien zu basteln. Für die Kinder wird es ebenfalls
Rund um „Arbeit, Ausbildung eine kreative Spielaktion geben.
04.10.18
09.00 bis
und Beruf“
13.00 Uhr Sie haben Fragen rund um das Thema Arbeit, Aus- Kommunales
bildung und Beruf? Dann kommen Sie zu unserem Integrationszentrum
gemeinsamen Beratungstag im Integration Point Kreis Lippe
des Jobcenter Lippe und der Agentur für Arbeit
Projekt „Runder Teppich“
Detmold in die Wittekindstr. 2, 3. OG, Flügel A.
Hier stehen Ihnen Experten zur Verfügung. Veranstaltungsort
Heimathof Leopoldshöhe, Zum Heimathof 12,
33818 Leopoldshöhe
Ansprechpartnerin
Margit Monika Hahn, m.hahn@kreis-lippe.de
Eintritt frei
Keine Voranmeldung
34 35Kommunales
Donnerstag, 4. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Offene Integrationskurse
04.10.18
10.00 bis Was lernt man eigentlich in einem Integrations-
12.00 Uhr kurs? Für alle Interessierten öffnet die VHS Lip-
pe-Ost ihre Integrationskurse in Blomberg und
Schieder. In der Zeit zwischen 10.00 und 12.00 Uhr
können Sie einen Blick in den Unterricht werfen Veranstaltungsort
und sich danach mit Dozenten und Teilnehmen- Lüttfeld-Berufskolleg, Lüttfeld 1, 32657 Lemgo,
den austauschen. Raum E 212
Ansprechpartnerin
Sabrina Braitmaier, sabrina.braitmaier@lbk.lippe.de
Eintritt frei
Voranmeldung: sabrina.braitmaier@lbk.lippe.de
Veranstaltungsort
Integrationszentrum im Paradies, Holstenhöfener
Str. 4, 32825 Blomberg, Schlossparkschule,
Offener Treff des Flüchtlingskreises
04.10.18
Parkallee 7, 32816 Schieder-Schwalenberg Im Treffpunkt Begastübchen, dem internationalen 16.00 bis
Ansprechpartnerin Café, bietet der Flüchtlingskreis Dörentrup Raum 18.00 Uhr
Nicole Grützmacher, gruetzmacher@vhslippe-ost.de und Möglichkeiten des Austausches.
Eintritt frei
Keine Voranmeldung Veranstalter
Flüchtlingskreis Dörentrup
Veranstaltungsort
Meine bunte Welt Katzenhagen 7, 32694 Dörentrup
04.10.18 (neben der Kirche) in Bega
11.20 bis Unter der Leitung von Jasmine Tsintsas fertigen Ansprechpartnerin
12.50 Uhr Schülerinnen der Internationalen Förderklasse, Siegrid Dreier, Sigrid-Dreier@gmx.de
der Ausbildungsvorbereitung und der gymnasia-
Eintritt frei
len Oberstufe Kunstwerke an. Mittels gemeinsa-
mer Erarbeitung und Gestaltung überwinden die Keine Voranmeldung
Schülerinnen Berührungsängste sowie Schamge-
fühle, sodass die internen Peergroups aufgelöst
werden und eine multikulturelle Gemeinschaft „Wohnst du noch oder lebst
entsteht. Durch die Zusammenarbeit wird auch 04.10.18
du schon?“ 16.30 bis
die Alltagskommunikation gefördert sowie der
Wortschatz erweitert. In den vergangenen 12.000 Jahren haben sich die 18.00 Uhr
Wohn- und Lebensweisen der Menschen in Euro-
pa immer wieder verändert. Nichts ist per se bes-
ser oder schlechter geworden – nur anders. Die
36 37Kommunales
Donnerstag, 4. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Museumsführung „Wohnst du noch oder lebst du Sprache – Schlüssel für
schon?“ demonstriert diese Veränderungen kon- 04.10.18
die Integration 17.00 bis
kret anhand der Hausrekonstruktionen im Archäo-
logischen Freilichtmuseum Oerlinghausen. Sprache ist der Schlüssel zur Integration. Doch wo 18.45 Uhr
kann ein_e Zugewanderte_r, die Sprache für die
alltäglichen als auch beruflichen Situationen er-
Kommunales werben. Im Seminar werden die wichtigen Sprach-
Integrationszentrum
Kreis Lippe
kurse wie Integrationskurs und Berufssprachkurs
vorgestellt. Wer darf teilnehmen? Welche Kosten
Veranstaltungsort entstehen? Gibt es Einstufungstests? Welche Prü-
Archäologisches Freilichtmuseum Oerlinghausen, fungen werden zum Kursabschluss durchgeführt?
Am Barkhauser Berg 2-6, 33813 Oerlinghausen Diese und viele andere Fragen, die im Rahmen
Ansprechpartnerin dieser Sprachförderangebote des Bundesamtes für
Margit Monika Hahn, m.hahn@kreis-lippe.de Migration und Flüchtlinge vorhanden sind, kön-
nen an diesem Abend besprochen werden. Schrift-
Eintritt frei
liche oder Internet-Anmeldung erforderlich! Der
Keine Voranmeldung Kurs ist gebührenfrei.
