Bergstadtbote - pro Su-Ro
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
An alle Haushalte
Juli 2018
Bergstadtbote
Sulzbach-Rosenberger
Das
Informationsblatt
des
Wirtschafts- und
Kulturforums
www.prosuro.de
Ammerthal
Birgland
Edelsfeld
Etzelwang
Gebenbach
Hahnbach
Hirschbach
Illschwang
Königstein
Neukirchen
Poppenricht
Sorghof
Trasslberg
Vilseck
Weigendorf
10. Firmenlauf Amberg-Sulzbach in Sulzbach-Rosenberg
Auszeichnung für St. Anna Krankenhaus Männerbund Freizeitheim in Oed Annabergfest vom 21. bis 29. Juli
Unsere Gebrauchtwagen
VW Golf Comfortline 1.6 TDI
Liebe
81 kW, EZ 10/13, Limestone Grey Met.,
92.680 km, 4 Türen, Sitzhzg. vorn, Nebel, Mitbürgerinnen
Parklenkassist., Klimaautom., Multilederlenkrad,
Licht-u. Regensensor, Handyvorber., get. Scheiben,
u.v.m. inkl. USt 12.250,-€
und Mitbürger,
VW Anzeige(n)
Sharan Cup 2.0für TDIMeister GmbH KdNr.: 502688 Weitere Auskünfte erteilt: Seite 1
130 kW, EZ 1/15, Deep Black Perlef., die Stadt Sulzbach-Ro-
116.272 km, AHK,
E-Datum: Panoramadach,
09.02.2017 Navi,
/ Auftrags-Nr.:2151369 senberg
/ Ausgabe: 1 Tageszeitung / Rubrik:weist darauf •zu gesundheitlichen Frage-
801 Geschäftsanzeigen
ALU, Klimaautom., Handyvorber., Nebel, hin, dass in diesem stellungen – das Gesundheits-
el. Schiebetüren, Parklenkassist, Sitzzhg. Jahr aufgrund der warmen Wit- amt Amberg-Sulzbach: www.
vorn u.v.m. inkl. USt 20.490,-€ terung im gesamten Stadtge- amberg-sulzbach.de/gesund-
biet Eichen verstärkt vom Ei- heitsamt
VW Tiguan R-Line Allrad Automatik 2.0 TDI chenprozessionsspinner befal- •zu Fragen bezüglich des pri-
130 kW,DerEZ
besondere Service
2/14 Pure whitefür Volkswagen len sind. Die Stadt veranlasst vaten Forstbereichs – das Amt
ab 4 Jahren.
43.650 km, AHK, Navi, Bi-Xenon, Dynamik Light, bei allen bekannt gewordenen für Landwirtschaft und Forsten,
Leder, Panodach, Dynaudio, Standhzg, Sitzhzg. vorn, Beständen auf öffentlichem Forstdienststelle Sulzbach-Ro-
Parklenkassist., Handyvorber., u.v.m. inkl. USt Grund Bekämpfungsmaß- senberg, Herr Raschka, Tel.
27.450,-€ nahmen. 0175/5740855
Volkswagen/Audi Original Allergen Filter •zu Fragen bezüglich Staats-
VW T5 Multivan „Life“2.0 TDI
132 kW, EZ 04/13, Candy-Weiß, wälder – z. B. Nacherhohungs-
66.437 km, Bi-Xenon, ALU, GRA, Navi, Die Bekämpfungsmaßnahmen gebiet Obere Wagensaß/Ei-
2. Schiebetüre, Stizhzg. vorn, Handyvorber., können nur von Fachleuten chelberg/Tafelberg): Bayeri
Multi-Leder-Lenkrad, u.v.m. 30.950,-€ durchgeführt werden. Auf- sche Staatsforstverwaltung,
zzgl. Montage grund von Kapazitätsengpäs-
Inspektion für alle VW Pkw inkl. LongLife Mobilitätsgarantie Herr Sauter, Tel. 09661/3712
zzgl. Zusatzarbeiten, Material und Motorölab € 45,00 ab 65.- €
nach flexibler Inspektionsanzeige,
Ständiger Zugriff auf Audi, VW u. VW-Nutzfahreuge sen können diese allerdings •zu Fragen bezüglich sonstiger
Jahres- und Dienstwagen GmbH nicht in jedem Fall sofort erfol- Privatgrundstücke – der Kreis-
gen. Befallene Bereiche wer- fachberater für Gartenkultur
den nach dem jeweiligen und Landschaftspflege am
Kenntnisstand durch Hinweis- Landratsamt AmbergSulz-
Rosenberger
09661/81480Str. 59 ·· 92237 Sulzbach-Rosenberg
www.autohaus-meister.com schilder kenntlich gemacht. bach, Tel. 09621/39239
Telefon 09661/814 80 · www.autohaus-meister.com •Ansprechpartner bei der Stadt
Der Kontakt mit den Raupen Sulzbach-Rosenberg – Ord-
bzw. den Gespinstnestern nungsamt, Frau Wendl, Tel.
SICHELSTIEL kann allergische Reaktionen
auslösen. Nachdem aus-
09661/510-125
Pflasterarbeiten – Zaunbau – Transporte schließlich Eichen von dem
Baumaschinenverleih Tier befallen werden, wird ge-
Bagger- und Laderarbeiten beten, besonders im Bereich
Hausmeisterservice von Eichenbeständen Vorsicht
sms-maschinenverleih@web.de · www.hms-sichelstiel.de walten zu lassen.
Jahnstraße 2a · 92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon: 0 96 61-81 03 52 · Mobil: 0172-7 13 81 79 Treten nach Kontakt mit diesen
Raupen oder den Nestern all-
ergische Symptome auf, teilen
BEILAGEN Sie diese Tatsache bitte dem
behandelnden Arzt oder Haut-
Designböden von
besonders umweltverträglich,
arzt von sich aus mit. unempfindlich, belastbar und
für jeden Wohnraum geeignet
Weitergehende Hinweise
…punkten entnehmen Sie folgenden
Links:
mit Prospektbeilagen •Bayer. Landesanstalt für Wald
und Forstwirtschaft (LWF) Helmut Pilhofer
im Bergstadtboten http://www.lwf.bayern.de Raumausstattermeister
Frühlingstr. 8
•Bayer. Landesamt f. Gesund- 92237 Sulzbach-Rosenberg
heit u. Lebensmittelsicherheit Tel.: 09661 4521
(LGL) https://www.lgl.bayern.de
2
Liebe Leserinnen und Leser, 12. August hinweisen. Das de-
ein ganz besonderes Fest im taillierte Programm hierzu fin
Jahresverlauf ist sicherlich wie- den Sie in den Flyern und in
der das Annabergfest. Lassen der Presse.
Sie sich vom 21. bis 29. Juli in
seinen Bann ziehen und genie- Mit freundlichen Grüßen
ßen Sie wie alle Jahre die un-
verwechselbare Atmosphäre Ihr
dieses Festes.
Liebe Freunde
der klassischen Musik,
nochmals darf ich Sie auf das
außergewöhnliche Music-Fe- Michael Göth
stival SRIMF vom 31. Juli bis Erster Bürgermeister
INHALT
An alle Haushalte
Juli 2018
Bergstad
Kirchweih vom 16. 7. bis 19. 7. 2010
Sulzbach-R
osenberger
des
Das
Information
Wirtschafts-
Kulturforum
sblatt
und
tbot e
s
www.prosu
ro.de
Ammertha
l
Birgland
Edelsfeld
Etzelwang
Gebenbach
Hahnbach
Hirschbach
Illschwang
Königstein
Neukirchen
Poppenrich
t
Sorghof
Trasslberg
Vilseck
Weigendo
rf
10. Firmenlauf
Amberg-Su
lzbach in
Sulzbach-R
osenberg
Der Bürgermeister informiert _______________________2+3 Auszeichnu
Kirchweih
ng für St. Anna
Krankenhau
s Männerbu
nd Freizeithei
m in Oed
Annabergf
Kirchweih
est vom 21.
bis 29. Juli
Zu arm für eine Festtagstracht ___________________4+5
St. Anna Krankenhaus mit Auszeichnung ____________ 6
12. 7. 2013
bis 13.
Wie Zeit gemacht wird ___________________________ 7
Gewinnspiel ____________________________________ 8 vom
Einladung zur Grill-Weltmeisterschaft _______________ 9
Gewinner bei Fachhandel Esche ausgelost __________ 10
bis 16.
15. 7. 2013
Juli
Kirchweih vom 16. 7. bis 19. 7. 2010
Sagenheft wird zum Hutza-Böichl _________________ 11
Bald Neustart im Freizeitheim ____________________ 12
„Gesunde Firmen laufen länger“ __________________ 13
Termine ____________________________________ 14+15
St. Anna-Festwoche _____________________________ 16
Autos mardersicher machen ______________________ 17
Rätselspaß in Lokalkolorit ________________________ 18
Apotheken-Notdienste __________________________ 18 Montag und Dienstag Ruhetag. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Schmidt.
