Premium Card & Ötztal Card 2020 - Sölden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ötztal. Tirol in Topvorm. Premium Card & Ötztal Card 2020 oetztal.com/premiumcard oetztal.com/oetztalcard
Inhoud 03 Goed om te weten 04 Ötztal Premium Card & Ötztal Card 06 Natuurpark Ötztal wandelprogramma 10 Kabelbanen & liften 22 Waterpret 32 Bezienswaardigheden 38 Speelplezier 42 Bike- & fietsverhuur 46 Openbaar busvervoer 50 Verkooppunten 52 Partnerbedrijven 56 Openingstijden bonuspartners 59 Prijsvraag
Goed om te weten | 3 Goed om te weten ÖTZTAL PREMIUM CARD De inclusieve kaart geldt vanaf de tweede dag van verblijf. Niet op de dag van aankomst! KABELBANEN & LIFTEN Geen lange wachttijden meer: Met de card loop je meteen door het poortje. Hou er rekening mee, dat iedere kabelbaan één keer per dag gebruikt kan worden (1x berg- en dalrit)! Bike-transport is niet inbegrepen bij de cards! BUS Van alle openbare bussen en de wandelbussen kan gratis gebruik worden gemaakt. Korting op het vervoer met huttentaxi‘s. (aanmelding vereist!) AQUA DOME – TIROL THERME LÄNGENFELD Kan 2x per kaartsoort voor 3 uur (zonder sauna) gratis worden bezocht in juni, september en oktober (30-05 t/m 30-06 & 01-09 t/m 04-10-2020). Jouw card-bonus: 15% korting op entree thermaalbad, fitness en treatments* in juli en augustus! (* korting op treatments al naar gelang beschikbaarheid) AREA 47 – THE ULTIMATE PLAYGROUND Eenmaal gratis entree in de water AREA en ticket voor 1 uur wakeboarding in de Wake- AREA (excl. verhuur)! Jouw card-bonus: 10% korting op alle verdere activiteiten! BIKE- EN FIETSVERHUUR Gratis huur van een standaardmodel (niet geschikt voor de Bike Republic Sölden) – geldt eenmaal per kaart. Korting op E-bikes, downhill- en speciale mtb. Bushaltes in het Ötztal Rolstoeltoegankelijk Honden toegestaan Speeltuin (aanlijn- en muilkorfplicht) Honden niet toegestaan Biketransport Restaurant Museum
4 | Ötztal Premium Card Ötztal Premium Card JOUW INCLUSIEF-KAART Overnacht bij één van de meer dan 320 Ötztal Premium Card partner-accommodaties en profiteer van alle voordelen die inbegrepen zijn! Je ontvangt de kaart in je accommodatie. Geldigheidsduur: 30-05 t/m 04-10-2020 De Ötztal Premium Card geldt vanaf de tweede vakantiedag (op de dag van aankomst niet) gedurende je gehele verblijf! EXTRA ACTIVITEITEN, WAARVOOR ALLEEN DE ÖTZTAL PREMIUM CARD GELDIG IS: – Wandelingen van het Natuurpark Ötztal inclusief – Tweede keer gratis toegang AREA 47 (water AREA) – van 30-05 t/m 06-06 en van 20-09 t/m 04-10-2020 (onafhankelijk van verblijfsduur) – vanaf 10 overnachtingen ook van 07-06 t/m 19-09-2020 Meer info onder www.oetztal.com/premiumcard
Ötztal Card | 5 Ötztal Card JOUW KOOPKAART Koop de Ötztal Card bij één van de meer dan 60 verkooppunten en leer alle hoogtepunten in het dal kennen! Voor iedereen, die niet in een Ötztal Premium Card-accommodatie verblijft. Geldigheidsduur: 30-05 t/m 04-10-2020 3 dagen volwassenen € 60,00 kinderen* € 30,00 7 dagen volwassenen € 82,00 kinderen* € 41,00 10 dagen volwassenen € 105,00 kinderen* € 52,50 * Kinderen geboortejaren 2005 t/m 2013 Kinderen geboren in of na 2014 gaan gratis mee (bewijs vereist)!. De Ötztal Card geldt voor 3, 7 of 10 opeenvolgende dagen. Korting bij 70% invaliditeit of meer (bewijs vereist!). Uitsluitend verkrijgbaar bij de informatiepunten van Ötztal Tourismus! Meer info onder www.oetztal.com/oetztalcard
Natuurpark Ötztal | 7 BELEEF DE VEELZIJDIGHEID VAN HET ÖTZTAL Het Natuurpark Ötztal omvat alle beschermde natuurgebieden van het Ötztal. Met een totale oppervlakte van 500 km² is dit het op één na grootste park in Tirol en het derde grootste in Oostenrijk. De doelstellingen van het Natuurpark zijn o.a. natuur- en landschapsbehoud, bevordering van recreatie, educatie, onderzoek en regionale ontwikkeling. Behalve het Natuurparkhuis zelf vind je de volgende infopunten in het Ötztal: – Ambach/Infopoint Ötztal: expositie met groot dalreliëf – Niederthai en Gries: vrijstaande infopanelen bij de parkeerplaatsen – Sölden/wandelpad ‘erlebnismeile’: infopanelen over de stille kant van Sölden – Obergurgl/Hohe Mut-alm: expositie over gletsjer, klimaat & onderzoek – Vent/Widum: expositie over hoogalpiene natuur & cultuur GRATIS INBEGREPEN – gratis deelname aan het Natuurpark-wandelprogramma (alleen met de Ötztal Premium Card!) – 1x dagelijks gratis toegang tot het Natuurparkhuis in Längenfeld (met beide cards geldig) – gratis lezingen (met beide cards geldig) JOUW MAXIMALE KORTING Per wandeling en entree Volwassenen € 16,00 | kinderen € 8,50 CONTACT Naturpark Ötztal | Naturpark Haus Oberlängenfeld 142 | 6444 Längenfeld T +43 (0) 5253 20201 info@naturpark-oetztal.at www.naturpark-oetztal.at
8 | Natuurpark Ötztal GB SUMMER PROGRAM Nature Park Events & Guided Walks 2020 Zugestellt durch Post.at JUW UR T E NA LE naturpark-oetztal.at ! Di ke e ar ir oetztal.com/hiking T ol rp er Natu Natuurparkhuis in Natuurpark Längenfeld wandelprogramma Oberlängenfeld 142 | 6444 Längenfeld Oberlängenfeld 142 | 6444 Längenfeld T +43 (0) 5253 2020 1 T +43 (0) 5253 20201 info@naturpark-oetztal.at info@naturpark-oetztal.at www.naturpark-oetztal.at www.naturpark-oetztal.at Geopend 30.05. – 04.10.2020 Looptijd 31-05 t/m 04-10-2020 Dagelijks 10:00 – 17:00 Uhr – gegidste themawandelingen – multimedia-natuurBELEVENIS – deskundige natuurgidsen – shop met regionale producten – wandelingen voor iedereen, van – wisselende exposities (z.B. thema gemakkelijk tot pittig gletsjer) – wandel door bos en wei, naar kristalheldere bergmeertjes, GRATIS INBEGREPEN voorbij aan bruisend water tot Dagelijks eenmaal toegang voor aan de gletsjers. houders van een Ötztal Premium – het programma staat in de Card en Ötztal Card. brochure “sommerprogramm 2020” (De. & Eng.). GRATIS INBEGREPEN Gratis lezingen met beide cards, gratis deelname aan het natuur- park-wandelprogramma – alleen met TARIEF ZONDER CARD de Ötztal Premium Card! Per entree volwassenen € 5,00 Kinderen € 2,50 TARIEF ZONDER CARD Per wandeling: volwassenen € 9,00 Kinderen € 6,00 Längenf. Abzw. AQUA DOME (2 min.)
Natuurpark wandelprogramma | 9 Plattachsee – 4-merenweg, Längenfeld Wandelprogramma 2020 – onze tips OETZ – ´S AVONDS MET DE LANTAARN Gegidste avondwandeling voor groot en klein. Spannende verhalen, interessante observaties, dingen ontdekken en meer. Later worden dan nog de lantaarns aangestoken. Duur: 1,5 u, gemakkelijke wandeling Gratis deelname met de Ötztal LÄNGENFELD – 4-MERENWEG Premium Gegidste wandeling hoog boven Längenfeld. Geen Card! meertje is als het andere, ieder heeft zijn eigen karakter, eigen kleur, eigen vorm. Duur: 7 u., zware wandeling VENT – GLETSJER, GEOLOGIE, GESCHIEDENIS Gegidste wandeling naar de Breslauer hut aan de voet van de Wildspitze – hoog boven Vent. Onderweg duik je in de adembenemende wereld van de gletsjers, het gesteente en hun bezondere geschiedenis. Duur: 6,5 uur, zware wandeling Aanmelding in de kantoren van Ötztal Tourismus of in jouw Ötztal Premium Card-partnerbedrijf!
