Besinnliche Ostertage - wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Landkreises Elbe-Elster - Landkreis Elbe-Elster

Die Seite wird erstellt Günter Hoppe
 
WEITER LESEN
Besinnliche Ostertage - wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Landkreises Elbe-Elster - Landkreis Elbe-Elster
PA sämtl. HH

                                                                                                                    Landkreis
                                                                                                                   Elbe-Elster
                                               für den Landkreis Elbe-Elster, 24. März 2021

                                Osterpsalm
                                Christ ist erstanden!
                                Schallt es in den Lüften,
                                Christ ist erstanden!
                                Hallt es in den Grüften,
                                Lauernde Feinde,
                                Zittert und bebt!
                                Trauernde Freunde,
                                Glaubet und lebt!

                                Egel bedeutens
                                Weinenden Frauen,
                                Jünger verbreitens
                                Rings in den Gauen,
                                Weit in den Landen
                                Tönt es mit Macht:

                                                                                 Besinnliche
                                Christ ist erstanden,
                                Völker erwacht!

                                Christ ist erstanden,
                                Tod ist bezwungen,
                                Weil sich den Banden

                                                                                   Ostertage
                                Jesus entrungen;
                                Himmel ist offen,
                                Erde versöhnt,
                                Glauben und Hoffen
                                Selig gekrönt!

                                Friedrich Karl Gerok (1815-1890)
                                deutscher evangelischer             wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern
                                Theologe und Kirchenliederdichter
                                Quelle: »Palmblätter«, 1878
                                                                                             des Landkreises Elbe-Elster

                                                                    Christian Heinrich-Jaschinski            Thomas Lehmann
                                                                    Landrat                                  Kreistagsvorsitzender

               - Anzeige(n) -

                                                                      JAHRGANG 26 | Nummer 3 | www.lkee.de
Besinnliche Ostertage - wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Landkreises Elbe-Elster - Landkreis Elbe-Elster
Jahrgang 26 | Seite 2 | Nummer 3

Gutachterausschuss ermittelte und beschloss Bodenrichtwerte
Anstieg der Kaufpreise für baureifes Land um 20 bis 30 Prozent zu verzeichnen
Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte       Quadratmeter, Münchhausen 24 bis 25 Euro               leicht rückläufige Tendenz (Rückgang nur
im Landkreis Elbe-Elster hat am 23. Febru-        pro Quadratmeter, Mühlberg 55 bis 60 Euro              um 0,01 Euro pro Quadratmeter). Die Boden-
ar 2021 die Bodenrichtwerte zum Stichtag          pro Quadratmeter. Auch in den bereits seit             richtwerte sind einzusehen im Internet unter
31. Dezember 2020 ermittelt und beschlos-         den 90er Jahren bestehenden Wohngebieten               https://www.boris-brandenburg.de/boris-bb/.
sen. Allgemein ist im gesamten Landkreis          ist zum Teil wieder eine erhöhte Nachfrage             Außerdem erteilt die Geschäftsstelle des
Elbe-Elster ein Anstieg der Kaufpreise für        zu verzeichnen, z. B. Herzberg, Büdinger               Gutachterausschusses Auskünfte zu den
baureifes Land um etwa 20 bis 30 Prozent          Bogen (Kaufpreise im Durchschnitt bei                  ermittelten Bodenrichtwerten und zum
zu verzeichnen. Die Grundstückspreise für         55 Euro pro Quadratmeter) oder Prösen, Am              Marktgeschehen im Landkreis Elbe-Elster
erschlossenes Bauland lagen im Jahr 2020          Fuchsberg (Kaufpreise im Durchschnitt                  (Tel. 03535 462706).
in der Kreisstadt Herzberg zwischen 13 und        30 Euro pro Quadratmeter).                             Bei Ein- und Zweifamilienhäusern ist die
65 Euro pro Quadratmeter, in Finsterwalde         Die Bodenrichtwerte für baureifes Land in              Anzahl der Kaufverträge insgesamt leicht
zwischen 25 und 65 Euro pro Quadratmeter,         den Dorfgebieten sind um 20 bis 30 Prozent             rückläufig, im Altkreis Herzberg aber um etwa
in Bad Liebenwerda zwischen 13 und 40 Euro        angestiegen. Auch in den Stadtlagen ist eine           35 Prozent angestiegen. Genauere Aussagen
pro Quadratmeter, in Elsterwerda zwischen         Entwicklung zu höheren Werten zu beobach-              hierzu können noch nicht getroffen werden.
15 und 30 Euro pro Quadratmeter, in Falkenberg    ten. Für 30 von etwa 130 Bodenrichtwerten              Dies erfolgt mit der Herausgabe des jährlichen
zwischen 13 und 32 Euro pro Quadratmeter          sind diese im vergangenen Jahr angestiegen.            Grundstücksmarktberichtes im April/Mai. Die
und in Doberlug-Kirchhain zwischen 10 und         Die Bodenrichtwerte in Gewerbegebieten sind            Grundstücksmarktberichte sind im Internet
20 Euro pro Quadratmeter.                         weiterhin stabil, nur in zwei Zonen wurden             einzusehen unter
In den Dorfgebieten sind die Kaufpreise im        die Werte leicht angehoben.                            https://www.gutachterausschuss-bb.de/
Durchschnitt um 30 Prozent angestiegen,           Bei den Bodenrichtwerten für Ackerland,                xmain/gmb.htm.
wobei auffällig ist, dass in einigen Landge-      Grünland und forstwirtschaftliche Flächen
meinden für Grundstücke in neu erschlossenen      ist wieder ein Trend zu höheren Bodenricht-            Ursula Müller
Wohngebieten teilweise ein Mehrfaches der         werten zu verzeichnen. Von den insgesamt               Geschäftsstellenleiterin
Kaufpreise für Grundstücke in den bestehenden     21 Bodenrichtwerten sind 15 angestiegen                Gutachterausschuss für Grundstückswerte
Dorflagen erzielt wurden. Dort ist beispielhaft   (zwischen 0,01 und 0,07 Euro pro Quadrat-              Kataster- und Vermessungsamt
zu nennen: Lichterfeld 34 bis 35 Euro pro         meter); Zwei Bodenrichtwerte zeigen eine               Landkreis Elbe-Elster

Marco Hanke übernimmt Aufgaben als Ordnungsamtsleiter
Vorgänger Reiner Sehring Anfang März in den Ruhestand verabschiedet
Marco Hanke übernimmt mit Wirkung vom
1. April die Aufgaben als Ordnungsamtsleiter.
Der Dezernent für Recht, Ordnung und Land-
wirtschaft, Dirk Gebhard, übereichte ihm dieser
Tage ein entsprechendes Schreiben. Marco Hanke
arbeitet seit 1994 beim Landkreis Elbe-Elster
und steht dort seit 2007 als Sachgebietsleiter
im Ordnungsamt der Ausländerbehörde, der
Fischerei- und Jagdbehörde sowie der Staats-
angehörigkeitsbehörde vor. Darüber hinaus
gehören Schornsteinfegerangelegenheiten,
die Standesamtsaufsicht, der Bereich Gewer-
beangelegenheiten/Schwarzarbeit sowie die
Öffentliche Ordnung mit den entsprechenden
Fachaufsichten zu seinem Verantwortungs-
bereich im Sachgebiet öffentliche Ordnung.
Zuvor ist am 3. März mit Reiner Sehring ein
langjähriger Amtsleiter der Kreisverwaltung
Elbe-Elster in den Ruhestand verabschiedet
worden. „Wir verlieren wir mit ihm einen          Marco Hanke (l.) erhält aus den Händen vom Dezernenten für Recht, Ordnung und Landwirtschaft, Dirk Gebhard
erprobten Krisenmanager und allseits wertge-      (r.), das Schreiben, mit dem ihm vom 1. April an die Aufgaben als Ordnungsamtsleiter übertragen werden.
schätzten, fachlich sehr kompetenten Kollegen
und Vorgesetzten in der Kreisverwaltung“, sagte   Finsterwalde, Herzberg und Bad Liebenwerda             2006 und 2013 stand Reiner Sehring als
Landrat Christian Heinrich-Jaschinski. Reiner     fungierte Reiner Sehring als Koordinator für die       Krisenmanager an der Spitze des Verwal-
Sehring begann nach der Wende im Juli 1990        Bildung des Ordnungsamtes des Landkreises              tungsstabes. „Alle diese Aufgaben sind
im Ordnungsamt der Kreisverwaltung Bad Lie-       Elbe-Elster, das er seit 1997 leitete. In seine        mit großer Verantwortung für die Gesamt-
benwerda. Dort war er u.a. als Sachbearbeiter     Amtszeit fiel auch die mehrjährige Betriebs-           verwaltung und für den ganzen Landkreis
Katastrophenschutz/ -Bekämpfung und als           leitung des Eigenbetriebes Rettungdienst, und          verbunden. Reiner Sehring hat sie alle mit
Sachbearbeiter in der Ausländerbehörde tätig.     seit 2006 war Reiner Sehring auch Leiter des           Entschlossenheit, Teamorientierung, Klugheit
Am 1. März 1993 wurde er zum Ordnungsamts-        Katastrophenstabes des Landkreises Elbe-Elster.        und Überzeugungskraft wahrgenommen.
leiter der Kreisverwaltung Bad Liebenwerda        Unter anderem bei den Hochwasserkata-                  Dafür gebührt ihm unser aller Dank“, sagte
bestellt. Beim Zusammenschluss der Kreise         strophen an Elbe und Schwarzer Elster 2002,            der Landrat. (tho)
Besinnliche Ostertage - wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Landkreises Elbe-Elster - Landkreis Elbe-Elster
Jahrgang 26 | Seite 3 | Nummer 3   Anzeigenteil
Besinnliche Ostertage - wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Landkreises Elbe-Elster - Landkreis Elbe-Elster
Jahrgang 26 | Seite 4 | Nummer 3