Ein Gutschein – Tausend Möglichkeiten ____________ 19
Kirchweih vom 16. 7. bis 19. 7. 2010
IMPRESSUM
Bergstadtbote für Sulzbach-Rosenberg und Umland.
Herausgeber pro Su-Ro
Sämtliche Artikel geben die Meinung Optik Klenck (Tel. 09661/4800) ab.
des Verfassers, nicht die Meinung des Verantwortlich für Wirtschaftsbeiträge und
Herausgebers wieder. Für unverlangt Werbung:
eingesandte Manuskripte wird keine pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12,
Gewähr übernommen. Rücksendung 92237 Sulzbach-Rosenberg.
nur gegen Rückporto. Redaktionsschluss Verantwortlich für den Inseratenteil:
ist jeweils der 10. jedes Monats für die die Inserenten.
darauffolgende Ausgabe. Die Redaktion des Bergstadtboten ist bevoll-
Bitte geben Sie Ihre Beiträge bei Reise- mächtigt Anzeigen und Texte ohne Angaben
büro Ottmann (Tel. 09661/4960) oder von Gründen abzulehnen.
Ihr Ansprechpartner für Inserate: Frau Yvonne Rösel,
Geschäftsstelle pro Su-Ro, Frühlingstraße 12,
Telefon (09661) 810746, Telefax (09661) 810748,
info@bergstadtbote.de Nächste Ausgabe 25. 7. 2018
Inseratengestaltung, Satz und Layout:
KRAS…medien, Klaus Rösel, Sulzbach-Rosenberg
Druck: Druckzentrum Der neue Tag, Weiden
Titelbild:10. Firmenlauf Amberg-Sulzbach
(Bild: Wechselszene Sven Hindl GmbH)
3
Zu arm für eine Festtagstracht
Rosenberger Straße 18
Sulzbach-Rosenberg
Telefon 09661/41 61
teka-sulzbach2@t-online.de
Wir führen für Sie aus: Schaut ganz anders aus: die Stamm-Stubenmusi 1971 als Gewinner des Ehrentellers. 2. von links
Ökologische lnnenanstriche, der später bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommene Hans Leugner.
mit unserem Berufstätigen-
und Seniorendienst.
Alles aus einer Hand.
Boden legen, tapezieren Quizfrage: Wie sah die alte, mat- und Trachtenvereinen ge- Bald hundert Jahre alt ist der
sämtliche Anstricharbeiten original oberpfalzer Tracht aus?
lungen ist, nach anfänglichen Heimat- und Trachtenverein
und Schimmelsanierung. Antwort: Es gab sie nicht! Un-Anleihen bei den Gebirgs- Stamm, der als reine Gebirgs-
Farbenverkauf
Freitag 14.00-17.00 Uhr
sere Vorfahren hatten genug trachtlern eigenständige Trach- gruppe startete. Seine erste Mu-
Samstag 9.00-12.00 Uhr damit zu tun, dem kargen Bo- ten zu entwickeln. Darüber hi- sikkapelle spielte, wie das Foto
Farbmischcenter den das Nötigste für das alltäg-
naus stehen sie für unverfälsch- zeigt, im Jahre 1921 noch ge-
liche Überleben abzuringen. tes oberpfalzer Brauchtum und kleidet wie die Oberbayern auf.
Den Luxus einer Festtagstrachtwurden mit ihren Gesangs-, Ein ganz anderes Bild bot sich,
konnten sie sich nicht leisten.
Musik- und Volkstanzgruppen als 1971 die Jungen- u. Stuben-
Botschafter unserer Stadt bis musi als Gewinner den Ehren-
Umso höher ist zu bewerten, weit über die Ostbayerischen teller von Minister Dr. Fritz Pirkl
wie es den drei hiesigen Hei- Grenzen hinaus. in Empfang nehmen konnte.
Zünftig oberpfälzisch gewandet sind schon die Birgländer, hier mit dem Kirwabetz und Bierschub-
karren auf dem Weg zum Baumaustanzen.
4
Bruckner · Neustadt 1 · 92237 Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/812910
Reichert GmbH · Bahnhofstr. 9 · 92224 Amberg · Tel. 09621/49490
Busreisen 2018
09.08. - 12.08. Böhmisches Riesengebirge € 329,--
11.08. - 14.08. Breslau inkl. Stadtführung und Schifffahrt € 325,--
15.08. - 19.08. Amsterdam inkl. Stadtführung und Grachtenrundfahrt
€ 399,--
24.08. - 02.09. Cesenatico, Badeurlaub an der Adria ab € 558,--
26.08. - 29.08. Neusiedler See – Wien – Sopron inkl. Schifffahrt
€ 298,--
06.09. - 09.09. Emsland inkl. Eintritt u. Führung Meyer-Werft € 299,--
13.09. - 16.09. Mosel inkl. Schifffahrt, RL Trier, Eintritt Burg Eltz € 373,--
22.09. - 26.09. Flusskreuzfahrt Rhein-Mosel
Die Erz-und Eisenwalzer mit ihrer neuen Fahne beim Gautrach- inkl. div. Stadtführungen ab € 899,--
tenfest 1956. Schirmherr war Kronprinz Albrecht Herzog von 04.10. - 07.10. Perlen Venetiens € 394,--
Bayern. 10.10. - 14.10. Istrien - Blaue Adria € 439,--
19.10. - 21.10. Nationalpark „Hohe Tauern“, Stuhlfelden
inkl. Großglockner € 199,--
von
ner
Ebenso unterschied sich das Volkstänze in den Vorder- Alle Preise pro Person im Doppelzimmer! Part
sind
Wir
G‘wand der Erz- und Eisenwal- grund. Dazu kam der Stamm Tagesfahrten 2018
zer in der Gründerzeit erheb- ganz groß heraus mit Theater- 14.07. Landesgartenschau Würzburg inkl. Eintritt € 44,--
lich vom heutigen Zuschnitt. aufführungen im Josefshaus, 15.07. Legoland Günzburg inkl. Eintritt € 48,--
Dieser Verein wurde vor fast dessen Saal kaum die Besucher 04.08. Marienbad u. Karlsbad inkl. Reiseleitung in Karlsbad € 36,--
70 Jahren aus der Taufe geho- fassen konnte. 11.08. Söll/Hohe Salve inkl. Tageskarte Bergbahn
und Eintritt Hexenwasser Söll € 64,--
ben, hatte anfangs nur 25 Mit-
11.08. und 18.08. Gäubodenfest Straubing inkl. reservierter
glieder. und hieß damals ganz Auch in der Gegenwart man- Platz im Festzelt, 2 Maß Bier + Essen je € 57,--
offiziell GebirgsVolkstrachten- gelt es nicht an Auftritten ver- 15.08. „Goldene Stadt“ Prag inkl. Stadtführung € 37,--
verein. 1970 stand der Verein schiedenster Art. Ob Kirwa, 15.08. Schlosspark Dennenlohe und Brombachsee
beinahe vor dem Aus, konnte Altstadtfest, Heimatabende, inkl. Schifffahrt mit Kaffee/Kuchen € 54,--
durch den Einsatz von Hans Gau- oder Volksfeste: Unsere 18.08. Europa-Park Rust inkl. Eintritt € 79,--
Lier und seiner Kameraden je- Trachtenvereine sind immer 25.08. Landesgartenschau und Weinparade Würzburg
inkl. Eintritt Gartenschau € 44,--
doch die Krise überwinden. dabei – und gern als Gast auch 25.08. Wartburg inkl. Eintritt und Führung € 52,--
1. Bürgermeister Michael Göth. 22.09. Almabtrieb Reith im Alpbachtal inkl. Eintritt Dorffest € 40,--
Sogar Schuhplattlern gehörte Denn die Vereine verdienen
anfangs auch ganz selbstver- nicht nur den Beifall des Publi- Luisenburg Festspiele:
ständlich zum Programm der kums, sondern auch die Unter- 07.07. „My Fair Lady“ Musical inkl. EK ab € 72,--
Birgländer, bis deren rühriger stützung durch unsere Stadt, 21.07. „Sherlock Holmes“ Kriminalkomödie inkl. EK ab € 61,--
Vorsitzender Hans Binder und zu deren Ruf als Stätte boden- 29.07. „Andreas Hofer“ Volksstück inkl. EK ab € 58,--
seine Mitstreiter klarmachten, ständiger Kultur sie entschei- 18.08. „Gräfin Mariza“ Operette inkl. EK ab € 59,--
dass so etwas nichts mit der dend beitragen. Bad Gögging – Limes Therme:
bodenständigen Kultur der 02.07./08.10./05.11./03.12.2018 inkl. Eintritt je € 23,--
Oberpfalz zu tun hat. Stattdes- Text: Rolf Wypior Alle Preise pro Person!
sen traten immer mehr die Fotos: Hans Pirner Ausführliche Informationen erhalten Sie in unseren Büros
oder unter www.ferien-freund.de, die Reisekataloge sind auch
in unseren Linienbussen erhältlich.
