COLLECTIE / KOLLEKTION 2018 MADE IN ITALY - Lancellotti
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
COLLECTIE / KOLLEKTION 2018 MADE IN ITALY
DE GESCHIEDENIS DIE GESCHICHTE
1922 - Angelo Po start in de italiaanse Carpi de 1922 - In der italienischen Stadt Carpi beginnt
productie van kookapparatuur voor bedrijven Angelo Po Küchengeräte für Unternehmen und
en restaurants. In 1935 wordt het eerste Restaurants zu produzieren. 1935 wird der erste
brede vrijstaande gasfornuis geïntroduceerd. breite und freistehende Gasherd eingeführt.
Kleinzoon Auro Po wordt als jonge ingenieur 1984 wird sein Enkel, der junge Ingenieur Auro
in 1984 opgenomen in het management team Po, als Mitglied des Managementteams im Werk
van de fabriek Angelo Po, waar zijn vader von Angelo Po aufgenommen; geführt wird
en oom inmiddels als eigenaren de directie das Werk von den Inhabern, seinem Vater und
voeren. Na een periode van 15 jaar besluit Auro seinem Onkel. 15 Jahre später, im Jahr 1999,
Po in 1999 een eigen fabriek op te starten, ook entscheidet sich Auro Po, sein eigenes Werk
in Carpi. De fabriek geeft hij de naam Steel. ebenfalls in Carpi zu eröffnen. Das Werk erhält
den Namen Steel.
De expertise over professionele apparatuur
en de passie voor staalverwerking wordt door Professionelles Fachwissen im Bereich der
Auro Po omgezet om vrijstaande fornuizen Gerätemanufaktur und seine Leidenschaft
met professionele techniek voor de kook für die Arbeit mit Stahl setzt Auro Po in der
liefhebber te produceren, onder fabrieksnaam Produktion von freistehenden Herden, mit
Steel. Vandaag is het merk Steel van Europa tot professioneller Technik für Kochenthusiasten,
Australië verkrijgbaar. Steel Italy is een echte unter dem Namen Steel um. Die Marke Steel
familie onderneming: van de 10 kinderen Po, is ist heute von Europa bis Australien verfügbar.
het 7e kind Auro de managing-director, het 6e Steel Italy ist ein echtes Familienunternehmen:
kind Attilio is de sales-director en het 9e kind Von den 10 Kindern der Familie Po ist Auro, das
Francesca is de administratie-manager. 7. Kind, Geschäftsführer, Attilio, das 6. Kind ist
Tevens zijn nog 4 kinderen Po mede-eigenaar. Vertriebsleiter und Francesca, das 9. Kind ist
Verwaltungsleiterin. Ferner sind weitere 4 Kinder
In 2014 neemt de familie een betekenisvol der Familie Po Mitinhaber.
besluit: een nieuw merk creëren, dat de
italiaanse passie voor eten en vormgeving Im Jahr 2014 trifft die Familie eine wichtige
verenigt met de familietraditie en Entscheidung: die Schaffung einer neuen
vakmanschap. Uit liefde voor de moeder van Marke, die italienische Leidenschaft für gutes
de 10 kinderen Po wordt haar familienaam Essen und Design mit der Familientradition und
Lancellotti als nieuw merk gedeponeerd. Handwerkskunst vereint. Zu Ehren der Mutter
Lancellotti staat vandaag voor geavanceerde der 10 Po-Kinder wird die neue Marke unter
technologie, design en duurzaamheid. ihrem Geburtsnamen Lancellotti registriert.
Robuustheid, hoge kwaliteit en technische Lancellotti steht heute für moderne Technologie,
raffinement zijn voor de Lancellotti producten Design und Nachhaltigkeit. Die Produkte von
vanzelfsprekend. Lancellotti sind selbstverständlich robust,
hochkarätig und technisch fortgeschritten.
2
Het Lancellotti programma bestaat uit Das Lancellotti-Programm besteht aus
gaselektrofornuizen, inductiefornuizen, Gas-Elektroherden, Induktionsherden,
schouwafzuigkappen en koelkasten in drie Dunstabzugshauben und Kühlschränken in drie
bijzondere series Adagio,Concerto en Maestro Sonderseriën: Adagio, Concerto en Maestro sind
verkrijgbaar in diverse uitvoeringen en in verschiedene Designs und Farben erhältlich.
kleuren .De Adagio serie bestaat uit de Die Adagio- Serie umfasst 90 cm und 100 cm
modellen in 90 en 100 cm breed ,verkrijgbaar breite Modelle aus Edelstahl, Anthrazit und
in roestvrijstaal, antraciet en vier matte kleuren vier matten Farben, die mit den vier matten
van het bekende Franse merk van gietijzeren Farben der berühmten gusseisernen Töpfe der
pannen Le Creuset. De Concerto serie in 90 französischen Marke Le Creuset identisch sind.
en 100 cm cm zijn uitgevoerd in Nero-Fumo Die Concerto-Serie 90 cm und 100 cm breite
( mat zwart ) De ovendeur (en) en het front van modellen werden geliefert in Nero-Fumo (matt
het opbergvak zijn naar keuze te leveren in de schwarz) Die Ofentûr(en) und front lagerfach sind
Le Creuset kleuren. lieferbar in den vier matte Le Creuset farben.
Bijpassende Adagio 100 schouw-afzuigkappen Zum Adagio 100 passende Dunstabzugshauben
kunnen met de fornuizen gecombineerd können mit den Herden kombiniert werden,
worden, om een fraai geheel te krijgen. Handig um ein schönes Ganzes zu erhalten.
aan deze afzuigkappen is de PlasmaNorm- Praktisch an diesen Hauben ist die PlasmaNorm- Een van de eerste Angelo Po fornuizen uit de jaren ‘30
Auro Po Einer der ersten Herde von Angelo Po der 30er Jahre
techniek: een duurzaam filtersysteem als Technologie: ein dauerhaftes Filtersystem
extra toebehoor beschikbaar waarvoor geen als Extra-Zubehör verfügbar, das keinen
afvoer of vervanging nodig is. Op deze wijze Abluftschacht oder Ersatzbedarf benötigt.
kan de plaats van het kookgedeelte zonder Auf diese Weise kann die Lage der Kochzone
beperkingen ingepland worden. ohne Einschränkungen frei eingeplant werden.
De Maestro-serie kent 90, 100 en 120 cm Die Maestro-Serie umfasst 90, 100 und 120 cm
brede modellen, gasbranders in duurzaam breite Modelle. Die Gasbrenner verwenden
messing uitgevoerd naar keuze de bijzondere langlebiges Messing und sind wahlweise als
Combi-Steam oven, een royale roestvrijstalen spezielle Combi-Steam, großzügige Edelstahl-
multi-functionele oven met Combi-Steam Multifunktionsöfen mit kombinierten
functies of de geemaillerde multifunktie oven. Dampffunktionen oder emaillierten
Verder in de brochure informeren wij u hoe Multifunktionsöfen erhältlich. In unserer Broschüre
gezonder en lekkerder te kunnen koken met finden Sie auch Informationen über das gesunde
Combi-Steam. und leckere Kochen mit Combi-Steam.
Carpi - Italië Carpi - Italien
3
LANCELLOTTI ADAGIO / CONCERTO SERIE Model Adagio 100 met dubbele oven, Modell Adagio 100 mit Doppel-Backofen, 100 cm breed, 6 gasbranders, kleur Ametista. 100 cm breit, 6 Gasbrennern, in Amethystblau. Leverbaar in roestvrij staal en in totaal Erhältlich in Edelstahl und insgesamt 5 elegante matte kleuren. 5 eleganten, matten Farben. LANCELLOTTI kleuren zijn identiek aan de Die Farben von LANCELLOTTI entsprechen collectie gietijzeren pannen en aardewerk denen der Kollektion Gusseisentöpfe und schalen van het bekende Franse kwaliteitsmerk Steingutgeschirr der berühmten französischen LE CREUSET. Qualitätsmarke LE CREUSET. LANCELLOTTI 5 JAAR GARANTIE LANCELLOTTI 5 JAHRE GARANTIE GARANTIEVOORWAARDEN GARANTIEBEDINGUNGEN Bij LANCELLOTTI fornuizen, schouw- Die Garantie für LANCELLOTTI Herde, afzuigkappen en koelkasten geldt een Dunstabzugshauben und Kühlschränke gilt garantieperiode van maar liefst 5 jaar! Met über einen Zeitraum von bis zu 5 Jahren! deze garantie betaalt u 5 jaar lang geen Mit dieser Garantie zahlen Sie 5 Jahre lang materiaal- en arbeidsloon. keine Material- und Arbeitskosten. In het 3e tot en met het 5e jaar wordt Vom 3. bis zum 5. Jahr zahlen Sie nur die zu uitsluitend het op dat moment geldige dem Zeitpunkt gültige Gebühr. voorrijtarief in rekening gebracht. Auf der LANCELLOTTI Website finden Sie die Voor de volledige garantievoorwaarden zie de Garantiebedingungen: www.lancellotti.eu LANCELLOTTI web-site: www.lancellotti.eu Adagio 100 induction ametista 4
5
Adagio 90 sabbia 6
LANCELLOTTI ADAGIO SERIE
RONDE ELEKTRO- RUNDE ELEKTRO- GIETIJZEREN GUSSEISERNE ROESTVRIJSTALEN DESIGN-FÜSSE AUS
NISCHE KLOK NISCHE UHR DETAILS ANGABEN PANNENDRAGERS TOPFTRÄGER DESIGN POTEN EDELSTAHL
Automatische in Automatisches Ein- Handgreep Adagio - Griff Adagio - die Stoere gietlijzeren Robuste gusseiserne Massief Massive Zierringe
en uitschakeling und Ausschalten des de zijwanden zijn 78 Seitenwände sind 78 pannendragers Topfträger mit roestvrijstalen aus Edelstahl für
van de oven (s) - Ofens (Ofen) - Koch- cm hoog, in design cm hoch, das Design voorzien van Gummifüßen - keine sierringen om beide beide Vorderfüße -
kookwekker. Timer. prima passend passt ausgezeichnet rubbervoetjes - geen Kratzer. voorpoten - de die Füße sind 10 bis
bij de meeste zu den meisten krassen. poten zijn van 10 tot 15 cm verstellbar.
keukenmeubelen. Küchenmöbeln. 15 cm verstelbaar.
