Bauen für den Mittelstand 6
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.industriebau-online.de ISSN 0935-2023 B 7509
6 | 2018
Bauen für den Mittelstand
Dezentrale Energieerzeugung
Bodensysteme und Bodenbeläge
Schalung und Gerüstbau
Publikationsorgan der Arbeitsgemeinschaft Industriebau (AGI) 64. Jahrgang
I N H A LT
ATP/Jantscher
20 Hier ist die Luxusuhrenmarke
IWC zu Hause 62 Aufwendige Gerüstbauten im
Atrium des Axel-Springer-Neubaus
AUFTAK T 40 SATTEL-LICHTBÄNDER
6 ARCHITEKTENGEHÄLTER
Kunst bei Tageslicht
Topverdiener arbeiten im Industriebau 42 NACHGEFÜHRTER SONNENSCHUTZ
Bunt aufgefächert
A R B EI TS GE ME IN S C H AFT I ND US T R I E B A U (A G I )
43 LICHTBANDTECHNIK
8 AGI-REGIONALKREIS NORD+OST Tageslichtsysteme können mehr
Standortwahl und Arbeitswelten
8 Neue Geschäftsführerin bei der AGI M ESSE-PREVI EW
9 AGI-ARBEITSKREIS STANDORTENTWICKLUNG
45 NEUHEITEN-TELEGRAMM
Standortentwicklungsplan bei BMW Fokus Industriebau auf der BAU 2019
9 AGI-ARBEITSKREIS STANDORTBEWIRTSCHAFTUNG G EBÄ U D ED Ä M M U N G
Tagung auf dem Bauernhof 50 SCHALLSCHUTZ BEI INDUSTRIEBAUTEN
11 INSPIRING WORKING CONDITIONS Lärm vermeiden nach innen und außen
Bosch Power Tools eröffnet 52 REWE-FACHMARKTZENTRUM, NIEDERZIER
neues Bürogebäude Gebäudedämmung mit Leichtbeton
B AUEN FÜ R D E N MIT T E LS TAN D BO D EN SYSTEM E U N D BO D EN BEL Ä G E
12 IWC MANUFAKTURZENTRUM SCHAFFHAUSEN, SCHWEIZ
54 CRADLE TO CRADLE
Wo Zeit luxuriös wird Stoffkreisläufe in der Bauindustrie
20 NEUBAU DER FILTERFABRIK FÜR B. BRAUN IN WILSDRUFF
60 INDUSTRIEBÖDEN MIT HOHER WASSEREINWIRKUNG
Auf Augenhöhe Grundlagen der zementären Abdichtung
26 WALA LABORGEBÄUDE, BAD BOLL
Forschen in Kurven SC H A L U N G U N D G ERÜ STBA U
62 AXEL-SPRINGER-NEUBAU, BERLIN
KNO W-H OW: D E Z E N T R ALE E NE R G I E E R Z E UG UN G Komplexer Gerüst- und Schalungsbau
32 ABWÄRMEKATASTER
64 GERÜSTBAU
Industrielle Abwärme in Arbeits- und Absturzsicherheit im Fokus
Wärmenetzen nutzen
34 INTERAKTIVES ONLINE-TOOL
Effizienzpotenziale in Gewerbegebieten 3 Editorial
35 ECOPORT 813, WESEL 5 Auftakt
Abwärme für die Kühllogistik 10 AGI-Baubarometer
11 AGI-Veranstaltungen
36 HALLENHEIZUNG MIT SOLARTHERMIE
66 Recht
Strom und Wärme im Überfluss
68 Firmenverzeichnis
TAG ESLIC H T S Y S T E ME 70 Vorschau/Impressum
38 SYSTEME IM VERGLEICH
Rauchabzug und Rauchableitung Titel: IWC
4 www.industrieBAU-online.de
IWC MA N U FAK T U R ZEN TR U M,
S C HA F F H A U S E N , SC H WEI Z
Wo Zeit luxuriös wird
Architekturikonen wie Mies van der
Rohes Barcelona Pavillon standen Pate
für das Manufakturzentrum des
Schweizer Herstellers von Luxusuhren.
Der Neubau von ATP Architekten
Ingenieure unterstreicht den
exklusiven Anspruch des Bauherrn
und erlaubt Besuchern dennoch
Einblick in die Fertigung der
hochpreisigen Zeitmesser.
ATP/Jantscher
BAUEN FÜR DEN MITTELSTAND
3 Seit der Amerikaner Florentine Ariosto
Jones die International Watch Company
1868 in Schaffhausen gegründet hat, sind
IWC und die Schweizer Stadt untrenn-
bar miteinander verbunden. Der amerika-
nische Uhrmacher-Pionier setzte auf die
Handwerkskunst der Schweizer Uhrma-
cher genauso wie auf moderne Techno-
logie. 1874/75 baute IWC eine Fabrik, die
bis heute als Headquarter dient. 2005 und
2008 erweiterte das Unternehmen den
Bau in der Schaffhauser Altstadt. Trotzdem
stieß IWC am Hauptsitz auf Kapazitäts-
grenzen und entschied, im 8 km ent-
fernt gelegenen Merishausertal ein neues
Manufakturzentrum zu schaffen.