Kabelbanen & liften | 11 KABELBAAN & WANDELEN IN HET ÖTZTAL Beleef adembenemende panoramaritten met de kabelbanen & liften in het Ötztal en wandel gemoedelijk langs wilde rivieren, idyllische bergmeertjes of over talloze hoogtewegen naar je individuele bestemming. Heerlijk ontspannen op de uitzichtplatformen op 3.000 Meter hoogte en in de almhutten, die ook bij slecht weer een bezoek waard zijn. Kühtai Drei-Seen-Bahn* Ochsengarten Ochsengartenbahn* Oetz Acherkogelbahn* Sölden Gaislachkoglbahn*, Giggijochbahn*, Langeggbahn*, Tiefenbachbahn, Schwarze Schneid Bahn, Hochsölden-Rotkoglbahn* Obergurgl Hohe Mut Bahn* Hochgurgl Hochgurglbahn & Top Wurmkogl II Vent Sesselbahn Wildspitze & Wildes Mannle *Bike-transport (alleen bergritten), deels tegen betaling GRATIS INBEGREPEN Dagelijks één berg- en dalrit per kabelbaan JOUW MAXIMALE KORTING Bij eenmalig gebruik van alle kabelbanen & liften: Volwassenen € 255,00 / kinderen € 143,00
12 | Kabelbanen & liften Drei-Seen-Bahn Ochsengartenbahn Stoeltjeslift Kühtai Cabinebaan 1.960 – 2.410 Meter 1.538 – 2.020 Meter Kühtai 48 | 6183 Kühtai Ochsengarten 51 | 6433 Oetz T +43 (0) 5239 5229 40 T +43 (0) 5252 6385 623 bergbahnen@lifte.at info@hochoetz.at www.lifte.at www.oetz.com In bedrijf 20-06 t/m 20-09-2020 In bedrijf 02-07 t/m 13-09-2020 Dagelijks 9:00 – 16:30 uur Di, do, zo 9:15 – 16:15 uur – koppelbare 4-pers. stoeltjeslift met – 8-pers. cabinebaan weerbestendige kap en fietshouders – sneller, beter, comfortabeler – 3-meren-wandeling en – uitgangspunt voor prachtige drei-seen-hut wandelingen – hoogteweg naar het – WIDIVERSUM HOCHOETZ Finstertal-stuwmeer gemakkelijk bereikbaar – panoramaklimwand Pockkogel – bloei van de alpenrozen vanaf juni – fietstransport tegen betaling € 2,00 TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Berg- en dalrit Berg- en dalrit Volwassenen € 16,00 | kinderen € 8,00 Volwassenen € 19,50 / kinderen € 11,00 Kühtai Jagdschloss (2 min.) Ochsengarten Bergbahn (1 min.)
Kabelbanen & liften | 13 Acherkogelbahn Gaislachkoglbahn I + II Cabinebaan Oetz Cabinebaan Sölden 820 – 2.020 Meter 1.363 – 3.040 Meter Angerweg 13 | 6433 Oetz Dorfstrasse 115 | 6450 Sölden T +43 (0) 5252 6385 T +43 (0) 5254 508 info@hochoetz.at bergbahnen@soelden.com www.hochoetz.at www.soelden.com In bedrijf 30-05 t/m 11-10-2020 In bedrijf 11-06 t/m 27-09-2020 Dagelijks 9:00 – 16:30 uur 1e sectie dagelijks 8:30 – 16:45 uur 2e sectie dagelijks 8:30 – 16:15 uur – WIDIVERSUM HOCHOETZ 36 spelstations, 8 raadsels, – 8p.-cabines en 3p.-stoeltjeslift 3 themapaden – restaurant Tiroler Stube – WIDI’s MOVIESHUTTLE (middenstation) wegens verbouwing een razendsnel 5D-avontuur! gesloten, café/bistro geopend – 8-pers. panorama-cabinebaan – behendigheidspark – Knappenweg, heerlijke – panoramarestaurant ice Q aan het wandelwegen en trekkingroutes bergstation met nieuw – panoramarestaurant uitzichtplatform – hutten en almen ook met – 007 ELEMENTS: interactieve kinderwagen bereikbaar James Bond-beleveniswereld aan – rondwandelweg Rotes Wandl met de Gaislachkogl kinder-themapad “wilde dieren op – BIKE REPUBLIC SÖLDEN het spoor” – bike-transport tegen betaling TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Berg- en dalrit Berg- en dalrit Volwassenen € 19,50 / kinderen € 11,00 Volwassenen € 40,00 | kinderen € 22,00 Oetz Acherkogelbahn (5 min.) Sölden Gaislachkoglbahn (2 min.)
BIKE REPUBLIC SÖLDEN UPGRADE. Grenzeloos bikeplezier. Heb je een Ötztal Premium Card of Ötztal Card? Dan kun je extra voordelig genieten van de lines en trails van de BIKE REPUBLIC SÖLDEN. Op vertoon van de kaart gelden de volgende gereduceerde tarieven: DAGEN 1/2 1 2 3 4 5 (v.a. 11:30 uur) VOLWASSENEN € 27,00 € 31,00 € 58,00 € 83,00 € 104,00 € 127,00 KINDEREN € 15,00 € 17,00 € 33,00 € 47,00 € 58,00 € 70,00 (geb. 2005 – 2013) BIKETRANSPORT BIKE REPUBLIC SÖLDEN (ALLEEN BERGRITTEN) Alleen met – Gaislachkoglbahn (1e sectie) 1.363 – 2.174 m speciale bikes – Giggijochbahn 1.362 – 2.283 m resp. down- – Langeggbahn 1.912 – 2.663 m hill-bikes – NIEUW: Hochsölden-Rotkoglbahn 1.937 – 2.291 m Verkrijgbaar bij de kassa's van de Gaislachkoglbahn en de Giggijochbahn (niet bij de Langeggbahn en de Hochsölden-Rotkoglbahn). Voor de keycard wordt € 3,00 borg berekend.
Kabelbanen & liften | 15 Giggijochbahn Langeggbahn Cabinebaan Sölden Stoeltjeslift Sölden 1.362 – 2.283 Meter 1.912 – 2.663 Meter Giggijochstrasse 18 | 6450 Sölden 6450 Sölden T +43 (0) 5254 508 T +43 (0) 5254 508 bergbahnen@soelden.com bergbahnen@soelden.com www.soelden.com www.soelden.com In bedrijf 11-06 t/m 27-09-2020 In bedrijf 11-06 t/m 27-09-2020 Dagelijks 8:45 – 16:45 uur Dagelijks 9:00 – 16:00 uur – ultramoderne 10p. cabinebaan, – koppelbare 6-pers. stoeltjeslift met buitengewone architectuur en weerbestendige kap technologie – bike-transport – Restaurant Wirtshaus Giggijoch – BIKE REPUBLIC SÖLDEN: bij het bergstation Ollweite Line direct van het – uitgangspunt voor heerlijke bergstation tot aan het dalstation wandelingen – Rotkogelhütte (2.662 Meter) direct bij – Fest am Berg op 02-08-2020 het bergstation – Rotkogel-hütte (2.662 Meter) met zicht – wandelmogelijkheden naar de op de gletsjer, ca. 1 u Schwarzsee, Schwarzkogl, Rotkogl – restaurant Sonnblick (2.090 Meter) in of naar de gletsjer Hochsölden, met speeltuin – biketransport tegen betaling – BIKE REPUBLIC SÖLDEN – biketransport tegen betaling TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Berg- en dalrit Berg- en dalrit Volwassenen € 20,50 / kinderen € 11,50 Volwassenen € 15,00 | kinderen € 8,50 Sölden Giggijochbahn (2 min.) Sölden Mautstelle (5 min.)
