BEKANNTMACHUNGEN - Lütcke & Wulff
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
C 1160 B
1869
AMTLICHER ANZEIGER
TEIL II DES HAMBURGISCHEN GESETZ- UND VERORDNUNGSBLATTES
Herausgegeben von der Justizbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg
Amtl. Anz. Nr. 86 DIENSTAG, DEN 7. NOVEMBER 2017
Inhalt:
Seite Seite
Bekanntgabe des Ergebnisses einer allgemeinen Vor- Bekanntgabe nach § 23 a des Bundes-Immissions-
prüfung des Einzelfalles zur Feststellung, ob eine schutzgesetzes (BImSchG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1869
Verpflichtung zur Durchführung einer Umwelt-
verträglichkeitsprüfung besteht . . . . . . . . . . . . . . . 1869
BEKANNTMACHUNGEN
Bekanntgabe des Ergebnisses hen von der Durchführung einer Umweltverträglichkeits-
prüfung ist nicht selbstständig anfechtbar.
einer allgemeinen Vorprüfung des
Einzelfalles zur Feststellung, ob eine Hamburg, den 24. Oktober 2017
Verpflichtung zur Durchführung einer Die Behörde für Umwelt und Energie
Umweltverträglichkeitsprüfung besteht Amtl. Anz. S. 1869
Die Objektgesellschaft Sonninstraße II. Wohnungsbau
GmbH & Co. KG hat bei der Behörde für Umwelt und Bekanntgabe nach § 23 a des Bundes-
Energie – Amt für Umweltschutz – eine Wasserrechtliche
Erlaubnis nach § 8 des Wasserhaushaltsgesetzes für das Ent- Immissionsschutzgesetzes (BImSchG)
nehmen von Grundwasser im Rahmen der Baumaßnahme Die Symotion GmbH hat bei der Hamburg Port Autho-
Nagelsweg 22 g/Sonninstraße 17 (Neubau von zwei Wohn- rity AöR im Vorfeld zu einem Genehmigungsverfahren
gebäuden auf zwei nebeneinander liegenden Baufeldern) in nach § 62 der Hamburgischen Bauordnung eine Anzeige
Hamburg-Hammerbrook beantragt. Zur Sicherung der nach § 23 a BImSchG für die Nutzungsänderung einer
Baugrubensohle gegen Aufbruch soll das Grundwasser vor- Lagerhalle zur Annahme und Vereinnahmung sowie Lage-
übergehend mit Hilfe von Schwerkraftbrunnen abgesenkt rung von Rohstoffen und Fertigwaren an der Altenwerder
werden. Hauptstraße 5 (Flurstück 2316, Gemarkung Altenwerder)
Es wird davon ausgegangen, dass auf beiden Baufeldern eingereicht.
zusammen bei einer Dauer von etwa sechs Monaten eine Für das beantragte Vorhaben ist als nicht genehmi-
Grundwassermenge von maximal 260 000 m³ zu fördern sein gungsbedürftige Anlage nach dem BImSchG, das durch die
wird. Änderung erstmalig Betriebsbereich gemäß § 1 Absatz 1 der
Die Wasserhaltung stellt ein Vorhaben nach Punkt 13.3.2 Zwölften Verordnung zur Durchführung des Bundes-Im-
Spalte 2 der Anlage 1 des Gesetzes über die Umweltverträg- missionsschutzgesetzes (Störfall-Verordnung – 12. BImSchV)
lichkeitsprüfung (UVPG) in Verbindung mit Nummer 1.3.1 wird, eine Anzeige nach § 23 a BImSchG zu stellen.
der Anlage 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeits- Die nach § 23 a BImSchG erfolgte Prüfung durch die
prüfung in Hamburg (HmbUVPG) dar. Nach der allgemei- Hamburg Port Authority AöR hat ergeben, dass durch die
nen Vorprüfung des Einzelfalles gemäß § 3 c UVPG in Ver- störfallrelevante Änderung der Anlage der angemessene
bindung mit den Regelungen des HmbUVPG wird von der Sicherheitsabstand zu benachbarten Schutzobjekten nicht
Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung des unterschritten wird und auch keine erhebliche Gefahrener-
Vorhabens abgesehen. Das Vorhaben kann nach Einschät- höhung ausgelöst wird. Eine Verpflichtung zur Durchfüh-
zung der Behörde für Umwelt und Energie auf Grund über- rung eines Genehmigungsverfahrens nach § 23 b BImSchG
schlägiger Prüfung unter Berücksichtigung der gesetzlichen besteht somit nicht.
Kriterien für die Vorprüfung des Einzelfalles keine erhebli-
chen nachteiligen Umweltauswirkungen haben. Die Begrün Hamburg, den 24. Oktober 2017
dung ist bei der Behörde für Umwelt und Energie – Amt für
Umweltschutz – nach den Bestimmungen des Umweltinfor- Hamburg Port Authority AöR
mationsgesetzes der Öffentlichkeit zugänglich. Das Abse- Amtl. Anz. S. 18691870 Dienstag, den 7. November 2017 Amtl. Anz. Nr. 86
ANZEIGENTEIL
Behördliche Mitteilungen
Auftragsbekanntmachung tungen des Baus, des Betriebes und der Bewirt-
Lieferauftrag schaftung wahrnimmt.
Richtlinie 2014/24/EU Die Freie und Hansestadt Hamburg, Finanzbe-
hörde, SBH vergibt als Auftraggeber (AG) die
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER Lieferung und den Einbau von elektronischen
Schließanlagen an den insgesamt ca. 450 Stand
I.1) Name und Adressen orten (Wirtschaftseinheiten, WE) der staatlichen
Freie und Hansestadt Hamburg, Schulen in Hamburg sowie an anderen von SBH
FB SBH | Schulbau Hamburg, und GMH bewirtschafteten Immobilien, für den
Einkauf/Vergabe, An der Stadthausbrücke 1, Zeitraum von zwei Jahren ab Beauftragung mit
20355 Hamburg, Deutschland der Option der zweimaligen Verlängerung durch
Kontaktstelle(n): Einkauf/Vergabe den Auftraggeber um jeweils 12 Monate.
E-Mail: vergabestellesbh@sbh.fb.hamburg.de Die elektronischen Schließanlagen werden so
Telefax: +49 / 40 / 4 27 31 - 01 43 wohl als Austausch für defekte Komponenten als
NUTS-Code: DE600 auch für die Erweiterung vorhandener Schließan-
lagen eingebaut. Die zu erbringenden Leistungen
Internet-Adresse(n): sind entsprechend den jeweils geltenden DIN/
Hauptadresse: http://www.hamburg.de/schulbau/ EN-Bestimmungen und sonstiger einschlägiger
I.2) Gemeinsame Beschaffung Vorschriften auszuführen. Die Leistung wird
produktbezogen ausgeschrieben, da die Kompo-
I.3) Kommunikation nenten verschiedener Hersteller nicht unterein-
Die Auftragsunterlagen stehen für einen unein- ander kompatibel sind und in eine bestehende
geschränkten und vollständigen direkten Zugang Schließanlage Zylinder eines anderen Herstellers
gebührenfrei zur Verfügung unter: http://www. nicht, oder nur mit erheblichem Aufwand, wie
hamburg.de/lieferungen-und-leistungen/ z.B. zusätzlicher Soft- und Hardware eingesetzter
werden können. Der Einsatz mehrerer Program-
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben ge miersysteme und Transponder an einem Stand-
nannten Kontaktstellen. ort würde den Schulbetrieb erheblich beeinträch-
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzurei- tigen.
chen an die oben genannten Kontaktstellen.
