Jahrgang 2021 Donnerstag, 17. Juni 2021 - Stadt Friedrichshafen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 2021 Donnerstag, 17. Juni 2021 Nummer 12
Foto: Anita Wenger
2 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 17. Juni 2021
NOTRUFE - BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE / APOTHEKEN
TELEFON ARZT ZAHNARZT
Rettungsleitstelle Notärztlicher Bereitschaftsdienst Zahnärztlicher Notdienst
(Unfall- und Krankentransport) Notfallpraxis im Klinikum Friedrichshafen geöffnet an den Wochen-
19222 enden und Feiertagen von 8 - 21 Uhr, Auskunft und evt. Hausbesu- Auskunft unter
che über die Rettungsleitstelle Tel. 116 117
Tel. 0 18 05 - 91 16 20
Klinikum Kinder-/Jugendärzte
Friedrichshafen 96-0 Am Wochenende von 8-20 Uhr und wochentags ab 18 Uhr: 0180 1929290.
Anrufe nach 20 Uhr werden am Wochenende an die Kinderklinik im
Polizei110 Klinikum Friedrichshafen weitergeleitet.
Feuerwehr 112
Wasserschutzpolizei 2893-0
Giftnotruf 0761-19240
Bürgeramt und Tourist-Info Fischbach
Rathaus203-0
Bürgertelefon203-1037 (Außenstelle Rathaus), Zeppelinstr. 306, Tel. 203-2157
Allgemeine Verwaltung, Beglaubigungen, Meldewesen, Fundamt, Ausweis- und Passwesen,
Stadtwerk am See Gewerbemeldungen, Rentenanträge, Fischereischeine:
Notruf im Störfall 0800 505-3333 Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8.00 - 13.00 Uhr Fischbach online
Kontakt- und Informationsstelle Mo, Di 14.00 - 16.00 Uhr https://www.friedrichshafen.de/buerger-stadt/
für Selbsthilfegruppen 204-5838 Do 14.00 - 18.00 Uhr stadtportraet/stadtteile/fischbach/
APOTHEKENNOTDIENST AMBULANTE PFLEGEDIENSTE
Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet morgens um 8.30 Uhr des Katholische Sozialstation
folgenden Tages. Marienstraße 16, Telefon 2 21 01
17.06.: Marien-Apotheke Ailingen, Heiliggasse 2, 88048 Friedrichshafen (Ailingen), Evangelische Diakoniestation
Tel.: 07541 - 5 30 87 Allmannstraße 18, Telefon 922656
18.06.: See-Apotheke Immenstaad, Wattgraben 11, 88090 Immenstaad, Tel.: 07545 - 67 36 Mobile Dienste Paulinenstift
19.06.: Schloss-Apotheke Tettnang, Karlstr. 14, 88069 Tettnang, Tel.: 07542 - 9 37 50 Friedrichstraße 29, Telefon: 07541/2078-58
20.06.: Apotheke in Fischbach, Zeppelinstr. 310, 88048 Friedrichshafen (Fischbach), Johanniter-Hausnotrufservice
Tel.: 07541 - 47 25 Elisabeth Heilig, Telefon: 07541-3831-16
Stadt-Apotheke Tettnang, Lindauer Str.1, 88069 Tettnang, Tel.: 07542 - 9 37 00*
Ambulanter Hospizdienst Friedrichshafen
21.06.: Schussen-Apotheke Meckenbeuren, Hauptstr. 26, 88074 Meckenbeuren, 24·Stunden erreichbar·unter: 0173 371 1226
Tel.: 07542 - 42 59 https://www.hospiz-friedrichshafen.de/
22.06.: Stadt-Apotheke Tettnang Lindauer Str.1, 88069 Tettnang, Tel.: 07542 - 9 37 00
23.06.: Waldhorn-Apotheke Friedrichshafen, Dornierstr. 4, 88048 Friedrichshafen (Manzell),
Tel.: 07541 - 9 51 50 NACHBARSCHAFTSHILFE
24.06.: Bären-Apotheke Tettnang, Bahnhofstr.18 88069 Tettnang Tel.: 07542 - 5 39 30
Frau Schwabe, Telefon 4008306
25.06.: Bodensee-Apotheke Friedrichstraße, Friedrichstr. 53, 88045 Friedrichshafen,
Tel.: 07541 - 3 98 90 20 Frau Mechthild Kuhnle, Telefon 9226-58
26.06.: Rathaus-Apotheke Immenstaad, Hauptstr. 28, 88090 Immenstaad, Tel.: 07545 - 13 55 Mobile Dienste, Telefon 207858
27.06.: Bären-Apotheke Friedrichshafen, Friedrichstr. 44, 88045 Friedrichshafen,
Tel.: 07541 - 2 27 34 ESSEN AUF RÄDERN
Rathaus-Apotheke Immenstaad, Hauptstr. 28, 88090 Immenstaad, Tel.: 07545 - 13 55*
28.06.: Bodensee-Apotheke Ehlersstraße, Ehlersstr. 17, 88046 Friedrichshafen, Katholische Sozialstation
Tel.: 07541 - 95 01 60 Telefon 22101
29.06.: Gangolf-Apotheke FN-Kluftern, Markdorfer Str. 82, 88048 Friedrichshafen (Kluftern), Gustav-Werner-Stift
Tel.: 07544 - 9 53 40 Frau Fellner, Telefon 922622
30.06.: Apotheke im Marktkauf Friedrichshafen, Äußere Ailinger Str. 20 88046 Friedrichs-
hafen, Tel.: 07541 - 9 81 76 70 Johanniter-Unfall-Hilfe
Telefon 3831-0
01.07.: Druidix-Apotheke im Kaufland, Friedrichshafener Str. 39, 88097 Eriskirch,
Tel.: 07541 - 8 09 32 27 Mobile Dienste Paulinenstift
*Diese Apotheken haben am Sonntag von 10 - 13 Uhr geöffnet.
Telefon 207858
MÜLLABFUHRTERMINE
Bezirk E (früher: 1, 2 und 15):
Freitag, 18. Juni 2021 2-wöchige Restmüllabfuhr
Freitag, 25. Juni 2021 Biomüll
Montag, 28. Juni 2021 Gelber Sack
Freitag, 2. Juli 2021 2- und 4-wöchige Restmüllabfuhr
Bitte beachten Sie Ihren Bezirk, v.a. beim gelbem Sack – es kommt in einigen Straßen immer wieder zu Irritationen. Achten
Sie beim gelben Sack bitte darauf, Ihren Müll frühestens am Vortag und wenn möglich erst abends, an der Straße bereit
zu stellen! Sollten Sie sich wegen Ihres Bezirks unsicher sein, können Sie sich unter www.abfallwirtschaftsamt.de oder
unter www.bodenseekreis.de informieren.
Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 17. Juni 2021 3
Gelbe Säcke:
AKTUELLE ALBA Süd GmbH & Co. KG Servicenummer bei Beschwer-
den: 0800 2232555 oder 07541-952860
INFORMATIONEN oder dispo-friedrichshafen@alba.info
Zeppelin-Stiftung: Gutscheine für die Häfler
Bäder können abgeholt werden
GEBURTSTAGE und JUBILÄEN Kinderreiche Familien und Personen mit niedrigem Ein-
kommen erhalten aus Mitteln der Zeppelin-Stiftung Ver-
21.06. günstigungen wie zum Beispiel Freieintritte für die Häfler
Santa Tripi & Bruno Milone Goldene Hochzeit Bäder. Wer Gutscheine für Freieintritte für die Häfler Bä-
der erhalten hat, kann diese noch bis 31. Juli 2021 immer
22.06. montags bis freitags von 11 bis 17 Uhr im Sportbad Fried-
Franz Kallai 85 Jahre richshafen einlösen. Am Wochenende und an Feiertagen
29.06. ist keine Abholung möglich.
