Das a + o für ihr abwassersystem - aqendo
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
das a + o für ihr abwassersystem
INHALT WAS IST AQENDO? 3 REINIGUNG 4 - 11 Verstopfungsbehebung6 Mechanische Reinigung 7 Hochdruckspülung8 Dichtheitsprüfung9 Fräsrobotertechnik 10 - 11 INSPEKTION 12 - 19 Rohr- und Kanalinspektion 14 - 15 Rohrverlaufsortung16 Nebeluntersuchung17 Dokumentation 18 - 19 SANIERUNG 20 - 35 Rohr- und Kanalsanierung 22 - 23 Inlinersanierung 24 - 25 Kurzlinersanierung26 Klassische Sanierung 27 Schachtsanierung 28 - 29 Spray-Technik 30 - 35 FETT- UND ÖLABSCHEIDER 36 - 39 RÜCKSTAUSICHERUNG 40 - 42 AQENDO PFLEGEPRODUKTE 43
WAS IST AQENDO?
SERVICE RUND UMS ROHR
Aqendo ist Ihr professioneller und verlässlicher Partner
für die Rohrreinigung und alle Tätigkeiten rund um die
Grundstücksentwässerung in Wien und Umgebung.
Als mehrfach zertifiziertes Unternehmen erfüllen wir
die Aufträge unserer Kunden mit viel Engagement,
Fachwissen, verlässlich und in hoher Qualität.
Aus- und Weiterbildung gehören deshalb zu unseren
wichtigsten Grundsätzen für verantwortliches unter-
nehmerisches Handeln. So bilden wir alljährlich unsere
Mitarbeiter auf allen Gebieten des Rohr-, Kanal- und
Industrieservice mit großem Erfolg aus. Dadurch ver-
fügen wir über ein leistungsstarkes Team, das unsere
Qualitätsansprüche in allen Bereichen unseres Dienst-
leistungsangebots umsetzen kann.
So bleiben unser zeitgemäßes Fachwissen und unsere
zukunftsorientierte Manpower bei unseren Kunden
in guter Erinnerung. Die Materialien und Verbrauchs-
mittel, die wir verwenden, sowie deren Lieferanten
wählen wir im Hinblick auf Qualität, Abfallvermeidung AM NEUESTEN STAND.
und Umweltschutz aus.
Nur wer nicht stehen bleibt, kann immer am neuesten
Um unsere qualitäts- und umweltrelevanten Ziele zu Stand bleiben. Deshalb arbeiten wir bei aqendo nur
erfüllen, unterhalten wir ein integriertes Management- mit modernsten, u mweltschonenden Technologien
system auf Basis der DIN EN ISO 9001:2008 und DIN EN wie unseren leistungsstarken Hochdruckreinigern,
ISO 14001. Fräsrobotern oder Inspektionskameras.
DARAUF IST VERLASS.
HAND DRAUF
rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr für Sie da
Noch bevor unsere Techniker den ersten Handgriff tun, schnell und kompetent
informieren wir Sie über die zu erwartenden Kosten. günstige Fixpreise
Verrechnung nur bei erfolgreicher Behebung
Durch das einfache und transparente Preismodell von akuten Verstopfungen
sparen wir uns Kalkulationszeit und Ihnen bares Geld.
Bei akuten Verstopfungen gelten günstige Fixpreise, UNSERE LEISTUNGEN:
bei weiterführenden Arbeiten faire Stundensätze –
ganz ohne Überraschungen. 24 Stunden Notdienst
Behebung von Verstopfungen
Rohrreinigung + Fräsarbeiten
Hochdruckspülung
»Wir tun, Kanalinspektion HD
Rohrortung
was wir können. Dichtheitsprüfung
Wir können, Inliner- & Kurzliner-Sanierung
was wir tun.« Spraytechnik
Schachtsanierung
Wartungsarbeiten
REINIG 4
GUNG
rohr- und kanal-
REINIGUNG
Rohr- und Kanalreinigung mit Rund-um-die-Uhr-Service,
Hochdruckspülung und mechanischer Reinigung.
5
VERSTOPFUNGSBEHEBUNG
365 TAGE IM JAHR MIT 24H-SERVICE
ROHR- UND KANALREINIGUNG
Abwasserrohre und Kanalleitung der Grundstücksent- Die regelmäßige und ordnungsgemäße Wartung Ihres
wässerung können im Laufe der Zeit aufgrund verschie- Entwässerungssystems gewährleistet eine lange Funk-
denster Ursachen verstopfen. Hierbei sind Ablagerungen tionsfähigkeit und Lebensdauer Ihres Kanalsystems.
(Fett, Kalk, Urinstein etc.) sowie Wurzeleinwüchse Gerne übernehmen wir für Sie die regelmäßige War-
und Fremdkörper die häufigsten Ursachen. Diese Ver- tung Ihres Entwässerungssystems, um akuten Kanalver-
stopfungen können zu den unpassendsten Zeitpunkten stopfungen vorzubeugen.
zu Überschwemmung oder Rückstau führen.
Sprechen Sie uns einfach auf unsere effizienten und
Je nach Anforderung arbeiten wir mit den unterschied- wirtschaftlichen Wartungsverträge an und fordern Sie
lichsten technischen Methoden, um Verstopfungen zu ein unverbindliches Angebot an.
beheben und ihnen langfristig vorzubeugen.
Hierbei wird der verstopfte Abfluss im Zuge der Abfluss-
reinigung bzw. Rohr- oder Kanalreinigung von allen
Verschmutzungen befreit und so wieder vollständig EINSATZGEBIETE
funktionsfähig gemacht.
aqendo beseitigt Verstopfungen aller Art in folgen-
Dank modernster Technik stehen wir unseren Kunden den Rohren und Kanälen:
bei der Beseitigung sämtlicher Arten von Verstopfungen
in Rohr- und Kanalleitungen 365 Tage im Jahr im Rohr- und Kanalleitungen aller Art ab DN 30
24h-Service zur Verfügung. Regen-, Schmutz- und Mischwasserleitungen
häusliche, gewerbliche und industrielle Rohr-
aqendo bietet Ihnen für die Beseitigung von akuten und Kanalanlagen
Verstopfungen faire Festpreise für professionelle Arbeit. Sammel-, Fall-, Grund- und Hauptleitungen bis
zum öffentlichen Kanal
Druckrohrleitungen und Drainageleitungen
REGELMÄSSIGE WARTUNG Reinigung von Schächten, Rigolen, Dachrinnen
Ihre Abwasserleitungen wachsen in regelmäßigen
Abständen zu und verstopfen dadurch?
6
MECHANISCHE REINIGUNG
DIE REINIGUNG MIT MOTORKRAFT
ROHRREINIGUNG MIT ELEKTRISCH Verstopfungen können in Zukunft verhindert werden.
BETRIEBENEN REINIGUNGSSPIRALEN Die mechanische Rohrreinigung mithilfe von Fräs- und
Schleuderköpfen wird auch vorbereitend zur Entfer-
Hierunter versteht man die Reinigung von Abwasser- nung von harten Ablagerungen, Inkrustierungsplatten
rohren und -kanälen mithilfe von Reinigungsspiralen oder Wurzeln verwendet, um anschließend die Rohr-
in verschiedenen Größen und Längen, die mit Motor- leitungen mit einer Hochdruckspülung von den rest-
kraft angetrieben werden. lichen Abflusshindernissen zu befreien.
Durch die elektromechanische Reinigung lassen sich
Rohrleitungssysteme von Inkrustierungen, Kalkplatten,
Fetten, Fremdkörpern und Wurzeleinwuchs befreien.
Im Hausbereich sowie in Küche und Bad arbeiten wir
mit Inversmaschinen. Die Spirale läuft hier innerhalb
der Maschine und kann deshalb nichts verschmutzen
oder beschädigen.
