Baltic Horse Show CSI * CSN/CDN 2008
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
CSI**** CSN/CDN 2008 | Baltic Horse Show 2008
Baltic Horse Show
CSI**** CSN/CDN 2008
MS DEUTSCHLAND Audi Zentrum Kiel
®
www.deilmann.de
Foto: www.toffi-images.de
10 Pferd+Sport 01 I 09 Pferd+Sport 01 I 09 11
CSI**** CSN/CDN 2008 | Baltic Horse Show 2008 CSI**** CSN/CDN 2008 | Baltic Horse Show 2008
Holsteiner Masters Zukunftspreis
HSH-Nordbank Grand Prix
Sieg für Loriot K und Carsten-Otto Nagel Doppelsieg durch die Ehning-Brüder
Marcus Ehning. Drei Mal war er von ihm run-
Foto: Stefan Stuhr
in Blick in die Platzierungsliste des Hol- jährige Bundeschampionat qualifiziert hatte. tergefallen, damit war Salvadors Schicksal be-
E steiner Masters Zukunftspreises im Jahr
2005 zeigt, dass diese Prüfung ein Sprung-
brett für eine erfolgreiche Parcourskarriere ist:
„Ich bin ihn vor Kiel nur drei, vier Turniere ge-
ritten“, berichtete der Wedeler, der in Kiel nicht
weniger als vier Springen gewinnen konnte. „Er
siegelt: Er wurde kastriert. Dennoch ist er im-
mer noch ein wenig speziell. „Er kann nicht von
jedem longiert werden, und auch beim Reiten
Orlanda, Aragorn W, Calapuno, Clintwood, kann schnell laufen und hoch springen“, freu- muss man noch höllisch aufpassen“, schmun-
Quadrigo oder Conley - sie alle haben inzwi- te sich der Züchter von Loriot K, Herbert Knut- zelte Marcus Ehning. Im Stechparcours vergaß K.-O-Springen - Das von den
Foto: www.toffi-images.de
schen Erfolge in internationalen Springen vor- zen aus Hürup, bei der Siegerehrung. Diese der Fuchs jedoch alle Kapriolen und kam sicher Kieler Nachrichten präsentierte KO-
zuweisen. Und die diesjährige Siegerin des Einschätzung teilt auch Carsten-Otto Nagel: und schnell ins Ziel. „Das ist schon eine be- Springen ist aus dem Programm der
Warsteiner Preises, Centuria, war vor zwei Jah- „Loriot K ist schon ein sehr gutes Pferd. Er wird sondere Leistung von Johannes, dass er Salva- Baltic Horse Show nicht mehr wegzu-
ren Dritte im Holstener Masters Zukunftspreis seinen Weg machen“. Aus Loriot Ks Stamm, dor so gut in Gang bekommen hat“, lobte Mar- denken. Das Publikum ist begeistert, und
geworden. 2067, kommen viele gute Springpferde wie z. cus Ehning seinen Bruder, für den das Turnier auch die Reiter „spielen“ in den meis-
Carsten-Otto Nagel staunte bei der Siegereh- B. Con Spirito R und Landstreicher. Auf Platz bis dahin nicht wie erhofft verlaufen war. „Da ten Fällen mit. Das gilt vor allem für
rung im Holsteiner Masters Zukunftspreis zwei im Holsteiner Masters Zukunftspreis kam Zum zweiten Mal konnte sich Johannes Ehning über ei- habe ich mir vorgenommen, wenigstens im unsere Kolumnistin Janne-Friederike
nicht schlecht: Für seinen Sieg auf Loriot K v. Markus Beerbaum mit Al Capone v. Acorado nen Sieg im Kieler Hauptereignis freuen: Mit Salvador Großen Preis gut zu reiten“, schmunzelte Johan- Meyer (Foto), die weiß, wie man das
Lorentin-Alcatraz (Herbert Knutzen, Hürup) I-Calypso I (Brigitte Feifel, Schwäbisch- gewann er den HSH Nordbank Grand Prix. nes. Mehr als eine Sekunde war er schneller als Publikum auf seine Seite bekommt. Sie
Fotos: www.sportfotos-lafrentz.de
gab es einen neuen Audi A 3. Als letzter Rei- Gmünd), der ebenfalls ohne Fehler geblieben Bruder Marcus, der im Sattel von Leconte v. La- war es dann auch, die mit Chester im
ter hatte der Wedeler sich den Sieg in der mit war, vor Cleveland v. Caretino-Alcatraz (Har- ■ Nicht Marcus Ehning, sondern sein „kleine- sino-Contender (Manfred Kummetz, Krummes- Finale gegen Takashi Haase mit Acora-
30 000 Euro dotierten Springprüfung für sech- ald Andresen, Behrendorf). In dessen Sattel rer“ Bruder Johannes hat den HSH Nordbank se) saß, der vor wenigen Wochen noch unter dem do die Oberhand behielt. Im Foto grat-
Der stolze Züchter Herbert Knutzen freut
sjährige Holsteiner gesichert. Zuvor hatten Car- saß Franz-Josef „Peppi“ Dahlmann, der auf Grand Prix gewonnen. Dessen Pferd, Salvado V, Australier Matthew Williams bei den Olympi- uliert Helmut Schwalm, Redakteur der
sich über den Sieg von Loriot K und Car-
sten-Otto Nagel im Holsteiner Masters sten-Otto Nagel und Loriot K bereits das Ein- dem ehemaligen Auktionspferd seinen letzten ein neunjähriger KWPN Wallach v. Calvados- schen Spielen in Hongkong am Start gewesen Kieler Nachrichten.