16 | Kabelbanen & liften Hochsölden Rotkoglbahn Tiefenbachbahn Cabinebaan Cabinebaan Sölden 1.937 – 2.291 Meter 2.793 – 3.250 Meter, Tiefenbachgletscher Hochsölden | 6450 Sölden Gletscherstrasse 42 | 6450 Sölden T +43 (0) 5254 508 T +43 (0) 5254 508 bergbahnen@soelden.com bergbahnen@soelden.com www.soelden.com www.soelden.com In bedrijf 11-06 t/m 27-09-2020 In bedrijf 20-06 t/m 26-07-2020 Dagelijks 9:00 – 16:00 uur Dagelijks 9:00 – 15:30 uur – nieuwe 10p-cabinebaan van – 8-pers.-cabinebaan Hochsölden naar het Giggijoch en – hoogste met kabelbaan bereikbare retour punt in het Ötztal – BIKE REPUBLIC SÖLDEN: – panorama-rotsplatform direct bij Harbe Line & Gahe Line het bergstation – biketransport tegen betaling – uitzicht op de Wildspitze (3.774 Meter), Tirol’s hoogste berg TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Berg- en dalrit Berg- en dalrit Volwassenen € 11,50 | kinderen € 6,50 Volwassenen € 20,50 | kinderen € 11,50 Hochsölden (3 min.) Sölden Tiefenbachgletsjer (3 min.)
Kabelbanen & liften | 17 Schwarze Schneid Bahn Hohe Mut Bahn Cabinebaan Sölden Cabinebaan Obergurgl 2.674 – 3.250 Meter, Rettenbachgletscher 1.930 – 2.670 Meter Gletscherstrasse 34 | 6450 Sölden Ramolweg | 6456 Obergurgl T +43 (0) 5254 508 T +43 (0) 5256 6260 551 bergbahnen@soelden.com bergbahnen@obergurgl.com www.soelden.com www.obergurgl.com In bedrijf 27-07 t/m 04-10-2020 In bedrijf 26-06 t/m 06-09-2020 Dagelijks 9:00 – 15:30 uur Dagelijks 9:00 – 16:00 uur – 8-pers.-cabinebaan – berggastronomie op het hoogste – hoogste met kabelbaan bereikbare niveau, toplocatie voor events punt in het Ötztal – panorama-uitzicht op 21 – vanaf het bergstation 20 min. drieduizenders en veel gletsjers omhoog tot het natuurplatform – uitgangspunt voor veel wandelingen op 3.340 Meter – grote speeltuin voor kinderen en – adembenemend 360°-panorama jeugd op de Ötztaler en Stubaier Alpen – natuurpark-infopoint “gletsjer – en de Dolomieten klimaat – hoogalpien onderzoek” – vanaf het platform uitzicht op de – zonsopgangs-bergrit NIET Wildspitze (3.774 Meter), Tirol’s inbegrepen hoogste berg – biketransport alleen tot het middenstation TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Berg- en dalrit Berg- en dalrit Volwassenen € 20,50 | kinderen € 11,50 Volwassenen € 22,00 | kinderen € 13,00 Sölden Rettenbachgletsjer (3 min.) Obergurgl centrum (5 min.)
18 | Kabelbanen & liften Hochgurglbahn & stoel- Stoeltjeslift Wildspitze & tjeslift Top Wurmkogl II Wildes Mannle Vent 1.793 – 2.700 Meter | 2.700 – 3.064 Meter 1.900 – 2.354 Meter | 2.354 – 2.646 Meter Gurglerstrasse 49 | 6456 Obergurgl Franz-Senn-Weg 21 | 6458 Vent T +43 (0) 5256 6265 T +43 (0) 5254 8154 bergbahnen@tophochgurgl.com bergbahnen-vent@aon.at www.obergurgl.com www.vent.at In bedrijf 25-06 t/m 04-09-2020 In bedrijf 19-06 t/m 20-09-2020 Di, do, vr: 9:00 – 15:55 uur 1e sectie 8:00 – 12:30 uur 13:30 – 17:00 uur – adembenemend panorama- 2e sectie 8:30 – 12:30 uur uitzicht: Dolomieten, Ötztaler & 13:30 – 16:30 uur Stubaier Alpen – Top Mountain Star: drankjes en – uitgangspunt naar Tirol’s hoogste snacks op 3.030 Meter berg, de Wildspitze (3.774 Meter) – 15 min. tot aan de bergtop van de – schitterend uitzicht over de Wurmkogl Ötztaler gletsjers – bergrit met cabinebaan en – ideaal vertrekpunt voor veel stoeltjeslift (in bedrijf op dinsdag, wandelingen: Wildes Männle donderdag en vrijdag) (3.019 Meter), Breslauer hut (2.844 Meter), Sonnbergweg, Seuffertweg etc. – panoramarestaurant Stableinalm TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Berg- en dalrit Berg- en dalrit Volwassenen € 26,00 | kinderen € 15,00 Volwassenen € 24,00 | kinderen € 13,50 Obergurgl Hochgurglbahn (2 min.) Vent Hotel Post (3 min.)
jubilea: 5 jaar roofvogelpark & 20 jaar Ötzi-dorp 1 2 3 4 © Ötztal Tourismus – U. Fischer Bushalte wandelbus Niederthai-Umhausen Parkeerplaats Bischoffsplatz, betaald parkeren Bushalte dalbus Ötztal in het dorpscentrum Stuibenfall-uitzichtplatform (barrièrevrij) 1 Tirol’s grootste 2 Beleef roofvogels 3 Toen ‚Ötzi‘ nog 4 Neem een waterval. van heel dichtbij leefde: Beleef verfrissende De kracht van het tijdens spectaculaire de steentijd in het duik in het natuur- water zien en bele- vliegshows. Barrière- barrièrevrije open- zwemmeer. Het ven op 5 platformen vrij! luchtpark. water heeft drinkwa- en 2 hangbruggen. terkwaliteit. Voordelig combiticket roofvogelpark en Ötzi-dorp. Openingstijden en meer info onder www.umhausen.com/urkraft-en ÖTZTAL TOURISMUS INFORMATION UMHAUSEN-NIEDERTHAI Dorf 24 | 6441 Umhausen | Austria | T +43 (0) 57200 400 | umhausen@oetztal.com | www.umhausen.com
merenplateau, Obergurgl
22 | Waterpret in het Ötztal Waterpret in het Ötztal Piburger See, Oetz
Waterpret in het Ötztal | 23 NATUURMEREN, BUITENBADEN & BINNENBAD Beleef de veelzijdigheid van het Ötztaler water en neem een duik in één van de vele bijzondere zwemwateren als de AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld, of de Water AREA van de AREA 47 voor veel action, idyllische natuurmeren of één van de verfrissende buitenbaden. Waterpret te over in het Ötztal en dat bij ieder weer. Want ook bij slecht weer kan er naar hartelust worden gedoken en gegleden in het attractie-binnenbad. NIEUW: Wakeboarden in de Water AREA (AREA 47)! Haiming Bosbad Haiming (buitenbad) Ötztal-Bahnhof AREA 47 (Water AREA + Wake AREA) Sautens Buitenbad Sautens (buitenbad) Oetz Piburger See (natuurmeer), attractiebad Oetz (buitenbad) Umhausen Zwemmeer Umhausen (natuurmeer) Längenfeld AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld (thermaalbad) Buitenbad Längenfeld (buitenbad) Sölden Attractiebad Freizeit Arena (binnenbad) GRATIS INBEGREPEN – 1x dagelijks toegang per zwembad /natuurbad – 2x entree voor 3 u. per kaart (zonder sauna) in het AQUA DOME van 30-05 t/m 30-06 & van 01-09 t/m 04-10-2020. – per kaart eenmalig entree in het zwemmeer (water AREA) van AREA 47 – per kaart ticket voor 1 uur wakeboarding in de Wake AREA (excl. huur) JOUW MAXIMALE KORTING bij gebruik van alle zwembaden, natuurmeren, thermaalbad en water AREA Volwassenen € 120,40 | kinderen € 76,30
