Bürgermeisterwahl in Auggen - Bürgermeisterwahl in Auggen

Die Seite wird erstellt Santiago Schröter
 
WEITER LESEN
Bürgermeisterwahl in Auggen - Bürgermeisterwahl in Auggen
Nr. 28   Freitag, 16. Juli 2021

Bürgermeisterwahl in Auggen
  Am vergangenen Sonntag waren die Bürge-
  rinnen und Bürger unserer Gemeinde Aug-
  gen aufgerufen, ihren neuen Bürgermeister
  für die kommenden 8 Jahre zu wählen.

  Mit 3 wirklich sehr guten Kandidaten hatten
  die Auggener Wahlberechtigten eine große
  Auswahl. Bereits im Vorfeld zeigte sich mit
  763 ausgestellten Briefwahlunterlagen (735
  kamen zurück) ein sehr hohes Interesse an
  dieser Wahl. Am Wahltag fanden sich im Wahl-
  lokal über den Tag hinweg weitere 619 Wäh-
  lerinnen und Wähler ein, so dass die Wahlbe-
  teiligung am Ende mit 1.329 Wählern bei ca.
  61 % lag.

  Unmittelbar nach Ablauf der Wahlzeit um
  18.00 Uhr begann der Gemeindewahlaus-
  schuss unter Leitung des Vorsitzenden mit
  der Auszählung und Auswertung der Stim-
  men. Von den eingegangenen Briefwahlun-
  terlagen konnten leider insgesamt 25 nicht
  berücksichtigt werden, aufgrund fehlender
  oder ungültiger Wahlscheine. Ziemlich oft
  wurde hier die Unterschrift auf dem Wahl-
  schein vergessen oder der Wahlschein ver-
  gessen einzulegen, was letztlich zu einer
  Nichtzulassung führte.

  Mittlerweile hatten sich viele interessierte
  Auggenerinnen und Auggener, sowie auch
  die 3 Kandidaten mit Ihren Familien im In-
  nenhof der Sonnberghalle eingefunden, um
  sich bei einem Glas Wein und einer Grillwurst
  auf die Ergebnisverkündung vorzubereiten.

  Pünktlich kurz vor 19.00 Uhr stand dann auch
  das Ergebnis fest und konnte vom Vorsitzen-
  den verkündet werden. Mit 730 Stimmen
  konnte Ulli Waldkirch mehr als die Hälfte der
  gültigen Stimmen auf sich vereinen und wur-
  de somit zum neuen Bürgermeister der Ge-
  meinde Auggen gewählt.                          Der neugewählte Bürgermeister der Gemeinde Auggen, Ulli Waldkirch

                                                                                                 FORTSETZUNG AUF SEITE 4
Bürgermeisterwahl in Auggen - Bürgermeisterwahl in Auggen
2 | FREITAG, 16. JULI 2021                                                                                            Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen

              Wichtige Rufnummern                                                             Müllabfuhr

Überfall, Verkehrsunfall                                          110
Feuer                                                             112       Montag, 19.07.2021: gelber Sack
DRK-Rettungsdienst, Krankentransport                              112       Dienstag, 20.07.2021: Biotonne
DRK-Kreisverband Müllheim e.V.                           07631-1805-0       Donnerstag, 22.07.2021: Restmüll
Polizeidirektion Müllheim                                      1788-0
HELIOS-Klinik                                                    88-0       Freitag, 23.07.2021: Papiermüll
Vergiftungs- Informations-Zentrale Freiburg                0761 19240
Bereitschaftsdienst für Ärzte - Rufzentrale                    116117
Bereitschaftsdienst für Zahnärzte
Tierärztlicher Notdienst Markgräflerland
                                                       01803 22255540
                                                          07631 36536
                                                                          Kommunale Schnelltestzentren in der Region
Schornsteinfeger Daniel Selz                             0761 1307618     Öffnungszeiten vom 12.07 – 31.07.2021. Kein Zugang zum
Energiedienst Netze GmbH (Stromversorgung)              07623 92-1800
Telefax (Stromversorgung)                             07623 92-511809
                                                                          Testzentrum bei Krankheitszeichen oder positivem Selbsttest.
Störungsnummer Strom                                   07623 92-1818                                         Müllheim                        Badenweiler
Störungsnummer Wasser                                   0800 5889690       Montag                            8 – 12 Uhr
Störungsnummer Erdgas                                   0800 2767767
Kundenservice badenova                                   0800 2838485      Dienstag                          8 – 12 Uhr
Feuerwehrkommandant (D. Kittler)                        0151 41818317
Gerätehaus Freiwillige Feuerwehr                        07631 9318363      Mittwoch                          8 – 12 Uhr
Wassermeister                                          07631 93608-55      Donnerstag                        8 – 12 Uhr
Revierleiter: Försterin Christine Weinig                 0162 2550705
Jagdpächter Ulrich Schauer                                07631 12533      Freitag                           8 – 12 Uhr                      17.30 – 19.30 Uhr
Kindergarten “Vogelnest”                                        703790
Grundschule Auggen                                                4177     Samstag                                                           10 – 12 Uhr
Ev. Pfarramt Auggen                                               2589
Kath. Pfarramt Müllheim                                         181400     Sonntag                                                           10 – 12 Uhr
Sozialstation Markgräflerland                      07631-17 77 28 (AB)    Müllheim
Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige,                 Kommunales Testzentrum, Hügelheimer Straße 1, 79379 Müllheim. Achtung, keine Reise PCR-Tests!!
DRK Häuslicher Pflegedienst                            07631 - 1805-32    Badenweiler
                                                                          Kurhaus Badenweiler, Untergeschoss Foyer, Schloßplatz 2, 79410 Badenweiler
Seniorenbüro Auggen                                       07631 - 3910
Caritas – Integrationsmanagement für Auggen
Mira Waldenfels                                   +49 (0)159 04663469

                                                                             Impressum
Gemeindeverwaltung
Öffnungszeiten                                                               Herausgeber: Bürgermeisteramt 79424 Auggen,
Montag - Freitag:                                     08.00 - 12.00 Uhr      Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald.
Mittwoch:                                             14.00 - 18.00 Uhr      Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt:
                                                                             Gemeinde Auggen/ Bürgermeisteramt
Herr Deutschmann     buergermeister@auggen.de                 3677-22        E-Mail: sekretariat@auggen.de
Frau Adler-Ley       einwohnermeldeamt@auggen.de              3677-15        Für den Anzeigenteil/ Druck:
Frau Gehrmann        touristik@auggen.de                      3677-21        Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Str. 45,
Frau Seemann         gemeindekasse@auggen.de                  3677-17        78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40,
Herr Fante           rechnungsamt@auggen.de                   3677-11        E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
Frau Müller          standesamt@auggen.de                     3677-16
Hr. Simon            bauamt@auggen.de                         3677-28
Herr Ehret           hauptamt@auggen.de                       3677-23
Frau Giesel          sekretariat@auggen.de                    3677-32
Bauhof               bauhof@auggen.de                    0170 5244146                         Stadtwerke MüllheimStaufen
Sonnberghalle                                                 9318458
Fax-Nr. Rathaus                                               3677-44