VERFAHREN Klassische Trommel-
Rohrreinigungsmaschine
Um eine optimale Reinigung der Rohre zu erzielen,
werden die Reinigungsspiralen mit speziellen Fräs-
und Schleuderköpfen ausgestattet. Welche Köpfe je-
weils eingesetzt werden, richtet sich nach den örtlichen
Gegebenheiten wie Rohrdurchmesser, Rohrlänge,
Rohrmaterial und Zustand der Rohre.
Die Art der Verstopfung ist ebenfalls entscheidend für
die Wahl der zu verwendenden Reinigungsaufsätze.
Die Reinigungsspiralen für die Rohre sind verlängerbar
und ermöglichen somit eine Reinigung von Rohrlängen
über 50 Meter ohne weitere Zugänge.
Durch die Verwendung spezieller Fräs- und Schleuder-
köpfe an der Reinigungsspirale kann der ursprüngliche
Rohrdurchmesser wiederhergestellt und ärgerliche
EINSATZGEBIETE
aqendo setzt die mechanische Reinigung in
folgenden Fällen ein:
• Rohr- und Kanalleitungen aller Art ab DN 30
• Sammel-, Fall-, Grund- und Hauptleitungen
bis zum öffentlichen Kanal
• Küchen- und Badezimmerleitungen
• WC- und Urinalleitungen
• Regen-, Schmutz- und Mischwasserleitungen
• häusliche, gewerbliche und industrielle
Rohr- und Kanalanlagen
• Druckrohr- und Drainageleitungen
• Reinigung von Schächten, Rigolen, Dachrinnen
7
HOCHDRUCKSPÜLUNG
DIE REINIGUNG MIT WASSER
EINSATZGEBIETE
aqendo setzt die Hochdruckspülung in
folgenden Fällen ein:
• Rohr- und Kanalleitungen aller Art ab DN 30
• Regen-, Schmutz- und Mischwasserleitungen
• häusliche, gewerbliche und industrielle
Rohr- und Kanalanlagen
• Druckrohr- und Drainageleitungen
• Reinigung von Schächten, Rigolen
und Dachrinnen
MIT DER KRAFT DES WASSERS stoffe von der Rohrwandung gelöst und aus der Leitung
gespült. Dieser Vorgang wird so oft wiederholt, bis das
Die Reinigung durch Wasser-Hochdruckspülung ist ein gewünschte Reinigungsergebnis erreicht ist. Mithilfe
gängiges Verfahren zur professionellen Beseitigung unserer Hochdruckfahrzeuge und unserer mobilen
von Verunreinigungen oder Verstopfungen bei der Spüleinheiten werden durch mehrfache Reinigungs-
Grundstücksentwässerung. Feststoffe und Ablage- intervalle Feststoffe wie Fettablagerungen, Fäkalien,
rungen werden hierbei mithilfe des Wasserdrucks aus Sand, Schlamm, Erde, Fremdkörper und Bauschutt
den Abwasserleitungen entfernt. Dadurch wird der vollständig aus den Rohrleitungen gespült.
ursprüngliche Rohrquerschnitt wiederhergestellt.
VORSORGE
aqendo ist auf die Grundstücksentwässerung spezia-
lisiert und verfügt sowohl über Fahrzeuge mit Hoch- Die Hochdruckspülung wird auch ergänzend zur mecha-
druckspülanlagen für den Einsatz für Rohrleitungen nischen Reinigung angewendet und schafft durch die
von DN 100 bis DN 300 als auch über mobile Spül- hervorragende Reinigungsleistung unter anderem die
einheiten, die vorrangig für kleiner dimensionierte Basis für eine professionelle Kamerainspektion Ihrer
Abwasserleitungen von DN 25 bis DN 150 im Haus- und Grundstücksentwässerung. Grundstückseigentümer
Wohnungsbereich eingesetzt werden. sind für die fachgerechte Wartung und Reinigung der
Entwässerungsleitungen auf ihrem Grundstück selbst
Dank modernster Technik wie Hydraulikfräsen, Wurzel- verantwortlich.
schneidern und Rotationsdüsen ist es möglich, auch
hartnäckigste Verunreinigungen und Verstopfungen zu Eine regelmäßige Kontrolle und prophylaktische
entfernen. Kostenintensive Grabungsarbeiten können Wartung bzw. Reinigung schützen Ihr Entwässe-
dadurch oft vermieden werden. Mithilfe unseres mo- rungssystem und somit Ihr Eigentum.
dernen Fuhrparks können wir selbst schwer zugäng-
liche Rohr- und Kanalleitungen reinigen, wie man sie
etwa in Tiefgaragen, Kellern oder engen Gebäude-
höfen findet.
VERFAHREN
Bei der Hochdruckspülung wird ein Hochdruck-
schlauch durch einen Abwasserschacht oder direkt in
die betroffene Abwasserleitung eingebracht. Durch den
Rückstoß des Wasserstrahls, der aus der Reinigungs-
düse austritt, wird der Schlauch vorangetrieben. Beim
Zurückziehen des Hochdruckschlauchs werden Fest-
8
DICHTHEITSPRÜFUNG
PRÜFUNG VON KANÄLEN UND SCHÄCHTEN
AUS LIEBE ZU UNSERER UMWELT Nach Abschluss der Dichtheitsprüfung erhalten unsere
Kunden ein Prüfprotokoll mit den entsprechenden
Eine Dichtheitsprüfung dient dazu, die Dichtheit von Messdaten der Prüfung und dem Ergebnis.
Abwasserleitungen festzustellen. Das Leitungssystem
muss dicht sein, um eine Verunreinigung von Erdreich Auf Basis dieser Daten können dann im Bedarfsfall
und Grundwasser durch austretendes Schmutzwasser weiterführende Kanalinspektionen zur Eingrenzung
zu verhindern und unsere Umwelt zu schützen. der Schadensbereiche oder aber auch gesamtheitliche
Sanierungskonzepte ausgearbeitet werden.
Durch das Eindringen von sauberem Wasser in schad-
hafte Rohrsysteme werden außerdem unnötige Kosten
bei der Reinigung des Abwassers erzeugt, die der EINSATZGEBIETE
Steuerzahler am Ende tragen muss.
• Rohr- und Kanalleitungen aller Art
DIE GESETZESLAGE • Schächte, Behälter und Senkgruben
• neu verlegte Rohr- und Kanalleitungen
Das WRG beinhaltet einige Paragrafen, die für die Dicht- • Routineuntersuchungen nach
heitsprüfung bei in Betrieb befindlichen Kanälen rele- gesetzlichen Vorgaben
vant sind. Insbesondere trifft das auf § 31 Allgemeine • Endkontrolle bei Kanal- und Schachtsanierungen
Sorge für die Reinhaltung, § 50 Instandhaltung und • Eigenkontrolle von Entwässerungssystemen
§ 134 Besondere Aufsichtsbestimmungen zu.
QUALIFIZIERUNG
Die Dichtheitsprüfung ist von einem anerkannten und
zertifizierten Fachbetrieb vorzunehmen. Qualifikation
des Personals und Geräteausstattung müssen den An-
forderungen der jeweils gültigen Normen entsprechen.
DIE TECHNIK
Aufgrund entsprechender Normungen sowie aktueller
Technik ist es möglich, Dichtheitsprüfungen durchzu-
führen, deren Ergebnis zuverlässig und nicht manipu-
lierbar ist. Die Prüfung darf nur von zertifizierten Mit-
arbeitern durchgeführt werden.
Man unterscheidet bei der Dichtheitsprüfung zwischen
einer Druckprüfung und einer Sichtprüfung. Nur Druck-
prüfungen liefern eindeutige Ergebnisse über die
Dichtheit. Bei der Druckprüfung wird Luft
oder Wasser in ein Kanalrohr eingelassen
und unter Druck gesetzt.
Dabei wird kontrolliert, in welchem
Umfang es zu Wasserverlusten bzw. zu
Druckabfall kommt.