Piotr Frigerio 70 Jahre
30.06. Impftermine sind wertvoll: Wer nicht kommen
Barbara Sagawe 70 Jahre kann oder will, sollte wenigstens absagen
Horst Fischinger 70 Jahre Im Kreisimpfzentrum KIZ in Friedrichshafen beobachten
01.07. die Helferinnen und Helfer immer wieder, dass Menschen
Aziz Ismail Aziz 85 Jahre nicht zu ihrem Impftermin kommen, ihn vorher aber auch
Anneliese Kentner 75 Jahre nicht stornieren. Deshalb ruft das Impf-Team dazu auf,
Ana Matijasevic 70 Jahre den eigenen Impftermin frühestmöglich abzusagen, wenn
er nicht wahrgenommen werden kann oder will. Nur so
Allen Jubilar*innen herzlichen Glückwunsch ! können andere Menschen schnell nachrücken und sich über
den wertvollen Termin freuen.
********** Wer wirklich am gebuchten Termin verhindert ist, sagt ihn
Ein herzliches Willkommen allen Neubürger*innen - wir am besten so bald wie möglich ab, entweder telefonisch
hoffen, Sie leben sich gut ein und fühlen sich wohl bei uns. unter der 116 117 oder unter www.impfterminservice.de.
Die Infos im Ortsblättle, die die Vielfalt des Lebens hier ab- Terminverschiebungen sind nur mit zwingendem Grund
bilden, mögen Ihnen dabei helfen ! wie Krankheit oder Quarantäne möglich unter zweitter-
min-impfen@sm.bwl.de.
********** www.bodenseekreis.de/corona-impfung
ORTSNACHRICHTEN
Frei- und Seebad Fischbach
Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 7:00 - 20:00 Uhr, Sa / So / feier-
tags: 9:00 - 20:00 Uhr. Es gelten corona-bedingt besondere
Regeln.
Medienhaus am See, Zweigstelle Fischbach
Eisenbahnstr. 20, Tel.: 203-53550
Öffnungszeiten: ab 01. Juni: dienstags und donnerstags
von 14 bis 18 Uhr
aktuelle Infos: https://www.medienhaus-am-see.de/
Eine-Welt-Laden Lukas Schenk, Elke Neurohr, Svenja Kräutter (von links) vom
Öffnungszeiten (im Gemeindebüro der ev. Kirche Manzell): Impf-Team des KIZ in Friedrichshafen rufen dazu auf, den eige-
Di – Fr: 9.00 – 11.00 Uhr, derzeit geschlossen nen Impftermin frühestmöglich abzusagen, wenn er nicht wahr-
In den Ferien bleibt der Eine-Welt-Laden geschlossen, bzw. genommen werden kann oder will.
hat andere Öffnungszeiten!
Änderungen der Corona-Verordnung seit 7. Juni
Jugendtreff Fischbach B 31 und damit verbundene weitere Lockerungen
Zu finden sind wir direkt auf der Skaterbahn.
Im Bodenseekreis gilt seit Montag, 7. Juni 2021 der „Öff-
Fundbüro nungsschritt 3“ laut der Corona-Verordnung des Landes
Rund um die Uhr unter www.friedrichshafen.de sowie die Regelungen des Inzidenz-Status „unter 35“.
Entscheidend für die gesetzlich vorgegebenen Lockerun-
Ortsblättle online: gen und Einschränkungen ist die 7-Tages-Inzidenz des RKI.
www.friedrichshafen.de/ortsblatt-fischbach Über- oder unterschreitet der Inzidenzwert die Schwellen
von 35, 50, 100 (ab hier „Notbremse“), 150 und 165 eine be-
Redaktionsschluss Fischbacher Ortsblättle 2021-13: stimmte Zeit lang, ist der entsprechende „Inzidenz-Status“
Freitag, 25.06., 19 Uhr. in Kraft und es gelten kreisweit besondere Regelungen.
Die Ausgabe 2021-13 wird am 30.06./01.07.2021 ausgelie- Den tagesaktuellen Inzidenz-Status finden Sie hier: https://
fert. www.bodenseekreis.de/de/soziales-gesundheit/gesund-
heit/infektionsschutz/infektionskrankheiten/corona-virus/
4 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 17. Juni 2021
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
Grundsätzliche Regelungen Inzidenz unter 100
Eigenverantwortliches Einhalten der AHA-Regeln immer dann, wenn Personen
aufeinander treffen. Unabhängig von den Öffnungsschritten unter 100 gilt:
» Treffen im öffentlichen oder privaten Raum: 2 Haushalte, maximal 5 Personen.
Kinder der beiden Haushalte bis einschließlich 13 Jahre sowie genesene und
geimpfte Personen werden nicht mitgezählt. Paare, die nicht zusammenleben,
Abstand Hygiene Medizinische Corona-App Regelmäßig
halten praktizieren Maske tragen nutzen lüften zählen als ein Haushalt. Dies gilt auch für private Feiern wie Hochzeiten.
» In Ballett- und Tanzschulen kontaktarmes Training mit maximal 5 Personen
» Medizinische Maskenpflicht ab 6 Jahre bleibt wie bisher bestehen* aus zwei Haushalten.
*Ausnahme: Kinder unter 6 Jahre und Personen, die aus gesundheitlichen
Gründen keine Maske tragen können (ärztliche Bescheinigung notwendig).
» Theoretische und praktische Ausbildung und Prüfung (gilt für Auto, Flugzeug
und Boot) sind unter Hygieneauflagen und mit medizinischer Maske möglich.
» Schnell- und Selbsttests,
Selbsttests die für bestimmte Dienstleistungen und Angebote
erforderlich sind, müssen tagesaktuell sein (max. 24 Stunden alt). Die kosten-
» Körpernahe Dienstleistungen sind unter folgenden Bedingungen erlaubt:
freie Bürgertests in den Testzentren können hierfür genutzt werden.
Des Weiteren können zusätzlich folgende Stellen ein negatives Testergebnis - Während des gesamten Aufenthalts in der Einrichtung und der Dauer der
bestätigen: Dienstleistung müssen alle Beteiligte medizinische Masken tragen. Ist dies
- Arbeitgeber*innen nicht möglich (z.B. bei einer Rasur) wird ein tagesaktueller Schnell- oder
- Anbieter*innen von Dienstleistungen Selbsttest der Kund*innen benötigt.
- Schulen für deren Schüler*innen sowie Personal - Nur mit vorheriger Terminbuchung
» Zu testende Personen dürfen einen für Laien zugelassenen Schnelltest an sich - Weiterhin geschlossen ist das Prostitutionsgewerbe
selbst unter Aufsicht durchführen und bescheinigen lassen.
» Liefer- und Abholdienste in der Gastronomie generell erlaubt
» Alternativ kann auch ein negatives PCR-Testergebnis vorgelegt werden.
» Schüler*innen können bei Angeboten mit Testpflicht einen von der Schule
bescheinigten negativen Test vorlegen (nicht älter als 60 Stunden)
» Kinder, bis einschließlich fünf Jahre, die asymptomatisch sind, werden als » Baumärkte dürfen unabhängig der Öffnungsschritte öffnen.
getestete Personen angesehen. Sie müssen also nicht getestet werden.
» Bei den Kontaktbeschränkungen zählen vollständig geimpfte und genesene » Veranstaltungen zur Religionsausübung ohne Anmeldung und Testkonzept,
Personen nicht zur Gesamtpersonenanzahl. Gemeindegesang erlaubt
» Geimpfte und Genesene sind von der Pflicht eines negativen Coronatests befreit,
wenn sie einen entsprechenden Nachweis vorlegen. Einrichtungen können von
dieser Regelung abweichen und einen negativen Coronatest einfordern.
Diese Ausnahmeregelungen gelten nur dann, wenn diese Personen keine
akuten Symptome einer Corona-Infektion zeigen.