                                                                            Informationen zum AlemannenWasser:
              Bereitschaftsdienste                                          Messung vom: 12.07.2021
                                                                            Gesamthärte 10 °dH    Auggen
                                                                            Die Härtegrade sind nach der EG Verordnung und § 9 Wasch- und Reini-
Die Notdienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8.30 Uhr und             gungsmittelgesetz in folgende Bereiche unterteilt:
endet um 8.30 Uhr am darauffolgenden Tag.                                   Härtebereich weich 0 bis 8,4 °dH entspricht 0 bis 1,5 mmol/l
Freitag, 16.07 Flora-Apotheke, Hauptstr. 123, 79379 Müllheim,               Härtebereich mittel 8,4 bis 14 °dH entspricht 1,5 bis 2,5 mmol/l
Tel. 07631 - 3 63 40                                                        Härtebereich hart    14 bis 28 °dH entspricht 2,5 mmol/l und mehr
Samstag, 17.07 Apotheke am Blumenplatz, Hauptstr. 23, 79400 Kandern,        Um entsprechende Beachtung, insbesondere beim Einsatz von Spül- und
Tel. 07626 - 79 70                                                          Waschmittel, wird gebeten.
Sonntag, 18.07 Apotheke am Schillerplatz, Werderstr. 2, 79379 Müllheim,
Tel. 07631 - 1 27 75                                                        Es grüßt Sie herzlich Ihr Technikteam
Montag, 19.07 Bad Apotheke, Bahnhofstr. 23, 79189 Bad Krozingen,            Stadtwerke MüllheimStaufen GmbH, Marktstraße 1-3,
Tel. 07633 - 9 28 40
Dienstag, 20.07 Werder-Apotheke, Werderstr. 57, 79379 Müllheim,             79379 Müllheim
Tel. 07631 - 74 06 00                                                       Tel. 07631 93608 55, Fax 07631 93608 68
Mittwoch, 21.07 Stadt-Apotheke Staufen, Hauptstr. 15, 79219 Staufen,        technik@alemannenenergie.de, www.alemannenenergie.de
Tel. 07633 - 62 63
Donnerstag, 22.07 Bad-Apotheke im Paracelsushaus, Freiburger Str. 20,       Haben Sie noch Fragen zu Ihrem Strom- und Gastarif?
79189 Bad Krozingen, Tel. 07633 - 15 01 50                                  Gerne beraten wir Sie hierzu in unserem Kundenbüro in Müllheim.
Freitag, 23.07 Fridolin-Apotheke, Müllheimer Str. 23, 79395 Neuenburg,      Tel. 07631 93608 0 service@alemannenenergie.de
Tel. 07631 - 79 37 00
Bürgermeisterwahl in Auggen - Bürgermeisterwahl in Auggen
Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen                                                               FREITAG, 16. JULI 2021 | 3

             Amtliche Bekanntmachungen

Gemeinde Auggen                                         Landkreis
                                        Breisgau-Hochschwarzwald

     Öffentliche Bekanntmachung des
Ergebnisses der Wahl des/der Bürgermeisters/
      Bürgermeisterin am 11.07.2021
1. Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festge-
   stellte Ergebnis der Wahl - des Bürgermeisters / der Bür-
   germeisterin bekannt gemacht:
   1.1 Zahl der Wahlberechtigten                      2.177
         Zahl der Wähler                              1.329
         Zahl der ungültigen Stimmzettel                  0
         Zahl der gültigen Stimmzettel                1.329
         Zahl der gültigen Stimmen                    1.329
   1.2 Von den gültigen Stimmen entfielen auf
         Berendt, Chris-Robert
         Birkenrain 13, 71364 Winnenden                 164
         Danzeisen, Peter
         Liestengasse 4a, 79424 Auggen                  433         Der Baum wurde am Freitag, den 09.07.2021 von den Feu-
         Waldkirch, Ulli                                            erwehrmännern im Wald gefällt und in Vorbereitung auf
         Bürgelnstraße 20, 79379 Müllheim               730         ein Wahlergebnis vorbereitet und geschmückt. Nach der
         Speitelsbach, Samuel                                       Verkündung des Wahlergebnisses am Wahlsonntag, wurde
         Schubertstraße 11, 74747 Ravenstein              1         der Baum dann fürs Aufstellen am Dorfbrunnen vorbereitet.
         Muser, Rolf                                      1         Beim Stellen des Baumes durfte der künftige Bürgermeister
   1.3 Der Bewerber Ulli Waldkirch hat mehr als die Hälfte          Ulli Waldkirch nicht fehlen. Er und seine Familie wurden vom
         der gültigen Stimmen erhalten.                             Feuerwehrkommandanten mit dem Löschfahrzeug an der
         Er ist somit zum Bürgermeister gewählt.                    Sonnberghalle abgeholt und zum Dorfbrunnen gefahren.
                                                                    Dort wurde unter Zuhilfenahme eines Teleskopladers, wel-
2. Gegen die Wahl kann binnen einer Woche nach der öffent-          cher dankenswerterweise kostenfrei von der Zimmerei Axel
   lichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses von jedem              Kusserow zur Verfügung gestellt wurde, der Baum am dafür
   Wahlberechtigten und von jedem Bewerber Einspruch bei            vorgesehenen Platz aufgestellt.
   der Rechtsaufsichtsbehörde
   Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
   Stadtstraße 2
   79104 Freiburg i.Br.
   erhoben werden.

Der Einspruch eines Wahlberechtigten und eines Bewerbers,
der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur
zulässig, wenn ihm mindestens 22 Wahlberechtigte beitreten.

Auggen, den 16. Juli 2021
Fritz Deutschmann
Bürgermeister

             Das Rathaus informiert

Der Bürgermeisterbaum steht                                         Nachdem der Baum sicher aufgestellt wurde, wurde Herrn
Die Freiwillige Feuerwehr Auggen stellte am vergangenen             Waldkirch noch seine persönliche Einsatzjacke übergeben
Sonntag, den 11.07.2021 zu Ehren des neugewählten Bürger-           und gemeinsam auf den Wahlsieg mit einem Gläschen Aug-
meisters der Gemeinde Auggen einen Bürgermeisterbaum.               gener Gutedel angestoßen. Im Anschluss wurden die Kame-
Diese Tradition symbolisiert die Verbundenheit und Anerken-         raden der Feuerwehr noch vom Gasthaus zur Sonne auf ein
nung gegenüber dem künftigen obersten Dienstherren unse-            Erfrischungsgetränk eingeladen. Auch hierfür ein herzliches
rer Feuerwehr.                                                      Dankeschön an das Gasthaus zur Sonne.
Bürgermeisterwahl in Auggen - Bürgermeisterwahl in Auggen
4 | FREITAG, 16. JULI 2021                                                                       Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen

Informationen zu den Ausweisen                                    Papiersammlung
Ab dem 02.08.2021 wird das neue Design des Personalaus-           Auch die Papiersammlungen durch den FC Auggen werden
weises mit EU-Flagge eingeführt. Ab August 2021 ist die Er-       wieder fortgeführt. Bitte unterstützen Sie den FC Auggen,
fassung der Fingerabdrücke für die antragstellende Person ab      indem Sie ihr Papier nicht über die Grüne Tonne entsorgen,
sechs Jahren verpflichtend !                                      sondern zur nächsten Papiersammlung gebündelt am Stra-
                                                                  ßenrand bereit stellen. Wir werden den nächsten Termin zur Pa-
Die derzeitigen Gebühren betragen:                                piersammlung noch im Juli im Gemeindeblatt bekannt geben.
Reisepass bis zum 24. Lebensjahr                        € 37,50
Reisepass ab dem 24. Lebensjahr                         € 60,00
Express Reisepass bis zum 24. Lebensjahr                € 69,50     FORTSETZUNG DER TITELSEITE
Express Reisepass ab dem 24. Lebensjahr                 € 92,00
Personalausweis bis zum 24. Lebensjahr                  € 22,80     In seiner anschließenden Rede zeigte sich Ulli Waldkirch
Personalausweis ab dem 24. Lebensjahr                   € 37,00     dann doch überrascht von einem so guten Ergebnis
Vorläufiger Personalausweis                             € 10,00     gleich im ersten Wahlgang und bedankte sich bei den
Kinderreisepass bis max. 12. Lebensjahr (1 Jahr gültig) € 13,00     Wählerinnen und Wählern, sowie bei seiner Frau Laura
                                                                    für die Unterstützung. Auch die anderen beiden Bewer-
Die Beantragung der Dokumente kann nur persönlich, unter            ber Peter Danzeisen und Chris-Robert Berendt bedank-
Vorlage eines Personalausweises, Reisepasses oder einer             ten sich für die Unterstützung.
Geburtsurkunde und einem aktuellen Biometrietaugli-                 Den Grußworten und Gratulationen schlossen sich der
chen Lichtbild erfolgen. Die Bearbeitungszeit beträgt derzeit       Bundestagsabgeordnete der FDP Dr. Christoph Hoff-
ca. 3-4 Wochen.                                                     mann, Bürgermeister Martin Löffler aus Müllheim für
                                                                    den Sprengel Markgräflerland, Thomas Basler seitens
Sehr geehrte Bürgerinnen, sehr geehrte Bürger,                      des Winzerkeller Auggen, Miriam Gamb-Danzeisen für
wir bitten um Ihr Verständnis, dass die Gebühren für Perso-         die Auggener Vereine an , sowie der Kommandant der
nalausweise und Reisepässe direkt bei der Antragstellung zur        Freiwilligen Feuerwehr Auggen Dominik Kittler, welcher
Zahlung fällig werden.                                              den neuen Bürgermeister gleich zur ersten „Einsatz-
Eine EC-Karten-Zahlung ist möglich.                                 fahrt“ ins Dorf, zum Stellen des Baumes einlud.
                                                                    Die Gemeinde Auggen und der Gemeindewahlaus-
Ihr Einwohnermeldeamt                                               schuss bedanken sich bei den Kandidaten für einen in-
                                                                    teressanten, informativen und zu jederzeit wirklich sehr
                                                                    fairen und respektvollen Wahlkampf.
                                                                    Ein weiterer Dank an die Wahlhelfer, die Freiwillige Feu-
Schadstoffsammlung: Samstag, 24.07.2021                             erwehr Auggen, dem Bauhof Auggen und dem Hallen-
von 13.00 – 16.00 Uhr auf dem Parkplatz der Sonnberghalle           wart Arif Yarayan, sowie dem Team der „Sonnbergstube
Angenommen werden u.a.: Altlacke und Farben, Altmedi-               Auggen“ für die Übernahme der Bewirtung, was unter
kamente, Autobatterien, Brems- und Kühlflüssigkeit, Getrie-         den aktuellen Auflagen und Vorschriften nicht immer
be- und Hydraulikö-le, Haushaltsreiniger, Holzschutzmittel,         einfach ist. Aus diesem Grund hat man auch auf ein wei-
Laugen, Löse-mittel, Metall- und Kunststoffbehälter mit an-         teres Programm mit den Vereinen verzichtet. Dies wird
haftenden Schadstoffen, Pflanzenbehandlungsmittel, queck-           aber mit Sicherheit noch einmal nachgeholt.
silber-haltige Produkte, Säuren, Spraydosen mit Resten.
                                                                    Fritz Deutschmann
                                                                    Bürgermeister
Altmetallsammlung
Wir möchten darauf hinweisen, dass die Auggener „Rebchnu-
re“ am Samstag, 18. September eine Altmetallsamm-
lung durchführen. Die Container stehen bereits am Freitag,
17.09.2021 auf dem hinteren Parkplatz der Firma Pearl, im
Gewerbegebiet. Bitte stellen Sie Ihr Altmetall ab 8.00 Uhr
am Straßenrand bereit. Bitte unterstützen Sie die Auggener          v.l: Bürgermeister Fritz Deutschmann mit den Bürgermeisterkandida-
Rebchnure, in dem Sie Ihr Altmetall zurückhalten und am             ten Chris-Robert Berendt, Peter Danzeisen und Ulli Waldkirch
Sammeltermin an die Straße legen.
Altmetall wird beim Sperrmüll nicht mehr mitgenommen.
Kühlschränke können auf dem Recyclinghof in Müllheim ab-
gegeben werden. Öltanks und Ölöfen können nur mitgenom-
men werden, wenn sie völlig entleert sind.
Achtung es werden keine landwirtschaftlichen Großgerä-
te, Baugroßgeräte, Autoteile und Verbrennungsmotoren
mitgenommen.
Rebdraht ist direkt in den Container zu geben und nicht an
                                                                    Es herrschte großes Interesse am Wahlausgang an der Sonnberghalle
den Straßenrand zu stellen.
Größere Mengen Altmetall können auch selbst in die Container        (Das Bildmaterial wurde uns freundlicherweise von Herrn Alexander
abgeladen werden, oder sollten zumindest auf einem eigenen          Anlicker zur Verfügung gestellt)
Wagen bereitgestellt werden.
Bürgermeisterwahl in Auggen - Bürgermeisterwahl in Auggen
Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen                                                              FREITAG, 16. JULI 2021 | 5