„Wir wollten nicht einfach eine funktio-
nale Fabrik bauen, sondern ein Gebäude,
das auch den Geist unserer Marke tref-
fend zum Ausdruck bringt”, erläutert IWC
Schaffhausen CEO Christoph Grainger-
Herr. Er ist selbst Architekt. Mit ATP Archi-
tekten Ingenieure (Zürich) fand er den pas-
senden Partner für die Integrale Planung
des Bauvorhabens. IWC vereint Hand-
werkskunst und technische Innovationen,
um Uhren der Sonderklasse zu fertigen.
Diese Kombination ist auch charakteris-
tisch für das neue Manufakturzentrum.
Expo-Pavillons zum Vorbild
CEO Grainger-Herr hatte für die Neu-
bauplanung die Expo-Pavillons der
Moderne vor Augen. Die Mischung aus
Galerie, Atelier und Leistungsschau des
Engineerings, in der auch schon zu Beginn
des 20. Jahrhunderts Länder ihre größ-
ten Errungenschaften ausstellten, schien
ihm ein passender architektonischer Rah-
men zu sein. Die Architekten und Ingeni-
eure bei ATP ließen sich im Gegenzug von
den eleganten Präzisionsstücken, die IWC
fertigt, inspirieren. „Das Gebäude wirkt so
schlicht, so filigran und so zeitgemäß wie
eine IWC-Portugieser-Uhr“, betont Archi-
tekt Jürgen Zipf, Gesamtprojektleiter bei
ATP Zürich für den Neubau. Es entstand
also kein herkömmliches Produktionsge-
bäude, sondern eine exquisite Manufaktur.
Die Arbeitsplätze finden sich in großen,
lichtdurchfluteten Hallen. Die geräumigen
13
BAUEN FÜR DEN MITTELSTAND
Repräsentativ und
reduziert: Ausge-
wählte Materialien
und Farben fassen die
elegante Eingangs-
halle. Ein überdimen-
sionales Präzisionsuhr-
werk dominiert hinter
dem Empfangstresen.
IWC (4)
Eingangskontrolle −
die Farben Schwarz
und Weiß kont-
rastieren in den
Innenräumen.
14 www.industrieBAU-online.de
BAUEN FÜR DEN MITTELSTAND
In der Werkteilfertigung sind
alle Prozesse automatisiert.
ATP/ Jantscher
Eine Design-Holzwand dient der Besucher-
führung. Abgehängte Metalldecken über den
Hauptverkehrsflächen unterstützen dies.
Produktionsstätten erleichtern die Zusam- mit minimalem Aufwand“, stellt Zipf fest. Möblierung und Maschinenaufstellung zur
menarbeit und können für künftige Her- Als maßgeblich für die Gestaltung des Verfügung stehen und flexible Raumein-
ausforderungen in der Produktion auch Gebäudes erwies sich auch der räum- teilung zulassen. Nebenträger im Abstand
flexibel angepasst werden. „Das Gebäude liche Kontext. „Lokale Gegebenheiten von 2,25 m treffen immer wieder auf das
entspricht auch in dieser Hinsicht den Vor- wie Wald und Fluss haben unsere Planung Hauptraster von 1,50 m. Die Raumabfolge
gaben und Wünschen der IWC. Es könnte beeinflusst. Und mit dem Hang haben wir des 139 m langen Baus orientiert sich an
täglich anders genutzt werden – und das gespielt“, erklärt Zipf. den Produktionsprozessen mit den unter-
schiedlichen Anforderungen der einzelnen
Flexibles Raumprogramm Arbeitsschritte – von der offenen Produk-
tion über die Räume für chemische Galva-
Bis zu 400 Mitarbeitende können nikprozesse oder Qualitätssicherung bis
zukünftig in den neuen Hallen arbeiten. hin zum Sauberraum. Im Obergeschoss
Diese sind räumlich flexibel. Die Flexibilität finden sich Kantine und Dachterrasse. Dort
basiert auf einem durchgehenden Konst- können auch Besucher die Manufaktur als
ruktionsraster von 13,5 m mal 13,5 m für Showroom erleben und alle Produktions-
die großen Produktionsflächen, die für prozesse mitverfolgen.
„Wir wollten nicht einfach eine funktionale Fabrik bauen, sondern ein Gebäude,
das auch den Geist unserer Marke treffend zum Ausdruck bringt”, erläutert
IWC Schaffhausen CEO ❈❤ristoph Grainger-Herr.
6/18 industrieBAU 15
BAUEN FÜR DEN MITTELSTAND
Die Reinraumgarderobe besticht
durch absolute Reduktion.
ATP/Jantscher
Das Material- und Farbkonzept zieht sich
durch bis in das Mitarbeiterrestaurant.
Stringente Fassade Dort ist auch ein Teil der Zuluftanlagen haben dabei keine Tragfunktion, sondern
angebracht. Fassade und Innenausbau fol- rein dekorativen Charakter.