Es können Angebote für ein, für mehrere oder für
I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers alle Lose eingereicht werden. Der Auftrag wird
Regional- oder Kommunalbehörde für max. 1 Los erteilt. Die Limitierung erfolgt,
wenn festgestellt wird, dass ein Bieter auf mehr
I.5) Haupttätigkeit(en) als 1 Los das wirtschaftlichste Angebot abgege-
Allgemeine öffentliche Verwaltung ben hat. In diesem Fall erfolgt die Vergabe der
Lose an die Bieter so, dass der AG den geringst-
ABSCHNITT II: GEGENSTAND möglichen Gesamtpreis – bezogen auf alle Lose –
realisieren kann.
II.1) Umfang der Beschaffung
Die Lieferung und der Einbau der Komponenten
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: der elektronischen Schließanlage erfolgt im Rah-
SBH VgV OV 032-17 DK – Rahmenvertrag Lie- men dieses Vertrages ausschließlich nach schrift-
ferung und Einbau elektronischer Schließanla- lichem Einzelabruf per Fax/Mail durch den OM
gen in allgemeinbildenden und beruflichen bzw. nach Freigabe durch ihn auch durch den
Schulen Hamburgs sowie anderen von SBH/ Schulhausmeister. Diese Abrufe können alltäg-
GMH bewirtschafteten Immobilien. lich in unregelmäßigen Abständen erfolgen. Bei
den im LV angegebenen Stückzahlen handelt es
Referenznummer der Bekanntmachung: sich um eine Bedarfsschätzung auf Grundlage der
SBH VgV OV 032-17 DK Bedarfe aus den vorangegangenen Jahren. Der
II.1.2) CPV-Code Hauptteil: 44521120 Umfang kann in Zukunft abweichen. Ein An
spruch seitens des AN resultiert daraus nicht.
II.1.3) Art des Auftrags: Lieferauftrag
Die Leistung ist nach Abruf eigenverantwortlich
II.1.4) Kurze Beschreibung: durch den AN zu organisieren und auszuführen.
Die Lieferung der Komponenten der elektroni-
SBH | Schulbau Hamburg hat als Landesbetrieb schen Schließanlage hat unverzüglich, spätestens
der Freien und Hansestadt Hamburg (nachstehend innerhalb von 3 Werktagen zu erfolgen, der Ein-
SBH genannt) die Aufgabe, die Schulimmobilien bau ist mit Lieferung auszuführen, sofern beauf-
unter Berücksichtigung der schulischen Belange tragt.
nach wirtschaftlichen Grundsätzen zu planen, zu
bauen, zu unterhalten und zu bewirtschaften und Die Arbeiten können auch während des Schul
die mehr als 400 Schulen an die Behörde für Schule betriebes stattfinden, sind aber, um die Beein-
und Berufsbildung (BSB) zu vermieten. trächtigung an der Schulen so gering wie nötig zu
halten, vorher grundsätzlich und rechtzeitig
Die GMH | Gebäudemanagement Hamburg (möglichst 3 Werktage, jedoch mindestens am
GmbH (nachstehend GMH genannt) ist ein städti- Tag vor Beginn der Arbeiten), telefonisch mit
sches Unternehmen, welches u.a. für über 50 allge- dem SHM des jeweiligen Standortes abzustim-
meinbildende Schulbelegenheiten im Süden Ham- men. Dies hat der AN selbstständig zu organisie-
burgs (Wilhelmsburg und Harburg) die Dienstleis- ren und zu verantworten.Amtl. Anz. Nr. 86 Dienstag, den 7. November 2017 1871
Auf spielende Kinder sowie den Unterricht ist II.2.3) Erfüllungsort
bei der Ausführung der Arbeiten besondere NUTS-Code: DE60
Rücksicht zu nehmen, ggf. sind Vorkehrungen
zur Absicherung zu treffen. Hauptort der Ausführung:
Hamburg, Region Altona, Region Eimsbüttel,
II.1.5) Geschätzter Gesamtwert Region Nord (ca. 130 Schulstandorte).
Wert ohne MwSt.: 3.108.000,– Euro
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
II.1.6) Angaben zu den Losen siehe II.1.4)
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2.5) Zuschlagskriterien
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an
Losen: 4 Die nachstehenden Kriterien: Preis
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter II.2.6) Geschätzter Wert
vergeben werden können: 1 Wert ohne MwSt.: 1.020.000,– Euro
II.2) Beschreibung II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung
oder des dynamischen Beschaffungssystems
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags
Laufzeit in Monaten: 24
Nutzungsspezifische Anlagen
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Los 1 – Regionen Bergedorf, Süd (GMH), Mitte
– Fabrikat SIMONS VOSS II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Los-Nr.: 1 Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s): 44521120 II.2.11) Angaben zu Optionen
II.2.3) Erfüllungsort Optionen: nein
NUTS-Code: DE60
II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen
Hauptort der Ausführung:
Hamburg, Region Bergedorf, Region Süd (GMH), II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Region Mitte (ca. 110 Schulstandorte). Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vor-
haben und/oder Programm, das aus Mitteln der
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: EU finanziert wird: nein
siehe II.1.4)
II.2.14) Zusätzliche Angaben
II.2.5) Zuschlagskriterien Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich.
Die nachstehenden Kriterien: Preis
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags
II.2.6) Geschätzter Wert Nutzungsspezifische Anlagen
Wert ohne MwSt.: 896.000,– Euro Los 3 – Regionen Wandsbek-Nord, Wands-
II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung bek-Süd, HIBB (Berufsschulen, hamburgweit) –
oder des dynamischen Beschaffungssystems Fabrikat SIMONS VOSS
Laufzeit in Monaten: 24 Los-Nr.: 3
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s): 44521120
Beschreibung der Verlängerungen: II.2.3) Erfüllungsort
Option der zweimaligen schriftlichen Verlänge- NUTS-Code: DE60
rung um jeweils 12 Monate seitens des AG. Hauptort der Ausführung:
II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Hamburg, Region Wandsbek-Nord, Region
Wandsbek-Süd, Region HIBB (Berufsschulen,
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
hamburgweit), (ca. 110 Schulstandorte).
II.2.11) Angaben zu Optionen II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
Optionen: nein siehe II.1.4)
II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.5) Zuschlagskriterien
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Die nachstehenden Kriterien: Preis
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vor- II.2.6) Geschätzter Wert
haben und/oder Programm, das aus Mitteln der
EU finanziert wird: nein Wert ohne MwSt.: 924.000,– Euro
II.2.14) Zusätzliche Angaben II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung
oder des dynamischen Beschaffungssystems
Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich.