9
FRÄSROBOTERTECHNIK
ROBOTERTECHNIK FÜR DEN SCHWEREN EINSATZ
Bei der Grundstücksentwässerung können sowohl
konventionelle Reinigungsmethoden wie die mecha-
nische Rohrreinigung mithilfe von Spiralen als auch
die hydrodynamische Rohrreinigung mit Wasserhoch-
druck an ihre Grenzen stoßen. In diesen Fällen ist der
Einsatz von leistungsstarken Fräsrobotern erforderlich.
Dank innovativer und äußerst effizienter Technik
können wir unseren Kunden mit unseren Fräsrobotern
für den Hausanschlussbereich auch bei schwersten Ver-
schmutzungen eine aufgrabungsfreie Lösung bieten.
Fräsroboter eignen sich besonders für das Entfernen
von starken Ablagerungen, verfestigten Inkrustationen
und komplexem Wurzelwerk. Selbst mit metallischen
Hindernissen wird der Roboter dank verschiedener
Fräswerkzeuge fertig.
Unser Fräsroboter verfügt über einen schwenkbaren IN FOLGENDEN FÄLLEN IST DIE
Arm, mit dem der Arbeitsbereich präzise angesteuert FRÄSROBOTERTECHNIK ERFORDERLICH:
werden kann. Mithilfe der integrierten Kamera können
die Fräsarbeiten jederzeit auf der mobilen Steuereinheit • Entfernung von harten Ablagerungen oder
überwacht und höchst effizient durchgeführt werden. verfestigten Inkrustationen
• Beseitigung von Wurzelwerk und Abfluss-
Auch im Bereich der grabenlosen Kanalsanierung hindernissen aller Art
spielt der Fräsroboter eine wichtige Rolle. Dank seiner • Fräsen von Beton oder metallischen Hindernissen
enormen Flexibilität und Leistung sind wir in der Lage, • Vorbereitung von Sanierungsmaßnahmen
Vorbereitungsarbeiten für die Inlinersanierung wie das (Inliner und Kurzliner)
Zurückfräsen von einragenden Einläufen oder die Be- • Beifräsen von Rohrmuffen und Entfernung von
seitigung von Abflusshindernissen jeglicher Art durch- einragenden Stutzen
zuführen. Auch nach Kurz- und Inlinersanierungen • Öffnung von Inliner und Kurzliner bei
werden mithilfe des Fräsroboters Einläufe wieder Seitenanschlüssen
geöffnet, die durch die Sanierungsmaßnahmen ver-
schlossen wurden.
EINSATZGEBIETE
aqendo setzt die Fräsrobotertechnik u.a.
in folgenden Bereichen ein:
• Rohr- und Kanalleitungen aller Art ab DN 100
• Regen-, Schmutz- und Mischwasserleitungen
• häusliche, gewerbliche und industrielle Rohr-
und Kanalanlagen
• Sammel-, Grund- und Hauptleitungen bis
zum öffentlichen Kanal
1011
INSPEK 12
KTION
rohr- und kanal-
INSPEKTION
Kamerainspektion, Ortung und Dokumentation
für alle Rohrgrößen im Haus- und Grundstücksbereich.
13ROHR- UND KANALINSPEKTION
VON DN 40 BIS DN 500
Eine professionelle Kamerainspektion der Abwasser- Alle Detailangaben können dokumentiert, reprodu-
leitungen ist entscheidend für die Dokumentation und zierbar gespeichert und ausgewertet werden.
Bewertung eines Rohrsystems. Sie dient als Grundlage
für mögliche Reinigungs-, Sanierungs- oder Instand- Für verzweigte Leitungsnetze nutzen wir Dreh- und
setzungskonzepte. Optional erhalten Sie ausführliche Schwenkkopfkameras. Sie können für den Einsatz in
Protokolle, von der DVD-Aufnahme (z. B. als Schadens- befahrbaren Rohr- und Kanalleitungen mit Fahrwagen
dokumentation für Ihre Gebäudeversicherung) bis hin aufgerüstet werden. Da wir über neueste Technik ver-
zu kompletten Haltungsplänen und Planskizzen. fügen, ist es uns möglich, Leitungsabschnitte von bis zu
150 Metern zu befahren.
Für optimale Untersuchungsergebnisse sollten die
betroffenen Leitungen in einem gereinigten Zustand Alle Untersuchungen können mit leistungsfähiger
sein, um auch die Rohrwandung einwandfrei sehen zu Software zur Erfassung von Kanalinspektionen digital
können und etwaige Fehldiagnosen auszuschließen. aufgezeichnet und dem Untersuchungsprotokoll auto-
matisch zugeordnet werden.
Die optische Inspektion besteht aus mehreren Teil-
schritten, die sich in Vorbereitung, Bildaufzeichnung,
Bildauswertung mit Zustandsbeschreibung und Doku-
mentation gliedern. Die Informationen, die sich daraus
ergeben, liefern die Basis für weiterführende Maßnah-
men wie regelmäßige Reinigungen und die Erhaltung
des baulichen Zustands.
INSPEKTIONSSYSTEME
Unsere professionellen Inspektionssysteme liefern
genaueste Untersuchungsergebnisse und sind äußerst
flexibel einsetzbar. Die Kameraanlagen sind flexibel,
transportabel und können an jeder beliebigen Stelle
genutzt werden. So können Sie die Untersuchung am
Monitor gleichzeitig mitverfolgen und sind immer über
den genauen Zustand Ihrer Leitungen im Bilde.
EINSATZGEBIETE
aqendo setzt in folgenden Fällen die Rohr- und
Kanalinspektion ein:
• Ermittlung des Reinigungsbedarfs und • Routineuntersuchungen nach
Kontrolle der Reinigungsarbeiten gesetzlichen Vorgaben
• Überprüfung des baulichen und • Feststellung von Verstopfungsursachen
betrieblichen Zustands • Geruchsbelästigung und Ungezieferplage
• Bestandsaufnahmen und Erstellung • Feuchtigkeits- und Nässeschäden
von Entwässerungsplänen
• Überprüfung bzw. Planung und Ausführung
von Sanierungsmaßnahmen
14DOKUMENTATION
Die Auswertung bekommen Sie von uns in digitaler
Form auf CD oder DVD sowie in Papierform zur weite-
ren Verwendung.
Sie erhalten einen Überblick über Ihr Kanalsystem
und damit die Entscheidungsgrundlagen für even-
tuelle Reinigungs-, Sanierungs- oder Erneuerungs-
maßnahmen.
Natürlich verfügen wir auch über explosionsgeschützte
Inspektionssysteme für den Einsatz auf Deponien oder
in explosionsgefährdeten Rohrleitungen.
15ROHRVERLAUFSORTUNG
WIR WISSEN, WIE ES LÄUFT
Mit den Ortungssendern, die am Kamerakopf der • Überprüfung bzw. Planung und
Inspektionsgeräte montiert sind, kann aqendo den Ausführung von Sanierungsmaßnahmen
exakten Leitungsverlauf Ihrer Abwasseranlage fest- • Bestandsaufnahmen und Erstellung von
stellen. Fehlende oder mangelhafte Bestandsspläne Entwässerungsplänen
Ihres Entwässerungssystems können korrigiert bezie- • Routineuntersuchungen nach
hungsweise neu erstellt werden. gesetzlichen Vorgaben
• Feuchtigkeits- und Nässeschäden
Auch Schadensstellen im Rohrleitungssystem können • Geruchsbelästigung und Ungezieferplage
mithilfe der Rohrverlaufsortung einfach und exakt • Feststellung von Verstopfungsursachen
aufgespürt werden.
