Das Bürgerblatt - Informationsbroschüre der Gemeinde Roßbach für die Bürgerinnen und Bürger - Gemeinde Roßbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das Bürgerblatt
Informationsbroschüre der Gemeinde Roßbach
für die Bürgerinnen und Bürger
DAS BÜRGERBLATT 2
Neues auf einen Blick
Weil Bilder mehr sagen, als tausend Worte: Gleich einmal ein paar Neuigkeiten von Infrastrukturverbesserungen
Am 6.März vergangenen Jahres ist die Brücke in Obergrafendorf der Bestimmung übergeben worden. Ebenso die Gemeindever-
bindungsstraße Obergrafendorf - Dellendorf - Münchsdorf auf einer Länge von 3,6 Kilometer. Alleine in die Stahlbetonbrücke mit
einer lichten Weite von zehn Meter wurden 400000 Euro investiert. Die Gesamtinvestition belief sich auf 1,63 Millionen Euro.
Fördermittel des Freistaats machten die Umsetzung möglich.
Noch eine Brücke ist mittlerweile fertiggestellt: Die Brücke an der Kläranlage. Im Hinblick auf die Sanierung der Kläranlage eine un-
abdingbare Investition von 163000 Euro.
Man glaubt es kaum und doch ist es wahr: Der Mobilfunk in
Thanndorf ist nun endlich da. Ab April kann auch in Thanndorf IMPRESSUM:
per Handy telefoniert werden. Sehr lange hat es gedauert. Ein
Geduldsakt für die Bürger, aber auch für die Gemeindeverwal-
tung und den Bürgermeister.
Gesamtredaktion: Gemeinde Roßbach
Bilder: Gemeinde Roßbach und Angelika Gabor
Texte: Angelika Gabor
Layout: Angelika Gabor
Auflage: 1500 Stück
Verbreitungsgebiet: Gemeinde Roßbach
Druck: Cl. Attenkofer’sche Buch- und
Kunstdruckerei Straubing
3 DAS BÜRGERBLATT
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Wie gerne hätte ich Ihnen die Zahlen und größte Ausgabenbrocken ist die Kreisumla- fendorf und die Brücke Obergrafendorf der
Daten zur Gemeindeentwicklung bei einer ge, also der Betrag, den wir an den Land- Bestimmung übergaben. Fertig wurde auch
Bürgerversammlung präsentiert. Doch auch kreis entrichten müssen. Er schlug 2020 mit die Kindergartenerweiterung, die Abwasser-
hier hat uns dieses kleine Virus, dessen 1,58 Millionen Euro zu Buche. Doch jeder beseitigung in Tabeckendorf oder die Straße
Namen wir alle schon nicht mehr hören Bürger profitiert natürlich auch von Kreis- Högelsberg/Mais. Beste Bildungsvorausset-
können, einen großen Strich durch die mitteln, etwa im Gesundheitswesen, sprich zungen sollen unsere Grundschüler haben,
Rechnung gemacht. Sie alle fehlen mir - Krankenhäuser, im Bildungswesen, beim Un- heuer wird das Dreijahresprogramm „Digita-
der persönliche Kontakt, der sonst bei Ver- terhalt von Schulen oder Kreisstraßen, aber le Schule“ abgeschlossen werden. Internet-
sammlungen, Gratulationen oder zufälli- auch beispielsweise im Feuerwehrwesen. anschlüsse und Notstromanschlüsse haben
gen Begegnungen im Rathaus selbstver- Keiner von uns kann wie auf ei-
ständlich ist, gehört nicht mehr zum All- ner Insel für sich allein leben
tag. „Mit Reden kommen d’Leut zusam- und jeder braucht irgendwie
men“, sagen wir in Bayern. Und genau das und irgendwann einmal Hilfe
kommt in dieser pandemischen Zeit oft zu der Verwaltung oder des Bau-
kurz. hofs. Trotz schlanker Behörde
bringt die Gemeinde für Perso-
Ich will Sie jedoch wissen lassen, was sich nalkosten 1,1 Millionen Euro
in unserer Gemeinde tut. Denn auch wenn auf. Gerne investieren wir in
wir 2020 und nun schon das erste Quartal unsere Kinder im Kindergarten
2021 in einem gefühlten Dauerlockdown da- (487000 Euro) und für den
hintaumeln, gibt es auf kommunaler Ebene Schulaufwand (124000 Euro).
keinen Stillstand. Sicher hätten wir alle gern
Ganz im Gegenteil – mit Entscheidungen hat noch bessere Gemeindestra-
der Gemeinderat, der nunmehr schon fast ßen, doch auch hier müssen
vor einem Jahr seine Arbeit aufgenommen die Mittel bedacht eingesetzt
hat, Weichen gestellt. Weichen für die Zu- werden. Für den Unterhalt ha-
kunft, die Zukunft unserer Gemeinde, unse- ben wir 2020 rund 240000
res Lebensumfelds. Transparenz, also Sie da- Euro ausgegeben. Hinzu kamen
rüber zu informieren, welche Daten, Fakten die Ausgaben für Investitionen in die Brü- nun unsere Feuerwehrhäuser. Die Wasserver-
und Zahlen auf dem Tisch liegen, ist mir ein ckensanierungen zur Kläranlage und die sorgung und einhergehend die Instandhal-
persönliches Anliegen. Ufersicherung in Schmiedorf. Die Wasserver- tung der Wasserleitungen und die Sanierung
Sie alle werden es bemerken, in unserer Ge- sorgung schlug mit rund 255000 Euro zu des Kanalnetzes, ist ein Dauerbrenner.
meinde stehen derzeit viele Kräne. Tatsäch- Buche.
