BIBELBEWEGER MAGAZIN 2 | 2021 - INTERVIEW - Bibel Liga
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BIBELBEWEGER MAGAZIN 2 | 2021
INTERVIEW IM FOKUS BIBEL IM ALLTAG
„PASTOR? NIEMALS!“ SAMBIA SEHNSUCHT ENTFACHEN
Schadrach, Meschach und Abed-Nego erwiderten dem
König Nebukadnezar: „Wir haben nicht die Absicht, uns
vor dir zu verteidigen. Wenn unser Gott, dem wir dienen,
uns retten will, dann wird er uns aus dem glühenden Ofen
und aus deiner Gewalt retten. Und wenn nicht, so sollst du,
König, dennoch wissen, dass wir deinen Göttern nicht
dienen und dein goldenes Bild nicht anbeten werden.”
Daniel 3,16-18 (NeÜ)
Liebe Missionsfreunde,
ich liebe Bewahrungs- und Rettungsgeschichten. In der Bibel
begegnen uns viele. Wir lesen häufig von Gottes Eingreifen
in höchster Not. Aber wir finden auch Menschen, die für ihren
Glauben sterben und Gott greift offensichtlich nicht ein.
Schadrach, Meschach und Abed-Nego befanden sich in einer
lebensbedrohlichen Situation. Sie weigerten sich, ein großes
Standbild anzubeten. Als König Nebukadnezar ihnen noch-
mals eine Chance gibt, ihrem Todesurteil zu entgehen, leh-
nen sie das ohne Bedenkzeit ab. Voller Vertrauen überlassen
sie sich ihrem Gott. Sie trauen ihm zu, dass er auch im Feuer-
ofen bewahren kann, aber sie machen die Frage ihrer Hingabe
an Gott nicht von seinem Eingreifen abhängig. „Er ist unser
Gott, im Leben und im Sterben. Wir beten niemals einen
anderen Gott an.“ Die Gemeinschaft mit dem furchtlos glau-
benden Daniel hat auf sie abgefärbt (siehe Daniel 1,6-8).
Auf meiner Dienstreise in Sambia sagt mir die Bibelgruppen-
leiterin Leah (S.6-11) in einem Gespräch, dass Daniel und seine
Freunde ihre Vorbilder seien. Daniel 3,16-18 ist ihr Lieblings-
wort. Ich bekomme eine Gänsehaut. In einem Land mit viel
Religionsvermischung strahlt diese junge Frau eine große
Klarheit und Hingabe an den Gott der Bibel aus. Auch bei den
Begegnungen mit Dominik, Barbra (S.12-13) und Patience
(S.14-15) treffe ich auf hingegebene und klare Nachfolger
Jesu. Das spornt mich an und stärkt meinen Glauben.
Die Bibelverbreitung in Sambia liegt mir sehr am Herzen. Es
wäre eine Freude, wenn Sie das Thema auch in Ihre Gemein-
den tragen. Mit der Aktion BibelStern helfen Sie im Advent
den Gemeinden in diesem ostafrikanischen Land. Bisher ha-
ben weniger als 35% der sambischen Christen eine eigene
Bibel. Gemeinsam können wir das verändern. Bitte stellen Sie
das Anliegen in Ihren Gemeinden, Hauskreisen und Jugend-
gruppen vor – oder organisieren Sie eine eigene Spendenak-
tion für Sambia. Sind Sie mit dabei?
Herzlichst,
Reinhard Knödler
Leiter Stiftung Bibel Liga
2
Inhalt
IM FOKUS: SAMBIA
4 Unser BibelStern-Land 2021: Sambia
Weniger als 35% der Christen in Sambia haben
eine eigene Bibel
6 Leah und Jack
Einblick in das Alltags- und Gemeindeleben
eines sambischen Ehepaars
12 Dominik und Barbra lassen sich nicht aufhalten
Zu Besuch bei Gemeindegründern
14 „Pastor? Niemals!“
Interview mit Patience Kasweka, einem der Leiter
der sambischen Bibel Liga
BIBEL IM ALLTAG
16 Unsere Bibel-Appetizer
Gottes Wort in kleinen Portionen. Für Sie.
Und für andere.
17 365 … vielleicht mal so!
Ideen von Tagebuch-Nutzern
18 Sehnsucht neu entfachen
Wie Gott uns in seinem Wort begegnen will
UNSER SPENDEN-PROJEKT
19 Bibeln & Schulungsmaterial für Gemeinden in Sambia
VIELEN DANK!
Für die Bibelverbreitung in Ghana sind inzwischen
174.121 Euro eingegangen (Stand 18.6.2021). Wir
können den Partnergemeinden in Ghana mehr als
24.800 Bibeln und Schulungsmaterial zur Verfügung
stellen.
Dr. Ahmed Quarshie, unser Bibel Liga-Leiter in Ghana,
freut sich mit den Partnergemeinden in seinem Land
über die großzügige Unterstützung aus dem deutsch-
sprachigen Raum.
3
Unser BibelStern-
Land 2021: Sambia
Weniger als 35% der Christen in Sambia
haben eine eigene Bibel
4
IM FOKUS: SAMBIA
Giraffen im Südluangwa-Park „Einkaufsmeile“ im Osten Sambias Fischer auf dem Luangwa-Fluss
S
ambia liegt als Binnenstaat 1,9 $ Einkommen pro Tag) zu den 10 schätzungsweise weniger als 35% der
im südlichen Afrika, einge- ärmsten Ländern der Welt. Im Zusam- sambischen Christen eine eigene Bibel.
rahmt von acht Nachbarlän- menhang mit der COVID-19-Pande- Hier setzt die Aktion BibelStern an.
dern. Der Name leitet sich mie infizierten sich bis Mitte Juni 2021 Sambier werden von unseren Partner-
von dem 2.600 km langen mehr als 130.000 Sambier nachweis- gemeinden zum gemeinsamen Bibel-
Fluss Sambesi ab. Sambias Staatsge- lich mit dem Virus, laut offizieller Sta- studium eingeladen und erhalten am
biet ist mehr als doppelt so groß wie tistik starben in der Folge knapp 2.000 Ende eines Kurses ihre eigene Bibel.