EINE INSPEKTION IST IN FOLGENDEN
FÄLLEN NÖTIG:
• Bauabnahme und Gewährleistungsabnahme
• Ermittlung des Reinigungsbedarfs und
Kontrolle der Reinigungsarbeiten
• Überprüfung des baulichen und
betrieblichen Zustands
EINSATZGEBIETE
aqendo setzt In folgenden Fällen die
Rohrverlaufsortung ein:
• Verlaufsbestimmung für Abwasserrohre • Auffinden von unbekannten
aller Art ab DN 70 Abwasserleitungen und Kanälen
• Ergänzung veralteter Kanalverlaufspläne und • Lokalisierung von versteckten
Erstellung neuer Pläne, wenn keine oder vergrabenen Schachtbauwerken
Planunterlagen vorhanden sind • Bestimmung von Lage- und Tiefenangaben
• exaktes Auffinden von Fremdgegenständen zur Vorbereitung von Tiefbauarbeiten
oder Schäden im Kanalsystem
16NEBELUNTERSUCHUNG
WIR LASSEN ES RAUCHEN
Besonders bei älteren Systemen treten hin und wieder EINSATZGEBIETE
Leckagen auf. Durch feine Haarrisse oder poröses Dich-
tungsmaterial entweichen sogenannte Kanalgase, aqendo setzt die Signalnebeluntersuchung
die dann u. a. für schlechte Gerüche oder Wasserschäden u.a. in folgenden Fällen ein:
und Verunreinigungen verantwortlich sind.
• Überprüfung auf mögliche Geruchsquellen
Wir bringen einen beständigen Nebel in das Leitungs- • Überprüfung von Fremdwasserzuflüssen
system ein, der auch durch kleinste Undichtigkeiten • Überprüfung von Fehlanschlüssen
entweichen kann. So werden die Gerüche quasi sicht- • Überprüfung der Herkunft von
bar gemacht und ihr Ursprung kann lokalisiert werden. Geruchsbelästigungen
(Schäden im Leitungssystem)
Auch Fehlanschlüsse lassen sich schnell und wirksam • Leitungs- und Kanalverlaufsbestimmung
durch den Einsatz des Signalnebels herausfinden. Da
der Nebel leichter als Luft ist, tritt er nach wenigen
Minuten aus angeschlossenen Schächten, Straßenein-
läufen, Lüftern oder Regenfallrohren aus, die an die
Schmutzwasserkanalisation angeschlossen sind. Die
ermittelten Fehlanschlüsse werden protokolliert und
mit einer Fotodokumentation erfasst.
Weitere Einsatzgebiete sind z.B. die Umstellung von
Misch- in Trennsysteme (Trennung von Schmutz- und
Regenwasser), Feststellung der Quellen von Fremd-
wasserzuflüssen oder die Prüfung auf illegale An-
schlüsse bei überdeckten Schachtdeckeln oder Sicker-
schächten.
Eine gezielte Vernebelung der einzelnen Haltungen ist
über einen Verteilerschacht möglich. Das Nebeln kann
aus dem Gebäude heraus über sanitäre Objekte wie
z.B. Spülen, Bodenabläufe, Toiletten oder Reinigungs-
öffnungen erfolgen.
17DOKUMENTATION
HALTUNGSBERICHTE, SKIZZEN UND MEHR
Unsere Bericht- und Zeichenabteilung liefert Ihnen um- Wir bieten unseren Kunden ebenfalls die Erstellung
gehend eine qualitativ hochwertige Dokumentation einer Leitungsplanskizze sowie die Bezeichnung von
Ihrer Kanalinspektion, sodass Sie ggf. zeitnah weitere Mängeln nach einschlägigen Standards an. Eine Plan-
erforderliche Schritte für Ihr Entwässerungssystem skizze der Grundstücksentwässerung ist unverzicht-
planen können. bar und Voraussetzung für eine möglicherweise später
nötige Sanierung der Rohr- und Kanalleitungen.
Die Dokumentation Ihrer Kanalinspektion besteht in
der Regel aus einer digitalen Aufzeichnung sowie digi- Auf Wunsch können Schadensprotokolldaten Ihren
talisierten Bilddaten auf CD oder DVD. Zu einer fach- Bedürfnissen bzw. Katasterprogrammen (ISYBAU,
gerechten Inspektion gehört neben der Aufzeichnung ATV etc.) angepasst werden.
auch eine fotografische Dokumentation der festge-
stellten Mängel, die in einem Haltungsbericht hinter-
legt ist. Der Haltungsplan liefert unseren Kunden eine
klare tabellarische Übersicht über den Zustand ihres
Leitungssystems.
WENN EIN BESTANDSPLAN FEHLT
Häufig existieren keine Planunterlagen der Grund- Wir verwenden bei Bedarf Ortungssender, die im
stücksentwässerung mehr. Noch öfter stimmen Kamerakopf integriert sind und deren Signale an der
vorhandene Planunterlagen nicht (mehr) mit der Erdoberfläche mit einem Empfänger aufgenommen
Wirklichkeit überein. Wo eine Erstbegehung des werden. So lässt sich sogar der gesamte Verlauf des
Grundstücks zeigt, dass Pläne unvollständig oder Kamerakabels von der Oberfläche her orten, und man
überholt sind, sollte im Zuge der Inspektion eine Ein- erhält aktuelle Planunterlagen, die eine hervorragende
messung und Kartierung von Grundleitungen und Grundlage für erfolgreiche Sanierungen bieten.
Schachtbauwerken erfolgen.
Wir verwenden hierfür bei Bedarf abbiegefähige Ins-
pektionssysteme, die während der Untersuchung die
im Netz befahrenen Strecken vermessen und daraus
einen aktuellen Lageplan erstellen. Außerhalb des
Gebäudes lassen sich Abwasserleitungen häufig mit
elektronischen Ortungssystemen verfolgen.
18sanierungsempfehlung
Die dauerhafte Funktionsfähigkeit Ihres Abwasser- Auf Wunsch erhalten Sie ein ausführliches Beratungs-
systems ist nicht nur hinsichtlich der gesetzlichen gespräch über den aktuellen Zustand Ihres Kanal-
Regelungen sondern auch im Hinblick auf Ihre bzw. Abwassersystems. Im Schadensfall erstellen wir
Lebensqualität relevant. für Sie ein Sanierungskonzept und führen gerne auch
die Sanierung der Leitungen und Kanäle durch.
Sollten im Zuge der Kanalinspektion Schäden festge-
stellt werden, ist in den meisten Fällen eine Sanierung Sie erhalten somit sämtliche Leistungen aus einer
des Kanals zu empfehlen. Die Schäden werden von Hand. Das spart Ihnen Zeit, Geld und Nerven!
Profis gesichtet und auf dieser Basis Sanierungs-
empfehlungen erstellt.
19SANIE 20
ERUNG
rohr- und kanal-
SANIERUNG
Effiziente Verfahren, hochwertige Materialien
und wertvolles Know-how.
21ROHR- UND KANALSANIERUNG
FÜR JEDES PROBLEM DIE RICHTIGE LÖSUNG
Unter dem Begriff Kanalsanierung versteht man Ver- Unsere Sanierungsfahrzeuge sind mit allem ausgerüstet,
fahrenstechniken und Maßnahmen zur Wiederher- was vor Ort notwendig ist, um erforderliche Sanie-
stellung oder Verbesserung von vorhandenen Entwäs- rungsarbeiten an der Grundstücksentwässerung um-
serungssystemen. Kanäle müssen so geplant, gebaut, zusetzen. Dank modernster Technik und zertifizierten
unterhalten und betrieben werden, dass der bauliche Fachpersonals mit hohen Ausbildungsstandards ga-
Zustand über die Nutzungsdauer aufrechterhalten rantieren wir unseren Kunden jederzeit einen bedarfs-
wird. Ob Ihre Immobilie ihren Wert behält, hängt also gerechten und hocheffizienten Einsatz.
auch von der Grundstücksentwässerung ab.
DAS OPTIMALE VERFAHREN
Der Wert Ihrer Rohr- und Kanalleitungen und damit der
Bauwerke muss erhalten bleiben und die Nutzungs- Um den Zustand Ihrer Grundstücksentwässerung zu
dauer muss verlängert werden. Insbesondere ist hierbei ermitteln, müssen die vorhandenen Rohr- und Kanal-
die steigende physikalische und chemische Belastung leitungen mittels Kamerainspektion auf ihren bauli-
Ihrer Grundstücksentwässerung zu berücksichtigen. chen und betrieblichen Zustand überprüft werden.