24 | Waterpret in het Ötztal AREA 47 – hét outdoor- highlight in het Ötztal WATER AREA: WATER, ADRENALINE & DE WET VAN DE ZWAARTEKRACHT Het 20.000 m² grote natuurbad biedt spetterende activiteiten die harten sneller laten kloppen: schiet bij de ‘cannonball’ als menselijke kanonskogel meters ver het water in, of vlieg de lucht in bij het blobbing. Voor maximale versnelling tot wel 80 km/h staat de ‘freefall’-glijbaan. Van de ‘water ramp’ start ook de ‘surf slide’: vanaf 18 m hoogte gaat het hier keihard omlaag het water in. WAKE AREA Shredden aan de ultramoderne, 420 Meter lange Rixen-cable met 5 masten op één van de sickste locations van het noordelijk halfrond. Met de coolste obstakels van Shape, die je het water in de mond doen lopen. Hier haal je heldhaftige stunts uit – daar, waar de crème de la crème traint. Zweef over het water op een meer van 20.000 m². GRATIS INBEGREPEN eenmalig entree in het zwemmeer (water AREA) per kaart per kaart ticket voor 1 uur wakeboarding in de Wake AREA excl. huur EXTRA, ALLEEN VOOR HOUDERS VAN EEN ÖTZTAL PREMIUM CARD Tweede keer gratis toegang tot de AREA 47 (water AREA) – van 30-05 t/m 06-06 & van 20-09 t/m 04-10-2020 (onafhankelijk van verblijfsduur) – vanaf 10 overnachtingen: ook van 07-06 t/m 19-09-2020
Waterpret in het Ötztal | 25 Openingstijden Water AREA: 10% korting 30-04 t/m 28-05-2020 van 10:00 – 18.00 uur op alle andere 29-05 t/m 06-09-2020 van 10:00 – 19.00 uur activiteiten! 07-09 t/m 04-10-2020 van 10:00 – 18.00 uur (na aanmeldin g) Ook goed bij slecht Openingstijden Wake AREA: weer! 30-04 t/m 28-05-2020 van 13:00 – 19.00 uur 29-05 t/m 06-09-2020 van 12:00 – 20.00 uur 07-09 t/m 04-10-2020 van 13:00 – 19.00 uur – Alle attracties in de Water AREA als blobbing, cannonball, speed-glijbaan, wakeboardbaan voor beginners etc. zijn bij de entree inbegrepen – Uitrusting als helm, zwemvest, wetsuit etc. is inbegrepen – NB: geen zwemgedeelte voor niet-zwemmers of kleine kinderen – Wake AREA huur niet inbegrepen (bijbetaling ter plekke) – Kleine chill out-zwemzone met beach bar TARIEF WATER AREA ZONDER CARD 30-04 t/m 28-05-2020 volwassenen: € 26,00 kinderen: € 16,00 29-05 t/m 06-09-2020 volwassenen: € 27,00 kinderen: € 17,00 07-09 t/m 04-10-2020 volwassenen: € 26,00 kinderen: € 16,00 TARIEF WAKE AREA ZONDER ÖTZTAL CARD, 1U EXCL. HUUR 30-04 t/m 04-10-2020 volwassenen: € 23,00 kinderen: € 19,00 CONTACT Ötztaler Achstrasse 1 | 6430 Ötztal Bahnhof T +43 (0) 5266 8767 6 | info@area47.at | www.area47.at Ötztaler Höhe Einkaufszentrum (15 min.)
26 | Waterpret in het Ötztal AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld De AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld is hét thermaal-resort van de Al- pen en onderscheidt zich door de unieke architectuur en waterattracties. Neem een duik in de grootste waterwereld van de hele regio met tot 36 graden warm thermaalwater en ontspan in één van de gezellige relax-oases. Grenzeloze pret beleeft het hele gezin in de bijbehorende, nieuwe Alpen Arche Noah met water-funpark, kinderbassin, trechter- en bandenglijbaan met leuke effecten en een kinderspeelwereld met toezicht. INBEGREPEN 2x entree thermaalbad voor 3 uur zonder sauna per kaartsoort in juni, september en oktober (30-05 t/m 30-06-2020 & 01-09 t/m 04-10-2020). Slechts € 2,00 voor ieder verder half uur! Bij de cards is inbegrepen: Alle thermaalbaden en de hele Alpen Arche Noah. Saunalandschap, fitness en SPA 3000 zijn toegankelijk tegen bijbetaling. NIEUW! In juli & augu stus BONUS 15% korting Op vertoon van de card 15% korting op entree op entree thermaalbad, sauna, fitness en treatments* in juli en thermaalbad ! augustus (01-07 t/m 31-08-2020 I geen gratis entree) (* korting op treatments al naar gelang beschikbaarheid)
Waterpret in het Ötztal | 27 – grootste SPA-wereld van Tirol met 20.000 m² – 13 binnen- en buitenbassins – thermen- en saunarestaurant – meer dan 2.000 m² groot saunalandschap (tegen betaling) – royaal buitengedeelte met ligstoelen en parasols Het hele jaar geopend za – do 9:00 – 23:00 uur vr 9:00 – 24:00 uur TARIEF ZONDER CARD 3-uren-kaart Volwassenen € 22,00 – za en zo € 25,00* Kinderen € 12,50 – za en zo € 15,50* Dagkaart Volwassenen € 29,00 – za en zo € 32,00* Kinderen € 17,00 – za en zo € 20,00* *Toeslag op feestdagen en in het weekend CONTACT Oberlängenfeld 140 | 6444 Längenfeld T +43 (0) 5253 6400 6001 office@aqua-dome.at www.aqua-dome.at Längenfeld Abzw. AQUA DOME (5 min.)
28 | Waterpret in het Ötztal Waldbad Buitenbad Haiming Sautens Buitenbad Buitenbad Wießrainstrasse 14 | 6425 Haiming Mühlgasse 16 | 6432 Sautens T +43 (0) 5266 8858 0 T +43 (0) 5252 6213 Restaurant: T +43 (0) 5252 2019 2 gemeinde@sautens.tirol.gv.at Geopend begin mei – half sept. Geopend half mei – begin sept. Dagelijks 9:00 – 19:30 uur Dagelijks 9:00 – 19:00 uur – 50Meter-sportbassin (2 trainings- – apart pierenbad banen), watertemp. 26° C – grote ligweide – ondiep bassin en pierenbad – buffet-restaurant met zonnezeil – 2 zand-tennisbanen – beach-volleybal, tafeltennis (tegen betaling) – ligstoelen, parasols om te huren – 8.000 m² grote ligweide – waldbad-café TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Volwassenen € 5,50 | kinderen € 2,70 Dagkaart volwassenen € 4,20 Na 16:00 uur 50% op alle tarieven Kinderen € 2,10 Haiming Gewerbegebiet (15 min.) Sautens Dorf (7 min.)
Waterpret in het Ötztal | 29 Attractiebad Badcomplex Oetz Piburger See Oetz Buitenbad Natuurmeer Örlachweg 22 | 6433 Oetz Piburger See 1 | 6433 Oetz T +43 (0) 5252 6385 650 T +43 (0) 664 4418 656 www.oetz.com info@piburgersee.com www.piburgersee.com Geopend half mei – begin sept. Dagelijks geopend Dagelijks 10:00 – 19:00 uur juni: 10:00 – 19:00 uur juli / augustus: 9:30 – 19:00 uur – grote waterglijbaan (50 Meter lang) tot half sept.: 11:00 – 17:00 uur – onderwaterbubbels en Bij slecht weer gesloten waterfonteinen – pierenbad met glijbaan en – één van de mooiste natuurmeren waterpaddestoel in Tirol – buffet en beachvolleybal – parkeren tegen betaling bij Weiler – groot kinderspeelpark Piburg (van hier ca. 30 min. te voet – WIDI’s Kids Park – groot tot het badcomplex) kinderspeelpark – watertemperatuur tussen 20° en 24°C – roeibootverhuur (tegen betaling) – restaurant met terras aan het water TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Dagkaart volwassenen € 6,20 Dagkaart volwassenen € 5,00 Kinderen € 3,50 Jeugd, senioren € 4,00 | kinderen € 3,00 Oetz Acherkogelbahn (7 min.) Oetz Posthotel Kassl (1 uur)
30 | Waterpret in het Ötztal Zwemmeer Buitenbad Umhausen Längenfeld Natuurmeer Buitenbad Am Tauferberg 1 | 6441 Umhausen Unterlängenfeld 190c T +43 (0) 5255 5230 30 6444 Längenfeld badesee@umhausen.gv.at T +43 (0) 5253 5439 gemeinde@laengenfeld.tirol.gv.at Geopend half mei – begin sept. Geopend eind mei – begin sept. Dagelijks 9:30 – 18:30 uur Dagelijks 10:00 – 19:00 uur – royale ligweide – grote waterglijbaan – speeltuin en springtoren – beschutte ligging – beachvolleybal, tafeltennis (gratis) – buffet-restaurant en tennis (tegen betaling) – apart pierenbad – pizzeria met Ital. specialiteiten – grote ligweide TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Dagkaart volwassenen € 5,50 Dagkaart volwassenen € 5,00 Jeugd, senioren € 4,50 | kinderen € 2,50 kinderen € 2,00 Umhausen Feuerwehr (10 min.) Längenfeld Kirche (7 min.)