lich hat es einen regelrechten Boom auf un-
sere Baugebiete in der Roßbacher Erlenstra- Die Abwasserbeseitigung hat die Gemeinde Und das steht nun auf der
ße und im Münchsdorfer Kellerfeld gegeben. 413000 Euro gekostet. Und damit bin ich Haushaltsagenda
Ausverkauft heißt die Meldung, deshalb eru- schon bei einem ganz wichtigen Thema: Die
iert Verwaltung und Gemeinderat wie und Kläranlage, die seit Jahren Probleme macht Die Kläranlage habe ich bereits eingehend
wo Bauland entstehen kann. Mit Hochdruck und erhebliche Unterhaltskosten verursacht. angesprochen, doch noch etwas ist essen-
wird an Außenbereichssatzungen gearbei- Der Beschluss, dass die Gemeinde in eine ziell wichtig: Der weitere Ausbau des Breit-
tet, auch Lösungen zur Innenverdichtung Neue investieren muss, fiel bereits Ende bandnetzes. Im Vergleich zu anderen Kom-
werden gesucht. Denn „Innen, statt Außen“ 2019. Ein wichtiges Kriterium ist, eine neue munen, haben wir schon vieles geschafft,
hat etwas mit Verantwortung, auch für kom- Kläranlage zu bauen, die den Rahmenbedin- doch auch die wenigen weißen Flecken sol-
mende Generationen zu tun. Wer will schon gungen unserer Gemeinde entspricht - len bald Geschichte sein. Das Straßensanie-
gerne in einer Gemeinde wohnen, in der der sprich, die Anforderungen erfüllt, nicht nur rungsprogramm ist gerade vom Gemeinderat
Ortskern ausblutet. Doch wir freuen uns jetzt, sondern auch in den kommenden festgelegt worden. Und auch daran arbeiten
über alle Menschen, die Roßbach und seine Jahrzehnten. Es fanden Vorberatungen mit wir: An einer zukunftssicheren Wasserver-
Dörfer als Lebensmittelpunkt wählen. Es ist Experten statt, um eine entsprechende öko- sorgung.
schön, wenn junge Menschen, in der Ge- nomische und ökologische Entscheidung zu
meinde bleiben, in der sie selbst aufgewach- fällen. Die Ausschreibung hat bereits be- Ein herzliches Vergelt’s Gott will ich allen
sen sind. Willkommen sind auch alle neuen gonnen, bald liegen die Angebote auf dem Bürgerinnen und Bürgern sagen, die sich in
Mitbürger, die sich dazu entschlossen ha- Tisch. Die Wirtschaftlichste wird das Rennen unserer Gemeinde engagieren, zur Leben-
ben, in unsere lebendige Gemeinde zu zie- machen. Zusammen mit der Verwaltung und digkeit beitragen. Danke allen, die die Ge-
hen. dem Gemeinderat werden wir eine Lösung meinde nicht nur als Dienstleister sehen,
finden, wie die Kosten, nach Abzug von För- sondern über die Pflichten hinaus ihren
Über Geld spricht man nicht - dermittel, am verträglichsten auf die Nutzer Beitrag zum Gemeinwesen leisten und sich
und doch will ich es tun umgelegt werden können. Dies ist gesetzlich nicht scheuen, Eigeninitiative zu entwi-
vorgeschrieben und es wird eine Kraftan- ckeln.
Wie so vieles im Leben steht und fällt die strengung werden. Dass Belastungen auf Sie Und noch auf ein Wort zum Schluss: Viele
Handlungsfähigkeit mit den finanziellen zukommen werden, kann ich leider nicht ab- Gemeinden brüsten sich mit ihrem digitalen
Rahmenbedingungen. Das Credo vom Ge- wenden. Rathaus. Das macht uns stolz, denn bei uns
meinderat und mir ist solide haushalten und gehören Onlineverwaltung, Gemeinde-App
trotzdem den Mut haben, an den richtigen oder digitaler Auftritt seit Jahren zum All-
Stellen zu investieren. Dafür haben wir 2020 die Steu- tag.
Die Einkommenssteuerbeteiligung (1,58 ermittel noch ausgegeben
Millionen Euro in 2020) ist für die Gemeinde Bleiben Sie zuversichtlich, vor allem aber
die wichtigste und größte Einnahmenquelle, Dass die Welt bald eine ganz andere sein gesund,
neben der Gewerbesteuer (1,46 Millionen wird, lag fern unserer Vorstellungskraft, als
Euro). Hier gilt also allen Beschäftigten und wir im Kreise von Ehrengästen Anfang 2020 Ihr Ludwig Eder
Unternehmern der Dank der Gemeinde. Der die Gemeindeverbindungsstraße Obergra- Erster Bürgermeister
DAS BÜRGERBLATT 4
Wann, Wo, Wie, Wer
Ihr kurzer Draht ins Rathaus: Ihre Gemeinde - Ihre Anliegen - Ihre Ansprechpartner
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind bei Sabrina Plendl unter 08547 9618 – 0 lesung steht vor der Türe? Oder die Hunde-
das Herzstück einer Verwaltung. Ohne gut melden, um einen Termin zu vereinbaren. steuer wird wieder einmal fällig? – Kein Pro-
ausgebildete, bedarfsgerecht fortgebildete blem! Unserer zwei Damen von der Kasse,
und motivierte Verwaltungskräfte kann *** stehen Ihnen bei Fragen rund um Gebühren
selbst eine technisch auf dem neuesten & Steuern gerne zur Verfügung.
Stand befindliche Behörde nicht funktio- Plendl Sabrina: Vorzimmer Bürgermeister,
nieren. Effizienz und Bürgernähe sind die Soziales, Personal, Wahlen In Zusammenarbeit mit der zentralen Bu-
Merkmale einer modernen Verwaltung. Sie, chungsstelle Rottal-Inn kümmern sich Gud-
die Bürgerinnen und Bürger unserer Ge- run Endl und Sonja Hanisch um die Abwick-
meinde wollen mit ihrer Verwaltung ein- lung von Geldern die im Zusammenhang der
fach, schnell und sicher kommunizieren. Gemeindeverwaltung stehen.