Laufzeit in Monaten: 24
II.2) Beschreibung Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags Beschreibung der Verlängerungen:
Los 2 – Regionen Altona, Eimsbüttel, Nord – Option der zweimaligen schriftlichen Verlänge-
Fabrikat SIMONS VOSS rung um jeweils 12 Monate seitens des AG.
Los-Nr.: 2 II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s): 44521120 Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein1872 Dienstag, den 7. November 2017 Amtl. Anz. Nr. 86
II.2.11) Angaben zu Optionen rolle zum Nachweis der Fachkunde (gültig und
Optionen: nein den aktuellen Stand abbildend).
II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eig-
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union nungskriterien:
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vor- – Ausgefüllte und unterzeichnete Eigenerklä-
haben und/oder Programm, das aus Mitteln der rung Mindestlohn;
EU finanziert wird: nein
– Bescheinigung in Steuersachen (Unbedenk-
II.2.14) Zusätzliche Angaben lichkeitsbescheinigung von dem zuständigen
Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich. Finanzamt, gültig und nicht älter als 12
Monate und/oder gültige Freistellungsbe-
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags scheinigung);
Nutzungsspezifische Anlagen – Nachweis über die geleisteten Sozialabgaben
Los 4 – Überregionales Los mit Standorten im (Unbedenklichkeitsbescheinigung der zustän-
gesamten Stadtgebiet – Fabrikat Abus & Weitere digen KV oder BG, gültig und nicht älter als
12 Monate);
Los-Nr.: 4
– Nachweis Berufshaftpflichtversicherung:
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s): 44521120 Deckungssummen für Personenschäden von
II.2.3) Erfüllungsort mindestens 1.500.000 Euro (pro Schadensfall)
und für sonstige Schäden von mindestens
NUTS-Code: DE60
200.000 Euro (pro Schadensfall) bei einem in
Hauptort der Ausführung: der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer
Hamburg, Standorte im gesamten Stadtgebiet oder Kreditinstitut. Versicherungsnachweise
(ca. 110 Schulstandorte) bei Bietergemeinschaften müssen von jedem
Mitglied einzeln und die Deckungssummen in
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: siehe II.1.4) voller Höhe nachgewiesen werden. (Die
II.2.5) Zuschlagskriterien schriftliche Bestätigung der Versicherung des
Bieters/der Bieterin, die Berufshaftpflicht im
Die nachstehenden Kriterien: Preis Auftragsfall auf die geforderten Höhen anzu-
II.2.6) Geschätzter Wert heben oder zum Abschluss einer auftragsbezo-
genen Versicherung bereit zu sein, ist als
Wert ohne MwSt.: 264.000,– Euro Nachweis ausreichend);
II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung – Umsätze aus den letzten 3 Geschäftsjahren –
oder des dynamischen Beschaffungssystems Der durchschnittliche Jahresumsatz über die
Laufzeit in Monaten: 24 letzten 3 Geschäftsjahre, die angegeben wer-
den, muss für den Erhalt eines Loses mindes-
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja tens das Einfache der Schätzkosten der ausge-
Beschreibung der Verlängerungen: schriebenen Leistung pro Los erreichen.
Option der zweimaligen schriftlichen Verlänge- III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
rung um jeweils 12 Monate seitens des AG.
Auflistung und kurze Beschreibung der Eig-
II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote nungskriterien:
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein – Mindestens drei Referenzen, die nicht älter als
3 Jahre sind, über ein Auftragsvolumen von
II.2.11) Angaben zu Optionen insgesamt 50.000 Euro pro brutto Jahr und
Optionen: nein Referenz möglichst für einen öffentlichen AG
mit Angabe der vollständigen Kontaktdaten
II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen des jeweiligen Auftraggebers.
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union – Unterzeichnete Betriebsanweisung „Vorbeu-
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vor- gender Unfall- und Gefahrenschutz“.
haben und/oder Programm, das aus Mitteln der III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
EU finanziert wird: nein
III.2) Bedingungen für den Auftrag
II.2.14) Zusätzliche Angaben
III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich.
III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortli-
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, ches Personal
WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE
UND TECHNISCHE ANGABEN ABSCHNITT IV: VERFAHREN
III.1) Teilnahmebedingungen IV.1) Beschreibung
III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich IV.I.1) Verfahrensart
Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Offenes Verfahren
Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedin- IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum
gungen: dynamischen Beschaffungssystem
Nachweis über den Eintrag im Handelsregister IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirt-
nach Maßgabe der jeweiligen Rechtsvorschrift schaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der
bzw. Nachweis des Eintrags in der Handwerker- Verhandlung bzw. des DialogsAmtl. Anz. Nr. 86 Dienstag, den 7. November 2017 1873
IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion hängig von einer möglichen Veröffentlichung
kann der Vertrag Gegenstand von Auskunfts
IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
anträgen nach dem HmbTG sein.
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsüberein-
kommen: ja VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
IV.2) Verwaltungsangaben VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprü-
fungsverfahren
IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Vergabekammer der Finanzbehörde
IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote Große Bleichen 27, 20354 Hamburg
oder Teilnahmeanträge Deutschland
21. November 2017, 13.00 Uhr Telefax: +49 / 40 / 4 28 23 20 20
IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Auf- VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
forderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teil-
nahme an ausgewählte Bewerber VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teil- Genaue Angaben zu den Fristen für die Einle-
nahmeanträge eingereicht werden können gung von Rechtsbehelfen:
Deutsch Die Vergabekammer leitet gemäß § 160 Abs. 1
GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
IV.2.6) Bindefrist des Angebots ein. Der Antrag ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1-4
Das Angebot muss gültig bleiben bis: GWB unzulässig, soweit
19. Januar 2018 1. der Antragsteller den geltend gemachten Ver-
stoß gegen Vergabevorschriften vor Einrei-
IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote chen des Nachprüfungsantrags erkannt und
21. November 2017, 13.00 Uhr gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb
An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt
hat;
Angaben über befugte Personen und das Öff-
nungsverfahren: Die Öffnung der Angebote ist 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf-
nicht öffentlich. grund der Bekanntmachung erkennbar sind,
nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
ABSCHNITT VI: WEITERE ANGABEN Bekanntmachung benannten Frist zur Ange-
botsabgabe gegenüber dem Auftraggeber ge
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
rügt werden,
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekannt- in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,
machungen: nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur
Ob es sich vorliegend um einen wiederkehrenden Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegen-
Auftrag handelt, kann zum jetzigen Zeitpunkt über dem Auftraggeber gerügt werden,
noch nicht abschließend festgestellt werden. 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der
Sofern es zu einer Wiederausschreibung käme, Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge
würde diese vorr. 2021 bekannt gemacht. nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von
VI.3) Zusätzliche Angaben: Rechtsbehelfen erteilt
Die Bekanntmachung sowie die Vergabeunterla- SBH | Schulbau Hamburg, Rechtsabteilung U 1,
gen finden Sie auf der Zentralen Veröffentli- An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg,
chungsplattform unter: Deutschland
http://www.hamburg.de/ E-Mail: vergabestellesbh@sbh.fb.hamburg.de
lieferungen-und-leistungen/ Telefax: +49 / 40 / 4 27 31 - 01 43
Hinter dem Wort „LINK“ sind dort jeweils pro VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
Los die Vergabeunterlagen für für die hier ausge- 17. Oktober 2017
schriebenen Leistungen zum Download kosten-
frei hinterlegt. Hamburg, den 20. Oktober 2017
Es erfolgt kein Versand der Vergabeunterlagen Die Finanzbehörde
885
per Post oder E-Mail.