Präventionshinweise des Polizeipräsidiums Freiburg               Gutachterausschuss
Betrüger an Ihrer Haustür                                        Viele Kommunen im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald,
Betrüger an der Haustür haben zumeist das Ziel, in die Woh-      darunter auch die Gemeinde Auggen, haben sich zum Ge-
nung ihrer Opfer zu gelangen, um dort nach Bargeld, Schmuck      meinsamen Gutachterausschuss „Markgräflerland-Breisgau“
oder anderen Wertsachen zu suchen. Dazu geben sie sich als       mit Sitz bei der Stadt Müllheim zusammengeschlossen.
Hilfsbedürftige, Handwerker, Mitarbeiter der Stadtwerke oder     Der Gemeinsame Gutachterausschuss erstellt als unabhängiges
aber auch als Amtsperson aus, beispielsweise Polizist.           und neutrales Gremium Grundstücks- und Gebäudebewertun-
Andere Betrüger bieten ihren Opfern Haustürgeschäfte an,         gen für Immobilien in den beteiligten Kommunen. Er ermittelt
beispielsweise spontane Handwerkerleistungen, oder ver-          außerdem Bodenrichtwerte und weitere zur Wertermittlung
suchen sie, zum Abschluss eines Abonnements oder einer           relevanten Daten. In der Geschäftsstelle des Gemeinsamen
Spende zu drängen.                                               Gutachterausschusses werden hierzu alle Kaufverträge über
                                                                 Immobilien im gesamten Zuständigkeitsgebiet ausgewertet.
Tipps der Polizei                                                Bitte richten Sie Ihre Anfragen zu Bodenrichtwerten und Ver-
• Schauen Sie sich Besucher vor dem Öffnen der Tür durch         kehrswertgutachten künftig an die zentrale Geschäftsstelle in
  den Türspion oder durch das Fenster genau an. Öffnen Sie       Müllheim:
  die Tür nur bei vorgelegtem Sperrriegel.
• Lassen Sie keine Fremden in Ihre Wohnung. Bestellen Sie        Gemeinsamer Gutachterausschuss
  Unbekannte zu einem späteren Zeitpunkt wieder, wenn            „Markgräflerland-Breisgau“
  eine Vertrauensperson anwesend ist.                            Bismarckstraße 3, 79379 Müllheim
• Wehren Sie sich energisch gegen zudringliche Besucher,         Tel. 07631 / 801-650
  sprechen Sie sie laut an oder rufen Sie um Hilfe.              Fax 07631 / 801-669
• Treffen Sie mit Nachbarn, die tagsüber zu Hause sind, die      E-Mail: gutachterausschuss@muellheim.de
  Vereinbarung, sich bei unbekannten Besuchern an der            Link: www.muellheim.de/gutachterausschuss
  Wohnungstür gegenseitig Beistand zu leisten.                   Link zu den Bodenrichtwerden der Gemeinde Auggen: www.
• Verlangen Sie von Amtspersonen grundsätzlich den               muellheim.de/bodenrichtwerte/auggen
  Dienstausweis und prüfen Sie ihn sorgfältig auf Druck,
  Foto und Stempel. Rufen Sie im Zweifel vor dem Einlass die
  entsprechende Behörde an. Suchen Sie deren Telefonnum-                              Ferienpass
  mer selbst heraus.                                                                  ab sofort erhältlich
• Denken Sie daran: Banken, Sparkassen, Polizei oder andere
                                                                 Das Kinderferienprogramm der Gemeinde Auggen fällt auch in
  Behörden schicken Ihnen nie „Geldwechsler“ oder „Falsch-
                                                                 diesen Sommerferien aus. Wir hoffen jedoch, ab nächstem Jahr
  geld-Prüfer“ ins Haus. Verständigen Sie über das Auftau-
  chen derartiger Personen umgehend die Polizei.                 wieder tolle Ausflüge und Programmpunkte auf die Beine stel-
• Lassen Sie nur Handwerker in Ihre Wohnung, die Sie selbst      len zu können. Als Alternative bieten wir an, ab sofort den Feri-
  bestellt haben oder die von der Hausverwaltung angekün-        enpass im Rathaus zu kaufen oder sich einen alten Ferienpass
  digt worden sind. Das gleiche gilt für vermeintliche Vertre-   verlängern zu lassen. Mit dem Ferienpass haben Kinder und
  ter der Stadtwerke.                                            Jugendliche im Alter von 6 (Schulanfänger) bis 16 Jahren-
• Nehmen Sie für Nachbarn nichts ohne deren ausdrückliche        freien Eintritt ins Schwimmbad Müllheim im Zeitraum vom
  Ankündigung entgegen, zum Beispiel Nachnahmesendun-            29.07. – 12.09.2021.
  gen oder Lieferungen gegen Zahlung.
                                                                 Wo bekomme ich den Ferienpass:
Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie sich beraten las-      Im Rathaus Auggen, immer zu den Öffnungszeiten. Bitte mel-
sen, so melden Sie sich gerne über                               den Sie sich bei Frau Gehrmann, Zimmer 4. Für Fragen können
freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de.                          Sie sich auch telefonisch melden unter der 07631-36 77 21
Wir möchten, dass Sie sicher leben!                              oder per Mail an: touristik@auggen.de. Bisherige Ferienpäs-
                                                                 se können mitgebracht und im Rathaus verlängert werden.
Ihr Polizeipräsidium Freiburg
                                                                 Wer kann den Ferienpass kaufen:
                                                                 Der Ferienpass kann von allen Auggener Kindern und Ju-
                                                                 gendlichen im Alter von 6 (Schulanfänger) bis 16 Jahren
            Information Auggener Märt                            erworben werden.
   Wir freuen uns Sie darüber informieren zu dürfen, dass
                                                                 Was kostet der Ferienpass:
   der traditionelle Jahr- und Krämermarkt in diesem Jahr
                       wieder stattfindet.                       Der Ferienpass kostet für das 1. und 2. Kind einer Familie je
                                                                 15€. Das 3. und weitere Kinder einer Familie erhalten den Fe-
                  TERMIN TERMIN TERMIN                           rienpass kostenlos.
              Montag, den 20. September 2021
                  TERMIN TERMIN TERMIN                           Für die Ausstellung eines neuen Ferienpasses
                                                                 benötigen wir:
    Sollte sich das Infektionsgeschehen ändern behalten          • Passbild des Kindes
   wir uns das Recht vor, den Markt kurzfristig abzusagen.       • Ferienpassgebühr (15€)
                Gemeindeverwaltung Auggen                        • wer schon einen Ferienpass besitzt kann diesen verlängern
                                                                   lassen (15€)
Bürgermeisterwahl in Auggen - Bürgermeisterwahl in Auggen
6 | FREITAG, 16. JULI 2021                                                                  Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen

Schnellteststelle in der Sonnberghalle                            Änderungen des Waffengesetzes
stellt den Betrieb ein                                            Salutwaffen, Dekorationswaffen, Pfeilabschussgeräte und
Die niedrigen Inzidenzzahlen sorgen dafür, dass wir uns wie-      große Magazine müssen bis zum 1. September angemeldet
der sicherer durch unseren Alltag bewegen. Dies und die           oder bei der Waffenbehörde abgegeben werden
Entscheidung der Bundesregierung, die 3G’s nicht fortzu-
führen haben dafür gesorgt, dass die Nutzung unserer Co-          Änderungen des Waffengesetzes aus dem vergangenen
rona-Schnellteststelle durch die Bürgerinnen und Bürger der                Jahr treten nun endgültig in Kraft
Region immer weiter zurückging.
                                                                  Salut- und Dekorationswaffen, Pfeilabschussgeräte und Ma-
Mit ein Grund dürften auch die sehr günstig gewordenen            gazine für Langwaffen mit einer Kapazität von mehr als zehn
Selbsttest für zu Hause sein, die jedem eine schnelle Testung     Schuss und für Kurzwaffen von mehr als 20 Schuss gelten
in den eigenen vier Wänden ermöglicht.                            künftig als verbotene Gegenstände. Dies regeln die Änderun-
                                                                  gen des Waffengesetzes aus dem vergangenen Jahr. Die Frist
Die Gemeinde Auggen hat deswegen entschieden, das Test-           zur Anmeldung von Salutwaffen und verbotener Magazine
                                                                  endet zum 1. September 2021.
zentrum ab sofort einzustellen. Bereits ab Freitag, 16.07.2021
                                                                  Personen, die „große“ Magazine vor dem 13.06.2017 erwor-
besteht in Auggen in der Sonnberghalle keine Testmöglich-
                                                                  ben haben, dürfen diese nur behalten, wenn sie den Besitz
keit mehr.
                                                                  bei der Waffenbehörde anzeigen. Waffenbesitzer, die zwi-
                                                                  schen dem 13.06.2017 und dem 01.09.2020 ein solches Ma-
Wir bedanken uns recht herzlich beim Deutschen Roten Kreuz
                                                                  gazin erworben haben, müssen für den weiteren Besitz einen
und bei der Freiwilligen Feuerwehr Auggen, die uns für den
                                                                  Antrag beim Bundeskriminalamt stellen. Alternativ können
Betrieb der Schnellteststelle mit Rat und Tat zur Seite standen
                                                                  die Gegenstände bei der Waffenbehörde abgegeben werden.
und uns die benötigten und erfahrenen Einsatzkräfte zur Ver-
                                                                  Salutwaffen sind künftig ihren Ursprungswaffen rechtlich
fügung stellten.
                                                                  weitestgehend gleichgestellt. Ihre Besitzer müssen daher
                                                                  ebenfalls eine Erlaubnis beantragen und ein entsprechen-
                                                                  des Bedürfnis zur Nutzung nachweisen. Alternativ kann die
                                                                  Salutwaffe einem Berechtigten überlassen oder nach vorhe-
            Landratsamt                                           riger Terminvereinbarung bei der Waffenbehörde abgegeben
                                                                  werden.
                                                                  Unbrauchbar gemachte Schusswaffen, die zu Dekorations-
Online-Informationsabend für Eltern                               zwecken genutzt werden, sind der Waffenbehörde anzuzei-
„Schule aus, Zukunft an!“                                         gen, sobald sie überlassen, erworben oder vernichtet werden.
                                                                  Besitzer von Dekorationswaffen, die bis zum 27.06.2018 un-
Eltern sind für ihre Kinder die wichtigsten Ansprechpartner,      brauchbar gemacht wurden, genießen eine Besitzstandswah-
wenn es um Berufsorientierung, Berufswahl oder Ausbil-            rung und müssen nichts veranlassen.
dungssuche geht.                                                  Für Pfeilabschussgeräte, bei denen die Antriebsenergie nicht
                                                                  wie etwa bei einem Bogen oder einer Armbrust durch Muskel-
Die Berufsberatung der Agentur für Arbeit Freiburg richtet        kraft erzeugt wird, sondern von einer anderen Energiequelle
deshalb Online-Informationsabende für Eltern aus. Eltern er-      wie beispielsweise Druckluft oder Druckgas kommt, gilt ab
halten Antworten auf Fragen zu Studium, Ausbildung, Schu-         dem 1. September ebenfalls eine Erlaubnispflicht. Andernfalls
len und Überbrückungsmöglichkeiten.                               müssen auch diese bei einem Berechtigten oder der Waffen-
                                                                  behörde abgeben werden.
Für Eltern von Kindern mit Abitur oder Fachhochschulreife         Weitere Informationen und entsprechende Formulare
findet der nächste virtuelle Elternabend am 20. Juli, 19 Uhr,     für die Anzeige der Magazine und Dekorationswaffen
statt. Nach Anmeldung per E-Mail an                               sowie für die Anmeldung der Salutwaffen und von Pfeil-
Freiburg.Hochschulteam@arbeitsagentur.de                          abschussgeräte sind bei der Waffenbehörde des Landrat-
erhalten Eltern den Einwahllink und die Zugangsdaten.             samtes Breisgau-Hochschwarzwald unter der E-Mail-Ad-
                                                                  resse ordnungsrecht@lkbh.de erhältlich.
Für Eltern von Kindern mit Mittlerer Reife, Hauptschulab-         Für Personen, die ihren Wohnsitz in den Gemeinden Auggen,
schluss oder ohne Schulabschluss findet der Online-Eltern-        Badenweiler, Buggingen, Müllheim und Sulzburg haben, ist
abend am 22. Juli, 19 Uhr, statt. Einwahllink und Zugangsda-      die Waffenbehörde des Gemeindeverwaltungsverbandes
ten gibt es nach Anmeldung per E-Mail an                          Müllheim-Badenweiler zuständig.
Freiburg.Berufsberatung@arbeitsagentur.de.                        Die E-Mail-Adresse lautet: waffenbehoerde@muellheim.de.

                                       ENDE DES AMTLICHEN TEILS

                         Ende der amtlichen Bekanntmachungen und der Rubriken
                                  „das Rathaus informiert“ und „Landratsamt“
                  Verantwortlich: Gemeinde Auggen/Bürgermeisteramt und das Landratsamt
Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen                                                              FREITAG, 16. JULI 2021 | 7

                                                                  Samstag, 17. Juli 2021
             Volkshochschule                                      17:45 Uhr KEIN Rosenkranzgebet
             Markgräflerland                                      18:30 Uhr Heilige Messe zum Sonntag (Pfarrer Maier)

                                                                  Sonntag, 18. Juli 2021
AIKIDO Kids, Jugend, Basis:                                       11:00 Uhr Heilige Messe für die Seelsorgeeinheit (Pfarrer i.R.
                                                                            Kreutler)
Kurse in den Sommerferien                                         15:00 Uhr Tauffeier von Carlos Oliveira in Auggen (Pfarrer
Infotermin:                                                                 Maier)
Freitag, 23.07.21, 18:00 - 18:45 und                              18:00 Uhr Eucharistische Anbetung
Samstag, 24.07.2021, 11.00 – 11.45 Uhr,
Müllheim, VHS-Haus, Hacher Str. 7                                 Dienstag, 20. Juli 2021
                                                                  11:00 Uhr Friedensgebet am Dienstag
Eine außergewöhnliche VerFührung -
Das Obstparadies Geng in Staufen
Samstag, 24.07.21, 15.00 – 18.00 Uhr
                                                                              Vereinsnachrichten
Schmerzfrei durch Zilgrei
Samstag, 24.07.21, 14:00 - 18:00 Uhr, Müllheim, VHS-Haus