7
LANCELLOTTI LANCELLOTTI
ADAGIO ADAGIO
SCHOUW- DUNSTABZUGS-
AFZUIGKAPPEN HAUBE
EEN FRIS GEHEEL IN EINE FRISCHE EINHEIT
UW KEUKEN IN IHRER KÜCHE
Wilt u een chic en stijlvol effect in uw keuken Möchten Sie eine schicke und elegante
creëren? Combineer een schouwafzuigkap Atmosphäre in Ihrer Küche schaffen? Kombinieren
Adagio 100 met een Adagio fornuis. Sie eine Dunstabzugshaube Adagio 100 mit einem
Adagio-Herd.
De Adagio 100 schouwafzuigkappen zijn sober
en elegant vormgegeven, bieden opvallende Die Adagio 100 Dunstabzugshauben sind schlicht
prestaties en zijn zò stil, dat u en uw gasten und elegant gestaltet, bieten bemerkenswerte
nauwelijks iets horen. Eèn maatvoering, 100 cm Leistung und sind so leise, dass Sie und Ihre
breed, goed te combineren met beide 90 cm Gäste kaum etwas hören. Die Abmessung von
en 100 cm brede Adagio fornuizen. Alle matte 100 cm lässt sich gut mit den beiden 90 cm und
kleuren van het Lancellotti palet zijn beschikbaar, 100 cm breiten Adagio-Herden kombinieren. Ein
voor een bijzondere Ametista verschijning of juist besonderes Ametista Design oder ein schlichtes
een ingetogen Nuvola minimalistische uitstraling. Nuvola mit minimalistischem Look, es sind alle
matten Farben der Lancellotti Palette vertreten.
De krachtige afzuigcapaciteit zorgt voor een
optimaal klimaat van de keuken, de LED-verlichting Die starke Absaugleistung sorgt für ein optimales
geeft een sfeervolle en energiezuinige touch. Klima in der Küche, die LED-Beleuchtung verleiht
einen attraktiven Touch und spart Energie.
Handig aan de Adagio 100 is dat het reeds
voorbereid is voor de PlasmaNorm-techniek, Adagio 100 ist bereits praktisch für die
een innovatieve wijze van luchtreiniging: PlasmaNorm-Technik eingerichtet; dies ist
door een hoogspanningsveld in de plasma- ein innovatives Verfahren zur Luftreinigung:
katalysator wordt een lucht-chemisch proces Ein luftchemischer Prozess wird über ein
opgestart dat alle onzuiverheden vernietigt Hochspannungsfeld im Plasma-Katalysator
samen met bacteriën en sporen. De Adagio gestartet, der alle Verunreinigungen zusammen
100 schouwafzuigkap met PlasmaNorm-unit mit Bakterien und Sporen eliminiert. Die Adagio
ingeschakeld geeft u daardoor zeer frisse en 100 Dunstabzugshaube bei eingeschaltetem
heldere lucht in uw keuken. PlasmaNorm-Gerät schafft daher sehr frische und
saubere Luft in Ihrer Küche.
Extra handig bij PlasmaNorm: er is geen
onderhoud noch vervanging nodig, de unit Praktisch bei PlasmaNorm: Weder Wartung noch
wordt éénmalig als toebehoor aangeschaft, geen ein Austausch sind erforderlich. Das Gerät wird
omkijken meer naar. Ook kunt u op vrije wijze einmal als Zubehör erworben, und dann brauchen
uw kookgedeelte inplannen, zonder rekening te Sie sich um das Gerät nicht mehr zu kümmern.
houden met de afvoer. Sie können auch frei Ihren Kochraum planen, ohne
Kortom, ideaal! Rücksicht auf ein Abluftsystem nehmen zu müssen.
Einfach perfekt!
Tevens leverbaar: cylinder koolfilter voor
recirculatie Auch lieferbar: Zylindrischer Kohlefilter für Umluft
8
Adagio 100 inox
9
MATTE KLEUREN / MATTE FARBEN Model/ Modell: LAK100 SA Model/ Modell: LAK100 CE Model/ Modell: LAK100 AA SABBIA CELESTE AMETISTA Model/ Modell: LARC09F-6 SA Model/ Modell: LARC09F-6I CE Model/ Modell: LARC09F-6 AA 10
Model/ Modell: LAK100 NA Model/ Modell: LAK100 AN Model/ Modell: LAK100 SS
NUVOLA ANTRACIET INOX
Model/ Modell: LARC09F-6I NA Model/ Modell: LARC09F-6 AN Model/ Modell: LARC09F-6I SS
11LANCELLOTTI ADAGIO 100
De ADAGIO fornuizen kunnen fraai als “slot-in“ Den ADAGIO Herden können sehr schön auch
model worden opgesteld. als “Slot-in“ aufgestellt werden.
Het corpus - 78 cm hoog - en de extra Das Korpus - 78 cm hoch - und den extra
voorziening om de beide voorpoten meer naar Vorbereitung den beide Vorderfüßen mehr
achter te monteren , maakt het mogelijk de nach hinten zu montieren macht es möglich
plint van de keuken te laten doorlopen. den Sockel durchlaufen zulassen.
Resultaat een elegant geïntegreerd design. Damit wird ein elegantes integriertes Design
Indien U in Uw keuken kiest voor een werkblad erhalten.
diepte van 65 cm of 70 cm is het mogelijk om Wenn Sie Ihre Küchen planen mit ein
de ADAGIO fornuizen aan de achterzijde - Arbeitsplatte tiefe von 65 cm oder 70 cm
breedte 90 cm of 100 cm - te verlengen met ist es möglich um den Kochplatten von den
een roestvrijstaal paneel tot een diepte van 65 ADAGIO Herden an den Hinterseite mit ein
cm of 70 cm. Edelstahl Blenden - 90 cm oder 100 cm breit -
zu verlängern bis 65 cm oder 70 cm.