Internationale Tänze zum
04.10.18 Mitmachen und Zuschauen
17.00 bis
19.00 Uhr Beim Begegnungscafé mit Imbiss und Getränken
werden internationale Tänze gezeigt. Als Gäste Veranstaltungsort
können Sie nur zuschauen oder auch mitmachen. Integrationszentrum im Paradies,
Holstenhöfener Str. 4, 32825 Blomberg
Ansprechpartnerin
Andrea Lemm, lemm@vhslippe-ost.de
Eintritt frei
Voranmeldung: info@vhslippe-ost.de oder
Tel. 05282 98040
Gemeinde Extertal und JuKulEx e.V.
Veranstaltungsort
JuKulEx e.V., Cinema 55, Mittelstraße 55,
32699 Extertal
KURZ UND GUT Seminar:
04.10.18
„Achtsam statt neunmalklug – 17.30 bis
Ansprechpartnerin
Frau Roche, Frau Heuer, m.roche@extertal.de damit Ausgrenzung im Sport(verein) 21.30 Uhr
Eintritt frei keine Chance hat!“
Keine Voranmeldung Dieses Seminar führt Sie in das teils tabuisierte
und gerade deshalb dringliche Thema ein. Sie be-
gegnen Diskriminierung in all ihren Formen und
lernen, diese im Vereinsalltag zu erkennen. Ihnen
wird deutlich(er), worin sich Rechtspopulismus
38 39Kommunales
Donnerstag, 4. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
und Rechtsextremismus unterscheiden – und wie
stark sich Emotionen gegen Fakten wenden. Auch
und vor allem erfahren Sie, wie sich gruppenbe-
zogene Menschenfeindlichkeit durch Argumente
kontern lässt. Sei es während des sportlichen Wett-
kampfes, in der Umkleidekabine oder auf der Zu-
schauertribüne.
Veranstaltungsort
Café Vielfalt Mittelstraße 6 ,32657 Lemgo
Ansprechpartner
Pastor Dr. Bartolt Haase,
gabriele.kontowski@eben-ezer.de
Veranstaltungsort Eintritt frei
Kreishaus Detmold, Raum 402,
Felix-Fechenbach-Straße 5, 32756 Detmold Voranmeldung: gabriele.kontowski@eben-ezer.de
oder 05261 215201
Ansprechpartner
Christopher Tegethoff, c.tegethoff@ksb-lippe.de
Eintritt frei
Die Rolle der Väter in der Erziehung
Voranmeldung erforderlich: 04.10.18
c.tegethoff@ksb-lippe.de Welche Rolle ein Vater in der Erziehung heutzutage 18.00 bis
übernimmt, übernehmen will und übernehmen 20.00 Uhr
muss, können die Herren der „Vätergruppe“ in
Horn beim Grillen untereinander austauschen. Bei
Frieden ! Wie? Chancen und Hinder-
04.10.18 einer „Helal“-Bratwurst können nicht nur unter-
18.00 bis
nisse im Zusammenleben von An- schiedliche Kulturen sondern auch unterschiedli-
20.00 Uhr gehörigen verschiedener Religionen che Generationen voneinander und miteinander
im Nahen Osten lernen.
Der Referent Dr. Uwe Gräbe kennt die konflik-
treiche Situation im Nahen Osten aus eigener An- Kommunales
Integrationszentrum
schauung und Tätigkeit. Dr. Gräbe war bis 2012 Kreis Lippe
sechs Jahre Probst für die deutsche evangelische
Gemeinde in Jerusalem. Zurzeit ist er Verbin- Projekt „Runder Teppich“
dungsreferent bei der Evangelischen Mission für
Veranstaltungsort
den Bereich Nahost und betreut auch Projekte, die Ev. Gemeindehaus Horn, Kolberger Straße 2b,
auf syrischem Gebiet liegen. Nach dem Impulsvor- 32805 Horn-Bad Meinberg
trag von Dr. Gräbe sind die Gäste zur Diskussion (Eingang vom Kinderspielplatz)
eingeladen.
Ansprechpartnerin
Projektleitung Margit Monika Hahn,
m.hahn@kreis-lippe.de
Eintritt frei
Keine Voranmeldung
40 41Kommunales
Donnerstag, 4. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Fit für den Beruf Öffentliche Sitzung des
04.10.18 04.10.18
Barntrup Die Anforderungen an die schriftliche Sprachkom- Integrationsbeirats 20.00 Uhr
18.00 bis petenz an den Arbeitsplätzen steigen immer mehr Der Integrationsbeirat vertritt die Belange von
20.00 Uhr an. Es wird eine gute Formulierung und ein fehler- Migrantinnen und Migranten gegenüber Politik,
freies Schreiben von Texten erwartet, ebenso gutes Verwaltung und Öffentlichkeit. Er ist berechtigt,
Lesen und Verstehen von Texten. Ziel des Kurses dem Rat oder einem Ausschuss Anregungen- oder
ist es, die Schriftsprachkompetenz zu erweitern. Verbesserungsvorschläge zu allen die Migrantin-
06.10.18
Blomberg Texte und Schreibanlässe orientieren sich an Ihren nen und Migranten betreffenden Lebenslagen zu
beruflichen und individuellen Bedürfnissen. Ler- unterbreiten.