Zukunftspreis laufspringen gewinnen können. Loriot K ist Ritt für seinen langjährigen Arbeitgeber Wolf- Voltaire steht erst seit einem Dreiviertel Jahr im war. Henk Nooren, mit dem der Borkener trai-
vierjährig in seinen Beritt gekommen. „Frau Dr. gang Brinkmann absolvierte. Am Montag nach Ehning-Stall. „Er kam als Hengst zu uns, war niert, hatte ihm den Wallach, der sich weiter in Ganz entspannt - Mal nicht auf
Heim hat ihn vor zwei Jahren von Andreas Rip- der Baltic Horse Show hat er im Stall von Otto sehr frech und ließ sich kaum arbeiten“, erzählt australischen Besitz befindet, vermittelt. Verbrecherjagd war Schauspieler Till
ke gekauft“, erzählt Carsten-Otto Nagel, dessen Becker angefangen. Demtröder („Großstadtrevier“). Der
Bereiter Marcel Wolf den Wallach für das dies- Hobbyreiter hatte Kiels Reitturnier
schon zum Auftaktkonzert besucht - da
kam er direkt vom Dreh und trug im
Warsteiner Preis
Kieler Schloss zu Verdi und Co. einen
Carsten-Otto Nagel hatte bei
der Baltic Horse Show „einen Lauf“:
Mit Loriot K gewann er auch den
Erst acht Jahre alt: Die Siegerin Centuria Anzug aus dem Kostümfundus der
ARD, wie er verriet. Am Sonnabend hat-
Holsteiner Masters Zukunftspreis. te er dann seinen eigenen Zwirn im
Es gratulierten Kiels Oberbürger- ■ Erst acht Jahre ist sie alt: Centuria, die unter Gepäck und plauderte mit Moderatorin
meisterin, Angelika Volquartz und Markus Beerbaum ein Traditionsspringen der Bal- Denise Maurer über seine Liebe zum
Sebastian Breuss, Verkaufsleister tic Horse Show - den Preis der Warsteiner Braue- Reitsport. „Ich entspanne, wenn
AUDI Zentrum Kiel.
rei - nach Stechen gegen so „alte Hasen“ wie Sau- es zeitlich passt, am liebsten
ternes ter Vlucht (Jörg Kreutzmann) und den von im Sattel“, so Pferde-Fan
Rolf-Göran Bengtsson gerittenen Quintero v. Demtrøder. jem
Quantum-Chamonix (Joachim Ahsbahs, Bokel)
Foto: www.reitsportfoto.de
gewinnen konnte.
Ihren ersten ganz großen öffentlichen Auftritt
hatte Centuria v. Candillo-Cor de la Bryère aus Till
der Zucht von Klaus Struck, Jeverstedt, vor zwei Demtrøder
Jahren. Im Holsteiner Masters Zukunftspreis be-
legte die Stute den dritten Platz unter Alois Poll-
mann-Schweckhorst. Dieser hatte die Stute zwei Markus Beerbaum und die erst achtjährige Candillo-
Jahre zuvor entdeckt und für die Warsteiner Tochter Centura gewinnen den Preis der Warsteiner
Sportpferdeakademie, die übrigens von Albert Cra- Brauerei.
mer unterstützt wird, angekauft. Unter seinen
Bereitern sammelte Centuria erste Turniererfah- haben versucht, die Stute mit Hilfe von Sponso-
rungen, dann setzte sich Alois Pollmann- ren an uns zu binden“, erzählt Markus Beerbaum.
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Schweckhorst eine Woche vor der Baltic Horse Das gelang nicht ganz, doch Centuria blieb trotz-
Show selbst in den Sattel.„Die Stute könnte mit dem in ihrem Stall. Die für Israel reitende Gabri-
ihrer Art zu gehen und zu springen etwas für Me- ela Sallick, eine Schülerin der Beerbaums, kauf-
redith Michaels-Beerbaum sein“, meinte er da- te sie und konnte bereits etliche schöne Erfolge
mals und bot der Meisteramazone die blutge- mit der Braunen feiern. Jetzt ist die gebürtige Ame-
prägte Centuria zum Kauf an. Gesagt, getan - rikanerin schwanger und Markus Beerbaum kann
Centuria bezog ihre Box in Thedinghausen. „Wir die Stute mit auf Turniere nehmen.
12 Pferd+Sport 01 I 09 Pferd+Sport 01 I 09 13
www.citti.de
CSI**** CSN/CDN 2008 Mit einem Sieg von Franke Sloothaak bei der BHS ist Baltic Horse Show 2008
immer zu rechnen: Mit Can Cun La Silla gewann er das
n
Cellagon-Championat. Glückwünsche gab es von
schö
Cellagon-Geschäftsführerin Frauke Berner und Ehemann
Danke
Frank Pöhls.
Foto: www.sportfotos-lafrentz .de
... für Ihre Treue!
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
Wir wünschen allen unseren Kunden
einen guten Start ins
Jahr 2009 !
Die Sieger von Kiel waren die Reiter vom Team PFERD+SPORT. Die Fach-
Märchenhaft - Der Name war zeitschrift wird im RathmannVerlag produziert.
Programm. Der Reiterhof Gläserkop-
pel im RV Preetz setzte das Märchen
der Gebrüder Grimm vom „Wolf und
den sieben Geißlein“ mit 18 Reitern Jugend vor!
und 78 Mirwirkenden um. Die gerit-
tene Springquadrille verschwand im Hohe Leistungsdichte im
Maul des 3,50 Meter großen Schlun-
des... Jugend Team Cup
Sexy Auftritt - Voltigier-Queen
Die Sieger im Cellagon-Championat ■ Nicht nur Serieninitiator Henning Saggau (Hasenmoor) ist
Nicola Ströh (Foto) aus Hamburg und
der vielfache Voltigiermeister auf Franke Sloothaak und Can Cun La Silla hoch zufrieden. Auch Susanne Brinkop (Neumünster), „Che-
fin“ des Seriensiegers Team Brinkop, und Reimer Köhlbrandt
deutscher, Europa- und Weltebene, (Fehmarn), „Oberhaupt“ vom Finalsieger auf der Baltic
Kai Vorberg (Köln), sorgten für eine ■ Ein Sieg von Franke Sloothaak - das gehört zu gutes Pferd, ihm fehlt allerdings noch Routine“. Horse Show, Team PFERD+SPORT, können stolz sein auf ihre
wahrhaft atemberaubende Show: einer Baltic Horse Show wie das Salz in der Sup- Die kann der in den Niederlanden gezogene Can Schützlinge. Aber auch die sechs restlichen Jugend-Team-
Das eingespielte Duo interpretierte pe. In diesem Jahr sicherte sich der Borgholz- Cun La Silla auch noch nicht haben, ist er doch Cup-Mannschaften haben Top-Leistungen im Springsattel ge-
den berühmten „Tanz der sieben hausener mit dem Cellagon-Championat von erst sieben Jahre alt. In seinem Pedigree sind al- zeigt.