Adagio 100 Antracite
1213
LANCELLOTTI ADAGIO 90
... SS : INOX
... AN : ANTRACITE
... SA : SABBIA
... NA : NUVOLA
... CE : CELESTE
... AA : AMETISTA
FORNUIS 90 CM HERD 90 CM
Emaille Multifunctie oven 91 L Emaillierter Multifunktionsbackofen 91 Liter
Energieklasse A Energieklasse A
8 ovenfuncties 8 Ofenfunktionen
Elektronische ronde klok met automatische in en Elektronische runde Uhr mit automatischer Ein-
uitschakeling und Ausschaltung
Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Temperatureinstellung 50 bis 265°C
Eenvoudig uitneembare ovendeur v.v. Leicht entfernbare Ofentür v.v. Doppelglas
tweevoudig glas Grill 2800 Watt
Grill 2800 watt Umlaufkühlung
Mantelkoeling Edelstahlkochfeld aus einem Stück, 4 cm hoch
RVS vangschaal zonder naden 4 cm hoog Gusseiserne Topfträger + Wokring
Gietijzeren pannendragers + wokring Metallknöpfe
Metalen knoppen Ofengriff aus Metall
Metalen oven handgreep
Korpushoogte 78 cm Korpushöhe 78 cm
Opbergvak met klep onder oven Unteres Staufach
Metalen design poten hoogte verstelbaar Höhenverstellbare Füße im Metall-Design
10 tot 15 cm 10 bis 15 cm
Gasaansluiting links achter Gasanschluss links hinten
14LARC09F-6 LARC09F-6I
6 ALUMINIUM 6 ALUMINIUM
GASBRANDERS GASBRENNER
INCL. WOKBRANDER INKL. WOK-BRENNER 5 INDUCTIEKOOKZONES 5 INDUKTIONSKOCHZONEN
1 wokbrander 3800 watt 1 Wok Brenner 3800 Watt 2 kookzones 3200 watt 2 Kochzonen 3200 Watt
2 sterkbranders 3000 watt 2 Starkbrenner 3000 Watt 2 kookzones 3000 watt 2 Kochzonen 3000 Watt
2 normaalbrander 1800 watt 2 Normalbrenner 1800 Watt 1 kookzone 1800 watt 1 Kochzone 1800 Watt
1 sudderbrander 1000 watt 1 Sparbrenner 1000 Watt
Boosterfunctie Booster-Funktion
Panherkenning Topferkennung
Verlicht functie display Beleuchtetes Funktionsdisplay
Max 2,9 kW/h Max 2,9 kW/h Max 10,3 kW/h Max 10,3 kW/h
15MATTE KLEUREN / MATTE FARBEN Model/ Modell: LAK100 SA Model/ Modell: LAK100 CE Model/ Modell: LAK100 AA SABBIA CELESTE AMETISTA Model/ Modell: LARC10FF-6I SA Model/ Modell: LARC10FF-6 CE Model/ Modell: LARC10FF-6I AA 16
Model/ Modell: LAK100 NA Model/ Modell: LAK100 AN Model/ Modell: LAK100 SS
NUVOLA ANTRACIET INOX
Model/ Modell: LARC10FF-6 NA Model/ Modell: LARC10FF-6I AN Model/ Modell: LARC10FF-6 SS
17LANCELLOTTI ADAGIO 100
... SS : INOX
... AN : ANTRACITE
... SA : SABBIA
... NA : NUVOLA
... CE : CELESTE
... AA : AMETISTA
FORNUIS 100 CM HERD 100 CM
Emaille Multifunctie oven 71 L Multifunktioneller emaillierter Ofen 71 L
Energieklasse A Energieklasse A
8 ovenfuncties 8 Ofenfunktionen
Grill 1900 watt Grill 1900 Watt
Emaille oven 39 L Emaillierter Ofen 39 L
Energieklasse A Energieklasse A
4 ovenfuncties 4 Ofenfunktionen
Grill 1700 watt Grill 1700 Watt
Electronische ronde klok met automatische in en Elektronische runde Uhr mit automatischer Ein-
uitschakeling und Ausschaltung
Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Temperatureinstellung 50 bis 265°C
Eenvoudig uitneembare ovendeuren Leicht entfernbare Ofentüre, v.v. Doppelglas
v.v.tweevoudig glas Umlaufkühlung
Mantelkoeling Edelstahlkochfeld aus einem Stück, 4 cm hoch
RVS vangschaal zonder naden 4 cm hoog Gusseiserne Topfträger + Wokring
Gietijzeren pannendragers + wokring Metallknöpfe
Metalen knoppen Ofengriff aus Metall
Metalen oven handgrepen
Korpushoogte 78 cm Korpushöhe 78 cm
Opbergvak met klep onder oven Unteres Staufach
Metalen designpoten hoogte verstelbaar Höhenverstellbare Füße im Metall-Design
10 tot 15 cm 10 bis 15 cm
Gasaansluiting links achter Gasanschluss links hinten
18LARC10FF-6 LARC10FF-6I
6 ALUMINIUM 6 ALUMINIUM
GASBRANDERS GASBRENNER
INCL. WOKBRANDER INKL. WOK-BRENNER 5 INDUCTIEKOOKZONES 5 INDUKTIONSKOCHZONEN
1 wokbrander 3800 watt 1 Wok Brenner 3800 Watt 2 kookzones 3200 watt 2 Kochzonen 3200 Watt
2 sterkbranders 3000 watt 2 Starkbrenner 3000 Watt 2 kookzones 3000 watt 2 Kochzonen 3000 Watt
2 normaalbrander 1800 watt 2 Normalbrenner 1800 Watt 1 kookzone 1800 watt 1 Kochzone 1800 Watt
1 sudderbrander 1000 watt 1 Sparbrenner 1000 Watt
Boosterfunctie Booster-Funktion
Panherkenning Topferkennung
Verlicht functie display Beleuchtetes Funktionsdisplay
Max 3,6 kW/h Max 3,6 kW/h Max 11 kW/h Max 11 kW/h
19PLASMA-TECHNOLOGIE
VET-MOLECULEN / BACTERIËN,
KLEINE MICRO-ORGANISME /
KOOKDAMP WATERDAMP / LUCHT
OMGEVINGSLUCHT KOOLSTOFOXIDE
WATER-DAMP
FETTMOLEKÜLE / BAKTERIEN,
KLEINE MIKROORGANISMEN / LUFT
KOCHDAMPF WASSERDAMPF / KOHLENSTOFFOXID
UMGEBUNGSLUFT WASSERDAMPF
GEUR
GERÜCHE
PARTIKELTJES
F I LT E R
PARTIKEL
OLIE
ÖL
VETTEN
FETTE
FASE 1: FASE 2: FASE 3: FASE 4:
In het vetfilter voor het In het hoogspannings-veld met In de katalysator worden Aan het eind van dit proces
motor wordt vet en de plasma-katalysator wordt een luchtmoleculen extra gereinigt blijft alleen schone lucht
kookdamp gereinigd. lucht-chemisch proces opgestart door verdere oxidatie. Het over. Een schouwafzuigkap
dat alle onzuiverheden filter is met een koolstof-laag met Plasma-filter is een zeer
PHASE 1: vernietigt samen met bacteriën ommanteld die de aankomende efficiënt alternatief voor de
Im Fettfilter für den en sporen. ozon neutraliseert. traditionele afzuigkappen.
Motor werden Fett und
Kochdampf gereinigt. PHASE 2: PHASE 3: PHASE 4:
Im Hochspannungsfeld mit Im Katalysator werden Am Ende dieses Prozesses
dem Plasma-Katalysator Luftmoleküle durch weitere verbleibt nur noch saubere
wird ein luftchemischer Oxidation gereinigt. Der Filter Luft. Eine Dunstabzugshaube
Prozess gestartet, der alle ist mit einer Kohlenstoffschicht mit Plasma-Filter ist eine
Verunreinigungen und überzogen, die das hocheffiziente Alternative zu
auch Bakterien und Sporen ankommende Ozon neutralisiert. herkömmlichen Hauben.
eliminiert.
20LANCELLOTTI ADAGIO 100
PLASMA
system
SCHOUWAFZUIGKAPPEN DUNSTABZUGSHAUBEN
Afzuigvermogen 850 m3 Absaugleistung 850 m3
Electronische display-bediening Elektronische Display-Bedienung
4 standen 4 Stellungen
4 x LED front verlichting (1 watt) 4 x LED Frontbeleuchtung (1 Watt)
Geluid: 46 dB (max 70 dB) Ton: 46 dB (70 dB max)
4 geborsteld roestvrijstalen designfilters 4 Design Filter aus gebürstetem Edelstahl
Behuizing en kolom geborsteld roestvrijstaal Gehäuse und Säule aus gebürstetem Edelstahl
of in één van de 5 matte kleuren oder einer der 5 matten Farben
Energie klasse A Energieklasse A
Omstelbaar: afvoer/recirculeren Umstellbar: Abluft / Umluft
Voorbereid voor PlasmaNorm unit Bereit für PlasmaNorm Gerät
Aansluitwaarde: 260 watt Anschlusswerte: 260 Watt
Diameter afvoer: 150 mm tot 120 mm Durchmesser Abzug: 150 mm bis 120 mm
Afmetingen: B 100 cm, D 50 cm, H 82-122 cm Abmessungen: B 100 cm, T 50 cm, H 82-122 cm
ADAGIO 100 SCHOUWAFZUIGKAP LAK 100 ADAGIO 100 DUNSTABZUGSHAUBE LAK 100
PLASMANORM FILTERUNIT: recirculatie - geen PLASMANORM FILTER-EINHEIT: Umluft -
afvoer naar buiten - zet vuile lucht om in schone keine Abluft nach außen - wandelt schmutzige
lucht - geen onderhoud - geen vervanging - Luft in saubere - Luft um - wartungsfrei - kein
minder geluid - energiebesparend - vrijheid Ersatzbedarf - sehr leise - Energieeinsparung
planning kookgedeelte - eenvoudig te monteren - freie Planung des Kochbereichs - leicht zu
installieren.
PLASMANORM FILTERUNIT LAP 100 PLASMANORM FILTERGERÄT LAP 100
SA-FKE CILINDER KOOLSTOFFILTER SA-FKE ZYLINDRISCHER KOHLEFILTER UMLUFT
RECIRCULATIE
2122 Concerto 100 Nuvola
LANCELLOTTI CONCERTO SERIE
RONDE ELEKTRO- RUNDE ELEKTRO- GIETIJZEREN GUSSEISERNE STEL VERSTELLBARE
NISCHE KLOK NISCHE UHR DETAILS ANGABEN PANNENDRAGERS TOPFTRÄGER POOTJES FÜSSE
Automatische in Automatisches Ein- Handgreep Griff Concerto - die Stoere gietlijzeren Robuste gusseiserne Steelpotjes Verstellbare Füße
en uitschakeling und Ausschalten Concerto – de Seitenwände sind 78 pannendragers Topfträger mit 0 tot 20 mm. 0 bis 20 mm.
van de oven (s) – des Ofens (Ofen) - zijwanden zijn 78 cm hoch, das Design voorzien van Gummifüßen - keine 5 cm verhogingset 5 cm Erhöhungsset
kookwekker. Koch-Timer. cm hoog, in design passt ausgezeichnet rubbervoetjes - geen Kratzer. als toebehoor als Zubehör
prima passend zu den meisten krassen. MESSING leverbaar. lieferbar.