Fragen und Antworten während des Verfahrens Öffentliche Ausschreibung (UVgO)
werden ebenfalls auf der Zentralen Veröffentli-
chungsplattform bekannt gemacht. Ein Versand Verfahren: 2017000184 – Glas- und Gebäudereinigung
per E-Mail erfolgt nicht. in der Feuer- und Rettungswache 21, Stein-Harden-
berg-Straße 2, und der Boldsche Villa, Tonndorfer
Bietergemeinschaften sind zugelassen, wenn Hauptstraße 25, 22045 Hamburg für die Zeit ab dem
jedes Mitglied der Bietergemeinschaft gesamt- 1. Mai 2018 bis auf Weiteres
schuldnerisch haftet und dem Auftraggeber ein
Ansprechpartner benannt und mit unbeschränk- Auftraggeber: Finanzbehörde Hamburg
ter Vertretungsbefugnis ausgestattet wird. A) Name und Anschrift der zur Angebotsabgabe auffor-
Der zu schließende Vertrag unterliegt dem Ham- dernden Stelle, der den Zuschlag erteilenden Stelle
burgischen Transparenzgesetz (HmbTG). Bei sowie der Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahme-
Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen wird anträge einzureichen sind
er nach Maßgabe der Vorschriften des HmbTG Finanzbehörde Hamburg,
im Informationsregister veröffentlicht. Unab- Gänsemarkt 36, 20354 Hamburg, Deutschland1874 Dienstag, den 7. November 2017 Amtl. Anz. Nr. 86
B) Art der Vergabe d) Ausführung von Bauleistungen
Öffentliche Ausschreibung [UVgO] e) Ratsmühlendamm 39 in 21033 Hamburg
C) Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzu- f) Die Maßnahme „Schule Ratsmühlendamm, Ratsmüh-
reichen sind lendamm 39, Außenanlagen“ umfasst eine Fläche von
Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge darf ca. 2.100 m². Die Baumaßnahme untergliedert sich in
nur elektronisch erfolgen. verschiedene Teilbereiche:
D) Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leis- 1. Abschnitt 1: Schulhof mit Spielbereich, Zugang und
tung Rigolensystem zur Speicherung/Versickerung
Ausgeschrieben wird die Glas- und Gebäudereinigung 2. Abschnitt 2: Sanierung am Feuerwehrhaus
in der Feuer- und Rettungswache 21, Stein-Harden- Die Schulhoffläche muss nach Herstellung des Neubaus
berg-Straße 2, und der Boldsche Villa, Tonndorfer neu gegliedert werden. Dazu werden die vorhandenen
Hauptstraße 25, 22045 Hamburg, ab dem 1. Mai 2018 Beläge aus Betonplatten und -pflaster sowie wassergeb.
bis auf Weiteres. Bei dem Objekt handelt es sich um ein Decke, soweit noch vorhanden, rückgebaut. Durch den
Dienstgebäude mit einer Gesamtreinigungsfläche von Hochbau sind die Belagsflächen schon in weiten Berei-
1303 m² für die Unterhaltsreinigung und 431 m² für die chen rückgebaut und die Übergabehöhe liegt dort bei ca.
Glas- und Fensterrahmenreinigung. -30 cm unter geplanter GOK. Die Baustelle ist über den
E) Entfällt Fuhlsbütteler Damm unabhängig vom Schulbetrieb
anfahrbar.
F) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenangeboten
Hier: Außenanlagen
Nebenangebote sind nicht zugelassen.
Das Baufeld muss freigemacht werden. Dies umfasst den
G) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist Rückbau des Wegeoberbaus aus Grand-, vereinzelt
Vom 1. Mai 2018 bis auf Weiteres. Betonplatten und -pflasterbelägen mit allen Einfassun-
H) Die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die gen und Tragschichten, Rodung von Vegetationsflä-
Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen chen, sowie Rückbau von Ausstattungs und Bodenarbei-
werden können ten aller Art etc.
www.bieterportal.hamburg.de 1. BA:
I) Die Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist – Abbruch inkl. Entsorgung von ca. 1.350 m² Belagsflä-
chen in unterschiedlichen Materialien inkl. Unter-
Teilnahme- oder Angebotsfrist: bau
6. Dezember 2017, 10.00 Uhr
Bindefrist: 13. April 2018 – ca. 30 m Ballfangzaun
J) Entfällt – ca. 2 m³ Mauer aus Naturstein inkl. Fundament
K) Entfällt – 1 St. Pavillion
L) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vor- – ca. 10 St. unterschiedliche Ausstattungsgegenstände
zulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die – ca. 367 m³ Bodenaushub und -entsorgung
Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters – ca. 270 m Entwässerungsleitungen DN 100 bis DN 200
verlangen inkl. Grabenaushub
Weiteres siehe Vergabeunterlagen. – ca. 5 St. Rev. schächte inkl. Aushub
M) Sofern verlangt, die Höhe der Kosten für Vervielfälti- – ca. 17 Stück Einläufe Kl.A und D 400
gung der Vergabeunterlagen bei Öffentlichen Aus-
schreibungen – ca. 1,5 m ACO Rinne
Weiteres siehe Vergabeunterlagen. – ca. 130 m³ Rigolenkörper inkl. Aushub und „Sicker-
schnorchel“
N) Die Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht
in den Vergabeunterlagen genannt werden – ca. 1.820 m² Pflaster inkl. Tragschichten
Freie Verhältniswahl Preis/Leistung. – ca. 345 m² wassergebundene Decke
– ca. 100 m² Fallschutzbelag aus Kunststoff
Hamburg, den 23. Oktober 2017
– ca. 10 m Stabgittermattenzaun sowie Anschlussarbei-
Die Finanzbehörde 886 ten Zaun an Bestand
– ca. 4 St. Tore H bis 180 cm
Öffentliche Ausschreibung – ca. 8 St. Eingangsroste in unterschiedl. Abmessungen
a) SBH | Schulbau Hamburg, – ca. 22 St. Ausstattungsgegenstände
Einkauf/Vergabe, – ca. 4 St. Müllboxen
Ausschreibungsmanagement VOB (U 42)
An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg, – ca. 7 St. Baumpflanzung
Telefax: 040 / 4 27 31 - 01 43, – ca. 62 m² Heckenpflanzung
E-Mail: vergabestellesbh@sbh.fb.hamburg.de – ca. 80 m² Bodendeckende Pflanzung
Internet:
http://www.hamburg.de/fb/sbh-ausschreibungen/ 2. BA:
b) Öffentliche Ausschreibung nach der Vergabe- und – Abbruch inkl. Entsorgung von ca. 90 m² Belagsflä-
Vertragsordnung für Bauleistungen – Teil A (VOB/A). chen in unterschiedlichen Materialien inkl. Unterbau
Vergabenummer: SBH VOB ÖA 116-17 AS – ca. 17 m³ Bodenaushub und -entsorgung
c) Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfü- – ca. 15 m Entwässerungsleitungen DN 150 inkl. Graben
gung gestellt. aushub
Es werden nur schriftliche Angebote (in Papierform) – ca. 2 Stck Einläufe Kl.A
akzeptiert. – ca. 90 m² Pflaster inkl. TragschichtenAmtl. Anz. Nr. 86 Dienstag, den 7. November 2017 1875
– ca. 2 St. Eingangsroste in unterschiedl. Abmessungen auf dem gesonderten Formblatt „Eignung“ der Verga-
– ca. 6 St. Ausstattungsgegenstände beunterlagen abzugeben. Von den Bietern der engeren
Wahl sind die Eigenerklärungen auf Verlangen durch
HINWEIS: Der zu schließende Vertrag unterliegt dem (ggf. deutschsprachig übersetzte) Bescheinigungen zu
Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG). Bei Vor- bestätigen.
