Lebenshilfe im Pinzgau - Ausgabe 4/2020 - www.lebenshilfe-salzburg.at - Lebenshilfe Salzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 4/2020
www.lebenshilfe-salzburg.at
Schwe
r-
punk t
Thema Lebenshilfe im Pinzgau
Corona Seiten 18-21
Vertrag mit dem Land Salzburg Seite 15
Lebensladen hat eröffnet Seite 26
Vor.wort
Liebe Leserin!
Michael Russ (li), Guido Güntert (re)
Lieber Leser!
2020 war ein schwieriges Jahr. Die Pandemie hat viele positive Entwicklungen gebremst oder
in den Schatten gestellt. Vieles, das mehr Aufmerksamkeit verdient hätte, ist untergegangen.
So manches Fest konnte nicht gefeiert werden. Und nicht zuletzt ist das Spendenaufkommen
stark eingebrochen, weil einige Veranstaltungen nicht stattfinden konnten.
Die Gesundheit geht natürlich vor und darum lag das Hauptaugenmerk 2020 auch auf dem
Thema Covid19. Gute Möglichkeiten mussten gefunden werden, um Ansteckungen zu ver-
meiden. Besonders in der Stadt Salzburg, wo es eine starke Durchmischung von Werkstätten
und Wohnhäusern gibt, war es notwendig, einiges zu entflechten. Es musste vermieden wer-
den, dass die Krankheit aus einer Stadtwerkstadt in alle Stadtwohnhäuser verschleppt wird
oder umgekehrt. Ein Schließen der Werkstätten, wie im Frühjahr wollte niemand wiederho-
len. Auch wenn nicht alle zufrieden gestellt werden konnten, ist es, denken wir, gelungen für
fast alle eine gute Lösung zu finden. Dafür danken wir allen Beteiligten, besonders unseren
MitarbeiterInnen, die einen mehr als vorbildlichen Einsatz gezeigt haben.
Unser Dank gilt auch der Bezirksgruppe Pinzgau, die jetzt schon seit vierzig Jahren tolle
Vereinsarbeit leistet. Dieses Jubiläum konnte leider unter den derzeitigen Umständen nicht
entsprechend gefeiert werden. Unsere Pinzgauer werden das aber sicher nachholen. In die-
sem Heft gibt es jedenfalls einige interessante Dinge über die Pinzgauer Lebenshilfe zu lesen.
Was bleibt sonst noch zu sagen? 2021 kann nur besser werden. Hoffen wir auf die Impfung
und auf eine gute Impfmoral, dann wird sich schon alles wieder einrenken. Wir wünschen
Ihnen alles Gute.
Michael Russ Guido Güntert
Präsident Geschäftsführer
Lebenshilfe Salzburg Lebenshilfe Salzburg
Coverfoto: Johann Huber fertigt
Inhalt Holzprodukte in der Werkstätte
Saalfelden.
Schwer.punkt 4 LEBENSHILFE IM PINZGAU Impressum
4 Vier Jahrzehnte Lebenshilfe im Pinzgau Offenlegung gemäß §25 des
Mediengesetztes, ZVR-Zahl:
6 Die Lebenshilfe als Wirtschaftspartner im Pinzgau 738515690
9 30 Jahre Frühförderung und Familienbegleitung
im Pinzgau Eigentümer, Herausgeber,
Verleger:
10 Und aus! Mit zwei Stars aus dem Pinzgau sagen die Lebenshilfe Salzburg, Verein für
Blauen Hunde adieu! Menschen mit Behinderung,
13 Malen im Rahmen der Hollersbacher Malerwochen A-5020 Salzburg,
Nonntaler Hauptstraße 55,
Telefon: +43 (0)662 82 09 84,
Vor.gestellt 14 Karin Astegger: Vizepräsidentin der EASPD www.lebenshilfe-salzburg.at,
verein@lebenshilfe-salzburg.at
Lebens.wichtig 15 Aus gegebenem Anlass: Gesundheitspass und Für den Inhalt verantwortlich:
Gesundheitsmappe Michael Russ (Präsident),
A-5020 Salzburg,
Vertrag 2020 bis 2022 mit dem Land Salzburg
15 Nonntaler Hauptstraße 55
abgeschlossen
Redaktion:
16 Lebenshilfe präsentiert 2 Säulen-Modell
Mag. Andrea Anditsch (andi)
Michael Russ (mr),
Lebens.nah 18 Guido Güntert: „Jeder Fall muss individuell bewertet Mag. Claudia Tomasini (tom).
Namentlich gekennzeichnete
und organisiert werden“
Beiträge spiegeln die Meinung der
19 Covid-19: Erste Erfahrungen Autoren wider und müssen nicht
21 Umfrage zur Situation während Corona mit der Meinung der Redaktion
oder der Herausgeber überein-
22 Lebenshilfe unterzeichnet Klimaabkommen stimmen.
24 Europäisches Projekt zu Persönlichem Budget gestartet
Grundlegende Richtung:
26 Lebensladen hat eröffnet
Information über Anliegen der Men-
28 Gütesiegel für Gesundheitsförderung schen mit geistiger und mehrfacher
Behinderung und ihrer Angehörigen.
Der Verein Lebenshilfe ist unabhän-
Selbst.redend 29 Auf Ö1 vorgelesen gig von politischen Parteien und
Kirchen.
Pin.wand 30 Inklusionspreis 2020 wird auf 2021 verschoben
Grafik:
30 Nachhaltiger Auftrag
HG-CROSSMEDIA, Salzburg
30 Auf´s Christkind ist Verlass!
31 Spende für Pflegebadewanne Fotos:
Coverfoto: Christian Ecker anlässlich
31 Spende für das Wohnhaus Wals 35 Jahre Lebenshilfe im Pinzgau
31 Live Music Now: Virtuelle Adventkonzerte Fotos: Lebenshilfe Salzburg
(falls nicht anders angegeben)
Druck:
Druckerei Gerin, Wolkersdorf
Spendenkonto:
IBAN: AT07 3500 0000 9106 6696
BIC: RVSAAT2S
Vier Jahrzehnte Lebenshilfe im Pinzgau 40 Jahre Verein Lebenshilfe im Pinzgau, 30 Jahre Frühförderung und Familienbegleitung und 20 Jahre Fachwerkstätte Piesendorf! Gleich drei Jubiläen sollten heuer gefeiert werden – wegen Covid-19 fällt das Jubiläumsjahr etwas stiller aus als geplant. Wir wollen auf den kommenden Seiten in einem Sonderthema den Pinzgau ins Scheinwerferlicht stellen. 4 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020
LEBENSHILFE IM PINZGAU Schwer.punkt
Helmut Fessler,
Josef Arnold und
Sandra Rodlberger
aus der Werkstätte
Zell am See.
Das Quartett Christine Hochwimmer, Elfrie- toriums eingerichtet, in dem Logopädie,
de Rasser, Elisabeth Steininger und Helga Ergo- und Physiotherapie für Kinder und
Uhl war von Anfang an die treibende Kraft Jugendliche angeboten werden. Für die
für die Lebenshilfe im Pinzgau. „Meine Beschäftigten gibt es ebenso Therapiean-
Tochter war damals in der Sonderschule in gebote direkt in den Werkstätten.
Neukirchen – nach der Schulzeit gab es nur
die Möglichkeit im Dorf St. Anton“, erzählt Dass die Akzeptanz und die Zusammenar-
Obfrau Christl Hochwimmer. Gemeinsam beit mit den Pinzgauerinnen und Pinzgau-
mit Heinz Fischer, dem damaligen Direk- ern von Anfang an so gut funktionierte ist
tor der Lebenshilfe Salzburg, wollte man sowohl dem umtriebigen Bezirksvorstand
auch im Pinzgau kleine, regionale Struk- als auch den engagierten Eltern und Mitar-
turen schaffen. „Als frisch gegründeter beiterinnen und Mitarbeitern zu verdanken.
Bezirksverein war unsere erste Aufgabe, Lesen Sie mehr dazu auf den folgenden
die Finanzierung für die erste Pinzgauer Seiten.