Stand: 03. Juni 2021
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
Inzidenz unter 100 – Öffnungsschritt 1
! Inzidenz 5 Werktage unter 100*
*Tritt am übernächsten Tag nach der Bekanntmachung
durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird zurück-
genommen, wenn Inzidenz an 14 aufeinanderfolgenden
Zusätzliche Öffnung folgender Einrichtungen mit Test- und Hygienekonzept (bedeutet tagesaktueller Coronatest,
Hygienemaßnahmen vor Ort sowie Kontaktdokumentation):
Tagen steigt
» Einzelhandel (Click&Meet) 1 Kund*in pro » Kontaktarmer Freizeit- und Amateur- » Gastronomie (6 bis 21 Uhr) innen 1 Gast pro
40 m
m² Ladenfläche ohne Testkonzept. sport, organisierter Vereinssport sowie Hoch- 2,5 m², Tische mit 1,5 m Abstand und außen
2 Kund*innen pro 40 mm² ohne Voranmeld- schulsport bis 20 Personen in Sportanlagen und unter Einhaltung der AHA-Regeln
ung mit Testkonzept. -stätten außen, bei organisiertem Vereinssport » Shisha- und Raucherbars (6 bis 21 Uhr)
auch außerhalb von Sportanlagen und -stätten, Rauchen nur im Freien erlaubt, innen 1 Gast pro
» Lehrveranstaltungen an Hochschulen und z.B. Joggen im Wald, dies gilt nicht für privat 2,5 m², Tische mit 1,5 m Abstand und außen
Akademien bis 100 Personen außen, Nutzung organisierte Gruppen wie Wandergruppen unter Einhaltung der AHA-Regeln
von Lernplätzen mit Voranmeldung » Wettkampfveranstaltungen des Spitzen-
» Vortrags- und Informationsveranstaltungen und Profisports ohne Begrenzung der
» Touristische Übernachtung in Beherberg-
bis 100 Personen außen Teilnehmerzahl bis 100 Zuschauer*innen
ungsbetrieben (wie Hotels, Pensionen,
» Kurse an Volkshochschulen und ähnlichen außen
Ferienwohnungen, Campingplätze und
Einrichtungen innen bis 10 Personen (Tanz- » Wettkampfveranstaltungen des kontakt-
ähnliche)
und Sportkurse nicht erlaubt), außen bis armen Amateursports bis 20 Sportler*innen
Achtung: Gäste ohne Genesenen- oder
20 Personen bis 100 Zuschauer*innen außen
Impfnachweis müssen alle 3 Tage negativen
» Mensen, Cafeterien und Betriebskantinen Coronatest vorlegen.
(1,5 m Abstand muss eingehalten werden) » Kulturveranstaltungen (in Theater, Opern,
» Touristischer Verkehr wie Reisebusse, Seil-
» Nachhilfeunterricht bis 10 Schüler*innen Kulturhäusern, Kino und ähnlichen) außen
bahnen, Ausflugsschiffe, Museumsbahnen
» Musik-, Kunst-, Jugendkunstschulen bis 100 Personen
und ähnliche (Start- und Zielort muss sich
bis 10 Schüler*innen » Zoologische und botanische Gärten
mindestens in Öffnungsstufe 1 befinden,
» Gesangs- und Blasmusikunterricht mit (1 Person pro 20 m²)
maximal die Hälfte der vollen Besetzung)
bis 5 Schüler*innen innen und außen » Galerien, Gedenkstätten und Museen
» Ballett- und Tanzschulen außen mit (1 Person pro 20 m²)
10 Schüler*innen » Freizeiteinrichtungen außen (wie Minigolf- » Veranstaltungen, wie nicht notwendige Gremien-
anlagen, Reitanlagen, Golfplätze, Tennisplätze sitzungen oder Betriebsversammlungen in Vereinen,
» Archive, Büchereien und Bibliotheken
Hochseilgärten, Bootsverleih und ähnliche) Betrieben o.ä. mit bis zu 100 Personen außen
(1 Person pro 20 m²)
bis 20 Personen, mehrere aktive Gruppen, die und mit bis zu 10 Personen innen
sich nicht begegnen, sind möglich
» Einrichtungen der Tierpflege wie Tiersalons » Außenbereiche von Schwimmbädern
oder Tierfriseurbetriebe (1 Person pro 20 m²) aller Art sowie Badeseen mit kontrolliertem
Zugang (1 Person pro 20 m²)
» Touristische Veranstaltungen im Freien, wie
Natur- oder Stadtführungen mit bis zu 20
Personen
Stand: 03. Juni 2021
Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 17. Juni 2021 5
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
Inzidenz unter 100 – Öffnungsschritt 2
! Inzidenz sinkt 14 Tage nach Öffnungsschritt 1 weiter*
*Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird
zurückgenommen, wenn Inzidenz an 14 aufeinanderfolgenden Tagen steigt.
Zusätzliche Öffnung folgender Einrichtungen mit Test- und Hygienekonzept (bedeutet tages-
aktueller Coronatest, Hygienemaßnahmen vor Ort sowie Kontaktdokumentation):
» Lehrveranstaltungen an Hochschulen und Akademien bis 100 Personen » Kulturveranstaltungen (in Theater, Opern, Kulturhäusern, Kinos und ähnliche) innen
innen bis 100 Personen und außen bis 250 Personen
» Vortrags- und Informationsveranstaltungen bis 250 Personen außen, » Wellnessbereiche, Saunen und Schwimmbäder innen und außen in Beherbergungs-
bis 100 Personen innen betrieben für Übernachtungsgäste geöffnet (1 Person pro 20 m²)
» Volkshochschulen, Musik-, Kunst-, Jugendkunst-, Tanz- und Ballett- » Wellnessbereiche und Saunen innen und außen für Gruppen bis 10 Personen
schulen und vergleichbare Einrichtungen bis 20 Schüler*innen innen » Schwimmbäder innen und außen (1 Person pro 20 m²)
und außen » Touristische Veranstaltungen, wie Museumsführungen, bis 20 Personen
» Vergnügungsstätten, wie Spielhallen, Wettvermittlung u.ä. (6 bis 22 Uhr) 1 Gast pro
» Gastronomie (6 bis 22 Uhr) innen 1 Gast pro 2,5 m², Tische mit 1,5 m
2,5 m
m², 1,5 m Abstand und Einhaltung der AHA-Regeln, Rauchen nur im Freien erlaubt
Abstand und außen unter Einhaltung der AHA-Regeln
» Shisha- und Raucherbars (6 bis 22 Uhr) Rauchen nur im Freien erlaubt,
» Kontaktarmer Freizeit- und Amateursport in Sportanlagen, -stätten und -studios
innen 1 Gast pro 2,5 m², Tische mit 1,5 m Abstand und außen unter Ein-
(1 Person pro 20 m²) innen und außen
haltung der AHA-Regeln
» Wettkampfveranstaltungen des Spitzen- und Profisports ohne Begrenzung der
Teilnehmerzahl bis 250 Zuschauer*innen außen und innen bis 100 Zuschauer*innen
» Messen, Ausstellungen und Kongresse (1 Person pro 20 m²)
» Wettkampfveranstaltungen des kontaktarmen Amateursports ohne Begrenzung
» Veranstaltungen, wie nicht notwendige Gremiensitzungen oder Betriebs-
der Teilnehmerzahl bis 250 Zuschauer*innen außen und innen bis
versammlungen in Vereinen, Betrieben o.ä. mit bis 250 Personen außen
100 Zuschauer*innen
und mit bis 100 Personen innen
Stand: 03. Juni 2021
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
Inzidenz unter 100 – Öffnungsschritt 3
! Inzidenz sinkt 14 Tage nach Öffnungsschritt 2 weiter*
*Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird
zurückgenommen, wenn Inzidenz an 14 aufeinanderfolgenden Tagen steigt
Zusätzliche Öffnung folgender Einrichtungen mit Test- und Hygienekonzept (bedeutet tages-
aktueller Coronatest, Hygienemaßnahmen vor Ort sowie Kontaktdokumentation):
» Lehrveranstaltungen an Hochschulen und Akademien bis 250 Personen » Kulturveranstaltungen (in Theater, Opern, Kulturhäusern, Kino und ähnlichen) innen
innen bis 250 Personen und außen bis 500 Personen
» Vortrags- und Informationsveranstaltungen bis 500 Personen außen, » Freizeitparks und sonstige Freizeiteinrichtungen (1 Person pro 10 m²)
bis 250 Personen innen » Wellnessbereiche, Saunen und Schwimmbäder innen und außen (1 Person pro 10 m²)
» Vergnügungsstätten, wie Spielhallen, Wettvermittlung u.ä. (6 bis 1 Uhr) 1 Gast
» Gastronomie (6 bis 1 Uhr) innen 1 Gast pro 2,5 m², Tische mit 1,5 m pro 2,5 m², mit 1,5 m Abstand und Einhaltung der AHA-Regeln, Rauchen nur im
Abstand und außen unter Einhaltung der AHA-Regeln Freien erlaubt
» Shisha- und Raucherbars (6 bis 1 Uhr) Rauchen nur im Freien erlaubt,
innen 1 Gast pro 2,5 m², Tische mit 1,5 m Abstand und außen unter Ein- » Wettkampfveranstaltungen des Spitzen- und Profisports ohne Begrenzung der
haltung der AHA-Regeln Teilnehmerzahl bis 500 Zuschauer*innen außen und innen bis 250 Zuschauer*innen
» Wettkampfveranstaltungen des kontaktarmen Amateursports ohne Begrenzung der
Teilnehmerzahl bis 500 Zuschauer*innen außen und innen bis 250 Zuschauer*innen
» Messen, Ausstellungen und Kongresse (1 Person pro 10 m²)
» Veranstaltungen, wie nicht notwendige Gremiensitzungen oder Betriebs-
versammlungen in Vereinen, Betrieben o.ä. mit bis zu 500 Personen außen
und mit bis zu 250 Personen innen
Stand: 03. Juni 2021
6 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 17. Juni 2021
Stufenplan für sichere Öffnungsschritte ab 7. Juni 2021
Stufenplan für sichere
Lockerungen bei Inzidenz unter 50 Öffnungsschritte ab 7. Junibei2021
Lockerungen Inzidenz unter 35
Lockerungen bei Inzidenz unter 35
!