ATP Architekten Ingenieure integrierten gen konsequent dem Raster von 1,5 m mal
das Corporate Design des Luxusuhren- 1,5 m. Die Pfosten-Riegel-Fassade kon- Edles Interior
herstellers in die Sprache der Gebäude- zipierten die Planer mit einer Dreifach-
hülle. Die Präzision, die für die Produktion Verglasung und geschlossenen Brüstun- Unter dem 9 m ausladenden Vor-
der Uhren eingesetzt wird, spiegelt sich in gen. Weiße Alucobond-Platten prägen dach über dem Eingang führt eine impo-
der präzisen Fügung der Fassade wider. die Auskragungen, die für den pavillon- sante, breite Betonfreitreppe nach oben.
artigen Charakter verantwortlich sind. Die Treppenelemente bestehen aus einem
Sie wechseln mit schwarzen, geschlosse- 13 m mal 1,20 m großen Block, den die
nen Flächen. Außen liegende, raumhohe Planer in einem Guss fertigen ließen. Die
Stoffstore übernehmen die Verschattung Befestigung für die Glasgeländer ist dabei
und führen auch über die geschlossenen unsichtbar integriert. Im Innern fassen aus-
Brüstungen. Das filigrane Vordach kragt gewählte Materialien und Farben die ele-
hier über 3 m frei aus. Die Edelstahlstützen gante Eingangshalle. Ein überdimensionales
„Unter diesem Dach vereinen wir unsere Kernprozesse und jene Fertigungsschritte,
die in der Vergangenheit auf verschiedene Standorte verteilt waren“, erklärte Andreas Voll,
Chief Operating Officer von IWC, anlässlich der Eröffnung Ende August 2018.
IWC (2)
16 www.industrieBAU-online.de
BAUEN FÜR DEN MITTELSTAND
ATP/ Jantscher
Präzisionsuhrwerk prangt als Kunstwerk medämmenden Maßnahmen orientie- den gesamten Planungsprozess mit Infor-
hinter dem Empfang. Glastrennwände sor- ren sich am Schweizer Minergie-Standard. mationen an. Das unterstützt eine bes-
gen für Transparenz und stehen im Kontrast Das Dachwasser läuft zu 100 Prozent in sere Planung, Ausführung und spätere
zu den massiven Betonkernen. Bodenplatte, Retentionsflächen ab und fließt weiter in Bewirtschaftung des Gebäudes. Bei ATP
tragende Wände und Treppenhauskerne den Bach Durach. Auch das anfallende plant man bereit seit 2012 durchgehend
bestehen aus Sichtbeton, das Haupt- Umgebungsregenwasser wird nicht in mit BIM. Im Gegensatz zu herkömmlichen
tragwerk jedoch aus Stahl. die Kanalisation abgeleitet, sondern über Planungsweisen kann die integrale Planung
Eine Design-Holzwand dient der Besucher die Schulter versickert. Das Gebäude ver- die Vorteile von BIM zugunsten von Quali-
führung. Abgehängte Metalldecken über fügt über ein intelligentes Abfall- und tät und Nachhaltigkeit voll ausschöpfen. p
den Hauptverkehrsflächen unterstützen Recyclingmanagement zur Wiederaufbe-
dies. Hellgraue Böden, schwarz lasierte reitung des Produktionsabfalls. ATP ARCHITEKTEN INGENIEURE, REDAKTIONELLE
Beton- und Holzwände mit einer leicht ins BEARBEITUNG: KARIN KRONTHALER
Rötliche neigenden Farbigkeit und feiner, Digitale Planung
dezenter Maserung ergänzen die edle
Materialwahl. Quadratische LED-Leuch- ATP Zürich plante das IWC Manufaktur-
ten fügen sich schachbrettartig ins Gebäu- zentrum mittels eines detaillierten digitalen
deraster ein. Das gilt auch für die Vertei- Gebäudemodells mit BIM (Building Infor-
lung über die gesamte Produktionsfläche. mation Modeling). Diesen digitalen Zwil-
Auf den Arbeitsflächen liefern die Leuchten ling reichern alle Projektbeteiligten über
bis zu 900 Lux aus 5 m Höhe. Die gesamte
Lüftung folgt ebenfalls diesem quadrati-
schen Raster.
NAMEN UND DATEN
Ressourcenschonende
Objekt: IWC Manufakturzentrum, Schaffhausen, Schweiz
Haustechnik
Bauherr: IWC Schaffhausen, Branch of Richemont International SA
Den Wunsch nach präziser Eleganz Architekten: ATP Architekten Ingenieure, Zürich
kann man auch daran ablesen, dass die Bruttogeschossfläche: 13.500 m²
komplexe Technik auf dem Dach kaum Bruttorauminhalt: 75.000 m³
sichtbar ist. Weite Bereiche des Flach- Sauberraumfläche: 2.223 m²
daches nimmt eine Photovoltaikanlage
ein, die einen großen Teil der benötig-
Baubeginn: Februar 2016
ten Energie bereitstellt. Der hohe Energie-
Fertigstellung: November 2017
bedarf wird weiter über Wärmerück-
Eröffnung: August 2018
gewinnung aus Luft und Wasser sowie
durch die Nutzung des Grundwassers für Investition: 42 Mio. CHF
Kühl- und Heizzwecke gedeckt. Alle wär-
6/18 industrieBAU 17
BAUEN FÜR DEN MITTELSTAND
Ansicht West
Ansicht Nord
Lageplan
Pläne: ATP Architekten Ingenieure (4)
BIM – Perspektive
18 www.industrieBAU-online.de
BAUEN FÜR DEN MITTELSTAND
ATP/Jantscher
IWC
Das Manufakturzentrum bietet für die Mitarbeiter optimale Bedingungen In der Montage der Manufakturwerke ermöglichen die großen
mit viel Tageslicht und ergonomisch eingerichteten Arbeitsplätzen. Glasfassaden den Mitarbeitern Sichtbezug nach außen.