Alpenländisch anzegogen, so spielte die erste Musikkapelle des
Heimat- und Trachtenvereins Stamm 1921 auf.
5
Diese Nachricht macht uns stolz fikationen der Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter, besondere
St. Anna Krankenhaus mit Auszeichnung Deutschlands beste Krankenhäuser Geräteausstattung, Qualität in
30 definierten Leistungsbe-
reichen, Patientensicherheit,
Hygiene, ärztliche Versorgung,
pflegerische Versorgung, Ser-
vice, Zufriedenheit der Pati-
enten und vieles mehr.
Ausgezeichnet werden nicht
die Klinikleitung, sondern die
vielen Ärzte, Pflegekräfte und
Mitarbeiter des Hauses. Ausge-
zeichnet wird auch der Land-
kreis Amberg-Sulzbach, der
durch seine hohen finanziellen
Zuschüsse eine im Branchen-
vergleich überdurchschnitt-
liche Personaldichte und eine
Werner Renner (1. Vorsitzender Förderverein), Klaus Emmerich (Vorstand), Sabine Hirsch (Pflege- Geräteausstattung ermöglicht.
direktorin), Richard Reisinger (Landrat) von links: Bild: Marie Ehras
Es profitieren letztlich die Bür-
ger des Landkreises Amberg
Zu Deutschlands besten Kran- 417 bzw. 16% der bundesdeut- rungen der Krankenkassenver- Sulzbach. Wer sich im St. Anna
kenhäusern zu zählen, das ist schen Krankenhäuser, die diese bände und der Gesundheitsmi- Krankenhaus behandeln lässt,
ein großartiger Vertrauensbe- Auszeichnung überhaupt er- nisterien zurecht gerückt, die darf auf eine qualitativ hoch-
weis, schwärmen Reisinger, halten haben, erläutern Reisin- Qualität überwiegend am Leis wertige, patientensichere und
Emmerich, Dr. Nester und Sa- ger und Emmerich. Was uns tungsspektrum messen und menschliche Betreuung ver-
bine Hirsch. Das F.A.Z-Institut, jedoch noch stolzer macht: kleinen Krankenhäusern allein trauen. Diesem Urteil schließt
eine 100%- Tochter der Frank- Wir stehen an Rang 89 von aufgrund ihrer Bettengröße sich Werner Renner, Vorsitzen-
furter Allgemeinen Zeitung, hat 2.567 untersuchten Kranken- oder Ihres Leistungsangebots der des Fördervereins St. Anna
in einer aufwändigen wissen- häusern und sind damit unter unzureichende Qualität unter- Krankenhaus uneingeschränkt
schaftlichen Studie alle akut- den 3,5% der besten Kranken- stellen. an. Der Förderverein hatte die
stationäre Krankenhäuser so- häuser. Aufwendungen für das Zertifi-
wie alle Rehabilitationskliniken Die Bewertungskriterien des kat mitfinanziert. Seine Moti-
Deutschlands auf ihre Qualität Die Untersuchung zeigt: Die F.A.Z-Instituts sind umfassend. vation: Wir können uns glück-
geprüft. Wer mindestens 75 Qualität eines Krankenhauses Untersucht wurden objektive lich schätzen, ein so qualitativ
von 100 zu vergebenden hängt nicht nur vom Umfang Kriterien wie Strukturen der hochwertiges Krankenhaus in
Punkten erzielte, zählt zu des medizinischen Leistungs Krankenhäuser. Aber auch die Sulzbach-Rosenberg zu haben.
„Deutschlands besten Kran- angebots ab. Wir machen nicht Patienten hatten in unabhängi- Dies gibt uns den Ansporn,
kenhäusern“. alles, aber unsere Patienten gen Bewertungsportalen ver- weiter für das St. Anna Kran-
dürfen darauf vertrauen: Das, schiedener Krankenkassenver- kenhaus zu werben und finan-
Das St. Anna Krankenhaus hat was wir behandeln, behandeln bände ihre Kliniken bewertet. zielle Mittel für Investitionsgü-
die „Bewährungsprobe“ be- wir mit sehr guter Qualität. Da- Kriterien für die Auszeichnung ter zu spenden.
standen. Wir zählen zu den mit werden auch Presseerklä- sind u.a. Personaldichte, Quali- St. Anna Krankenhaus
IHRE KLINIKEN MIT HERZ
Kommunalunternehmen „Krankenhäuser
des Landkreises Amberg-Sulzbach“
St. Anna Krankenhaus
Krankenhausstraße 16
92237 Sulzbach-Rosenberg
www.kh-as.de T +49 (0) 9661 520 -0
F +49 (0) 9661 520 -210
E info@kh-as.de
St. Johannes Klinik
Krankenhausstraße 1
91275 Auerbach
T +49 (0) 9643 930 -0
F +49 (0) 9643 930 -297
E iinfo@kh-as.de
6
Wie Zeit gemacht wird nau gehen. Zum Start des Seri-
enbaus werden Stahl – und
nometerprüfung durchlaufen.
In allen Zifferblatt- und Kro-
Messingstangen von etwa drei nenpositionen muss die Uhr
Metern Länge angefertigt, und bei diesem Schritt beste Ergeb-
aus diesen schneiden die Werk- nisse erzielen. Weitere Quali-
zeugmacher Drehteile. Erst tätskontrollen folgen.
dann kommt der Schliff: Für
feinste Glashütter Provenienz Bei Uhren mit Datum wird erst
stehen Perlage wie Streifen – jetzt der Mechanismus des Da-
und Sonnenschliff. Nun werden tums um das Kaliber herumge-
alle Uhrmacher auf neue Werk- legt und in Gang gesetzt. Die
zeuge und Teile geschult. Der Farbe des Datumrings ent-
Bau der Serie kann beginnen. scheidet, welche Farbe das Zif-
ferblatt erhält. Die Uhr be-
Die Montage beginnt: Steine, kommt nun Zifferblatt und Zei-
Stifte und Pfeiler bilden mit dasger. Das Kaliber wird ins Ge-
Gerüst des Kalibers. Räder und häuse gesetzt, man sagt auch
Triebe werden vormontiert, et- eingeschalt.
wa das Kleinboden- oder Wip-
Viel Technik steckt in einer Uhr. penrad. Immer wieder: Tech- Erneut wird der Gang der Uhr
nische und optische Qualitäts- getestet: Sie kommt auf den so
kontrollen! genannten Uhrenbeweger, der
Wie baut man mechanische lungsstufen zu durchlaufen, verschiedene Alltagsstrapazen
Zeitmesser? Ganz einfach - zu- bevor die Fertigung wirklich Das Werk wird montiert – und simuliert. Anschließend muss
mindest in der Theorie. Klar beginnt. Parallel zu diesen Ar- tickt das erste Mal. Uhrmacher die Uhr sieben Tage lang in
ersetzt ein Text keine Uhrma- beiten der Konstrukteure, sagen dann auch: Es lebt! In sechs Lagen Genauigkeit be
cherlehre. Aber Sie können Werkzeug- und Uhrmacher sechs Lagen wird das Kaliber, weisen. Erst dann wird ange-
verstehen, wie eine Uhr aufge- zeichnen Graphiker und Desi- noch ohne das Uhrengehäuse, bändert, also das Band aus z.
baut ist und dass das Bauen gner die Entwürde der Uhr: reguliert. Diese Reglage ist so B. feinstem Leder montiert. Die
von Armbanduhren sehr zeitin- Das Gehäuse der neuen Uhr fein, dass das Ergebnis quasi Uhr ist nun fertig zum Versand
tensiv und aufwendig ist. entsteht zunächst auf dem dem entspricht, was auch in die Fachgeschäfte.