Ebenso verändern sich die Anforderungen Die Kasse erreichen Sie täglich vormittags
an die Menschen, die in der Verwaltung ar- Möchten Sie einen Termin beim Bürgermeis- von 8.00 bis 12.00 Uhr unter der Telefon-
beiten. ter vereinbaren? Dann ist Sabrina Plendl nummer 08547 9618 – 24 oder – 14.
Ihre Ansprechpartnerin. Sie koordiniert Ter- Ab sofort ist Sonja Hanisch zudem immer
Schnell, effizient, serviceorientiert und mine und ist Hauptannahmestelle sämtli- montags auch nachmittags von 13.00 bis
bürgerfreundlich zu agieren - dieses Ziel cher Telefonate, die im Rathaus eingehen. 16.30 Uhr für Sie präsent!
schreiben sich unsere Mitarbeiter täglich Auch wenn Sie Ihre Rente beantragen möch-
neu auf die Fahne. ten oder Hilfestellung bei sonstigen sozia-
len Anträgen benötigen, können Sie sich ***
i Hier werden Ihre Anliegen bearbeitet,
das sind Ihre Ansprechpartner:
gerne an Sabrina Plendl wenden.
Sabrina Plendl ist als Vollzeitkraft in unserer
Gemeinde tätig und ist
Blenninger Anton: Bauamt – Bauord-
nungsrecht, Herstellungsbeiträge
Montag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr Wenn Sie auf der Suche nach einem geeigne-
Montag bis Mittwoch: 13.00 bis 16.30 Uhr ten Grundstück zum Bauen sind, oder Fragen
gerne für Sie erreichbar! zu ausgeschriebenen Grundstücken der Ge-
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Telefon meinde Roßbach haben - dann sind Sie bei
08547 9618 – 0. Anton Blenninger genau richtig.
Duschl Karl-Heinz: Geschäftsleiter *** Er kümmert sich um alle Belange rund um
Für die Leitung des Hauptamts und die Or- das allgemeine Baurechtwesen. Zudem ist
ganisation der gesamten Verwaltung ist un- Stümpfl Fritz, Gemeindekämmerer Anton Blenninger Ansprechpartner, wenn es
ser Geschäftsleiter Karl-Heinz Duschl ver- Ende November ist es für eine Gemeinde im- um das Thema Tief- und Hochbau geht oder
antwortlich. Ebenfalls unterstützt er mit mer besonders spannend - die Abgabe des auch um die Energiewirtschaft.
qualifizierter und fachlicher Rechtsberatung Haushalts für das kommende Jahr steht an. Sie haben Interesse an Bau- oder Gewerbe-
den ersten Bürgermeister Ludwig Eder. Doch dies ist kein Problem, wenn man einen flächen? Sprechen Sie gerne unter der Tele-
Fachmann hat, der alle Zahlen, Daten und fonnummer 08547 9618 – 22 mit unserem
Neben kommunalen Grundsatzfragen, Orts- Fakten im Kopf hat! Fachmann! Anton Blenninger ist von
recht, Vertragsrecht, Vorbereitung der Sit- Montag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr
zungen und vielen weiteren Aufgaben ist Bei uns übernimmt diese Aufgabe in der Fi- Montag bis Mittwoch: 13.00 bis 16.30 Uhr
Karl-Heinz Duschl auch im Bereich des Bau- nanzverwaltung Fritz Stümpfl. für Sie erreichbar!
amts ein geeigneter Ansprechpartner. Viele kennen diesen Fachbereich auch unter
Unter der Nummer 05847/ 9618-16 ***
ist Karl-Heinz Duschl
Montag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr, Gamsreiter Roland: Einwohnermeldeamt –
Montag bis Mittwoch: 13.00 bis 16.30 Uhr Fundamt und Gewerbeamt
erreichbar. In unserem Bürgerbüro ist immer viel zu
tun. Roland Gamsreiter kümmert sich gerne
*** dem Begriff Kämmerei. um vielerlei Anliegen der Bürger. Vom Perso-
Er übernimmt die gesamte Leitung und Ko- nalausweis hinzu Gewerbeanmeldung und
Eder Ludwig: Erster Bürgermeister ordination der Finanzen und der Kasse und Fischereischein, kann man hier einiges be-
Vorsitzender des Gemeinderats und der Bür- wird dabei tatkräftig von unseren Kassen- antragen.
gerversammlung, Leitung der Verwaltung, Damen unterstützt. Sie erreichen Fritz Auch wenn Sie einmal meine Geldbörse ge-
Vertreter der Gemeinde Roßbach, da kann es Stümpfl unter der Telefonnummer 08547 / funden oder sogar selbst verloren haben, so
sich nur um den 1. Bürgermeister Ludwig 9618-13 zu den Öffnungszeiten: dürfen Sie sich umgehend unter der Telefon-
Eder handeln. Montag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr nummer 08547 9618 -11 bei Roland Gams-
Montag bis Mittwoch: 13.00 bis 16.30 Uhr. reiter melden. Er ist zu unseren gewohnten
Bei grundsätzlichen Fragen zur Gemeinde, Termine außerhalb der Öffnungszeiten nur
den Öffentlichkeitsarbeit oder Organisatori- nach Terminvereinbarung.
schen steht Ihnen der Rathauschef mit Freu-
den zur Verfügung. Durch seine zahlreichen
Aufgaben als Bürgermeister ist er jedoch im- ***
mer viel beschäftigt, weshalb Sie sich am Öffnungszeiten:
besten während unserer Öffnungszeiten, Endl Gudrun & Hanisch Sonja: Kasse, Ge- Montag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr
Montag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr, bühren und Steuern Montag bis Mittwoch: 13.00 bis 16.30 Uhr
Montag bis Mittwoch: 13.00 bis 16.30 Uhr, Es ist wieder soweit und die Wasserzählerab- gerne für Sie da!