Lockerungen bei Inzidenz unter 50
! Inzidenz sinkt 5 Tage unter 50*
*Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird
Inzidenz sinkt 5 Tage unter 35*
*Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird
! !
zurückgenommen, wenn Inzidenz an 3 aufeinanderfolgenden Tagen über 50 liegt. zurückgenommen, wenn Inzidenz an 3 aufeinanderfolgenden Tagen über 35 liegt.
Inzidenz sinkt
Die Regelungen der5Öffnungsschritte
Tage unter 50* 1-3 gelten hier unmittelbar. Wenn die
Inzidenz sinkt 5 Tage unter 35*
*Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird *Tritt am Tag nach der Bekanntmachung durch die örtlichen Behörden in Kraft und wird
7-Tage-Inzidenz die 50 überschreitet, wird diese Regelung zurückgenommen.
zurückgenommen, wenn Inzidenz an 3 aufeinanderfolgenden Tagen über 50 liegt. zurückgenommen, wenn Inzidenz an 3 aufeinanderfolgenden Tagen über 35 liegt.
» Wegfall der Testpflicht für die Außenbereiche von Gastronomie, Veranstaltungen
Die Regelungen der Öffnungsschritte 1-3 gelten hier unmittelbar. Wenn die und Einrichtungen (wie z.B. Freibäder)
» Treffen im privaten oder öffentlichen Raum mit 10 Person aus bis zu 3 Haus-
7-Tage-Inzidenz die 50 überschreitet, wird diese Regelung zurückgenommen.
halten. Kinder der Haushalte bis einschließlich 13 Jahre werden nicht
mitgezählt. Zusätzlich dazu dürfen 5 Kinder bis einschließlich bis 13 Jahre aus » Wegfall
» Feiern imder Testpflicht für
Gastgewerbe bisdie
50Außenbereiche
Personen innenvon
undGastronomie, Veranstaltungen
außen (ausgenommen sind
5 weiteren Haushalten und Einrichtungen (wiemitz.B. Freibäder)
» Treffen im privaten oderdazu kommen.
öffentlichen So sind
Raum mitKindergeburtstage in kleinem
10 Person aus bis zu 3 Haus- Tanzveranstaltungen) Test-, Impf- oder Genesenennachweis
Rahmen wieder
halten. Kinder möglich.
der Haushalte bis einschließlich 13 Jahre werden nicht
mitgezählt. Zusätzlich dazu dürfen 5 Kinder bis einschließlich bis 13 Jahre aus » Feiern im Gastgewerbe bis 50 Personen innen und außen (ausgenommen sind
» Messen, Ausstellungen und Kongresse (1 Person pro 7 m²)
»5Öffnung
weiteren Einzelhandel
vonHaushalten dazumit folgenden
kommen. So sind Kindergeburtstage in kleinem Tanzveranstaltungen) mit Test-, Impf- oder Genesenennachweis
» Veranstaltungen, wie nicht notwendige Gremiensitzungen oder Betriebsver-
Auflagen:
Rahmen wieder möglich.
sammlungen in Vereinen, Betrieben o.ä. mit bis zu 750 Personen außen
- Geschäfte mit weniger als 10 m² Verkaufsfläche: maximal ein*e Kund*in
» Messen, Ausstellungen und Kongresse (1 Person pro 7 m²)
» Öffnung
- Geschäfte Einzelhandel
von mit mit folgenden
bis zu 800 m²: ein*e Kund*in pro 10 m² Verkaufsfläche Kulturveranstaltungen
»» Veranstaltungen, (in Theater,
wie nicht Opern,
notwendige Kulturhäusern, Kino
Gremiensitzungen oderund ähnlichen)
Betriebsver-
Auflagen:
- Für die darüber hinausgehende Fläche gilt: ein*e Kund*in pro 20 m² (gilt
außen bis 750
sammlungen in Personen
Vereinen, Betrieben o.ä. mit bis zu 750 Personen außen
- nicht für den
Geschäfte mitLebensmitteleinzelhandel)
weniger als 10 m² Verkaufsfläche: maximal ein*e Kund*in
- Maskenpflicht
Geschäfte mit auch
bis zuvor
800den
m²:Geschäften und pro
ein*e Kund*in auf 10
denm²
Parkplätzen
Verkaufsfläche
- Gesteuerter Zutritt Kulturveranstaltungen
»» Vortrags- (in Theater, Opern, Kulturhäusern,
und Informationsveranstaltungen Kino und
bis 750 Personen ähnlichen)
außen
Für die darüber hinausgehende Fläche gilt: ein*e Kund*in pro 20 m² (gilt
- Warteschlangen vermeiden außen bis 750 Personen
nicht für den Lebensmitteleinzelhandel)
- Besondere
MaskenpflichtVerkaufsaktionen sind nicht erlaubt
auch vor den Geschäften und auf den Parkplätzen
- Testpflicht entfällt
Gesteuerter Zutritt » Vortrags- und Informationsveranstaltungen bis 750 Personen außen
- Warteschlangen vermeiden
- Besondere
» Archive, Verkaufsaktionen
Büchereien sind nichtohne
und Bibliotheken erlaubt
Auflagen
- Testpflicht entfällt
Zoologische
»» Archive, und botanische
Büchereien Gärten ohne
und Bibliotheken ohneAuflagen
Auflagen
» Galerien, Gedenkstätten und Museen ohne Auflagen
» Zoologische und botanische Gärten ohne Auflagen
» Galerien, Gedenkstätten und Museen ohne Auflagen
Stand: 03. Juni 2021
Stand: 03. Juni 2021
Steigende Testkapazitäten privater Anbieter lich willkommen. Beratungen rund um Strom, Gas, E-Mo-
in Friedrichshafen bilität, Photovoltaik und Telekommunikation sind wieder
direkt vor Ort möglich. Die Kundenzentren in Friedrichs-
In Friedrichshafen gibt es, Stand Montag, 7. Juni, insgesamt hafen sind zu den gewohnten Öffnungszeiten, montags bis
15 Testzentren, die von privaten Anbietern betrieben werden. freitags von 8 bis 17 Uhr, geöffnet.
Weitere sind angekündigt. Die Stadt plant daher, die beiden ei- Die Gesundheit von Kunden und Mitarbeitern steht nach
genen städtischen Testzentren schrittweise „zurückzufahren“. wie vor im Vordergrund. Deshalb gelten in den wiederer-
Seit Mitte März werden die beiden städtischen Testzentren öffneten Kundenzentren weiterhin die allgemeinen Hygie-
mit städtischem Personal, Testpersonal von den Johannitern nehinweise, das Tragen eines FFP2-Mund-Nasen-Schutzes
und zahlreichen Ehrenamtlichen betrieben. „Zu Beginn gab sowie Personenbeschränkungen. Der Größe der Kunden-
es in Stadt und Region kaum andere Testmöglichkeiten, das zentren entsprechend, sind in der Häfler Karlstraße und
hat sich nun deutlich geändert“, sagt Bürgermeister Dieter in Überlingen jeweils einer und im Kundenzentrum in der
Stauber, der auch den Stab für außerordentliche Ereignisse Kornblumenstraße fünf Besucher gleichzeitig erlaubt. Eine
leitet. Die Stadt wird daher das Testzentrum in der Alten Test- und Anmeldepflicht besteht nicht.