Online: Buen viaje! Spanisch für den Urlaub Teil 1 -                          Gesangverein Auggen e.V.
Grundstufe A1
Montag 26.07. – Freitag 30.07., täglich von 10.00 – 11.30 Uhr,
bequem bei Ihnen zuhause                                          Liebe Mitglieder,
Sommerschnitt bei Zier- und Obstgehölzen –                        liebe Sängerinnen und Sänger,
Praxiskurs in einem Teilnehmergarten                              die Corona-Pandemie bestimmt seit Monaten unsere Vereins-
Mittwoch, 28.07.21, 17:00 - 20:00 Uhr, Müllheim                   und Probenarbeit und hat uns vor große Herausforderungen
                                                                  gestellt. Wir haben uns entschlossen, die Generalversamm-
Motorsägen Grundlehrgang - Theorie und Praxis                     lung für die Geschäftsjahre 2019 und 2020 auch in diesem
Freitag 30.07., 14.00 – 19.00 Uhr und                             Jahr nicht in gewohnter Form abzuhalten.
Samstag 31.07., 8.30 – 16.30 Uhr                                  Um die Geschäftsjahre abschließen zu können, benötigen wir
                                                                  Ihre Zustimmung zur Entlastung des Vorstands für die Ver-
Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage. Bei Fragen         einsjahre 2019 und 2020 und zur Zusammensetzung unserer
rufen Sie uns gerne an oder schreiben Sie eine Mail.              Vorstandschaft.

                                                                  Unter : www.kaleas.de/download/GVA-2019-2020.pdf
                                                                  haben wir Ihnen einen entsprechenden Rechenschaftsbe-
             Kirchennachrichten                                   richt zum Download zur Verfügung gestellt.Selbstverständ-
                                                                  lich erhalten Sie diesen auf Wunsch auch in gedruckter Form.
                                                                  Bitte sprechen Sie uns hierzu an – Tel. 07631 / 9319612- Miri-
                                                                  am Gamb-Danzeisen.
Evangelischer Gottesdienst
Wochenspruch                                                      Wenn Sie mit der Führung der Geschäfte des Vereins ein-
So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern          verstanden waren und keine Einwendungen gegen unsere
Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. (Eph 2,19)        Vorstandsarbeit und gegen die Besetzung des Vorstands
                                                                  haben, brauchen Sie nichts weiter zu unternehmen. Soll-
Sonntag, den 18.07.2021 7. Sonntag nach Trinitatis                ten Sie jedoch Einwendungen haben, teilen Sie uns diese
09.00 Uhr Gottesdienst in der Prälat-Hebel-Kirche in Schliengen   bitte innerhalb der nächsten zwei Wochen schriftlich mit, je-
                                                                  doch bis spätestens 31.07.2021. Sollte nach Ablauf dieser
10.15 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche in Auggen
                                                                  Frist weniger als die Hälfte der Mitglieder keine Einwendun-
                                                                  gen haben, gelten der Vorstand für die Jahre 2019 und 2020
Wir bitten Sie, um das Tragen einer medizinischen Maske und
                                                                  als entlastet und die Geschäftsjahre als abgeschlossen.
um Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Hygienevor-
schriften.
                                                                  Wir sagen herzlich danke für Ihr Verständnis und Ihre Unter-
                                                                  stützung.
Ihr Pfarrer Schulze-Wegener
                                                                  Bleiben Sie gesund und dem Gesangverein Auggen weiterhin
                                                                  wohlgesonnen und verbunden.

Katholische Gottesdienste                                         Mit den besten Wünschen,
Freitag, 16. Juli 2021
17:45 Uhr KEIN Rosenkranzgebet
18:30 Uhr Heilige Messe (Pfarrer Maurer)
8 | FREITAG, 16. JULI 2021                                                                  Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen

            Fußball-Club Auggen e.V.                                         Musikverein Auggen

Vorbereitungsspiele des FC Auggen                                Einladung zur Generalversammlung
Heimspiel: Samstag, 17.07.2021, Anpfiff ist um 17.00 Uhr.        Am Samstag, den 31. Juli 2021 um 18.oo Uhr findet in der
FC Augen – FSV Rheinfelden                                       Sonnberghalle Auggen die Generalversammlung des Musik-
                                                                 verein Auggen e.V. statt.
Auswärtsspiel: Samstag, 17.07.202, Anpfiff ist um 17:30 Uhr
DJK Heuweiler – FC Auggen U23                                    Tagesordnung :
                                                                 1. Begrüßung
                                                                 2. Tätigkeitsberichte
                                                                 3. Bericht der Rechnungsprüfer
            Landfrauenverein Auggen                              4. Entlastungen
                                                                 5. Wahlen
                                                                 6. Ehrungen – Danksagungen
                                                                 7. Wünsche und Anträge
Müllsammelaktion „CleanUp-Days“
Wer hat Lust und Zeit und beteiligt sich am Müll sammeln?        Über Anträge zu Punkt 7 kann nur abgestimmt werden, wenn
Die Gemeinde Auggen veranstaltet eine Müll-Sammelaktion          diese mindestens 5 Tage vor der Generalversammlung dem
und lädt alle Vereine zur Mitarbeit auf. Wir LandFrauen betei-   Vorstand schriftlich vorliegen.
ligen uns an der tollen Aktion sehr gerne und sprechen nun
Sie, liebe Mitgliederinnen, an.                                  Aus gegebenem Anlass findet die Versammlung gemäß den
                                                                 aktuellen Corona-Verordnungen und der Hygienemaßnah-
Wann: Treffpunkt: Samstag, 24.07.20221 um 9.30 Uhr               men, sowie ohne Bewirtung statt. Wir möchten Sie herzlich
Wo: auf der Westseite des Auggener Bahnhofs                      einladen und würden uns sehr freuen, einer möglichst gro-
(Steinenstädter Seite).                                          ßen Anzahl von Mitgliedern und Freunden des Musikverein
Dauer: 2-3 Stunden                                               Auggen Rechenschaft über das Geschäftsjahr 2020 ablegen
Mitzubringen: Müllsäcke haben wir, Handschuhe können             zu können.
gerne selbst mitgebracht werden. Gerne auch Warnwesten           Ihr Musikverein Auggen e.V.
(die aus dem Auto).
Abschluß ist im LandFrauenraum in der Lettenstraße 58, bei       Tobias Meier
einem gemütlichen Vesper.                                        1. Vorstand

Eine Anmeldung ist nicht nötig. Wer Lust hat mitzumachen
kommt bitte auf 9.30 Uhr an die Westseite des Bahnhofs in        Offene Proben des Jugendorchesters
Auggen.
                                                                 des Musikverein Auggen e.V.
                                                                 Am Mi, 14.07 und Mi, 21.07.21, jeweils um 18.30 Uhr, an der
                                                                 alten WG/Feuerwehrhaus.
            Auggener Rebchnure e.V.                              Komm. Hör zu.