5 DAS BÜRGERBLATT
Die kompetente Truppe, nicht nur in Orange
Wann, wo, wie, wer: Ohne den Bauhof läuft der Laden nicht
Ein kommunaler Bauhof ist ein Betrieb ei- bruch oder dergleichen, nicht an die Ge- weile aufkommt. Bei Fragen oder Interesse
ner Kommune, der technische Arbeiten für schäftszeiten hält, ist unser Wasserwart na- am Angebot können Sie sich unter der Num-
die Kommunalverwaltung und ihre Einrich- türlich unter der Notfallnummer 0151/ mer 08547/424 melden.
tungen erbringt. Der Bauhof ist somit eine 18028518 erreichbar. Er wird bei der In-
Art kommunaler Handwerksbetrieb. standsetzung von unserem Bauhofteam un- ***
terstützt.
Ein Bauhof nimmt eine Vielzahl von Ar- „Wir lernen täglich dazu“
beiten wahr. Unser Bauhof ist für den ge- ***
samten Bereich der Grünanlagenpflege, Johanna Bittner und Lucy Macht, Auszu-
Spielplätze, Parkanlagen, sowie der Un- Kagerer Stephan: Kläranlage bildende in der Verwaltung:
terhaltung gemeindlicher Gebäude und Hauptverantwortlicher des Klärwerkes ist Im Moment sind die beiden Auszubildenden
Einrichtungen zuständig. Ebenso zählen Stephan Kagerer, welcher sich um die Kon- eine Unterstützung für Roland Gamsreiter
Dienstleistungen wie Straßenreinigung, trolle der Kanäle sowie der Überwachung der im Bürgerbüro. Seit September 2020 sind
Müllbeseitigung und der Winterdienst Betriebsfunktionstüchtigkeit des gesamten Johanna Bittner und Lucy Macht die Nach-
zum Aufgabenbereich des Bauhofes. Au- Klärwerks und der Entsorgungsanlagen küm- wuchskräfte der Gemeindeverwaltung.
ßerdem unterstützt dieser bei Kanalbau- mert. Unsere zwei Azubis durchlaufen in Ihrer ge-
arbeiten und Wasserrohrbrüchen und bei Ebenfalls gehört die Kanalreinigung und die samten Ausbildungszeit alle Gebiete im Rat-
vielen gemeindlichen Veranstaltungen. Fäkalschlammbeseitigung zu dem Aufgaben- haus und freuen sich natürlich auch auf Ih-
bereich von unserem Klärwärter und dessen ren Anruf im jeweiligen Teilgebiet!
Stellvertreter Peter Biersack. Die Beiden ste-
hen Ihnen von
Montag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr,
Montag bis Mittwoch: 13.00 bis 16.30 Uhr
unter 08547/ 1682 zur Verfügung.
Bei Notfällen außerhalb der oben genannten
Zeiten gibt es ebenfalls eine Notfallnummer:
0151/18028505.
Die Perlen, die zum Glänzen
bringen
Engl Regina, Roithner Roswitha, Moosbauer
Christine und Wallner Anna Elisabeth: Reini-
gungskräfte im Rathaus, Bauhof, Kläranlage
und der Grundschule
i Diese Mitarbeiter sind die Motoren
unseres Bauhofs
Regina Engl ist im Gemeindegebäude sowie
im Bauhof und der Kläranlage für die Reini-
gung zuständig. Seit kurzem wird diese von
Hallschmid Werner: Bauhof Roswitha Roithner in den Außenbereichen Wichtige Telefonnummern:
Erster Ansprechpartner für Ihe Anliegen ist tatkräftig unterstützt, aber auch die Grund- Abfallwirtschaftsverband: 08721 96120
Bauhofleiter Werner Hallschmid, welcher schule in Roßbach darf nicht vergessen wer- Feuerwehr und Rettungsdienst: 112
unter der Telefonnummer 08547/ 9618-25 den. Hierfür wurden Anna Elisabeth Wallner, Polizei: 110
von Montag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr, Hannelore Keßler und Christine Moosbauer Bücherei Münchsdorf:
Montag bis Mittwoch: 13.00 bis 16.30 Uhr angestellt, um das Schulgebäude sauber zu 08723 /9792956
für Sie erreichbar ist. halten, um damit auch unseren Kleinsten Kindergarten:
Unterstützt wird dieser von seinen zwei Kol- eine behagliche Umgebung zu schaffen. 08723/1744 (bei Notbetreuung unter
legen Johann Baumgartner und Patrick 08723/3457 erreichbar)
Weislmeier. Grundschule:
Gut betreut, in besten Händen 08547/424
*** Notfallnummer Bauhof:
Die Grundschule Roßbach bietet eine Mit- 0170/ 6506538 oder 0173/ 1681085 oder
Gerhardinger Johann: Wasserwart tagsbetreuung für die Kinder an. Bei unte- 0151/ 18028503
Benötigen Sie einen neuen Wasserzähler? rem Betreuungspersonal sind die Buben und Notfallnummer Klärwerk:
Oder haben Fragen zum Wasserhausan- Mädchen an Schultage von 13.00 Uhr bis 0151/ 18028505 oder 0151/18028502
schluss? Johann Gerhardinger oder sein 15.30 Uhr in guten Händen. Notfallnummer Wasserwerk:
Stellvertreter Martin Albrecht sind hierbei 0170/ 6506526 oder 0151/ 18028518
die passenden Ansprechpartner, die Sie Keßler Hannelore und Weixlgartner An- Kirche/Friedhof:
Montag bis Freitag: 8.00 bis 12.00 Uhr drea: Mittagsbetreuung 08723/ 1064 (katholische Pfarreien) ,
Montag bis Mittwoch: 13.00 bis 16.30 Uhr Die Betreuung wird von Hannelore Keßler 08723/ 1303 (evangelisch-lutherische Kir-
unter 08547/ 7597 oder 08547/ 9618-25 er- und Andrea Weixlgartner übernommen. Un- chengemeinde)
reichen. ter ihrer Aufsicht können die Kinder die an- Corona-Hotline:
Für den Fall der Fälle:
iUnd falls sich ein Notfall, etwa ein Rohr- gefallene Hausaufgabe erledigen, für die
verbleibende Zeit gibt es eine Vielfalt an An-
geboten damit bei den Kindern keine Lange-
08561/20-760
Deutsche Rentenversicherung:
089/5388664-0
DAS BÜRGERBLATT 6
Zahlen – Daten - Fakten
Statistiken aus unserer Gemeindeverwaltung
AKTUELLES AUS DEM EINWOHNERMELDEAMT KRIPPE - KINDERGARTEN - GRUNDSCHULE
Einwohner Erstwohnsitz 2927
davon 1429 weiblich und 1498 männlich
Einwohner mit Nebenwohnsitz 144
davon 73 weiblich und 71 männlich 90 Kinder besuchen derzeit die KITA Sankt Michael, dessen Trä-
ger nun der Diözesan-Caritasverband ist.