bij de meeste Küchenmöbeln. MESSING WOKBRENNER
keukenmeubelen. WOKBRANDER 4,5 KW
4,5 KW
23LANCELLOTTI CONCERTO 90
... NF : NERO FUMO
... SA* : SABBIA
... NA* : NUVOLA
... CE* : CELESTE
... AA* : AMETISTA
(*ovendeur en front opbergvak/ Ofentür und Staufach)
FORNUIS 90 CM HERD 90 CM
Multifunctie emaille oven 91 L Multifunktioneller emaillierter Ofen 91 L
Energieklasse A Energieklasse A
8 ovenfuncties 8 Ofenfunktionen
Ovendeur met dubbelglas Doppelglas Ofentür
Scharnier decoratie op ovendeur Scharnier Dekoration an der Ofentür
Ronde klok met aan-uit functie Runde Uhr mit Ein-Aus-Funktion
Zwart geëmailleerde vangschaal zonder naden Schwarze emaillierte Deckplatte ohne Nähte
Gietijzeren pannendragers+wokring Gusseiserne Topfträger+Wokring
Metalen handgrep en knoppen Metall-Griff und -Knöpfe
Hoogte zijwanden 88 cm Höhe der Seitenwände 88 cm
Opbergvak met roestvrijstalen binnenafwerking Staufach mit Edelstahl Innenabdeckung
Zwart geëmailleerde muurplaat met Schwarz emaillierter Spritzschutz LANCELLOTTI
LANCELLOTTI letters (indien eilandopstelling Buchstaben (in der Inselanordnung abnehmbar)
afneembaar) Gasanschluss links hinten
Gasaansluiting Links achter Verfügbar: Erhöhungsset + 5 cm inklusive Sockel
Leverbaar: verhogingset + 5 cm inclusief plint 10 cm
10 cm
24LCRC09-6 LCRC09F-6I LCRC09-D-6 LCRC09F-D-6I
5 ALUMINIUM 5 ALUMINIUM
GASBRANDERS GASBRENNER 5 INDUCTIE- 5 INDUKTIONS-
+ 1 MESSING + 1 MESSING KOOKZONES KOCHZONEN
5 ALUMINIUM WOKBRANDER 4,5 WOKBRENNER 4,5 BOOSTER- MIT BOOSTER-
GASBRANDERS 5 ALUMINIUM KW VERMOGEN. KW LEISTUNG. FUNKTIES. FUNKTION.
+ 1 MESSING GASBRENNER 5 INDUCTIE- GESLOTEN SOLID GESCHLOSSENE GESLOTEN SOLID GESCHLOSSENE
WOKBRANDER + 1 MESSING KOOKZONES 5 INDUKTIONS- OVENDEUR OFENTÜR MIT OVENDEUR MET OFENTÜR MIT
4,5 KW WOKBRENNER BOOSTER- KOCHZONEN MIT MET ISOLEREND ISOLIERTEM ISOLEREND ISOLIERTEM
VERMOGEN. 4,5 KW LEISTUNG. FUNKTIES. BOOSTER-FUNKTION. DUBBELGLAS. DOPPELGLAS. DUBBELGLAS. DOPPELGLAS.
1 wokbrander 1 Wokbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen 1 wokbrander 1 Wokbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen
4500 watt 4500 Watt 3200 watt 3200 Watt 4500 watt 4500 Watt 3200 watt 3200 Watt
2 sterkbranders 2 Starkbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen 2 sterkbranders 2 Starkbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen
3000 watt 3000 Watt 3000 watt 3000 Watt 3000 watt 3000 Watt 3000 watt 3000 Watt
2 normaalbrander 2 Normalbrenner 1 kookzone 1 Kochzone 2 normaalbrander 2 Normalbrenner 1 kookzone 1 Kochzone
1800 watt 1800 Watt 1800 watt 1800 Watt 1800 watt 1800 Watt 1800 watt 1800 Watt
1 sudderbrander 1 Sparbrenner 1 sudderbrander 1 Sparbrenner
1000 watt 1000 Watt 1000 watt 1000 Watt
Max 2,9 kW/h Max 2,9 kW/h Max 10,3 kW/h Max 10,3 kW/h Max 2,9 kW/h Max 2,9 kW/h Max 10,3 kW/h Max 10,3 kW/h
25LANCELLOTTI CONCERTO 100
... NF : NERO FUMO
... SA* : SABBIA
... NA* : NUVOLA
... CE* : CELESTE
... AA* : AMETISTA
(*ovendeur en front opbergvak/ Ofentür und Staufach)
FORNUIS 100 CM HERD 100 CM
Multifunctione emaille oven 70 L Multifunktioneller Emaille-Ofen 70 L
Energieklasse A Energieklasse A
8 Ovenfuncties 8 Ofenfunktionen
Emaille standaard oven 39 L Emaille-Standardofen 39 L
Energieklasse A Energieklasse A
4 Ovenfuncties 4 Ofenfunktionen
Ovendeuren met dubbelglas Doppelglas Ofentüren
Scharnier decoratie op ovendeuren Scharnier-Dekoration an der Ofentür
Ronde klok met aanuit functie Runde Uhr mit Ein-Aus-Funktion
Zwart geëmailleerde vangschaal zonder naden Schwarze emaillierte Deckplatte ohne Nähte
Gietijzeren pannendragers+wokring Gusseiserne Topfträger+Wokring
Metalen handgrepen en knoppen Metall-Griffe und -Knöpfe
Hoogte zijwanden 88 cm Höhe der Seitenwände 88 cm
Opbergvak met roestvrijstalen binnenafwerking Staufach mit Edelstahl Innenabdeckung
Zwart geëmailleerde muurplaat met Schwarz emaillierter Spritzschutz
Lancellotti letters (indien eilandopstelling afne- Lancellotti Buchstaben (in der Inselanordnung
embaar) abnehmbar)
Gasaansluiting Links achter Gasanschluss links hinten
Leverbaar: verhogingset +5 cm inclusief plint Verfügbar: Erhöhungsset +5 cm inklusive Sockel
10 cm 10 cm
26LCRC10FF-6 LCRC10FF-6I LCRC10FF-D-6 LCRC10FF-D-6I
5 ALUMINIUM 5 ALUMINIUM
GASBRANDERS + GASBRENNER + 1 5 INDUCTIE- 5 INDUKTIONS
1 MESSING WOK- MESSING WOK- KOOKZONES KOCHZONEN
5 ALUMINIUM BRANDER 4,5 KW BRENNER 4,5 KW BOOSTER- MIT BOOSTER-
GASBRANDERS 5 ALUMINIUM VERMOGEN. LEISTUNG. FUNKTIES. FUNKTION.
+ 1 MESSING GASBRENNER 5 INDUCTIE- GESLOTEN SOLID GESCHLOSSENE GESLOTEN SOLID GESCHLOSSENE
WOKBRANDER +1 MESSING KOOKZONES 5 INDUKTIONS- OVENDEUREN OFENTÜREN MIT OVENDEUREN OFENTÜREN MIT
4,5 KW WOKBRENNER BOOSTER- KOCHZONEN MIT MET ISOLEREND ISOLIERTEM MET ISOLEREND ISOLIERTEM
VERMOGEN. 4,5 KW LEISTUNG. FUNKTIES. BOOSTERFUNKTION. DUBBELGLAS. DOPPELGLAS. DUBBELGLAS. DOPPELGLAS.
1 wokbrander 1 Wokbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen 1 wokbrander 1 Wokbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen
4500 watt 4500 Watt 3200 watt 3200 Watt 4500 watt 4500 Watt 3200 watt 3200 Watt
2 sterkbranders 2 Starkbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen 2 sterkbranders 2 Starkbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen
3000 watt 3000 Watt 3000 watt 3000 Watt 3000 watt 3000 Watt 3000 watt 3000 Watt
2 normaalbrander 2 Normalbrenner 1 kookzone 1 Kochzone 2 normaalbrander 2 Normalbrenner 1 kookzone 1 Kochzone
1800 watt 1800 Watt 1800 watt 1800 Watt 1800 watt 1800 Watt 1800 watt 1800 Watt
1 sudderbrander 1 Sparbrenner 1 sudderbrander 1 Sparbrenner
1000 watt 1000 Watt 1000 watt 1000 Watt
Max 3,6 kW/h Max 3,6 kW/h Max 11 kW/h Max 11 kW/h Max 3,6 kW/h Max 3,6 kW/h Max 11 kW/h Max 11 kW/h
2728
LANCELLOTTI CONCERTO 100
Een geheel nieuw design voor liefhebbers van Das Design spricht alle Liebhaber einer
meer klassiek of retro stijl. De CONCERTO gehobene Landhausküche an.
Modellen zijn leverbaar in 2 breedte maten de Die CONCERTO Standherde sind in zwei
CONCERTO 90 cm met grote brede oven, de Größen lieferbar : 90 cm mit einem großem
CONCERTO 100 cm met dubbele oven en de Backofen,100 cm mit Doppelbackofen und
CONCERTO 100 cm zelfs voorzien van 3 ovens. 100 cm mit sogar Triple Ofen. Die Kochfläche
De kookplaat is zwart soft glanzend sowie der 10 cm hohe Spritzschutz mit
geëmailleerd evenals de 10 cm hoge wand- “L A N C E L L O T T I” letters sind schwarz
beschermplaat, voorzien van soft glänzend emailliert .