Schleier“ ganz neu und legte einen Kiel wieder ein wichtiges Springen in der Spar- lerbeste Springgene vereint, die für die Zukunft Vor dem Finale, das nach fünf Stationen auf hochkarätigen
ebenso sportlichen wie sexy Strip kassen-Arena. Mit dem Fuchs Can Cun La Silla einiges erhoffen lassen: Sein Großvater väter- Turnieren im Rahmen der Baltic Horse Show ausgetragen wur-
hin. Wohlgemerkt stehend, kopfüber war der ehemalige Mannschaftsweltmeister in licherseits, Aldatus, war im internationalen de, war alles noch offen. Denn beim Kieler Turnier gab es dop-
und sonst wie Hals-über-Kopf auf dem Fehler/Zeitspringen sieben Hundertstel Sport unter Jos Lansink erfolgreich, und in der pelte Punkte für die erreichte Platzierung. Zu guter letzt sieg-
Foto oben: www.sportfotos-lafrentz.de
dem galoppierenden Pferd. Dass da schneller unterwegs als Torben Köhlbrandt, der dritten Generation auf der Mutterseite ist zwei te, mit nur drei Sekunden Vorsprung auf den Zweitplatzierten
so manchem Kerl die Luft wegblieb, im Sattel des Holsteiner Hengstes Concept v. Mal der Hengst Jasper zu finden. Dieser, nur 160 (Team Peerspan), das in Führung liegende Team Brinkop in
konnten sogar die Damen nachvoll- Concerto II-Langata Express xx saß. Can Cun La cm große Hengst hatte einst unter dem Sattel der Springsportserie für Reiter bis maximal 21 Jahre, während
ziehen. jem Silla, der sich, wie der Name schon sagt, im Be- von Hugo Simon unter dem Namen Little One das Team von PFERD+SPORT im Finale das beste Ergebnis
sitz des Mexikaners Alfonso Romo befindet, kam viele internationale Erfolge, darunter den Sieg brachte. „Die Kinder und Jugendlichen sind enorm stark, ha-
erst vor vier Monaten in den Stall von Franke im Deutschen Spring Derby, feiern können. Auf ben sich im Laufe der Saison sehr verbessert“, lobten Saggau
Sloothaak. Zuvor stand er beim Olympiasieger die weitere Karriere von Franke Sloothaak und und Köhlbrandt. Beide haben natürlich Sprösslinge in den
von 2000, Jeroen Dubbeldam. Franke Sloothaak Can Cun La Silla darf man also durchaus ge- Teams.
sagt von dem springbegabten Fuchs: „Er ist ein spannt sein. „Bemerkenswert ist, dass so viele Kinder auf selbst gezoge-
nen Pferden reiten“, erklärte Köhlbrandt. Alleine in seiner Mann-
schaft sitzen Anna-Lena Detlef (Fehmarn) mit Capanos, Jas-
Der Steward - Stewards gibt es ben, wenn es Probleme gibt. In Kiel per Köhlbrandt mit Melina und Felix Hauschildt (Seester) mit
auf Turnieren schon seit vielen ist alles in Ordnung, sieht man ein- Rakete im Sattel von (Holsteiner) Vierbeinern, die bei ihren
Jahren, nach den Ereignissen in mal von dem rauchenden Pfleger in Eltern das Licht der Welt erblickten. Vierter im Bunde ist Mo-
Hongkong kommt ihnen eine noch der Stallgasse ab. Er bekommt einen ritz Labjuhn mit Apacho. Zum siegenden Team Brinkop
größere Bedeutung zu. Hans „Han- freundlichen Verweis, die Zigarette gehören: Leonie (Bombay) und Kendra (Leuchtfeuer – selbst
si“ Wallmeier (Foto), der bei der
Baltic Horse Show von Detlef Peper
wird sofort ausgemacht. Ein Pferd
steht im Stall und webt. Ein kurzer
gezogen) Brinkop, Bastian Walser/Calimero (alle Neumünster)
und Finja Früchtnicht/Anders (selbst gezogen) aus Seester. 29. + 30.12.
unterstützt wurde, versieht diesen
Dienst seit fast 30 Jahren. Der Ton
Blick auf die - unbandagierten -
Beine. Alles ist in Ordnung. „Gegen
Wie Saggau ankündigte, werde der Team Cup, der auf M*
und M** ausgeschrieben ist, 2009 in seine dritte Runde ge-
bis 22 Uhr!
mit den Pflegern bei seinen Stall- Weben kann man nichts machen“, hen. „Der Cup ist enorme Motivation für die Kids und bietet
Foto: Stefan Stuhr
rundgängen ist freundlich. Man meint Hansi Wallmeier, der zugibt, die Möglichkeit, auf hochkarätigen Turnieren zu reiten, wo
kennt sich, und die Pfleger wissen, lieber am Richtertisch zu sitzen. „Das sie sonst nicht startberechtigt wären“, so Saggau. Auftakt wird
Foto:www.reitsportfoto.de
dass sie mit Hansi Wallmeier einen ist weniger anstrengend“, schmun- wieder in Neumünster sein, Finale in Kiel. CITTI - Ihr Markt der Lebensfreude im
kompetenten Ansprechpartner ha- zelt er. Jessica Bunjes
80 Fachgeschäfte & Boutiquen I Kinderbetreuung I 2.350 kostenlose Parkplätze
Mo - Sa bis 20 Uhr I Do bis 22 Uhr
14 Pferd+Sport 01 I 09
Der „Holsteiner Master“ Michael
May, zudem Präsidiumsmitglied
CSI**** CSN/CDN 2008 der BHS, gratuliert dem in CSI**** CSN/CDN 2008 | Baltic Horse Show 2008
Deutschland lebenden Dänen
Sören Pedersen zum Sieg in der
von ihm gesponsorten Prüfung.
Im Galopp durch die Welt
der leichten Muse
Ausverkauftes „2009 - Kein Springen nach 23.30 Uhr“
Auftaktkonzert im
Kieler Schloss starken Marken-Namen erarbeitet hat. Das Cel- germeisterin Angelika Volquartz, haben sich
Nach der Baltic Horse
■ Monate im Voraus war es auch lagon-Konzert am Donnerstag ist mittlerwei- sehr stark für die Baltic Horse Show einge-
dieses Jahr wieder ausverkauft, das Show haben wir ein Gespräch le zum Kultevent avanciert und aus dem ge- setzt. Ihnen ist es gelungen, dass wir den Ex-
Cellagon-Eröffnungskonzert zur Baltic mit dem Veranstalter Peter G. sellschaftlichen Leben in Kiel nicht mehr erzierplatz zur Unterbringung der teilneh-
Horse Show. Das musikalische Kult- wegzudenken. Der Warsteiner Treff sowie der menden Pferde nutzen konnten. Das war eine
Event inszenierte, gewohnt mitreißend, Rathmann geführt. VIP-Bereich „Top of Kiel“ haben einen Stel- sehr schwierige Situation, die Marktbe-
der Generalmusikdirektor aus Kiel, lenwert erreicht, der für andere Veranstalter schicker für zwei Wochenmarkttage auf den
Georg Fritzsch, zusammen mit seinem PFERD+SPORT: Es waren 4000 Zuschauer nur schwer zu toppen ist. Dass die gesamte Wilhelm-Platz zu platzieren.