Deutschland. Rund 19 Mio. Einwoh- von ihnen. Aber auch AIDS ist in Sam- 2020 absolvierten 86.340 Sambier
ner leben in dem Land, 2,9 Mio. da- bia nach wie vor ein großes Problem. einen Bibelstudienkurs, knapp 5.000
von in der Hauptstadt Lusaka. Zwei Mehr als 1,2 Mio. Einwohner sind HIV- neue Leiter wurden ausgebildet und
Drittel aller Sambier sind jünger als 25 positiv. 36 neue Gemeinden gegründet. In
Jahre und nur etwas mehr als 5% äl- diesem und im nächsten Jahr wollen
ter als 54 Jahre. Es gibt 74 ethnische wir mit der Aktion BibelStern den Ge-
Gruppen, überwiegend Bantu-Völker, Was die Sambier glauben meinden in Sambia über 20.000 Bibeln
die ihre eigene Muttersprache haben. Gemäß einer Volkszählung (2010) und Studienmaterial zur Verfügung
Die offizielle Amtssprache Englisch sind 75% der Einwohner Protestanten stellen und Hunderte neue Bibelgrup-
wird allerdings von immer mehr Sam- und 20% Katholiken. Die Grenzen zu penleiter ausbilden.
biern gesprochen. Zwischen 1922 und traditionellen Religionen sind bei den
Quellen: Wikipedia, Bible League International,
1964 war Sambia unter dem damali- einzelnen Ethnien aber fließend. So
CIA.gov, joshuaproject.net
gen Namen Nordrhodesien englische blieben viele animistische Vorstellun-
Kronkolonie. Bis dahin überlieferten gen, Ahnen- oder Besessenheitskulte
die Menschen in Sambia ihre Ge- lebendig. Begünstigt durch die große
schichte und Erzählungen vor allem Armut und eine relativ hohe Zahl von WAS IST DIE
mündlich und es gab nur sehr wenig Analphabeten sind in den letzten Jah-
Literatur. ren Wohlstandsprediger und frag-
AKTION BIBELSTERN?
würdige Propheten wie Pilze aus dem
Unter dem Motto „Die Weihnachts-
Boden geschossen. Weil es viele Opfer geschichte verschenken“ rückt die
Wirtschaft und Gesundheit solcher Propheten gab und einige reich Aktion zur Adventszeit die einzig-
Der Kupferabbau ist Sambias wich- gewordene Prediger Spenden nicht artige Bedeutung der Bibel und
tigster Wirtschaftszweig und macht zweckbestimmt verwendeten, hat die den Gedanken des Teilens in den
ca. 70% des Exportvolumens aus. Das Regierung Ende 2016 ein Ministerium Mittelpunkt. Teilnehmer aus
Land besitzt beinahe die Hälfte der für religiöse Angelegenheiten ins Le- Gemeinden oder Kleingruppen
gesamten Wasserressourcen im südli- ben gerufen. erwerben für 7,- Euro (8,- CHF)
chen Afrika. Es werden vor allem Hirse, „Sterne“, die symbolisch die ver-
schenkten Bibeln sichtbar machen.
Sorghum, Mais, Reis, Süßkartoffeln
Die Bibel Liga in Sambia Der Erlös ermöglicht Menschen
und Maniok angebaut. Der Tourismus im BibelStern-Land die Teilnahme
hat in den vergangenen zehn Jahren Die sambische Bibel Liga bietet Part- an einer Bibelgruppe, Schulungs-
stetig an Bedeutung gewonnen. nergemeinden Ausbildung und Lite- material und eine eigene Bibel.
Hauptattraktionen sind die Victoria- ratur an. Davon profitieren Bibelkrei- Zum Projekt gibt es jedes Jahr
fälle und der Südluangwa-National- se, Alphabetisierungsgruppen sowie einen Film-Clip.
park, der zu den artenreichsten Parks Gemeindegründer. Bibeln und bibli-
in Afrika gehört. Sambia zählt, ge- sche Studienmaterialien sind gemes-
messen am Anteil der in absoluter Ar- sen an den Einkommensverhältnissen INFOS: www.bibelstern.org
mut lebender Menschen (weniger als der Bevölkerung teuer. Deshalb haben
5
Leah und Jack
Einblick in das Alltags- und Gemeindeleben
eines sambischen Ehepaars
Leah und Jack Lungu leben mit ihren Kindern im Dorf
Kapichila im Osten Sambias, einen Steinwurf von der
malawischen Grenze entfernt. In der aus Lehm errichteten
Hütte der Familie wohnen bis zu 9 Personen: Jacks Mutter,
seine zwei jüngeren Schwestern und ein Neffe gehören zum
Haushalt. Das Dorf ist nicht ans Stromnetz angeschlossen.
Leah und Jack sind schon einige Jahre Teil der „Lebendige-
Quelle-Gemeinde“, aber erst in den letzten zwei Jahren hat
Leah ihre evangelistische Begabung entdeckt und sich zur
Bibelgruppenleiterin ausbilden lassen. Derzeit leitet sie eine
Bibelgruppe für Jugendliche und junge Erwachsene.
6
IM FOKUS: SAMBIA
Wasser und Nshima
Morgens holt Leah mit ihren Kindern Fathima Auch die 6-jährige Anike trägt schon einen eigenen Wassereimer
und Anike Wasser am Dorfbrunnen. auf ihrem Kopf.
Für die Zubereitung des sambischen
Hauptgerichts Nshima zerkleinert
Leah getrocknete Maiskörner mit Wie in den meisten dörflichen Haushalten kocht auch
Stampfer und Mörser. Leah das Essen im Freien mit Holz oder Holzkohle.