“L A N C E L L O T T I” letters. Die 40 cm breiten Seitenwangen, die Bediener
De 40 mm brede zijwanden - schakelpaneel Blende sowie der Sockel sind grundsätzlich in
- deur(en) - front opbergvak en de plint zijn matt Nero-Fumo ( schwarz)
uitgevoerd in Nero-Fumo ( zwart ) Die Ofentüren stehen ohne Aufpreis zur Wahl
De ovendeur(en) kunnen zonder meerprijs mit Glasfenster oder “ Solid “ zu verfügung.
naar keuze met een glasvenster of in “ Die Ofentüren und Vorderseite Lagerfach sind
solid “ worden uitgevoerd. Tevens zijn de gegen Aufpreis aus vier verschiedenen matte
ovendeur(en) en het front van het opbergvak Le Creuset Farben zu wählen :
tegen meerprijs leverbaar in de matte Le Sabbia - Nuvola - Celeste - Ametista
Creuset kleuren Sabbia - Nuvola - Celeste
Die CONCERTO Herden lassen sich gut in
- Ametista Aangezien er geen ventilatie
Kochinseln integrieren da das Kochfeld keine
openingen in de kookplaat nodig zijn kan
Entlüftungsschlitze aufweist.
de wand bescherm-plaat eenvoudig worden
Den Spritzschutz lässt sich ganz einfach
gedemonteerd om de CONCERTO ook in een
entfernen.
kookeiland te laten schitteren.
Concerto 100 Nero Fumo 29LANCELLOTTI CONCERTO 100/3 OVENS
... NF : NERO FUMO
... SA* : SABBIA
... NA* : NUVOLA
... CE* : CELESTE
... AA* : AMETISTA
(*ovendeur en front opbergvak/ Ofentür und Schublade)
FORNUIS 100 CM HERD 100 CM
Hetelucht emaille oven 70 L Heißluft Emaille-Ofen 70 L
Energieklasse A Energieklasse A
2 Ovenfuncties 2 Ofenfunktionen
Emaille standaard oven 39 L Emaille-Standardofen 39 L
4 Ovenfuncties 4 Ofenfunktionen
Emaille standaard oven 34 L Emaille-Standardofen 34 L
Energieklasse A Energieklasse A
4 Ovenfuncties 4 Ofenfunktionen
Ovendeuren met dubbelglas Doppelglas Ofentüren
Scharnier decoratie op ovendeuren Scharnier-Dekoration an der Ofentür
Ronde klok met aanuit functie Runde Uhr mit Ein-Aus-Funktion
Zwart geëmailleerde vangschaal zonder naden Schwarze emaillierte Deckplatte ohne Nähte
Gietijzeren pannendragers + wokring Gusseiserne Topfträger + Wokring
Metalen handgrepen en knoppen Metall-Griffe und -Knöpfe
Hoogte zijwanden 88 cm Höhe der Seitenwände 88 cm
Opberglade Schublade
Zwart geëmailleerde muurplaat met Schwarz emaillierter Spritzschutz
Lancellotti letters (indien eilandopstelling Lancellotti Buchstaben (in der Inselanordnung
afneembaar) abnehmbar)
Gasaansluiting Links achter Gasanschluss links hinten
Leverbaar: verhogingset +5 cm Verfügbar: Erhöhungsset +5 cm
30LCRC10FFF-6 LCRC10FFF-6I LCRC10FFF-D-6 LCRC10FFF-D-6I
5 ALUMINIUM 5 ALUMINIUM
GASBRANDERS GASBRENNER 5 INDUCTIE- 5 INDUKTIONS
+ 1 MESSING + 1 MESSING KOOKZONES KOCHZONEN MIT
5 ALUMINIUM WOKBRANDER 4,5 WOKBRENNER 4,5 BOOSTER- BOOSTERFUNK-
GASBRANDERS 5 ALUMINIUM KW VERMOGEN. KW LEISTUNG. FUNKTIES. TION. FESTE
+ 1 MESSING GASBRENNER 5 INDUCTIE- GESLOTEN SOLID GESCHLOSSENE GESLOTEN SOLID GESCHLOSSENE
WOKBRANDER + 1 MESSING KOOKZONES 5 INDUKTIONS- OVENDEUREN OFENTÜREN OVENDEUREN OFENTÜREN MIT
4,5 KW WOKBRENNER BOOSTERFUN- KOCHZONEN MIT MET ISOLEREND MIT ISOLIERTEM MET ISOLEREND ISOLIERTEM DOP-
VERMOGEN. 4,5 KW LEISTUNG. KTIES. BOOSTERFUNKTION. DUBBELGLAS. DOPPELGLAS. DUBBELGLAS. PELGLAS.
1 wokbrander 1 Wokbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen 1 wokbrander 1 Wokbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen
4500 watt 4500 Watt 3200 watt 3200 Watt 4500 watt 4500 Watt 3200 watt 3200 Watt
2 sterkbranders 2 Starkbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen 2 sterkbranders 2 Starkbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen
3000 watt 3000 Watt 3000 watt 3000 Watt 3000 watt 3000 Watt 3000 watt 3000 Watt
2 normaalbrander 2 Normalbrenner 1 kookzone 1 Kochzone 2 normaalbrander 2 Normalbrenner 1 kookzone 1 Kochzone
1800 watt 1800 Watt 1800 watt 1800 Watt 1800 watt 1800 Watt 1800 watt 1800 Watt
1 sudderbrander 1 Sparbrenner 1 sudderbrander 1 Sparbrenner
1000 watt 1000 Watt 1000 watt 1000 Watt
Max 5,67 kW/h Max 5,67 kW/h Max 13,07 kW/h Max 13,07 kW/h Max 5,67 kW/h Max 5,67 kW/h Max 13,07 kW/h Max 13,07 kW/h
31LANCELLOTTI
INDUCTIE LANCELLOTTI
FORNUIZEN INDUKTIONSHERDE
SNEL, EFFICIËNT, VEILIG SCHNELL, EFFIZIENT, SICHER
Met een Lancellotti inductie fornuis kookt u Mit dem Lancellotti Induktionsherd kochen Sie
sneller, zuiniger en veiliger. schneller, sauberer und sicherer.
Bij inductie wordt de bodem van de pan heet, Bei Induktion wird der Topfboden heiß und
niet de kookplaat. Je hebt minder stappen in nicht die Kochplatte. Der Heizprozess umfasst
het verwarmingsproces en daardoor snellere wenigere Schritte und somit ist die Zubereitung
bereidingen. Bij een grotere nauwkeurigheid schneller. Die Hitze wird präziser gesteuert.
van de regeling van de hitte.
Darüber hinaus wird die Wärme direkt
Bovendien wordt de hitte direct gegenereerd dort erzeugt, wo sie benötigt wird und
waar het nodig is, zonder verspilling van keine Energie rund um den Topf herum
energie rondom de pan. Dat geeft meer verschwendet. Das spart Energie und Kosten.
energie- efficiëntie en besparing van kosten.
Es ist auch sicher für Ihre Hände und die Hände
Ook is het veilig voor uw handen en die van uw Ihrer Kinder. Und leicht zu reinigen: mit einem
kinderen. En eenvoudig schoon te maken: met Tuch abwischen und alles ist wieder sauber!
één doekveeg is alles weer spic-and-span!
Modell Maestro Herd mit Induktionskochzonen.
Model Maestro fornuis met inductiekookzones.
3233
LANCELLOTTI LANCELLOTTI MAESTRO MAESTRO SERIE MET COMBI-STEAM COMBI-STEAM SERIEN LANCELLOTTI MAESTRO LANCELLOTTI MAESTRO SERIE MET ROESVRIJSTALEN SERIEN AUS EDELSTAHL COMBI-STEAM OVEN OF COMBI-STEAM OFEN NAAR KEUZE MET ODER JE NACH WAHL MIT GEËMAILLEERDE EMALLIERTEM MULTIFUNCTIEOVEN MULTIFUNKTIONSOFEN Model Maestro 100 met Frytop en dubbele Modell Maestro 100 mit Frytop und oven, Combi-Steam, 100 cm breed, Doppelofen, Combi-Steam, 100 cm breit, 4 messing gasbranders. 4 Messing-Gasbrenner. Leverbaar in roestvrij staal of antracite* Verfügbar in Edelstahl oder Anthrazit* * deur(en) en ladefront *Tür(en) und Ladefront 34
35
LANCELLOTTI MAESTRO SERIE
MASSIEF
GIETIJZEREN GUSSEISERNE METALEN FESTE GROSSZÜGIGE TELESCOOP
PANNENDRAGERS TOPFTRÄGER KNOPPEN METALLKNÖPFE ROYALE LADE SCHUBLADE GELEIDERS TELESKOPAUSZUG
Fraai gelijnde Schlanke Stoere metalen Robuste Onder de oven (s) Schublade unter Als accessoire Als Zubehör
gietijzeren gusseiserne knoppen. Metallknöpfe. opberglade – push dem Ofen Push-Pull- leverbaar. praktische erhältlich. Praktische
pannendragers Topfträger mit pull system. System. roestvrijstalen Edelstahl-
voorzien van Gummifüßen - keine telescoop geleiders Teleskopführungen
rubbervoetjes - geen Kratzer. (zie pagina 56) (siehe Seite 56)
krassen.
36MESSING MESSING
ELEKTRONISCHE ELEKTRONISCHE MEGAWOK MEGAWOK ROESTVRIJSTALEN AUS EDELSTAHL
KLOK UHR DETAILS ANGABEN 6 KW/H 6 KW/H VERHOGINGSET ERHÖHUNGSSET
Automatische in Automatisches Ein- Handgreep Maestro. Griff Maestro. Messing Mega- Messing-Mega- Als accessoire Option: Die
en uitschakeling und Ausschalten des wokbrander: twee Wokbrenner: zwei leverbaar: de Seitenwände sind
van de oven (s) – Ofens (Ofen) - Koch- ringen afzonderlijk Ringe unabhängig zijwanden worden um 3 oder 5 cm
kookwekker. Timer. van elkaar te voneinander zu met 3 of 5 cm erhöht und ein
bedienen. Max 6 bedienen. Max. verhoogd en een 8 oder 10 cm hoher
kWh hoog vermogen 6 kWh Leistung, 8 of 10 cm hoge Edelstahl-Sockel ist
voor de kok met für professionelle roestvrijstalen an der Vorderseite
gepassioneerde Kochambitionen. plint wordt aan de angebracht.
ambitie. voorzijde bevestigd.