Geburten 2020 28 81 Kinder davon besuchen den Kindergarten
9 Kinder davon werden in der Krippe betreut.
davon 12 Mädchen und 16 Buben (Vergleich 2019 => 17)
Sterbefälle 2020 29
davon 9 weiblich und 20 männlich (Vergleich 2019 => 10)
Trauungen von 1. Januar bis 31. Dezember 2020 7
Ehejubilare von 1. Januar bis 31. Dezember 2020 25 181 Schülerinnen und Schüler werden an der Grundschule Roß-
bach in fünf Klassen unterrichtet.
Altersjubilare von 1. Januar bis 31. Dezember 2020 107 36 Kinder in den beiden ersten Klassen
29 Kinder in der Klasse 2
davon 56 weiblich und 51 männlich
28 Kinder in der Klasse 3
Kirchenaustritte 2020 21 25 Kinder in der Klasse 4
Die Mittagsbetreuung nutzen 19 Schülerinnen und Schüler.
davon 7 weiblich und 14 männlich (Vergleich 2019 => 13)
Altersstatistik:
0 bis 17 Jahre 480
18 bis 30 Jahre 375
31 bis 50 Jahre 727
51 bis 65 Jahre 728
über 65 Jahre 617 GEDENKEN AN UNSERE VERSTORBENEN †
MÖGEN SIE IN FRIEDEN RUHEN.
7 DAS BÜRGERBLATT
Mit Freude überreichten Geschäftsleiter Karl-Heinz Duschl und Bürgermeister Ludwig Eder das Zertifikat an Anton Blenninger.
Gutes Personal ist die halbe Miete
Die Gemeindeverwaltung kann auf kompetente Mitarbeiter bauen
„Gut qualifiziertes Personal ist die Grund- hat einen wichtigen Teil der Verwaltungs- len durchlaufen und absolviert und sich
lage für eine optimale Betreuung der Bür- aufgaben übernommen. Er ist für das öffent- so zur Fachkraft für öffentlichen Bau-
gerinnen und Bürger in einer Gemeinde,“ liche Bau- und Ordnungsrecht verantwort- recht-Gemeinden (BVS) qualifiziert und
da sind sich Bürgermeister Ludwig Eder und lich. seine Prüfung mit sehr großem Erfolg ab-
Geschäftsleiter Karl-Heinz Duschl einig. Des Weiteren übernimmt er Aufgaben wie geschlossen.
Deshalb wird dem Personal auch zu jeder Erschließungsbeiträge, den Denkmalschutz
Zeit ermöglicht, Schulungen, Seminare und das Straßen- und Wegerecht.
oder Kurse zu besuchen, die zur Kompe- Auch Grundstücksangelegenheiten sowie die Das Zertifikat nun in Händen
tenzsteiger und beitragen. Voraussetzung Verkehrsplanungen gehören zu seinem Tä-
dafür sind natürlich motivierte Mitarbeiter tigkeitsbereich. Abgerundet wird seine viel- Dazu gratulierte ihm die Gemeindeverwal-
und deshalb ist die Gemeindespitze hoch- fältige Arbeit durch die Begleitung der Aus- tung Roßbach, die Geschäftsleitung und der
erfreut, dass Motivation in allen Sachge- führung von Hoch- und Tiefbaumaßnahmen. Bürgermeister recht herzlich.
bieten zur Grundeinstellung gehört. Ein ak-
tuelles Beispiel ist Anton Blenninger, der Anton Blenninger hat sich stets weiter- „Wir freuen uns über den Mehrwert für unser
sein Fachwissen aktuell optimierte. und fortgebildet und als zentraler Bau- Team in der Gemeindeverwaltung“ betonte
stein seiner vielzähligen Lehrgänge war Bürgermeister Ludwig Eder, der ihm mit gro-
Seit 1. November 2018 arbeitet Anton Blen- die Weiterbildung im öffentlichen Bau- ßer Freude das Zertifikat der Bayerischen
ninger nun in der Gemeinde Roßbach und recht. Dort hat er insgesamt sieben Modu- Verwaltungsschule überreichte.
Neu im Team der Gemeindeverwaltung sind (v.l.): Sabrina Plendl, die Auszubildenden Johanna Bittner und Lucy Macht, Sonja Hanisch und Roswitha Roithner.