Nach dem Essen wird das Geschirr
gespült und trocknet auf einem
innovativen Abtropfgestell.
Meistens ist beim gemeinsamen Essen noch ein
Nachbarskind oder ein Freund der Familie mit dabei.
7
Soja, Sonnenblumen und Mais Jack erntet auf dem nahegelegenen Feld Auf einem anderen Feld pflückt er die ersten Maiskolben in diesem Jahr. getrocknete Sonnenblumenblüten. Die Sonnenblumenkerne werden aus dem In einem flachen geflochtenen Korb trennt Leah Blütenkorb von Hand herausgeklopft. die Kerne von Fremdteilen. Die trockenen Sojapflanzen werden vor dem Haus Auch die Sojabohnen reinigt Leah von unerwünschten ausgebreitet und gedroschen. Fremdteilen. 8
IM FOKUS: SAMBIA
Miteinander spielen, sprechen und lernen
Hüpfspiele sind bei Fathima und Beim Seilspringen ist auch Jack mit von der Partie.
Anike immer angesagt. Er spielt gerne mit seinen Kindern.
Leah und Jack sind ein gutes Gespann. Sie reden viel miteinander. Die Gemeindeleiterin Milika kommt
zu einer kurzen Besprechung vorbei.
Jack hilft Fathima bei den Hausaufgaben und Abends versammelt sich die ganze Familie in
Anike schaut auch schon neugierig zu. der Lehmhütte zur Familienandacht.
9
Leahs Bibelstudiengruppe
Zu Leahs Gruppe gehören
26 Jugendliche und junge
Erwachsene aus Kapichila.
Bischof Speta (r.) ist Bibel Liga-
Ausbilder in der östlichen Provinz.
Leah ist eine von 120 Bibel-
gruppenleitern, die er in seiner
Region ausgebildet hat.
Manchmal baut Leah auch ein Spiel in das Gruppentreffen ein.
Die jungen Sambier treffen sich jede Woche Am Ende der Bibelgruppe singen sie mit Hingabe Loblieder.
zweimal zum gemeinsamen Bibelstudium. Ihre Stimmen erklingen durch ganz Kapichila.
10IM FOKUS: SAMBIA
Festgottesdienst in Kapichila
Die „Lebendige-Quelle-Gemeinde“ trifft sich mit etwa Jack bringt den Karton mit Bibeln
120 Personen in einem noch unfertigen Gebäude. zum Festgottesdienst, bei dem alle
Teilnehmer aus Leahs Gruppe ihre
erste eigene Bibel erhalten.
Lobpreis, Gedichte, Theaterstücke,
Chorlieder, das Aufsagen von Bibel-
Der Gottesdienst dauert 3,5 Stunden. Hier ein Bibel-Impuls von Milika. versen, eine Predigt und Grußworte
Der Gottesdienst findet zweisprachig in Tumbuka und in Englisch statt. gehören zum Programm.
Am Ende bekommen die Teilnehmer aus
Leahs Gruppe ihre erste eigene Bibel. Mit fröhlichem Tanzen wird das Bibelgeschenk gefeiert.
11Dominik und Barbra
lassen sich nicht aufhalten
Zu Besuch bei Gemeindegründern
Dominik (re.) mit einem Teilnehmer
seiner Bibelgruppe
12IM FOKUS: SAMBIA
Dominik mit seinem neuen Fahrrad Barbra und ihr gehörloser Mann Barbra bei einer Bibelübergabe
Reinhard Knödler besuchte in der Zentralprovinz die Gemeindegründer
Dominik und Barbra und bekam einen Einblick in ihr Familien- und Gemeinde-
leben. Hier der Bericht.
Zu Besuch bei Dominik suchen 50 Erwachsene unsere noch sorgung, aber den Rest können sie auf
„Wenn du so weiterlebst, wirst du junge Gemeinde und wir bieten drei dem Straßenmarkt verkaufen.
bald sterben und deinem Schöpfer für verschiedene Bibelstudiengruppen
dein Leben Rechenschaft geben müs- an.“ Bis zu dreimal wöchentlich legte „Durch eine schwere Krankheit mei-
sen.“ Diese Worte trafen den 22-jähri- er die insgesamt 38 km per Fußmarsch ner ältesten Tochter wurde ich offen
gen Dominik vor fast 20 Jahren. Er zurück. Ab und zu lieh ihm ein Freund für das Evangelium. Zuerst ging ich al-
lebte damals ziellos, trank zu viel Al- aus seiner Heimatgemeinde ein Fahr- lerdings zum Medizinmann. Das war
kohol und war immer auf der Suche rad für den Weg. Dominiks Einnahmen teuer und wirkungslos. Danach wand-
nach Vergnügen und Zerstreuung. waren zu gering, um ein eigenes Fahr- te ich mich in meiner Not an einen Pas-
„Der Pastor, der mich auf der Straße rad zu kaufen. Vor kurzem wurde er tor im benachbarten Dorf. Der erzähl-
mit dem Tod konfrontierte, war für dann mit einem stabilen Fahrrad be- te mir von Jesus und lud mich ein, mich
mich der entscheidende Geburtshel- schenkt – eine echte Gebetserhörung. im Gebet direkt an ihn zu wenden.“
fer auf dem Weg zum Leben.“ Auf Ein paar Tage später startete er eine Nach ein paar Tagen wurde ihre Toch-
diese Begegnung hin besuchte Domi- weitere evangelistische Bibelgruppe in ter wieder gesund und Barbra fand in
nik einen Gottesdienst. „Dort führte einem zweiten Dorf. Mit dem neuen Jesus den kostbarsten Schatz. Man
mir der Heilige Geist meine Schuld vor Fahrrad ist die nächste Gemeindegrün- merkt ihr an, wie sehr sie Jesus und das