Verstopfungen, Rückstau, Überschwemmungen oder Auf dieser Basis erstellen wir eine Dokumentation, die
durchgeführte Kanalinspektionen geben Hinweise auf im Schadensfall die Grundlage für das Sanierungskon-
mögliche Beeinträchtigungen der Leistungsfähigkeit zept darstellt. Dieses Konzept beinhaltet Sanierungs-
der bestehenden Grundstücksentwässerung. Mithilfe maßnahmen, die notwendig sind, um Beeinträchti-
der Kanalsanierung kann die Funktionstüchtigkeit der gungen im Entwässerungssystem zu beheben und die
Rohr- und Kanalleitungen wiederhergestellt und die Funktionsfähigkeit wiederherzustellen, sowie eine
Nutzungsdauer im Bestand verlängert werden. Kostenaufstellung.
Die Kanalsanierung wird in drei Verfahrensgruppen
unterteilt: Reparatur, Renovierung und Erneuerung.
22AQENDO BIETET IHNEN FOLGENDE
SANIERUNGSVERFAHREN:
»aqendo bietet Ihnen
• grabenlose Sanierung mittels Kurzliner
• grabenlose Sanierung mittels Inliner
für jede Anforderung das
• grabenlose Sanierung mittels Spray-Technik richtige Verfahren.«
• offene Sanierung sowie Schachtsanierung
ALLES AUS EINER HAND
Unsere Sanierungsfahrzeuge sind mit allem ausge-
rüstet, was vor Ort an der Baustelle notwendig ist,
um die erforderlichen Sanierungsarbeiten an
der Grundstücksentwässerung umzusetzen.
Dank modernster Technik und zer-
tifizierten Fachpersonals mit hohen
Ausbildungsstandards garantieren
wir unseren Kunden jederzeit einen
bedarfsgerechten Einsatz. Mit einem Kurzliner
saniertes Rohr
23INLINERSANIERUNG
GESCHLOSSENE SANIERUNG
Mithilfe des Inlinerverfahrens können komplexe Einbringen des Inliners verschlossen wurden, und mit
Rohrleitungs- und Entwässerungssysteme dauerhaft einem Fräsroboter wieder geöffnet.
vollkommen aufgrabungsfrei saniert werden. Nach
Auswertung der Dokumentation und Erstellung des Die Inlinersanierung ist ein dauerhaftes und preiswertes
Sanierungskonzepts wird bei diesem Verfahren ein Ge- Verfahren zur Renovierung von Rohr- und Kanal-
webeschlauch, dessen Länge der insgesamt zu sanie- leitungen sowie zur langfristigen Behebung von Schä-
renden Rohrlänge entspricht, mit Epoxidharz getränkt den in Ihrem Entwässerungssystem, die sich über eine
und über eine Reversionstrommel in die zu sanierende größere oder die gesamte Rohrlänge erstrecken.
Rohrleitung gestülpt. Die Einstülpung bzw. das Inversie-
ren des Gewebeschlauchs kann entweder über eine Re- VORTEILE EINER SANIERUNG MIT INLINER:
visionsöffnung oder ein beliebiges Formstück erfolgen.
• Sanierung von ganzen Rohrstrecken
Die Aushärtezeit beträgt je nach verwendetem Harz beziehungsweise Entwässerungssystemen
zwischen 3 und 8 Stunden. Sie kann durch Beigabe von • Kostenersparnis im Vergleich zur Sanierung
Warmwasser oder Heißdampf verkürzt werden. Da in offener Bauweise
während der Inlinersanierung die jeweilige Rohrleitung • keine Lärm- oder Schmutzbelästigung
kein Wasser führen darf, kann das Abwasser umgeleitet sowie nur geringe Beeinträchtigung der Umwelt
werden, sodass der Betrieb des Kanals auch während • keine Erd- oder Tiefbauarbeiten bei der
der Renovierung gewährleistet ist. Sanierung erdverlegter Abwasserleitungen
• Kanal ist nach kürzester Zeit wieder einsatzbereit
Wenn das Harz ausgehärtet ist, werden die jeweiligen • ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis
Endpunkte geöffnet und der Inliner wird mit einer und lange Lebenserwartung
Kanalinspektion kontrolliert. Hierbei werden die An- • Sanierung von Rohrleitungen mit
schlüsse und Zuläufe eingemessen, die durch das verschiedenen Dimensionssprüngen möglich
24ANWENDUNGSBEREICHE
DER INLINERTECHNIK:
• Sanierung von gesamten Rohrstrecken
sowie Entwässerungssystemen
• Sanierung von undichten
Rohrverbindungen und Muffenversätzen
• Sanierung von Scherbenbrüchen
• Sanierung von Axial- und Radialrissen
• Sanierung von Löchern
• Sanierung von Rohrbrüchen Harz für die
und fehlenden Rohrwandungsteilen Inlinersanierung
MATERIAL
Die von aqendo verwendeten Harze bestehen aus
lösemittelfreien, ungefüllten und pigmentierten
2-Komponenten-Reaktionskunststoffen auf Epoxid-
harzbasis. Die Reaktionsharze sind von einer hervor-
ragenden und kontinuierlichen Produktqualität und
zeichnen sich darüber hinaus durch ihre Vielseitig-
keit, Praxisnähe und Variabilität aus. Damit werden
sie den unterschiedlichen Baustellengegebenheiten
und individuellen Verarbeiterwünschen in idealer
Weise gerecht.
25KURZLINERSANIERUNG
GESCHLOSSENE SANIERUNG
Mit diesem Verfahren werden örtlich begrenzte Schä- ANWENDUNGSBEREICHE
den dauerhaft repariert, die vollkommen grabenlos DER KURZLINERTECHNIK:
saniert werden können. Nach Lokalisierung der schad-
haften Stellen durch eine Kanalinspektion und Reini- • partielle Schäden in Rohrleitungen
gung der entsprechenden Rohrbereiche wird ein mit • Sanierung von undichten
Kunstharz getränkter kurzer Schlauch (z. B. aus Glas- Rohrverbindungen und Muffenversätzen
fasergewebe) um einen aufblasbaren Träger (Packer) • Sanierung von Scherbenbrüchen
gewickelt. Der Packer wird an der Schadensstelle posi- • Sanierung von Axial- und Radialrissen
tioniert und mit Luftdruck formschlüssig an die Rohr- • Sanierung von Löchern
wandung gepresst. Hierbei wird überschüssiges Harz • Sanierung von Rohrbrüchen
in die schadhafte Stelle gedrückt. und fehlenden Rohrwandungsteilen
• Sanierung von Wurzeleinwüchsen nach
Durch die Verbindung des Harzes mit der Schadens- Abfräsung der Wurzeln
stelle und die Verklebung des Kurzliners mit der Rohr- • Verhinderung der Exfiltration und
wand entsteht ein fester Verbund. Der Packer kann Infiltration von Grundwasser
bereits nach einer Aushärtezeit von 1,5 bis 2 Stunden
entfernt werden. Die Schadensstelle ist somit schnell
und einfach saniert und die Dichtigkeit sowie die
Durchfließeigenschaften sind wieder gewährleistet. DIE VORTEILE EINER SANIERUNG
MIT KURZLINER:
Die grabenlose Hausanschluss-Sanierung mittels Kurz-
liner kann über viele Rohröffnungen sowie Putz- und • partielle Sanierung von Schadstellen
Revisionsschächte vorgenommen werden. Ein weiterer anstatt kompletter Rohrleitungen
Vorteil: Absprachen mit Versorgungsträgern sind meist • Kostenersparnis im Vergleich zur
nicht nötig – die Arbeiten können sofort beginnen. Sanierung in offener Bauweise
• keine Lärm- oder Schmutzbelästigung
sowie nur geringe Beeinträchtigung der Umwelt
• keine Aufgrabungsarbeiten und
»Die wirtschaftliche mehrtägigen Bauarbeiten
• Kanal ist nach kürzester Zeit wieder einsatzbereit
Maßnahme zur Reparatur von • Sanierung von verschiedenen Längen
partiellen Schäden.« problemlos möglich (0,5 – 4 m)
26KLASSISCHE SANIERUNG
IN OFFENER BAUWEISE
WENNS NICHT MEHR ANWENDUNGSBEREICHE
AUFGRABUNGSFREI GEHT DER OFFENEN SANIERUNG:
Weil wir spezielle Rohrortungssonden einsetzen, • Rohr- und Kanalleitungen aller Art ab DN 30
können wir den Aufwand bei der „klassischen“ offenen • Sammel-, Grund- und Hauptleitungen
Bauweise sehr gering halten: Es werden nur die Ober- bis zum öffentlichen Kanal
flächen aufgebrochen, unter denen der Rohrverlauf • Regen-, Schmutz- und Mischwasserleitungen
nicht durch grabenlose Sanierungsverfahren instand • häusliche, gewerbliche und industrielle
gesetzt werden kann. Durch Kombination der verschie- Rohr- und Kanalanlagen
denen Verfahren können so nahezu alle Probleme mit
einer defekten Rohrleitung behoben werden.