Werkstätte in Bramberg aufzutreiben“, so
Hochwimmer. Innerhalb eines Jahres war
mit viel Engagement und regionaler Un-
terstützung das Geld beisammen und die
ersten 7 Menschen mit Behinderung hatten 130 Menschen mit Behinderungen werden
1981 einen Platz in der neuen Werkstätte in
aktuell in den vier Lebenshilfe (Fach)-Werkstätten
Bramberg gefunden.
im Pinzgau begleitet, 63 davon in einem der
In Saalfelden war Obfrau-Stellvertreterin drei Wohnhäuser bzw. der vier teilbetreuten
Elfriede Rasser die treibende Kraft für Wohngemeinschaften.
die Werkstätte, die schon ein Jahr nach
Bramberg eröffnen konnte. Es folgten die
Fachwerkstätte in Piesendorf und die Werk- Werkstätten gibt es in Bramberg, Saalfelden, Zell am See
stätte Zell am See. Im Wohnbereich ent- und eine Fachwerkstätte in Piesendorf.
standen schon bald nach den Werkstätten
Wohnangebote in Saalfelden und Niedern- Wohnangebote finden sich in Bramberg, Saalfelden
sill. Vor rund 10 Jahren konnte man mit der und Niedernsill.
Eröffnung des Wohnhauses in Bramberg
die vorerst letzte Lücke schließen. Weitere Angebote der Lebenshilfe im Pinzgau:
Frühförderung und Familienbegleitung im ganzen Bezirk
Vollständig wurde das Angebot durch die sowie die Außenstelle des Ambulatoriums für
Frühförderung und Familienbegleitung, die Entwicklungsdiagnostik und Therapie in Saalfelden.
im ganzen Bezirk sowohl ambulant als auch
mobil – bei den Familien zu Hause – ange- 173 Mitarbeiter*innen, fünf Praktikant*innen und sieben
boten wird und auch ein rundes Jubiläum Zivildienstleistende sind bei der Lebenshilfe im Pinzgau
feiert. Erst vor wenigen Jahren wurde in beschäftigt. 62 Personen engagieren sich freiwillig.
Saalfelden eine Zweigstelle des Ambula- Auch die Tätigkeit des Bezirksvorstands ist ehrenamtlich.
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 5
Foto: Christian Ecker (anlässlich der Fotoausstellung 35 Jahre Pinzgau)
Sylvia Höllrigl mit dem
Die Lebenshilfe
Saalfeldener Bürger-
meister Erich Rohrmoser.
Die Werkstätte
Saalfelden fertigt für
als Wirtschaftspartner
die Stadtgemeinde
Weintaschen. Diese
werden dann bei
Geburtstagen an die
im Pinzgau
Gemeindebürger*Innen
mit einer Flasche Wein
verteilt.
6 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020
LEBENSHILFE IM PINZGAU Schwer.punkt
Für Menschen mit Beeinträchtigung gibt es im
Pinzgau zahlreiche Beschäftigungsfelder. Aktuell
gibt es Lebenshilfe Werkstätten in Zell am See,
Saalfelden und Bramberg und eine Fachwerkstätte
in Piesendorf. Mit zahlreichen Pinzgauer Wirt-
schaftsbetrieben und öffentlichen Einrichtungen
Foto: Christian Ecker (anlässlich der Fotoausstellung 35 Jahre Pinzgau)
besteht eine gute, oft langjährige Kooperation.
Viele Betriebe beschäftigen Menschen mit Beein-
trächtigungen direkt am Firmenstandort, andere
vergeben interessante Aufträge, an denen in den
Einrichtungen der Lebenshilfe gearbeitet wird. Für
die Beschäftigten bedeuten diese Arbeiten ein
Eingebundensein in die Region und ein Gefühl des
wertvollen Dazugehörens.
Um die Dimension zu veranschaulichen, haben wir
eine Liste mit den wichtigsten Firmen und der Art
der Aufträge erstellt.
Martin Schirnhofer an
seinem Außenarbeitsplatz
der Firma Herman Müller.
Kooperation Beschäftigte
Firma Art der Aufträge
seit Menschen mB.
Blizzard Sport GmbH Umbau von Bindungsplatten, Reibungsdämpfer, 10 Jahren 4-6
Rahmen mit Netzen fertigen
Seletec Plastic Products Verpackungsarbeiten 20 Jahren 4-6
GmbH & CoKG bis 2018
Senoplast Klepsch&CoGmbH Arbeiten im Außenbereich: Holzarbeiten, ca. 20 Jahren 10-15
Müll entfernen, Reinigungsarbeiten,
Schnee räumen, Gartenarbeiten
Hagleitner Technology Sortimente verpacken, 15 Jahren 6-10
International GmbH Fläschchen bekleben
Leo Demetz Kunststoff- Montieren von Vorhanghaken, ca. 10 Jahren ca. 10
verarbeitung GmbH Clips an Kordel
Hautnah – Lerch Manuela Produkte für den Verkauf, 7 Jahren 2
z.B. Geschenkverpackungen
Drechslerei Angerer GmBH Holzarbeiten, Zähl- und Sortierarbeiten, mehr als 20 Jahren 8-12
Verpackungsarbeiten
Seat Harald Kaufmann Reinigungs- und Aufräumarbeiten, 8 Jahren 1
GmbH & CoKG Zuarbeiten bei Reparaturen
Compact 4 GmbH & CoKG Pflege von Außenanlagen 3 Jahren 4-6
Holz Meissnitzer GmBH Holzarbeiten, Holz stapeln 7 Jahren 3-4
Fetzerl.at – Andreas Winkler Bänder schneiden, Etiketten fertigen 1 Jahr 2-3
Seniorenwohnheim Piesendorf Küchenhilfe-Arbeiten 5 Jahren 2
Appartement Müller Claudia Appartement-Reinigung, Pflege der Außenanlagen 2 Jahren 4
CLC World Alpine Center Zimmerreinigung 3 Jahren 1
Piesendorf Attraktiv Aufbauarbeiten, Verpackungsarbeiten 3 Jahren 2-4
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 7
Fotos: Christian Ecker (anlässlich der Fotoausstellung 35 Jahre Pinzgau)
Matthias Egger arbeitet in der Träumt davon, Schaffner zu sein: Claudia Jäger arbeitet bei Merkur Saalfelden.
Außengruppe Zell am See. Alfred Bencak aus Piesendorf.
Kooperation Beschäftigte
Firma Art der Aufträge
seit Menschen mB.
Stadtgemeinde Zell am See – Arbeiten in der Wäscherei 5 Jahren 1
Seniorenwohnanlage
Stadtgemeinde Zell am See – Pflege von Außenanlagen 5 Jahren 5
Bauhof
Dorfmarkt Piesendorf Produktverkauf 3 Jahren 2-3
Hella Wetter- und Sonnen- Auto Innenreinigung 2 Jahren 2
schutztechnik GmbH
Alois Mayr Bauwaren GmbH Kuvertierarbeiten 8-10
Gemeindeamt Piesendorf Praktika, Pflege Außenanlagen, 5 Jahren 1-3
Bemalen von Schneestangen
Zukunftskollegium Nationalpark Holzarbeiten für den Verkauf 8 Jahren 2-3
Hohe Tauern – Uttendorf
Lagerhaus Saalfelden Pflege von Außenanlagen 4 Jahren 5
Stadtgemeinde Saalfelden Div. Auftragsarbeiten (Geschenke, Weintaschen, 10 Jahren 10-15
Weihnachtskarten usw.)
Gemeinde Unken Herstellen von div. Geburtstags- und Weihnachtskarten
Feinkost Finstermann, Verkaufen ganzjährig unsere Produkte /
Dorfbäckerei Steger und stellen Schauräume zur Verfügung und übernehmen
Seniorenwohnhaus Lofer den gesamten Verkauf
SIG Combiblock Herstellen von Geburtstagsgeschenken für die 5-10
MitarbeiterInnen
Congress und Stadtmarketing div. Auftragsarbeiten
Saalfelden GmbH
Zobl. Bauer. Pinzgau Herstellen von div. Geburtstags- und Weihnachtskarten
Monika Pfuner/Großhandel Weihrauch / etikettieren, einsackeln, wiegen
COOPinzgau Mittersill Liefertätigkeiten (Einsammeln von regionalen 5 Jahren 7
Produkten an diversen Stationen)
Fa. Hermann und Müller Mitarbeit im Holzfachmarkt - Lagerarbeiten, 8 Jahren 2
GmbH & CoKG Kehren, Mithilfe im Maschinenraum, Regalpflege ...