Philharmonischen Orchester und vere- mehr als im vergangenen Jahr, die zur Baltic Mannschaft mit viel Engagement dabei ist, hat PFERD+SPORT: In den Kieler Nachrichten war
inigten Chören im Kieler Schloss. Horse Show gekommen sind. Wie erklären Sie dazu geführt, dass die Baltic Horse Show zu zu lesen, dass die Nutzung des Exerzierplat-
Die charmante Moderation durch sich diese positive Ent- dem Reitsport-Event mit Herz geworden ist. zes im kommenden Jahr noch nicht gesichert
den schwungvollen Abend hatte ein- wicklung? PFERD+SPORT: Um ein Turnier dieser Größen- ist?
mal mehr die „Stimme des deutschen Peter G. Rathmann: Die ordnung durchziehen zu können, bedarf es, Peter G. Rathmann: Die Ratsversammlung im
Foto:www.reitsportfoto.de
Pferdesports“, der musikbegeisterte meisten Zuschauer hat- wie wir alle wissen, Sponsoren. Wie war das Kieler Rathaus wird spätestens im Januar 2009
Foto: Mustername
Hans-Heinrich Isenbart (85) aus Kirch- ten wir - im Verhältnis Feedback nach der Veranstaltung? den Beschluss bekannt geben.
linteln/Verden übernommen. Das zu den anderen Tagen - Peter G. Rathmann: Wir leben in einer turbu- PFERD+SPORT: Es gab aber auch einige
dreistündige Konzert füllten die Kieler am Freitag. Der Kinder- lenten Zeit, in der wir nicht wissen, was mor- Kritikpunkte der Reiter, die Sie sich, wie Sie
Musiker und Sänger lebendig mit ital- tag wurde verstärkt an- gen ist. Wir haben eine starke Kontinuität im sagten, zu Herzen nehmen werden. Was wird
ienischer Opernkunst und Wiener genommen. Dazu haben Bereich der Sponsoren, wir pflegen diese Part- sich im kommenden Jahr auf sportlichem Par-
Operettenseligkeit. Wiederkehrendes sicherlich das Schau- nerschaft über das ganze Jahr. Das gilt insbe- kett ändern?
Highlight waren die fast 100 Stimmen, Preis der May & Co. Wohn- und Gewerbebauten GmbH bild „Der Wolf und die sieben Geißlein“ sondere für den Partner- und Wirtschaftskreis Peter G. Rathmann: Das Grundkonzept der
die mal gewaltig, mal lieblich, von der (Ernst Först, Gläserkoppel-Preetz; Anm. d. „Holsteiner Masters“, dem ebenso viel Auf- Ausschreibung bleibt bestehen. Die Reiter
Chorempore heruntertönten. Sie
stammten vom Opernchor des Theaters
Sieg mit Weile Red.) und die Dressurkür am Abend beige-
tragen. Die Internationalität und das starke
merksamkeit zu teil wird wie unseren Haupts-
ponsoren. Die Gäste unserer Hauptsponsoren
konnten in Kiel viel reiten. Vielleicht wird in
der nationalen Ausschreibung der ein oder an-
Kiel (einstudiert von David Maiwald) Starterfeld haben ihr Übriges beigetragen. waren sehr angetan von der Baltic Horse Show dere Punkt gändert. Auf jeden Fall wird in den
und vom Städtischen Chor Kiel (Leitung: ■ „Gewonnen mit Weile“ - so hätte man im ten“. Zunächst war er zwei Jahre für Hugo Si- PFERD+SPORT: „Jeder Veranstalter muss sei- und haben sich für das nächste Jahr schon wie- kommenden Jahren abends kein Springen
Bettina Rohrbeck). Rennsport den Sieg des Dänen Sören Pedersen mon tätig, anschließend wechselte er zu dem ne eigene Identität finden“, sagten Sie anläss- der „selbst eingeladen“, so die Aussage eines mehr nach 23.30 Uhr ablaufen.
Fünf Mal traten die einst in Kiel en- in der ersten Qualifikation zum Großen Preis unvergessenen Gerd Wiltfang. Danach machte lich eines Pressegesprächs. Wie würden Sie Hauptsponsors. PFERD+SPORT: Wann dürfen wir uns im kom-
gagierte Sopranistin Susanne Bernhard bezeichnet. Knapp fünf Sekunden betrug sein sich Sören Pedersen, der 2001 dänische Far- die Identität der BHS beschreiben? PFERD+SPORT: Sie erwähnten die großartige menden Jahr auf die Baltic Horse Show freu-
und der in der kommenden Saison für Vorsprung im Preis der May & Co. Wohn- und ben bei den Europameisterschaften in Arnheim Peter G. Rathmann: Die Baltic Horse Show ist Unterstützung durch die Stadt Kiel. Wie sah en?
Kiel verpflichtete südkoreanische Tenor Gewerbebauten GmbH zu dem Zweitplatzier- vertrat, selbständig. Zunächst auf einer gepach- nicht nur ein Reitturnier, sondern eine Veran- die aus? Peter G. Rathmann: Die Baltic Horse Show
Yoon ki Baek auf. Zu guter letzt sorgte ten Gert-Jan Bruggink, der Cash Junior, einen teten Anlage, seit 2003 betreibt er seinen eige- staltung, die sich im sportlichen, im kulturel- Peter G. Rathmann: Die Stadt Kiel mit ihren wird vom 15. bis 18. Oktober 2009 in der Spar-
ein pfiffiger Dirigent Georg Fritzsch für Oldenburger Cash-Landadel-Sohn, gesattelt nen Ausbildungs- und Turnierstall in Har- len und im gesellschaftlichen Umfeld einen zuständigen Ämtern, allen voran die Oberbür- kassen-Arena-Kiel stattfinden.