aqendo bietet Ihnen als professioneller Dienstleister
alle Arbeiten rund um die Sanierung in offener Bauweise
an. Hierunter fällt zum Beispiel auch der Austausch
oder die Erneuerung von defekten Bodenabläufen und
Regensinkkästen, aber auch die Behebung von Rohr-
brüchen durch Freilegen und Erneuerung des beschä-
digten Rohres.
Wenn eine geschlossene Sanierung mittels Inliner oder
Kurzliner nicht mehr möglich ist, kommt in den meisten
Fällen nur noch die offene Bauweise infrage.
27SCHACHTSANIERUNG
SANIERUNG UND INSTANDHALTUNG
Ein wesentlicher Bestandteil der Grundstücksent- ANWENDUNGSBEREICHE
wässerung sind Schachtbauwerke. Leider wird diesen DER OFFENEN SANIERUNG:
bei der Konzeption von Sanierungsprojekten oftmals
nur am Rande Beachtung geschenkt. Schächte dienen • alle Schächte für Regen-, Schmutz- und Mischwasser
unter anderem zur Überprüfung, Unterhaltung und • Reparatur von defektem Mauerwerk,
Reinigung von Rohrleitungen und können auch die Verfugungen, Schachtringen, Fehlstellen
Funktion eines Entwässerungspunkts im Bereich der • Reprofilierung von Schachtwänden
Grundstücksentwässerung einnehmen. • Abdichtungen von Schächten bei
Wassereinbrüchen oder feuchten Flächen
Durch die täglich anfallenden Belastungen wie ag- • Beschichtung von Schachtwänden
gressive Abwässer, Verkehrslasten und freigesetzte mit Dichtschlämmen
Gase werden Schächte im Laufe der Zeit beschädigt • Austausch von defekten oder verrosteten
und undicht. Mögliche Schäden sind Oberflächenkor- Schachtrahmen und Schachtdeckeln
rosion, Rissbildung, undichte Ringfugen, Infiltration • Reparatur oder Einbau von Kanalsteigeisen
sowie kaputte Steigeisen. • Austausch von defekten oder
fehlenden Putzdeckeln
Dank hervorragender Technik und bewährter langlebi-
ger Materialien ist es uns möglich, mit den verschiedens-
ten Sanierungs- und Renovierungsverfahren begehbare
Schächte wieder instand zu setzen und abzudichten.
2829
SPRAY-TECHNIK
DIE REVOLUTION FÜR DIE INHOUSE-SANIERUNG
Schäden an Abwasserleitungen im Haus werden häufig Nicht selten sind es die Zusatzkosten für die Wieder-
durch die offene Sanierung der defekten Rohre beho- herstellung von Böden, Wänden, Fliesen oder Belägen,
ben. Dies bedeutet Stemm- und Aufbrucharbeiten mit die den Großteil der Aufwendungen ausmachen.
erheblicher Belästigung durch Schutt, Staub und Lärm
sowie ein Abwassernetz, das für längere Zeit nicht be- Hier bietet unsere Spray-Technik eine interessante
nutzt werden kann. Alternative. Dieses neuartige Verfahren ermöglicht es,
Leitungen ab DN 40, horizontal oder vertikal, selbst
Die Reparatur der Abwasserleitung verursacht dabei mit Abzweigungen, Querschnittveränderungen oder
den geringsten Teil der Kosten. Bögen, ohne Stemm- oder Aufbrucharbeiten kosten-
günstig zu sanieren.
Es können somit alle Schmutzwasserleitungen von
der Anbindungsleitung DN 40–200 (z. B. Küche, Bad
und WC) über die Fallleitungen DN 90–150 bis hin in
die Grundleitung saniert bzw. innen beschichtet und
abgedichtet werden. Ebenfalls eignet sich dieses
Verfahren für innenliegende Regenfallrohre und
Dach-/Terrassenabläufe.
Das CE-zertifizierte System, bestehend aus
der Maschinentechnik ElastoTec und dem
2K-Reaktionskunststoff ElastoFlake, ist per-
fekt aufeinander abgestimmt.
Es eignet sich für praktisch alle gängigen
Rohrwerkstoffe, wie beispielsweise die üb-
lichen Kunststoffe im Sanitärbereich (PVC,
PE, PP, GFK), aber auch für Beton, Faser-
zement, Steinzeug und Metalle wie Kupfer,
Edelstahl sowie Gusseisen.
»Die schnelle, saubere
und kostengünstige
Rohrsanierung.«
30DAS BESCHICHTUNGSMATERIAL
Die Abdichtung bzw. Beschichtung der schadhaften
Rohre erfolgt durch ein speziell für diese Anforderungen
formuliertes Zweikomponenten-PU-Material mit sehr
kurzer Reaktionszeit. Es härtet so schnell aus, dass es
während des Einbringens nicht ablaufen kann und final
eine gleichmäßige Materialdicke von ≥ 3 mm aufweist.
Dafür sind mehrere Schichten bzw. Arbeitsgänge erfor-
derlich. Durch seine Flexibilität ist ElastoFlake auch bei
höheren Temperaturen und bei Temperaturschwankun-
gen einsetzbar. Darüber hinaus schützt es die beschich-
teten Rohre vor mechanischem Verschleiß.
VORTEILE
· Durch den Einsatz von ElastoFlake sind wir in der
Lage, auch solche Abwasserleitungen zu sanieren,
für die bislang ein Freilegen bzw. Aufstemmen und
Erneuern in offener Bauweise unabdingbar war.
· Durch die sehr kurze Trocknungszeit sind die Ein-
schränkungen durch die Sanierung auf ein Minimum
reduziert.
· Es müssen keine Wände oder Decken aufgestemmt
und keine Leitungen freigelegt werden. Die Sanierung
erfolgt ausschließlich von den bestehenden Sanitär-
objekten aus. Dadurch entfällt die Belastung durch
Staub und Lärm. Auch fallen keine weiteren Kosten
an, z. B. für Trockenbauer, Maler oder Fliesenleger.
· Wir sind vom Werkstoff des zu sanierenden Rohrs
(meist Kunststoff, Gusseisen oder Eternit) unabhängig.
· Eine punktuelle Schadensbehebung ist möglich.
· Auch sehr kleine Leitungen ab DN 40 können saniert
werden.
· Durch die Innenauskleidung entsteht eine dauerhaft
elastische und glatte Oberfläche. Dadurch wird die
Fließfähigkeit verbessert und die Bildung von Ab-
lagerungen erschwert.
· Dank der Spritzgusstechnik passt sich das Material
den vorhandenden Strukturen im Rohr an. So können
Leitungen inkl. Abzweige unterschiedlicher Durch-
messer und Nennweiten in einem Arbeitsschritt
saniert werden.
Wie auch bei unseren anderen Sanierungsverfahren
ist eine qualitativ hochwertige TV-Inspektion und Be-
standsaufnahme wichtig, um ein ganzheitliches und
nachhaltiges Sanierungskonzept umzusetzen.