                                                                                          SPIEL MIT!
Einladung zur Generalversammlung                                 Wir freuen uns auf alle interessierten Kinder und Jugendlichen
Am Samstag den 31. Juli 2021 findet die diesjährige Gene-        ab 10 Jahren, die mind. 2 Jahre Instrumentalerfahrung haben.
ralversammlung der Auggener Rebchnure e.V. statt.                Wir suchen euch! Denn gemeinsam Musizieren macht be-
Los geht´s um 19:11 Uhr beim Wein- und Obsthof Rüdlin.           sonders großen Spaß!

Tagesordnung:                                                    Auch Eltern sind herzlich willkommen.
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Timo Spittler
2. Bericht des Schriftführers                                    Bisher hast du immer zugehört, aber willst jetzt selbst dabei
3. Bericht des Kassenwartes                                      sein? Du hast Lust ein Instrument zu erlernen? Dann komm
4. Entlastungen                                                  auch und informiere dich!
5. Bericht des 1. Vorstands
6. Wahlen                                                        Für Kinder ab 8 Jahren gibt es ab Herbst wieder die Möglich-
7. Ein- / Austritte                                              keit in die Schulband „Forte Kids“ einzusteigen und im Rah-
8. Ehrungen9. Verschiedenes                                      men der Kooperation mit der Grundschule Auggen und der
10. Wünsche und Anträge                                          Musikschule Markgräflerland ein Blasinstrument zu erlernen.

Mit freundlichen Grüßen                                          Kontakt: K. Falk; Tel. 0176-34374676
Vorstandschaft der Auggener Rebchnure e.V.                       Mail an: Katharina_Falk@posteo.de
Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen                                                          FREITAG, 16. JULI 2021 | 9

            Schwarzwaldverein                                             Winzerkeller Auggener Schäf

Freitagnachmittagswanderung                                   ZU GAST BEIM AUGGENER WINZERKELLER
Am Freitag, 16.07.2021 unternehmen wir eine ca. 2 stündige    Samstag 24. Juli 2021 um 19.30 Uhr
Rundwanderung um Britzingen. Treffpunkt um 14.00 Uhr am       FIDELIUS WALDVOGEL
Busparkplatz an der Badstraße in Bad Bellingen. Einkehr am    In den Abendstunden des 24. Juli gastiert der SWR-Schau-
Schluss der Wanderung in Britzingen.                          spieler und Schwarzwälder Kabarettist Martin Wangler in der
                                                              Rolle des Fidelius Waldvogel anlässlich seiner sommerlichen
Abmarsch um 14.30 Uhr an der Neuenfelshalle in Britzingen.    „Von Daheim Tour“ 2021 „Nächste Ausfahrt Heimat“ am Sams-
Mitzunehmen: gutes Schuhwerk, Wanderstöcke evtl. Regen-       tag den 24. Juli beim Winzerkeller Auggener Schäf in Auggen.
schutz. Wir wandern nach der neuesten Corona-Verordnung
von BW. Deshalb ist eine Anmeldung bei Margot Romann          Humorvoll und witzig präsentiert der Ur-Schwarzwälder Fide-
unbedingt erforderlich.                                       lius Waldvogel sein Kabarettprogramm und fährt im Rahmen
                                                              seiner Tour mit seinem nostalgischen 1968er Traktor und dem
Die Führung übernimmt Margot Romann,                          umgebauten Forstwagen durch den Schwarzwald und setzt
Britzingen Tel.Nr.: 07631/12456                               sich mit dem vielstrapazierten Begriff „Heimat“ auseinander.

Zu dieser Wanderung sind die Mitglieder, sowie Gäste und      Eintrittskarten gibt es ab sofort für 12,00 € im Winzerkel-
Freunde des Wanderns herzlich eingeladen.                     ler Auggener Schäf und im Winzerkeller Laufener Alten-
                                                              berg

            Tischtennisverein Auggen e.V.
                                                                          Mitteilungen der Parteien
Einladung zur Jahreshauptversammlung
am Montag 26.07.2021                                          Bekanntmachung & Einladung:
Der Tischtennisverein Auggen e.V. lädt alle Interessierten    MdB Hoffmann und Hocker stehen Rede und Antwort zur
ganz herzlich zu seiner Jahreshauptversammlung am Montag      Lage der südbadischen Landwirtschaft
26.07.2021 um 20.00 Uhr in der Sonnberghalle in Auggen ein.   Unser Bundestagsabgeordneter Dr. Christoph Hoffmann
                                                              bekommt am 20.07.2021 in seinem Wahlkreis (Lörrach-Müll-
Tagesordnung:                                                 heim) Besuch von Gero Hocker MdB, dem Sprecher der
1. Begrüßung                                                  FDP-Fraktion für Ernährung und Landwirtschaft. Gemeinsam
2. Tätigkeitsberichte                                         laden sie ein zur Infoveranstaltung unter dem Titel
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer                                   „Landwirtschaft, Forst und Jagd:
5 Entlastung                                                  Wie weiter? Statt Ideologie und grauer
6. Festlegung der Mitgliederbeiträge                          Theorie: Pragmatismus und Planungssicherheit!“
7. Wahlen                                                     Dabei wollen die beiden Bundestagsabgeordneten über ihre
8. Ehrungen                                                   parlamentarische Arbeit im Ausschuss für Ernährung und
9. Wünsche und Anträge                                        Landwirtschaft berichten und sich über die Sorgen und An-
                                                              liegen der südbadischen Landwirte informieren. Sie werden
Anträge zu Punkt 9 können, nach § 11 unserer Satzung,         die Gelegenheit dazu nutzen, die Positionen der politischen
von den Mitgliedern des Vereins gestellt werden. Diese sind   Akteure darzulegen und die Anregungen und Forderungen
spätestens 7 Kalendertage vor der Mitgliederversammlung       der Betroffenen mitzunehmen für ihre weitere parlamentari-
schriftlich mit Begründung beim Vorstand einzureichen.        sche Arbeit.

Wir würden uns freuen, einer möglichst großen Anzahl von      Die Veranstaltung wird stattfinden
Mitgliedern und Freunden des TTV AUGGEN über das Ver-         im 20.07.2021 um 19 Uhr beim:
einsjahr 20/21 berichten zu dürfen.                           Wein- & Obsthof Rüdlin, Kleinfeldele 2 (gegenüber des Win-
                                                              zerkellers), Tel.07631 6807
Aus gegebenem Anlass findet die Versammlung gemäß den         Für eine spannende Vor-Ort-Diskussion um ein brandaktuel-
aktuellen Corona-Verordnungen und der Hygienemaßnah-          les Thema freuen wir uns schon jetzt auf Ihre Teilnahme!
men sowie ohne Bewirtung statt.
                                                              F D P Ortsverband
Mit freundlichen Grüßen                                       Auggen-Neuenburg
Matthias Weniger
Vorstand Öffentlichkeitsarbeit                                Volker Muser
Tischtennis im Internet: www.ttvauggen.de                     Vorsitzender
10 | FREITAG, 16. JULI 2021                                                                                                      Mitteilungsblatt der Gemeinde Auggen

              Turn- und Sportverein
                                                                                                            Sonstiges
              Auggen e.V.