Einheimische Produkte mit Regionalsiegel besser vermarkten
Wirtschaftsförderung des Landkreises steckte Vorhabenschwerpunkte für 2021 mit Partnern
und Produzenten beim REEGIONALdigital-Meeting ab
Auch wenn die Corona-Pandemie aktuell                Ein anderes Vorhaben für das Jahr 2021 sind             Vorschläge in das REEGIONALdigital-Meeting
für den Jahresverlauf noch mehr Fragen               die „Elbe-Elster Heimathäppchen“. Dahinter              mit ein und werden künftig eng mit dem Re-
als Antworten bereithält, so plant die Wirt-         verbergen sich regionale Köstlichkeiten, die            gionalsiegel Elbe-Elster zusammenarbeiten.
schaftsförderung des Landkreises derzeit             Gaststätten und Restaurants unseres Landkrei-           Hintergrund:
konkrete Aktivitäten für das Frühjahr. Im            ses ihren Gästen servieren. An der Realisierung         Das Regionalsiegel Elbe-Elster hat auch in
Mittelpunkt der Aktivitäten steht dabei das          arbeiten derzeit zwei regionale Netzwerke,              der Arbeit der neu formierten Wirtschafts-
Regionalsiegel.                                      die ihr Know-how in einem Produkt vereinen              förderung des Landkreises einen wichtigen
                                                     und damit einen Mehrwert für die Anbieter               Stellenwert. Das wollten die Verantwortli-
                                                     schaffen: die Regionale Speisekarte Elbe-Elster         chen beim REEGIONALdigital-Meeting mit
                                                     mit Gaststätten und Restaurantbetrieben und             Partnern und Produzenten zu Jahresbeginn
                                                     Erzeuger mit Regionalsiegelprodukten im                 unterstreichen. Das Siegel zeichnet Produkte
                                                     Angebot. In der Zusammenarbeit von Produ-               und Leistungen aus, die überwiegend in der
                                                     zenten und Köchen sollen dann gemeinsam                 Elbe-Elster-Region handwerklich hergestellt
                                                     individuelle Genussrezepte entstehen, die sich          und erbracht werden oder deren Zutaten aus
                                                     auf den hiesigen Speisekarten als regionale             dem Zweistromland stammen.
LKEE/diepiktografen.de: Regionalsiegel Elbe-Elster
                                                     Spezialität wiederfinden.                               Derzeit unterstützen rund 30 Unterneh-
                                                     Bei allen Vorhaben sitzen starke Verbündete             men in Elbe-Elster mit über 500 Produkten
Mit dessen Hilfe sollen künftig einheimische         mit Rat und Tat mit im Boot, wie etwa Christina         das Herkunftssiegel. Sie führen qualitativ
Produkte noch besser vermarktet werden. Bei          Gaudlitz von der IHK Cottbus, Kai Rückewold,            hochwertige Produkte in ihrem Sortiment,
einem REEGIONALdigital-Meeting am 15.                Geschäftsführer des Verbands zur Förde-                 denen man vertrauen kann, weil sie aus der
Februar steckten Partner und Produzenten             rung des ländlichen Raumes in der Region                Region für die Region sind. Das Regional-
dazu erste Vorhabenschwerpunkte für 2021             Brandenburg-Berlin e. V. (pro agro), Susann             siegel leistet dabei einen wichtigen Beitrag,
ab, die in den vergangenen Wochen erarbei-           Troppa vom Reisemagazin Urlaubsreich.de                 indem es Produkte aus Elbe-Elster unter
tet wurden. Einen ersten Aufschlag wird es           oder auch Susanne Dobs, Geschäftsführerin               einem einheitlichen und geprüften Label
danach im sächsischen Nachbarlandkreis in            des Tourismusverbandes Elbe-Elster-Land.                besser sichtbar macht und entsprechend
Torgau geben. Von April bis September lädt           Sie alle brachten ihre Ideen, Hinweise und              vermarktet. (tho)
die sächsische Kreisstadt zu insgesamt fünf
genussvollen Abendmärkten ein. Jeder dieser
Märkte steht unter einem anderen Motto. Über
40 regionale Händler und Direktvermarkter
präsentieren jeweils freitags von 16 bis 21
Uhr ihre Produkte und Köstlichkeiten. Der
abendliche Wochenmarkt gibt Pendlern und
Berufstätigen, die den regulären Wochenmarkt
nicht besuchen können, die Möglichkeit, fri-
sche Lebensmittel und handgemachte Waren
zu erhalten. Außerdem lockt der Abendmarkt
mit seinem besonderen Ambiente zum gemüt-
lichen Beisammensein bei einem leckeren
Imbiss und einem kühlen Blonden oder einem
Schoppen. Auch der Landkreis Elbe-Elster ist
dort am 9. April vertreten. An einem eigenen
Stand bekommen Produzenten die Möglich-
keit, ihre Produkte zu vermarkten und das
Markenzeichen „rEEgional“ auch über den
eigenen Tellerrand bekannt zu machen. Am
Regionalsiegelstand aus Elbe-Elster sind aus-
schließlich Gärtnereien mit dabei, die Produkte      Sabine Münster von der Wirtschaftsförderung des Landkreises und Elbe-Elster-Marketingkoordinatorin Janine
mit dem hiesigen Herkunftssiegel anbieten.           Niederstraßer aus der Kreisverwaltung beim REEGIONALdigital-Meeting zum Regionalsiegel.

    Anzeige(n)
Besinnliche Ostertage - wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Landkreises Elbe-Elster - Landkreis Elbe-Elster
Jahrgang 26 | Seite 5 | Nummer 3