Seniorenhaus Farmach Gartenarbeiten / Mithilfe im Speisesaal 4 Jahren 2
Fa. Oberhofer Stahlbau Reinigungsarbeiten Parkplatz und Grünanlage
Auftragsarbeiten / Zusammenbauen von Schrauben 6 Jahren 7
Die Lebenshilfe bedankt sich auf diesem Weg bei allen Kooperationspartnern im Pinzgau.
Falls Sie ebenfalls mit der Lebenshilfe kooperieren möchten, nehmen Sie am besten direkt mit einer Werkstätte
vor Ort Kontakt auf, diese finden Sie unter: www.lebenshilfe-salzburg.at/unterstuetztes-arbeiten.html
8 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020
Schwer.punkt
LEBENSHILFE IM PINZGAU
In unserer täglichen
Arbeit haben wir das
gesamte Umfeld der
Familie im Focus. Neben
der Förderung der Kinder
stärken wir die Eltern.
Weil wir wissen, dass
Eltern ihre Stärke an ihre
Kinder weitergeben.“
30 Jahre Frühförderung und
Familienbegleitung im Pinzgau
Das Angebot der Frühförderung und Fami- Kinder von 0 bis 4 Jahren und deren Fami-
lienbegleitung gibt es bei der Lebenshilfe lien, ist kostenfrei und freiwillig. Es kann
Salzburg seit 32 Jahren. Im Pinzgau konnte sowohl zu Hause, als auch in der Frühförder-
man heuer auf das 30jährige Bestehen stelle, die im Pinzgau in Saalfelden beheima-
zurückblicken. Das Angebot richtet sich an tet ist, in Anspruch genommen werden.
Das Angebot umfasst ein weites
Spektrum an Leistungen:
Beratung bei Unsicherheit, Sorgen, Ängsten,
die Entwicklung des Kindes betreffend
Information über die frühkindliche
Entwicklung
Beratung und Unterstützung in
Alltagsfragen
Kontinuierliche Entwicklungsbegleitung
und -beobachtung
Entwicklungseinschätzung
Entwicklungsdiagnostik bei Bedarf /
auf Wunsch
Beratung über erste Spiele zur frühen
Förderung
Achtsame Begleitung der wachsenden
Eltern-Kind-Beziehung
Begleitung der Geschwisterkinder
Im Bild (v.li) das Pinzgauer Team: Linda Fischer, Ingrid Loitfellner- Kontakt: Tel.: 065 82 / 71 8 67
Moser, Manuela Gruber-Koch, Kerstin Trixl und Gudrun Salzer. ff-pinzgau@lebenshilfe-salzburg.at
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 9
Schwer.punkt Alexander Dick (links) und
Stefan Wartbichler bei ihrer
letzten Vorstellung in der
ARGEKultur Salzburg im
Oktober 2020.
Wolf
Junger
Die Blauen Hunde wurden
1997 von Wolf Junger gegrün-
det. Alexander Dick und Stefan
Wartbichler waren ab 1999 dabei.
Alexander Dick´s selbst erdachte
Geschichten bestimmten den
Inhalt vieler Stücke („Als Alex-
ander die Welt erschuf“ 2001),
während Stefan Wartbichler als
Bewegungstalent die Choreogra-
fien stark beeinflusste. Im Laufe
der Jahre waren mehr als 50
Schauspieler*innen mit Beein-
trächtigung Mitglied der Blauen
Hunde.
Und aus! Mit
Viele Produktionen entstanden
gemeinsam mit dem Theater
Ecce. (z. Bsp. „Romeo und Julia“
zwei Stars aus
2003, „Don Quichote“ 2004,
Jedermensch“ 2007 , Gulliver“
2016, „Die Schneekönigin“ 2015
dem Pinzgau Wolf Junger über die Blauen
Hunde 1999: „Ich will mit den
sagen die Blauen Blauen Hunden zum Ursprung
des Theaters, meine alte Sehn-
Hunde adieu!
sucht nach Unmittelbarkeit, Spon-
taneität, Radikalität realisieren.“
„Mich interessiert die ver-rückte
Sehweise der Behinderten auf
Mitte Oktober verabschiedete sich Wolf Junger mit einer alltägliche Mythen, wie sie
letzten Vorstellung der Blauen Hunde in der ARGEKultur hauptsächlich durchs Fernsehen
Salzburg offiziell in den Ruhestand. Das Stück charakterisiert transportiert werden. Wenn die
die innige, nicht ganz konfliktfreie Beziehung der Behinderten aber Bonanza oder
beiden Stars aus dem Pinzgau – Alexander Dick und einen Science Fiction Film nach-
Stefan Wartbichler. spielen, dann kommt ihre spe-
10 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020LEBENSHILFE IM PINZGAU Schwer.punkt
zifische Realität zum Vorschein, Ich versuche, die Schönheit, die wollten sie uns Spaghetti kochen.
eine Welt, die augenscheinlich Eleganz dieser ungewöhnlichen Große angebrannte Zwiebelstü-
so anders ist, aber im Grunde Bewegungen hervorzuheben. cke auf zerkochten Nudeln. Habs
sich nicht von unserer unter- Eine Faszination überspringen zu runtergeschluckt. Aber auf der
scheidet in ihren Sehnsüchten, lassen: schwierige Lebenssituati- Bühne sind sie genial, arbeiten
Eitelkeiten, Bedürfnissen. Wie onen bringen oft auch faszinieren- nach dem alten Schema von
viele Menschen haben auch sie de Lösungen. Also nicht nur eine Weißclown und Dummer August
ein ausgeprägtes Bedürfnis nach Beunruhigung des Zuschauers: und werden immer besser. Werd
Selbstdarstellung, weniger fal- welche Welten werden mir da sie vermissen.“
sche Selbstbescheidung, sie sind vorgeführt, auch eine Beruhi-
meist sehr sensibel und rück- gung: auch diese Welt ist lebbar, Alexander Dick
sichtslos zugleich. Sie können oft nein nicht nur lebbar, sondern (geboren 1977) las schon wäh-
nicht gut miteinander, eher ne- reich und schön, schön jenseits rend seiner Schulzeit viel, inter-
beneinander, jeder spielt für sich der Magersuchtkultur.“ essierte sich bald für Geschichte,
seine großartige Hauptrolle und Politik und Sozialwissenschaften
in glücklichen Momenten kom- Und heute: „Stefan und Alex. Sie und erfand schon früh eigene
men wir doch zusammen. Es ist und wir sind Freunde geworden. Geschichten. Nebenbei ist er
alles so wie bei uns, nur in einem Heut seh ich alles realistischer. leidenschaftlicher Sportler. Bei
Brennglas vergrößert: eine ideale Hab mit ihnen in Appartments den Special Olympics Winter-
Voraussetzung für Theater. und Hotels gewohnt. Einmal spielen gewann er 2001 und
2018 insgesamt 3x Gold. Bei den
Impressionen aus der Zeit der Blauen Hunde ... Sommerspielen in Dubai (2019)
gewann er eine Silbermedail-
le beim Laufen über 800m. Er
nimmt gerne an den Volksläufen
im Pinzgau teil.