Augen. Ich war innerlich erschüttert dung für Dominik schon absehbar. Wort Gottes liebt. Als wir sie fragen,
und weinte unablässig. Nach dem wie und wann sie sich Zeit für Gottes
Gottesdienst half mir der Pastor, mei- Wort nimmt, erzählt sie von ihrer „Stil-
ne Sünden zu bekennen und neues Zu Besuch bei Barbra len Zeit“ nachts zwischen 01.00 Uhr
Leben von Jesus zu empfangen.“ Dann machen wir uns auf den Weg zu und 01.45 Uhr. Wenn alle anderen in
Barbra, die gemeinsam mit Dominik der Hütte schlafen, liest sie mit ihrer
Inzwischen ist Dominik mit Petronell und 24 anderen Christen an der Ge- Solarlampe Stück für Stück in der Bibel
verheiratet, sie haben sechs Kinder. meindegründer-Schulung teilgenom- und betet für die Anliegen der Ge-
Wir besuchen sie am Rande der Stadt men hat. Anfang 2020 wurde sie von meinde. Uns bittet Barbra um Gebets-
Chibombo. Vor drei Jahren absolvierte ihrer Heimatgemeinde ausgesandt, im unterstützung für ihre Aufgabe als
Dominik eine Schulung zum Bibelgrup- Dorf Mukalashi eine neue Gemeinde Leiterin und dafür, dass von den 3.500
penleiter und startete seine erste Bi- zu gründen. Barbra erzählt uns, dass Einwohnern ihres Dorfes noch mehr
belstudiengruppe. Parallel dazu führte sie sich neben ihren sieben eigenen die Rettung bei Jesus finden. Vor unse-
er in umliegenden Dörfern evangelisti- auch um die vier Kinder ihrer verstor- rem Besuch hatten nur sechs von 100
sche Einsätze durch. In einem 19 km benen Schwester kümmert. „Mein Gottesdienstbesuchern ihrer Gemein-
entfernten Dorf traf er auf besonders Mann Laxon ist gehörlos. In unserer Fa- de eine eigene Bibel. Beim Abschluss-
offene Türen und startete auch dort milie kommunizieren wir in Lenji, einer gottesdienst konnte Barbra den 54
eine Bibelstudiengruppe. Sein Pastor Bantu-Sprache, und über Gebärden- Teilnehmern der Bibelstudiengruppen
empfahl ihm, sich als Gemeindegrün- sprache.“ Die Großfamilie bewirtschaf- eine erste eigene Bibel schenken. Ge-
der bei der Bibel Liga schulen zu lassen tet Felder mit Mais, Tomaten, Sonnen- meinsam mit den Geschwistern feiern
und in dem Dorf eine Gemeinde zu blumen und Süßkartoffeln. Der größte wir die Bibelübergabe mit Liedern und
gründen. Gesagt, getan. „Derzeit be- Teil der Ernte ist für die eigene Ver afrikanischem Tanz.
13„Pastor? Niemals!“
Interview mit Patience Kasweka,
einem der Leiter der sambischen Bibel Liga
Patience Kasweka lebt mit
seiner Frau, seinen beiden
Kindern und drei Waisen-
kindern in Lusaka. Patience
ist studierter Sozialarbeiter
und war einige Jahre bei
einer staatlichen Organisation
beschäftigt, die junge Straf-
täter vor Gericht vertritt.
Nach weiteren berufsbe-
gleitenden Studiengängen
in Kommunikation und
Theologie arbeitete er
als Reporter bei einem
Fernsehsender. 2019
wurde Patience
gemeinsam mit
Lizzy Nakazwe
in die Leitung der
sambischen Bibel
Liga berufen.
14IM FOKUS: SAMBIA
Leitungsteam in Sambia: Patience freut sich mit den Ausbildung und Anleitung von
Lizzy und Patience Bibelempfängern neuen Gruppenleitern
Wie bist du aufgewachsen und wie ten. Ich freue mich, nun noch stärker arbeitet häufig als „one-man-show“.
hast du zum Glauben gefunden? mit Predigtdiensten den Ruf in die Er ist Prediger, Seelsorger, Evangelist
Ich bin im Nordwesten Sambias aufge- Nachfolge Jesu und das Leben mit und Prophet in einem. In einigen Ge-
wachsen. Mein Vater war Prediger bei Gottes Wort thematisieren zu können. meinden ist auch Religionsvermi-
den Methodisten und wir waren sehr schung ein Problem. Durch Bibelstu
arm. Deshalb lebte ich einige Jahre Mit welchen Bibelworten ermutigst diengruppen helfen wir den Teilneh-
bei meinem Onkel. Er schlug mich und Du sambische Christen Gottes Wort mern zu erkennen, dass man nicht
seine Kinder, wenn wir nicht in die Kir- zu studieren? Jesus und anderen Göttern oder Geis-
che gingen. Christlicher Glaube war „Wohl dem, der … Lust hat am Gesetz tern dienen kann. Eine weitere Hürde
für mich deswegen negativ belegt. Ich des Herrn und sinnt über seinem Ge- ist der hohe Preis einer Bibel im Ver-
wollte auf keinen Fall Pastor werden. setz Tag und Nacht!“ (Psalm 1,2 – LU) hältnis zum sehr niedrigen Einkom-
Mit 20 besuchte ich nach einer länge- und „Lass das Buch dieses Gesetzes men der meisten Sambier.
ren Pause wieder einmal einen Got- nicht von deinem Munde kommen,
tesdienst. Da habe ich Gott und seine sondern betrachte es Tag und Nacht, Wo siehst du Aufbrüche in deinem
unmittelbare Gegenwart erlebt. Ich dass du hältst und tust in allen Dingen Land?