Kennen Sie Ihre Heimat? Renaissance der Regionalität
in Elbe-Elster als Chance begreifen
Sachgebiet für Wirtschaft,
Tourismus und Marketing
stößt mehrere Projekte an/
www.reegional.de
Dass Regionalität ein Eckpfeiler der hiesigen
Wirtschaft ist, sollte nicht erst seit der Grün-
dung des Regionalsiegels Elbe-Elster bekannt
sein. Dennoch ist es gerade in der jetzigen
Zeit wichtig, die regionalen Unternehmen
zu unterstützen. Und hier kommen Sie ins
Spiel! Durch das Angebot www.reegional.de
können Sie sich entspannt zurücklehnen
und in Erfahrung bringen, welche regionalen
Angebote, derzeit verfügbar sind. Dabei reicht
die Palette von Online-Shops, über regionale
Lieferdienste bis hin zum Abholservice. Und
auch das Spektrum der Unternehmen ist
                                                   Kampagnenmotiv „Elbe-Elster-Heimathäppchen“
breit gefächert, von der Gaststätte, über die
Gärtnerei bis hin zum Mode-Geschäft stehen
Ihnen viele Anbieter:innen zur Auswahl.
                                                   Elbe-Elster Heimathäppchen
Natürlich bietet die Seite auch eine Übersicht     Des Weiteren gibt es derzeit einen Aufruf für   dieses Gericht auf seine Speisekarte nimmt.
regionaler Köstlichkeiten aus Elbe-Elster.         Restaurants der Regionalen Speisekarte und      Beide profitieren, weil Gäste zunehmend
Eine Anregung, wie Sie diese unkompliziert         Regionalsiegelträger:innen. Das Sachgebiet      auf der Suche nach authentisch Erzähl-
in Ihren Alltag einbinden können, bietet die       für Wirtschaft, Tourismus und Marketing des     barem der Gerichte sind. Das Landkreis-
derzeit laufende Kampagne: „Du hast die            Landkreises Elbe-Elster sucht „Elbe-Elster      Marketing unterstützt diese Idee mit einer
Wahl, Hauptsache regional!“                        Heimathäppchen“, also ein köstliches Rezept,    umfassenden Werbekampagne und bringt
Hierbei werden Sie auf eine kleine dreiteilige     in dem ein gesiegeltes Produkt eine wichtige    Rezepte und dazugehörige Produzenten
kulinarische Reise eingeladen. Die Videos sind     Grundzutat symbolisiert.                        und Gastgeber in viele Kanäle der Online-
auf den Kanälen der Kreisverwaltung oder           Dazu sollen die beiden Elbe-Elster Netzwer-     und Offlinekommunikation. Regionalität
des Regionalsiegels Elbe-Elster einzusehen.        ke Tandempaare bilden, um nachhaltige           erfährt eine Renaissance - dass sollten wir
Am einfachsten gelangen Sie zu den Videos,         Gerichte zu kreieren. Dabei ist das Wort        alle gemeinsam nutzen.
wenn Sie auf der Seite www.YouTube.com im          „Häppchen“ nicht wörtlich zu verstehen. Es      Wenn Sie also ein Produkt haben, welches
Suchfeld „Kulinarische Reise - Frühstück“          darf auch das Steak mit Kaffeekruste oder       das Regionalsiegel Elbe-Elster trägt oder eine
bzw. „Kulinarische Reise - Mittagessen“            ein Rieslingsüppchen sein. Das Einzige,         Gaststätte der Regionalen Speisekarte sind
eingeben. Die Videos entstanden in Zu-             was Sie einsetzen müssen, ist etwas Zeit für    und Interesse haben, dann melden Sie sich
sammenarbeit mit der Synchronsprecherin            die Kontaktaufnahme zu einem Siegelträ-         bitte umgehend bei Frau Münster unter 03535
Steffi Schulze, den Piktografen und unserem        ger, gemeinsamer Rezeptentwicklung und          461296 oder unter regionalsiegel@lkee.de.
Social-Media-Team.                                 Platzierung auf Ihrer Speisekarte über den      Interessiert, aber noch kein Teil der Netz-
Es kann durchaus vorkommen, dass Ihr Lieb-         Zeitraum der Kampagne.                          werke? Kein Problem! Hier stellen wir gern
lingsgeschäft noch nicht Teil des Angebotes        Ein Mehrwert bietet sich auf beiden Seiten.     auf kurzem Weg die nötigen Verbindungen
ist oder, dass Sie als Unternehmer:in gern Teil    Der Gastronom qualifiziert sein Angebot         zu unseren Ansprechpartnern her.
dieses Online-Angebotes werden wollen. Wir         durch erhöhten regionalen Produktur-
sind für Vorschläge unter                          sprung. Der Siegelträger erhält eine neue       Janine Niederstraßer, Marketing-Koordinatorin
wirtschaftsfoerderung@lkee.de erreichbar.          Absatzmöglichkeit, indem der Gastronom          Landkreis Elbe-Elster

    Anzeige(n)
Besinnliche Ostertage - wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Landkreises Elbe-Elster - Landkreis Elbe-Elster
Jahrgang 26 | Seite 6 | Nummer 3

Elbe-Elster RadKulTour 2021
Industriekultur hautnah erleben - Auf den Spuren von Kohle, Wind & Wasser/
Termin: 8. und 9. Mai 2021
Das ganze Land Brandenburg schaut in diesem
Jahr auf die Industriekultur. Wie und wo ge-
lang einst der Sprung in die Moderne? Welche
lokalen Spuren industriellen Lebens lohnen
heute wiederentdeckt zu werden? Elbe-Elster
eröffnet für facetten- und erkenntnisreiche
Industrieobjekte eine besondere Erfahrungs-
bühne, die per Fahrrad entdeckt werden darf.
Passend arrangierte Musik-Events bilden dafür
eine wunderbare, überraschende Kulisse.
Am 8. und 9. Mai sind Sie herzlich eingeladen.
Erkunden Sie auf zwei Rädern die industrielle
Vergangenheit in Elbe-Elster und stellen
Sie Zukunftsfragen. Erleben Sie spannende
Rückblicke und beeindruckende Aussichten.
An beiden Tagen stehen gut 30 Kilometer auf
dem Tourenplan.
Am 8. Mai erwartet Sie diese Route: Die Be-
sichtigung der zukünftigen Stadthalle Finster-
walde mit Einbindung der alten Tuchfabrik,
der zweitgrößte Solarpark Brandenburgs, der
„liegende Eiffelturm der Lausitz“, die F60,
und das Naturparadies Grünhaus.
Am 9. Mai erfahren Sie Spannendes und            diepiktografen.de: Industriekultur hautnah erleben bei der Elbe-Elster RadKulTour 2021 auf den Spuren von Kohle,
                                                 Wind & Wasser am 8. und 9. Mai 2021.
Wissenswertes im Elster-Natoureum in
Maasdorf sowie in der Ausstellung regionaler
Energie- und Industriegeschichte, über die       Abends folgt schließlich als besonderes High-             8. und 9. Mai 2021
älteste Brikettfabrik Europas, die LOUISE, und   light das Konzert der Berliner Rockband „Die              Elbe-Elster RadKulTour 2021
auch zur ehemaligen Mahl- und Schrotmühle        Seilschaft“. Das ist genau die Musikformation             Industriekultur hautnah erleben - Auf den
in Wahrenbrück.                                  des 1998 verstorbenen Liedermachers Gerhard               Spuren von Kohle, Wind & Wasser
Wenn Industriekultur und Musik ver-              Gundermann, die im Osten Deutschlands                     Eine Veranstaltung des Tourismusverbandes
schmelzen                                        Kultstatus genießt.                                       Elbe-Elster-Land e.V. und des Kulturamtes
Das Sahnehäubchen beider Erlebnistouren ist      Am Sonntag können Sie sich im Schatten der                vom Landkreis Elbe-Elster zusammen mit
eine besondere Belohnung für die sportlichen     Brikettfabrik LOUISE auf die Bergmannskapelle             den teilnehmenden Kommunen.
Kultur-Freunde. Am Samstag Nachmittag            Plessa freuen, die bereits im Januar 1932 als             Mit freundlicher Unterstützung vom Verein
öffnet das Duo Kompott (Stiehler & Lucaciu)      Werkskapelle der Plessaer Braunkohlewerke                 „Kulturfeste im Land Brandenburg“
am Besucherbergwerk F60 eine musikalische        GmbH gegründet wurde.                                     Teilnahmegebühr: alle weiteren Informationen
Seelenwelt voller samtiger Jazzklänge und        Weiterhin wird Sie an beiden Tagen ein sach-              fonden Sie unter www.elbe-elster-land.de
lyrischer Koffergeschichten. Dank des rauen      kundiger Tourenmoderator durch Elbe-Elster                Kontakt:
Charmes der Bergbaulandschaft erwartet die       führen. Es besteht auch die Möglichkeit, ein              Tourismusverband Elbe-Elster-Land e. V.
Gäste ein atmosphärisches Zusammenspiel          E-Bike auszuleihen.                                       info@elbe-elster-land.de | # 035322 6888 516 |
von Raum und Musik, das nirgendwo anders         Alle weiteren Infos zur Elbe-Elster RadKulTour            www.elbe-elster-land.de
authentischer und wirkungsvoller erlebt          2021 finden Sie auf der Website vom Touris-               www.facebook.com/ElbeElsterLand |
werden könnte. Hier lohnt es sich zu rasten,     musverband www.elbe-elster-land.de sowie                  www.instagram.com/tourismusverband
zu sehen und zu hören.                           auf telefonische Anfrage: 035322 6888 516.                elbeelster

Information zur Badesaison 2021
Ausgewiesene Badestellen im Landkreis Elbe-Elster
Auf der Grundlage der EG-Richtlinie sowie        Besichtigungen, Probenahmen und Analysen                  Jederzeit können interessierte Bürger oder
der Brandenburgischen Badegewässerver-           von Wasserproben:                                         Institutionen Vorschläge und Bemerkungen
ordnung gibt das Gesundheitsamt bekannt,         • Waldbad Zeischa                                         bzgl. der Ausweisung von Badestellen beim
dass folgende Badegewässer im Landkreis          • Grünewalder Lauch, Strandbereich                        Gesundheitsamt des Landkreises, Grochwitzer
Elbe-Elster als Badestellen für das Jahr             Gorden                                                Str. 20, 04916 Herzberg vorbringen.
2021 ausgewiesen sind und während der            • Badesee „Kiebitz“ Falkenberg                            Die Untersuchungsergebnisse 2021 werden wie
Badesaison vom 15. Mai bis 15. September         • Badesee „Air force Beach“ Brandis                       jedes Jahr auf der Homepage des Landkreises
(Verkürzung des Zeitraumes auf Grund der         • Badesee Rückersdorf                                     Elbe-Elster/Gesundheitsamt veröffentlicht.
CoViD-19-Pandemie möglich) hygienisch            • Badesee Bad Erna, Schönborn, OT Lin-
überwacht werden, insbesondere durch                 dena                                                  Dr. med. Voigt, Amtsärztin
Besinnliche Ostertage - wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Landkreises Elbe-Elster - Landkreis Elbe-Elster
Jahrgang 26 | Seite 7 | Nummer 3   Anzeige(n)