1999 lernten er und Stefan Wart-
bichler bei Spiel-Raum-Musik
Wolf Junger kennen, wo er über
seine selbst verfasste Geschich-
ten improvisierte. Wolf Junger
organisierte daraufhin eine re-
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 11Schwer.punkt LEBENSHILFE IM PINZGAU
gelmäßige Gruppe in Saalfelden, Werkstätte Saalfelden. Dieser schreib ich solo. Das war ja auch
dort entstand die Idee für „Wie ungewöhnlichen Freundschaft bei Bud Spencer und Terence Hill
Alex die Welt erschuf.“ auf der Spur führte ich mit ihnen so, dass der Terence Hill manch-
im Dezember ein Interview auf mal eigene Filme gedreht hat,
Stefan Wartbichler Teams. obwohl die beiden ein geniales
(geboren 1979) ist der perfekte Paar waren.“
Gegenpart zum introvertierten Jeder.mensch: „Ihr habt nicht
Genius. Ein Strizzi, wie er im Bu- nur gemeinsam Theater ge- Seid ihr im Pinzgau bekannt?
che steht, immer einen Schmäh spielt, ihr arbeitet auch schon Stefan Wartbichler: „Ja,
im Ärmel, immer einen Streich seit 23 Jahren in derselben schon“.
laufen. Ein Bewegungstalent mit Werkstätte eng zusammen. Alexander Dick: „Ja, man kennt
ausgeprägter Mimik und absolu- Kann man behaupten, dass ihr uns schon im Pinzgau“
ter Publikumsliebling. Freunde seid?
Stefan Wartbichler: „Ja, Fehlt euch das Theater?
Alexander Dick: „Ich hab deine schon.“ Stefan Wartbichler: „Ja, schon,
Faxen endlich satt, Herr Wart- Alexander Dick: „Wenn wir bisserl“ Wir spielen noch beim
bichler. Du machst was du willst. nicht mehr zusammen wären, Theater ecce mit.
Du bringst alles durcheinander. das wäre schade, weil wir tau- Alexander Dick: „Mich stört
Du verwirrst mich. Du hältst dich schen uns ja auch viel über mei- es wenig, keine Bühne mehr zu
an keine Abmachungen. Ich bin ne Geschichten aus. Der Stefan haben. Um das ging´s mir nie. Mir
Autist und brauch klare Regeln.“ bringt mir immer wieder Zettel, waren immer meine Geschichten
Zitat aus „Und Aus“. auf denen Informationen stehen. wichtiger. Für mein neues Buch
US-Army zum Beispiel. Da kenn suche ich einen Verlag. Ich werde
Stefan Wartbichler und Alexander ich mich dann aus. Der Stefan ist am Wochenende auch Illustratio-
Dick sind nicht nur im Theater sehr oft mein Co-Autor. Er zeich- nen machen.
ein berührendes, sehr konträres net auch viel.
Zweiergespann. Beide arbeiten Aber jetzt schreibe ich an einem Herzlichen Dank für das
seit 1997 gemeinsam in der Buch „Der Kontinent Latinia“. Da Gespräch, ich wünsche dir,
Alexander Dick viel Erfolg mit
deinem neuen Buch und euch
beiden noch viele gemeinsa-
me, inspirierende Erlebnisse.
Auf diesem Weg wünscht das
Redaktionsteam auch Wolf
Junger, der die Blauen Hunde
23 Jahre sehr beherzt geleitet
hat, alles Gute im neuen
Lebensabschnitt und sagt
Danke für die wertvolle Arbeit.
Stefan Wartbichler und Alexander Dick
bei der Premiere zum Theaterstück
„Jedermensch“ anlässlich 40 Jahre
Lebenshilfe Salzburg 2007
12 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020Malen im
Rahmen der
Hollersbacher
Malerwochen
Seit 32 Jahren finden im Kramerstall in
Hollersbach die internationalen Hollersbacher
Malerwochen statt. Österreichische
Künstler*innen bieten im wunderschönen
Oberpinzgau teils mehrwöchige Kurse an,
die Gäste von weither anziehen.
Andrea Bergmann
mit ihrem Bild
zum Thema Seit 1997 werden an diese Malerwochen hat jeder*r seinen/ihren Platz. Nicht mehr
„schwarz-weiß“
drei Kreativtage für die Lebenshilfe ange- dieses hier und jenes dort, sondern wir
aus dem Jahr
2011.
hängt. Seit 2003 ist Christian Ecker künst- alle – genau da!
lerischer Leiter. Die Kreativtage enden mit Alle, die dabei sind, freuen sich jedes
einer öffentlichen Verkaufsausstellung. Sie Jahr auf das Wiedersehen: auf kreatives,
mobilisieren sowohl Eltern der teilnehmen- vielfältiges Schaffen, Juchizer beim Aufei-
den Künstler*innen als auch Freiwillige, nandertreffen, gemeinsames Singen und
Mitarbeiter*innen der Lebenshilfe, regio- Tanzen, Erzählungen aus unser aller Leben,
nale Vereine, Musiker*innen, Firmen und Umarmungen, Berührungen ... viel Lachen
Privatpersonen, am Erfolg und der guten und Freude!
Stimmung dieser Initiative mitzuwirken. Der Danke an alle Helfer und Sponsoren, die
Erlös kommt den Lebenshilfen in Bramberg dieses Projekt Jahr für Jahr mittragen.“
und Zell am See zugute. Für den Herbst
sind sie wieder geplant. Die Lebenshilfe
dankt allen Beteiligten und wünscht für das
kommende Jahr viel Erfolg.
Seit einigen Jahren hat Margit Dankl
die organisatorische Projektleitung von
Luggi Steiner übernommen:
„Viele Jahre, bevor ich die Organisation
übernommen habe, habe ich schon bei
den Malertagen mitgearbeitet. Sie sind
ein großartiges Miteinander und eine
Bereicherung für alle Beteiligten. Der Dank
dafür gilt Steiner Luggi, der nach wie vor
Ansprechpartner und wichtiger Helfer ist.
In diesen drei Tagen wird der Kramerstall in
Hollersbach immer zu einem Ort der wah-
ren Begegnungen, an dem es nicht darum Margit Dankl, umgeben von einigen
geht, zu bewerten und zu analysieren. Hier Teilnehmer*innen.
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 13Vor.gestellt
Karin Astegger:
Vizepräsidentin
der EASPD
Bei der letzten Generalver-
sammlung der EASPD wurde Karin Astegger (vorne Mitte) inmitten ihrer EASPD-Vorstandskolleg*innen
Karin Astegger als eine von bei der vorjährigen Generalversammlung.
drei Vizepräsident*innen
gewählt. Sie vertritt die
Lebenshilfe Österreich in an der Universität Salzburg im von drei Vizepräsident*innen ge-
diesem Verband seit mehr Bereich Forschung, Lehre sowie wählt. In der Lebenshilfe Salzburg
als 15 Jahren und setzt sich Psychotherapie tätig. konnten wir in den vergangenen
mit großem persönlichem 18 Jahren internationales Wissen
Engagement für die Verbes- Anfang der 2000er Jahre baute und viele europäische Projekte
serung von Dienstleistungen Karin Astegger bei der Lebens- für die Weiterentwicklung unse-
und Lebensbedingungen von hilfe das Qualitätsmanagement rer Qualität und für das Lobbying
Menschen mit Behinderungen auf. Dabei spielten Internationale für Menschen mit Behinderung
nach den Vorgaben der Forschungsergebnisse und Best nützen. Unsere Projekte fanden
UN Konvention für die Practice sowie die Entwicklung auch externe Anerkennung über
Rechte von Menschen mit eigener Methoden zur Evaluie- Preise auf nationaler und euro-
Behinderung ein. rung der Lebenshilfe-Angebote päischer Ebene. So erhielten wir
Herzliche Gratulation! eine wichtige Rolle. etwa 2019 für unser Mobilitäts-
projekt zu assistierender Techno-
Karin Astegger ist seit 1997 in Karin Astegger: In dieser Zeit logie den Erasmus+ Award für
verschiedenen Positionen bei der wollte die Lebenshilfe auch stär- Erwachsenenbildung.