vernahm seine Stimme mit dem Auf- nach dem, was darin geschrieben Es begeistert mich, dass wir bei vielen
trag, ihm zu dienen und Pastor zu steht.“ (Josua 1,8 – LU) jungen Menschen einen wachsenden
werden. geistlichen Hunger erleben. Früher
Mit welchen Partnern arbeitet ihr in glaubten die meisten Sambier, dass
Was hat sich dann verändert? Sambia zusammen? das Sitzen in einer Kirche den christli-
Ich ließ mich nicht mehr durch negati- Priorität haben protestantische Ge- chen Glauben ausmacht. Aber jetzt
ve Erfahrungen abhalten, Jesus nach- meinden, denen der Missionsauftrag haben die jungen Menschen Hunger
zufolgen. Ich wusste ja, dass mir Jesus und das gemeinschaftliche Lesen von nach Gottes Wort, wollen im Alltag
die Weitergabe des Evangeliums an- Gottes Wort wichtig ist. Aber wir ar- mit Jesus leben und Botschafter für ihn
vertraut hat. Mit dem sambischen beiten auch mit Organisationen wie sein. Bitte betet, dass sie sich von nichts
Bibellesebund startete ich evangelisti- World Vision, EHC, Prison Fellowship und niemandem abhalten lassen, die
sche Einsätze an Schulen und ein paar oder Living Water International (LWI) Schätze der Bibel zu entdecken und
Jahre später ging ich auch mit Every zusammen. LWI beispielsweise baut ausdauernd mit ihnen zu leben.
Home for Christ (EHC) in die Dörfer. und saniert Brunnen. Sie sprechen aber
Über EHC habe ich die Bibelstudien- mit ihren Projektpartnern auch über
kurse der Bibel Liga kennengelernt. die Weitergabe des „lebendigen Was- GEBETSANLIEGEN SAMBIA
sers“ und empfehlen unser Bibel-
Was sind die aktuellen Schwerpunkte studienmaterial. Dann beginnt unsere Bitte beten Sie für
deiner Arbeit? Arbeit. • eine wachsende Zahl an sambi-
Ich organisiere und leite Schulungen schen Christen, die lernen, selbst-
für Bibelstudiengruppen, Bibel-ABC- Warum ist für ein Land mit ca. 75% ständig und in Kleingruppen
Kurse (Alphabetisierung) und Gemein- Protestanten die Arbeit der Bibel Liga Gottes Wort zu studieren.
degründer in ganz Sambia und be- wichtig? • die ausgebildeten Kleingruppen-
gleite und überprüfe deren Wachs- Bei uns sind Bibeln Mangelware. Nach leiter um Geduld und Liebe im
tumsschritte. Zusätzlich stelle ich un- Schätzungen haben nur knapp 35% Umgang mit den Teilnehmern.
sere Arbeit Gemeindebünden und der Christen in Sambia eine Bibel. • neue Leiter, die fähig und be-
einzelnen Gemeinden vor. Wir sagen, Eine Kultur der allzu starken Abhän- reit sind, Lese-Lerngruppen in
was sie von uns erwarten können, gigkeit vom Leiter hat zu diesem ihren Dörfern zu starten.
aber auch, was wir von ihnen erwar- Mangel mit beigetragen. Der Pastor
15BIBEL IM ALLTAG
Unsere Bibel-Appetizer
Gottes Wort in kleinen Portionen. Für Sie. Und für andere.
Die Bibel-Appetizer helfen beim Innehalten und Ausrichten auf Gott im Alltag. Sie enthalten
Bibelworte zur Ermutigung, zum Nachdenken und Einprägen. Nutzen Sie die kostenlosen
Produkte für sich selbst, geben Sie sie weiter und kommen Sie über Gottes Wort ins Gespräch.
365 – Das Tagebuch für BibelCards – Gute Worte zur eigenen
Ihre Ruhemomente Stärkung und zum Weitergeben
Neu:
Sortiment
zum Thema
„Freude“
BibelCards-Beutel – Ein Stoff- BIBEL BY HEART – Gottes Wort aus-
säckchen voller Bibelverse wendiglernen und ins Herz schließen
RE-VERSE – Gottes Wort Bibel-Geschenkanhänger –
ins Gespräch bringen Schenken mit guter Botschaft
Bestellen
Sie unter
www.bibelliga.org
oder telefonisch:
+49(0) 7181
937 8832
16BIBEL IM ALLTAG
365 … vielleicht mal so!
Ideen von Tagebuch-Nutzern
Familie Zbinden: „365“
ist unser kreatives
Bibel-Begleitbuch
Wir lesen mit unseren beiden
Buben (7 und 9 Jahre) während
unserer regelmäßigen „Familien-
zeit mit Gott“ in einem christli-
chen Kinderbuch-Kalender.
Das, was uns wichtig erscheint,
schreiben, zeichnen oder kleben
wir in unsere „365“-Tagebücher:
Bibeltexte, Schlagwörter, Dia-
loge, Elemente der Geschichte
oder assoziative Grafiken. Wir
sind glücklich mit den „365“-
Tagebüchern.
Norbert Höllstin: Meine Entdeckung in der Lockdown-Zeit
Ich habe das „365“ in der ersten Lockdown-Zeit für mich entdeckt. Mit diesem kleinen
Helfer – und ein wenig Disziplin – ist es mir gelungen, die Bibel in einem Jahr zu
durchqueren. Dabei bin ich auf Menschen, Orte und Geschichten gestoßen, die mir
bisher fremd waren. Nicht alle Kapitel waren gleich spannend. Schier endlose
Geschlechtsregister sind schon eine Herausforderung. Aber selbst dort haben sich
für mich manche interessanten Verknüpfungen aufgetan. Und: Welches Buch
oder welcher Film ist schon von Anfang bis Ende gleich spannend? So wurde für
mich die Zeit des Lockdowns zu einer Zeit des „Look-up“, einem neuen Blick
„nach oben". Immer wieder habe ich wichtige Entdeckungen im „365“ notiert.
Und diese intensive Beschäftigung mit der Heiligen Schrift hat bei mir mehr Appetit
geweckt. Jetzt habe ich meine Reise wieder von vorne begonnen.