DA S PAS S I E R T H I N TER D ER FA SSA DE
Hochpräzise Werkteilfertigung
3 Wer die imposante, 9 m hohe Eingangslobby hinter sich lässt, diese weiter optimiert. Durch das Aufbrechen des Montageprozes-
betritt die Werkteilfertigung. Hier werden rund 1.500 Teile pro- ses in mehrere Abschnitte kann für jeden einzelnen Arbeitsschritt
duziert – etwa Komponenten für die Automatikwerke, die Hand- ein Spezialist mit spezifischem Know-how eingesetzt werden.
aufzugswerke sowie die Chronographenwerke. Fachkräfte stellen Bereits winzige Mengen Staub oder Schmutz können die Funk-
dort komplexe Bauteile wie Werkplatten, Brücken oder Schwung- tion eines Uhrwerks beeinträchtigen. Die Montage findet deshalb
massen, aber auch Kleinteile wie Schalthebel, Federn oder Rast- in einer Sauberraum-Atmosphäre statt, wo ähnliche Bedingungen
elemente her. Manche Teile sind so klein, dass sie mit bloßem Auge wie bei der Herstellung von Computerchips herrschen. Pro Stunde
kaum zu sehen sind. Mechanische Uhren sind filigrane Mechanis- werden dort 50.000 m³ Luft umgewälzt. Überdruck erschwert den
men, in denen bis zu mehrere Hundert Einzelteile pausenlos in Eintritt von Staubpartikeln zusätzlich.
Bewegung sind. Die Anforderungen an die Präzision sind deshalb
extrem hoch, was die Automatisierung der meisten Bearbeitungs- Hohe Kompetenz in der Gehäusefertigung
schritte in der Werkteilfertigung zur Folge hat. Nur computerge-
steuerte Dreh- und Fräszentren der neuesten Generation sind in Im Untergeschoss des Manufakturzentrums ist die Gehäuseferti-
der Lage, diese Teile in der geforderten Qualität herzustellen. gung angesiedelt. Hier werden Uhrengehäuse aus Edelstahl, Titan,
In der Galvanik erhalten Werkteile die gewünschten Oberflächen- Platin, Rotgold, Weißgold und Bronze hergestellt. Die jüngste
eigenschaften. Im Zentrum stehen dabei der Korrosionsschutz und Material-Innovation aus Schaffhausen ist Ceratanium. „Dieses
die Ästhetik. bahnbrechende neue Gehäusematerial ist so robust und leicht wie
Titan und so hart und kratzfest wie Keramik“, erklärt Andreas Voll,
Die Montage erfolgt in Handarbeit Chief Operating Officer von IWC.
Die Spezialisten der Gehäusefertigung beherrschen auch eine
Die Werkmontage schließt sich nahtlos an die Werkteilfertigung Reihe von besonders anspruchsvollen Bearbeitungstechniken. Ein
an. Während bei der Herstellung der Werkteile der Automatisie- Beispiel ist das Diamantdrehen. Diese Zerspanungstechnik wird
rungsgrad hoch ist, erfolgt die Montage der Manufakturwerke in primär bei Rotgold oder Bronze eingesetzt. Das Material wird mit
aufwendiger Handarbeit. Keine Maschine wäre in der Lage, den einem speziell geschliffenen Diamanten abgetragen, der es beim
komplexen Mechanismus zusammenzusetzen. Die fertigen Bau- Schneiden gleichzeitig verdichtet. So erhält beispielsweise das Rot-
gruppen werden später mit Teilen aus dem Lager an die Montage- gold-Gehäuse für den Portugieser Chronograph seine einzigartige,
linien weitergereicht. glänzende Oberfläche. p
Für die Werkmontage entwickelte das Unternehmen ein Linien-
TEXT: IWC SCHAFFHAUSEN
konzept, das auf der visionären Idee von F. A. Jones aufbaut und
6/18 industrieBAU 19BODENSYSTEME UND BODENBELÄGE
malp/stock.adobe.com
C R AD L E T O CR AD LE
Stoffkreisläufe in der Bauindustrie
„Häuser wie Bäume und Städte wie Wälder.“ Diese fast poetische Formulierung
bringt die Ziele des Cradle to Cradle-Prinzips für den Baubereich auf den Punkt.
Doch wie weit ist der Ansatz in der Praxis heute schon gekommen?