Hierzu beraten wir Sie gern auch persönlich!
31DAS INNOVATIVE SYSTEM,
FÜR IHRE ANSPRÜCHE ENTWICKELT
Die Produktentwickler begannen erst mit der Ent-
wicklung des neuen Materials, als sie die Wünsche der
Kunden genau kannten: eine problemlose Abwasser-
sanierung bei geringen Kosten und zuverlässiger Um-
setzung – und all das ohne Kompromisse zulasten der
Qualität.
ElastoFlake wurde als Teil eines Qualitätsmanage-
mentsystems entwickelt. Dies garantiert für die
auszuführenden Projekte den Qualitätsstandard
und die erforderliche Effizienz.
Dass das Material schnell trocknet und härtet,
gewährleistet schnelles Arbeiten bei gleichzeitig
hoher Qualität.
BESTÄNDIG GEGEN
TEMPERATURSCHWANKUNGEN
ElastoFlake hält sehr großen Temperaturschwankungen
stand. Dies ermöglicht eine Vielzahl von Anwendungen,
auch an industriellen Abwassersystemen. Durch die
hohe Elastizität des Materials werden Risse und Span-
nungen vermieden, die durch die Ausdehnung bei
Wärme oder andere mechanische Beanspruchungen
entstehen können. ElastoFlake passt sich perfekt an
Veränderungen der axialen und radialen Größe des
Rohrs an.
es gibt zwei optionen beim
einbringen des reaktionsharzes:
Einbringen mittels Bürstenaufsatz,
bevorzugt bei Rohrbögen
Bürstenkopf und
Schiebekamera
Schleuderkopf mit Abstandhaltern
und Schiebekamera
Einsprühen mittels Schleuderkopf
32WAS MACHT EINSATZBEREICHE VON
ELASTOTEC/ELASTOFLAKE AUS? ELASTOTEC/ELASTOFLAKE
· über zehn Jahre Erfahrung bei Rohrmaterialien: · Kunststoffrohre
kontinuierlicher Weiterentwicklung · Betonrohre
· zahlreiche Referenzen · Faserzementrohre
· DIBt-Zulassung unter dem · Steinzeugrohre
Geschäftszeichen III 54-1.42.3-21/16 beantragt · Gussrohre
· geeignet für alle üblichen Rohrwerkstoffe · Edelstahlrohre
· einsetzbar auch in kleinen Nennweiten · Kupferrohre
ab DN 40 bis DN 200
· Beschichtungsdicke: ≥ 3 mm Durchmesser: · ca. DN 40–200
· sehr schnelle Aushärtung
· widerstandsfähig gegenüber Drücken, Einsatzbereiche: · Hochhäuser
chemischen und mechanischen Angriffen · Einfamilienhäuser
· resistent gegen höhere · Mehrfamilienhäuser
Temperaturen/Temperaturschwankungen · Reihenhäuser
· mobile Maschinentechnik · Gewerbegebäude
· Keine Schmutz-, Geräusch- und · Industriegebäude
Geruchsbelästigung
· keine Beschädigung der Bausubstanz
· CE-zertifiziert »Im ausgehärteten Zustand
· hohe Wirtschaftlichkeit ist das Beschichtungsmaterial
resistent gegen Drücke,
ZERTIFIZERUNG häusliche Abwässer und Fette.«
Das Material von ElastoFlake erfüllt bereits seit dem
Jahr 2013 die strengen Anforderungen der VTT:
die technik
Die kompakte Maschinentechnik mit ca. 100 kg Gesamt-
gewicht ermöglicht es aqendo, leicht und direkt zum Ort
der Sanierung zu gelangen. Vor Ort wird lediglich ein
Stromanschluss von 230 Volt benötigt.
Durch ein Touchscreen-Interface steuert der Service-
techniker von aqendo alle relevanten Parameter und
bestimmt die Harzmengen und das Mischungsverhält-
nis wie auch die Durchflussmengen.
Durch verschiedene Bürstenarten und -größen sind wir
in der Lage, uns an nahezu alle Rahmenbedingungen
und Durchmesser der zu sanierenden Rohre anzupassen.
33DIE WICHTIGSTEN FRAGEN
ZUR SPRAY-TECHNIK-SANIERUNG
WIE FUNKTIONIERT
EINE ROHRINNENSANIERUNG? KÖNNEN AUCH LÖCHER REPARIERT WERDEN?
Die Vorteile des Spray-Technik-Systems kommen über- Ja. Wir verfügen über ein spezielles Verfahren, mit dem
all dort zum Tragen, wo Abwasserleitungen unzugäng- Löcher und großflächigere Schadstellen endoskopisch
lich verlegt wurden. Ob die alten Rohre innerhalb von abgedeckt werden können. Für die Rohrinnensanierung
Wänden, in Bürodecken, unterhalb von Maschinen- mit dem Spray-Technik-System benötigen wir eine
straßen in der Industrie oder einfach nur hinter dem homogene und geschlossene Oberfläche, die wir hier-
Fliesenspiegel im Badezimmer verlaufen, spielt hier- durch gewährleisten können.
bei zunächst keine Rolle.
Die alten Leitungen bleiben erhalten und müssen KÖNNEN MIT DEM SPRAY-TECHNIK-SYSTEM
nicht rückgebaut werden. Es ist nicht erforderlich, ALLE ROHRDIMENSIONEN UND
Wände oder Decken aufzubrechen, deshalb entsteht -DURCHMESSER SANIERT WERDEN?
auch kein Staub.
Grundsätzlich ja. Das Spray-Technik-System zeichnet
Im Anschluss an eine gründliche Reinigung wird die sich u. a. durch seine äußerst flexible und vielseitig ein-
Rohrinnenseite mehrlagig mit einem besonders wider- setzbare Verfahrenstechnik aus. Wir konzentrieren uns
standsfähigen Polyurethan-Kunststoff beschichtet. auf die Sanierung von Abwasserleitungen in Nennweiten
Hierdurch entsteht eine selbsttragende und langlebige zwischen 40 und 200 mm innerhalb von Gebäuden.
Rohrleitung. Die neue Leitung kann direkt wieder in Ab einer Dimension von DN 150 muss geprüft werden,
Betrieb genommen werden. ob ein Inliner oder die Spray-Technik die günstigere
Variante ist.
KÖNNEN AUCH STARK BESCHÄDIGTE
LEITUNGEN SANIERT WERDEN? WIE LANGE DAUERT
EINE ROHRINNENSANIERUNG?
Das Spray-Technik-System ist sehr flexibel und vielseitig
einsetzbar. In den meisten Fällen lassen sich auch be- Die Dauer einer Sanierungsmaßnahme hängt von ver-
sonders alte und stark beschädigte Leitungen sanieren. schiedenen Parametern ab, wie z. B. der Leitungslänge,
Grundsätzlich führen wir im Vorfeld einer Sanierungs- dem Leitungsverlauf sowie von den Schadensbildern
maßnahme eine Kamerainspektion des betroffenen und Zugänglichkeiten sowie der Trocknung der Leitung.
Leitungssystems durch. Im Anschluss werten wir die In der Regel können die Abwasserleitungen in einer
Aufnahmen aus und erarbeiten einen Sanierungsplan. durchschnittlichen Wohnung innerhalb eines Tages
saniert werden. Schon am Abend werden die Leitungen
QUALITÄTSSICHERUNG UND ERFAHRUNG wieder funktionstüchtig übergeben.
Unser Verfahren ist bereits seit 10 Jahren im Einsatz Bei Sanierungen von Fallleitungen muss das Abwasser-
und hat sich bei einer Vielzahl von Sanierungsprojekten system meist für einen Zeitraum von ein bis zwei Tagen
bewährt. Darüber hinaus unterliegen wir einer fortlau- außer Betrieb genommen werden, wobei die Leitungen
fenden internen und externen Qualitätssicherung. auch hier während der Maßnahme am Abend funktions-
tüchtig übergeben werden.