17BIBEL IM ALLTAG
Sehnsucht neu entfachen
Wie Gott uns in seinem Wort begegnen will
„Ich freue mich über den Weg deiner Zeugnisse wie über allen Reichtum.
Ich will nachsinnen über deine Befehle und schauen auf deine Wege.
Ich habe Freude an deinen Satzungen und vergesse deine Worte nicht.
Tu wohl deinem Knecht, dass ich lebe und dein Wort halte.
Öffne mir die Augen, dass ich sehe die Wunder an deinem Gesetz.
Ich bin ein Gast auf Erden; verbirg deine Gebote nicht vor mir.
Meine Seele verzehrt sich vor Verlangen nach deinen Ordnungen allezeit.“
Psalm 119,14-20 (Luther)
S
pricht Ihnen diese Passage aus Moody (1837-1899) haben einen küh- gebettet und in unserem täglichen
dem Herzen? Kennen Sie die len inneren Abstand zu Gottes Wort Leben verankert, sind wir weit weni-
Sehnsucht des Psalmisten? Für gerade bei Christen mit der vernebeln- ger anfällig für verwirrende und ver-
ihn sind Gottes Worte gefüllt den Wirkung von Sünde in Verbin- führende Gedanken und Worte, die
mit kostbarer Wegweisung. Er dung gebracht: „Entweder hält mich von allen Seiten auf uns eindringen.
ist dankbar, dass ihm durch die Be- dieses Buch von Sünde ab oder Sünde
schäftigung mit den Ordnungen Gottes hält mich von diesem Buch ab.“ Ihre Was meint Martin Luther, wenn er
die Augen geöffnet werden. Die Heili- Beobachtung ist aus meiner Sicht zeit- sagt: „Die Heilige Schrift ist ein Kräut-
ge Schrift ist für ihn wie ein Begleiter, los und verdient eine ehrliche Über- lein; je mehr du es reibst, desto mehr
wenn er Orientierung benötigt. Ihn prüfung. duftet es“? Heißt das womöglich, dass
hungert und dürstet nach nährenden wir die Wirkung, das „Aroma“ der
geistlichen Lebensmitteln. Wie erle- Oder kann es sein, dass wir die Schrift Schrift kaum erfahren, weil wir sie
ben Sie das? Warum und wie beschäf- nur noch auf der Suche nach kurzen kaum „reiben“, uns schlicht zu wenig
tigen Sie sich mit Gottes Wort? Begeg- Gebrauchsanweisungen zum Leben und zu selektiv damit beschäftigen?
nen Sie Gott in seinem Wort? Sind Sie lesen? In unserer Welt konkurrieren Theoretisch ist uns klar, welche Reich-
aktuell ähnlich erwartungs- und sehn- zahllose Geschichten, Meinungen tümer in der Bibel auf uns warten,
suchtsvoll wie der Psalmist oder eher und Erklärungsmodelle um unsere aber nehmen wir uns Zeit zum Graben
ernüchtert und distanziert? Wo sehen Aufmerksamkeit. Diese wissen schein- in die Tiefe, zum Schürfen in Gottes
Sie bei sich und bei anderen Nachfol- bar genau, wer wir sind, was wir Wort? „Freude an deinen Satzungen“
gern Jesu Gründe, die eine Distanz zu lieben und wie wir leben sollten. Bei (Ps.119,16) erwarten uns, wenn wir mit
Gottes Wort hervorrufen? der Vielzahl von menschlichen „Wahr- Zeit und Muße in die Bibel eintauchen.
heiten“, die uns umgeben, brauchen Wir staunen darüber, dass Gott sich
Hängt es möglicherweise damit zu- wir mehr als ein paar Weisheitsworte, uns mitteilt, in einzelnen Versen, in
sammen, dass wir unzureichend er- um bei Gottes Wahrheit bleiben zu Geschichten und im großen roten
kennen, aus welcher Finsternis uns können. Dafür müssen wir immer Faden, der seinen dicken Knoten bei
Christus herausgerettet hat? In Lukas wieder in die Erzählung des dreieini- Jesus Christus findet, dem fleisch-
7,47 sagt Jesus es so: Wem wenig ver- gen Gottes mit seinem Volk eintau- gewordenen Wort Gottes. Liebe Ge-
geben wird, der liebt wenig. Jesus chen. Immer wieder genau hinschau- schwister, Gott hat uns mit der Bibel
spricht zu denen, die das unbezahlba- en, was Jesus unter dem Reich Gottes einen kostbaren Schatz anvertraut.
re Angebot seiner Vergebung noch versteht. Die Beschäftigung mit der Die Bibel ist weit mehr als eine Ge-
nicht angenommen haben, aber auch ganzen Heiligen Schrift ist nötig, um brauchsanleitung zum Leben. Sie ist
zu denen, die die Untiefen ihrer Ver- uns vor Augen zu führen, wie Gottes eine Liebesgeschichte, die unsere Iden-
lorenheit schon wieder vergessen ha- Handeln mit uns und der Welt ist. Und tität formt und uns auf Jesus Christus
ben. Wer erkannt hat, dass er alles in was tatsächlich Gottes Wahrheit ist. einnordet. Lassen Sie sich durch nichts
seinem Leben Gott verdankt, wird mit Gott will uns mit seinem Wort sagen, und niemanden abhalten, Gott in sei-
einer anderen Haltung sein Wort lesen. wer wir sind, was wir lieben sollen nem Wort zu begegnen – persönlich.
Erweckungsprediger wie Jonathan Ed- und wie unser Leben aussehen soll.
wards (1703-1758) und Dwight Lyman Haben wir das in unsere Herzen ein- Reinhard Knödler
18MITHELFEN
Unser Spenden-Projekt:
Bibeln & Schulungsmaterial für Gemeinden in Sambia
Danke
für Ihre
Spende!