37LANCELLOTTI COMBI-STEAM
SMAAKVOLLER EN LECKER UND
SNELLER BAKKEN SCHNELL BACKEN
Bij het koken in een conventionele oven is Wenn Sie in einem herkömmlichen Ofen
de lucht heet en droog. De droge hitte trekt backen, ist die Luft heiß und trocken.
het vocht uit het voedsel. En daarmee smaak, Die trockene Hitze zieht Feuchtigkeit aus der
voedingsstoffen en vitaminen. Nahrung. Und damit Geschmack, Nährstoffe
und Vitamine.
De Lancellotti Combi-Steam houdt 100%
vochtigheid in de lucht waardoor het vocht Beim Lancellotti Combi-Steam verbleibt 100%
niet uit de gerechten wordt onttrokken, met Feuchtigkeit in der Luft, der Nahrung wird
behoud van alle aroma’s en voedingsstoffen. keine Feuchtigkeit entzogen und alle Aromen
und Nährstoffe bleiben erhalten.
Bovendien zult u met de Lancellotti Combi-
Steam tijd besparen, omdat vocht een betere Darüber hinaus werden Sie mit Lancellotti
warmtegeleider is dan lucht. Een voorbeeld. Combi-Steam Zeit sparen, weil die Feuchtigkeit
Rundvlees is in 90 minuten gaar in een Hitze besser leitet als Luft. Zum Beispiel,
conventionele oven, terwijl de Lancellotti Rindfleisch ist in 90 Minuten in einem
Combi-Steam diezelfde rosbief slechts in 70 herkömmlichen Ofen gar, während Lancellotti
minuten verbazingwekkend sneller bakt. Combi-Steam das gleiche Roastbeef in nur 70
Minuten überraschend schnell gart.
Ideaal is de Combi-Steam voor het bereiden
van gerechten die mals aan de binnenkant Ideal ist Combi-Steam für Speisen, die innen
moeten zijn, maar bruin en krokant aan de zart, aber außen braun und knusprig sein
buitenkan. Eerst de Combi-steam-functie sollen. Verwenden Sie zuerst den Combi-
gebruiken, dan overschakelen naar de grill Steam-Modus und schalten Sie dann für die
met ventilator voor de laatste 10 minuten: uw letzten 10 Minuten auf Grill mit Gebläse um:
Gratin Dauphinois is perfect gelukt! Kartoffelgratin gelingt so perfekt!
Een fraai Lancellotti Combi-Steam Schöne Lancellotti Combi-Steam Rezepte
receptenboek met bereidingstips en mit Kochtipps und leckeren internationalen
overheerlijke internationale recepten is Rezepten gibt es auch. In Ihrem Herd finden
beschikbaar. In uw fornuis vindt u instructies Sie Anweisungen für den Versand nach Hause.
om het thuis toegestuurd te krijgen.
3839
LANCELLOTTI MAESTRO 90
... SS : INOX
... AN* : ANTRACITE
(*ovendeur en ladefront / Ofentür und Ladefront)
HERD 90 CM MIT
FORNUIS 90 CM MET MULTIFUNKTIONELLEM
MULTIFUNCTIE EMAILLE OVEN EMAILLIERTEN OFEN
Multifunctie emaille oven 91 L Multifunktioneller emaillierter Ofen 91 L
Energieklasse A Energieklasse A
8 Ovenfuncties 8 Ofenfunktionen
Electronische klok met automatische in en Elektronische Uhr mit automatischer Ein- und
uitschakeling Ausschaltung
Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Temperatureinstellung 50 bis 265°C
Eenvoudig vullen van waterreservoir Einfaches Befüllen des Wasserreservoirs
Grill 2800 watt Grill 2800 Watt
Eenvoudig uitneembare ovendeur v.v. drievoudig Leicht entfernbare Ofentür v.v. Dreifach-Glas
glas Umlaufkühlung
Mantelkoeling Edelstahlkochmulde aus einem Stück
RVS vangschaal zonder naden Integrierte gusseiserne Topfträger inkl. Wokring
Geïntegreerde gietijzeren pannendragers Incl. Metallknöpfe
wokring Ofengriff aus Metall
Metalen knoppen
Metalen oven handgreep
Hoogtezijwanden 90 cm - stelpootjes tot + 2 cm Höhe der Seitenwände 90 cm - verstellbare Füße
Royale opberglade onder oven push-pull system bis + 2 cm
Gasaansluiting links achter Großzügige Schublade unter dem Ofen, Push-pull-System
Leverbaar in roestvrijstaal of roestvrijstaal/ Gasanschluss links hinten
antraciet* Erhältlich in Edelstahl oder Edelstahl/Anthrazit*
* deur en ladefront *Tür und Ladefront
40LANCELLOTTI MAESTRO 90 COMBI-STEAM
... SS : INOX
... AN* : ANTRACITE
(*ovendeur en ladefront / Ofentür und Ladefront)
FORNUIS 90 CM HERD 90 CM MIT
MET MULTIFUNCTIE MULTIFUNKTIONELLEM COMBI-
ROESTVRIJSTALEN STEAM OFEN
COMBI-STEAM OVEN AUS EDELSTAHL
Roestvrijstalen Multifunctie Combi-Steam oven Edelstahl-Multifunktionsofen Combi-Steam 91 L
91 L Energieklasse A
Energieklasse A 11 Ofenfunktionen inkl. 2 Combi-Steam
11 ovenfuncties incl. 2 combi-steamfuncties Funktionen
Electronische klok met automatische in en Elektronische Uhr mit automatischer Ein- und
uitschakeling Ausschaltung
Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Temperatureinstellung 50 bis 265°C
Eenvoudig vullen van waterreservoir Einfaches Befüllen des Wasserreservoirs
Grill 2800 watt Grill 2800 Watt
Eenvoudig uitneembare ovendeur v.v. drievoudig Leicht entfernbare Ofentür v.v. Dreifach-Glas
glas Umlaufkühlung
Mantelkoeling Edelstahlkochmulde aus einem Stück
RVS vangschaal zonder naden Integrierte gusseiserne Topfträger inkl. Wokring
Geïntegreerde gietijzeren pannendragers Incl. Metallknöpfe
wokring Ofengriff aus Metall
Metalen knoppen
Metalen oven handgreep
Hoogtezijwanden 90 cm - stelpootjes tot + 2 cm Höhe der Seitenwände 90 cm - verstellbare Füße
Royale opberglade onder oven push-pull system bis + 2 cm
Gasaansluiting links achter Großzügige Schublade unter dem Ofen, Push-pull-System
Leverbaar in roestvrijstaal of roestvrijstaal/ Gasanschluss links hinten
antraciet* Erhältlich in Edelstahl oder Edelstahl/Anthrazit*
* deur en ladefront *Tür und Ladefront
41LANCELLOTTI MAESTRO 90
LMRC09F-6W LMRC09F-4M LMRC09F-4T LMRC09F-6I
(MULTIFUNCTIE - MULTIFUNKTION ) (MULTIFUNCTIE - MULTIFUNKTION ) (MULTIFUNCTIE - MULTIFUNKTION ) (MULTIFUNCTIE - MULTIFUNKTION )
LMRC09S-6W LMRC09S-4M LMRC09S-4T LMRC09S-6I
(COMBI-STEAM) (COMBI-STEAM) (COMBI-STEAM) (COMBI-STEAM)
6 MESSING 6 MESSING 5 MESSING 5 MESSING
GASBRANDERS GASBRENNER GASBRANDERS GASBRENNER 4 MESSING 4 MESSING
INCLUSIEF INKLUSIVE INCLUSIEF INKLUSIVE GASBRANDERS GASBRENNER +
MESSING MESSING- MESSING MEGA- MESSING MEGA- + GIETIJZEREN GUSSEISERNES 5 INDUCTIEKOOK- 5 INDUKTIONS-
WOKBRANDER WOKBRENNER WOKBRANDER WOKBRENNER FRYTOP FRYTOP ZONES KOCHZONEN
2 messing wokbrander 2 Messing Wokbrenner 1 messing 1 Messing 1 messing wokbrander 1 Messing Wokbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen
4000 watt 4000 Watt Mega-wokbrander Mega-Wokbrenner 4000 watt 4000 Watt 3200 watt 3200 Watt
1 messing sterkbrander 1 Messing 6000 watt 6000 Watt 1 messing sterkbrander 1 Messing 2 kookzones 2 Kochzonen
3000 watt Starkbrenner 2 bedieningsknoppen 2 Bedienelemente 3000 watt Starkbrenner 3000 watt 3000 Watt
1 messing 3000 Watt 1 messing wokbrander 1 Messing Wokbrenner 1 messing 3000 Watt 1 kookzone 1 Kochzone
normaalbrander 1 Messing 4000 watt 4000 Watt normaalbrander 1 Messing 1800 watt 1800 Watt
1800 watt Normalbrenner 1 messing sterkbrander 1 Messing 1800 watt Normalbrenner