liegen der gesetzlichen Voraussetzungen wird er nach
Maßgabe der Vorschriften des HmbTG im Informa Darüber hinaus sind zum Nachweis der Eignung weitere
tionsregister veröffentlicht. Unabhängig von einer mög- Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A im Wege eines Ein-
lichen Veröffentlichung kann der Vertrag Gegenstand zelnachweises zu machen.
von Auskunftsanträgen nach dem HmbTG sein. Die einzelnen Eignungsnachweise sind dem Formblatt
g) Entfällt „Eignung“ der Vergabeunterlagen zu entnehmen.
h) Aufteilung in Lose: nein Der Vordruck „Eignung“ mit allen geforderten Erklä-
rungen und Nachweisen ist unterschrieben zusammen
i) Beginn der Ausführung (sofern möglich): mit dem Angebot vorzulegen.
1. BA ca. Dezember 2017,
2. BA ca. März 2019 v) Die Bindefrist endet am 21. Dezember 2017.
Fertigstellung oder Dauer der Ausführung: w) Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A):
1. BA ca. Mai 2018, SBH | Schulbau Hamburg,
2. BA ca. August 2019 Frau Gertrud Theobald, Geschäftsführerin
j) Nebenangebote sind nicht zugelassen. An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg,
Telefax: 040 / 4 27 31 - 01 37
k) Die Bekanntmachung sowie die Vergabeunterlagen fin-
den Sie sowohl auf der Zentralen Veröffentlichungs- x) Zuschlagskriterien:
plattform unter: Die Zuschlagskriterien sind dem Formblatt „Aufforde-
http://www.hamburg.de/bauleistungen/ rung Angebotsabgabe“ der Vergabeunterlagen zu ent-
nehmen.
als auch auf der Homepage des Landesbetriebes SBH |
Schulbau Hamburg unter: y) Anfragen von Bietern werden in anonymisierter Form
nebst Beantwortung auf den folgenden Homepages ver-
http://www.hamburg.de/fb/sbh-ausschreibungen/.
öffentlicht:
Hinter dem Wort „LINK“ sind dort die Vergabeunterla-
SBH Homepage:
gen für die hier ausgeschriebene Leistung zum Download
kostenfrei hinterlegt. http://www.hamburg.de/fb/sbh-ausschreibungen/
Es erfolgt kein Versand der Vergabeunterlagen per Post und Zentrale Veröffentlichungsplattform:
oder E-Mail. http://www.hamburg.de/bauleistungen
Fragen und Antworten während des Verfahrens werden Informationen werden per Post, Telefax oder elektro-
ebenfalls auf der Zentralen Veröffentlichungsplattform nisch übermittelt.
bekannt gemacht. Ein Versand per E-Mail erfolgt nicht.
Hamburg, den 27. Oktober 2017
l) Entfällt – es erfolgt kein Versand der Unterlagen.
m) Entfällt Die Finanzbehörde
887
n) Die Angebote können bis zum 21. November 2017 um Auftragsbekanntmachung
10.00 Uhr eingereicht werden.
Bauauftrag
o) Anschrift, an die die Angebote zu richten (und/oder ggf.
elektronisch zu übermitteln) sind: Richtlinie 2014/24/EU
SBH | Schulbau Hamburg, ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
Einkauf/Vergabe,
Ausschreibungsmanagement VOB (U 42) I.1) Name und Adressen
An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg Freie und Hansestadt Hamburg,
p) Die Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen. FB SBH | Schulbau Hamburg,
Einkauf/Vergabe,
q) Ablauf der Angebotsfrist 21. November 2017 um 10.00 An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg,
Uhr. Deutschland
Öffnungstermin an der Anschrift der lit. o): 21. Novem- Kontaktstelle(n): Einkauf/Vergabe
ber 2017 um 10.00 Uhr.
E-Mail: vergabestellesbh@sbh.fb.hamburg.de
Bei der Öffnung der Angebote dürfen Bieter und ihre Telefax: +49 / 40 / 4 27 31 - 01 43
Bevollmächtigten anwesend sein.
NUTS-Code: DE600
r) Geforderte Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen.
Internet-Adresse(n):
s) Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen.
Hauptadresse: http://www.hamburg.de/schulbau/
t) Die Rechtsform der Bietergemeinschaft nach der Auf-
tragserteilung muss sein eine gesamtschuldnerisch haf- I.2) Gemeinsame Beschaffung
tende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Ver-
treter. I.3) Kommunikation
u) Präqualifizierte Unternehmen führen den Eignungs- Die Auftragsunterlagen stehen für einen unein-
nachweis durch ihren Eintrag in die Liste des „Vereins geschränkten und vollständigen direkten Zugang
für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.“ (sog. gebührenfrei zur Verfügung unter: http://www.
Präqualifikationsverzeichnis). Beim Einsatz von Nach hamburg.de/ausschreibungen.
unternehmern ist auf gesondertes Verlangen deren Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben ge
Präqualifikation nachzuweisen. nannten Kontaktstellen.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläu- Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzurei-
figen Eignungsnachweis bestimmte Eigenerklärungen chen an die oben genannten Kontaktstellen.1876 Dienstag, den 7. November 2017 Amtl. Anz. Nr. 86
I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers – ca. 25 m² Bodenbeschichtung,
Regional- oder Kommunalbehörde – ca. 520 lfm Acrylverfugung.
I.5) Haupttätigkeit(en) Erdungs- und Blitzschutzanlagen sowie Brand-
schotts werden separat ausgeschrieben.