Waterpret in het Ötztal | 31 Freizeit Arena Sölden Binnenbad Gemeindestrasse 4 | 6450 Sölden T +43 (0) 5254 2514 info@freizeit-soelden.com www.freizeit-soelden.com Geopend half juni – begin mei 2021 Dagelijks 11:00 – 21:00 uur – waterpret voor groot en klein – wildwaterkanaal – watergrot massagestralen – sprudel – brede glijbaan – pierenbad – stoombad – infraroodcabine – Ötztalsauna – solarium (tegen betaling) – kegelen – tennis etc. (tegen betaling) TARIEF ZONDER CARD Dagkaart volwassenen € 14,00 Kinderen (6 – 15 jaar) € 9,00 Piburger See, Oetz Sölden Postamt (5 min.)
32 | Bezienswaardigheden in het Ötztal Bezienswaardig in het Ötztal 20 jaar Ötzi-Dorf, Umhausen
Bezienswaardigheden in het Ötztal | 33 ÖTZI-DORF, ROOFVOGELPARK, MUSEA & HOUTSNIJDERIJ Beleef een dag in het archeologische openluchtpark, waar je ‘leven, wonen en werken in het stenen tijdperk’, ten tijde van de beroemde “Ötzi”, kunt zien. Geniet van de spectaculaire vliegkunsten van de roofvogels in de open- lucht-arena, direct naast het Ötzi-dorf. Hoe de mensen in het Ötztal vroeger woonden en werkten, toont het ‘Heimatmuseum’. En in het ‘Torenmuseum’ worden schilderijen en andere werken van de meest uiteenlopende kunste- naars tentoongesteld. Liefhebbers van handvervaardigd houtsnijwerk kunnen in de houtsnijderij o.a. een prachtige verzameling kerststallen bewonderen. In het Top Mountain Motorcycle Museum vind je op 3.000 m² meer dan 300 historische motorfietsen van meer dan 120 merken. Oetz Torenmuseum Umhausen Ötzi-dorf, roofvogelpark Längenfeld Heimatmuseum, houtsnijderij Hochgurgl Top Mountain Motorcycle Museum (tolplaats Timmelsjoch) GRATIS INBEGREPEN 1x dagelijks toegang per attractie JOUW MAXIMALE KORTING Bij bezoek van alle musea resp. Ötzi-dorf en roofvogelpark Volwassenen € 41,80 | kinderen € 23,00
34 | Bezienswaardigheden in het Ötztal Ötzi-Dorf Roofvogelpark Umhausen Umhausen Archeologisch openluchtpark Openlucht-arena Am Tauferberg 8 | 6441 Umhausen Am Tauferberg 8 | 6441 Umhausen T +43 (0) 5255 5002 2 oder 5795 T +43 (0) 5255 5002 220 oder 5795 office@oetzi-dorf.at office@greifvogelpark.at www.oetzi-dorf.at www.greifvogelpark.at Geopend 01-05 t/m 26-10-2020 Geopend 01-05 tot eind okt. 2020 Dagelijks 9:30 – 17:30 uur Vliegdemonstraties: Oktober 9:30 – 17:00 uur Ma t/m za: 11:30, 14.30 uur Zo en feestdagen: 11:30, 14:30, 16:00 uur – thema-expositie 20 jaar Ötzi-dorp Wijzigingen onder voorbehoud – zie Umhausen website! – leven in de steentijd, prehistorische bouwwerken, jacht- en – jubileum: 5 jaar roofvogelpark werkgereedschap, dieren etc. – imposante vliegdemonstraties, – meermaals dag. gratis rondlei- barrièrevrije bezoekersarena dingen (1u.), audioguides en mo- – toegang ½ uur voor begin; tijdens biele homepage NL/D/Eng/Fr/Ital. de vliegshow GEEN toegang! – ‘een dorp leeft!’ – demonstraties v. – beleef adelaars, wouwen, gieren, ambachten uit de steentijd uilen, valken, buizerds etc. van – Ötzi-dorp-film, Ötzi-vindplaats, – heel dichtbij lezingen, workshops & cursussen – leerpad – UNESCO cultuur-erfgoed – valkerij-shop, non-stop fotoshow TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Volwassenen € 9,30 Volwassenen € 11,50 Kinderen (6-15 j.) € 4,50 Kinderen (6-15 j.) € 6,50 Umhausen Feuerwehr (10 min.) Umhausen Feuerwehr (15 min.)
Bezienswaardigheden in het Ötztal | 35 Ötztaler musea Ötztaler musea Torenmuseum Oetz Heimatmuseum Kunsthistorisch museum Openluchtmuseum, geheugenopslag Schulweg 2 | 6433 Oetz Lehn 24 | 6444 Längenfeld T +43 (0) 5252 2006 3 T +43 (0) 664 9102 321 info@oetztalermuseen.at info@oetztalermuseen.at www.oetztalermuseen.at www.oetztalermuseen.at Geopend 03-06 t/m 25-10-2020 Geopend 02-06 t/m 30-09-2020 Wo t/m zo 14:00 – 18:00 uur Ma t/m vr 10:00 – 12:00 uur 14:00 – 17:00 uur – cultuurhistorisch museum in Zo 14:00 – 16:00 uur middeleeuwse woontoren Mei & oktober – documentatie over de Di, do: 10:00 – 12:00 uur barokbeeldhouwer Matthias 14:00 – 16:00 uur Bernhard Braun – Albin en Ila Egger-Lienz in het – de geschiedenis van het Ötztal Ötztal – 3 boerenhuizen, 10 gebouwen – schilderijenverzameling over de – events in de geheugen-opslagplaats Ötztaler Alpen – zaagmolen, ovens, molenrad, – wisselende exposities antiek werktuig – levend museum: van lijnzaad tot linnen TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Kinderen en jeugd tot 18 j. gratis Kinderen en jeugd tot 18 j. gratis Combiticket Ötztaler musea € 8,00 Combiticket Ötztaler musea € 8,00 Combiticket senioren € 6,00 Combiticket senioren € 6,00 Oetz Posthotel Kassl (5 min.) Längenfeld Lehner Au (5 min.)
36 | Bezienswaardigheden in het Ötztal Houtsnijderij Top Mountain Motor Längenfeld cycle Museum Hochgurgl Houtsnijderij Museum Neurauter Josef Timmelsjochstrasse 8 | 6456 Hochgurgl Runhof 175 | 6444 Längenfeld T +43 (0) 5256 6265 910 T +43 (0) 5253 5382 crosspoint@tophochgurgl.com info@schnitzerei.com www.crosspoint.tirol www.schnitzerei.com www.tmmm.at Geopend het hele jaar Geopend eind mei – eind oktober Ma – vr 9:00 – 12:00 uur (als Timmelsjoch-Hochalpenstrasse) 13:00 – 18:00 uur Dagelijks 9:00 – 17:30 uur Za 9:00 – 12:00 uur – meer dan 330 historische motor- – 250 m² tentoonstellingsruimte fietsen en 30 auto’s van meer dan – exclusieve kerststallen-galerie 120 merken op 3.000 m² – kerstfiguren van hout en terracotta – nieuwe thema-tentoonstelling, – souvenirs en geschenken voor Indian motorcycles en Brough iedere gelegenheid Superior – ruime keuze aan houtsnijwerk – bedieningsrestaurant met Oostenrijkse en internationale keuken – direct aan de Timmelsjoch-Hochalpenstrasse TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Volwassenen € 3,00 Volwassenen € 10,00 Kinderen € 2,00 Kinderen € 10,00 Längenfeld Runhof (5 min.) Hochgurgl Crosspoint (1 min.)