1 messing 1800 Watt 3000 watt Starkbrenner 1 messing 1800 Watt
sudderbrander 1 Messing Sparbrenner 1 messing 3000 Watt sudderbrander 1 Messing Sparbrenner
1000 watt 1000 Watt normaalbrander 1 Messing 1000 watt 1000 Watt
1 messing 1 Messing Sparbrenner 1800 watt Normalbrenner 1 gietijzeren frytop 1 gusseisernes Frytop,
sudderbrander 1000 Watt 1 messing 1800 Watt electrisch 2400 watt elektrisch 2400 Watt
1000 watt sudderbrander 1 Messing Sparbrenner
1000 watt 1000 Watt
MULTIFUNCTIE MULTIFUNKTION MULTIFUNCTIE MULTIFUNKTION MULTIFUNCTIE MULTIFUNKTION MULTIFUNCTIE MULTIFUNKTION
Max 2,9 kW/h Max 2,9 kW/h Max 2,9 kW/h Max 2,9 kW/h Max 5,3 kW/h Max 5,3 kW/h Max 10,3 kW/h Max 10,3 kW/h
COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM
Max 3,6 kW/h Max 3,6 kW/h Max 3,6 kW/h Max 3,6 kW/h Max 6 kW/h Max 6 kW/h Max 11 kW/h Max 11 kW/h
42Maestro 100 inox + 10 cm plint
43LANCELLOTTI MAESTRO 100
... SS : INOX
... AN* : ANTRACITE
(*ovendeuren en ladefront / Ofentüren und Ladefront)
FORNUIS 100 CM MET
MULTIFUNCTIE EMAILLE OVEN MULTIFUNKTIONELLEM
HERD 100 CM MIT EMAILLIERTEN OFEN
Multifunctie emaille oven 70 L Multifunktioneller Emaille-Ofen 70 L
Energieklasse A Energieklasse A
8 ovenfuncties 8 Ofenfunktionen
Emaille standaard oven 39 L Emaille-Standardofen 39 L
Energieklasse A Energieklasse A
4 ovenfuncties 4 Ofenfunktionen
Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Temperatureinstellung 50 bis 265°C
Electronische klok met automatische in en Elektronische Uhr mit automatischer Ein- und
uitschakeling Ausschaltung
Eenvoudig uitneembare ovendeuren v.v. Leicht entfernbare Ofentüren v.v. Dreifach-Glas
drievoudig glas Umlaufkühlung
Mantelkoeling Edelstahlkochmulde aus einem Stück
RVS vangschaal zonder naden Gusseiserne Topfträger + Wokring
Gietijzeren pannendragers + wokring Metallknöpfe
Metalen knoppen Ofengriffe aus Metall
Metalen oven handgrepen
Hoogte zijwanden 90 cm - stelpootjes tot + 2 cm Höhe Seitenwänden 90 cm - verstellbare Füße
Royale opberglade onder oven push-pull system bis + 2 cm
Gasaansluiting links achter Großzügige Schublade unter dem Ofen, Push-pull-System
Leverbaar in roestvrijstaal of roestvrijstaal/ Gasanschluss links hinten
antraciet* Erhältlich in Edelstahl oder Edelstahl/Anthrazit*
* deuren en ladefront *Türen und Ladefront
44LANCELLOTTI MAESTRO 100 COMBI-STEAM
... SS : INOX
... AN* : ANTRACITE
(*ovendeuren en ladefront / Ofentüren und Ladefront)
FORNUIS 100 CM HERD 100 CM MIT
MET MULTIFUNCTIE MULTIFUNKTIONELLEM
ROESTVRIJSTALEN EDELSTAHL COMBI-STEAM
COMBI-STEAM OVEN OFEN
Roestvrijstalen Multifunctie Combi-Steam oven 91 L Edelstahl-Multifunktionsofen Combi-Steam 91 L
Energieklasse A Energieklasse A
11 ovenfuncties incl. 2 combi-steam functies 11 Ofenfunktionen inkl. 2 Combi-Steam
Grill 1900 watt Funktionen
Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Grill 1900 Watt
Eenvoudig vullen van waterreservoir Temperatureinstellung 50 bis 265°C
Emaille oven 39 L Einfaches Befüllen des Wasserreservoirs
Energieklasse A Emaillierter Ofen 39 L
4 ovenfuncties Energieklasse A
Grill 1700 watt 4 Ofenfunktionen
Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Grill 1700 Watt
Electronische klok met automatische in en Temperatureinstellung 50 bis 265°C
uitschakeling Elektronische Uhr mit automatischer Ein- und
Eenvoudig uitneembare ovendeuren v.v. Ausschaltung
drievoudig glas Leicht entfernbare Ofentüren v.v. Dreifach-Glas
Mantelkoeling Umlaufkühlung
RVS vangschaal zonder naden Edelstahlkochmulde aus einem Stück
Gietijzeren pannendragers + wokring Gusseiserne Topfträger + Wokring
Metalen knoppen Metallknöpfe
Metalen oven handgrepen Ofengriffe aus Metall
Hoogte zijwanden 90 cm - stelpootjes tot + 2 cm Höhe Seitenwänden 90 cm - verstellbare Füße bis
Royale opberglade onder oven push-pull system + 2 cm
Aansluitwaarde 3,9 KWh Großzügige Schublade unter dem Ofen, Push-pull-System
Gasaansluiting links achter Anschluss 3,9 KWh
Leverbaar in roestvrijstaal of roestvrijstaal/ Gasanschluss links hinten
antraciet* Erhältlich in Edelstahl oder Edelstahl/Anthrazit*
* deuren en ladefront *Türen und Ladefront
45LANCELLOTTI MAESTRO 100 LMRC10FF-6W LMRC10FF-4M LMRC10FF-4T LMRC10FF-6I (MULTIFUNCTIE - MULTIFUNKTION) (MULTIFUNCTIE - MULTIFUNKTION) (MULTIFUNCTIE - MULTIFUNKTION) (MULTIFUNCTIE - MULTIFUNKTION) LMRC10SF-6W LMRC10SF-4M LMRC10SF-4T LMRC10SF-6I (COMBI-STEAM) (COMBI-STEAM) (COMBI-STEAM) (COMBI-STEAM) 6 MESSING 6 MESSING 5 MESSING 5 MESSING GASBRANDERS GASBRENNER GASBRANDERS GASBRENNER 4 MESSING 4 MESSING INCLUSIEF INKLUSIVE INCLUSIEF INKLUSIVE GASBRANDERS GASBRENNER + MESSING MESSING- MESSING MEGA- MESSING MEGA- + GIETIJZEREN GUSSEISERNES 5 INDUCTIEKOOK- 5 INDUKTIONS- WOKBRANDER WOKBRENNER WOKBRANDER WOKBRENNER FRYTOP FRYTOP ZONES KOCHZONEN 2 messing wokbrander 2 Messing Wokbrenner 1 messing Mega- 1 Messing Mega- 1 messing wokbrander 1 Messing Wokbrenner 2 kookzones 2 Kochzonen 4000 watt 4000 Watt wokbrander 6000 watt Wokbrenner 6000 Watt 4000 watt 4000 Watt 3200 watt 3200 Watt 1 messing sterkbrander 1 Messing 2 bedieningsknoppen 2 Bedienelemente 1 messing sterkbrander 1 Messing 2 kookzones 2 Kochzonen 3000 watt Starkbrenner 1 messing wokbrander 1 Messing Wokbrenner 3000 watt Starkbrenner 3000 watt 3000 Watt 1 messing 3000 Watt 4000 watt 4000 Watt 1 messing 3000 Watt 1 kookzone 1 Kochzone normaalbrander 1 Messing 1 messing sterkbrander 1 Messing normaalbrander 1 Messing 1800 watt 1800 Watt 1800 watt Normalbrenner 3000 watt Starkbrenner 1800 watt Normalbrenner 1 messing 1800 Watt 1 messing 3000 Watt 1 messing 1800 Watt sudderbrander 1 Messing Sparbrenner normaalbrander 1 Messing sudderbrander 1 Messing Sparbrenner 1000 watt 1000 Watt 1800 watt Normalbrenner 1000 watt 1000 Watt 1 messing 1 Messing Sparbrenner 1 messing 1800 Watt 1 gietijzeren frytop 1 gusseisernes Frytop, sudderbrander 1000 Watt sudderbrander 1 Messing Sparbrenner electrisch 2400 watt elektrisch 2400 Watt 1000 watt 1000 watt 1000 Watt MULTIFUNCTIE MULTIFUNKTION MULTIFUNCTIE MULTIFUNKTION MULTIFUNCTIE MULTIFUNKTION MULTIFUNCTIE MULTIFUNKTION Max 3,6 kW/h Max 3,6 kW/h Max 3,6 kW/h Max 3,6 kW/h Max 6 kW/h Max 6 kW/h Max 11 kW/h Max 11 kW/h COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM COMBI STEAM Max 4,45 kW/h Max 4,45 kW/hh Max 4,45 kW/h Max 4,45 kW/h Max 6,85 kW/h Max 6,85 kW/h Max 11,85 kW/h Max 11,85 kW/h 46
Maestro 100 + 5 cm plint