Foto oben: www.sportfotos-lafrentz.de
eine gelungene Überraschung: Elf In- hatte. Sören Pedersen saß im Sattel von Lob- pstedt b. Wildeshausen. Der zehnjährige
strumentalisten inklusive des GMD hat- ster v. Landor S, ebenfalls ein Oldenburger. Lobster steht seit sechs Jahren im Pedersen-Stall.
ten sich als kickender Fußballverein der Dieser liebt, so sein Reiter, den Sport: „Auf Tur- Inzwischen gehört er finnischen Kunden, und
„Kieler Philharmoniker“ verkleidet. Und
der zweifache Olympiasieger von
nieren ist er immer sehr kernig“ Zuhause aber
ist der aus der Zucht von Gert Sosath stammen-
Sören Pedersen hofft, dass er den Wallach auch
behalten kann. Ihre gute Form unterstrichen Pferd außergewöhnlich.
Hongkong in der Vielseitigkeit, Hinrich de Lobster brav wie ein Schulpferd, so brav, Sören Pedersen und Lobster eine Woche nach Portax – überraschend anders: Die neuste Entwicklung aus der Böckmann Ideenschmiede fasziniert auf den ersten Blick. Portax
Romeike (Foto), schlüpfte in die Rolle dass ihn der elfjährige Sohn von Sören Peder- der Baltic Horse Show, als sie in Dresden das steht für neue Dimensionen in punkto Design, Komfort und Raum – für Pferd und Reiter. Erleben Sie drei herausragende
Modell-Varianten bei Ihrem Böckmann Partner vor Ort.
des Taktstock schwingenden Dirigenten: sen reiten darf. Der Däne ist vor 16 Jahren nach Championat gewinnen konnten und im Großen
Jetzt Händlernachweis und Katalog anfordern unter
Ein olympiareifes Finale. jem Deutschland gekommen, „um Turniere zu rei- Preis Sechste wurden. w w w. b o e c k m a n n . c o m
AUDI A3 gewonnen - Carsten-Otto Nagel
(li.) hat wie berichtet beim internationalen
Springturnier Baltic Horse Show in der
Sparkassen-Arena abgeräumt. Für seinen P O R TA X A NEU! P O R TA X A K NEU! P O R TA X G NEU!
Sieg im „Holsteiner Masters Zukunftspreis Eloxierter Aluminium-Aufbau mit Polyesterhaube und Polyester- Eloxierter Aluminium-Aufbau mit Silbergrauer Plywood-Aufbau mit
bug in anthrazit (Zubehör), vorderer mannshoher Einstiegstür, vorderer Entladeklappe und schwenk- vorderer mannshoher Einstiegstür
präsentiert vom Audi Zentrum Kiel“ - mit PVC-Klarsichttrennwand und Dachlüfter (Zubehör) barer Mittelpfostentrennwand und PVC-Klarsichttrennwand
30.000 Euro weltweit höchst dotiertes Sprin-
gen für sechsjährige Pferde - nahm er im Böckmann Fahrzeugwerke GmbH D-49688 Lastrup info@boeckmann.com www.boeckmann.com Telefon +49 (0) 44 72/8 95-0
Audi Zentrum Kiel von Verkaufsleiter Sebas-
Foto: Stefan Stuhr
tian Breuß (re.) und Nicole Heite von der Baltic Ihre Böckmann Vertriebspartner:
Foto: Stefan Stuhr
Horse Show GmbH einen nagelneuen Audi 22041 Hamburg 23611 Sereetz 23866 Nahe 24783 Osterrönfeld 25746 Heide 25821 Struckum 25850 Behrendorf
„miet-fix“ -Anhänger AP-Anhängerprofi-Lübeck Hanno Harder Anhänger Böckmann-Center Fürst Böckmann Center Schümann Shell Station Dieter Feddersen Paisen-Pferdeanhänger
A3 in Empfang. Das 105-PS-Gefährt soll fort- Tel. 0 40/6 56 30 63 Tel. 04 51/3 97 39 30 direkt an der B 432 Tel. 0 43 31/9 16 87 Tel. 04 81/77 50 00 Tel. 0 46 71/66 39 Tel. 0 48 43/20 23 56
an auf dem Moorhof eingesetzt werden. jem www.miet-fix.de www.ap-luebeck.de Tel. 0 45 35/23 77 www.fuerst-anhaenger.de www.ap-heide.de www.feddersen-online.de paisen@online.de
16 Pferd+Sport 01 I 09 Pferd+Sport 01 I 09 17
CSI**** CSN/CDN 2008 CSI**** CSN/CDN 2008 | Baltic Horse Show 2008
Rasanz an den Leinen -
das HANSANO-Fahrduell
sorgte für allerbeste
Fotos: www.sportfotos-lafrentz .de
Stimmung.
Reitplatzbau - Reimer Hedt GmbH
Fotos: Stefan Stuhr
Ihr Spezialist für: ● Reitplätze im Aussen- und Innenbereich
● Kompetente Erstellung von der Untergrund-
Foto: Stefan Stuhr
Vorbereitung bis zur Tretschicht
● Abstimmung auf Ihre speziellen Bedürfnisse
und Gegebenheiten
Die Dressurreiter sorgten für ein besonderes Highlight bei der BHS. Links der ● Qualitätssicherung durch Bodeneinbau mit
Sieger des Prix St. Georges Peter Koch auf Dick Tracy aus dem Besitz der lasergesteuerten Planiergeräten
Mutig - Ob er gewusst hat, was da Familie Böckmann-Heinrich mit Jasmin Troike, Nils Bezold und Michael May.;
Das Publikum erkor Kornelia Kindermann mit Despinya zur Siegerin der Erfolgreiche Profis bauen auf unsere Leistungen!
auf ihn zukommt? Nach der Vergabe
finalen Kür. Mit ihr freuen sich über den Sieg v.l. Holger Schmezer, Heidi Happe- Lassen Sie sich von uns beraten.
der Goldenen Fahrabzeichen an
,
Wenig, Philip Rathmann, Michael May und Nils Bezold. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein kostenloses Angebot.