JAMES BOND ERLEBNISWELT € 20,00 ENTREE i.p.v. € 22,00 voor houders van de Ötztal Premium Card & Ötztal Card
38 | Speelplezier in het Ötztal Speelplezier in het Ötztal Ötztaler Funpark, Huben bij Längenfeld
Speelplezier in het Ötztal | 39 MINIGOLFBAAN & ÖTZTALER FUNPARK Wie van uitdagingen houdt met tactiek en verstand, kan zijn vaardigheden testen met vrienden of familie op de pit-pat- en minigolfbaan in Längenfeld. Behalve het klassieke minigolf is bij pit-pat (een populaire combinatie van biljart en minigolf) nauwkeurigheid vereist, om de bal door de lastige hinder- nissen heen te krijgen. Ook bij een bezoek aan het Ötztaler Funpark in Huben staat plezier voorop. Veel actie is gegarandeerd: of je nu van de reuzenglijbanen het spetterende water invliegt, coole flips probeert op de grote trampolines of op een wiebelige ‘air bubble’ balanceert: Het wordt een spannend dagje voor het hele gezin! Längenfeld Minigolfbaan Huben Ötztaler Funpark GRATIS INBEGREPEN 1x per dag pit-pat of minigolf 1x dagelijks toegang Funpark JOUW MAXIMALE KORTING Bij gebruik van alle banen Volwassenen € 13,00 | kinderen € 11,80
40 | Speelplezier in het Ötztal Minigolfbaan Ötztaler Funpark Längenfeld Huben Speelplezier voor het hele gezin Speelpark met restaurant Oberlängenfeld 34a | 6444 Längenfeld Mühle 257 | 6444 Längenfeld / Huben T +43 (0) 5253 5232 0 T +43 (0) 5253 5188 80 info@panorama-laengenfeld.at info@sporthuette.at www.panorama-laengenfeld.at www.oetztalerfunpark.at Geopend 06-06 t/m 31-08-2020 Geopend 13-06 t/m 10-07-2020 Dagelijks 10:00 – 21:00 uur Za 13:00 – 18:00 uur Geopend 01-09 t/m 26-09-2020 Zo 10:30 – 18:00 uur Dagelijks 12:00 – 18:00 uur Geopend 11-07 t/m 30-08-2020 Dagelijks 10:30 – 18:00 uur – minigolf- of pit-patbaan Bij slecht weer wijzigingen onder elk met 18 banen voorbehoud – tafeltennis tegen betaling – plezier voor het hele gezin – reuzenwaterglijbanen – kiosk met ijs en dranken – trampolines – ligstoelen – air bubble – restaurant met zonneterras TARIEF ZONDER CARD TARIEF ZONDER CARD Volwassenen € 5,00 per baan Volwassenen € 8,00 per dag Kinderen (0 – 14 j.) € 3,80 per baan Kinderen v.a. 4 j. € 8,00 per dag Längenf. Abzw. AQUA DOME (2 min.) Huben Kirchplatz (10 min.)
ristal. c h t n aa r het magische k . De zoekto meter hoogte u r o p 2 0 2 0 Jouw avontu oetz.com/widiversum ALMENREGION HOCHOETZ, T +43 (0) 5252 6385 Mit Unterstützung von Bund, Land und Europäischer Union (Leader)
42 | Bike- & fietsverhuur Bike- & fietsverhuur E-biken in Längenfeld
Bike- & fietsverhuur | 43 BELEEF HET ÖTZTAL OP DE FIETS Van de vele prachtige fietstochten is vooral de Ötztaler Radweg uitermate geschikt om het dal van verschillende kanten te bezien! Dit fietspad biedt adembenemende natuurbeleving ver weg van het verkeer en is een echt hoogtepunt voor iedereen die de veelzijdigheid van het langgerekte zijdal wil beleven. Natuurlijk zijn er voor groot en klein passende modellen te huur in de deelnemende sportwinkels – kosteloos met de Ötztal Premium Card of Ötztal Card! Biketransport (kabelbaan) is niet bij de cards inbegrepen! Ötztal Bahnhof SunUp Shop in der AREA 47 Oetz Bike Center Ötztal in het ‚Natur & Aktiv‘-resort, AGE Sport Bike & Hike, Sport 2000 Lohmann, Riml Sports Längenfeld Hummel 2-Rad Center, Intersport Glanzer, Riml Sports Huben Ötztaler Funpark Sölden Sporthütte Fiegl, Sport 4 You, Sport Brugger, Sport Riml, Sun Up Sports, Clever & Sporty, Intersport Glanzer Obergurgl Scheiber Sport, Sport Lohmann, Riml Sports GRATIS INBEGREPEN Eenmalig huur van standaardfietsen (niet geschikt voor de BIKE REPUBLIC SÖLDEN-trails!). E-bikes, downhill- en speciale MTB’s met korting. JOUW MAXIMALE KORTING: Bij eenmalig gebruik van een standaard-bike Volwassenen € 28,00 / kinderen € 14,00
44 | Bike- & fietsverhuur ÖTZTAL BAHNHOF LÄNGENFELD SunUp Hummel 2-Rad-Center* Shop AREA 47 Oberlängenfeld 9 Ötztaler Achstrasse 1 T +43 (0) 5253 5234 T +43 (0) 5254 2255 www.b-hummel.at www.sunup.at Längenfeld / Aqua Dome (2 min.) Ötztal Bahnhof (15 min.) Intersport Glanzer* OETZ Filiaal 16: Zentrum, Oberlängenfeld 19 T +43 (0) 5254 2223 Bike Center Ötztal, www.glanzer.at Natur & Aktiv Resort* Längenfeld Gemeindeamt (1 min.) Piburger Strasse 6 T +43 (0) 5252 2024 812 Riml Sports* www.bike-center.at Hauptstrasse 47 Oetz Posthotel Kassl (5 min.) T +43 (0) 5031 1400 www.rimlsports.com AGE Sport Bike & Hike* Längenfeld Gemeindeamt (2 min.) Hauptstrasse 61 T +43 (0) 664 3838 001 HUBEN www.bike-oetz.at Oetz Posthotel Kassl (2 min.) Ötztaler Funpark* Mühle 257 Sport 2000 Lohmann* T +43 (0) 5253 5188 80 Filiaal Oetz www.oetztalerfunpark.at Hauptstrasse 45 Huben Kirchplatz (10 min.) www.skirent-oetztal.at Oetz Posthotel Kassl (1 min.) SÖLDEN Riml Sports Outlet Oetz* Sporthütte Fiegl – Bike Rent Station* Hauptstrasse 49 Dorfstrasse 119 T +43 (0) 5031 1800 T +43 (0) 5254 5222 www.rimlsports.com www.bikerentstation.at Oetz Posthotel Kassl Sölden Gaislachkoglbahn (2 min.) *Bij deze partnerbedrijven krijg je voor elke volgende dag korting op normale huurprijzen.
Bike- & fietsverhuur | 45 Korting: E-bikes, down hill- en speciale MTB‘s Sport4You* Filiaal 1: Dorfstrasse 40 Sölden Giggijochbahn (1 min.) Filiaal 2: Dorfstrasse 95 Filiaal 3: Wohlfahrtstrasse 2 Intersport Glanzer* Sölden Gaislachkoglbahn (2 min.) Filiaal 1: T +43 (0) 5254 3061 0 Gaislachkoglbahn | Dorfstrasse 109 www.sport4you.at Sölden Gaislachkoglbahn (2 min.) Filiaal 14: Sport Brugger* Hotel Bergland | Dorfstrasse 114 Sportlife Brugger: Dorfstrasse 98 Sölden Hotel Hubertus (2 min.) Sölden Hotel Hubertus (2 min.) T +43 (0) 5254 2223 Gaislachkoglbahn: Dorfstrasse 125 www.glanzer.at Sölden Gaislachkoglbahn (2 min.) T +43 (0) 5254 3006 2 GURGL www.sport-brugger.at Scheiber Sport Sport Riml – Bike Rent Station* Filiaal 1: Ramolweg 8 Filiaal Check In, Giggijoch Talstation Obergurgl Zentrum (4 min.) Giggijochstrasse 16 Filiaal 2: Gurglerstrasse 49 T +43 (0) 5254 5011 34 Hochgurglbahn (2 min) www.bikerentstation.at T +43 (0) 5256 6209 Sölden Giggijochbahn (2 min.) www.scheibersport.com SunUp Sports Sölden Sport Lohmann* Dorfstrasse 5 Hauptgeschäft, Gurglerstrasse 108 T +43 (0) 5254 2255 T +43 (0) 5256 6201 www.sunup.at www.sportlohmann.at Sölden Giggijochbahn (2 min.) Obergurgl Zentrum (4 min.) Clever&Sporty* Riml Sports* Dorfstrasse 78 Piccardweg 5 T +43 (0) 5254 3002 4 T +43 (0) 50311 100 www.cleverandsporty.com www.rimlsports.com Postamt Sölden (2 min.) Obergurgl Zentrum (6 min.) *Bij deze partnerbedrijven krijg je voor elke volgende dag korting op normale huurprijzen.