Festhalle voraussichtlich bis Ende Juni, das Testzentrum In- Wer Wartezeiten vermeiden möchte, kann natürlich wei-
nenstadt in der Eugen-Bolz-Straße bis Ende Juli betreiben. terhin auf die kontaktlosen Service-Alternativen zurück-
„Ab Juli steht dann die Alte Festhalle wieder dem Schul- greifen:
und Vereinssport zur Verfügung, im August wird in die In- Stadtwerk am See
nenstadt-Räume wieder ein Briefwahl-Zentrum einziehen.“ • Telefon: 0800 505 2000; •service@stadtwerk-am-see.de;
Seit 18. März wurden in den städtischen Testzentren 32.340 • Kundenportal: www.stadtwerk-am-see.de/portal
Schnelltests abgenommen, davon waren insgesamt 46 po- Dort kann man u.a. persönliche Daten ändern, Vertragsda-
sitiv. In der Woche vom 31. Mai bis 5. Juni wurde mit 4.925 ten verwalten, Zählerstände eingeben, Rechnungen anse-
Schnelltests ausgewertet, darunter waren 2 positiv. hen und Abschlagszahlungen anpassen.
Info: Eine Übersicht aller Testzentren, die der Stadt bekannt TeleData
sind, ist online zu finden unter www.friedrichshafen.de/ • Telefon: 0800 5007 100; service@teledata.de
testzentrum
Wanderbaustellen: Straßen werden saniert
Stadtwerk öffnet Kundenzentren
Ab Montag, 14. Juni werden auf verschiedenen Straßen
Ab sofort können sich Kunden auch wieder persönlich in Wanderbaustellen eingerichtet, um beschädigte Straßen-
den Kundenzentren des Stadtwerks in Friedrichshafen be- beläge zu sanieren. Der Verkehr wird in den wechselnden
raten lassen. Baustellenabschnitten mit Ampeln geregelt. Betroffen sind
Ein Schritt in Richtung Normalität: Nach der sechsmona- die Teuringer Straße (K 7735) die Klufterner Straße (L 328
tigen Corona-Zwangspause heißen Stadtwerk am See und b) und die Raderacher Straße (K 7742). Die gesamten Maß-
der Internetanbieter TeleData ihre Besucher wieder persön- nahmen dauern voraussichtlich bis 4. September.
Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 17. Juni 2021 7
Rasenschnitt darf nicht einfach abgekippt am 26. Juni von 9 bis 16 Uhr im Graf-Zeppelin-Haus im
werden Fokus stehen. Mit einem Markt der Möglichkeiten, Impuls-
vorträgen und einem ausführlichen Mitmachworkshop in
Überall in den Gärten sind sie bei sonnigem Wetter zu kleinen Gruppen und Ideenpräsentation in großer Runde
hören: die Rasenmäher. Durch die feuchte Witterung in lädt die Gemeinwohl-Ökonomie Regionalgruppe Boden-
den vergangenen Tagen ist der Rasen in den Gärten stark see-Oberschwaben zusammen mit dem Bündnis für Vielfalt
gewachsen. Wohin also mit dem Rasenschnitt? Es gibt die Friedrichshafen Bürger*innen und Einwohner*innen – also
Möglichkeit, den Rasenschnitt in der Biotonne zu entsor- explizit auch jene ohne deutsche Staatsbürgerschaft – ein.
gen oder zur Kompostieranlage / auf den Wertstoffhof Formuliert werden sollen konkrete Forderungen und Ide-
zu bringen. en für die lokale Umsetzung der Nachhaltigkeitsziele. Am
Nicht richtig ist es, den Rasenschnitt einfach unmittelbar Ende der Veranstaltung steht dabei ein – konsensiertes –
am Ufer von Gewässern oder im Böschungsbereich eines Stimmungsbild, das an die zuständigen Stellen von Politik
Gewässers zu entsorgen. Leider wurde es vermehrt beob- und Wirtschaft übergeben wird.
achtet, dass gerade Anlieger an Gewässern und Bächen Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro (inkl. Verpflegung),
ihren Rasenschnitt oftmals einfach wegkippen. es gilt die 3G-Regel. Eine Anmeldung unter https://evee-
Das Stadtbauamt, Abteilung Stadtgrün und Friedhöfe, no.com/buergerinnendialog-fn-bso bis 21. Juni ist obliga-
weist deshalb daraufhin, dass es sich dabei um eine un- torisch.
sachgemäße Abfallentsorgung handelt und der Entsorger
eine Ordnungswidrigkeit begeht. Wenn der Rasenschnitt
ins Gewässer gekippt wird, handelt es sich sogar um eine
strafbare Gewässerverschmutzung. In jedem Fall muss
man mit einer Geldbuße rechnen. Durch den Klimawan-
del muss zukünftig in den Sommermonaten verstärkt mit
Starkregenereignissen gerechnet werden. Diese massiven
Regenfälle können innerhalb kurzer Zeit dazu führen, dass
selbst kleine Bäche und Gräben zu reißenden Sturzbächen
werden. Durch diese Sturzfluten kann im Bach entsorgter
Unrat oder am Gewässerufer gelagertes Material wie Holz,
Bretter oder Ähnliches mitgerissen werden. An Brücken
und Rohrdurchlässen sammelt sich dieses Treibgut und
führt zu Rückstaus und Überschwemmungen. Kommt an
zugesetzten Brücken noch zusätzlich Rasenschnitt und
Laub an, werden die Brücken regelrecht verschlossen.
Förderprogramm „Demokratie leben!“
unterstützt demokratisches Miteinander
Vereine und gemeinnützige Organisationen können noch
bis zum 30. Juni 2021 Fördergelder für ihre Arbeit für ein
gutes demokratisches Miteinander in der Gesellschaft be-
antragen. Das Bundesprogramm „Demokratie leben!“ des
Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und
Jugend unterstützt Projekte, die für die Stärkung des De-
mokratieverständnisses werben, eine offene Diskussions- Bild: GWÖ Regionalgruppe Bodensee-Oberschwaben & GWÖ Baden-
kultur schaffen oder frühzeitig für politische Themen sen- Württemberg e.V.
sibilisieren. Im Bodenseekreis wird das Bundesprogramm
„Demokratie leben!“ als „Partnerschaft für Demokratie“ seit YOGA FLOW AM SEE mit Iris Leitner
2017 umgesetzt. Da es zwei unterschiedliche Fördertöpfe
im Frei- & Seebad Fischbach
für Jugendliche und Erwachsene gibt, gibt es auch wieder
Rolle deine Yoga Matte im Frei- & Seebad Fischbach aus
zwei Ausschreibungen. Die Ausschreibungen und alle Un-
und erlebe eine Stunde Prana Vinyasa Flow Yoga direkt am
terlagen, die für die Teilnahme benötigt werden, sind unter
Ufer des Bodensees. Der Blick in die Weite vertieft deinen
https://demokratie-leben-bodenseekreis.de hinterlegt. Für
Atem und lässt deine Gedanken zur Ruhe kommen. Ge-
die aktuelle Ausschreibungsphase bietet die „Partnerschaft
nieße einen bewegten und entspannten Start in den Tag!
für Demokratie“ am 23.06.2021 von 17:00 - 19:00 Uhr eine
Mit Voranmeldung. Bringe bitte eine Matte mit. Der Kurs
Online-Veranstaltung an, die bei der Antragsstellung un-
findet nur bei gutem Wetter statt.
terstützt. Anmeldungen sind möglich unter info@demokra-
Treffpunkt: Frei- & Seebad Fischbach Strandbadstraße 11,
tie-leben-bodenseekreis.de. Die Veranstaltungen sind auch
Termine: jeweils freitags, 7.15 – 8.15 Uhr am 18. Juni, 25.
zu finden unter www.demokratie-leben-bodenseekreis.de.