Mareike Harm und Stefan Koch lud der
aufkommende Star der deutschen Reimer Hedt GmbH · Am Burndahl 3 · 25582 Hohenaspe
Vierspännerszene, Michael Brauchle, Die Dressur ist zurück in Kiel Tel.: 0 48 93/ 12 00 oder 0171/ 368 39 46 · Fax: 0 48 93/ 14 00
Klaus Buß ein, bei ihm auf der
Kutsche Platz zu nehmen. Der Vor-
sitzende des PSH hatte sichtlich Spaß
Kürfinale der Young
Foto: Mustername
an den rasanten Runden mit dem
Vierspänner. Horses Classics Jule (vier Jahre):
■ Dick Tracy zeigte sich in der Sparkassen-Arena als wahrer Strahle- Papi, ich möchte,
mann. Der gekörte, achtjährige Oldenburger Hengst ist der erste Ge- dass jeden Tag
winner einer Dressurprüfung auf schwerem Niveau, die das Kieler
Reitturnier seit 13 Jahren im Programm hatte. Die nationale S*-Dres-
Baltic Horse Show
sur, Prix St. Georges, war Kürfinale der Young Horses Classics, ge- ist!“
HANSANO Fahrduell
Foto: Stefan Stuhr
sponsort vom Gestüt Dreikronen (Kiel).
Qualifiziert für das Kürfinale der YHC, Serie für sieben- bis neun-
Drei Tage Rasanz an den Leinen jährige Pferde, hatten sich sieben Reiter. Das große Finale fand übri-
gens vom 28. bis 30. November bei den „Horse and Classics“ in Elms-
horn statt (siehe Bericht S. 24 und 25). Peter Koch, Dressurausbilder
(PS-) Starker Auftritt - Dass in ■ Da bleibt kein Zuschauer ungerührt auf sei- einer Medaille von einer Weltmeisterschaft aus Sittensen, Hahn im Korb der weiblichen Viereckathleten, ritt am
Kiel die Pferde los sind, war nem Sitz, wenn die ps-starken Gespanne rasant nach Hause gekommen ist. Er gewann Silber Freitag als erster in das 60-Meter-Viereck. Der 48-Jährige brillierte mit
spätestens am Sonnabendnachmit- durch das Hallenrund donnern: Das HANSANO- mit der Mannschaft im niederländischen einer schönen Vorstellung eines gelösten, zufriedenen Pferdes, das
tag nicht mehr zu übersehen. Da hat- Fahrduell begeisterte in seinem dritten Jahr die Beesd. Seine Pferde sind, wie er sagt, „Famili- sich vor vollen Rängen ins beste Licht rückte: Rang eins (74,50). Von
ten nämlich die Fahrsportler zum Massen. Zu guter letzt fehlten der schleswig- enpferde“. Wie Michael Freund legt er auf Ab- Aufregung vor großer Kulisse - die den neunjährigen Trakehner Hoftän-
spontanen Kutschen-Korso ange- holsteinischen Mannschaft weniger als zehn stammung keinen Wert. In seinem Gespann zer von Karin Winter-Polac (Lürschau) unfreiwillige Sprünge vollführen
spannt, damit sich ihre Vierbeiner Sekunden für den Sieg, aber nach geht auch ein Orlov-Traber, gebo- ließ - war bei Dick Tracy nichts zu spüren. „Er ist immer konzentriert“,
zwischen den Rennen beim Hansano- drei Runden an drei Tagen war das ren in Russland, der Urheimat so Koch.“ Auf Rang zwei kam - mit deutlichem Abstand - die jüngste
Fahrduell die Beine vertreten kon- internationale Team auf Goldkurs dieser Rasse. Und um ihn und die im Bunde, die Dreikronen-Bereiterin Kornelia Kindermann (26) mit
nten. Mit acht Gespannen - zwei Vier- und nicht mehr zu stoppen. Der anderen Familienpferde sorgt Despinya (70,83) vor Karin Lührs (Neversdorf) mit dem achtjährigen
Foto: www.sportfotos-lafrentz.de
spänner, drei Zweispänner und drei Lohn der Mühen: tosender Ap- sich auch die ganze Familie. Der Trakehner Sergeant-Pepper (70,66). Als es am Sonntag um Zuschau-
Zweispänner-Ponys - trabten sie zum plaus von den Rängen. Kieler Start war für Michael ermeinung ging, lag die 26-jährige Bereiterin Kornelia Kindermann
„Sightseeing“ durch die City und Sonntag wurde die entschei- Brauchle die Vorbereitung für die aus Kiel mit ihrer Oldenburger Stute Despinya nach Applausometer-
sorgten für einen Massenauflauf. dende dritte Runde gefahren, bis Weltcup-Prüfung in Stuttgart - er messung ein Dezibel-Pünktchen vor Ausbilder Peter Koch auf Despinyas
„Das bringen echt nur Fahrpferde - das dahin hatten die Schleswig-Hol- hatte dort eine Wildcard. Halbbruder Dick Tracy. Das Konzept, das Kürfinale der Young Hor-
sind Sportler, die haben Nerven wie steiner geführt. Gemanagt wurde Für die Ponys des Deutschen ses Classics am Freitag in der Sparkassen-Arena austragen und die
Drahtseile“, betonte der Fahrsport- das fahrsportliche Showelement Meisters Stephan Koch (Trittau) besten Drei am Sonntag in einem Publikumspreis reiten zu lassen, be-
Chef der Baltic Horse Show, Gundloff von Gundloff Robrahn aus begannen nach Kiel die verdien- geisterte offensichtlich: Während Karin Lührs (Neversfelde) mit ihrem
Robrahn (Willingrade). jem Willingrade. „Das ist Fahrsport Roland Frölich, ten Ferien. Im nächsten Jahr ste- Trakehner Sergeant-Pepper ihre St. Georges-Niveau-Kür auf klassische
vom Feinsten“, urteilte der Par- Geschäftsführer von hen vor allem vier Turniere - Sich- Klänge abstimmte und dafür 93 Dezibel Applaus erntete, tanzte De-
cours-Designer Wolfgang Asen- HANSANO ist kluger tungen für die Weltmeisterschaft spinya in sauberen Lektionen zu Filmmusik. Der Oldenburger Hengst
dorf (Salzhausen). Vierspänner- Stratege und begeisterter - an. „Ich fahre gerne nach und in Dick Tracy und Freitagsgewinner Koch präsentierten sich erneut „auf
Fahrduell-Zuschauer.
fahrer Falko Mäkelburg (Hanerau- Kiel, das macht Spaß“, betonte den Punkt“. Das Publikum votete für Kindermann und Sponsor Nils
Hademarschen) fuhr seine Bestzeit, obwohl er Stephan Koch, dessen Beifahrerin immer seine Bezold freute sich doppelt: Zum einen, weil seine Idee einschlug, zum
Foto oben:www.reitsportfoto.de
ein Pferd eingespannt hatte, das zum ersten Frau ist. Während der Siegerehrung überreich- anderen, weil Despinya ihm gehört.