Bildschirm. Auch hier werden Uhren erreichen, die die Chro- Markus Sindel
Wie Manufaktur-Uhren in Muster gebaut. Mittlerweile
Deutschland z. B. in Glashütte gibt es Drucker, die Arbeiten in
entstehen, habe ich daher ver- 3D drucken können – Uhren- Ternos Automatic
sucht in sieben großen Schrit- formen in hellem Kunststoff, Edelstahl, Schweizer Automatikwerk DAV 2824, entspiegeltes
ten zusammenzufassen. Von der sich lackieren lässt. An die- Saphirglas mit Datumslupe, 20 ATM, verschraubte Krone und
der ersten Konstruktionszeich- sen Modellen sehen die Ge- Boden, Keramiklünette, leuchtende Zeiger und Ziffern, Datums-
nung bis zur Marktreife – bis stalter schon recht genau: Ist anzeige, Taucherverlängerung, Ø 40,0 mm, Höhe 12,5 mm
die Uhr in die Welt geschickt die Lünette zu fein? Sind die
werden kann – vergehen da- Anstöße zu rund? Es ist ein
bei übrigens nicht selten Jahre. Kampf um Bruchteile von Milli-
Und das ist vielleicht die wich- metern.
tigste Lektion: Wer Uhren baut,
braucht Geduld und braucht Mit Zifferblatt - und Gehäuse-
Zeit! herstellern werden erste rich-
tige Muster gebaut; in der Re-
Das Werk wird konstruiert – ei- gel folgt ein längeres Hin und
ne komplizierte Angelegenheit Her zwischen den Konstruk-
Kräfte und Toleranzen müssen teuren, dem Verkauf und den
berechnet, Verzahnungen gep- Designern. Wenn alles stimmt,
lant, Platinen, Brücken und funktioniert und gefällt, wird
Kloben gezeichnet werden. Ein bestellt: Rohmaterial für Plati-
Prototyp entsteht. Was auf nen und Brücken, also Messing
dem Papier funktioniert, er- und Stahl. Die Metalle werden
weist sich gebaut mitunter als gestanzt, getempert, entspannt
Trugschluss. und auf tausendstel Millimeter
feingeschliffen – Arbeitsgänge,
Neue Überlegungen, neue die Monate benötigen. Arbeits- Inh. Markus Sindel
Zeichnungen, neue Maße müs- gänge jedoch auch, die Vo- Uhrmachermeister
Luitpoldplatz 3
sen berücksichtig werden. Ein raussetzung dafür sind, dass Sulzbach-Rosenberg
gutes Werk hat viele Entwick- mechanische Uhren ganz ge-
7
Vintage GEWINNSPIEL Einzulösen in allen teilnehmenden
Geschäften des Wirtschafts- und
inspiriert
Kulturforum pro Su-Ro e.V.
Gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von 10,– Euro. Lösen Sie
das Rätsel und senden Sie uns den Lösungsbegriff zu an: pro Su-Ro, Redaktion, Frühlingstraße 12,
92237 SulzbachRosenberg – Viel Spass beim RÄTSELN! – Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Der Gewinner des Vormonats, Christian Dorschner, Zum Förderturm 2, kann seinen pro Su-Ro-Einkaufs-
gutschein bei Carl Schmidt, Mode & Textil, abholen.
5
NORBERT GRAF
Fliesen · Marmor · Kachelöfen
Meisterbetrieb Kaminöfen · Specksteinöfen
Am Katzenberg 25 2
92237 Sulzbach-Rosenberg
Telefon (0 96 61) 47 72
E-Mail: info@fliesen-oefen-graf.de
3 6
Web: www.fliesen-oefen-graf.de
1 7
4
Wer das richtige Lösungswort hat, wird unter den Einsendungen als
Gewinner ermittelt. Den 10,– Euro Gutschein gibt es diesmal von
Einsendeschluss: 17. 7. 2018
1 2 3 4 5 6 7
Jetzt
Jetztschon
schon an den Winter
an den Winterdenken…
denken…
Heiz-Einsätze preisgünstig
Heiz-Einsätze preisgünstig austauschen
austauschen
Fliesen
Fliesen &&Kachelöfen
Kachelöfen
Inh.:
Inh.:Christine
ChristineHumbs
Humbs
Tel.
Tel.09661/81
09661/813636
50 50
Albert-Schweitzer-Str. 3 · 92237 Sulzbach-Rosenberg
Albert-Schweitzer-Str. 3 · 92237 Sulzbach-Rosenberg
Meisterbetrieb Michael Schötz
Meisterbetrieb Michael Schötz
Fliesen Natursteine Kachelöfen Kaminöfen
Fliesen Natursteine Kachelöfen Kaminöfen
Besuchen Sie uns auf der Messe
8
Besuchen Sie uns auf der Messe
Einladung zur Jakobsmuscheln und Knob-
lauchbutter
Rotbarbe mit Corstini
Doppelbelag
Grill-Weltmeisterschaft Für 4 Personen:
2 Knoblauchzehen würfeln,
Für 4 Portionen:
100 g Anchovis in Öl abtrop-
mit 12 g weicher Butter und fen, mit je 1 TL gehacktem
Salz verkneten. Rosmarin und Zitronensaft mi-
schen.
12 Jakobsmuscheln mit einem
kurzen Messer öffnen, und den 100 g schwarze, entsteinte Oli-
grauen Ran entfernen. Das ven und 2 Knoblauchzehen
Muschelfleisch und orangefar- grob hacken, mit je 1 TL ge-
bene Corail mit dem Messer trocknetem, gehackten Chili
lösen, abspülen und trocken- und Thymian mischen. Beides
tupfen. auf 4 geölte, gegrillte Ciabatta-
scheiben geben.
Untere Schalen auf dem Grill
erhitzen. Corail und Muschel- 4 Rotbarben mit Olivenöl be-
fleisch , mit je 1 TL Knoblauch- streichen, pfeffern, salzen, pro
butter, 3 Minuten darin grillen; Seite 3 Minuten grillen.
dazu Baguette reichen. ottmann´s Fischtheke
Köstlichste Grill-Rezepte gibt es auch für Fisch.
Bild: KRAS…medien
Anpfiff zur Grillsaison – egal, Sardinen, mariniert und mit
ob Sie gern Fußball gucken Meersalz
oder nicht. Klar ist, dass unsere Für 4 Portionen:
Fans fiebern, ob und wie viele Aus 1 TL schwarzem, groben
Tore für uns fallen. Am besten, Pfeffer, 1 fein gewürfelten
Sie feiern mit Fisch im Freien Knoblauchzehe, 1 EL Zitro-
mit! Um Sie dazu „weltmän- nensaft, einem Spritzer Tabas-
nisch“ anzufeuern, haben wir co und 2 EL Olivenöl eine Ma-
die köstlichsten Grill-Rezepte rinade rühren. 16 Sardinen (kü- Grillzeit jetzt
aus teilnehmenden Fussball-
Nationen für Sie ausgewählt.
chenfertig ausgenommen) ent-
gräten, in der Marinade
Doraden
Damit bekommen Sie von Ih- wälzen, und auf den heißen Makrelen Synagogenstr. 2 . Ecke Rosenberger Str. 6
ren Gästen garantiert keine Ro- Grill pro Seite 4 Minuten gril- dazu leckere
Mi. bis Fr. geöffnet von 8.30 bis 18.00 Uhr,
te Karte am Grill – und erst len. Dann mit grobem Meer- Fischsalate Sa. bis 12.00 Uhr
recht keinen Anpfiff! salz bestreuen und servieren.
Doraden
mit Tomatensalsa und
Bohnen
Für 4 Portionen:
3 Tomaten häuten und wür-
feln, 80 g schwarze Oliven ent-
kernen und halbieren, 2 TL Es-
tragonblätter und 2 Knoblauch-
zehen fein hacken; alles in 1
EL Olivenöl kurz erhitzen, mit
Salz und Pfeffer würzen, zuge-
deckt warm halten.
4 Doraden leicht einölen, pfef-
fern und mit Meersalz bestreut,
pro Seite Minuten grillen.
400 g Keniabohnen 4 Minuten
garen, abgießen und zu den
Doraden mit Tomatensalsa an-
richten.
9
Die glücklichen
Gewinner mit Firmen-
inhaber Thilo Esche,
Justus Schneider,
Marion Schmid,
Heinrich Renner und
Mitarbeiter
Benedikt Appel.
(von links)
MASCOT® WORKWEAR
Sachpreise im Wert von
über 900 Euro
b o t e
nge
Gewinner bei Fachhandel Esche ausgelost
A Sulzbach-Rosenberg kann mit
Stolz auf viele leistungsstarke
Unternehmen blicken. Es han-
men mit seinem Team für seine
Kunden ein attraktives Ange-
bots- und Mit-mach-Programm
Listenpreis 90,92
delt sich dabei oft um Betriebe, auf die Beine gestellt. Aus nah
WASSER-
ABWEISEND
MODERN FIT
MASCOT®
WASSER-
ABWEISEND
die bereits seit Generationen und fern waren dann auch die
die Bedürfnisse unserer Her- Besucher gekommen.
FEUCHTIG-
KEITSTRAN-
ADVANCED | T-Shirt
LEICHT SPORTIEREND LEICHT
ERGONOMISCHE SCHNELL- HÄNGE-
PASSFORM TROCKNEND TASCHEN
KNIETASCHEN
Größe: XS-2XL zogstädter bedienen.