46 | Openbaar busvervoer Openbaar busvervoer Gletsjerstrasse, Sölden
Openbaar busvervoer | 47 BELEEF HET LANGSTE ZIJDAL VAN TIROL MET DE BUS Door de vele bushaltes kom je gemakkelijk naar alle hoogtepunten van het Ötztal (incl. biketransport). Een absolute must-see zijn de schilderachtig mooie panoramawegen in hoogalpiene ligging. De Timmelsjoch-Hochalpenstrasse – hoogste pas van de Oostalpen – is met zijn prachtige uitzicht op de omrin- gende bergen en dalen de waarschijnlijk mooiste verbinding met buurland Italië. De gletsjer-panoramastraat loopt van het gonzende centrum van Sölden omhoog slingerend tot aan de voet van de machtige gletsjer. Vanwege het adembenemende panorama werd deze weg verkozen als locatie voor de specta- culaire achtervolgingsscène in de James Bond-actiethriller “Spectre”. Ötztal Openbaar busvervoer van Haiming tot Obergurgl; ook naar Kühtai, Niederthai & Gries Sölden Openbaar busvervoer tot aan de Rettenbach- / Tiefenbachgletsjer/(Gletsjerstrasse) en naar Vent; biketransport niet mogelijk Gurgl Openbaar busvervoer Timmelsjoch-Hochalpenstrasse tot naar Moos in het Passeiertal (I) GRATIS GEBRUIK OPENBAAR BUSVERVOER Onbeperkt (incl. biketransport tot Obergurgl – niet over het Timmelsjoch) GRATIS GEBRUIK TOLWEGEN 1x per dag elke tolweg gratis met de openbare bus JOUW MAXIMALE KORTING Bij gebruik van beide wegen met eigen auto 2x tolgeld heen/retour € 44,00
48 | Openbaar busvervoer Rettenbachkar, Sölden Openbaar busvervoer Met de bus onbeperkt & kosteloos door het hele dal! DAGELIJKSE WANDELBUSSEN – Onbeperkt: Umhausen – Niederthai – Onbeperkt: Längenfeld – Gries – 4 enkele ritten Sölden – Windachtal – 2 enkele ritten Sölden – Hochsölden HUTTENTAXI Cardhouders krijgen korting op de normale prijs van huttentaxi’s! De taxi’s rijden 1 x per week de volgende routes: – Dinsdag: Längenfeld – Wurzbergalm – Stabelealm – Innerbergalm – Dinsdag: Niederthai – Horlachtal – Woensdag: Umhausen – hintere Fundusalm – Donderdag: Oetz – Gehsteig-alm – Armelen-hut – Donderdag: Längenfeld – Huben – Polltal – Breitlehnalm Aanmelding voor de huttentaxi is vereist tot uiterlijk de dag tevoren om 16:00 uur in één van de informatiebureaus van Ötztal Tourismus. Wij wijzen u op de vervoersvoorwaarden volgens de busregeling van VVT, Regio Ötztal! De dienstregeling is verkrijgbaar bij alle verkooppunten, uw accommodatie en alle informatiepunten van Ötztal Tourismus. NB: voor honden is een muilkorf verplicht!
Openbaar busvervoer | 49 Timmelsjoch Gletsjer- Hochalpenstraße panoramastrasse Panoramastraat 2.509 Meter 1.377 – 2.800 Meter Timmelsjoch KG Ötztaler Verkehrsgesellschaft MBH T +43 (0) 512 5819 70 Ötztalerstrasse 2 | 6450 Sölden Mautstelle: T +43 (0) 5256 6240 T +43 (0) 5254 3550 www.timmelsjoch.com info@oetztaler.at www.oetztaler.at In bedrijf van half juni – half sept. Tijden: zie dienstregeling In bedrijf van half juni – half sept. NB: gratis vervoer alleen met Tijden: zie dienstregeling bussen v/d ÖVG en Postbus volgens NB: gratis vervoer alleen met dienstregeling, verkrijgbaar bij alle openbare bussen v/d ÖVG volgens informatiepunten in het Ötztal. dienstregeling, verkrijgbaar in alle informatiepunten in het Ötztal. – de mooiste panoramaweg van Tirol – ritduur 20 min. – spectaculaire uitzichtpunten – rit met moderne bussen naar de – restaurant Retten- en Tiefenbachgletsjer – motormuseum – 15 km lange panoramaweg, 11% – belevenis Timmelsjoch stijging – Europa’s hoogstgelegen verharde weg – wandeltip: hoogteweg naar Vent EIGEN VERVOER (AUTO) Geen korting met de cards: EIGEN VERVOER (AUTO) Auto: enkel € 17,00, Geen korting met de Cards: retour € 24,00 Retour t/m 5 pers. € 20,00; Motor: enkel € 15,00, elke verdere pers. € 6,00 retour € 21,00 Auto v.a. 6 p. & bussen p.p. € 6,00; Obergurgl-centrum Alle bushaltes vanaf Sölden
50 | Verkooppunten Ötztal Card Verkooppunten Ötztal Card Haiming, uitgangspunt Ötztaler ‘Urweg’ (oerpad)
Verkooppunten Ötztal Card | 51 Ötztal Tourismus informatiepunt Haiming-Ochsengarten Ambach 26 | 6433 Oetz | T +43 (0) 57200 800 | haiming@oetztal.com Ötztal Tourismus informatiepunt Oetz | Sautens Hauptstrasse 66 | 6433 Oetz | T +43 (0) 57200 500 | oetz@oetztal.com Ötztal Tourismus informatiepunt Umhausen-Niederthai Dorf 24 | 6441 Umhausen | T +43 (0) 57200 400 | umhausen@oetztal.com Ötztal Tourismus informatiepunt Längenfeld Unterlängenfeld 81 | 6444 Längenfeld | T +43 (0) 57200 300 | laengenfeld@oetztal.com Ötztal Tourismus informatiepunt Sölden Gemeindestrasse 4 | 6450 Sölden | T +43 (0) 57200 200 | soelden@oetztal.com Ötztal Tourismus informatiepunt Gurgl Gurglerstrasse 118 | 6456 Obergurgl | T +43 (0) 57200 100 | gurgl@oetztal.com Ötztal Tourismus informatiepunt Vent Venterstrasse 35 | 6458 Vent | T +43 (0) 57200 260 | vent@oetztal.com De actuele openingstijden van de verkooppunten vind je op onze website onder: www.oetztal.com/oetztalcard
52 | Partnerbedrijven & activiteiten Partnerbedrijven & activiteiten Canyoning, Auer Klamm Oetz
Partnerbedrijven & activiteiten | 53 HAIMING SAUTENS faszinatour GmbH Haiming Natur Pur Outdoorsports GmbH Alte Bundesstrasse 26 | 6425 Haiming Dorfstrasse 7 | 6432 Sautens T +43 (0) 5266 8718 8 T +43 (0) 5252 2015 7 www.rafting-faszinatour.com www.rafting-canyoning.de Haiming Gemeindeamt (3 min.) Sautens Dorf (3 min.) Card-bonus: groepsprijs op rafting, Card-bonus: 10% op rafting, canyoning, mountainbike (bij canyoning, touwenparcours boeking met de card) Cankick Outdoorprofi Ötztal OCHSENGARTEN Mühlgasse 16 | 6432 Sautens Reitstall ISI-Rider bei Almhof Mareil T +43 (0) 664 2838 055 Ochsengarten 22 | 6433 Oetz www.cankick.at T +43 (0) 676 3620 643 Sautens Dorf (3 min.) T +49 (0) 171 7737 273 Card-bonus: 10% korting resp. www.isi-rider.com groepstarief op rafting, canyoning, Almhof Mareil (3 min.) klettersteig, mountainbiketouren en Card-bonus: 10% op begeleide -verhuur paardrijtochten op IJslanders OETZ ÖTZTAL-BAHNHOF wasser-c-raft Ambach AREA 47 Betriebs GmbH Ambach 29 | 6433 Oetz Ötztaler Achstrasse 1 T +43 (0) 5252 6721 6430 Ötztal Bahnhof www.rafting-oetztal.at T +43 (0) 5266 8767 6 Ambach (1 min.) www.area47.at Card-bonus: 10-20% korting op Ötztaler Höhe (15 min.) rafting, canyoning, mountainbike- Card-bonus: 1x gratis entree in de touren, klettersteig water AREA; ticket voor 1u. in de Wake AREA (excl. verhuur); 10% op alle verdere attracties na vooraanmelding