Mal in einer Halle war. Senkrechtstarter Mich- te Klaus Buß, Vorsitzender des Pferdesportver- Turnierveranstalter Peter G. Rathmann kombinierte die Dressur übri-
ael Brauchle aus Lauchheim in Baden-Würt- bandes Schleswig-Holstein, zwei Fahrern für gens so erfolgreich mit dem „erforderlichen Show-Faktor“, dass auch
Foto oben:www.reitsportfoto.de
temberg zeigte mit seinem Vierspänner, was in herausragende Leistungen das Goldene Fahrab- in Zeiten von Doping-Diskussionen die Massen zum Reitturnier
der Halle möglich ist. Der 18-Jährige, der im zeichen, Mareike Harm aus Negernbötel als strömten. „Die Dressur hat eindeutig zum gesteigerten Publikums-
Goldenes Fahrab- kommenden Jahr seine Lehre als Metallbauer Einspännerfahrerin und Stephan Koch als Pony- interesse beigetragen“, stellte Rathmann nach dem erhöhten Karten-
zeichen für Stephan beenden wird, ist der jüngste Fahrer, der je mit Zweispännerfahrer. jem verkauf fest. Jessica Bunjes
Koch (li.) und Marei-
ke Harm, das von
Klaus Buß überreicht
wurde.
Pferd+Sport 01 I 09 19
CSI**** CSN/CDN 2008 CSI**** CSN/CDN 2008 | Baltic Horse Show 2008
Im Fokus
Foto: Stefan Stuhr
Empfang: Zum zweiten Mal hatte
die Stadt Kiel im Rahmen der Baltic
Horse Show zum Züchter-Empfang ins
Rathaus geladen. Rund 40 Züchter,
Reiter sowie Freunde und Förderer des
Reitsports applaudierten Oberbürger-
Ein großes Talent im Springsattel: Ina Reimers gewann Stilistisch feine Runden zeigte der für den Stall Ludger
mit der Cardino-Tochter Phantasie den Förderpreis des Beerbaum reitende Henrik von Eckermann. Mit der erst
meisterin Angelika Volquartz (Foto
linkes Foto: Gisa Deilmann gratuliert Jörg Naeve, Gewinner der Springsportserie Holsteiner Masters 3plus 1, präsen-
tiert von LOTTO Schleswig-Holstein.; rechtes Foto: Der Finalsieger des Holsteiner Masters 3plus1 präsentiert von Holsteiner Verbandes, eine Springprüfung Kl. S mit siebenjährigen Ferragamo-Tochter Fame wurde er Sech- re.), als sie versprach, sich dafür
LOTTO Schleswig-Holstein, Christian Straub, nimmt die Glückwünsche von Helmut Stracke, Geschäftsführer LOTTO Stechen ster im Preis der Warsteiner Brauerei. einzusetzen, den Fortbestand des
Schleswig-Holstein, entgegen. Turniers mit der Verlegung des
Wochenmarktes vom Exer auf den Wil-
Holsteiner Masters 3plus 1: „Gold“ für Christian Straub und Lilly Marleen helmplatz zu sichern: „Spätestens mit
Alle der Rückgewinnung des interna-
Ergebnisse
unter www.
Seriensieg: Jörg Naeve tionalen Status gesellt sich nun auch
die Baltic Horse Show zurück in den
erlesenen Kreis derer, die Kiels Namen
baltic-horse- ■ Mit Lilly Marleen, elfjährige Holsteiner Stu- Stallmanagement. Im Mai 2002 feierte der über die Grenzen Deutschlands hin-
show.de te von Cascavelle-Sir Dancer xx (Detlef Han- Bereiter seinen „persönlich größten Erfolg“, weg bekannt machen.“ jem
sen, Nordermeldorf), lief es die Saison über wie Straub verrät. Damals gewann er das Ham-
„richtig gut“, wie Christian Straub resümierte. burger Speed Derby. Vierbeiniger Partner war Mutterfreuden -
Das Paar aus Niebüll beendete seine Erfolgs- der zwölfjährige Wallach Chamberlain v. Ca- Im vergangenen
Foto: Stefan Stuhr
Serie auf der Baltic Horse Show mit dem Sieg retino-Tin Rod xx. „Der Sieg im Holsteiner Ma- Jahr fehlte Denise
im S***-Springen mit Stechen, dem Holstei- sters 3plus 1-Springen ist für mich ein High- Maurer (Foto) im
Abschied I - Friedrich Meyer (r.) ner Masters 3plus1 präsentiert von Lotto light in meiner Karriere und ein toller Moderatoren-Team.
aus Nottfeld ist zwar auf nahezu je- Schleswig-Holstein. „Der heimliche Große Abschluss dieses Sportjahres“, so Straub. Mit „Da lag ich im
dem Turnier dabei, steht, wie seine Preis“ war Endstation der Springsportserie, die dem Sieg in Kiel erreichte Straub die Voraus- Kreißsaal“, verriet
Tochter Janne-Friederike (2.v.l) zu in Wittensee begann und über die Stationen, setzungen für das Goldene Reitabzeichen. Auf die Stuttgarterin, die inzwischen Mut-
berichten wusste, nicht gerne im Fehmarn, Niebüll und Bad Segeberg ging. das „unerwartet“ gute Jahr 2008 will der Pro- ter von Philipp ist und 1973 in Kiel
Rampenlicht. In Kiel musste er über So mancher Sieg in schweren Springen ging fi in 2009 aufbauen: „Wenn ich das passende geboren wurde. Dieser Humor und
seinen Schatten springen, denn seine dieses Jahr an Christian Straub und Lilly Mar- Pferd habe, werde ich die 3plus1-Serie wieder das Gefühl für die Stimmung zeich-
Tochter hatte sich zum Abschied von leen, von der der 34-Jährige sagt, „nicht ganz in Angriff nehmen“, kündigt Straub an, der nen die Moderatorin und Trainerin für
dem von ihm gezogenen Callistro et- einfach zu sein.“ Weil Besitzerin Birte Brunk einige viel versprechende junge Pferde unter Kommunikation aus. jem
was ganz Besonderes ausgedacht. Sie ihr zweites Kind bekommen hat, lieh sie die dem Sattel hat, aber hofft, noch ein gutes