Die Ausgangssituation
In Sambia leben rund 19 Mio. Menschen. Sambia zählt, gemessen am Anteil der
in absoluter Armut lebenden Menschen (weniger als 1,9 $ Einkommen pro Tag)
zu den 10 ärmsten Ländern der Welt. AIDS ist ein großes Problem. Mehr als 1,2
Mio. Einwohner sind HIV-positiv. 75% der Sambier sind formal protestantische
Christen, doch nicht selten gibt es Religionsvermischung. 20 % der Bevölkerung
sind katholisch. Weniger als 35% der Christen in Sambia haben eine eigene
Bibel.
So hilft die Bibel Liga
Die sambische Bibel Liga hilft Partnergemeinden mit Schulung für evangelisti-
sches Bibellesen und vermittelt mit den Bibelkursen gesunde Lehre für
Nachfolger Jesu. Für dieses Jahr plant die lokale Bibel Liga, 3.500 neue Klein-
gruppenleiter auszubilden. Unsere Partnergemeinden rechnen mit über
90.000 Sambiern, die an einer Bibelstudiengruppe teilnehmen.
Wir wollen der Bibel Liga in Sambia 2021/22 einen Betrag von 140.000 Euro
zur Verfügung stellen – für Bibeln, Studienhefte und Schulungsmaßnahmen
für Kleingruppenleiter.
Wie Sie helfen können:
• Mit 14 Euro (16 Franken) schenken Sie zwei Menschen in Sambia
die Teilnahme an einem Bibelkurs und eine eigene Bibel
• 70 Euro (80 Franken) ermöglichen 10 Sambiern die Teilnahme
an einem Bibelkurs und eine eigene Bibel
Hier im Heft finden Sie einen Überweisungsträger oder Einzahlungsschein für
Ihre Spende. Oder Sie spenden online unter www.bibelliga.org/sambia. Dort QR-Code
können Sie auch über das Spendenbarometer verfolgen, wie sich das Projekt einscannen und
entwickelt. ** direkt spenden:
** Zweckgebundene Spenden gehen unmittelbar an die Projekte, für die sie gespendet wurden.
Erhalten wir für ein Projekt mehr Spenden als benötigt, verwenden wir das Geld für ähnliche Maßnahmen.
19Wir bewegen Menschen zur Bibel. Und Bibeln zu Menschen.
Wir setzen uns dafür ein, dass jeder Mensch Zugang zu
einer für ihn verständlichen Bibel hat.
Wir fördern Begegnungen von Menschen, die Gottes Wort Vertrauen
schenken wollen – getreu dem Vorbild in Apostelgeschichte 8.
Wir helfen lokalen Gemeinden mit Bibeln, Lernmaterial und Schulungsmaßnahmen.
Unsere Publikationen und Angebote bringen Menschen in Berührung
mit Gottes Wort und helfen ihnen, es zu verstehen –
im deutschsprachigen Raum und weltweit.
Es ist unser Wunsch, dass Menschen zu Jesus Christus finden.
Es ist unser Ziel, dass sie in der Bibel verwurzelt sind.
Wir unterstützen sie darin, Nachfolger Jesu Christi zu sein.SEPA-Überweisung/Zahlschein
Für Überweisungen
in Deutschland und
in andere EU-/EWR-
Staaten in Euro.
Impressum
Name und Sitz des überweisenden Kreditinstituts BIC
Bibelbeweger Nr. 2 | 2021
Angaben zum Zahlungsempfänger: Name, Vorname/Firma (max. 27 Stellen, bei maschineller Beschriftung max. 35 Stellen)
Redaktion:
STIFTUNG BIBEL LIGA Reinhard Knödler
IBAN Gila Polzer
Dr. Axel Schwaiger
DE80 6225 0030 0001 5148 87
BIC des Kreditinstituts/Zahlungsdienstleisters (8 oder 11 Stellen) DEA-Spenden- Redaktionskontakt:
Stiftung Bibel Liga
SPENDE
S O L A D E S 1 S H A Prüfzertifikat Gmünder Str. 65
Betrag: Euro, Cent 73614 Schorndorf, Deutschland
Der Stiftung Bibel Liga wurde von der Fon (D) +49 (0) 7181 937 8832
Deutschen Evangelischen Allianz das Fon (CH) +41 (0) 315 520 059
Spenden-/Mitgliedsnummer oder Name des Spenders: (max. 27 Stellen) ggf. Stichwort
Spenden-Prüfzertifikat erteilt. Das Fax (D) +49 (0) 7181 937 8834
BLM212 Zertifikat wird Organisationen mit presse@bibelliga.org
PLZ und Straße des Spenders: (max. 27 Stellen) missionarischer, religiöser oder www.bibelliga.org
diakonischer Zielsetzung verliehen, die
den DEA-Prüfkriterien verantwortlicher Geschäftsführender Vorstand:
Angaben zum Kontoinhaber/Zahler: Name, Vorname/Firma, Ort (max. 27 Stellen, keine Straßen- oder Postfachangaben) Haushalterschaft entsprechen. Es Reinhard Knödler
werden u.a. folgende Kriterien geprüft: Fotos:
Der Anteil für Verwaltung und Spenden- Bibel Liga, Daniel Urban,
IBAN
gewinnung darf nicht mehr als 25% der Christoph Busch, Patricia Zbinden
DE 06 Spendeneinnahmen betragen. und Norbert Höllstin
Zur Spendenwerbung werden keine
Datum Unterschrift(en) Spender- und Freundeskreisadressen Designkonzept und Layout:
gekauft, verkauft, gemietet, vermietet JoussenKarliczek GmbH
oder getauscht. Weilerstraße 6/1
Für die Vermittlung von Spenden, 73614 Schorndorf
Erbschaften oder sonstigen Zuwendun- www.j-k.de
gen werden keine Provisionen, Prämien
Einzahlung Giro Versement Virement Versamento Girata oder Erfolgsbeteiligungen in irgendei- Datenschutzhinweis:
ner Form gewährt. Verantwortlicher für die Verarbeitung
Einzahlung für / Versement pour / Versamento per Zahlungszweck / Motif versement / Motivo versamento
(Weitere Infos unter www.ead.de) Ihrer Kontakt-, Korrespondenz- und
Schaffhauser Kantonalbank B L M 2 1 2 Kontodaten gemäß Art. 6 (1) 1 lit. b.,
8201 Schaffhausen lit. f. und ggfs. Art. 9 (2) lit. d) DS-GV0
02. 2005
ist die Stiftung Bibel Liga.