DAS BÜRGERBLATT 8
AUS DEM BAUAMT DARUM BITTET SIE DAS BAUAMT
Insgesamt hat das Bauamt 80 Bauanträge im vergangenen Bitte melden Sie der Gemeinde freie Wohnkapazitä-
Jahr bearbeitet, darunter: ten. Wir sehen es als Service, für unsere Bürger und
auch Auswärtige das Kauf- und Mietangebot bei
14 Anträge auf Vorbescheid Nachfragen in der Verwaltung mitteilen zu können.
Zudem ist es für Wohneigentümer eine Art Vermitt-
lungsstelle.
43 Anträge auf Baugenehmigung
Sie wollen ein Grundstück verkaufen? Bitte bieten
14 Tekturen und Änderungsanträge Sie es zuerst uns als Gemeinde an. Wir sind bestrebt
die Kommune weiterzuentwickeln und dafür brau-
5 Abrissanzeigen chen wir nun einmal Bauland. Denn wir freuen uns
über jeden Bürger, der in seinem Heimatort bleiben
will oder über Menschen, die Roßbach und seine
4 Vorlagen im Genehmiungsfreistellungsverfahren Dörfer als Lebensmittelpunkt wählen wollen.
Im Baugebiet Erlenstraße sind alle neun Parzellen Grund ist ein hohes Gut, das es zu achten gilt. Und
verkauft, ebenso ausverkauft sind die 24 Parzellen damit sollte es selbstverständlich sein, auch die
im Kellerfeld. Grenzen zu achten. Bitte halten Sie deshalb Ihre
In Thanndorf ist das Baugebiet Sonnenstraße in der Flurgrenzen ein. Diese Bitte richtet sich an Grund-
Aufstellungsphase. stückseigentümer ebenso, wie an Landwirte.
AUS DER GEMEINDEKÄMMEREI DAFÜR WIRD GELD AUSGEGEBEN
Die wichtigsten Einnahmen aus dem Verwaltungs- Neben dem Vermögenshaushalt, der die Investi-
haushalt, damit Sie wissen, wie wir den laufenden tionen aufführt, die nicht regelmäßig getätigt
Gemeindebetrieb finanziell bewerkstelligen: werden können, sind im Verwaltungshaushalt
die Beträge aufgeführt, die getätigt werden, um
Grundsteuer A 96454 Euro den Gemeindebetrieb aufrechtzuerhalten:
Grundsteuer B 234979 Euro
Kreisumlage 1585402 Euro
Gewerbesteuer (jetziger Stand) 1464686 Euro
Personalkosten insgesamt 1161780 Euro
Schlüsselzuweisung 545448 Euro
Kindergarten 487282 Euro
Einkommenssteuerbeteiligung 1582235 Euro
Grundschule Sachaufwand 124452 Euro
Umstatzsteuerbeteiligung 122983 Euro
Kostenanteil Mittelschule für derzeit 47 Schüler 68415 Euro
Beteiligung Einkommenssteuersatz 162192 Euro
Straßenunterhalt 213934 Euro
Zuschuss für Straßenunterhalt 125600 Euro
Abwasserbeseitigung 413376 Euro
Finanzzuweisung 54228 Euro
Wasserversorgung 255684 Euro
Einnahmen aus Photovoltaikanlagen 46691 Euro
Gewerbesteuerumlage 170371 Euro
Staatlicher Zuschuss für die
Betriebskostenförderung für Kindergartens 320422 Euro Kosten für die Schülerbeförderung
für Grundschüler und Mittelschüler 56188 Euro
Bußgelder der kommunalen davon trägt der Freistaat 37075 Euro
Verkehrsüberwachung 24055 Euro
Der Verwaltungshaushalt schloss in
Wassergebühren 321073 Euro Ein- und Ausgaben mit 5712896 Euro
Kanalgebühren 331350 Euro Der Schuldenstand am 31. Dezember 2020 3475177 Euro
9 DAS BÜRGERBLATT
Nicht nur Haare brauchen einen regelmäßigen Schnitt
„Bitte Hecken, Sträucher und Bäume rechtzeitig zurückschneiden“, damit es keine Verkehrsgefährdung gibt
Klar ist es wunderschön, wenn Sträucher von 4,50 Meter über der Fahrbahn und den an der Grundstücksgrenze - im Bereich von
wachsen und gedeihen - solang dies inner- Straßenbanketten frei gehalten wird. Dies Straßeneinmündungen und Straßenkreuzun-
halb des eigenen Gartens geschieht. Aller- stellt eine Durchfahrtshöhe für Lastwagen gen - auf maximal 0,8 Meter Höhe zurückge-
dings kann floraler Wildwuchs, der nicht und auch Rettungsfahrzeugen von 4,50 Me- schnitten werden.
am Gartenzaun halt macht, sondern darü- ter sicher.
ber hinaus auf öffentlichen Verkehrsflä- e) Außerdem ist sorgfältig darauf zu achten,
chen wächst, nicht nur zu Unmut bei Mit- b)Über Geh- und Radwegen sind Hecken, dass Verkehrszeichen, Verkehrsspiegel und
bürgern, sondern zur echten Gefährdung Sträucher und Bäume mit einer lichten Höhe Straßenleuchten nicht durch Anpflanzungen
werden. Deshalb gehört das Freischneiden von 2,50 Meter über den Wegen auszu- verdeckt werden. Die Anpflanzungen sind so
von öffentlichen Verkehrsflächen zur Bür- schneiden. zurückzuschneiden, dass die Verkehrszei-
gerpflicht, die sogar im Bayerischen Stra- chen von den Verkehrsteilnehmern ständig
ßen- und Wegegesetz verankert ist. c) Seitlich müssen Anpflanzungen mindes- rechtzeitig ohne Sehbeeinträchtigungen
tens 50 Zentimeter Abstand zum Fahrbahn- wahrgenommen werden können.