Corona-Krise in der Pflege:
Helfer werden gebraucht
Freiwillige für Schnelltests in Einrichtungen
der Pflege und Eingliederungshilfe gesucht
Nach wie vor stellt die Bewältigung der Corona-Krise hohe Anfor-
derungen an alle Beteiligten. Entsprechend der aktuellen Testver-
ordnung müssen Mitarbeiter von Einrichtungen der Pflege- und
Eingliederungshilfe dreimal wöchentlich mit einem Schnelltest
auf Corona getestet werden. Hierzu werden Freiwillige, die in den
Einrichtungen tätig werden, gesucht.
Interessierte werden deshalb gebeten, sich mit folgenden Angaben
an den Pflegestützpunkt des Landkreises Elbe-Elster unter der
E-Mail-Adresse pflegestuetzpunkt@lkee.de zu wenden:
• Name, Vorname
• Telefonnummer/E-Mail-Adresse
• Geburtsdatum
• Wohnort und gewünschte Einsatzregion mit maximaler
   Entfernungsangabe
• Zeitpunkt und Dauer der Verfügbarkeit
Mit Übermittlung der Angaben wird das Einverständnis zur Über-
mittlung der Daten an die entsprechende Einrichtung vorausgesetzt,
eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Der Landkreis fungiert als
Vermittler zu den Trägern. Konkrete Absprachen erfolgen dann
individuell über die jeweiligen Einrichtungen.
Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter des Pflegestützpunktes
unter der genannten Mailadresse und auch telefonisch unter
03535 462981 oder 03535 462983 gern zur Verfügung.

Anne-Marie Gundermann
Leiterin Stabstelle Sozialplanung/Daseinsvorsorge
Landkreis Elbe-Elster

Hotline des Gesundheitsamtes
vergibt keine Impftermine
Geimpft wird nach Priorisierungsstufen/
Terminvergabe mit Sonderrufnummer oder
per Onlinebuchung/Impfzentren impfen
nur Personen mit Impfberechtigung
Das Gesundheitsamt des Landkreises weist darauf hin, dass die
eingerichtete Hotline zum Coronavirus keine Impftermine ver-
gibt. Alle über 80-Jährigen erhalten ein Infoschreiben mit einer
Sonderrufnummer zur individuellen telefonischen Terminver-
einbarung. Personen ab 70 und zwischen 18 und 64 Jahren, die
der Priorisierungsstufen 1 und 2 angehören, vereinbaren ihre
Impftermine online unter www.impfterminservice.de. Alterna-
tiv kann auch die bundeseinheitliche Patientenservicenummer
116117 genutzt werden.
Wichtig: In Impfzentren werden nur Personen geimpft, die ihre
Impfberechtigung mit einer Arbeitgeberbescheinigung, einem
ärztlichen Zeugnis oder das Alter mit einem Ausweis nachweisen
können und einen Impftermin vereinbart haben.
In Brandenburg arbeiten das Gesundheitsministerium, die
Kassenärztliche Vereinigung, das Deutsche Rote Kreuz und die
Landeskrankenhausgesellschaft zusammen in enger Abstimmung
mit den Kommunen, der Bundeswehr, Hilfsorganisationen und
weiteren wichtigen Partnern der gesundheitlichen und pflegeri-
schen Versorgung. (tho)
Besinnliche Ostertage - wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Landkreises Elbe-Elster - Landkreis Elbe-Elster
Jahrgang 26 | Seite 8 | Nummer 3

Zentrale Teststelle in Doberlug-Kirchhain startete am 18. März
Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, Tests ausschließlich nach vorheriger Terminbuchung
über Hotline
Wie bereits angekündigt, strebt der Landkreis    sorgen und solche Aufgaben, wie das Testen           durch die Nase zu Nasenbluten kommt, wird
gemeinsam mit dem Klinikum eine Lösung an,       gesunder Bürger, allenfalls vorübergehend            sich das Personal darum kümmern und helfen.
um kurzfristig die von der Bundesregierung       durchführen.                                         Die Anweisungen sind zu befolgen, damit
beschlossenen kostenlosen Bürgertestun-          Die Teststelle wird am Standort des Refek-           bestmöglich geholfen werden kann. Ebenso
gen anzubieten. Die Vorbereitungen laufen        toriums in Doberlug-Kirchhain mit zwei               kann es beim Abstreichen zu einem kurzen
seit letzter Woche auf Hochtouren. Landrat       Teststraßen eingerichtet, um einen größe-            unangenehmen Kratzgefühl, Augentränen
Christian Heinrich-Jaschinski: „Trotz allem      ren Durchlauf zu ermöglichen. Es werden              oder Würgereiz kommen. Auch in diesem Fall
Optimismus und hohem Engagement derer,           ausschließlich nur Personen getestet, die            ist den Anweisungen des Personals zu folgen.
die das seit voriger Woche im Klinikum           vorher einen Termin gebucht haben. Dies              Innerhalb folgender Öffnungszeiten sind
und in der Kreisverwaltung mit Hochdruck         ist über eine Termin-Hotline von Montag              Tests möglich:
vorbereiten, war ein Start am avisierten 15.     bis Freitag, 8.00 bis 15:00 Uhr, unter 03535         Montag, Mittwoch, Freitag von 8:00 bis
März nicht möglich. Wir haben einen sehr         46 2121 möglich.                                     12:00 Uhr und 12:30 bis 16:30 Uhr
guten Arbeitsstand, aber so eine Teststelle      Es werden PoC-Antigen-Schnelltests durchge-          Dienstag, Donnerstag von 9:30 bis 13:30
lässt sich nun mal nicht binnen weniger          führt. Dies sind also nicht die Laien-Selbsttests,   Uhr und 14:00 bis 18:00 Uhr
Tage aus dem Boden stampfen. Ebenfalls           die seit kurzem zum Beispiel auch in Droge-          Was ist durch interessierte Einwohner des
sind wir von Lieferzeiten bei den Schnelltests   rien oder Supermärkten angeboten werden.             Landkreises zu beachten?
abhängig. Nach den finalen Abstimmungen          Das bedeutet, dass der Test durch fachkundiges       • Es werden ausschließlich Bürger
erfolgte der Start am 18. März. Ich kann nur     Personal durchgeführt wird. Das Ergebnis liegt            ohne Symptome getestet. Personen
allen Beteiligten danken, die das vorbereitet    innerhalb einer Viertelstunde vor. Folgendes              mit Symptomen wenden sich, wie
haben. Mein Dank richtet sich auch an die        sollten interessierte Bürger darüber wissen:              bisher auch, an ihren Hausarzt!
Stadt Doberlug-Kirchhain und den Bürger-         Es muss ein Abstrich aus dem Nasen-/Ra-              • Mitzubringen ist die Versicherten-
meister Bodo Broszinski, der hier schnell        chenraum entnommen werden. Dazu wird                      Chipkarte.
mit der Bereitstellung des Refektoriums          ein Tupfer entweder durch den Mund oder              • Weiterhin muss zwingend eine FFP2-
geholfen hat.“                                   durch die Nase zur hinteren Rachenwand                    Maske getragen werden, um poten-
Die Teststelle ist als kurzfristige Übergangs-   geführt. Der Tupfer muss die Rachenwand                   zielle Virusübertragungen zu ver-
lösung gedacht, bis genügend weitere Leis-       berühren und wird gedreht, damit ausreichend              meiden.
tungserbringer mit dabei sind. Erste Apo-        Material, an dem ggf. Viruspartikel haften,          • Tests erfolgen ausschließlich nach
theken sind bereits beauftragt und auch          entnommen werden kann. Das Personal muss                  vorheriger Terminvereinbarung über
Hilfsorganisationen oder Träger der freien       während des Testvorgangs Schutzkleidung                   die Hotline.
Wohlfahrt haben sich schon gemeldet und          tragen (Atemschutzmaske, Schutzbrille/Visier,        Wird das nicht beachtet, erfolgt keine Testung!
Interesse bekundet. Denn ein Krankenhaus         Kittel, Handschuhe), um sich dabei nicht selbst      Interessierte Bürger mögen dies beachten,
sollte in erster Linie kranke Menschen ver-      anzustecken. Falls es während des Abstreichens       um Ärger vor Ort zu vermeiden. (tho)