überreichte ihrem Vater als Dank für schnelle Stute an den Ausbilder aus, der sich S-Pferd zur Verfügung gestellt zu bekommen. Erinnerungen - Nach dem Eröff-
seine große Unterstützung ein 2007 auf ihrer Anlage selbständig gemacht hat. Gesamtserien-Sieger Jörg Naeve - er war nach Mit dem Lasino-Sohn Leconte, in Hongkong noch für Australien am Start, hat Marcus Ehning ein weiteres Pferd für nungskonzert gab es noch einen Emp-
Fotos: www.sportfotos-lafrentz.de
Gemälde von Callistro, der nun zu 1992 ging Straub zu Jörg Naeve nach Ehlers- Top-Auftritten in den Qualifikationen fast uner- große Aufgaben in seinem Stall. Rang zwei hieß es für die Beiden im HSH Nordbank Grand Prix. fang der Holsteiner Masters im Kieler
Hause in Nottfeld sein Rentnerdasein dorf, um dort als Bereiter alles zu lernen, was reichbar in Führung gegangen - schenkte die ge- Schloss. Turnierchef Peter G. Rath-
genießen darf. Ein Dank ging auch an er für eine professionelle Reiterkarriere wonnene Kreuzfahrt mit dem ZDF-Traumschiff mann ehrte in diesem Kreis den Mo-
Mutter Ursula (2.v.r.), die in Nottfeld braucht. Sieben Jahre später wagte Straub den MS-Deutschland seinen Eltern und stieg direkt derator Hans-Heinrich Isenbart und
für das Wohlergehen ihrer Schütz- Sprung in die Selbständigkeit und zog im Jahr nach der Baltic Horse Show in den Flieger nach hatte eine Ausgabe der Kieler
linge sorgt. 2000 um auf die Anlage des Norddeutschen und Bahrain, um seinen Vorjahresgewinn, eine Nachrichten vom 3. Dezember 1990
Flottbeker Reitervereins. Dort blieb er fünf Kreuzfahrt mit dem ZDF-Traumschiff durchs dabei: Isenbart (85) brachte alle zum
Jahre lang Pächter und kümmerte sich um das Mittelmeer, einzulösen. Jessica Bunjes Lachen. Der gebürtige Wiener er-
zählte: „Es war wohl 1952, als wir nach
Fotos: www.reitsportfoto.de
dem Turnier Hunger auf eine Wurst
Abschied II - Zum letzten Mal bereitete dem Rheinländer, der als sten Jahre auch besuchen wirst. hatten. Nachts in Kiel gegen drei Uhr
- die FEI will es so - war Dr. Chefrichter Springen bei den morgens war das nicht einfach. Also
Hanno Dohn als Springrichter in Olympischen Spielen in Hongkong sind wir in eine Bar gegangen. Natür-
der Kieler Sparkassen-Arena tätig. fungierte, einen stimmungsvollen lich bekamen wir ein Würstchen, aber
Foto: Stefan Stuhr
Am 15. Dezember ist er 70 Jahre Abschied, und Peter G. Rathmann nur zusammen mit einer Flasche
alt geworden und hat damit die versprach: „Von jetzt an gibt es Nur Franke Sloothaak und Can Cun La Silla waren schnel- Sie freute sich ganz besonders über ihre beiden Platzie- Champagner. Das wurde die teuerste
Foto:www.reitsportfoto.de
von der FEI vorgegebene Alters- eine Eintrittskarte und wir würden ler als Torben Köhlbrandt und Concept. Sie belegten Rang rungen in den Prüfungen für sieben- und achtjährige Wurst meines Lebens. 125 D-Mark
grenze erreicht. Die Turnierleitung uns freuen, wenn Du uns die näch- zwei im Cellagon-Championat von Kiel. Pferde mit der von ihren Eltern gezogenen Alcassina: die mussten wir zahlen.“ alm
aus Köln angereiste Sportstudentin Jule Lüneburg.
20 Pferd+Sport 01 I 09 Pferd+Sport 01 I 09 21
Promotion
CSI**** CSN/CDN 2008 | Baltic Horse Show 2008
! @ # 1 2
3
$
% ^ 4 5
& 6
*
8
)
7 9
(
0
Fotos: Stuhr (12), sportfotos-lafrentz.de (6), reitsportfoto.de (2)
1_Kiels Generalmusikdirektor Georg Fritzsch (v.li.), Cellagon-Geschäftsführerin Frauke Berner, Olympiasieger Hinrich Romei-
ke; 2_Torsten Heick, HSH Nordbank AG; 3_Schauspieler Till Demtrøder (li.), Dietmar Elsasser, Audi Vertriebs-
leiter Region Nord; 4_Olympiareiter Hinrich Romeike (v.li.), Peter Luther, Guido Schröter, Olympiareiter Peter Thomsen;
5_Die „Stimme des Pferdesports“, Hans-Heinrich Isenbart (v.li.), Karl Morgenstern (dpa), Thomas Kühn (NDR);
6_Sebastian Breuss, Verkaufsleiter Audi Zentrum Kiel (v.li.), Carsten-Otto Nagel, Kiels Oberbürgermeisterin Angelika Vol-
quartz; 7_Die Zeitungsente der Kieler Nachrichten macht Stimmung; 8_Carsten-Otto Nagel (li.), Norbert Boley, Geschäfts-
führer Holsteiner Verband; 9_CSIO-Chef Barcelona, Hans Peter Vogelsanger (li.) und Wilfried Mau; 10_Der zweite Züchter-
empfang im Kieler Rathaus war gut besucht; 11_Empfang im Kieler Schloss nach dem Cellagon-Konzert, Ehepaar Schröter
(v.li.), Franke Sloothaak und Partnerin, Lutz Schröter und Regina Oelmann; 12_Helmut Stracke, Lotto Schleswig-Holstein-
Geschäftsführer und Frau Karin; 13_Markus Beerbaum; 14_Markus Beerbaum und Karl Heinz Hübner, Warsteiner Brauerei;
15_Jens Poggensee, Holsteiner Verband; 16_Klaus Buß, Vorsitzender des Pferdesportverbandes Schleswig-Holstein; 17_Tor-
MS DEUTSCHLAND Audi Zentrum Kiel
® sten Heick (li.), HSH Nordbank AG, und Michael May, Baltic Horse Show-Präsidium;18_Gundloff Robrahn (li.), Fahrsport-Chef
www.deilmann.de der BHS, und Roland Frölich, Geschäftsführer der HANSANO GmbH; 19_Ein freundliches Team vom CITTI Markt Kiel
+++ Weitere Impressionen der BALTIC HORSE SHOW 2008 finden Sie in der
Sonderbeilage der PFERD+SPORT-Ausgabe 02/2009 +++
Sie können auch lesen