Hecken, Sträucher und Bäume wachsen im rand haben: Schneiden Sie deshalb alle seit-
Laufe des Jahres stark, deshalb sollten sie lichen Bepflanzungen an Geh- und Radwe- f) Beachten Sie schon vor dem Anpflanzen,
frühzeitig zurückgeschnitten werden. Wa- gen sowie Straßen bis zu Ihrer Grundstücks- welches Ausmaß Sträucher, Bäume und He-
rum? Seitlich wuchernde Hecken und über- grenze zurück. Vor allem bei Hecken sind re- cken im Laufe der Zeit annehmen können.
hängende Zweige und Äste an Geh- und Rad- gelmäßige und ausreichende Rückschnitt- Halten Sie ausreichend Abstand zur Grund-
wegen sowie Fahrbahnen können Fußgän- maßnahmen unerlässlich, um die Anpflan- stücksgrenze und entscheiden Sie sich für
ger, Radfahrer und Fahrzeuge gefährden. zung über Jahre hinweg auf Grundstücks- schwach wachsende Pflanzen.
Ebenso verhindert Überwuchs im Einmün- grenzen zu halten und somit einen späteren
dungs- und Kreuzungsbereich oft die Sicht Schnitt in den Bestand der Hecken zu ver- g) Denken Sie auch an die Sichtbarkeit Ihrer
auf den Verkehr und führt vielfach zu Unfäl- meiden. Hausnummer: Das Hausnummern-Schild
len. Dies muss nicht sein... Alle Haus- und muss von der Straße aus deutlich sichtbar
Grundstücksbesitzer informieren wir deshalb d) An Straßeneinmündungen und -kreuzun- sein. Die Sichtbarkeit darf nicht durch Bäu-
über ihre „Verkehrssicherungspflicht bei An- gen müssen Anpflanzungen aller Art gemäß me, Sträucher, Vorbauten, Schilder oder
pflanzungen“ an öffentlichen Straßen und BayStrWG stets so niedergehalten werden, Schutzdächer usw. behindert werden. Etwai-
Wegen. dass sie nicht die „Sicherheit und Leichtig- ge Behinderungen (Zum Beispiel durch ran-
keit des Verkehrs“ beeinträchtigen. Um eine kende Pflanzen) hat der Eigentümer auf ei-
Rein vorsorglich sei diesbezüglich auch eine ausreichende Übersicht im „Sichtdreieck“ gene Kosten zu beseitigen. Vor allem: Im
eventuelle Schadenshaftung bei Unfällen für die Verkehrsteilnehmer zu gewährleis- Ernstfall kann dies für Rettungsfahrzeuge,
durch verkehrsbehindernden Bewuchs er- ten, gilt daher: Gibt es für Ihr Grundstück Feuerwehr oder Polizei wichtig sein und Ih-
wähnt. Anpflanzungen aller Art, „soweit sie keinen Bebauungsplan, der ein individuelles nen im Notfall wertvolle Zeit retten.
die Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs Sichtdreieck vorgibt, sollte die Bepflanzung - DANKE FÜR DIE BEACHTUNG-
beeinträchtigen können“, verboten, so der
Gesetzestext.
Der Überhang von Anpflanzungen stellt
überdies auch eine Verkehrsgefährdung ge-
mäß Straßenverkehrsordnung (StVO) dar:
Demnach ist es gemäß § 32 Abs. 1 der StVO
verboten, die Straße zu beschmutzen oder
zu benetzen oder Gegenstände auf Straßen
zu bringen oder dort liegenzulassen, wenn
dadurch der Verkehr gefährdet oder er-
schwert werden kann. Wer für solche ver-
kehrswidrigen Zustände verantwortlich ist,
hat diese unverzüglich zu beseitigen.
In diesem Zusammenhang wollen wir Sie
auch über das freizuhaltende sog. „Licht-
raumprofill“ über Geh- und Radwegen sowie
Fahrbahnen informieren:
Als „Lichtraumprofil“ wird eine definierte
Umgrenzungslinie bezeichnet, die meist für
die senkrechte Querebene eines Fahrweges
bestimmt wird. Aus Gründen der Sicherheit
und Leichtigkeit des Verkehrs muss das
Lichtraumprofil der öffentlichen Verkehrsflä-
chen frei und sauber gehalten werden.
ia) ÜberVerkehrssicherungspflicht im Detail:
die Fahrbahn ragende Äste und
Zweige von Baumkronen oder Sträuchern
sind so zurückzuschneiden, dass der Luft-
raum über der Straße mit einer lichten Höhe
DAS BÜRGERBLATT 10
Auf ein Wort
Es gibt Dinge der Kategorie „muss das sein“ - Bürgermeister Ludwig Eder bittet um Rücksicht und informiert
Reden verbindet, übereinander Reden ver- des Feuer wird. Immer wieder gibt es in un- hohe Kosten auf, die letztlich aus Steuergel-
giftet - leider kommt die innergemeindliche serer Gemeinde unschöne Beispiele, die Mit- dern bezahlt werden. Bürgermeister Ludwig
Kommunikation dieser Tage oft zu kurz. Und menschen verärgern und das Allgemeinwohl Eder bittet deshalb zu mehr Rücksichtnahme
doch ist es wichtig, Dinge anzusprechen, beeinträchtigen. Manchesmal wirft rück- und Eigenverantwortung. Nachfolgende Bei-
damit aus einem Schwelbrand kein lodern- sichtsloses Verhalten einiger weniger sogar spiele sollten kein Thema sein.