WAS KOSTET EINE SANIERUNGSMASSNAHME
MIT DEM SPRAY-TECHNIK-SYSTEM? WIE SCHNELL BEKOMME ICH EIN
ANGEBOT?
Die Kosten einer Sanierungsmaßnahme mit dem
Spray-Technik-System werden auf der Grundlage von Es ist unser Ziel, Ihnen schnellstmöglich ein Angebot
Inspektionsberichten, Ortsbegehungen und Leitungs- zukommen zu lassen. Sollten Inspektionsberichte von
plänen kalkuliert. Der Aufwand liegt in der Regel um bereits durchgeführten TV-Kamerafahrten, Leitungs-
ein Vielfaches unter den Kosten für einen herkömm- pläne oder Grundrisse vorhanden sein, können Sie den
lichen Austausch alter Leitungen. Prozess beschleunigen, indem Sie uns diese Unter-
34der rohrrelining-prozess
in der kurzübersicht
1 2 3
INSPEKTION REINIGUNG + TROCKNUNG RELINING
Zuerst wird eine Kamerainspektion der Ab- Im Anschluss wird die Leitung vollständig Nach der Inspektion, Reinigung und Trock-
flussleitungen durchgeführt, um den Istzu- elektromechanisch und hydrodynamisch nung erfolgt der eigentliche Relining-Prozess:
stand zu prüfen und die Sanierungsmöglich- gereinigt und anschließend mithilfe eines ElastoFlake wird mit einer Stärke von 3 mm an
keiten zu bestimmen. speziellen Luftgebläses getrocknet. der Rohrwandung aufgetragen.
lagen zur Verfügung stellen. In der Regel genügt das, KÖNNEN MIT DEM SPRAY-TECHNIK-SYSTEM
um Ihnen eine erste Kostenschätzung zu geben. AUCH TRINKWASSERLEITUNGEN SANIERT
WERDEN?
WELCHE ROHRE KÖNNEN MIT DEM
SPRAY-TECHNIK-SYSTEM SANIERT WERDEN? Das Verfahren wurde speziell für die Sanierung von
Abwasserleitungen konzipiert. Trinkwasserleitungen
Das Spray-Technik-System wurde für die Sanierung von werden von uns nicht bearbeitet.
Abwasserleitungen konzipiert und ist mit allen gängigen
Materialien und Werkstoffen kompatibel. Mit diesem WAS BEDEUTET RELINING EIGENTLICH?
Verfahren können Regen- und Schmutzwasserleitungen,
Fallstränge und Anschlussleitungen mit einem Durch- Der Begriff „Relining“ kommt aus dem Englischen und
messer ab 40 mm saniert werden. beschreibt die Beschichtung einer Rohrinnenseite.
Beim Spray-Technik-Verfahren wird die Rohrinnenseite
Das Spray-Technik-System ist vielseitig einsetzbar mehrfach mit einem speziellen Polyurethan-Kunst-
und eignet sich zur Beseitigung von Schäden, wie z. B. stoff beschichtet. Dabei entsteht eine neue, selbst-
Radial- und Längsrissen, Korrosion, mechanischem tragende, stabile und haltbare Leitung.
Verschleiß und undichten Verbindungen. Zusätzlich
dient das System präventiv als Korrosionsschutz. GIBT ES REFERENZEN?
MIT WELCHEM KUNSTSTOFF Selbstverständlich. Das Spray-Technik-System ist be-
WIRD DIE BESCHICHTUNG AUSGEFÜHRT? reits seit 10 Jahren im Einsatz. Gern lassen wir Ihnen
Referenzen zukommen, sprechen Sie uns darauf an.
Das Spray-Technik-System nutzt für die Rohrinnen-
sanierung einen Polyurethan-Kunststoff. Der von uns ES SIND FRAGEN OFFENGEBLIEBEN?
eingesetzte Kunststoff ist frei von Styrol.
Die beantworten wir Ihnen gern in einem unverbind-
WAS MUSS ICH IM ANSCHLUSS AN EINE lichen Beratungsgespräch.
ROHRINNENSANIERUNG MIT DEM
SPRAY-TECHNIK-SYSTEM BEACHTEN?
Sie können die Abwasserleitungen im Anschluss ohne
Einschränkungen wie gewohnt benutzen. Das Spray-
Technik-System erfüllt alle Anforderungen an eine
nachhaltige Sanierung häuslicher Abwasserleitungen.
Zusätzlich erhöht die Beschichtung die Widerstands-
fähigkeit der Leitungen. Aufgrund der Oberfläche ist
die Bildung von Ablagerungen vermindert.
35FETTABSC 36
CHEIDER
service und wartung für
FETT- UND
ÖLABSCHEIDER
Schäden erkennen, bevor es zu spät ist.
Wartung und Generalinspektion von Abscheideranlagen.
37ABSCHEIDERANLAGEN
EINE SACHE FÜR PROFIS
Als Betreiber einer Abscheideranlage sind Sie ge- SERVICE UND WARTUNG
setzlich dazu verpflichtet, alle 5 Jahre eine um-
fassende Abscheiderprüfung durch einen fachkun- Abscheideranlagen müssen zuverlässig verhindern,
digen Betrieb wie aqendo vornehmen zu lassen. dass wassergefährdende Stoffe und gefährliche Flüssig-
keiten in den Boden eindringen und das Grundwasser
Vor der Inbetriebnahme und danach in regelmäßigen belasten. Mögliche Schäden können nur durch regel-
Abständen von maximal 5 Jahren ist ein Abscheider, mäßige Kontrollen der Anlagen festgestellt werden.
nach vorheriger Komplettentleerung und Reinigung, Daher empfehlen wir jedem Betreiber einer Abschei-
durch einen Fachkundigen auf seinen ordnungsgemä- deranlage die regelmäßige Wartung, um mögliche
ßen Zustand und sachgemäßen Betrieb zu überprüfen. Schäden frühzeitig zu erkennen und entsprechend
handeln zu können.
aqendo übernimmt die Führung Ihres Betriebstage-
buchs und erledigt die Aufgaben der Generalinspektion Die DIN- und Ö-Normen verpflichten Anlagenbetreiber
und Dichtheitsprüfung nach den festgelegten DIN- zur monatlichen Kontrolle und halbjährlichen War-
bzw. Ö-Normen. Dabei kommen unter anderem un- tung von Leichtflüssigkeitsabscheidern und zur jähr-
sere hochmodernen TV-Systeme und Dichtheitsprüf- lichen Wartung von Fettabscheidern durch einen
geräte zum Einsatz. Sie helfen unseren qualifizierten Sachkundigen. Idealerweise empfiehlt es sich jedoch,
Technikern zuverlässig dabei, Schäden aufzunehmen, die halbjährliche/jährliche Wartung durch einen Fach-
zu erkennen sowie Sanierungsmaßnahmen effektiv zu kundigen durchführen zu lassen. Auch das Wasser-
planen und durchzuführen. haushaltsgesetz (WHG) verlangt, dass Abscheideran-
lagen regelmäßig durch einen zugelassenen Fachbe-
AQENDO BIETET IHNEN trieb wie aqendo gewartet und mögliche Mängel um-
FOLGENDE PRÜFUNGSLEISTUNGEN AN: gehend beseitigt werden.
• Generalinspektion nach DIN-Norm Gern können Sie aqendo alle Ihre Service-, Kontroll-
• Dichtheitsprüfung von Abscheidern und Wartungsverpflichtungen übertragen. So sind Sie
• Kanal-TV-Befahrung mit Digitalisierung rechtlich auf der sicheren Seite und müssen sich keine
• Prüfung von Rohrleitungen und Einlaufbauwerken Sorgen mehr machen.
wie funktioniert ein abscheider?
Schematische Darstellung Abgesetzte Fette/Öle
eines Abscheiders:
Fett-/ölfreies
Wasser
Abwasser,
belastet mit Fetten/Ölen
Fett/Öl löst sich
und steigt an die
Oberfläche
Schlammfang Feststoffe Fett-/ölfreies
setzen sich Wasser
ab
38Sie können auch lesen