47LANCELLOTTI MAESTRO 120 FORNUIS 120 CM MET FRYTOP HERD 120 CM MIT FRYTOP UND ... SS : INOX EN MEGA-WOKBRANDER MEGA-WOKBRENNER ... AN* : ANTRACITE 5 MESSING GASBRANDERS INCL. MESSING 5 MESSING GASBRENNER INKL. MESSING (*ovendeuren en ladefront / Ofentüren und Ladefront) MEGA-WOKBRANDER + WOKBRENNER MEGA-WOKBRENNER + GIETIJZEREN FRYTOP GUSSEISERNES FRYTOP LMRC12FF-4TM MULTIFUNCTIE EMAILLE OVEN MULTIFUNKTIONELLER EMAILLE-OFEN 1 messing Mega-wokbrander 6000 watt 1 Messing Mega-Wokbrenner 6000 Watt 1 messing wokbrander 4000 watt 1 Messing Wokbrenner 4000 Watt 1 messing sterkbrander 3000 watt 1 Messing Starkbrenner 3000 Watt 1 messing normaalbrander 1800 watt 1 Messing Normalbrenner 1800 Watt 1 messing sudderbrander 1000 watt 1 Messing Sparbrenner 1000 Watt 1 gietijzeren frytop elektrisch 2400 watt 1 Gusseisernes Frytop, elektrisch 2400 Watt Max 6,7 kW/h Max 6,7 kW/h Multifunctie emaille oven 91 L Multifunktioneller emaillierter Ofen 91 L Energieklasse A Energieklasse A 8 ovenfuncties 8 Ofenfunktionen Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Temperatureinstellung 50 bis 265°C Grill 1900 watt Grill 1900 Watt Eenvoudig vullen van waterreservoir Einfaches Befüllen des Wasserreservoirs Emaille oven 39 L Emaillierter Ofen 39 L Energieklasse A Energieklasse A 4 ovenfuncties 4 Ofenfunktionen Grill 1700 watt Grill 1700 Watt Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Temperatureinstellung 50 bis 265°C Electronische klok met automatische in en Elektronische Uhr mit automatischer Ein- und uitschakeling Ausschaltung Eenvoudig uitneembare ovendeuren v.v. Leicht entfernbare Ofentüren v.v. Dreifach-Glas drievoudig glas Umlaufkühlung Mantelkoeling Edelstahlkochmulde aus einem Stück RVS vangschaal zonder naden Integrierte gusseiserne Topfträger inkl. Wokring Geïntegreerde gietijzeren pannendragers incl.wokring Metallknöpfe Metalen knoppen Ofengriffe aus Metall Metalen oven handgreepen Hoogte zijwanden 90 cm - stelpootjes + 2 cm Höhe Seitenwänden 90 cm - verstellbare Füße + 2 cm Royale opberglade onder ovens push-pull system Großzügige Schublade unter Ofen, Push-pull- Gasaansluiting links achter System Leverbaar in roestvrijstaal of roestvrijstaal/ Gasanschluss links hinten antraciet* Erhältlich in Edelstahl oder Edelstahl/Anthrazit* * deuren en ladefront *Türen und Ladefront 48
LANCELLOTTI MAESTRO 120 COMBI STEAM
FORNUIS 120 CM MET FRYTOP EN HERD 120 CM MIT FRYTOP
MEGA-WOKBRANDER MET UND MEGA-WOKBRENNER
MULTIFUNCTIE ROESTVRIJSTALEN MIT MULTIFUNKTIONELLEM
COMBI-STEAM OVEN EDELSTAHL COMBI-STEAM OFEN ... SS : INOX
... AN* : ANTRACITE
5 MESSING GASBRANDERS INCL. 5 MESSING GASBRENNER INKL. MESSING
MESSING - MEGA-WOKBRANDER + MEGA-WOKBRENNER + GUSSEISERNEM (*ovendeuren en ladefront / Ofentüren und Ladefront)
GIETIJZEREN FRYTOP - MULTIFUNCTIE FRYTOP - MULTIFUNKTIONELLER
ROESTVRIJSTALEN COMBI-STEAM OVEN - EDELSTAHL COMBI-STEAM OFEN - LMRC12SF-4TM
EMAILLE OVEN EMAILLE-OFEN
1 messing Mega-wokbrander 6000 watt 1 Messing Mega-Wokbrenner 6000 Watt
1 messing wokbrander 4000 watt 1 Messing Wokbrenner 4000 Watt
1 messing sterkbrander 3000 watt 1 Messing Starkbrenner 3000 Watt
1 messing normaalbrander 1800 watt 1 Messing Normalbrenner 1800 Watt
1 messing sudderbrander 1000 watt 1 Messing Sparbrenner 1000 Watt
1 gietijzeren frytop elektrisch 2400 watt 1 Gusseisernes Frytop elektrisch 2400 Watt
Max 7,4 kW/h Max 7,4 kW/h
Roestvrijstalen Multifunctie Combi-Steam 91 L Multifunktioneller aus Edelstahl Combi-Steam 91 L
Energieklasse A Energieklasse A
11 ovenfuncties incl. 2 combi-steamfuncties 11 Ofenfunktionen inkl. 2 Combi-Steam
Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Funktionen
Grill 1900 watt Temperatureinstellung 50 bis 265°C
Eenvoudig vullen van waterreservoir Grill 1900 Watt
Emaille oven 39 L Einfaches Befüllen des Wasserreservoirs
Energieklasse A Emaillierter Ofen 39 L
4 ovenfuncties Energieklasse A
Grill 1700 watt 4 Ofenfunktionen
Temperatuur instelbaar 50 tot 265°C Grill 1700 Watt
Electronische klok met automatische in en Temperatureinstellung 50 bis 265°C
uitschakeling Elektronische Uhr mit automatischer Ein- und
Eenvoudig uitneembare ovendeuren v.v. Ausschaltung
drievoudig glas Leicht entfernbare Ofentüren v.v. Dreifach-Glas
Mantelkoeling Umlaufkühlung
RVS vangschaal zonder naden Edelstahlkochmulde aus einem Stück
Geïntegreerde gietijzeren pannendragers incl.wokring Integrierte gusseiserne Topfträger inkl. Wokring
Metalen knoppen Metallknöpfe
Metalen oven handgrepen Ofengriffen aus Metall
Hoogte zijwanden 90 cm - stelpootjes + 2 cm Höhe Seitenwänden 90 cm - verstellbare Füße + 2 cm
Royale opberglade onder ovens push-pull system Großzügige Schublade unter Ofen, Push-pull-
Gasaansluiting links achter System
Leverbaar in roestvrijstaal of roestvrijstaal/ Gasanschluss links hinten
antraciet* Erhältlich in Edelstahl oder Edelstahl/Anthrazit*
* deuren en ladefront *Türen und Ladefront
49SIDE-BY-SIDE
LAFRB-9 SS
KOELKASTEN SIDE-BY-SIDE KÜHLSCHRÄNKE SIDE-BY-SIDE
Energieklasse A+ Energieklasse A+
Netto inhoud koelruimte: 377 L Nutzinhalt Kühlschrank: 377 L
Netto inhoud diepvriesruimte: 226 L Nutzinhalt Tiefkühlfach: 226 L
Water/ijsblokjes-dispenser met vaste Wasser / Eiswürfel-Spender mit festem
wateraansluiting Wasseranschluss
Full No-Frost systeem Full No-Frost-System
Digitaal control display Digitales Control Display
LED verlichting LED-Beleuchtung
Gescheiden temperatuurregelingen Separate Temperaturüberwachungen
Vakantieschakeling Urlaubsschaltung
Roestvrijstalen deuren of in kleur gespoten Türen aus Edelstahl oder in Farbe gemalt
Zijwanden grijs gespoten Wände grau lackiert
Afmetingen (hxbxd): 180 x 91,5 x 68 cm Abmessungen (HxBxT): 180 x 91,5 x 68 cm
... SS : INOX
50LAFRB-9 SA LAFRB-9 NA LAFRB-9 CE LAFRB-9 AN LAFRB-9 AA
... SA : SABBIA ... NA : NUVOLA ... CE : CELESTE ... AN : ANTRACITE ... AA : AMETISTA
51FRENCHDOOR 70
LAFR-7F SS
KOELKASTEN KÜHLSCHRÄNKE
FRENCHDOOR 70 FRENCHDOOR 70
Energieklasse A+ Energieklasse A+
Netto inhoud koelruimte: 292 L Nutzinhalt Kühlschrank: 292 L
Netto inhoud diepvriesruimte: 86 L Nutzinhalt Tiefkühlfach: 86 L
Full No-Frost systeem Full No-Frost-System
Elektronische temperatuurregeling met LED display Elektronische Temperatursteuerung mit LED-Display
Gescheiden temperatuurregelingen Separate Temperaturüberwachungen
Vakantieschakeling Urlaubsschaltung
Super Freezer Super Freezer
Super Cooling Super Cooling
Led verlichting LED-Beleuchtung
Easyslide lades Easyslide Laden
Rek met deksel voor melkproducten Rack mit Deckel für Milchprodukte
Vershoud box Frischhalte-Box
Groentevak met vochtcontrole Gemüsefach mit Feuchteregelung
Roestvrijstalen deuren en lades of in kleur Türen und Laden aus Edelstahl oder farblich
gespoten lackiert
Zijwanden grijs gespoten Wände grau lackiert
Afmetingen (hxbxd): 185 x 70,7 x 72 cm Abmessungen (HxBxT): 185 x 70,7 x 72 cm
... SS : INOX
52Sie können auch lesen