Amtliche Bekanntmachung des Gutachterausschusses für
Grundstückswerte im Landkreis Elbe-Elster
Der Gutachterausschuss für Grundstücks-          Land und für landwirtschaftlich genutzte             Es wird darauf hingewiesen, dass auch außer-
werte im Landkreis Elbe-Elster hat gemäß         Flächen zum Stichtag 31.12.2020 ermittelt.           halb dieser Zeit jedermann das Recht hat, von
§ 196 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB)         Die Bodenrichtwerte liegen in der Zeit vom           der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses
in der Fassung der Bekanntmachung vom            24.03.2021 - 23.04.2021 bei der Geschäftsstelle      Auskunft über die Bodenrichtwerte zu ver-
03.11.2017 (BGBl. I S. 3634) und gemäß § 12      des Gutachterausschusses im Kataster- und            langen (§ 196 Abs. 3 BauGB).
der Verordnung über die Gutachterausschüsse      Vermessungsamt, Nordpromenade 4a in                  Die Bodenrichtwerte sind auf der Internetseite
für Grundstückswerte des Landes Brandenburg      04916 Herzberg sowie in den jeweiligen               www.boris-brandenburg.de für jedermann
(Brandenburgische Gutachterausschussver-         Stadt- bzw. Amtsverwaltungen (Abt. Lie-              einzusehen und kostenfrei abzurufen.
ordnung - BbgGAV vom 12.05.2010) für den         genschaften) des Landkreises Elbe-Elster
Bereich der Gemeinden des Landkreises            während der allgemeinen Dienststunden zur            gez. Hindorf
Elbe-Elster Bodenrichtwerte für baureifes        Einsichtnahme für jedermann aus.                     Vorsitzender des Gutachterausschusses

 Der nächste Kreisanzeiger erscheint am 21. April 2021. Abgabetermin für Veröffentlichungen ist der 9. April 2021,
 bis spätestens 10 Uhr beim Landkreis Elbe-Elster, Pressestelle, Ludwig-Jahn-Straße 2 in 04916 Herzberg.
 E-Mail: amtsblatt@lkee.de
Besinnliche Ostertage - wünschen wir allen Einwohnerinnen und Einwohnern des Landkreises Elbe-Elster - Landkreis Elbe-Elster
Jahrgang 26 | Seite 9 | Nummer 3

Appell an Geflügelhalter: Stallpflicht konsequent beachten
Geflügelhalter müssen Geflügelhaltung beim Veterinäramt anmelden
Der Virussubtyp H5N8 tritt seit Herbst 2020    alle Geflügelhalter erneut auf, ihre Geflü-      übersandt werden können.
verstärkt in Europa auf und führte auch in     gelhaltung anzumelden oder bestehende            Plötzliche und unklare Todesfälle in Nutz-
Deutschland zu zahlreichen Ausbrüchen          Bestände zu aktualisieren und folgende           geflügel- und Hobbygeflügelhaltungen sind
von Geflügelpest. Für Menschen gilt H5N8       Schutzmaßnahmen zu ergreifen:                    umgehend dem AVLL zu melden, diese werden
als unbedenklich. Ende letzten Jahres wurde                                                     dann ebenfalls zur Abklärungsuntersuchung
der erste Fall der Geflügelpest bei einem      •    Kontakt zu Wildvögeln vermeiden,            ins Landeslabor Berlin-Brandenburg gesandt.
Wildvogel im Land Brandenburg amtlich          •    Futter, Einstreu und sonstige Gegen-        Derzeit ist noch nicht absehbar, wann die
festgestellt. Einige Wochen später trat der         stände, mit denen Geflügel in Berüh-        Stallpflicht für Geflügel aufgehoben werden
erste Fall der Geflügelpest in einer Hobby-         rung kommen kann, für Wildvögel             kann. Die Aufstallungspflicht für sämtliches
haltung im Landkreis Spree-Neiße auf. Bis           unzugänglich aufbewahren,                   Geflügel in den Gemarkungen Herzberg/E.,
zum 12. März 2021 wurde deutschlandweit in     • den baulichen Zustand der Stallungen           Neunaundorf, Friedersdorf, Osteroda, Redlin,
105 Hausgeflügelbeständen (Puten-, Enten-,          überprüfen,                                 Friedrichsluga, Gräfendorf, Fermerswalde,
Legehennen-, Broilermastbeständen) sowie       • regelmäßige Schadnagerbekämpfung               Buckau, Bicking, Rahnisdorf und Mahdel
in Tiergehegen und bei 830 Wildvögeln das           durchführen,                                bleibt bis auf Weiteres bestehen.
Virus der Geflügelpest amtlich festgestellt.   • Ein- und Ausgänge zu den Ställen ge-           Die hochpathogene Aviäre Influenza (HPAI)
Das Amt für Veterinärwesen, Lebensmit-              gen unbefugten Zutritt sichern,             ist eine anzeigepflichtige Tierseuche des
telüberwachung und Landwirtschaft des          • die Ställe oder sonstige Standorte des         Geflügels. Bei der Geflügelpest („Vogelgrip-
Landkreises Elbe-Elster (AVLL) appelliert           Geflügels von Personen nur mit be-          pe“) handelt es sich um eine besonders akut
eindringlich an die Geflügelhalter, alle            triebseigener Schutz- oder Einwegklei-      verlaufende Form der Aviären Influenza bei
Biosicherheitsmaßnahmen strikt einzu-               dung betreten lassen,                       Geflügel und anderen Vögeln, die durch
halten und die seit 13. Dezember 2020          • eine betriebsbereite Einrichtung zum           hoch pathogene Influenzaviren verursacht
in Risikogebieten geltende Stallpflicht             Waschen der Hände sowie eine Ein-           wird. Betroffene Tiere zeigen Symptome wie
konsequent zu beachten. Nach wie vor ist            richtung zur Desinfektion der Schuhe        hohes Fieber, Appetitlosigkeit, Schwäche,
die Gefahr einer weiteren Ausbreitung des           vorhalten.                                  Teilnahmslosigkeit, Atemnot und drasti-
Erregers und auch eines möglichen Eintrags     Wer tote Wasservögel oder Greifvögel entdeckt,   schen Rückgang der Legeleistung bis hin zur
in Nutzgeflügelhaltungen und Vogelbestände     wird dringend gebeten, sie dem zuständigen       plötzlichen Verendung.
in zoologischen Einrichtungen weiterhin        Veterinäramt (Tel.: 03535 462682; E-Mail:        Eine Übertragung des Erregers über infizierte
hoch. Auch das Friedrich-Loeffler-Institut     veterinaeramt@lkee.de) des jeweiligen Land-      Lebensmittel auf den Menschen ist laut
(FLI) schätzt die Gefahr des Eintrags des      kreises zu melden. Untersuchungen dieser         einer Einschätzung des Bundesinstituts für
hochpathogenen Geflügelpesterregers in         Tiere helfen, die Verbreitung des Virus im       Risikobewertung unwahrscheinlich.
seiner Risikoeinschätzung zum Auftreten        Landkreis und im Land Brandenburg zu
von H5N85 in Deutschland als hoch ein.         ermitteln. Verendete Tiere sollten nur mit       DVM Ilona Schrumpf
Daher fordert das Amt für Veterinärwesen,      Handschuhen berührt und auslaufsicher            Leiterin des Amtes für Veterinärwesen,
Lebensmittelüberwachung und Landwirt-          kühl aufbewahrt werden, bis diese über das       Lebensmittelüberwachung und Landwirtschaft
schaft (AVLL) des Landkreises Elbe-Elster      AVLL ins Landeslabor Berlin-Brandenburg          des Landkreises Elbe-Elster