Lebenshilfe Salzburg beschäftigt. ker europäische Projekte und Gel- Aktuell ist die Lebenshilfe an
Sie ist Psychologin und Psycho- der für die Qualitätsentwicklung einem sehr großen, europäischen
therapeutin und war bis 1996 nutzen. Mein erster Kontakt mit Projekt beteiligt. (Lesen Sie dazu
EASPD erfolgte über ein Training auf Seite 24)
zur Entwicklung solcher Projekte,
das ich im Auftrag der Lebenshil- Die Arbeit mit und für die EAS-
EASPD fe Salzburg in Belgien besuchte. PD liegt mir sehr am Herzen: Sie
verknüpft das Engagement für
(European Association of Service Ich brachte mich seit 2003 in die Menschenrechte und die Qualität
Providers for Persons with EASPD ein, seit 2011 auch als of- von Dienstleistungen auf interna-
Disabilities) besteht seit 1996 fizielle Vertreterin der Lebenshilfe tionaler Ebene und im eigenen
und vertritt aktuell 17.000 Dienst- Österreich, etwa durch die Arbeit Land. Diese Ziele decken sich mit
leistungsorganisationen aus 34 in diversen Gremien und die meinen ganz persönlichen Wer-
Ländern und trägt dazu bei, dass Vertretung des Netzwerks und ten und Neigungen. Ich liebe an-
zentrale Themen und Ziele seiner Ziele bei Veranstaltungen dere Länder und Kulturen, spre-
der Konvention im Sinne der und europäischen Institutionen. che viele Sprachen und sowohl
Menschen mit Behinderung In den letzten 8 Jahren war ich meine Familie als auch meine
vorangetrieben werden. im Vorstand der EASPD tätig und Freunde sind auf der ganzen Welt
wurde im Oktober 2020 zu einer verstreut.
14 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020Lebens.wichtig
Aus gegebenem Anlass:
Gesundheitspass
und Gesundheitsmappe
Vor drei Jahren wurde von einer Arbeitsgruppe des Vereins Lebenshil- Wichtig: Da es sich um
fe Salzburg der Gesundheitspass, bzw. eine Gesundheitsmappe entwi- ein freiwilliges Angebot
ckelt. Aufgrund der Corona-Pandemie und einem damit verbundenen handelt und der Pass/die
möglichen Krankenhausaufenthalt möchten wir diese Tools noch ein- Mappe von der Lebenshilfe
mal vorstellen. Die dahinterstehende Idee ist, dass Menschen, die sich „leer“ ausgegeben wird, ist
selbst nicht oder nur unzureichend medizinisch verständigen können, die Lebenshilfe inhaltlich
unterstützt werden. Zielgruppe sind Menschen mit Beeinträchtigung, nicht verantwortlich. Für
die in einer Lebenshilfe-Werkstätte sind, bzw. deren Angehörige. die Richtigkeit des Inhaltes
und die laufende Aktuali-
Der Gesundheitspass soll wichtige persönliche und medizinische Da- sierung der Daten sind
ten zu der jeweiligen Person enthalten und immer mitgeführt werden. ausschließlich Angehörige,
So wird die Verständigung zwischen Patienten, Ärzten und Pflegeper- ErwachsenenvertreterIn-
sonal erleichtert. Die Mappe dient zur Sammlung von medizinischen nen, etc. zuständig.
Unterlagen und Befunden.
Besteht Interesse an dem Gesundheitspass oder der Mappe, melden Sie sich bitte im Vereinsbüro.
Näheres finden Sie auf der Lebenshilfe-Homepage: www.lebenshilfe-salzburg.at/gesundheitspass.html
„
Vertrag 2020 bis 2022 mit dem Land
Salzburg abgeschlossen
Das ist die Kernaussage von Ge- wurden. Dazu gehört etwa, dass
Wir können sehr schäftsführer Guido Güntert nach Mitarbeiter*innen mit entspre-
zufrieden sein!“ dem erfolgreichen Abschluss des chender Fachausbildung nun
Vertrages mit der Landesregie- auch in der Verwendungsgruppe
rung für die Jahre 2020 bis 2022. 6 entlohnt werden. Aber auch an-
Im neuen Vertrag wurden we- dere Verbesserungen finden sich
sentliche Regelungen über- im Vertrag wieder, wie ein fixer
arbeitet, auch unter anderem Betrag für Investitionen, der der
einige Punkte, die in diesem Lebenshilfe Salzburg eine besse-
Jahr bereits schon umgesetzt re Planbarkeit ermöglicht.
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 15Lebens.wichtig
Lebenshilfe
präsentiert
2 Säulen-Modell
Der Tag der Menschen mit Behinderungen
stand im Zeichen „Lohn statt Taschengeld“
Anlässlich des Internationalen Tages der
Menschen mit Behinderungen am 3.12.
präsentierte die Lebenshilfe Österreich
in einer Online-Pressekonferenz das
2 Säulen-Modell. Ziel ist ein Einkommen
und die Bedarfssicherung für Menschen
mit Behinderungen zur chancengleichen
Teilhabe am Arbeitsmarkt.
Behindertenpolitik neu gedacht
– Teilhabe statt Wohltätigkeit
Das 2 Säulen-Modell hat zum Ziel, fest-
gefahrene Strukturen aufzubrechen und
soziale Ungleichheit von Menschen mit
Behinderungen zu beseitigen. Die Ein-
kommens-Säule sichert die Existenz,
die Bedarfssicherungs-Säule deckt den
behinderungsbedingten Mehraufwand
(soziale Dienste, Hilfsmittel, Pflegegeld,
persönliches Budget, persönliche Assis-
tenz, steuerliche Begünstigungen) ab. Vo-
raussetzung ist ein Lohnkosten-Zuschuss,
sowie ein adaptiertes Normkostenmodell-
Modell der Kalkulation von Tagsätzen von beginn, das von Montag bis Freitag, eine
sozialwirtschaftlichen Unternehmen, die als Woche, einen Monat lang. Dafür dann am
Träger der Behindertenhilfe Menschen mit Monatsende ein Gehalt auf dem Konto vor-
Behinderungen regulär beschäftigen. finden. Klingt doch nach einem Ablauf, wie
ihn die meisten von uns kennen. Aber es
Friederike Pospischil, Präsidentin der Le- gibt eine Gruppe von erwachsenen Men-
benshilfe Niederösterreich, Angehörigenver- schen in Österreich, für die das alles nicht
treterin: „In der Früh aufstehen, sich gilt, nämlich Menschen mit Behinderungen,
fertigmachen für die Arbeit, sich auf den die in Werkstätten ihrer Arbeit nachgehen.
Weg machen, am Arbeitsplatz ankommen, In Österreich wird ihre Arbeit nicht als
seine Kolleg*innen treffen. 8:00 ist Arbeits- Arbeit gewertet. Obwohl sie so wie andere
16 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020Menschen täglich in der Früh aufstehen so will, für immer im Status von Kindern,
usw., sie Grünflächen pflegen, Straßen egal wie alt sie sind. Mit der vorliegenden
reinigen, Industriebetrieben zuarbeiten Studie „Lohn statt Taschengeld“ hat die
etc... Sie bekommen für ihre Arbeit nur ein Lebenshilfe Österreich einen Weg gezeigt,
Taschengeld, in NÖ heißt das Anerken- wie Menschen mit Behinderungen zu ei-
nungsbeitrag und beträgt dzt. Rund nem unabhängigen, selbstbestimmten
€ 70,- monatlich. Sonst sind diese auf ihre Leben inmitten unserer Gesellschaft kom-
Eltern angewiesen, wenn diese Sterben, men können. Als Präsidentin der Lebenshil-
bekommen sie dann eine Waisenpension fe NÖ und als Mutter eines erwachsenen
und damit auch erstmals eine eigene Sozial- Sohnes mit Behinderung begrüße und
versicherung. Sie bleiben also, wenn man unterstütze ich die Lebenshilfe dabei.“
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 17„ Jeder Fall muss
individuell bewertet
und organisiert
werden“
Das Krisen-Team der Lebenshilfe hat die erste Welle und den Sommer gut genutzt und sich
nach allen zur Verfügung stehenden Möglichkeiten auf die zweite Welle vorbereitet. Dennoch
blieb die Lebenshilfe leider nicht verschont. Geschäftsführer Guido Güntert über Maßnahmen
und die Sorge um die Menschen, die die Lebenshilfe begleitet.
Herr Güntert, das Virus hat Bezirken, die auf „Rot“ geschal- und welche Unterstützung bie-
im Herbst leider auch die tet wurden, haben wir bereits die tet die Lebenshilfe den Ange-
Lebenshilfe erreicht. Waren Systeme „Wohnen“ und „Werk- hörigen, die Ihre erwachsenen
wir vorbereitet? stätte“ getrennt. Das war z.B. im Kinder zu Hause betreuen?