3 Eigentlich ist es ganz einfach: Das Cradle geben und ein Stoffstrommanagement sen Grundgedanken vereint C2C Umwelt-
to Cradle (C2C)-Designkonzept hat den ermöglichen. So entstehen Bauwerke, schutz und Wirtschaft durch eine echte
Kreislauf der Natur zum Vorbild, in dem es die einen positiven Fußabdruck schaffen Kreislaufwirtschaft. In der „Circular Eco-
keinen Abfall gibt. Es will Gebäude schaf- und gleichzeitig die Gesundheit des Men- nomy“ werden Produkte „von der Wiege
fen, die Nährstoffe an die Umwelt zurück- schen in den Mittelpunkt stellen. Auf die- zur Wiege“ so entworfen und hergestellt,
focus inder/stock.adobe.com
Interboden/HPP Architekten
Das Düsseldorfer Büro-Projekt „The Cradle“ des Im Sinne der Circular Economy versteht der
Projektentwicklers Interboden soll die erste recyclingfähige Cradle to Cradle-Ansatz Gebäude als Speicher für Rohstoffe,
Büroimmobilie in Nordrhein-Westfalen werden. die nach der Nutzung vollständig erneut genutzt werden können.
Die Planung stammt von HPP Architekten. In der Realität sieht das allerdings noch anders aus.
54 www.industrieBAU-online.deMesse BAU
München
Halle C2
Stand 139
Städtisches Sportzentrum, Genk (BE)
EPEA GmbH 2009
TAGESLICHT- UND
Das Cradle-to-Cradle-Konzept basiert auf der Idee kontinuierlicher Kreisläufe,
in welchen die verwendeten Ressourcen in gleichbleibender Güte zirkulieren. RAUCHABZUGSYSTEME
für Industrie-, Büro-, Gewerbe-
oder Wohngebäude
dass gesunde Materialien in technischen Ressourcenhunger
oder biologischen Kreisläufen vollstän- der Bauindustrie
dig immer wieder genutzt werden kön-
nen. Ein kompostierbares T-Shirt oder Noch ist es die Ausnahme, dass der
ein zu 100 Prozent wiederverwertbarer C2C-Designansatz den Weg in Bau- Lichtkuppel Lichtkuppel
Schreibtischstuhl zirkulieren dann dau- projekte und Architektur indet. Doch essertop® eckig essertop® rund
erhaft in Stoff-Kreisläufen. Dabei gehe gerade da täte er besonders not, gehört
es nicht um Verzicht, sondern um ein doch das Bauwesen zu den ressour-
besseres Leben: „Wir können mit einem cenintensivsten Wirtschaftszweigen.
positiven Fußabdruck die Welt verän- Alleine in Deutschland werden jähr-
dern und die Ketten konventioneller lich 517 Mio. t mineralischer Rohstoffe
Denkmuster sprengen“, betonte Jour- verbaut. Das entspricht 90 Prozent Flachdachfenster Flachdachfenster
nalist und Buchautor Dr. Franz Alt beim der gesamten inländischen Entnahme. essersky® eckig essersky® rund
fünften internationalen Cradle to Cradle Nach Angaben des VDI Zentrums Res-
Congress, der vom 14. bis 15. Septem- sourcenefizienz umfasst der deut-
ber 2018 an der Leuphana Universität in sche Gebäudebestand inzwischen
Lüneburg stattgefunden hat. schätzungsweise 15 Mrd. t Material.
Lichtband Rauch- und Wärme-
esserlux® abzug fumilux®
Passgenaue Komplettprodukte
für Neubau und Sanierung im
Bestand
Höchste Energieeffizienz
nach EN 1873:2014
Planungssicherheit
durch zertifizierte Systeme
Professionelle Beratung,
Montage und Wartung
Tarkett
Mit „iD Revolution“ hat Tarkett den ersten Cradle to Cradle-
Gold-zertiizierten Designboden vorgestellt. Er wird zu 83 Prozent aus
recycelten und biobasierten Materialien hergestellt, ist vollständig recycelbar
und eignet sich beispielsweise für hoch frequentierte Bereiche.
ESSERTEC GmbH, Neuss
Telefon 02131 183-0
6/18 industrieBAU info@essertec.de www.essertec.deBODENSYSTEME UND BODENBELÄGE
Nora Systems
Lindner (2)
Der Kautschuk-Bodenbelage Norament grano hat Erkenntnisse aus der Ökobilanzierung des Produktionsstandortes und aus
mit weiteren Produkten von Nora Systems das der Umweltproduktdeklaration nach ISO 14025 bildeten beim Systemdoppelboden
Cradle to Cradle Zertiikat in Silber erhalten. „Nortec“ von Lindner die Basis für die Cradle to Cradle-Silber-Zertiizierung.