    Anzeige(n)
Jahrgang 26 | Seite 10 | Nummer 3

Thomas Höntsch: Kreiswahlleiter für den Wahlkreis 65
stellt sich vor
Aufgabenkalender bis zur Bundestagswahl am 26. September ist gut gefüllt
                                                und Vordrucke an die Wahlbehörden, der Auf-        oblag diese Aufgabe Dirk Gebhard, Dezernent
                                                bau der Briefwahlvorstände zur Feststellung        für Recht, Ordnung und Landwirtschaft der
                                                des Briefwahlergebnisses und natürlich die         Kreisverwaltung Elbe-Elster.
                                                Organisation des Wahltages selbst und der          Regelmäßige Informationen werden be-
                                                Tage danach - inklusive dem Ermitteln der          reitgestellt
                                                vorläufigen und später endgültigen Wahler-         Ihre Ernennungsurkunden erhielten Höntsch
                                                gebnisse - sowie die Benachrichtigung der in       und Liebsch vom Landeswahlleiter bereits
                                                den Wahlkreisen Gewählten, zählen dazu.            im Oktober des letzten Jahres. Die ersten
                                                Aufgaben, denen sich Höntsch gern stellt.          öffentlichkeitswirksamen Amtshandlungen
                                                Entsprechenden Rückhalt gibt es von Familie        folgten im Januar 2021. Die Aufforderung zur
Pressestelle LKOSL: Kreiswahlleiter Thomas      und Kollegen. „Für mich ist insbesondere dieser    Einreichung der Kreiswahlvorschläge - also
Höntsch                                         Vorbereitungszeitraum bis zur Durchführung         der Kandidaten im Wahlkreis 65 - sowie zur
Die Kreisverwaltungen Oberspreewald-Lausitz     der Wahl am eigentlichen Wahltag interes-          Bildung des Kreiswahlausschusses wurden
und Elbe-Elster halten große Stücke auf den     sant. Zudem reizt mich die Zusammenarbeit          in der 3. Kalenderwoche in den Amtsblät-
Nachwuchs. Entsprechend fiel im vergangenen     mit den verschiedenen Akteuren“, erklärt           tern der beiden Landkreise sowie im amt-
Herbst auch der Vorschlag der Landräte zur      Höntsch, der selbst seit mehreren Jahren           lichen Mitteilungsblatt für den Landkreis
Besetzung der Stelle des Kreiswahlleiters und   kommunalpolitisch aktiv ist.                       Oberspreewald-Lausitz im Wochenkurier
seines Stellvertreters im gemeinsamen Wahl-     Das interessante an Wahlen für ihn sei, „dass      veröffentlicht.
kreis 65 für die Bundestagswahl 2021 an den     sie immer eine Veränderung für alle bringen        Am 30. Juli entscheidet der dann gebilde-
Landeswahlleiter aus. Mit Thomas Höntsch        und jeder durch seine Stimmenabgabe auf            te Kreiswahlausschuss unter Leitung von
(27) und Gerhard Liebsch (23) begleiten diese   diese Veränderung einwirken kann. Von da-          Thomas Höntsch in öffentlicher Sitzung
Positionen auf Landesebene nunmehr zwei         her kann ich nur alle Wahlberechtigten dazu        über die Zulassung der Kreiswahlvorschläge.
der jüngsten Kollegen. Beide arbeiten beim      auffordern, von ihrem Wahlrecht Gebrauch           Zuvor sei jedoch für Anfang März ein erster
Landkreis Oberspreewald-Lausitz.                zu machen“, wirbt er bereits jetzt um rege         Aufruf an die Bürgerinnen und Bürger zum
Nach einer Ausbildung in der Kreisverwaltung    Beteiligung an der Bundestagswahl 2021.            Mitwirken als freiwillige Wahlhelferinnen
OSL, anschließender beruflicher Tätigkeit in    Unterstützung bei der Bewältigung der Auf-         und Wahlhelfer in den Urnenwahllokalen in
verschiedenen Fachbereichen und einem er-       gaben erhält er von seinem Stellvertreter          den Kommunen am Wahltag geplant. „Hierfür
folgreichen Abschluss im Studiengang Business   Gerhard Liebsch. Dieser absolvierte ein duales     werden allerhand Helfer benötigt“, stellt der
Administration verantwortet Thomas Höntsch      Bachelor-Studium „Öffentliche Verwaltung           Kreiswahlleiter heraus.
derzeit als Sachgebietsleiter den Bereich       Brandenburg“ beim Landkreis OSL und ist            Höntsch und Liebsch wollen ihre Arbeit
Verkehrswesen im Amt für Straßenverkehr         seit Frühjahr 2020 am Hauptstandort in             transparent machen und Interessierte zu
und Ordnung in Calau. In das Angebot von        Senftenberg im Rechtsamt tätig. Liebsch:           Fragen rund um die Bundestagswahl 2021
Landrat Siegurd Heinze im März 2020, die        „Da Wahlen in der Demokratie ein hohes             informieren. Hierfür veröffentlichen beide
Kreiswahlleitung für die Bundestagswahl         Gut sind, war es für mich selbstverständlich,      regelmäßig aktuelle Informationen unter
2021 zu übernehmen, willigte er ohne zu         meine Bereitschaft zu erklären.“                   anderem unter www.osl-online.de unter
zögern ein. Für die kommenden Monate zählt      Der Wahlkreis 65 umfasst den gesamten              dem Menüpunkt „Verwaltung und Kreistag“
neben seiner beruflichen Tätigkeit und der      Landkreis Elbe-Elster sowie Oberspreewald-         - „Wahlen in OSL“. Auch der Landkreis Elbe-
Arbeit als ehrenamtlicher Bürgermeister nun     Lausitz, mit Ausnahme der Stadt Lübbenau/          Elster wird die Informationen entsprechend
auch die Vorbereitung und Durchführung          Spreewald. Er besteht aus 372 Wahlbezirken         auf seiner Internet-Startseite www.lkee.de
der Bundestagswahl am 26. September zur         und zählt momentan ca. 164.000 Wahlbe-             unter „Nachrichten aus dem Landkreis“
Hauptaufgabe des Ruhlanders.                    rechtigte. Die Kreiswahlleiter sowie ihre          bekanntgeben.
Die Aufgabenliste eines Kreiswahlleiters        Stellvertreter werden gemäß Bundeswahlge-          Bei Fragen steht die Kreiswahlleitung be-
ist lang: So gehören neben dem Austausch        setz von der Landesregierung oder der von          reits jetzt bereit: Kreiswahlleiter Thomas
und Beratungen mit dem Landeswahlleiter         ihr bestimmen Stelle ernannt. Der Vorschlag        Höntsch, Landkreis Oberspreewald-Lausitz,
und den Wahlbehörden der Kommunen bei-          zur Kreiswahlleitung des Wahlbezirkes wird         Dubinaweg 1, 01968 Senftenberg, E-Mail:
spielsweise auch die Wahlorganisation des       von den Landräten im Einvernehmen an               bundestagswahl@osl-online.de, Telefon:
Wahlkreises, die Bildung und Leitung eines      den Landeswahlleiter nach dessen Auffor-           Thomas Höntsch 03541 870 -3262; Gerhard
Kreiswahlausschusses und die Prüfung der        derung gemacht. Der Kreiswahlleiter für die        Liebsch 03573 870 -1437.
Kreiswahlvorschläge zu den Tätigkeiten. Auch    Bundestagswahl im Wahlkreis 65 wird in
das Beschaffen und Verteilen der Stimmzettel    der Regel im Wechsel gestellt. Im Jahr 2017        Sarah Werner, Pressestelle LKOSL

Landkreis unterstützt den Nachwuchssport in Elbe-Elster
Sportvereine können Förderanträge bis 31. März einreichen
Sport zählt zu den beliebtesten Freizeitakti-   In diesem Rahmen weist der Landkreis Elbe-         Herzberg zu richten. Die entsprechenden Formu-
vitäten von Kindern und Jugendlichen. Auch      Elster auf die Antragsfrist im Bereich des Nach-   lare gibt es auf der Homepage des Landkreises
wenn die Coronapandemie den regulären           wuchssports vom 31. März 2021 hin. Detaillierte    Elbe-Elster unter dem Stichwort „Sportförderung“.
Trainings- und Spielbetrieb in Sportvereinen    Angaben zur Antragstellung sind der Richtlinie
stark einschränkt, möchte der Landkreis         zur Förderung des Sports vom 9. Juni 2020 zu       Silvana Rhein
Elbe-Elster das Engagement der ehrenamt-        entnehmen. Anträge sind an die Stabsstelle         Stabsstelle Strategie, Prävention,
lichen Übungsleiterinnen und Übungsleiter       Strategie, Prävention, Netzwerke (Fachbereich      Netzwerke; Kinderschutzkoordinatorin
unterstützen.                                   Sportförderung), Ludwig-Jahn-Str. 2, in 04916      Landkreis Elbe-Elster
Jahrgang 26 | Seite 11 | Nummer 3   Anzeigenteil
Jahrgang 26 | Seite 12 | Nummer 3