Guido Güntert: Natürlich hatten Tennengau der Fall. Durch die `Entflechtung´ konn-
wir uns vorbereitet, mussten aber ten wir auch im `Lockdown´ die
auch erleben, dass die konkrete Ein großes Thema sind für Werkstätten offen halten, was
Situation auch noch Herausforde- jeden von uns die sozialen an sich schon eine Entlastung
rungen mit sich bringt, die vorher Kontakte, die eingeschränkt für die Angehörigen darstellt, da
nicht planbar waren. Letztendlich werden müssen. Wie gehen dem gewohnten Tagesrhythmus
muss jeder Anlassfall individuell die Angehörigen und auch die nachgegangen werden kann.
bewertet und organisiert werden, Menschen mit Behinderungen Angehörige, die ihre Töchter oder
was das Krisen-Team dann auch in unseren Wohneinrichtungen Söhne trotzdem auch tagsüber
gemeinsam mit den Kolleg*innen damit um? zu Hause begleiten, können sich
vor Ort tut. Ich glaube, dass die meisten in Krisenfällen an die Familienbe-
notgedrungen das Beste aus ratung des Vereins Lebenshilfe
Welche Maßnahmen haben dieser Situation machen, weil sie wenden - Andrea Rothbucher und
wir schon vor dem 2. Lock- ja auch wissen, dass hinter den ihr engagiertes Team können zu
down umgesetzt? Maßnahmen stets die Sorge um allfälligen Hilfestellungen beraten
In der Stadt Salzburg sind die das Wohlergehen der Menschen, und haben auch sonst ein offe-
Werkstätten mit mehreren Wohn- die wir begleiten, steht. Darüber nes Ohr.
häusern über die Klient*innen hinaus gibt es diesbezüglich auch
verbunden, was die Gefahr von sehr klare Empfehlungen der Lan- Bald steht eine Impfung zur
großen Clusterbildungen birgt. dessanitätsbehörde und Verord- Verfügung. Was bedeutet das
Dem haben wir durch die dies- nungen der Bundesregierung. für uns in der Lebenshilfe?
bezügliche `Entflechtung´ der Natürlich stellt jeder Mensch,
Einrichtungen als zentrale Maß- Wie sieht die derzeitige Situ- bei dem man mit einer gewis-
nahme vorgebeugt. Auch in den ation in den Werkstätten aus sen Sicherheit davon ausgehen
18 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020Lebens.nah
kann, dass er nicht an Covid19 ten Sie den Angehörigen mit viele Angehörige und melden uns
erkranken kann, eine Entlastung auf den langen Weg durch die das zurück, wofür ich mich ganz
in unserer täglichen Arbeit dar. Corona-Zeit geben? herzlich bedanken möchte. Und
Ganz klar ist aber natürlich auch, Es sind nicht nur aufmunternde genau das ist es, was es jetzt
dass Jede*r für sich entschei- Worte - es geht mir vor allem braucht, ein achtsames aufein-
den muss, ob er*sie sich impfen auch darum, mich bei den ander Schauen, damit wir diese
lässt. Mitarbeiter*innen zu bedanken, Zeit, die auch wieder vorüberge-
dafür, dass sie in diesen stürmi- hen wird, gut gemeinsam be-
Sie senden jede Woche auf- schen Zeiten an Deck bleiben wältigen können, was uns sicher
munternde Worte an alle und jeden Tag die Segel aufs gelingen wird! Und natürlich:
Mitarbeiter*innen. Was möch- Neue setzen! Das sehen auch Xund bleim!
Interview: Claudia Tomasini
Covid-19: Erste Erfahrungen
Das erste von Corona betroffene Haus in Salzburg war
das Wohnhaus in Wals. Wie man die schwierige Situation Jeanette
bewältigte, erzählt Einrichtungsleiterin Jeanette Koschka. Koschka,
Leiterin des
Lebensihilfe
Jeder.mensch: Frau Koschka, die Schwierigkeit waren die Wohnhauses
ihr wart die erste betroffene vielen unterschiedlichen Be- in Wals
Einrichtung. Wie war das am hörden auch wegen der vielen
Anfang? unterschiedlichen Wohnsitze der natürlich gut erklärt werden, was
Jeanette Koschka: Es war Mitarbeiter*innen. Daher kam es jetzt passiert. Ich muss ein gro-
Samstag Nachmittag, als mich erst am Montag – 2 Tage später – ßes Lob an die Mitarbeiter*innen
unsere DGKP anrief, dass ein zu Testungen. Das war eine Zeit des Roten Kreuzes aussprechen.
Klient von uns am Freitag wegen des Wartens und der Unsicher- Sie waren sehr geduldig und
epileptischer Anfälle und Fieber heit für uns. In der Zwischenzeit liebevoll.
ins Krankenhaus kam. Coro- haben wir versucht, die Ruhe zu
na war dann ein Zufallsbefund bewahren und so die Klient*innen Wie viele Klient*innen, wie
wegen der standardmäßigen weiter zu begleiten. Wir haben viele Mitarbeiter*innen waren
Testung im Krankenhaus. Somit uns an das Konzept gehalten, die betroffen?
hatten wir den ersten positiven Gruppen isoliert und die Schutz- Letztlich waren vier Klient*innen
Fall. Da war ich erst einmal scho- kleidung getragen. Wir haben alle betroffen, alle aus IBG-Gruppen
ckiert. Abstands- und Hygienemaßnah- (Intensiv-betreuten-Gruppen).
men eingehalten und besonders Das war eine geschlossene
Wie ist es dann weitergegan- auf den Gesundheitszustand Gruppe, die immer gemeinsam
gen? - Was waren die ersten unserer Klient*innen geachtet. im gleichen Raum war. Dazu
Maßnahmen? Mehr konnten wir bis zur Testung kamen 16 Covid-19 positive
Wir haben uns zuerst mit den nicht tun. Mitarbeiter*innen. Das zeigt,
Behörden abgestimmt, vor allem dass mein Team wirklich gut
die DGKP und Beate Sendlhofer Wie lief die Testung ab? aufgepasst und die Hygienemaß-
haben im Hintergrund da viel Die Testung hat dann am Montag nahmen perfekt eingehalten hat.
Arbeit geleistet. Wir hatten ja viel länger gedauert als geplant. Denn obwohl die betroffenen
ein Konzept für den Tag X. Aber Den Bewohner*innen musste Mitarbeiter*innen auch in ande-
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 19Lebens.nah
ren Gruppen tätig waren, wurden leben. Was an Hilfe noch da war, wissen: uns wird innerhalb der
keine Klient*innen in anderen war das PACT Team, das über Lebenshilfe geholfen. Wir haben
Gruppen mit dem Virus infiziert. Teams täglich Gespräche angebo- uns an das Konzept gehalten, viel
ten hat, was sehr gut angenom- telefoniert und Informationen ein-
Wie hast du das alles gemeis- men wurde. Reden und Zuhören geholt, zusammengearbeitet und
tert? Noch dazu, wo du selbst ist in dieser herausfordernden das hat gut funktioniert. Es gibt
erkrankt warst? Zeit auch ganz wichtig. mittlerweile auch besser ausge-
Ich war im Funktionieren und arbeitete Handlungsabläufe, auf
Überlebensmodus. Ich hab halt Die infizierten Klienten kamen die wir zurückgreifen können. Das
versucht, die Ruhe zu bewah- nach St. Veit, wie es vom Land vermittelt Sicherheit und ich bin
ren und zu vermitteln, dass wir vorgesehen war. Wie hat die froh, dass alle Abteilungen hier
innerhalb der Lebenshilfe gute Begleitung der betroffenen Kli- Hand in Hand arbeiten und dies
Unterstützung haben. Auch nach enten in St. Veit funktioniert? jetzt gut vorbereitet ist.
dem positiven Ergebnis – das In St. Veit gibt es wenig Erfah- Kompliziert war die Abwicklung
bekommt man ja zunächst aufs rungen mit Menschen mit Behin- der Absonderungsbescheide etc.