MASCOT®
MAGNET
Viele von ihnen nahmen an
Ein Beispiel ist die Firma Fach- dem großen Gewinnspiel teil
REFLEX
EFFEKTE
FOOTWEAR
FLEX | Sicherheitshalbschuh S3 handel Esche in der Dieselstra- und nun wurden die Gewinner
ße 20, die im Mai das 30-jäh- ermittelt. Der erste Preis, ein
rige Betriebsjubiläum feierte. Millwaukee Akku Schrauber,
010 06 09 18 33 44 55 09 010 33 18 44 010 06 09 18 33 55
Seit Jahrzehnten finden hier die erhielt Marion Schmid aus
MASCOT® Profihandwerker und Heim Sulzbach-Rosenberg.
Stuttgart | Shorts bastler sämtliche Werkzeuge.
Zweifarbig
Die fachkundige Beratung Der zweite Preis, eine Mill-
Listenpreis € 52,48
Listenpreis € 32,01 punktet nicht nur bei den Her- waukee Soundbox, ging an
Listenpreis € 32,01
Listenpreis € 71,34 zogstädtern sondern lockt Heinrich Renner aus Seiders-
Listenpreis € 118,94
G
m auch die Kundschaft aus dem berg und den dritten Preis, ein
b
H
ganzen Landkreis an. Leis Millwaukee Rucksack, erhielt
Fachgrosshandel für Heizung · Sanitär
Werkzeuge · Eisenwaren · Berufsbekleidung · Farben tungsstark in der Produktpalet- Justus Schneider aus Schäflo
Telefon: (0 96 61) 20 54
te und passgenaue Kundenlö- he.
G
Telefax: (0 96 61) 5 46 73
eMail: info@eisen-esche.de
sungen zeichnen die Firma
Internet: www.eisen-esche.de
m
b aus. Hilfe für Basti
H Telefon 09661/20 54 Außerdem spendete die Firma
F a c h h a n del Telefax 09661/5 46 73 Gewinner Esche den Erlös von 500 Euro
www.eisen-esche.de
info@eisen-esche.de
Bei den Aktionstagen hatte Fir- für den herzkranken Basti auf
Dieselstraße 20 · 92237 Sulzbach-Rosenberg
menchef Thilo Esche zusam- das Sammelkonto.
10Sagenheft wird zum
Hutza-Böichl
In den Zeiten, in denen es die Ursprünge: „Kreis- und
noch kein Fernsehen gab, traf Stadtheimatpfleger Fritz Metz
man sich vor allem in länd- hatte sich in den 60er Jahren
lichen Gegenden gerne in der der Sammlung und Bewahrung
„Hutzastubn“, man setzte sich von Oberpfälzer Sagen gewid-
abends einfach gemütlich in met. Das Hutza-Böichl, Sagen
der Stube eines Nachbarn zu- und Geschichten aus dem Sul-
sammen. zbacher Land, ist auch eine
Hommage an seine Arbeit.“
Das Programm ergab sich von
selbst: Man strickte oder hä- Unterstützt von der Sparkas-
kelte gemeinsam, es wurde sen-Stiftung erschien das Buch
Wolle gesponnen, man sang im Dezember letzten Jahres.
alte Lieder, musizierte, erzählte Mittlerweile hat es seinen
sich das Neueste, aber auch festen Platz in den Bücherrega-
Geschichten und Sagen. Noch len heimatverbundener Leser.
heute kennt man in unserer Tanja Weiß: „In den letzten
Heimat dafür den Begriff „Hut- Monaten wurden uns viele
za göih“. Und so laden wir Sie neue Geschichten zugetragen.
ein, mit uns gemeinsam „Hut- Wer weiß, vielleicht hutzan wir
za“ zu gehen, denn auch Sa- irgendwann auch mit einem
gen wie die in der vorliegenden Band zwei!“
Sammlung wollen über etwas
berichten, wollen Wissen und Herausgeber: Tanja Weiß und
Mythen weitergeben. Sepp Lösch. Erhältlich in der
Buchhandlung Volkert und bei
Mit diesen Worten lädt Sepp Schreibwaren Heidtmann oder Das Hutza-Böichl ist ein Sagenheft mit Geschichten, Legenden
Lösch ein, im HutzaBöichl zu direkt beim Verlag, www.ro- und Sagen, und aus dem Sulzbacher Land sowie mit Illustrati-
schmökern, vielleicht das senbladl.de. onen von Kindern und Schülern.
Körnchen Wahrheit in den vie-
len Sagen, Legenden und Ge-
schichten zu entdecken. „Für
mich als Sulzbach-Rosenber-
ger Märchenerzählerin geht
mit diesem Buch ein kleiner
Traum in Erfüllung.“ Tanja
Weiß war zusammen mit Sepp
Lösch im Vorfeld unermüdlich
in Kindergärten und Schulen
unterwegs. Sie erzählten viele
Geschichten und legten somit
den Grundstein für die Abbil-
dungen im Buch.
Alle Illustrationen im Hutza-
Böichl stammen von den Kin-
dergärten am Loderhof, Herz
Jesu und Guter Hirte, Schülern
der Pestalozzigrundschule (die
Klassen 1 bis 3), der 4. Klasse
der Jahnschule und drei 7. Klas-
sen des HCA-Gymnasiums
und den Schulen in Neukir-
chen und Etzelwang.
Bürgermeister Michael Göth
erinnert in seinem Vorwort an
11Bald Neustart im Freizeitheim An seinen Stellvertreter Andre-
as Weber wandte er sich
Evangelischer Männerbund blickt Ende der Renovierung in Oed entgegen mit besonderen Dankeswor-
ten, dass: er noch bis zum
Vorstand ein Bild über die um- Herbst dieses Jahres, trotz an-
fangreichen Sanierungsar- geschlagener Gesundheit, für
beiten, die dort laufen. Sie ste- den von ihm ausgearbeiteten
hen vor dem Abschluss. Veranstaltungsplan verantwort-
lich zeichnet. „So haben wir in
Seit Mitte Juni läuft die Bele- der Vorstandschaft ohne Zeit-
gung und Vermietung für das druck die Möglichkeit, eine
Freizeitheim wieder an. Wün- NachfolgeRegelung zu finden
sche nimmt das Büro des und von Ihnen ein gut bestell-
Evangelischen Männerbunds tes Haus im geordneten· Rah-
Sulzbach; Pfarrplatz 2, 09661/9 men zu übernehmen“, betonte
06 90 80 (Anrufbeantworter) Schötz abschließend.
oder ev.maennerbund.sulz- Andreas Weber
bach@web.de entgegen. Am
Sonntag, 5. August, sind die
Männerbündler auf einerTages-
So sehen die neuen Schlafräume im Freizeitheim in Oed des fahrt in Weißenburg unter-
Evangelischen Männerbundes Sulzbach aus. wegs. Dekan Karlhermann
Schötz stellt als Reiseleiter die
dortige Kirche vor. Außerdem
Bevorstehende personelle Ver- Männerbunds Sulzbach im wird. die Weißenburger Ther-
änderungen im Laufe dieses Haus der Kirche und Diakonie. me besichtigt.
Jahres und kommende Veran-
staltungen beschäftigten den In einer Sitzung im Freizeit- Weiteres Jahresprogramm
Vorstand des Evangelischen heim in Oed machte sich der Nach zwei Familiennachmitta-
gen am Sonntag, 16. Septem-
ber, in Aichazandt und am
Auftragsnummer: 0002222489
AuftragsPosition: 1
Sonntag, 7. Oktober, in From-
Standecker
Standecker, Produkte aus der Oberpfalz
berg gibt es am 14. Oktober
um 9 Uhr einen Festgottes-
dienst zum Männersonntag
seit über 40 Jahren
und ·eine anschließende Zu-
Fenster sammenkunft im Gemeinde-
- Kunststoff-Fenster saal mit Ansprachen zum
- Kunststoff-Alu-Fenster 125-Jährigen Bestehen des
- Holz-Alu-Fenster Männerbundes. Die Toiletten und Duschen
wurden auf den modernsten
Haustüren Mit dem traditionellen Refor- Stand gebracht.
- Kunststoff
mationsfestzug am Smmtag, 4.
- Aluminium
November, mit den Bergknap-
penmusikern zum Festgottes-
Pergola
dienst in der Christuskirche
- Stahl
Rollladenbau und einem auswärtigen Fest-
- Aluminium
- Rollladenkästen prediger sowie der Adventsfei- Die nächste
- Holz
- Rollladen er mit Jubilarehrung am Sonn-
Ausgabe
- Vorbaurollladen tag, 9. Dezember, im Gemein-
Wintergarten - Raffstores desaal unter der Christuskirche des Bergstadtboten
- Stahl - Fenster schließt der umfangreiche Ver- erscheint
- Aluminium Beschattungen anstaltungsplan. Der Vorsit- am
- Holz Innen u. außen zende Dekan Karlhermann 25. Juli 2018
- Garagentore Schötz zeigte sich im Rück-
Markisen - Rolltore blick erfreut über die große Be-
- Gelenkarm Markisen - Garagentore teiligung der Mitglieder und
- Pergola Markisen - Lüftungen der Kirchengemeinde bei den
- Wintergarten - Fliegengitter angebotenen Veranstaltungen
Markisen
des Männerbundes. Er dankte
92256 Hahnbach, Birkenweg 6 den Vorstandsmitgliedern für
Tel.: 09664 95396 0 www.standecker.com
den ehrenamtlichen Dienst.