54 | Partnerbedrijven & activiteiten Rafting, Ötztaler Ache Klettersteig Stuibenfall, Umhausen FEELFREE Outdoor Professionals LÄNGENFELD Rafting Alpintreff GmbH Magerbach 6 | 6425 Haiming Unterlängenfeld 90 | 6444 Längenfeld Haiming Gemeindeamt (10 min.) T +43 (0) 664 4434 684 Canyoning und Biketouren: www.alpin-guide.at Piburgerstrasse 6 | 6433 Oetz Längenfeld Edelweiss (2 min.) Oetz Postamt (2 min.) Card-bonus: 5% op canyoning, T +43 (0) 5252 6035 klettersteig, gletsjertour www.feelfree.at Card-bonus: 10% op rafting, canyo- AQUA DOME - ning, klettersteig, mountainbike Tirol Therme Längenfeld Oberlängenfeld 140 | 6444 Längenfeld UMHAUSEN-NIEDERTHAI T +43 (0) 5253 6400 6001 Ötztaler Schafwollzentrum www.aqua-dome.at Regensburger GmbH Längenfeld Abzw. AQUA DOME Lehnpuit 2 – 4 | 6441 Umhausen (5 min.) T +43 (0) 5255 5293 Card Bonus: 15% op alle dagkaarten, www.schafwolle.com fitness & treatments* in juli en Umhausen Neudorf (5 min.) augustus (*op aanvraag) Card-bonus: gratis rondleiding door het atelier, donderdags om 14:00 uur. SÖLDEN Ötztaler Mineralienmuseum & Börse Ötztaler Brauhaus GmbH Gaislach 7 | 6450 Sölden Niederthai 57a | 6441 Umhausen T +43 (0) 5254 2987 T +43 (0) 676 5402 485 www.almhuette.net www.oetztalerbrauhaus.at Linienverkehr Gaislach (2 min.) Niederthai (4 min.) Card-bonus: gratis entree in de Card-bonus: gratis brouwerijrond- grootste permanente mineralenshow leiding en proeverij, aanmelding van West-Oostenrijk. vereist.
Partnerbedrijven & activiteiten | 55 fietsroute Ötztal Bikeschool RIDE ON Rechenaustrasse 41 | 6450 Sölden T +43 (0) 664 2288 890 www.rideon-soelden.com Giggijochbahn (5 min.) Card-bonus: 5% op rijtechniek- training voor kids en volwassenen, alle niveaus Ski- und Bikeschule Ötztal Dorfstrasse 34 | 6450 Sölden T +43 (0) 5254 3821 www.sport123.at Giggijochbahn (1 min.) Card-bonus: groepscursussen -10%, privélessen -5%, bikehuur -15% 007 ELEMENTS Dorfstrasse 115 | 6450 Sölden T +43 (0) 5254 5080 www.007elements.com Gaislachkoglbahn Card-bonus: je betaalt € 20,00 i.p.v. het reguliere tarief € 22,00. Voor kinderen € 11,00 i.p.v. € 12,00. 007 ELEMENTS
56 | Openingstijden bonuspartners Top Mountain Crosspoint, Hochgurgl Openingstijden bonuspartners Overzicht openingstijden van alle bonuspartners: JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKT. Drei-Seen-Bahn Kühtai | 20-06 t/m 20-09 Ochsengartenbahn | 02-07 t/m 13-09 Acherkogelbahn Oetz | 30-05 t/m 11-10 Gaislachkoglbahn Sölden | 11-06 t/m 27-09 Giggijochbahn Sölden | 11-06 t/m 27-09 Langeggbahn Sölden | 11-06 t/m 27-09 Hochsölden-Rotkoglbahn Sölden | 11-06 t/m 27-09 Tiefenbachbahn Sölden 20-06 t/m 26-07 Schwarze Schneid Bahn Sölden | 27-07 t/m 04-10 Hohe Mut Bahn Obergurgl | 26-06 t/m 06-09 Hochgurglbahn & Top Wurmkogl II 25-06 t/m 04-09 Wildspitze & Wildes Mannle Vent | 19-06 t/m 20-09
Openingstijden bonuspartners | 57 JUNI JULI AUGUST SEPTEMBER OKT. AREA 47– Outdoor Playground | 30-04 t/m 04-10 AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld | het hele jaar (2x entree thermaalbad in juni, september en oktober) Bosbad Haiming | begin mei – half september Buitenbad Sautens | half mei – begin september Attractiebad Oetz | half mei – begin september Piburger See Oetz | half mei – half september Natuurbad Umhausen | half mei – begin september Buitenbad Längenfeld | eind mei – begin september Freizeit Arena Sölden attractiebad | half juni – begin mei 2021 Ötzi-Dorf Umhausen | 01.05. – 26.10. Roofvogelpark Umhausen | 01.05 tot eind oktober Ötztaler musea – Torenmuseum Oetz | 03-06 t/m 25-10 Ötztaler musea – Heimatmuseum | 02-06 t/m 04-10 Houtsnijderij Längenfeld | het hele jaar Natuurparkhuis Längenfeld | 30-05 t/m 04-10 Top Mountain Motorcycle Museum | eind mei – eind oktober Minigolfbaan Längenfeld | 06-06 t/m 26-09 Ötztaler Funpark Huben | 13-06 t/m 30-08 Fietsverhuur | juni – oktober Openbaar busvervoer | juni – oktober Gletsjer-panoramastraat | half juni – eind september Gegidst wandelprogramma | juni – oktober Onze tip voor extra bonus in voor- en naseizoen: Twee keer entree voor 3u. in de AQUA DOME of ticket voor 1 uur wakeboarden in de Wake AREA (AREA 47)! Raadpleeg voor exacte openingstijden en uitzonderingen de informatie van de betreffende bonuspartners.
58 | Impressum Bielefelder Hütte, Hochoetz DE GEBRUIKSVOORWAARDEN VAN DE ÖTZTAL PREMIUM CARD RESP. DE ÖTZTAL CARD ZIJN VAN TOEPASSING. Deze liggen ter inzage bij de partnerbedrijven en bij de informatiepunten van Ötztal Tourismus. Verder verwijzen wij naar de online-versie van de geldende gebruiksvoorwaarden onder: www.oetztal.com/agb-oetztal-card www.oetztal.com/agb-oetztal-premium-card IMPRESSUM: Informatie, prijzen en foto’s zijn gebaseerd op informatie van onze partnerbedrijven. De uitgever / Ötztal Tourismus kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve gegevens. Wijzigingen bij prijzen, openingstijden, dienstregelingen en producten onder voorbehoud. Ötztal Tourismus verleent geen restitutie als bepaalde attracties uitvallen of niet in bedrijf zijn. Ontwerp/layout: Ötztal Tourismus; Coverbild: © Ötztal Tourismus – K. Andorfer; Bildnachweis: © Ötztal Tourismus – K. Andorfer, L. Kehmeier, L. Ennemoser, U. Fischer, R. Wyhlidal, Photo Lohmann, I. Lean, A. Lohmann, I. Nösig, J. Brunner, T. Humpfer, C. Schöch, B. Ritschel, B. Steiner, E. Holzknecht, M. Burtscher, R. Gstrein; © Fotoclub Heligon – U. Wilhelm; © Naturpark Haus Längenfeld – G. R. Wett; © Bergbahnen Sölden – C. Nösig, P. Kuprian; © Bergbahnen Hochoetz; © Area 47 – R. Wyhlidal, J. Klatt; © AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld; © Freizeit Arena Sölden – A. Klocker; © Greifvogelpark Umhausen; © Bergbahnen Obergurgl-Hochgurgl – A. Lohmann; © Timmelsjoch – M. Auer; Alle andere foto´s zijn ons ter beschikking gesteld door onze partnerbedrijven.
Sie können auch lesen