Handy – hab ich einfach weiter derungen und die Klinik war sehr mit den unterschiedlichen Behör-
gearbeitet. Ich war ja isoliert froh, dass von unserem Team den.
in meinem Büro und hab alle eine Begleitung mitgekommen
vorgeschriebenen Hygienemaß- ist. Das waren eine Mitarbeiterin Du selbst warst auch betrof-
nahmen eingehalten. Erst als ich und ein Mitarbeiter, die positiv fen: möchtest du kurz erzäh-
Fieber gekommen habe, musste getestet waren, aber nur wenig len, wie es dir ergangen ist?
ich schweren Herzens mein Haus Symptome hatten. Die beiden ha- Die ersten zwei Tage zu Hause
verlassen. ben sich bereit erklärt, diese Be- waren nach dem anfänglichen
gleitung zu übernehmen, was für Fieber nicht so schlimm, aber
Wie habt ihr den großen die Klient*innen und für das Team dann haben sich die Sympto-
Ausfall von Mitarbeiter*innen in St. Veit eine große Hilfe war. me verschlimmert, ich bekam
gemeistert? Es hätte nicht besser sein kön- Schwierigkeiten mit der Atmung
16 Mitarbeiter*innen sind nen. Und die Rahmenbedingun- und das macht dann schon
tatsächlich ausgefallen. Die gen in St Veit waren unter diesen Angst. Ich hab gemerkt, das
wenigen negativ getesteten Umständen nahezu perfekt, auch Virus greift nicht nur die Atmung
Mitarbeiter*innen standen ja weil es genug Raum gab. Sie an, sondern betrifft den ganzen
als direkte Kontaktpersonen durften sich in einer bestimmten Körper und breitet sich aus.
auch unter Quarantäne. Diese Abteilung frei bewegen, die für Irgendwann musste ich die Ret-
Mitarbeiter*innen haben die unsere Leute abgesperrt war. tung rufen, da sich mein Zustand
behördliche Erlaubnis zur Ar- Und das ist natürlich anders, als drastisch verschlechterte. Ich
beitsquarantäne erhalten, das 10 Tage nur in einem Zimmer kann nur sagen: Nehmt Corona
heißt sie durften zur Arbeit und zu verbringen. Das hat die Lage nicht auf die leichte Schulter, es
wieder nach Hause und haben sicher einfacher gemacht. ist nicht nur eine leichte Grippe.
Großartiges geleistet in dieser Es zeigt sich bei jedem anders
Zeit. Zum Glück wurden wir von Hattest du schon Zeit zum und man kann vorher schlecht
Mitarbeiter*innen aus anderen Reflektieren, was ist gut abschätzen, wie sehr man be-
Wohnhäusern unterstützt. Das gelaufen, was könnte man troffen sein wird und wie es sich
hat sehr gut funktioniert und vielleicht anders machen? entwickelt. Ich war wochenlang
ich bin super stolz, dass wir in Besonders wichtig ist es, Ruhe gesundheitlich beeinträchtig.
der Lebenshilfe so miteinander und Sicherheit zu vermitteln, das Bitte achtet auf Euch und schützt
arbeiten können und wir ein „Mit- ist uns in Wals gut gelungen. Euch so gut wie möglich!
einander“ gerade auch in Krisen Die Abläufe zu kennen und zu
20 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020Maria Bogensperger
fasst die Umfrageergebnisse
zusammen.
Umfrage zur
Situation
während Corona
Um die Qualität der Unterstützung erwähnt, dass etwa epileptische Anfälle
unserer Klient*innen während der ausblieben oder Hautprobleme sich verbes-
Corona-Zeit zu erfassen, hat die serten, Verstopfung gelindert wurde.
Geschäftsführung zu Beginn des
ersten Lockdowns Befragungen Klient*innen, die normalerweise sozial stark
bei Eltern, Mitarbeiter*innen und vernetzt sind, haben besonders unter der
Klient*innen gestartet. Isolation gelitten. Besonders Kolleg*innen
und Unterstützer*innen aus den Werkstät-
ten wurden sehr vermisst. Die Entbehrun-
Angehörige und Mitarbeiter*innen wurden gen haben teilweise zu Unausgeglichenheit
im Rahmen einer qualitativen Umfrage über und Aggressionen geführt. Einigen hat der
ihre subjektive Wahrnehmung der Situation Versuch, den Tag durch „Heimarbeit“ zu
der von der Lebenshilfe unterstützten Per- strukturieren, geholfen, Besonders Eltern,
sonen befragt, während die Klient*innen in deren erwachsene Kinder während des
einer weiteren Umfrage anhand von offe- Lockdowns zu Hause lebten, sprachen von
nen Fragen über ihre eigene Wahrnehmung einer Erleichterung durch dieses Angebot.
Auskunft gaben. Menschen mit höherem
Unterstützungsbedarf hatten die Möglich- Ein wichtiger positiver Aspekt ist die Nut-
keit, Hilfe bei der Beantwortung zu erhal- zung der Digitalisierung. Viele Klient*innen
ten. Maria Bogensperger hat die Befragun- nutzten gerne den neu entstandenen Trend,
gen durchgeführt. Sie fasst zusammen: sich über Video Chat nicht nur zu hören,
sondern das Gegenüber auch visuell erfas-
„Die Umfrageergebnisse sind nicht reprä- sen zu können.
sentativ, sie können nur blitzlichtartig einige
Aspekte beleuchten. Prinzipiell ergeben Prinzipiell zeigen die Ergebnisse, dass die
sich aus der Einzigartigkeit jedes Menschen Lebenshilfe durch ihren personenzentrier-
sehr unterschiedliche Bedürfnisse. Die Um- ten Ansatz auf einem qualitativ guten Weg
frage zeigt aber einige Tendenzen auf: ist. Viele Rückmeldungen der Eltern waren Falls Sie an den
ausgesprochen wertschätzend der Arbeit detaillierten
Besonders Menschen mit hohem Un- der Unterstützer*innen und Leiter*innen Umfrageergebnis-
sen interessiert
terstützungsbedarf haben von einer Ent- gegenüber. Besonders gelobt wurde die
sind, können Sie
schleunigung des Alltags sehr profitiert. gute Kommunikation. Manche Aspekte diese gerne bei
Die Möglichkeit, auszuschlafen und den sollten aber aufgrund der besonderen der Lebenshilfe
Tag selbstbestimmter zu gestalten hatte Erfahrungen dieser Zeit kritisch überdacht anfordern.
positive Auswirkungen auf das Wohlbefin- werden. Hier gibt es neue Ideen für eine
den und die Gesundheit. Mehrmals wurde noch personenzentriertere Unterstützung.“
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 21Lebens.nah
Die Lebenshilfe als
nachhaltig agierendes
Unternehmen!
Im Bild vlnr.: LR
Heinrich Schellhorn,
Sabine Kornberger-
Scheuch (Rotes
Kreuz), Caritas-
Direktor Johannes
Dines und
Lebenshilfe
Geschäftsführer
Guido Güntert.
Lebenshilfe unterzeichnet
Klimaabkommen
Gemeinsam für eine bessere Guido Güntert: „Wir als Lebenshilfe sind
Umwelt uns unserer Verantwortung für die Umwelt
ir als
W Im September haben Lebenshilfe Salzburg, und ihrer endlichen Ressourcen bewusst.
Lebenshilfe sind Caritas und Rotes Kreuz die Klima- und Bis zum Jahr 2030 wollen wir zum Beispiel
Energievereinbarung „SALZBURG 2050“ ganz auf fossile Heizsysteme verzichten.
uns unserer
unterzeichnet, in dem eine gemeinsame Ein wichtiger Teil wird auch die Sensibili-
Verantwortung Strategie zur Erreichung der Klimaziele sierung unserer Mitarbeiter*innen für ein
für die Umwelt festgelegt wird. Bereits mehr als 40 Betrie- umweltgerechtes Handeln im Arbeitsalltag
und ihrer be und Institutionen sind Partner*innen bei und darüber hinaus sein. Die Kooperation
diesem Programm. Ziel ist es, dass bis zum mit dem Land ermöglicht uns dabei die
endlichen Jahr 2050 unser Bundesland zu 100 Pro- nötige fachliche und organisatorische Unter-
Ressourcen zent klimaneutral, nachhaltig und energieau- stützung.“
bewusst.“ tonom ist. Ein hochgestecktes Ziel, das nur
gemeinsam erreicht werden kann. Mobilitätsumfrage
Guido Güntert
Als einen ersten Schritt startete die
Was heißt das konkret für Lebenshilfe noch im Herbst eine online
die Lebenshilfe? Befragung aller Mitarbeiter*innen zum
Die Lebenshilfe erhält zunächst umfassen- Thema Mobilität. Die Umfrage wurde in
de Checks durch das Umwelt Service des Kooperation mit der Firma Herry Consult
Landes zu den Bereichen Mobilität, Energie durchgeführt – auch dieses Projekt wird
sowie Müllvermeidung. Daraus werden vom Land gefördert.
dann konkrete Maßnahmen abgeleitet.