Allgemeine öffentliche Verwaltung
II.2.5) Zuschlagskriterien
ABSCHNITT II: GEGENSTAND
Die nachstehenden Kriterien: Preis
II.1) Umfang der Beschaffung
II.2.6) Geschätzter Wert
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Wert ohne MwSt.: 71.000,– Euro
SBH VOB OV 083-17 IE – Um- und Zubau für II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung
die Fusion der Berufsschulen G2 und G17 am oder des dynamischen Beschaffungssystems
Standort Dratelnstr. 24 in Hamburg, hier: Maler;
Wand- und Bodenbeschichtung. Laufzeit in Monaten: 1
Referenznummer der Bekanntmachung: Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
SBH VOB OV 083-17 IE II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.1.2) CPV-Code Hauptteil: 45214310
II.2.11) Angaben zu Optionen
II.1.3) Art des Auftrags: Bauauftrag
Optionen: nein
II.1.4) Kurze Beschreibung:
II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen
Der neue Standort der Gewerbeschulen G2 und
G17 befindet sich im Hamburger Stadtteil Wil- II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
helmsburg. Die gesamte Baumaßnahme umfasst Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vor-
einen Neubau auf dem Campus sowie den Umbau haben und/oder Programm, das aus Mitteln der
des bestehenden Gebäudes der Gewerbeschule EU finanziert wird: nein
G17. Die Teil-Baumaßnahme „Umbau“ umfasst
ca. 10.000 m² BGF. Die Teil-Baumaßnahme „Zu II.2.14) Zusätzliche Angaben
bau“ umfasst einen viergeschossigen Neubau mit Voraussichtlicher Ausführungszeitraum:
insgesamt 10 Klassen- und Fachklassenräumen ca. Februar 2018 bis März 2018.
mitsamt Mensa zzgl. Nebenräumen. Die BGF des II.2) Beschreibung
Neubaus inkl. angrenzenden Ölpavillon beträgt ca.
3300 m². Die Baustelle ist über die Dratelnstraße II.2.1) Bezeichnung des Auftrags
unabhängig vom Schulbetrieb anfahrbar. Wand- und Bodenbeschichtungsarbeiten
II.1.5) Geschätzter Gesamtwert Los-Nr.: 2
Wert ohne MwSt.: 193.000,– Euro II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s): 44113330, 45233228,
II.1.6) Angaben zu den Losen 45261220
II.2.3) Erfüllungsort
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
NUTS-Code: DE600
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an
Losen: 2 Hauptort der Ausführung:
Dratelnstraße 24 in 21109 Hamburg.
II.2) Beschreibung
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
II.2.1) Bezeichnung des Auftrags
– ca. 1950 m² Untergrundvorbereitung Kugel-
Maler- und Lackierarbeiten strahlen mit anschließender Grundierung und
Los-Nr.: 1 Egalisierung,
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s): 45442100, 45442110, – ca. 1320 m² glatte zähelastische Beschichtung,
45442180 – ca. 1360 m² rutschhemmende Deckenversiege-
II.2.3) Erfüllungsort lung R9, transparent,
NUTS-Code: DE6 – ca. 905 lfm Hohlkehlen aus Epoxidharzmörtel,
Hauptort der Ausführung: – ca. 152 Stk Rutschkantenprofile montieren,
Dratelnstraße 24 in 21109 Hamburg. – ca. 620 m² chemisch und mechanisch hoch
belastbare Beschichtung R12 bzw. R12V4,
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
– ca. 800 m² OS4 (OS-C) Kratz- und Ausgleichs-
– ca. 3100 m² Grundierung von Massivbau- und spachtelung Pcc und Oberflächenschutz mit
GK-Wandflächen, anschließender Deckenversiegelung.
– ca. 450 lfm Grundierung von Sohlbänken und
Laibungen, II.2.5) Zuschlagskriterien
– ca. 3200 m² Beschichtung von Wänden, sei- Die nachstehenden Kriterien: Preis
denmatt, II.2.6) Geschätzter Wert
– ca. 2100 m² Wandanstrich als Hydrophobie- Wert ohne MwSt.: 122.000,– Euro
rung mit vorheriger teilweiser Kosmetiks-
pachtelung, II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung
– ca. 140 m² Anstrich der Unterseite der Treppe oder des dynamischen Beschaffungssystems
mit vorheriger Grundierung und Spachtelung, Laufzeit in Monaten: 2
– ca. 200 lfm Treppengeländer lackieren, Dieser Auftrag kann verlängert werden: neinAmtl. Anz. Nr. 86 Dienstag, den 7. November 2017 1877
II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein III.2) Bedingungen für den Auftrag
II.2.11) Angaben zu Optionen III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Optionen: nein
III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortli-
II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen ches Personal
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union ABSCHNITT IV: VERFAHREN
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vor- IV.1) Beschreibung
haben und/oder Programm, das aus Mitteln der
EU finanziert wird: nein IV.I.1) Verfahrensart
II.2.14) Zusätzliche Angaben Offenes Verfahren
Voraussichtlicher Ausführungszeitraum: IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum
ca. März 2018 bis Mai 2018. dynamischen Beschaffungssystem
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirt-
WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE schaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der
UND TECHNISCHE ANGABEN Verhandlung bzw. des Dialogs
III.1) Teilnahmebedingungen IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion
III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsüberein-
Berufs- oder Handelsregister kommen: ja
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedin-
gungen: IV.2) Verwaltungsangaben
Verweis auf Eintragung im Verein für Präqualifi- IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
kation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifika-
tionsverzeichnis) unter Angabe der Nummer IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote
oder: oder Teilnahmeanträge
Nachweis über den Eintrag im Handelsregister 28. November 2017, 10.00 Uhr
nach Maßgabe der jeweiligen Rechtsvorschrift IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Auf-
bzw. Nachweis des Eintrags in der Handwerker- forderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teil-
rolle zum Nachweis der Fachkunde (gültig und nahme an ausgewählte Bewerber
den aktuellen Stand abbildend).
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teil-
III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähig- nahmeanträge eingereicht werden können
keit
Deutsch
Auflistung und kurze Beschreibung der Eig-
nungskriterien: IV.2.6) Bindefrist des Angebots
– Verweis auf Eintragung im Verein für Präqua- Das Angebot muss gültig bleiben bis:
lifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqua- 31. Januar 2018
lifikationsverzeichnis) unter Angabe der
Nummer oder: IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
– Nachweis über die geleisteten Sozialabgaben 28. November 2017, 10.00 Uhr
(gültig und nicht älter als 12 Monate). An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg
– Bescheinigung in Steuersachen (gültig und Angaben über befugte Personen und das Öff-
nicht älter als 12 Monate). nungsverfahren: Die Öffnung der Angebote ist
– Umsätze aus den letzten 3 abgeschlossenen nicht öffentlich.
Geschäftsjahren gem. § 6a EU Nr. 2c Satz 1 ABSCHNITT VI: WEITERE ANGABEN
VOB/A
und: VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
– gültige Freistellungsbescheinigung. Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Der durchschnittliche Jahresumsatz über die
letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die VI.3) Zusätzliche Angaben:
angegebenen werden, muss mindestens das Ein- Die Bekanntmachung sowie die Vergabeunterla-
fache der Schätzkosten der ausgeschriebenen gen finden Sie auf der Zentralen Veröffentli-
Leistung erreichen. chungsplattform unter:
III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit http://www.hamburg.de/bauleistungen/
Auflistung und kurze Beschreibung der Eig- Hinter dem Wort „LINK“ sind dort jeweils pro
nungskriterien: Los die Vergabeunterlagen für für die hier ausge-
schriebenen Leistungen zum Download kosten-
– Verweis auf Eintragung im Verein für Präqua- frei hinterlegt.
lifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqua-
lifikationsverzeichnis) unter Angabe der Es erfolgt kein Versand der Vergabeunterlagen
Nummer oder mindestens 3 Referenzen gem. per Post oder E-Mail.