Zugleich fallen jährlich 209 Mio. t Bau- der Projektentwickler Interboden beim von nicht recycelbaren Materialien wird
und Abbruchabfälle an. Große Mengen neuen Düsseldorfer Büro-Projekt „The minimiert, der CO2-Ausstoß reduziert. Den
davon werden den Stoffströmen für immer Cradle“ folgen. Und sie erregen damit Entwurf von HPP Architekten prägt die
entzogen. Und beim Rest ist statt echten bereits respektables Aufsehen: Schon vor charakteristische Fassade mit der rautenför-
Recyclings, wie es etwa bei Stahl möglich dem Baustart wurde die „erste recycling- migen Holzstruktur. Das Gebäude entsteht
ist, oftmals nur ein Downcycling möglich, fähige Büroimmobilie Nordrhein-Westfa- auf einem 1.200 m² großen Grundstück
also die Weiterverwendung in einer min- lens“ durch den Rat für Formgebung mit an der Speditionstraße im Düsseldorfer
derwertigen Nutzung, weil beispielsweise dem Iconic Award 2018 in der Katego- Medienhafen und soll 5.200 m² Bürolä-
Stofffraktionen nicht mehr getrennt wer- rie „Innovative Architecture“ ausgezeich- che umfassen. Im Erdgeschoss sind 600 m²
den können. Nicht zuletzt deshalb sei das net. Auf der MIPIM im Frühjahr 2018 war Fläche für gastronomische Nutzungen sowie
C2C-Designkonzept die einzige Möglich- „The Cradle“ zuvor schon mit dem MIPIM einen Mobilitäts-Hub vorgesehen.
keit, „wenn wir vernünftig mit den Res- Architectural Review Future Project Award
sourcen [...] umgehen wollen“, betonte in der Kategorie Ofice geehrt worden. Nische im nach-
der niedersächsische Umweltminister Olaf „Wir freuen uns sehr über die erneute haltigen Bauen
Lies als Schirmherr der Veranstaltung. Die- Auszeichnung von „The Cradle“ in die-
sen Worten will er plakative Taten folgen ser frühen Projektphase. Sie unterstreicht Im Bau- und Innenausbaubereich
lassen: So plant Lies, dass das in der Pla- die große Bedeutung nachhaltiger Bau- ist Cradle to Cradle bislang eher ein
nung beindliche Partnerschaftszentrum konzepte und zeigt das wachsende Inter- Nischenthema. Zwar gelten die Grund-
Wattenmeer in Wilhelmshaven ein C2C- esse der Branche an diesem Thema“, sagte prinzipien des nachhaltigen Bauens hier-
inspiriertes Gebäude werden soll, das zei- Vanja Schneider, Geschäftsführer von zulande fast schon als gesetzter Standard,
gen soll, wie das Designkonzept im Baube- Interboden Innovative Gewerbewelten. doch spielt gerade die vollständige Wie-
reich funktioniert. Das Bürogebäude „The Cradle“ soll derverwendbarkeit der verwendeten Bau-
als Holzhybridhaus nach dem Cradle to stoffe und Materialien dabei noch keine
Recyclingfähige Cradle-Prinzip entwickelt werden. Einzelne dominante Rolle. Stärker im Fokus sind
Büroimmobilie Bauelemente können nach Gebrauch wie- hier bislang Aspekte wie Schadstofffrei-
derverwertet werden. Durch diese Art des heit, Herstellungs- und Abbaubedingun-
Dem Grundgedanken der „Circular Eco- ressourcensparenden Bauens werden Pro- gen, Energiebilanzen oder Transportket-
nomy“ wollen auch HPP Architekten und duktionsprozesse optimiert, das Anfallen ten. Diese Punkte werden beispielsweise
56 www.industrieBAU-online.deDie „LMD Metalldecken“ von Lindner tragen ebenfalls das Cradle to Cradle-Zertiikat ARE YOU ALREADY DAYLIGHTED?
in Silber. Die weiß pulverbeschichteten Metalldeckenelemente
haben eine Akustikvlieseinlage und eine zugehörige Unterkonstruktion. DISCOVER LIGHT, AIR AND DIMENSIONS
in Umweltprodukterklärungen (Envi- optimierungsprozesse berücksichtigt, die
ronmental Produkt Declaration – EPD) zeigen, dass Produkte und Herstellungs- Besuchen Sie uns auf der
beschrieben. Nichtsdestotrotz gibt es verfahren auf dem Weg zu einer besse- MESSE BAU 2019
auch für das C2C-Modell ein Zertii- ren Verträglichkeit für Mensch und Natur Halle C2 | Stand 321
zierungsverfahren, das seit 2010 vom sind. Die Zertiizierung kann auf Pro-
Cradle to Cradle Products Innovation dukte aus unterschiedlichen Industrie-
Institute, einer Non-Proit-Organisation bereichen angewendet werden und LAMILUX CI-SYSTEM
mit Sitz in San Francisco, koordiniert bewertet Produktmaterialien und Verar-
LICHTBAND BENERGYSAVE –
wird. In Deutschland fungiert die EPEA beitungsprozesse in fünf Kategorien:
Internationale Umweltforschung GmbH • Materialgesundheit der IM PASSIVHAUS-STANDARD
von Dr. Michael Braungart als Zertiizie- eingesetzten Inhaltsstoffe,
rungsstelle. Der Chemiker hatte Ende • Kreislauffähigkeit des Produktes SPAREN SIE ENERGIE
der 1990er-Jahre gemeinsam mit dem im technischen oder biologischen dank herausragender Dämmung und