Einladung zur Generalversammlung                                                          Sommerkurse Pilates Auggen
Der TuS Auggen veranstaltet am 23. Juli seine diesjährige                                 Ab dem 15.07.2021 finden in Auggen Präventionskurse Pila-
Jahreshauptversammlung in der Sonnberghalle in Auggen.                                    tes jeweils um 16.30 Uhr, 17.45 Uhr und 19.00 Uhr unter Ein-
Die Jugendversammlung beginnt um 19 Uhr und die Haupt-                                    haltung der Corona-Verordnungen (Desinfektion, Lüften und
versammlung um 20 Uhr. Neben Ehrungen und Wahlen wird                                     Abstandsregeln...) statt. Die Kurse werden von den Kranken-
gemeinsam auf ein sportliches Jahr zurückgeschaut. Alle Mit-                              kassen bezuschusst.
glieder, Freunde und Vereinsinteressierte sind hierzu herzlich                            Ausserdem findet um 20.15 ein Entspannungskurs nach
eingeladen. Die Veranstaltung findet gemäß den aktuellen                                  Jacobsen statt. Bitte um telefonische Anmeldung unter:
Corona-Verordnungen und der Hygienemaßnahmen statt.                                       07631/10042 (Claudia Baßler, Physiotherapeutin)
                                                                                          Die Kurse finden statt im Rathaussaal der Gemeinde Auggen,
Der TuS Auggen freut sich auf Ihr Kommen.                                                 im Rathaus, 2 OG, Hauptstr. 28.

  Veranstaltung der LandFrauen Auggen:
  Waldbaden
  Samstag, 24. Juli 2021, ab 14.30 Uhr
  Wer sich aufmerksam in den Wald begibt, wird erleben,
  dass man sich seinem Zauber nicht entziehen kann. Eine
  Einladung, absichtslos und aufmerksam in den Wald zu
  gehen, die Natur auf sich wirken zu lassen, nicht zu den-
  ken und die Ruhe und Unaufgeregtheit der Natur zu
                                                                                                    ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS
  genießen. Wir nehmen mit angeleiteten Übungen die                                                               Verantwortlich für die
  Atmosphäre des Waldes in uns auf und erleben mit allen                                                     Kirchen- & Vereinsmeldungen:
  Sinnen die reine Luft und Stille.                                                                  Die jeweiligen Kirche, bzw. der/die Vorsitzende
                                                                                                                  des jeweiligen Vereins
  Anmeldung:           bei Sandra Runge, Tel. 9880135
  Treffpunkt:          am Waldparkplatz,                                                             Verantwortlich für die Fraktionsmitteilungen:
                       Auggener Wald Steinacker.                                                    Die jeweilige Fraktion, bzw. der/die Vorsitzende
  Kosten:              5€ für Nichtmitglieder                                                                   der jeweiligen Fraktion

     UNSER BUCHTIPP
     MANFRED BRAUNGER
     GIFTGRÜNER BODENSEE – KOMMISSAR ZOFFINGERS DRITTER FALL
     Ausgerechnet in der Schnapsstube eines Apfelhofs bei Bodman wird ein Mitarbeiter des Biotechnologischen Instituts
     erschlagen aufgefunden. Kommissar Paul Zoffinger findet schnell heraus, dass der Wissenschaftler an der Entwicklung
     einer neuen, revolutionären Apfelsorte forschte. Musste er deshalb sterben?
     Als vor dem Konstanzer Casino ein weiterer brutaler Mord geschieht, traut Zoffinger seinen Sinnen nicht: das Verbrechen
     gleicht dem eines inzwischen verstorbenen Killers bis ins Detail. Woher hat der Mörder dieses Täterwissen, welches nie an
     die Öffentlichkeit drang? Und welche makabre Rolle spielt dabei, dass der Tote das Herz eines Organspenders in sich trägt?
     Alle ersten Ermittlungserfolge verlaufen im Sande, aber Zoffinger wäre nicht Zoffinger, würde er nicht mit scharfsinniger
     Kombinationsgabe, genialer Gewitztheit und untrüglicher Spürnase die kriminellen Fäden zusammen führen.
     360 Seiten, Klappenbroschur | ISBN 978-3-7977-0762-8 | VK 15,--€ | Verlag Stadler
Mithilfe im Haushalt                                   Haushaltshilfe in Auggen
                                                 Zuverlässige, erfahrene Haushaltshilfe für Privathaushalt
Suchen schnellstmöglich Putzhilfe               1 x wöchentlich für 2-3 Stunden auf Mini-Job Basis gesucht.
  für 4-5 Stunden pro Woche in Müllheim.       Sie sollten auch gerne gelegentlich die Pflanzen in Haus und
     Freuen uns über Ihren Anruf unter:     Garten gießen. Wenn Sie an einer langfristigen Tätigkeit interessiert
         0172/6369187 (ab 10 Uhr)                  sind freuen wir uns auf Ihren Anruf 07631 - 931 81 04

                                           Zurück zu den Eltern
                                           möchten unsere Kunden aus München in den Raum Badenweiler/
                                           Müllheim in ein eigenes Zuhause
                                           Postbank Immobilien GmbH | Tel. 0761/15678-161
Die Saison kann kommen
Wir pressen Ihr Heu und Stroh in Großpackenballen
Kanalmaß 120 x 70, auf Wunsch auch geschnitten mit 6, 12, 25 Messer!
                Bei Interesse einfach melden unter
   Landw. Lohnbetrieb Kopfmann GbR Daniel & Oliver
                  Bismarckweg 1 • 79424 Auggen
           Tel.: 0177 403 79 63 • 0173 884 67 78
Unsere     Aktion
                                                                      für Sie
                                                                                           [
                                                                        Starten Sie mit unserer
                                                                  beliebtesten Aktion in den Sommer.

                                                                         4+2=
                                                                       6 Anzeigen
                                                                                           oder

                                                                          3+1=
                                                                       4 Anzeigen
                                                                                                                                         Aktionscode P2021-03

                                                                  Unsere Aktion gilt vom 31. Mai 2021 (KW 22)
                                                                           bis 30. Juli 2021 (KW 30).

Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere          ßer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto
aktuelle Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. Um in     gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar
den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi-   oder durch vier teilbar sein und in sechs/vier aufeinanderfolgenden
gen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der   Wochen geschalten werden. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig.
Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere      Die zwei günstigsten Ausgaben sind für Sie kostenlos.
Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-,
Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind au-        Bitte Aktionscode P-2021-03 bei der Anzeigenbestellung angeben.

                                                                  0 77 71 93 17-11                   anzeigen@primo-stockach.de
                                                                  0 77 71 93 17-40                   www.primo-stockach.de
Physiotherapeut (m/w/d) gesucht
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
  03944 - 36160 • www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.
Sie können auch lesen