§ 6a EU Nr. 3a VOB/A zu vergleichbaren Leis- Fragen und Antworten während des Verfahrens
tungen – nicht älter als 3 Jahre. werden ebenfalls auf der Zentralen Veröffentli-1878 Dienstag, den 7. November 2017 Amtl. Anz. Nr. 86
chungsplattform bekannt gemacht. Ein Versand Öffentliche Ausschreibung
per E-Mail erfolgt nicht.
a) SBH | Schulbau Hamburg, Einkauf/Vergabe,
Bietergemeinschaften sind zugelassen, wenn Ausschreibungsmanagement VOB (U 42)
jedes Mitglied der Bietergemeinschaft gesamt- An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg,
schuldnerisch haftet und dem Auftraggeber ein Telefax: 040 / 4 27 31 - 01 43,
Ansprechpartner benannt und mit unbeschränk- E-Mail: vergabestellesbh@sbh.fb.hamburg.de
ter Vertretungsbefugnis ausgestattet wird. Internet:
Der zu schließende Vertrag unterliegt dem Ham- http://www.hamburg.de/fb/sbh-ausschreibungen/
burgischen Transparenzgesetz (HmbTG). Bei b) Öffentliche Ausschreibung nach der Vergabe- und
Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen wird Vertragsordnung für Bauleistungen – Teil A (VOB/A).
er nach Maßgabe der Vorschriften des HmbTG Vergabenummer: SBH VOB ÖA 119-17 LG
im Informationsregister veröffentlicht. Unab-
hängig von einer möglichen Veröffentlichung c) Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfü-
kann der Vertrag Gegenstand von Auskunfts gung gestellt.
anträgen nach dem HmbTG sein. Es werden nur schriftliche Angebote (in Papierform)
akzeptiert.
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
d) Ausführung von Bauleistungen
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprü- e) Baumacker 10 in 22523 Hamburg
fungsverfahren
f) Die Freie und Hansestadt Hamburg, SBH Schulbau
Vergabekammer bei der Behörde Hamburg, plant die Sanierung der Klassengebäude 04,
für Stadtentwicklung und Wohnen 05 sowie des Verwaltungsgebäudes auf der Liegenschaft
Neuenfelder Straße 19, 21109 Hamburg der Max-Traeger-Schule, Baumacker 10 in 22523 Ham-
Deutschland burg. Es handelt sich um separate, zweigeschossige Ge
Telefax: +49 / 40 / 4 27 31 04 99 bäude aus den 1960er Jahren (Typenbauten). Die Klas-
sengebäude haben je vier Klassenräume, beim Gebäude
VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren 04 werden zwei Räume als Mensa genutzt. Die Klassen-
VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen häuser haben eine Grundfläche von 33 x 9 m, die Verwal-
tung hat eine Grundfläche von 29 x 12 m. Die Klassen-
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einle- häuser 04/05 werden in 2 Bauabschnitten, aufeinander
gung von Rechtsbehelfen: folgend saniert, die Sanierung der Verwaltung läuft par-
Die Vergabekammer leitet gemäß § 160 Abs. 1 allel. Die Sanierungsmaßnahmen erfolgen ab Februar
GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag 2018 bis einschließlich September 2018. Während dieser
ein. Der Antrag ist gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1-4 Zeit werden die Gebäude nicht schulisch genutzt.
GWB unzulässig, soweit Hier: Los 1: Bodenbelagsarbeiten, Los 2: Malerarbeiten,
1. der Antragsteller den geltend gemachten Ver- Los 3: Trockenbauarbeiten, Los 4: Tischlerarbeiten
stoß gegen Vergabevorschriften vor Einrei- HINWEIS: Der zu schließende Vertrag unterliegt dem
chen des Nachprüfungsantrags erkannt und Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG). Bei Vor-
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb liegen der gesetzlichen Voraussetzungen wird er nach
einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt Maßgabe der Vorschriften des HmbTG im Informa
hat; tionsregister veröffentlicht. Unabhängig von einer mög-
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf- lichen Veröffentlichung kann der Vertrag Gegenstand
grund der Bekanntmachung erkennbar sind, von Auskunftsanträgen nach dem HmbTG sein.
nicht spätestens bis zum Ablauf der in der g) Entfällt
Bekanntmachung benannten Frist zur Ange- h) Aufteilung in Lose: ja
botsabgabe gegenüber dem Auftraggeber ge
rügt werden, Angebote sind möglich für mehrere Lose.
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst Los 1: Bodenbelagsarbeiten
in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, Klassenhäuser 04/05 (zusammengefasst):
nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur – ca. 400 m² Estrichflächen spachteln, neu Linoleum
Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegen- verlegen
über dem Auftraggeber gerügt werden, – ca. 400 m Fußleisten Holz
Verwaltung:
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der – ca. 395 m² Estrichflächen spachteln, neu Linoleum
Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge verlegen
nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. – ca. 420 m Fußleisten Holz 420
VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Los 2: Malerarbeiten
Rechtsbehelfen erteilt Klassenhäuser 04/05 (zusammengefasst):
SBH | Schulbau Hamburg, Rechtsabteilung U 1, – ca. 540 m² Wandanstrich Putz
An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg, – ca. 80 m² Deckenanstrich Putz/Gipskarton
Deutschland – ca. 630 m Deckenanstrich Randstreifen Gipskarton
– ca. 6 Stk. Holztrennwände, z.T. mit Türen und Ver-
E-Mail: vergabestellesbh@sbh.fb.hamburg.de glasung überarbeiten, beschichten
Telefax: +49 / 40 / 4 27 31 - 01 43 – ca. 16 Stk. Holztürblätter, Stahlzargen überarbeiten,
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: beschichten
– ca. 160 m² Heizkörper beschichten
20. Oktober 2017 – ca. 210 m² Fenster überarbeiten innenseitig
Hamburg, den 25. Oktober 2017 Verwaltung:
– ca. 1100 m² Wandanstrich
Die Finanzbehörde
888 – ca. 160 m² Deckenanstrich PutzAmtl. Anz. Nr. 86 Dienstag, den 7. November 2017 1879
– ca. 126 m Deckenanstrich Randstreifen Gipskarton p) Die Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen.
– ca. 25 Stk. Holztürblätter, Stahlzargen überarbeiten,
q) Ablauf der Angebotsfrist für Los 1 am 23. November
beschichten
2017 um 10.00 Uhr, für Los 2 am 23. November 2017 um
– ca. 72 m² Heizkörper beschichten 10.30 Uhr, für Los 3 am 23. November 2017 um 11.00
Los 3: Trockenbauarbeiten Uhr und für Los 4 am 23. November 2017 um 11.30 Uhr.