amerikanischen Architekten William Kreislauf, Luftdichtheit sowie marktführenden
McDonough das Cradle to Cradle-Kon- • Nutzung von erneuerbaren Energien, energetischen Werten
zept entworfen. • verantwortungsvolles Wassermanage-
ment und BAUEN SIE PASSIVHAUSZERTIFIZIERT
Zertifizierung für • Einhaltung sozialer Standards. mit dem ersten vom Passivhaus-Insitut
Produkte und Prozesse Darmstadt als „phA+ - Advanced
Bodenbelagshersteller Component“ ausgezeichneten Lichtband
Die „Cradle to Cradle Certiied“- als Vorreiter
Zertiizierung mit den Graden „Basic, PLANEN SIE 3D
Bronze, Silber, Gold und Platin“ umfasst Die Mehrzahl der C2C-zeritizierten
mit virtuellen BIM-Objekten
bei der Bewertung von Produkten ver- Produkte adressiert bislang den priva-
schiedene Faktoren und Ebenen der ten Endverbraucher. Aber auch in der LICHTKUPPELN | FLACHDACHFENSTER | LICHTBÄNDER
Herstellung, Nutzung und der Wieder- Baubranche gibt es bereits einige Ange- GLASDACHKONSTRUKTIONEN | RWA | GEBÄUDEAUTOMATION
verwertung. Im Zertiizierungsstandard bote. Insbesondere der Bereich der
werden zudem kontinuierliche Produkt- Bodenbeläge und Bodensysteme ist hier LAMILUX HEINRICH STRUNZ GMBH
Postfach 15 40 | 95105 Rehau
6/18 industrieBAU Tel.: 0 92 83/5 95-0 | information@lamilux.de
www.LAMILUX.deBODENSYSTEME UND BODENBELÄGE
zu nennen. Als Pionier darf sich in diesem tät“. Für dieses Engagement hat kürzlich
Segment der Bodenbelagshersteller Desso das gesamte Standardsortiment der Kau-
fühlen, der sich bereits seit 2008 mit der tschuk-Bodenbeläge aus der Norament-
Anwendung der C2C-Prinzipien befasst. Reihe das Cradle to Cradle-Zertiikat in
Seit 2015 gehört Desso zum Bodenbe- Silber vom Cradle to Cradle Products
lagshersteller Tarkett, der selbst seit 2011 Innovation Institute erhalten. „Wir haben
an C2C-Produkten arbeitet. Das Ergebnis unsere Produkte und Prozesse in den letz-
sind Produkte, die nach Herstellerangaben ten Jahren kontinuierlich weiterentwickelt,
nachweislich frei von schädlichen Substan- um unseren Beitrag zu einer nachhalti-
zen sind und sogar helfen, Stoffe aus der gen Wertschöpfung zu leisten. Das kon-
Luft zu iltern, die die Gesundheit beein- stant hohe Engagement über alle Berei-
trächtigen können. So waren die Tarkett- che hinweg hat sich nun ausgezahlt“, sagt
Linoleumbeläge die ersten am Markt, die Dietmar Mävers, Business Development
mit dem Cradle to Cradle-Silber-Zertiikat Manager bei Nora Systems. Mit Norament
ausgezeichnet wurden. Die Linoleum- 926 (Noppe), Norament arago, Norament
Kollektion „Originale“ ist mit Cradle to grano sowie Norament satura wurde das
Cradle-Gold ausgezeichnet, die Linoleum- gesamte Standardsortiment der Produkt-
beläge Silencio weisen die Cradle to reihe zertiiziert. Die Zertiizierung wei-
Cradle-Bronze-Auszeichnung auf. Bei den terer Produkte ist bereits eingeleitet. Im
homogenen Bodenbelägen erzielte Tarkett Segment der Keramikliesen ist Mosa welt-
für das Produkt „iQ One“ eine Cradle To weit der erste Hersteller, der eine Cradle
Cradle-Gold-Zertiizierung und der hetero- to Cradle-Zertiizierung für fast seine kom-
gene Bodenbelag Evolay führt das Cradle plette Fliesenkollektion erhalten hat.
to Cradle-Bronze-Zertiikat. Zudem sind
zahlreiche Desso-Teppichliesen mit dem Zertifizierte Systemböden
bitumenfreien Rücken EcoBase ausgestat-
tet, welcher zu 100 Prozent recycelt wer- Der Ausbauspezialist Lindner hat mit sei-
den kann und einen hohen Recyclinganteil nem Systemboden Nortec ebenfalls eine
aufweist. Darüber hinaus verwendet Desso C2C-Zertiizierung erreicht. Seine Calci-
Econyl als Garn, ein Nylon, das zu 100 Pro- umsulfat-Trägerplatte wird im Werk Det-
zent aus wiederverwendetem Material telbach aus REA-Gips, Wasser und Zel-
hergestellt wird. lulosefasern hergestellt. Auf Basis der
Erkenntnisse aus der Ökobilanzierung
Kautschuk-Bodenbeläge des Produktionsstandortes und der Erstel-
und Fliesen lung einer Environmental Product Decla-
ration (EPD) nach ISO 14025 konnte der
Auch Nora Systems, nach eigenen Systemdoppelboden Nortec zum ersten
Angaben Weltmarktführer für Kautschuk- Systemboden mit Cradle to Cradle-Silber-
Waldmann
Bodenbeläge, setzt bei seinen Produk- Zertiizierung weiterentwickelt werden.
ten auf eine „nachhaltige Ökoeffektivi- Lindner dokumentiert so die 100-prozentige
Die Stehleuchte „Lavigo“ von Waldmann
wurde als weltweit erste Büroleuchte mit
dem international gültigen Cradle to
Cradle- Zertiikat ausgezeichnet.