22 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020Lebens.nah
Ergebnisse der Mobilitätsumfrage
262 Mitarbeiter*innen haben an der Befragung teilgenommen (davon 107
aus WS/Kindergarten, 83 aus dem Wohnbereich, 49 aus dem Ambulatorium/FF und
23 aus der LGS). Die Ergebnisse wurden auf 175 Folien-Seiten zusammengefasst,
hier ein kleiner Ausschnitt davon:
Das Hauptverkehrsmittel zur Arbeit legen Auffällig ist auch hier das Stadt-Land Gefäl-
üblicherweise: 26 % mit dem Rad (davon le (35 % Stadt Salzburg, 88 % Tamsweg).
4 % E-bike), 5 % zu Fuß, 54 % mit dem Geförderte Zeitkarten für den Öffentlichen
Auto/Moped und 14 % , mit Bus/Bahn Verkehr sind für durchschnittlich 44 %
zurück. interessant.
Mehr Leihräder oder Diensträder wünschen Relativ wenig Anklang findet das Angebot
sich rund 20 %, 27 % hätten gern Räder, von Spritspar-Trainings (11 %).
die sie auch privat nutzen könnten. Ein Kri- Sehr groß hingegen ist die Nachfrage nach
terium ist die Lademöglichkeit für E-Bikes regelmäßigen Homeoffice Tagen. Der Groß-
(18 %). teil wünscht sich hier die Möglichkeit an 1
Eine bessere Anbindung beim Öffentlichen bis 3 Tagen die Woche von zu Hause aus
Verkehr wünschen sich im Schnitt 42 %. arbeiten zu können.
Analyse des Mobilitätsverhaltens der
Mitarbeiter*innen der Lebenshilfe Salzburg:
Übliches Hauptverkehrsmittel zur Arbeit
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 23Die Personen
hinter dem großen,
europäischen
Projekt – hier beim
Kick-off Meeting
im Oktober.
Europäisches Projekt zu
Persönlichem Budget gestartet
Unter dem Projektnamen „UNIC“ beschäftigen sich 9 Organisationen aus
9 europäischen Ländern – darunter auch die Lebenshilfe Salzburg als einziger
österreichischer Partner – 3 Jahre lang intensiv mit dem Thema Persönliches Budget.
Karin Astegger, Leiterin des Projekts in te zur Einführung Persönlicher Budgets,
Salzburg: „In Salzburg haben wir seit 3 macht politische Empfehlungen und Ver-
Jahren das Pilotprojekt „Persönliche As- anstaltungen zum Wissenserwerb. Dar-
sistenz“, das sich als erstes Bundesland in aus resultiert ein komplexes Paket, das
Österreich auch an Menschen mit Lern- Verantwortungsträger*innen dabei unter-
schwierigkeiten wendet. Dieses große eu- stützt, Reformprozesse zu Einführung oder
ropäische Projekt sammelt alle Erfahrungen Optimierung personenzentrierter Finanzie-
mit dem Ziel, europaweit zu qualitätsvollen rungssysteme einzuleiten.
Modellen der Persönlichen Assistenz und
des Persönlichen Budgets zu kommen“.
Das Projekt UNIC verfolgt
6 Hauptzielsetzungen:
Ziel dieses auch von der Europäischen
Kommission unterstützen Projektes ist 1.
Erfassung von Finanzierungsmo-
es, die Entwicklung nationaler und re- dellen in der EU mit Schwerpunkt auf
gionaler Instrumente zum Persönlichen personenzentrierte Modelle, v.a. Persön-
Budget zu unterstützen. Es entwickelt, liche Budgets. Dabei werden Beispiele
testet und validiert innovative Instrumen- guter Praxis sowie förderliche und
24 Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020Lebens.nah
hinderliche Aspekte für die Einführung wicklung, Einführung und Evaluierung
Persönlicher Budgets identifiziert. Persönlicher Budgets unterstützen.
2. Erstellung von Leitlinien für die Ent- 4. Ausbau einschlägiger Kompetenzen
wicklung, Umsetzung und Evaluierung der wichtigsten Akteure und Aufbau
eines personenzentrierten Finanzierungs- vielschichtiger Kooperationen um Ent-
modells/ Persönlicher Budgets, die auf wicklung, Einführung und Evaluierung
Hindernisse eingehen. Sie decken auch Persönlicher Budgets in EU Mitglieds-
die größten Herausforderungen im Be- staaten zu unterstützen und dabei auf
reich von Unterstützungsleistungen ab: die Integration unterschiedlicher Unter-
ugang und Leistbarkeit: Finan-
Z stützungsleistungen zu achten.
zierung, Regelungen, persönliches 5. Entwicklung eines Planungs-, Evalu-
Einkommen ierungs- und Validierungs-Modells,
achhaltigkeit: Kosten, Investiti-
N um die Wirkung innovativer perso-
onen, Auswirkungen auf informelle nenzentrierter Finanzierungsmodelle/
Unterstützung Persönlicher Budgets auf Unterstüt-
ersonal: Professionalität, Fähigkeits-
P zungsleistungen in unterschiedlichen
erwerb, Rekrutierung, Mitarbeiterbin- Bereichen zu erheben.
This project has received
dung 6. Entwicklung eines Transfer-Modells, financial support from the
ualität: qualitätsvolle Unterstützung,
Q um die Übertragung in andere Länder/ European Union Programme
for Employment and Social
Standards, Verknüpfung von Leistungen Regionen zu fördern, wofür auch euro- Innovation „EaSI“ (2014-
3. Entwicklung innovativer Instrumente, päische Fördermittel genutzt werden 2020). For further informa-
tion please consult http://
die Kostenträger/Behörden bei der Ent- sollen.
ec.europa.eu/social/easi
Die Partner sind auf der einen Seite Dienstleister, auf der anderen Seite auch Netzwerke
für Dienstleister sowie Forschungs-Organisationen und Behörden:
EASPD – Europäisches Netzwerk, repräsentiert Belgien/Flandern: VAPH – Flemish Agency for
17 000 Dienstleistungs-Organisationen aus Persons with a Disability: Flämische Regierungs-
34 Ländern. behörde für Inklusion und Lebensqualität von
Menschen mit Behinderung.
EAN – The European Ageing Network:
Europäisches Netzwerk, repräsentiert 10.000 Tschechische Republik: APSSCR – Association
Dienstleistungs-Organisationen aus 28 Ländern. of Social Care Providers of the Czech Republic:
größter Dachverband sozialer Dienstleister in
Großbritannien: CWR – Centre for Welfare
Tschechien.
Reform: Forschungs- und Beratungsorganisation
mit umfangreicher Erfahrung zu Persönlichen Spanien/Katalonien: SUPPORT – Fundació
Budgets im In- und Ausland. Tutelar de les Comarques Gironines: Dienstleister;
Schwerpunkt Menschenrechte sowie soziale und
Irland: DFI – The Disability Federation of Ireland: In-
rechtliche Unterstützung von Menschen mit
teressenvertretung für Menschen mit Behinderung.
Behinderung, Interessenvertretung.
Finnland: KVPS - Dienstleiser und Interessen-
Österreich/Salzburg: LHS – Lebenshilfe Salzburg
vertretung für Menschen mit intellektueller
Beeinträchtigung.
Lebenshilfe Salzburg | jeder.mensch 4/2020 25Sie können auch lesen