12„Gesunde Firmen laufen länger“ & Work-Party mit leckerem Es-
sen, Getränken und Musik. Wir
10 Jahre Firmenlauf Amberg-Sulzbach. freuen uns auf Sie und Ihr
Team!
zahl, denn vom Solokünstler
bis zum Team des Großkon- ANMELDESCHLUSS
zerns sind alle herzlich will- Anmeldeschluss ist am Freitag,
kommen. Im Vordergrund der 29. Juni 2018. Anmeldungen
Veranstaltung stehen nicht der nach Meldeschluss haben kei-
Wettkampf, sondern der Ge- nen Anspruch auf ein Starter-
meinschaftsgedanke und das und Finishergeschenk beim
olympische Motto: „Dabei sein ASFL 2018. Hier gehr es zur
ist alles!” Anmeldung: https://www.aba-
vent.de/anmeldeservice/fir-
Nach dem Lauf über die etwa menlaufamberg2018
sechs Kilometer lange Strecke
erwartet alle Teilnehmer, ihre Hier geht es zur Website:
Familien und Fans sowie ihre http://www.firmenlauf-oberp-
Geschäftspartner und Kollegen falz.de/laufe/amberg-sulzbach/
eine wunderschöne After-Run Sven Hindl
Der 10. Volks- und Raiffeisenbanken Firmenlauf Amberg-Sulz-
bach (ASFL) 2018 findet am Mittwoch, 11. Juli 2018 in Sulzbach-
Rosenberg statt. Bilder: Wechselszene Sven Hindl GmbH
Nehmen Sie mit Ihrem Unter- Teilnehmen kann jeder
nehmen, Ihren Kollegen, Ihren Chefs, Angestellte, Abteilungs-
Angestellten und Mitarbeitern, leiter, Mitarbeiter, Azubis und
Ihren Azubis und Ihren Prakti- Praktikanten von Unterneh-
kanten teil am größten Be- men, Behörden, Verbänden,
triebsausflug der Region: dem Vereinen, Schulen, Kindergär-
10. Volks- und Raiffeisen- ten, Universitäten, Medizi-
banken Firmenlauf Amberg- nischen Einrichtungen – es gibt
Sulzbach. keine Einschränkung. Auch gibt
es keine Mindestteilnehmer- Der gute Zweck kommt nicht zu kurz.
Unter dem Motto „Gesunde Fir-
men laufen länger“ wird die ge-
ballte hiesige Wirtschaftskraft
zum Laufen gebracht! Denn ge
sunde, leistungsfähige und mo-
tivierte Mitarbeiter sind die Säu-
len eines guten Betriebes; ge-
sunde, leistungsfähige und mo-
tivierte Unternehmen sind die
Säulen der Region.
Ein Event wie der 10. Volks-
und Raiffeisenbanken Firmen-
lauf Amberg-Sulzbacher ist zu-
dem eine ideale Plattform, um
sich kennen zu lernen und
Netzwerke zu knüpfen. Die
Premiere im Sommer 2009
fand mit über 450 Teilneh-
merinnen und Teilnehmern
großen Anklang. Im Jahr 2016
hatte sich die Teilnehmerzahl
schon mehr als verdreifacht!
13Wir haben Nahrung TERMINE
und Zubehör
für Hund, 03.07. Minerva liest: Buchhandlung Dorner
Katze & Pferd!
9.30 Uhr Thema: Bücher für den Urlaub
03.07. St. Anna Krankenhaus: Infoabend PDA
18:00 Uhr
04.07. St. Anna Krankenhaus: Säuglingspflegekurs
18:00 Uhr
Lagerverkauf: 19:30 Uhr Musikantenstammtisch im Vogelheim an der
Mittwoch: 13°° - 18°° Uhr Edelsfelder Straße
Do. und Fr.: 10°° - 18°° Uhr 05.07. St. Anna Krankenhaus: Infoabend für werdende
Samstag: 9°° - 13°° Uhr 19:00 Uhr Eltern
19:00 Uhr Selbsthilfegruppe der Zahn-Material-Geschä-
Nutzen Sie unseren Heimlieferservice! digten. Thema: Vorbeugen schützt vor Folge-
Sauerländer Tiernahrung kosten. St. Anna Krankenhaus Su.-Ro.
Kotzheimer Straße 40, 92260 Ammerthal / Viehberg Kostenbeitrag 3,- Euro. Gäste sind willkommen.
Tel.: 0 96 28 / 36 89 801, Fax: 0 96 28 / 36 89 815 06.07. Wochenmarkt auf dem Luitpoldplatz
mobil: 0170 / 43 23 777, sauerlaender.bewital@online.de 07.07. Jedermann-Stadtführung ohne Anmeldung,
www.heimtiernahrung-sauerlaender.de 10:45 Uhr Treffpunkt: Löwenbrunnen am Luitpoldplatz
14:00 Uhr Zimmerstutzen-Schützengesellschaft 1893
Rosenberg e. V. - Sommerfest
Bitte beachten! 7. - 8. 7. 25 Jahre Hahnbacher Marktbläser
7. - 9. 7. Kirwa in Adlholz
Alle Inserate und Text-Beiträge an: Sportplatzkirchweih, Königstein
info@bergstadtbote.de 09.07. St. Anna Krankenhaus: Erzählcafé
9.30 Uhr Tradition zur Geburt aus aller Welt
Das perfekte Sofa mit Funktion
Sofa mit
Sofa für
G Rosenberger Straße 98 (Dultplatz)
m
b Sulzbach-Rosenberg · Tel. 09661/6252
H www.moebelmuench.de
14JULI 2018
10.07. AOVE: Gemeinsam kochen - miteinander essen
14:00 Uhr Volksschule Vilseck, Am Schnellweiher 2, Mit
auswirtschaftsmeisterin Roswitha Hubmann saisona-
le Köstlichkeiten zubereiten. Bei der Senioren-Koch-
kurs-Reihe stehen Spaß am Kochen und Genießen
und soziale Kontakte im Mittelpunkt. Gebühr: 5 €.
Bis 17:00 Uhr. Anmeldung: 09664/9539720, 21. - 29.7. Annabergfest
info@aove.de / bis 05.07. 22.07. Hahnbacher Marktfest 2018
18:00 Uhr St. Anna Krankenhaus: Partnergymnastik 23.07. St. Anna Krankenhaus: Baby-Bürokratie-Dschun-
13.07. Wochenmarkt auf dem Luitpoldplatz 9:30 Uhr gel rund um Schwangerschaft und Gebur
14.07. Sommerfest der FF Pickenricht in Dürnsricht 18:00 Uhr Konzertreihe mit historischen Orgeln des Deka-
19:00 Uhr nates SulzbachRosenberg. HIMMELSKLÄNGE
19.07. D´Raithschwestern „Wissts Wou Mei Hoamat Is“ HARFENTÖNE - St. Magdalena in Götzendorf
20:00 Uhr Vilseck, Burg Dagestein 25.07. Heute erscheint der neue Bergstadtbote
20.07. Wochenmarkt auf dem Luitpoldplatz 27.07. Wochenmarkt auf dem Luitpoldplatz
21.07. Jedermann-Stadtführung ohne Anmeldung, 28. - 30.7. Kirchweih in Niederärndt
10:45 Uhr Treffpunkt: Löwenbrunnen am Luitpoldplatz 30.07. St. Anna Krankenhaus: Still-Café
18:00 Uhr Hahnbacher Marktfest 2018 9:30 Uhr mit Kinderärztin Frau Bayer
15St. Anna-Festwoche
2018
in Sulzbach-Rosenberg
Samstag, 21. Juli Donnerstag, 26. Juli Patrozinium
14.30 Uhr Begrüßung und Andacht der Auerbacher Wallfahrer 10.00 Uhr Pontifikalmesse für die Senioren der Stadt
Weihbischof Reinhard Pappenberger, Regensburg
18.00 Uhr Eröffnungsgottesdienst
Prof. Dr. Bertram Stubenrauch, München 19.00 Uhr Festmesse
Generalvikar Michael Fuchs, Regensburg
21.30 Uhr Nacht der Lichter
Freitag, 27. Juli Tag der Ökumene
Sonntag, 22. Juli
14.30 Uhr Seniorenmesse
9.30 Uhr Pontifikalmesse Pfarrer i. R. BGR Wolfgang Riedl, Metten
Bischof Tomas Holub, Pilsen
19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst der evang. und kath.