Tierseuchenallgemeinverfügung
Vollzug der Verordnung zum Schutz der Rinder vor einer Infektion mit dem BVD-Virus/
Anordnung eines Impfverbotes gegen das Bovine Diarrhoe/Mucosal Disase Virus
Auf Grundlage von § 24 Absatz 1 des Tierge-    Übertragung kann von Tier zu Tier bzw. auf          Unsicherheit in Bezug auf die Virusfreiheit
sundheitsgesetzes (TierGesG) in Verbindung     den Fötus im Mutterleib geschehen. In Abhän-        bei der Vielzahl der Kontaktmöglichkeiten
mit § 1 Absatz 4 des Gesetzes zur Ausfüh-      gigkeit von der Virulenz des Virusstammes           im Viehverkehr ein nicht vertretbares Risiko
rung des Tiergesundheitsgesetzes (AGTier-      können die Infektionen symptomlos (subkli-          für die BVDV-freie Rinderpopulation dar.
GesG) und des Erlasses des Ministeriums        nische Infektionen) als auch mit Durchfällen,       Die in Nr. 1 des Tenors der Tierseuchenall-
für Soziales, Gesundheit, Integration und      Atemwegserkrankungen und Leistungsabfall            gemeinverfügung getroffene Maßnahme
Verbraucherschutz vom 26.02.2021 zur Durch-    einhergehen. Werden trächtige Rinder infi-          ist eine unerlässliche Komponente bei der
führung der BVDV- Verordnung (Az: MDJ-         ziert, kann es je nach Infektionszeitpunkt zu       Bekämpfung der BVDV-Infektion. Da bereits
V32-0430/72+100#441/2021), insbesondere        Aborten, Totgeburten, Missbildungen und             eine große Zahl an BVDV-unverdächtigen Be-
§ 2 Absatz 1 Nummer 2 BVDV-Verordnung          zu der Geburt von lebensschwachen Kälbern           trieben vorhanden ist, liegt das Interesse vor
ergeht hiermit folgende Tierseuchenallge-      führen. Ein weiterer wichtiger Aspekt ist           allem in weiterführenden Schutzmaßnahmen,
meinverfügung.                                 Entstehung von persistent, d.h. andauernd,          auf Grundlage der angestrebten Erklärung
1. Die Impfung von Rindern gegen eine          infizierten Tieren (PI- Tiere). Sie scheiden, bei   „Frei von Boviner Virusdiarrhoe“ gemäß der
BVDV-Infektion ist ab dem 1. April 2021        klinischer Unauffälligkeit, dauerhaft Virus         Delegierten Verordnung (EU) Nr. 2020/689.
verboten.                                      aus und halten das Infektionsgeschehen in           Die Anordnung der sofortigen Vollziehung
Das Amt für Veterinärwesen, Lebensmittel-      Beständen oder Regionen am Laufen. Aufgrund         unter Nummer 2 dieser Allgemeinverfügung
überwachung und Landwirtschaft (AVLL)          der Haltung, des Transportes usw. ist es sehr       wurde auf der Grundlage des §80 Abs. 2 Nr. 4
kann befristet Ausnahmen vom Impfverbot        leicht möglich, durch die sogenannten PI-Tiere      der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO). Es
für Rinderhaltungen erlauben.                  Neuinfektionen zu induzieren. Wird ein PI-          liegt im besonderen öffentlichen Interesse,
Ausnahmen können genehmigt werden, für:        Tier trächtig, ist das Neugeborene ebenfalls        dass die oben angeordneten Maßnahmen
a) Tiere die für den Export bestimmt sind      persistent infiziert und entwickelt im Laufe        ohne zeitlichen Verzug durchgeführt werden
     und die Tiergesundheitsanforderungen      seines Lebens die tödlich verlaufende Form          können, um den in Brandenburg erreichten
     des Bestimmungslandes eine Impfung        der Mucosal Disase (MD).                            Tilgungsstand der BVDV-Infektion zu sichern
     gegen BVDV beinhalten,                    Seit dem 01.01.2011 wird die BVDV- Infektion        und den angestrebten Status „Frei von Bo-
b) den Fall, dass ein Ausbruch der BVDV-       in Deutschland staatlich bekämpft, womit            viner Virusdiarrhoe“ als Region schnellst
     Infektion vorliegt und die Impfung den    ein kontinuierlicher Rückgang der Zahl              möglichst zu erreichen. Diesem besonderen
     Schutz des Fötus vor der BVDV-Infektion   infizierter Bestände zu verzeichnen ist. Das        öffentlichen Interesse stehen keine vor-
     gewährleistet, weiterhin müssen die       Hauptaugenmerk liegt dabei in der Identifi-         rangigen oder gleichwertigen Interessen
     Anforderungen nach Anhang IV Teil         zierung von PI-Tieren und in der Verhinde-          des einzelnen Tierhalters gegenüber, die
     VI Kapitel 2 Abschnitt 2 Nummer 2 der     rung des Viehverkehrs mit solchen Tieren.           es rechtfertigen könnten, die Wirksamkeit
     VO (EU) 2020/689 eingehalten werden,      In Brandenburg wurde das letzte persistent          dieser Tierseuchenallgemeinverfügung bis
c) Rinderhaltungen, bei denen aufgrund         infizierte Tier im September 2019 aus einem         zu einer zeitlich noch nicht absehbaren
     der betrieblichen epidemiologischen       betroffenen Bestand entfernt.                       unanfechtbaren Entscheidung über einen
     Situation eine Impfung gegen das BVD-     Aufgrund der erfolgreichen Tilgung, strebt          möglichen Widerspruch hinauszuschieben.
     Virus notwendig ist.                      das Land Brandenburg die Anerkennung                Aufgrund des in Brandenburg erreichten hohen
2. Anordnung der sofortigen Vollziehung        als „BVDV- seuchenfreie Region“ gemäß Art.          BVDV-Freiheitsgrades ist es aus fachlichen
Die sofortige Vollziehung der Nummer 1         36 der Verordnung (EU) Nr. 2016/429 des             und rechtlichen Gründen erforderlich, die
wird angeordnet. Die sofortige Vollziehung     Europäischen Parlamentes und des Rates              angeordneten Maßnahmen ohne zeitlichen
der genannten Anordnungen wird gemäß           vom 09. März 2016 an. Der Status „Frei von          Verzug zu vollziehen.
§ 80 Abs. 2 Nr. 4 Verwaltungsgerichtsord-      Boviner Virusdiarrhoe“ erlaubt verpflich-           Das Impfverbot stellt eine geeignete Maßnahme
nung (VwGO) im überwiegenden Interesse         tende Zusatzgarantien beim Verbringen               dar, um den Anteil der nicht geimpften BVDV-
angeordnet. Im Übrigen folgt die sofortige     von Rindern, zum Schutz der Bestände vor            freien Tiere innerhalb der Rinderpopulation
Vollziehung aus § 80 Abs. 2 Nr. 3 VwGO.        Neuinfektionen im Land Brandenburg. Die zu          in Brandenburg kontinuierlich zu erhöhen.
                                               erfüllende Voraussetzung für diesen Status          Eine Anerkennung als BVDV-freie Region
3. Bekanntmachung                              ist gemäß Art. 72 Buchstabe f in Verbindung         im Sinne des Art. 36 der Verordnung (EU)
Diese Tierseuchenallgemeinverfügung gilt       mit dem Anhang IV Teil VI Kapitel 2 Abschnitt       Nr. 2016/429 des Europäischen Parlamentes
an dem auf die Veröffentlichung folgenden      1 Buchstabe a der Delegierten Verordnung            und des Rates vom 9. März 2016, ist nur
Tag als bekannt gegeben.                       (EU) Nur 2020/689 der Kommission vom                durch ein Impfverbot erreichbar. Es gibt
                                               17. Dezember 2019, ein Verbot der Impfung           keine alternativen Möglichkeiten, um die
Begründung:                                    von Rindern gegen eine BVD-Virus Infektion.         angestrebten Ziele gleichgut zu erreichen
Entsprechend § 1 Abs. 4 des Gesetzes zur       Weiterhin ist es rinderhaltenden Betrieben nur      und die gleichzeitig weniger einschnei-
Ausführung des Tiergesundheitsgesetzes         möglich den Status „Frei von BVD“ gemäß Art.        dend sind.
(AGTierGesG) ist der Landkreis Elbe-Elster     18 Absatz 1. i.V.m. Anhang IV Teil VI Kapitel       Ferner ist das Impfverbot angemessen, da das
die für die Durchführung des TierGesG und      1 Abschnitt 2 Nummer 1 Buchstabe b der              öffentliche Interesse an der Bekämpfung der
der auf Grund dieses Gesetzes erlassenen       Delegierten Verordnung (EU) Nr. 2020/689            BVD-Seuche das Interesse der Rinderhalter am
Rechtsvorschriften zuständige Behörde.         aufrechtzuerhalten, wenn im Bestand nicht           freien Bestimmungswillen über ihr Eigentum
Das brandenburgische Ministerium für So-       geimpft wird.                                       überwiegt. Diese Tierseuchenallgemeinver-
ziales, Gesundheit, Integration und Ver-       Unter der Berücksichtigung der Belange              fügung stellt eine Nutzungseinschränkung
braucherschutz hat mit dem Erlass vom          der Tierseuchenbekämpfung, stehen dem               und keine Eigentumsentziehung dar.
26. Februar 2021 die Landkreise und Städte     Impfverbot keine Gründe entgegen. Bei dem           Die Bekämpfung von Tierseuchen dient
landesweit angewiesen, die Impfung von         Stand des Sanierungsfortschrittes und der           neben der Förderung der allgemeinen und
Rindern gegen die BVDV-Infektion ab dem        zuletzt epidemiologisch erfassten Situation         spezifischen Tiergesundheit auch der Ge-
01.04.2021 zu verbieten.                       in Brandenburg ist eine Fortführung der             währleistung des Tierschutzes, der wirt-
Die Infektion mit dem BVD-Virus ist eine       Impfung nicht mehr gerechtfertigt. Zudem            schaftlichen Entwicklung der Betriebe und
anzeigepflichtige Tierseuche der Rinder. Die   stellt die mit einer Impfung verbundene             dem Verbraucherschutz.
Jahrgang 26 | Seite 13 | Nummer 3