Klassenhäuser 04/05 (zusammengefasst):
– ca. 880 m² Akustikdecke Mineralfaserplatten Öffnungstermin an der Anschrift der lit. o): für Los 1 am
– ca. 200 m Gardinengraben 23. November 2017 um 10.00 Uhr, für Los 2 am 23. No
vember 2017 um 10.30 Uhr, für Los 3 am 23. November
– ca. 20 m² Montagewand
2017 um 11.00 Uhr und für Los 4 am 23. November 2017
– ca. 42 m² Vorsatzwände Sanitärinstallationen
um 11.30 Uhr.
Verwaltung:
– ca. 380 m² Akustikdecke Mineralfaserplatten Bei der Öffnung der Angebote dürfen Bieter und ihre
– ca. 100 m Gardinengraben Bevollmächtigten anwesend sein.
– ca. 15 m² Montagewand -1 Stk. T30 Tür r) Geforderte Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen.
– ca. 30 m² Vorsatzwände Sanitärinstallationen
s) Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen.
Los 4: Tischlerarbeiten
Klassenhäuser 04/05 (zusammengefasst): t) Die Rechtsform der Bietergemeinschaft nach der Auf-
– ca. 16 Stk. Verglasungen Holztrennwände austau- tragserteilung muss sein eine gesamtschuldnerisch haf-
schen tende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Ver-
– ca. 6 Stk. T30 Türen treter.
– ca. 1 Stk. Innentüren neu u) Präqualifizierte Unternehmen führen den Eignungs-
– ca. 24 Stk. Innentüren überarbeiten nachweis durch ihren Eintrag in die Liste des „Vereins
– ca. 6 Stk. WC-Trennwandanlage für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.“ (sog.
Verwaltung: Präqualifikationsverzeichnis). Beim Einsatz von Nach
– ca. 25 Stk. Innentüren überarbeiten unternehmern ist auf gesondertes Verlangen deren
– ca. 5 Stk. WC-Trennwandanlagen Präqualifikation nachzuweisen.
i) Beginn der Ausführung (sofern möglich): Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläu-
Los 1 ca. Mai 2018 figen Eignungsnachweis bestimmte Eigenerklärungen
Los 2 ca. April 2018 auf dem gesonderten Formblatt „Eignung“ der Verga-
Los 3 ca. März 2018 beunterlagen abzugeben. Von den Bietern der engeren
Los 4 ca. Februar 2018 Wahl sind die Eigenerklärungen auf Verlangen durch
Fertigstellung oder Dauer der Ausführung: (ggf. deutschsprachig übersetzte) Bescheinigungen zu
Los 1 ca. September 2018 bestätigen.
Los 2 ca. September 2018 Darüber hinaus sind zum Nachweis der Eignung weitere
Los 3 ca. August 2018 Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A im Wege eines Ein-
Los 4 ca. September 2018 zelnachweises zu machen.
j) Nebenangebote sind nicht zugelassen. Die einzelnen Eignungsnachweise sind dem Formblatt
k) Die Bekanntmachung sowie die Vergabeunterlagen fin- „Eignung“ der Vergabeunterlagen zu entnehmen.
den Sie sowohl auf der Zentralen Veröffentlichungs- Der Vordruck „Eignung“ mit allen geforderten Erklä-
plattform unter: rungen und Nachweisen ist unterschrieben zusammen
http://www.hamburg.de/bauleistungen/ mit dem Angebot vorzulegen.
als auch auf der Homepage des Landesbetriebes SBH | v) Die Bindefrist endet am 29. Dezember 2017.
Schulbau Hamburg unter:
w) Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A):
http://www.hamburg.de/fb/sbh-ausschreibungen/.
Hinter „LINK Los 1“, „LINK Los 2“, „LINK Los 3“ SBH | Schulbau Hamburg,
und „LINK Los 4“ sind dort die Vergabeunterlagen für Frau Gertrud Theobald, Geschäftsführerin
die hier ausgeschriebene Leistung zum Download kos- An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg,
tenfrei hinterlegt. Telefax: 040 / 4 27 31 - 01 37
Es erfolgt kein Versand der Vergabeunterlagen per Post x) Zuschlagskriterien:
oder E-Mail. Die Zuschlagskriterien sind dem Formblatt „Aufforde-
Fragen und Antworten während des Verfahrens werden rung Angebotsabgabe“ der Vergabeunterlagen zu ent-
ebenfalls auf der Zentralen Veröffentlichungsplattform nehmen.
bekannt gemacht. Ein Versand per E-Mail erfolgt nicht. y) Anfragen von Bietern werden in anonymisierter Form
l) Entfällt – es erfolgt kein Versand der Unterlagen. nebst Beantwortung auf den folgenden Homepages ver-
m) Entfällt öffentlicht:
n) Die Angebote können bis zum 23. November 2017, 10.00 SBH Homepage:
Uhr für Los 1, bis zum 23. November 2017, 10.30 Uhr für http://www.hamburg.de/fb/sbh-ausschreibungen/
Los 2, bis zum 23. November 2017, 11.00 Uhr für Los 3
und bis zum 23. November 2017, 11.30 Uhr für Los 4, und Zentrale Veröffentlichungsplattform:
eingereicht werden. http://www.hamburg.de/bauleistungen
o) Anschrift, an die die Angebote zu richten (und/oder ggf.
elektronisch zu übermitteln) sind: Informationen werden per Post, Telefax oder elektro-
nisch übermittelt.
SBH | Schulbau Hamburg,
Einkauf/Vergabe, Hamburg, den 30. Oktober 2017
Ausschreibungsmanagement VOB (U 42)
An der Stadthausbrücke 1, 20355 Hamburg Die Finanzbehörde
889Konzernbilanz der
1880 Dienstag, den 7. November 2017 Amtl. Anz. Nr. 86
Hamburg Port Authority Anstalt des öffentlichen Rechts, Hamburg,
Hamburg Port Authority
zum
Anstalt des 31. Dezember
öffentlichen 2016
Rechts, Hamburg
Konzernbilanz zum 31. Dezember 2016
Aktiva
31.12.2016 31.12.2015
EUR EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche
Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte
sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 16.652.463,82 19.271.337,49
2. Geleistete Anzahlungen 3.614.709,76 5.046.469,06
20.267.173,58 24.317.806,55
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich
der Bauten auf fremden Grundstücken 1.110.461.558,92 1.076.692.356,99
2. Technische Anlagen und Maschinen 327.721.883,87 309.837.299,55
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäfts-
ausstattung 43.916.505,38 32.476.596,43
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 322.665.382,00 280.859.073,65
1.804.765.330,17 1.699.865.326,62
III. Finanzanlagen
Beteiligungen 17.503,00 17.503,00
1.825.050.006,75 1.724.200.636,17
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2.587.101,06 2.495.650,59
II. Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 7.465.331,52 7.650.485,30
2. Forderungen gegen die Freie und Hansestadt
Hamburg und verbundene Unternehmen 234.657.915,08 235.043.279,12
3. Sonstige Vermögensgegenstände 26.996.059,06 16.328.771,19
269.119.305,66 259.022.535,61
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten 441.328,04 302.202,43
272.147.734,76 261.820.388,63
C. Rechnungsabgrenzungsposten 1.535.931,61 1.006.792,79
2.098.733.673,12 1.987.027.817,59Sie können auch lesen