16.00 Uhr Konzert Pfarrgemeinden der Stadt
18.00 Uhr Vesper mit eucharistischem Segen Pfarrer Dr. Norbert Roth, München
Prof. Dr. Hanna-Barbara Gerl-Falkovitz, Erlangen
Samstag, 28. Juli
Montag, 23. Juli 18.00 Uhr Festmesse
Tag der Ehe und Familie - Tag der Kolpingsfamilien Prof. Dr. Hans-Georg Gradl, Trier
19.00 Uhr Festmesse mit Bezirkswallfahrt der Kolpingsfamilien Sonntag, 29. Juli
Kaplan Dr. Andreas Möhlig, Würselen
(Einzelsegnung der Ehepaare) 9.30 Uhr Pontifikalmesse
Weihbischof Dr. Josef Graf, Regensburg
Dienstag, 24. Juli Tag der Frauen 18.00 Uhr Vesper mit eucharistischem Segen
19.00 Uhr Pontifikalmesse mit Bezirkswallfahrt Prof. Dr. Regina Radlbeck-Ossmann, Halle
des kath. Frauenbundes
Bischof Dr. Rudolf Voderholzer, Regensburg Sonntags: 8.00 und 11.30 Uhr hl. Messe
Werktags: 7.30 Uhr Morgenlob, 8.00 Uhr hl. Messe und 10.00 Uhr hl. Messe
Mittwoch, 25. Juli Tag der KAB - Tag der Kinder mit Predigt,
17.00 – 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung.
15.00 Uhr Kindergottesdienst
19.00 Uhr Festmesse mit Wallfahrt des KAB-Kreisverbandes Beichtgelegenheit werktags von 9.30 bis 10.00 Uhr und 18.00 bis 18.30 Uhr
Domvikar Dr. Thomas Stübinger, Ellingen Kath. Pfarramt St. Marien Sulzbach-Rosenberg
16Autos mardersicher der in bewegliche noch an hei-
ße Teile geraten kann. An den
bügeln tragen. Dann genügt es,
wenn der Marder mit Pfote,
machen Enden dürfen keine Scheuer-
stellen entstehen.
Körper oder Nase eine dieser
Kontaktbürsten mit dicht be-
nachbarten Hochspannungs-
Ultraschall polen berührt, um einen
Ultraschallgeräte sollen Marder Stromschlag zu erhalten. Auf-
mit Tönen von ständig wech- grund der Strombegrenzung
selnder Frequenz verjagen, die besteht keine Gefahr für
der Mensch nicht hören kann. Mensch und Tier. Träger von
Einbau und Anschluss sind Herzschrittmachern und emp-
meist mit wenig Werkzeug findliche Personen sollten je
möglich und innerhalb weniger doch die unten im Motorraum
Minuten durchführbar. befestigten Kontaktplättchen
nicht berühren. Bei offener
Elektroschock Motorhaube und eingeschal-
Elektroschockgeräte als Mar- teter Zündung sollten die Ge-
derschreck arbeiten mit metal- räte automatisch außer Betrieb
lischen Kontaktplatten an mög- genommen werden.
Marder können kostspielige Schäden verursachen. lichen „Marder-Einstiegsstel-
len“, an die Hochspannung Marder vs Kernforschun-
angelegt wird (Weidezaunprin- gszentrum
Ein Marderbiss in ein Hoch- keit mit der Gefahr der Motor- zip). Bei Berührung gibt es ei Was neugierige Marder anrich-
voltkabel eines Elektroautos Überhitzung. Ein Verbiss von nen Stromschlag. Damit das ten können, hat sich im vor-
reicht aus, dass Wasser ein- Unterdruckschläuchen kann Prinzip funktioniert, muss der letzten Jahr in Genf gezeigt.
dringen kann und das Auto zu Leistungsverlust führen, ge Marder mit einem Körperteil Dort legte ein Steinmarder vo-
schaltet sich automatisch ab. gebenenfalls wechselt der Mo- eine der Kontaktplatten berüh- rübergehend den größten Teil-
Dabei können Schäden von tor in das Notlaufprogramm. ren und mit einem anderen chenbeschleuniger der Welt
mehreren tausend Euro entste- Fahrzeugmasse (blankes Me- lahm. Das Raubtier war in die
hen, da diese Kabel nicht repa- Warum zerstören Marder tallteil). Da in modernen Mo unterirdische Riesenmaschine
rierbar sind und deshalb in der Kabel und Gummischläuche torräumen nicht nur viele iso- des Europäischen Kernfor-
Regel komplett ausgetauscht eigentlich? lierende Kunststoffteile verbaut schungszentrums (Cern) einge
werden müssen. Der Grund ist vor allem ihr sind, sondern teilweise sogar drungen und löste dort einen
ausgeprägtes Revierverhalten. die Ölwannen textilverkleidet Kurzschluss aus. Der Marder
Achtung vor Folgeschäden Die Autos befahren verschie- werden, gibt es immer weniger überlebte den Ausflug in einen
im Auto dene Reviere und nehmen da- metallisch blanke Teile als „Ge- Transformator mit 66.000 Volt
Angebissene Zündkabel kön- bei Gerüche von eigenen Riva- genelektrode“ für den Strom- nicht, seine Überreste kamen
nen zu unrundem Motorlauf len auf. Zu Hause am Abstell- verschlag. Abhilfe können Kon- in ein naturhistorisches Muse-
führen. Sofern der Motor nicht platz kommen dann die dor- taktbürsten bringen, die so- um.
ohnehin abstirbt, ist von einer tigen Steinmarder und wohl den Plus- als auch den Quelle Text: ADAC, dpa, asp
Anzeige(n) für Meister GmbH KdNr.: 502
Weiterfahrt ohne genaue Dia- knabbern an Kabel, Wasser- Minuspol in Form von Metall- Bild: Fotolia.com
gnose abzuraten, da nicht ver- schläuchen und elektrischen E-Datum: 09.02.2017 / Auftrags-Nr.:2151369 / Ausgabe: 1 Tageszeitung / Rubrik: 801
brannter Kraftstoff den Kataly- Leitungen. Hilfreich ist die Um
sator schädigen kann. Verlet- mantelung wichtiger Kabel und
zungen an Gummimanschet- Leitungen oder eine Abschot
ten machen sich im Fahrbetrieb tung des Motorraums. Kaum
nicht sofort bemerkbar. Erst bis keine Wirkungen haben al- Der besondere Service für Volkswagen
durch das folgende Eindringen te Tricks wie Hundehaare, ab 4 Jahren.
von Schmutz und Wasser so- Mottenkugeln oder Toiletten-
wie durch den Verlust der Fett- Stein. Tricks mit fremden Duft-
füllung kommt es zur Schädi- stoffen bringen kaum Abhilfe,
gung der Antriebs- und Achs- die Tiere gewöhnen sich
gelenke sowie gegebenenfalls schnell daran.
der Lenkungsteile. Dies kann
insbesondere in letzterem Fall Möglichkeiten der Marder-
auch zu einer Gefährdung füh- abwehr Inspektion
Inspektionfür
füralle
alleVW/Audi
VW PkwPkw
inkl.inkl. LongLife
LongLife Mobilitätsgarantie
Mobilitätsgarantie
ren. Werden die Schäden nicht Kabelschutz nach flexibler Inspektionsanzeige,
zzgl. Zusatzarbeiten, Material und Motoröl ab 65.- €
rasch entdeckt, kann dies die Geschlitztes Wellrohr aus GmbH
Reparaturkosten drastisch er- Hartkunststoff zum Umman-
höhen. Durchlöcherte Kühl- teln der Zündkabel gibt es im
mittelschläuche führen zu Kfz-Zubehörhandel. Es sollte
einem Verlust an Kühlflüssig so verlegt werden, dass es we- 09661/81480 · www.autohaus-meister.com
17Rätselspaß in Lokalkolorit NOTDIENSTE
Kennst Du Deine Stadt, Frage 6
Auf dem nicht
Wegentgangen
nach Prohof
Juli
Frage 6
kennst Du Deine Heimat ? auf ein Wirthaus hin, das im 19. Jahrhundertkommt man somöglicherweise
Dem aufmerksamen Beobachter wird diese Holztafel sein. Sie weist
in Sulzbach hieß. Welche
gastronomische Örtlichkeit liegt dieser Tafelan
amdieser kleinen Kapelle vor-
nächsten?
Dies ist das dritte von drei Preisrätseln. Nur wer dreimal A Bayerischer Hof bei. In welchem Ort findet
teilnimmt, hat Gewinnchancen. man diese Kapelle?