Juni, 2. Juli, 9. Juli, 16. Juli, 23. Juli, 30. Juli
Für Fragen steht Frau Miriam Macak unter der E-Mail-Ad-
Kosten: Yoga 60 min: 14,- €/ reduziert 12,- € für Studen-
resse miriam.macak@bodenseekreis.de oder unter der Te-
tInnen, RenterInnen, zzgl. Eintritt ins Bad (ab 2,- Euro/
lefonnummer 07541 204-5873 zur Verfügung.
Termin)
Info & Anmeldung: iris.leitner@web.de, 07541/ 376254,
„Nachhaltiges Wirtschaften: Global denken - www.kinderyogabodensee.de
vor Ort handeln“:
Einladung zum Bürger*innen-Dialog Neues aus dem Zeppelin Museum
Armut und Hunger beenden, nachhaltige Landwirtschaft
Die Museen dürfen ohne Auflagen öffnen! Mit dem stabilen
fördern, ein gesundes Leben für alle Menschen jeden Al-
Sinken der 7-Tage-Inzidenz unter 50 wird die Notbremse im
ters ermöglichen und ihr Wohlergehen fördern: Das sind
Bodenseekreis ein weiteres Mal gelockert und das Zeppelin
die ersten drei der 17 Nachhaltigkeitsziele. Diese sollen
8 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 17. Juni 2021
Museum kann nun ohne negativen Coronatest und ohne Damit auch jedes Kind gleich nach den Sommerferien einen
Angabe der Kontaktdaten (auch keine Luca App) besucht Unterrichtsplatz bekommt, sollten die Anmeldungen bis
werden. Die Maskenpflicht und eine Besucher*innenober- Montag, 7. Juli in der Musikschule vorliegen. Die neuen
grenze (maximal 400 Personen gleichzeitig, 50 Personen/ MFE-Kurse starten ab 13. September in der Musikschule.
halbe Stunde) analog zum Einzelhandel (1 Person/ 10m²) Termine: Online-Mitmach-Stunden Musikalische Früher-
bleiben bestehen. Das Museum öffnet außerdem bis zum ziehung
Ende der Sommerferien freitags von 9-19 Uhr. Alle Infor- Bitte beachten: Je Kind ist nur ein Termin möglich. Teilnah-
mationen rund um den Besuch sind hier zusammengefasst: me nach Voranmeldung: musikschule@friedrichshafen.de
https://www.zeppelin-museum.de/de/besuch/corona Montag, 14. Juni, 18.15 Uhr
Das Angebot der virtuellen Führungen per Zoom, sonntags Montag, 14. Juni, 18.45 Uhr
um 11 Uhr zu „Technik und Kunst im Überblick“ bleibt Mittwoch, 16. Juni, 14 Uhr
zunächst noch bestehen. Tickets gibt es für 3 € im Onlineti- Mittwoch, 16. Juni, 17.45 Uhr
cketshop unter https://zeppelin-museum.ticketfritz.de/ Montag , 21. Juni, 17.40 Uhr
Samstag, 26. Juni, 10.00 Uhr
Senior*innen-Begegnungsstätte Information und Anmeldung: Musikschule Friedrichsha-
fen, Wendelgardstraße 25, 88045 Friedrichshafen, Telefon
Haus Sonnenuhr öffnet wieder 07541 203-55551, musikschule@friedrichshafen.de,
Aufgrund der derzeit niedrigen und sinkenden Inzidenz- www.musikschule.friedrichshafen.de
zahlen im Bodenseekreis darf auch das Haus Sonnenuhr Anmeldeformular der Musikschule: www.musikschule.
unter den geltenden Corona-Einschränkungen seit Mon- friedrichshafen.de/infos-a-z/an-ab-ummeldung
tag, 14. Juni wieder öffnen.
Um alle geltenden Einschränkungen einhalten zu können, Familienanschluss gesucht!
darf das Haus nur mit Maske über den Eingang zur Ecke-
nerstraße betreten werden. Selbstverständlich kann auch Wir suchen - auch während der Coronazeit - Familien, Le-
der barrierefreie Zugang genutzt werden. In der Cafeteria bensgemeinschaften und Alleinlebende, die Menschen bei
dürfen derzeit höchstens zehn Personen aus drei Haushal- sich zu Hause im Alltag begleiten und unterstützen möch-
ten an einem Tisch Platz nehmen. Außerdem müssen die ten. Eine ständige Präsenz ist nicht erforderlich. Sie erhal-
Besucherinnen und Besucher entweder geimpft, genesen ten ein monatliches, steuerfreies Entgelt und zuverlässige
oder getestet sein. Der Test darf nicht älter als 24 Stunden Begleitung durch unseren Fachdienst. In dieser besonderen
sein. Um bei Bedarf nachverfolgen zu können, wer an wel- Wohn- und Betreuungsform leben insgesamt 80 seelisch
chem Tag das Haus Sonnenuhr besucht hat, werden die behinderte Menschen in Gemeinden der Regionen Ober-
Kontaktdaten aufgenommen. schwaben und Bodensee. Die Gastfamilien empfinden das
Vereinzelte Kurse können unter den gültigen Corona-Rege- Zusammenleben als bereichernd und für die Bewohner*in-
lungen ab 14. Juni wieder angeboten werden. Welche Kurse nen ist so ein selbstbestimmtes und zufriedenes Leben in
das aktuell sind, muss bei den jeweiligen Kursleiterinnen der Gemeinschaft möglich. Gerne informieren wir Sie un-
und Kursleitern angefragt werden. verbindlich. Wir freuen uns sehr auf Ihren Anruf!
Für Fragen zum Haus Sonnenuhr steht Monica Kleiner, te- Arkade e.V., Betreutes Wohnen in Familien (BWF), Eisen-
lefonisch unter der Nummer 07541 203-3111, E-Mail m.klei- bahnstraße 30/1, 88212 Ravensburg, Telefon 0751-3665580
ner@friedrichshafen.de, von Dienstag bis Donnerstag je- E-Mail: info-bwf@arkade-ev.de, Homepage: www.arkade-ev.de
weils von 8 bis 12 Uhr zur Verfügung.
Immer gut informiert:
Jetzt anmelden für den Newsletter der Stadt unter https://
Musikschule: Anmeldestart für Kurse www.friedrichshafen.de/newsletter
Musikalische Früherziehung
Im September beginnen an der Musikschule Friedrichsha-
fen neue Kurse der Musikalischen Früherziehung (MFE).
Zum Kennenlernen gibt es im Sommer kostenfreie Mit-
mach-und Beratungsstundentermine online.
Gleich nach den Sommerferien im September beginnen
an der Musikschule Friedrichshafen die neuen Kurse der
Musikalischen Früherziehung (MFE). Aufgrund der Co- Lesebegeisterte aufgepasst! -
rona-Einschränkungen bietet die Musikschule vorab die Zweigstelle wieder geöffnet
kostenfreien Beratungs- und Mitmachstunden im Juni on-
Die Medienhaus-Zweigstelle Fischbach ist mit reduzierten
line über BigBlueButton an. Nach Voranmeldung erhalten
Öffnungszeiten und Einschränkungen wieder geöffnet.
interessierte Eltern einen Link für den gewünschten Termin.
Dienstags und donnerstags von 14 Uhr bis 18 Uhr kann
Die MFE-Kurs dauert insgesamt zwei Jahre und wird in
der Lesehunger gestillt werden. Zahlreiche neue Romane,
der Musikschule und in verschiedenen Kindergärten an-
aktuelle Reiseführer aus der Region, sowie Neuerscheinun-
geboten. Ziel ist es, den Kindern Interesse und Freude an
gen in der Kinder- und Jugendabteilung und neue Tonies
Musik zu vermitteln und gleichzeitig die musikalischen
warten auf ihre Ausleihe. Neben den Abstands- und Hy-
Anlagen durch verstärkten Umgang mit Musik – hörend
gieneregeln, dem Tragen einer medizinischen Maske und
und musizierend – zu fördern und zur Entfaltung zu brin-
der Erhebung von Kontaktdaten, sind für den Aufenthalt
gen. Der Unterricht gibt den Kindern im Alter von vier bis
nach der neuen Corona-Landesverordnung keine weiteren
sechs Jahren auf ganz spielerische Weise einen Einblick in
Maßnahmen erforderlich.
die Musik. Neben Singen, Tanzen und Musizieren werden
musikalische Parameter, wie zum Beispiel laut und leise, Öffnungszeiten Medienhaus-Zweigstelle Fischbach:
langsam und schnell, hoch und tief, mit dem eigenen Kör- Dienstag und Donnerstag: 14 - 18 Uhr
per erlebt. Auch der Zugang zu Noten, Rhythmus und In- Telefon: 07541 / 203-53550
strumenten wird kindgerecht erarbeitet.
Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 17. Juni 2021 9
Neues aus Fischbach -
Neue Kinder- und Jugendsachbücher FAMILIENTREFF
Baur, Manfred - Die Viren und wir (Was ist Was). Tessloff,
2021 - Wusstest du, dass Viren so alt wie das Leben auf der FISCHBACH
Erde sind und wir tatsächlich in einer Virenwolke leben?
Doch Viren verursachen nicht nur Pandemien, sie können Der Familientreff darf wieder öffnen !
auch ziemlich nützlich sein! Entdecke eines der spannends- Haben Sie ein Baby bekommen? Sind Sie neu zugezogen?
ten Spezialgebiete der Biologie: die Virologie. Ab 11. Suchen Sie Kontakt zu anderen Familien? Im Familientreff
Jugendabteilung: Biologie Fischbach sind werdende Eltern, Mütter, Väter und Kinder
Hooke, Dan – Was passiert mit unserem Klima? DK, 2021 willkommen. Sie können Kontakte knüpfen, sich unterein-
Was genau verbirgt sich hinter dem Begriff „Klimawandel“? ander austauschen, ihre Freizeit gemeinsam gestalten und
Erfahre hier mehr über die Ursachen und ihre Auswirkun- sich gegenseitig unterstützen.
gen. Auch Maßnahmen, die den Klimawandel positiv be- Das vielfältige Angebot umfasst Babytreffs, offene Treffs,
einflussen können werden hier vorgestellt. Ab 10. Spielgruppen, Integrations- und Elternbildungsangebote,
Jugendabteilung: Natur Ökologie & Umwelt eine Vater- Kind- Gruppe, eine Frauengruppe und kreati-
ve Angebote. Ziel dieser Begegnungsmöglichkeiten ist die
Oftring, Bärbel – Apfel, Birke, Löwenzahn (Was ist Was
Stärkung der Erziehungskompetenz durch Elternbildung
Junior). Tessloff, 2021 – Warum blühen Blumen bunt? Wie-
und die Förderung eines gesunden Aufwachsens von Ba-
so schmecken Kräuter so lecker? Und gibt es auch bei uns
bys und Kleinkindern in ihren Familien.
Dschungelpflanzen? Die Welt der Pflanzen steckt voller
Bei Bedarf erhalten Eltern, von pädagogischen Fachkräften
Geheimnisse. Mit seinen liebevoll gestalteten Sachillustra-
Tipps und Beratung in Fragen zu Entwicklung, Erziehung,
tionen und spannend geschriebenen Texten liefert dieser
Partnerschaft und zu anderen Themen, die Mütter und Vä-
WAS IST WAS JUNIOR-Band fesselndes Entdeckerwissen
ter im Familienalltag beschäftigen.
rund um unsere heimische Flora. Ab 4.
Aufgrund der aktuellen Infektionsgefahr ist das Angebot
Jugendabteilung: Natur Pflanzen
eingeschränkt.
Oftring, Bärbel – Meine liebsten Haustiere (Was ist Was). Die Gruppen finden unter Einhaltung eines Hygienekon-
Tessloff, 2021 – Wer ein Haustier haben möchte, sollte sich zepts in kleinerem Rahmen statt.
vorher gut informieren. Was braucht ein Hund? Wie füh- Sind Sie neugierig geworden? Dann informieren Sie sich
len sich Kaninchen wohl? Das Sachbilderbuch bietet viele unverbindlich bei Beate Dürnay, Telefon 0159 04 204 244
Informationen rund um die Lieblingshaustiere, die auch E-Mail: beate.duernay@bodenseekreis.de
schon jüngere Kinder ab 4 Jahren verstehen. Träger: Landratsamt Bodenseekreis (Jugendamt) in Ko-
Jugendabteilung: Tiere Haustiere operation mit der Stadt Friedrichshafen, der ev. Kirchen-
Sollten die Bücher ausgeliehen sein, können sie auch te- gemeinde, Manzell und der kath. Kirchengemeinde St.
lefonisch unter der Nummer 07541/203-53550 vorbestellt Magnus, Fischbach
werden.
Wir halten zusammen - gute Partnerschaft in herausfor-
dernden Zeiten
Einer der zentralsten Wünsche der Menschen ist es laut
VEREINE und GRUPPEN Untersuchungen, eine glückliche Partnerschaft zu führen.
Doch was braucht es, damit eine Partnerschaft gelingt?
Praktische Tipps geben an 2 Abenden Impulse für den Be-
ziehungsalltag in herausfordernden Zeiten.
Für Vereine: Kostenloser Workshop zu sozialen Donnerstag, 1. und 8. Juli 2021, jeweils 20:00 - 21:00 Uhr
Netzwerken Anmeldung unter beate.duernay@bodenseekreis.de
Welches soziale Netzwerk passt zu meinem Verein, wie
erarbeite ich eine Social Media-Strategie ? Der Workshop
„Dein Verein macht sich bekannt: Soziale Netzwerke“, den
die Initiative Deutschland sicher im Netz e. V. am 17.06.,
17 - 19 Uhr, online anbietet, will Vereine und ehrenamtlich
TSV FRIEDRICHSHAFEN
Engagierte dabei unterstützen, die sozialen Medien für sich FISCHBACH E.V.
zu nutzen. Veranstalter ist die Regionalgeschäftsstelle Bo-
densee-Oberschwaben im ParitätischenWohlfahrtsverband. Abteilung Fußball
Weitere Infos und Anmeldung unter www.paritaet-bw.de/ Fußball AKTUELL der SGM
dina-bos Liebe Anhänger der SGM,
wie abzusehen war, hat der WFV Anfang April die Saison
Kostenloser Workshop zur Nutzung 20/21 als annulliert erklärt. Eine sportliche Wertung hätte
vorausgesetzt, dass mindestens 75 Prozent der Mannschaf-
von Bildern und Videos im Internet ten sämtliche Spiele der Hinrunde absolviert haben. Mit
Wie darf Foto- und Filmmaterial im Internet verwendet Blick auf das Ende des Spieljahres was das zeitlich nicht
werden, was ist vorab zu klären und wie komme ich an freie mehr möglich. Konkret bedeutet das für alle Spielklassen
Bilder? DerWorkshop „Dein Verein macht sich bekannt: Fo- von der Verbandsliga bis zu den Kreisligen, dass es weder
tos und Videos“, den die Initiative Deutschland sicher im Auf- noch Absteiger gibt und mit demselben Teilnehmer-
Netz e. V.am 30.06., 17 - 19 Uhr, online anbietet, vermittelt feld in die neue Saison 2021/22 gestartet wird.
Vereinen und ehrenamtlich Engagierten die Rechte und Nun richtet sich der Blick ganz nach vorne auf die Saison
Pflichten bei der Nutzung von Bildmaterial. Veranstalter 21/22. Geplanter Saisonstart bei den Aktiven ist am 07./08.
ist die Regionalgeschäftsstelle Bodensee-Oberschwaben August 2021 mit der 1. Pokalrunde. Die Punkterunde startet
im Paritätischen Wohlfahrtsverband. am 14./15.08.2021. Offizieller Trainingsbeginn der Aktiven
Weitere Infos und Anmeldung unter ist am 1. Juli. Gespannt darf man sein, wie es dem neuen
www.paritaet-bw.de/dina-bos Cheftrainer Christian Regler und Co- und Spielertrainer
10 Fischbacher Ortsblättle • Donnerstag, 17. Juni 2021
Nico Di Leo gelingt, den unter Hans-Dieter Mayer einge-
läuteten Aufwärtstrend fortzusetzen. Auch bei der 2. Mann-
schaft erhoffen wir uns mit dem neuen Trainer Felix Müller WASSERSPORTVEREIN
an die zuletzt guten Leistungen wieder anknüpfen zu kön- FISCHBACH
nen. Wir hoffen natürlich, dass möglichst viele Zuschauer
unsere Mannschaften bei ihren Spielen anfeuern. Der „12. WVF auf dem Weg zur Normalität
Mann“ war immer schon für den einen oder anderen Punkt Nachdem im Bodenseekreis die Inzidenzzahlen deutlich
gut. Vor voller Kulisse macht das Kicken einfach doppelt zurückgegangen sind erfreut man sich beim Wassersport-
Spaß. Abseits des Platzes arbeiten wir weiter an der Stra- verein Fischbach wieder einem Normalzustand nähern zu
tegieumsetzung. Konkret bedeutet das, dass wir vor allem können.