09.00 bis
11.15 Uhr nen ist individuell, daher nehmen wir uns Zeit, um
Neues zu verstehen und auszuprobieren. Im Kurs-
verlauf sind Betriebsbesichtigungen vorgesehen,
um die berufliche Praxis in den Kurs zu holen. Der
Kurs richtet sich sowohl an beschäftigte und nicht
beschäftigte Personen sowie auch an Personen mit
Migrationshintergrund, die gut sprechen, aber we-
niger gut schreiben können. Das Kurskonzept und
die Lernmaterialien werden jeweils zu Modulbe- Stadt Horn Bad Meinberg
ginn vorgestellt. Der Kurs wird im Januar 2019 bis Veranstaltungsort
Ende September 2019 fortgesetzt. Ein laufender Rittersaal der Burg Horn, Burgstraße 7,
Einstieg in den Kurs ist möglich. Mind. 6 bis max. 32805 Horn-Bad Meinberg
12 Teilnehmende. Der Kurs wird gefördert vom Ansprechpartner
Land Nordrhein-Westfalen und dem Europäischen Heinz Blome, h.blome@horn-badmeinberg.de
Sozialfond. Schriftliche oder Internet-Anmeldung
Eintritt frei
erforderlich! Der Kurs ist gebührenfrei.
Keine Voranmeldung
Veranstaltungsort
Rote Schule, Sophienstr. 10, 32683 Barntrup
Integrationszentrum im Paradies,
Holstenhöfener Str. 4, 32825 Blomberg
Ansprechpartnerin
Andrea Lemm, lemm@vhslippe-ost.de
Eintritt frei
Voranmeldung: info@vhslippe-ost.de oder
Tel. 05282 98040
42 43Kommunales
Donnerstag, 4. /Freitag, 5. Oktober 2018 Integrationszentrum
Kreis Lippe
Veränderungs-Impulse setzen bei Berge hinter sich lässt. Eindrucksvolle Bilder von
04.10. bis diesen Bergwanderungen werden seinen Vortrag
06.10.18 Rechts orientierten Jugendlichen und
begleiten. Tee und iranische Köstlichkeiten kön-
jungen Erwachsenen (kurz VIR) nen in dieser lockeren Gesprächsrunde genossen
Dreitägiger Zertifikatskurs zum Thema „Rechtsext- werden. Schriftliche oder Internet-Anmeldung
remismus“ und mögliche Ausstiegsimpulse. erforderlich! Bitte Gebühr an der Abendkasse ent-
Das System VIR ist angelehnt an das MOVE Kon- richten.
zept aus der Drogenberatung. In den drei Tagen
erleben Sie verschiedene Module zu Themenfel-
dern der Szene. Sie tauchen ein in die Erlebniswelt
„Rechts“ und erfahren wie ein möglicher Ausstieg
unterstützt werden kann.
Veranstaltungsort
Integrationszentrum im Paradies,
Holstenhöfener Str. 4, 32825 Blomberg
Ansprechpartnerin
Andrea Lemm, lemm@vhslippe-ost.de
Eintritt: 10,00 €, 8,00 € ermäßigt für Schüler,
Studenten, Bufdis, Schwerbehinderte; gebührenfrei
für Empfänger von Sozialhilfe, Arbeitslosengeld-II,
Asylbewerber
Voranmeldung: info@vhslippe-ost.de oder
Tel. 05282 98040
Veranstaltungsort
VHS Detmold, Krumme Str. 20, 32756 Detmold
Ansprechpartner Eine Welt – Viele Länder
Sascha Schmittutz, s.schmittutz@kreis-lippe.de 05.10.18
Hierbei handelt es sich um eine interne Veran- 11.00 Uhr
Eintritt frei staltung. Die Kinder unserer Einrichtung lernen
Voranmeldung: nrweltoffen@kreis-lippe.de in dieser internen Veranstaltungswoche fünf ver-
schiedene Länder kennen. Die Eltern aus den je-
weiligen Ländern unterstützen uns dabei. Wir hö-
Frei wie ein Vogel. Wandern in den ren die Sprache, lernen etwas von der Kultur und
04.10.18 kochen zusammen traditionelle Gerichte.
19.00 bis iranischen Bergen Am Freitag, den 5. Oktober veranstalten wir zu-
21.00 Uhr
Wandern in den Bergen im Iran, bedeutet frei zu sammen ein Länderfest. An diesem Tag sind auch
sein, das Kopftuch abzulegen, zu reden über das, die Eltern und Verwandten eingeladen. Die Kinder
was man möchte, einfach selbst zu sein. Reza stellen die verschiedenen Länder vor und wir es-
Nadi, der als Einzelhändler ein Geschäft in Tehe- sen gemeinsam.
ran betrieb, wird uns davon berichten, wie man die
Zwänge des iranischen Alltags beim Betreten der
44 45Sie können auch lesen