SulzbachRosenberg, Landkreis AS und nähere Umgebung
B Hotelgasthof Sperber
Lösung des Septemberrätsels: C-B-B-A-A-B-C-A-B-B C Destillerie A Aichazandt
B Grund
Frage 1 C Stifterslohe
1. So. Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn
Auf dem Schloss-
areal des Sulzba- Frage 7 (ohne Bild) Frage 7
cher Schlosses fin- Seit 1973 wird alle zweiInJahre
den der
90erKulturpreis
Jahren gabder
es Stadt
diesesSu-Ro an
Stadtmagazin in
det man in diesen verdienstvolle Personeneinerverliehen. Er wird vom Stadtrat be-
2. Mo. Loderhof Su.Ro. / Heidenaab Weiherhammer
Auflage von 1500 Exemplaren. Wie hieß
zwei Gebäuden schlossen. Bekannte Preisträger sind z. B. Walter Höllerer und
der Herausgeber?
zwei Behörden der Oswald Heimbucher. Wie hoch ist dieser Preis dotiert?
A Gewürzkuchen-Verlag
Stadt. Welche sind A 500 Euro B 1.500 Euro C 10.000 Sulzbach
Euro
B Sulzbach-Rosenberger Zeitung
es?
3. Di. Marien Schnaittenbach / Rathaus Neukirchen
C Kulturverein
A Stadtbibliothek und Städtische Singschule
B Fachschule für Musik und Stadtbibliothek Frage 8
C Polizei und Stadtbibliothek In welchem Jahr wurde der
Frage 2
neu gestaltete Bürgerpark
(ehem. Stadtpark) und die
4. Mi. Marien Su.-Ro. / Spital Hersbruck
Das Liliencen- erweiterte Kläranlage ihrer
ter war schon
immer ein Dis-
Frage 8
Bestimmung übergeben?
A 1980
B 1996
Wie heißt nebenstehende Kirche?
5. Do. St. Leonhard Vilseck / StadtApotheke Hersbruck
kussionsthema
C 2006
6. Fr. St. Anna Su.-Ro. / Bahnhof-Apotheke Hersbruck
A Katholische Spitalkirche St. Elisabeth
in der Sulzba- B Evang. Spitalkirche St. Elisabeth
cher Bevölke- C Katholische Spitalkirche St. Hedwig
rung.
Wann wurde es eingeweiht? A 2001 B 1995 C 2007
Frage 9 7. Sa. St. Anna Hahnbach / Citypark Hersbruck
Wer ist dieser Mann, der 1822 als Landwehrmajor beim
Unter den Gewinnern werden wieder
pro Su-Ro8. So.im WertApotheke in der Fröschau Su.-Ro.
Frage 3
Stadtbrand eine entscheidende Rolle spielte?
Wer ist das? Die berühmte Persön-
A Dr. Georg Christoph Gack (1793-1867)
lichkeit lebte von 1922 bis 2003. Ge-
B Alois Schießl (1764 - 1844) Gutscheine von 150
EUR verteilt.
C Johann Tretzel (1733 - 1800)
hörte der Gruppe 47 an.
A Jahn B Höllerer C Pestalozzi
9. Mo. Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn
Frage 4
Frage 9
Frage 10
B Bezirkspokalsieger C Aufsteiger als Tabellenerster
Wie heißt dieser bekannte Friseur, der seinen Laden
10. Di. Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.
Die Basketballer der Stadt Su-Ro gewannen 2017 einen Titel. Welchen? A Fairnesspokal
Der Annaberg mit seiner
11. Mi. Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn
in der Rosenberger Straße hat?
Kirche ist ein markantes Frage 10
A Schnitter
Wahrzeichen der Stadt Sulz- Das nebenstehende Haus in der Rosenberger Frommstraße ist im Jahr 2017 das Sprach- und
B Lederer
bach-Rosenberg. Auf wel- Bildungszentrum (ISE). Welche Funktion hatte dieses Haus in den 60er Jahren?
C Hennevogl
cher geographischen Höhe
liegt die Annabergkirche?
A 600 m B 501 m C 461m
A Polizeistation Rosenberg B Maxhüttenbücherei C Vereinsgebäude CVJM Rosenberg
Einsendeschluss: 15. Oktober 2015 12. Do. Loderhof Su.Ro. / Heidenaab Weiherhammer
Frage 5
Lösung des Oktober-Rätsels
Lösung des Oktoberrätsels
13. Fr. Marien Schnaittenbach / Rathaus Neukirchen
Name : ________________________________ Vorname ___________________________ Tel.__________________
Im Jahr 2016 erschien in
Name : .............................................. Vorname ...........................................................
der SRZ das nebenstehen-
de Bild. Eine Brücke ist zu 14. Sa. Marien Su.-Ro. / Spital Hersbruck
Straße/Wohnort: _________________________________________________________________________________
Straße/Wohnort:................................................................................................................
wenig hoch gebaut wor- Bitte ausschneiden (oder Kopieren)
15. So.in der Frühlingstraße
St. Leonhard Vilseck / StadtApotheke Hersbruck
den. In welchem Ortsteil
1
Frage 2 3 4 5 6 7 8 9 10 und Einwerfen in den Briefkasten von
von Sulzbach-Rosenberg „pro Su-Ro“ 12.
steht diese Brücke? Lösung
Einsendeschluss: 17. Oktober 2017
A Forsthof B Großenpfalz
C Großalbershof
16. Mo. St. Anna Su.-Ro. / Bahnhof-Apotheke Hersbruck
Bitte ausschneiden (oder Kopieren) und Einwerfen in den Briefkasten von „pro Su-Ro“ in der Frühlingsstraße 12. Eckhardt Walter
Nach der enormen Begeiste- erschienen. Aber dadurch lernt
Einsendeschluss bzw. Einwurfschluss: 10. September 2015
5
rung unserer Leser zu der Rät- man eben seine Heimatstadt 17. Di. St. Anna Hahnbach / Citypark Hersbruck
selreihe „Kennst Du Deine noch besser kennen. Hilfreich 18. Mi. Apotheke in der Fröschau Su.-Ro.
Stadt“ freut es uns sehr, dass ist auch, wenn man gute
19. Do. Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn
wir dieses Jahr mit dieser Akti- Freunde kennt, die über Sulz-
on in die vierte Runde gehen bach-Rosenberg viel wissen. 20. Fr. Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.
können. Eckhart Walter hat 21. Sa. Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn
sich wieder mit großem Enga- Rätseln ab Augustausgabe
gement und Herzblut auf Re- Zur Beantwortung beim Preis- 22. So. Loderhof Su.Ro. / Heidenaab Weiherhammer
cherche begeben um die Fan- rätsel sind einige Lösungsvor- 23. Mo. Marien Schnaittenbach / Rathaus Neukirchen
gemeinde mit neuen Rätselfra- schläge vorgegeben. Wie alle 24. Di. Marien Su.-Ro. / Spital Hersbruck
gen herauszufordern. Jahre werden die Teilnehmer
jeweils zu den drei Durchgän- 25. Mi. St. Leonhard Vilseck / StadtApotheke Hersbruck
Mit leichteren bis kniffligen gen ihre Antwortzettel vor 26. Do. St. Anna Su.-Ro. / Bahnhof-Apotheke Hersbruck
Aufgaben werden selbst die dem Einsendeschluss an die
27. Fr. St. Anna Hahnbach / Citypark Hersbruck
kundigen Sulzbach-Rosenber- Redaktion senden. Diese wer-
ger Fachleute gefordert sein, den dann ausgewertet und im 28. Sa. Apotheke in der Fröschau Su.-Ro.
denn auch die umliegenden nächsten Heft wird die Lösung 29. So. Schloss Hirschau / Linden Pommelsbrunn
Gemeinden werden zum Teil veröffentlicht. Also wahrer Rät-
mit einbezogen. Viele freuen selspaß im August-, Septem- 30. Mo. Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.
sich auf jeden Fall jetzt schon ber- und Oktober-Bergstadtbo- 31. Di. Apothekereck Hirschau / Markgrafen Pommelsbrunn
darauf mit der ganzen Familie ten.
auf Entdeckungstour zu gehen,
denn nur vom Schreibtisch aus Im November werden die Ge-
wird es nicht immer möglich winner von der Redaktion ver-
sein die richtige Antwort zu ständigt und zur Gewinnüber-
finden. gabe und Pressefoto eingela-
den. Zum Abschluss erfolgt die
Dabei kam es bei den vergan- Bekanntgabe der richtigen Lö-
genen Rätselreihen auch öfters sungen und der Gewinner im
zu kuriosen Situationen wenn Dezemberheft. Auf die Gewin-
zum Beispiel wahre Besucher- ner warten pro Su-Ro Gut-
scharen zur Lösung des Rätsels scheine im Wert von insgesamt
in eine bestimmte Wirtschaft 300 EUR.
18Sie können auch lesen