Die Umsetzung der Maßnahmen dient allen           -   Erlass des MSGIV zur Durchführung der          („Elektronischer Verwaltungszugang“) auf-
Rinderhaltern, da sich durch die Anerkennung          BDDV-Verordnung vom 26.02.2021                 geführt sind.
Brandenburgs als BVDV-freie Region der            -   Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO), in
Tiergesundheitsstandard und die damit ver-            der Fassung der Bekanntmachung vom             Hinweis:
bundenen Handelsmöglichkeiten verbessern.             19. März 1991 (BGBI. I S. 686) zuletzt geän-   Ich weise darauf hin, dass ein gegen diesen
Zur Vermeidung unbilliger Härte, wird darauf          dert durch Verordnung vom 19. Juni 2020        Bescheid eingelegter Widerspruch aufgrund
hingewiesen, dass Ausnahmemöglichkeiten in            (BGBI. I S. 1328)                              der angeordneten sofortigen Vollziehung
der Umsetzung der Maßnahmen vorgesehen            -   Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG),           keine aufschiebende Wirkung hat. Sie können
sind. Diese Möglichkeiten sind in Nummer 1            in der Fassung der Bekanntmachung              entweder bei der vorbezeichneten Behörde
Buchstabe a - c des Tenors der Tierseuchenall-        vom 23. Januar 2003 (BGBI. I. S. 102),         oder beim Verwaltungsgericht Cottbus,
gemeinverfügung erläutert und im Einzelfall           zuletzt geändert durch Artikel 5 Absatz        Vom-Stein-Straße 27, 03050 Cottbus die
durch das AVLL zu genehmigen.                         25 des Gesetzes vom 21. Juni 2019              Wiederherstellung der aufschiebenden
                                                      (BGBl. I S. 846)                               Wirkung Ihres Widerspruchs beantragen.
Rechtsgrundlagen:                                                                                    Bei der Verwendung der elektronischen
- Gesetz zur Vorbeugung vor und Bekämp-           Rechtsbehelfsbelehrung:                            Form sind besondere technische Rahmen-
   fung von Tierseuchen (Tiergesundheits-         Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines         bedingungen zu beachten, die im Internet
   gesetz - TierGesG), in der Fassung vom         Monats nach Bekanntgabe Widerspruch er-            unter https://www.lkee.de/Quickmenu/
   21. November 2018 (BGBI. I S. 1938),           hoben werden. Der Widerspruch ist bei der          Impressum („Elektronischer Verwaltungs-
   zuletzt geändert durch - Gesetz vom            o.g. Behörde schriftlich oder zur Niederschrift    zugang“) (Behörde) bzw. unter
   20. November 2019 (BGBI. I S. 1626)            einzulegen.                                        http://www.erv.brandenburg.de
- Gesetz zur Ausführung des Tiergesundheits-      Die Schriftform kann durch die elektronische       (Verwaltungsgericht) aufgeführt sind.
   gesetzes (AGTierGesG) in der Fassung der       Form ersetzt werden. In diesem Fall ist das
   Bekanntmachung vom 17.12.2001 (GVBI.           elektronische Dokument mit einer qualifi-          Herzberg, den 11.03.2021
   I/02 Nr. 2 S.14), zuletzt geändert durch Ge-   zierten elektronischen Signatur zu versehen.
   setz vom 25. Januar 2016 (GVBI. I/16 Nr. 5)    Bei der Verwendung der elektronischen Form         Im Auftrag
- BVDV-Verordnung in der Fassung der              sind besondere technische Rahmenbedin-             DVM Ilona Schrumpf
   Bekanntmachung vom 27. Juni 2016               gungen zu beachten, die im Internet unter          Amtstierärztin
   (BGBl. I S. 1483)                              https://www.lkee.de/Quickmenu/Impressum

                                                                                Anzeige(n)

                                          Mediaplanung
                                             Auf Sie
                                          zugeschnitten.
                                            LINUS WITTICH
                                              Medien KG
Jahrgang 26 | Seite 14 | Nummer 3

Stellenausschreibung
Im Ordnungsamt des Landkreises Elbe-Elster besetzen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle als:

                               SB vorbeugender Brandschutz (m/w/d)
Die Stelle ist mit 1,0 VZE (40h/Woche) unbefristet zu besetzen und eine nach der Entgeltgruppe 11 TVöD bewertete Tätigkeit.
Bei Vorliegen der beamtenrechtlichen Voraussetzungen kann die Besoldung nach der Besoldungsgruppe A 11 BbgBesG erfolgen.
Die Besetzung der Stelle ist auch durch Teilzeitbeschäftigte möglich, wenn dabei die Abdeckung der Bürozeiten gewährleistet
ist.

IHR AUFGABENBEREICH UMFASST DIE
   Durchführung von Brandverhütungsschauen in baulichen Anlagen und Räumen besonderer Art oder Nutzung, sowie für
    Industrie und Gewerbe inkl. entsprechender Nachkontrollen zur Mängelbeseitigung
   Erstellung von gutachterlichen Stellungnahmen in sicherheits- und brandschutztechnischer Hinsicht; hier insbesondere die
    Erarbeitung von Stellungnahmen zu baulichen Anlagen besonderer Art und Nutzung und im Bereich Industriebau
   Überwachung der Funktionstätigkeit von Brandmeldeanlagen
   Beteiligung an der Aufstellung von Brandschutzordnungen, Alarm- und Einsatzplänen
   Zusammenarbeit mit den oberen und unteren Bauaufsichtsbehörden

SIE VERFÜGEN ÜBER
    die Befähigung zum gehobenen feuerwehrtechnischen Dienst (B4) bzw. eine der Laufbahnausbildung zum gehobenen
     feuerwehrtechnischen Dienst entsprechende Weiterbildung im Angestelltenverhältnis oder eine vergleichbare
     Weiterbildung, die dem Inhalt und dem Umfang nach der Laufbahnausbildung zum gehobenen feuerwehrtechnischen
     Dienst entspricht oder
    eine Anerkennung von der obersten Bauaufsichtsbehörde oder einer von ihr bestimmten Stelle als Prüfingenieurin/ oder
     Prüfingenieur für Brandschutz
    besonderes Fachwissen im Bereich vorbeugender Brandschutz
    anwendungsbereite Kenntnisse der einschlägigen Gesetze und Vorschriften (BbgBKG, BbgSGPrüfV, IndBauRL)
    Kenntnisse im öffentlichen Baurecht, zu Grundsätzen des Verwaltungshandelns sowie zur Stabsarbeit und Struktur von
     Freiwilligen Feuerwehren
    die Fähigkeit zu analytischem und strukturellem Denken
    ein sicheres und fachkompetentes Auftreten bei der Repräsentation der Behörde nach außen, verbunden mit einer
     starken Kommunikationsfähigkeit, Überzeugungskraft und Durchsetzungsvermögen
    Ausdauer, Belastbarkeit und Engagement
    die Bereitschaft zur kontinuierlichen Fortbildung
    die Bereitschaft zur Mitwirkung bei der Gefahrenabwehr im Brand- und Katastrophenschutz
    den Führerschein der Klasse B sowie die Bereitschaft zur Nutzung des eigenen PKW zu dienstlichen Zwecken

Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt.

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 09.04.2021 an den:
Landkreis Elbe-Elster, Amt für Personal, Organisation und IT-Service, Ludwig-Jahn-Str. 2, 04916 Herzberg/ Elster oder per
E-Mail an personalamt@lkee.de

Aus Kostengründen wird auf eine Eingangsbestätigung und auf Zwischennachrichten verzichtet. Wenn Sie eine Rückgabe der
Bewerbungsunterlagen wünschen, fügen Sie bitte einen ausreichend frankierten und adressierten Rückumschlag bei. Kosten,
die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nicht erstattet.

ANSPRECHPARTNERIN
Frau Manja Stößer                                                             In Vertretung
Personalsachbearbeiterin                                                      Peter Hans
Tel.: 03535/46-1235                                                           Erster Beigeordneter
Sie können auch lesen