Thermalex
Im Dämmstoffbereich hat der Hersteller Thermalex mit dem „ThermaSmart PRO“
als erster Anbieter eine Bronze-Zertiizierung für eine technische Isolierung erhalten.
58 www.industrieBAU-online.deBODENSYSTEME UND BODENBELÄGE
Recyclingfähigkeit nach der Nutzungsphase, eine weltweite Rück-
nahmegarantie und einen sehr hohen Anteil von Recyclingmaterial
im Produkt. Alle Materialkomponenten sind baubiologisch geprüft
und emissionsarm und die Produktion erfolgt ressourcenschonend
mit geschlossenem Wasserkreislauf. Auch die „Floor and more
Hohlböden” sind mit Silber zertiiziert.
Fassaden, Trennwandsysteme,
Büroleuchten und Dämmstoffe
Neben den Bodenbelägen gibt es mittlerweile auch in anderen
Bereichen des Bauens C2C-zeritizierte Produkte. Bei der Lindner
Gruppe sind beispielsweise die „Life Glastrennwände mit integ-
rierten Türen“ oder die „LMD Metalldecken“ ebenfalls jeweils mit
Silber zertiiziert. Bei Letzteren handelt es sich um Metalldecken-
HGEsch
elemente inklusive weißer Pulverbeschichtung, Akustikvliesein-
lage und zugehöriger Unterkonstruktion. Mit dem „System 2000 Für die Teppichliesen-Serie Slo-Advantage denkt Carpet Concept
nachhaltig und setzt auf umweltschonende Garn-Alternativen.
eco“ hat Strähle seit 2016 ein C2C-zertiiziertes Trennwandsystem Mit dem Garnhersteller Aquail fand Carpet Concept einen Partner,
im Portfolio. Zertiiziert wurde das System als Vollwand und mit der den nachhaltigen Gedanken schon bei der Herstellung aufnimmt.
Denn der Rohstoff für das Garn von Slo-Advantage wird aus
frontbündiger Verglasung sowie die dazu passende Alurahmen- alten Fischernetzen gewonnen, die im Meer eingesammelt werden.
tür. Für die Bürobeleuchtung gibt es beim Lichttechnik-Hersteller In einem von Aquail speziell entwickelten Regenerationssystem
wird der Nylon-Wertstoff aus den recycelten Fischernetzen neu
Waldmann mit der „Lavigo Pulse VTL“ die weltweit erste Büro- gewonnen und zu Garn produziert. Aus jeder Tonne gesammelter
leuchte mit dem international gültigen C2C-Zertiikat. Die Biele- Netze werden rund 1.000 m² Teppichliesen hergestellt.
felder Schüco International KG verfügt über die weltweit ersten
Cradle to Cradle-zertiizierten Fenster- und Fassadensysteme. Im
Dämmstoffbereich hat der Hersteller Thermalex mit dem „Ther-
maSmart PRO“ als erster Anbieter eine Bronze-Zertiizierung für
eine technische Isolierung erhalten.
Cradle to Cradle-inspirierte Gebäude
Starke Retention
erfordert starke
Langfristig gesehen sollen sich die C2C-Materialien zu Cradle
Notentwässerung
to Cradle-inspirierten Gebäuden zusammenfügen. Sie verwen-
den möglichst nur Materialien, die in biologischen oder tech- Hauptentwässerung Notentwässerung
nischen Produktionskreisläufen zirkulieren können, somit als VARIOFIT VARIOFIT
Ressource dienen und deren Auswirkungen positiv für den Men- Retentions- Notentwässe-
einheit rungseinheit
schen und die Umwelt sind. Durch die Nutzung erneuerbarer
Energien sollen Gebäude langfristig mehr Energie liefern, als • große Wasserhöhe • geringer Wasser-
auf dem Dach anstieg auf dem Dach
sie selbst verbrauchen. Das ist das langfristige Ziel einer Part- • geringer Abfluss • starker Abfluss
nerschaft zwischen der EPEA Internationale Umweltforschung vom Dach vom Dach
GmbH und Drees & Sommer. Die Implementierung von Cradle
to Cradle inspirierten Elementen ersetze dabei nicht die Gebäu-
dezertiizierung nach DGNB-, LEED- oder BREEAM-Standards.
Die Umsetzung von Cradle to Cradle-Prinzipien sei vielmehr
als Ergänzung zu einer umfassenden Gebäudeanalyse und
dem Nachweis der eingesetzten Materialien zu verstehen, um
Gebäude mit einem größtmöglichen positiven Fußabdruck zu
schaffen. Mit Partnern und Unternehmen aus der Architektur,
dem Fassaden- und Gebäudebau und Designern wollen EPEA Bitte besuchen Sie
und Drees & Sommer so eine bebaute Umwelt schaffen, die so unseren Messestand
BAU München,
effektiv ist wie die Natur. p Halle B2, Stand 310
[ROBERT ALTMANNSHOFER]
6/18 industrieBAU 59Sie können auch lesen