Zugunsten von / En faveur de / A favore di
Die Kontaktadresse unseres Daten-
CH98 0078 2007 7810 7513 2 schutzbeauftragten lautet:
Stiftung Bibel Liga uds 6.08 100 000 Michael Meyer, Schlossblickstr. 29, 08451
Crimmitschau, Fon: +49 (0)170 7906623.
Gmünder Str. 65 Wir erheben und verarbeiten solche
DE-73614 Schorndorf personenbezogenen Daten, die für
die Zwecke der Spendengewinnung,
Spendenverwaltung und Spenderbe-
Konto / Compte / Conto 82–50–5 Einbezahlt von / Versé par / Versato da Schweizerische treuung oder für die Bearbeitung
CHF
Evangelische Allianz von Anfragen erforderlich sind.
Weitere Informationen nach
•
Die Schweizerische Evangelische Allianz Art. 14 DS-GVO finden Sie unter
(SEA) ist ein Netzwerk von evangeli- https://www.bibelliga.org/datenschutz.
schen Christen, die den Missionsauftrag Widerspruchsrecht:
ernst nehmen und Einheit untereinan- Sie können gegen die Verarbeitung
441.02 PF
der suchen und pflegen. Seit 01.11.2011 Ihrer personenbezogenen Daten
ist die Stiftung Bibel Liga offizielles oder die Verwendung eines spezifi-
303 Mitglied der SEA. schen Kommunikationskanals jeder-
(Weitere Infos unter www.each.ch) zeit Widerspruch einlegen unter
datenschutz@bibelliga.org oder
000000000000000077810751325+ 070078293> den postalischen bzw. telefonischen
Daten (siehe oben).
820000505>Verleihen Sie
Gottes Wort Flügel –
werden Sie
BibelBote!
Warum wir Menschen
Schon mit 14 € /16 CHF monatlich
Gottes Wort schenken können Sie viel bewirken. Durch Ihre
Sambische Bibelgruppe im Freien regelmäßige Spende erhalten jeden
Monat zwei Menschen Gottes Wort.
Einmal im Jahr informieren wir Sie
Alles Wichtige über Gott und Jesus wissen zusammen, die die Glaubensaussagen der mit einem aktuellen BibelBoten-Report
wir Menschen nur aus der Bibel. Sie öffnet Weltweiten Evangelischen Allianz teilen. über die Entwicklung der Arbeit –
den Weg zum rettenden Glauben. Durch wahlweise per E-mail oder per Post.
Texte der Bibel können Menschen Jesus aus
erster Hand kennen lernen und ihren Glau- … und so bei uns. Infos und Anmeldung unter
ben verlässlich in Gottes Wort gründen. Da- 1996 wurde der Zweig für den deutsch-
rum helfen wir einheimischen Gemeinden sprachigen Raum gegründet. Hier verbreiten
www.bibelbote.org
und Missionspartnern mit Bibeln, Bibelkur- wir keine Bibeln, sondern sind mit unserer
sen und missionarischen Schulungen. Unterstützungsarbeit ‚Sprachrohr‘ für Millio-
nen Bibellose in den Einsatzländern. Zu-
gleich bieten wir Gemeinden und einzelnen
Mitbeten – Tag für Tag:
So helfen wir weltweit …
Christen kostenlos Produkte an, die Mut Begleiten Sie unsere
machen und missionarisch eingesetzt wer-
Wir schulen mit unseren lokalen Partnern den können (z.B. das Tagebuch für Ruhe
Arbeit im Gebet.
Kleingruppenleiter und Gemeindegründer, momente „365“, BibelCards, BIBEL BY HEART
damit diese zu Multiplikatoren werden kön- u.a.). Unsere Stiftung gehört zu den Werken,
nen. So wird die Bibel gemeinsam studiert die mit der Deutschen Evangelischen Allianz
und die Weitergabe des Evangeliums trai- verbunden sind. In der Schweiz sind wir Mit-
Bei „Mitbeten – Tag für Tag“ versorgen wir Sie
niert. Neue Gemeinden werden gegründet, glied der Schweizerischen Evangelischen Al-
mit aktuellen Gebetsanliegen aus den zahlreichen
die den Christen Heimat bieten und geistli- lianz (SEA).
Einsatzländern. Sind Sie mit dabei?
ches Wachstum fördern. Und für Menschen,
die noch nicht lesen und schreiben können, Die Stiftung Bibel Liga ist eine gemeinnützi- Bestellen über www.bibelliga.org/beten
bieten wir ein spezielles Lese-Lern-Programm ge Stiftung bürgerlichen Rechts. In Deutsch- (als gedruckte oder elektronische Version)
an: Anhand von Texten aus der Bibel lernen land können Spenden für die Bibel Liga
sie Lesen und Schreiben. Seit 1938 wirkt die steuerlich geltend gemacht werden. Am
Internationale Bibel Liga dem weltweiten Ende des Magazins finden Sie ein Spenden- Jetzt neu:
Mangel an Versorgung mit Gottes Wort formular und eine Möglichkeit, sich als
Gebetsanliegen sind auch
entgegen. Wir arbeiten hierfür mit allen BibelBote regelmäßig an der Bibelverbrei-
Kirchen, Gemeinden und Missionspartnern tung zu beteiligen. Herzlichen Dank für Ihre in der App „PRAYERMATE“
Unterstützung! verfügbar:Sie können auch lesen