schauen, wie wir unsere Jugendarbeit weiterentwickeln Der verspätete Saisonbeginn wird am 26. Juni mit einer
können. Hier wird derzeit ein zukunftsorientiertes Jugend- gemeinsamen Ausfahrt stattfinden. Das Sommerfest mit
konzept erarbeitet, dessen Fokus vor allem auf der Trainer- der Clubregatta erfolgt nach den an diesem Tag gültigen
qualifizierung liegen wird. Größte Herausforderung dabei Corona Regeln am 17. Juli. Der WVF ist in diesem Jahr auch
ist es, Jugendtrainer zu finden, die bereit sind, als Hauptver- Ausrichter der Stadtmeisterschaft im Segel. Diese wird am
antwortlicher eine Jugend zu übernehmen. Vielleicht findet Mittwoch, dem 7. Juli vor Fischbach gestartet.
sich auf diesem Wege der eine oder andere Interessierte. Die Jugendboote sind aufgebaut, so dass der Trainingsbe-
Auch die Belebung des Vereinslebens ist uns ein wichtiges trieb wieder aufgenommen werden kann. An vier Abenden
Anliegen. Wir möchten die Verbundenheit unserer Mitglieder wird für diverse Gruppen Training angeboten, beginnend
und Zuschauer zur SGM stärken und ihnen ein Umfeld bieten, mit einer Opti-Gruppe am Montag, der zweiten Gruppe
in dem sie sich wohl fühlen. Werte wir Geselligkeit, Kamerad- dienstags. Die Umsteiger von den Einmannbooten Opti
schaft und Lebendigkeit sind uns in diesem Zusammenhang auf die anspruchsvolleren 420er 2-Mann Jollen trainieren
besonders wichtig. Gerade die kontaktarme Corona-Zeit hat am Mittwoch und freitags treffen sich die Fortgeschrittenen
uns vor Augen geführt, wie wichtig soziale Kontakte und die auf den Laser und 420er Booten. Endlich ist wieder reges
Eingebundenheit in ein intaktes Vereinsumfeld sind. Treiben in und um das WVF Gelände und auf dem Was-
All dies ist nur durch die Unterstützung unserer Gönner ser. Am letzten Juni Wochenende starten die Jugendsegler
und Sponsoren leistbar. Daher nochmals ein herzliches die traditionelle Ausfahrt mit Übernachtungen in fremden
Dankeschön für die Unterstützung und Treue. In diesem Häfen. Ebenso ist wieder der beliebte Wasserski Event in
Sinne freuen wir uns auf eine spannende und möglichst der Planung. Das große Jugendseglercamp fiel im Frühjahr
coronafreie Saison und freuen uns, möglichst viele Besu- leider aus, wird aber im Herbst nachgeholt.
cher persönlich in unseren Stadien in Schnetzenhausen und Das Segeln mit Jugendlichen mit Einschränkungen kann
Fischbach begrüßen zu dürfen. erfreulicherweise in diesem Jahr endlich wieder durch-
geführt werden. Vom 21. bis 25. Juni segeln unter Leitung
Geglückte Trainingsaufnahme der Junioren von Horst Böck und seinem bewährten Team 8 Schüler und
Nach sage und schreibe 6 Monaten Zwangspause aufgrund Schülerinnen der Tannenhag-Schule auf den Mini12er mit
den strengen Corona-Richtlinien sind die SGM-Spieler*innen ihren bunten Segeln vor Fischbach. Auf dem Wasser sind
mit Beginn der Pfingstferien wieder in den Trainingsbetrieb die Jugendlichen in den Boote sich selbst überlassen, indem
gestartet. Zwar unter erschwerten Hygienerichtlinien aber sie jedes Manöver eigenhändig ausführen müssen. Diese
unseren jungen Kickern war dieser erschwerte Aufwand (ne- Segelwoche fördert bei den Teilnehmern die Selbstkontrolle,
gative Corona-Tests für Spieler*innen und Trainer*innen) die die Erhöhung der Ausdauer und das Verantwortungsbe-
Mühe wert. Mit viel Freude wurde trotz Ferien zahlreich und wusstsein. Das Betreuungsteam besteht aus Mitgliedern des
voller Motivation gekickt. Unsere C-Junioren nutzen dafür Wassersportvereins und Lehrkräften der Tannenhag-Schule.
sogar den Feiertag. Ab Montag, den 07.06.2021 starteten alle Seit dem 19. Mai werden wieder die seit Jahren beliebten
Mannschaften wieder Ihr gewohntes und normales Training Mittwochsregatten ausgetragen. Hier treffen sich Segler
ohne Tests. Leider noch ohne Spielbetrieb aber die Junioren des Wassersportvereins und des YC Immenstaad jeweils
und Juniorinnen mit Ihren Jugendtrainer*innen sind durch- Mittwochabends zu cirka 20 Regatten bis Mitte September.
aus positiv gestimmt. Wir bleiben am Ball. Die Starts finden abwechselnd vor Fischbach oder Immen-
staad statt.
„Endlich wieder Regattasegeln“ freute sich das 20 qm Jol-
lenkreuzer Team Ossi Münzer, Josef Kuhn und Manuel
IMPRESSUM
! Kuttler, nachdem 2020 keine Regatta in dieser Klasse gese-
gelt werden konnte. So nahm man zum 1. Mai Wochenende
Verantwortlich im Sinne des Presserechts: die lange Reise an den Neusiedler See auf sich um bei der
Anita Wenger, Linzgaustr. 3, 88048 Friedrichshafen
E-Mail: fischbacher-blaettle@gmx.de
Internationalen österreichischen Meisterschaft an den Start
Unbeschadet dieser Verantwortung ist für Veröffentlichungen der je- zu gehen. Das Team überzeugte dort mit einem 8. Platz und
weilige Verfasser bzw. die Organisation verantwortlich, in deren Na- war zudem zweitbestes deutsches Boot. Natürlich nahm das
men die Veröffentlichung erfolgt. WVF Team die Gelegenheit wahr, bei den Österreichern für
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Tobias Pearman die Teilnahme bei der Regatta „German Open“, welche im
Druck + Verlag Wagner September in Fischbach stattfinden wird, zu werben. Die-
Anzeigenberatung: Telefon: (0 71 54) 82 22-0
Fax: (0 71 54) 82 22-15, E-Mail: anzeigen@duv-wagner.de
se Regatta ist gleichbedeutend mit einer internationalen
Deutschen Meisterschaft und es werden Segler aus allen
Herstellung und Vertrieb:
Druck + Verlag Wagner, Postfach 1922, 70799 Kornwestheim Teilen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz erwartet.
Telefon (0 71 54) 82 22-0, Fax (0 71 54) 82 22-15 Die durch die Corona Pandemie verhinderten sportlichen
Das „Fischbacher Ortsblättle“ ist das offizielle Mitteilungsblatt der und gesellschaftlichen Veranstaltungen nützte der WVF zu
Fischbacher Runde. Wünschen Sie Kontakt zur Fischbacher Runde, zahlreichen Renovierungs- und Verschönerungsarbeiten in
wenden Sie sich bitte an: Dietmar Nützenadel, Mömpelgardweg 29, und um das Bootshaus. Einen nicht unwesentlichen Anteil
88048 Friedrichshafen, dietmar.nuetzenadel@gmail.com, Tel.: 07541/ hatte dabei das Clubhaus Restaurant. Neben einer neuen
42551, oder an das Redaktionsteam.
Lüftungsanlage wurden auch die Gasträume modernisiert
Erscheint 14-tägig donnerstags.
und mit neuem Mobiliar ausgestattet. Das Clubhaus-Res-Sie können auch lesen