Hausmüll einfach in der freien Prärie zu entsorgen, das geht Wenn Gülle aus landwirtschaftlichen Fahrzeugen entweicht,
nun wirklich gar nicht. Und wenn in der Natur gepicknickt ist das kein Hoppala, das einfach ignoriert werden darf. Drin-
wird, ist es doch ein Leichtes, den Abfall wieder mitzuneh- gen die Schadstoffe ins Grundwasser ein, kann das ungeahn-
men. te Folgen haben. Zudem drohen dem Verursacher empfindli-
che Strafen. Auch sollte es selbstverständlich sein darauf zu
achten, dass durch Gerätschaften keine Straßenschäden ent-
stehen. Reparaturarbeiten werfen hohe Kosten auf.
Ein Graben, der bei landwirtschaftlichen Es kommt nicht selten vor, dass Feuerwehren fehl alarmiert werden, weil Wied
Arbeiten zugefahren wird, verhindert ohne Anmeldung verbrannt wird. Zudem kann unkontrolliertes Verbrennen von
den Ablauf von Oberflächenwasser. Der Wied im schlimmsten Fall zu einem Waldbrand führen.
Ablauf wird verhindert. Zudem ist die Das künftige Abbrennen von Wied kann nur noch schriftlich in der Gemeindever-
Freilegung für die Gemeinde teuer. waltung angemeldet werden. Hierzu gibt es auch ein Infoblatt des Landratsam-
tes. Das Formular muss 72 Stunden vor dem geplanten Feuer in der Gemeinde
eingehen. Die Gemeinde informiert daraufhin die zuständige Feuerwehr. Formu-
lare können jederzeit von der Gemeinde-Homepage heruntergeladen werden.
Es kann passieren, dass Grenzsteine herausgeackert werden. Echt jetzt? Muss so etwas wirklich sein? Dass bei Erntearbei-
Doch grundsätzlich sollte doch jeder innerhalb seiner Grund- ten Straßenschmutz verursacht wird, dafür hat jeder Ver-
stücksgrenzen bleiben und wenn es passiert, dass ein Grund- ständnis. Doch nach Beendigung der Arbeit sollte es selbst-
stein nicht mehr an seinem angestammten Platz ist, muss verständlich sein, auch einen Rad- und Wirtschaftsweg zu
die Gemeinde verständigt werden. Die Feldgeschworenen säubern.
müssen dann, nach einer Neuvermessung, den Grenzstein
neu setzen. Das ist aber kein kostenloser Gemeindedienst!DAS BÜRGERBLATT
11 DAS BÜRGERBLATT
Auf ein Wort
Auf ein Wort
Das sollten Sie in jedem Fall wissen
Das sollten Sie in jedem Fall wissen
Als die Gemeinde- und Dorfentwicklung bei einer Bürgerversammlung
Thema Blitzer: Seit 1. Januar 2020 ist
vorgestellt wurde, schien es richtig schnell zu gehen. Bürgerinnen
die Gemeinde Roßbach Mitglied bei
unddie
Als Bürger, aber auch
Gemeinde- und wir als Gemeinde bei
Dorfentwicklung sahen
einerdarin eine Chance, die
Bürgerversammlung der Kommunalen
Thema Blitzer: SeitVerkehrsüberwa-
1. Januar 2020 ist
Lebensqualität
vorgestellt zu steigern,
wurde, schien es Entwicklungen
richtig schnell zu
zu fördern, die Roßbach
gehen. Bürgerinnen
und Bürger,
ihre Dörfer chung
die Töging. Roßbach
Gemeinde Seither wird im Ge-
Mitglied bei
und aberfit fürwir
auch dieals
Zukunft machen.
Gemeinde sahen darin eine Chance, die meindebereich in Verkehrsüberwa-
unregelmäßigen
der Kommunalen
Lebensqualität zu steigern, Entwicklungen zu fördern, die Roßbach Abschnitten
Und ihre
und tatsächlich ging
Dörfer fit füresdie
anfänglich
Zukunft rasant.
machen.Erfreulich viele Bürgerin- chung Töging.geblitzt.
Seither Nach vielen
wird im Ge- Be-
nen und Bürger waren und sind hoffentlich immer noch motiviert an schwerden überinviel
meindebereich zu schnelles Fah-
unregelmäßigen
der Entwicklung mitzuwirken. Der Einführungsworkshop ren im innerörtlichen
Abschnitten Bereich,
geblitzt. Nach hat Be-
vielen
Und tatsächlich ging es anfänglich rasant. Erfreulich vielewar vielver-
Bürgerin- sich der Gemeinderat
sprechend
nen - undwaren
und Bürger dann kam er, der
und sind Stillstand,immer
hoffentlich der viele
nochzurecht verär-
motiviert an schwerden über viel zuentschlossen,
schnelles Fah-
gert.Entwicklung
Viele Gespräche haben wir mit den Verantwortlichenwar desvielver-
Amts dieses
ren im Instrument
innerörtlichenin Anspruch zu
Bereich, hat
der mitzuwirken. Der Einführungsworkshop
für Ländliche Entwicklung nehmen,
sich da das Appellieren
der Gemeinderat an die
entschlossen,
sprechend - und dann kam geführt. Und es gibt
er, der Stillstand, dermehrere Gründeverär-
viele zurecht für
diese ärgerliche Stagnation: Vernunft,
dieses mit Warnmodulen
Instrument in Anspruchzu wenig
zu
gert. Viele Gespräche haben wir mit den Verantwortlichen des Amts
Wirkung zeigte.
nehmen, da das Appellieren an die
für Ländliche Entwicklung geführt. Und es gibt mehrere Gründe für
1. Im ärgerliche
diese Amt für Ländliche
Stagnation:Entwicklung herrscht, gelinde gesagt, ein Vernunft, mit Warnmodulen zu wenig
eklatanter Mangel an Personal. Somit gab es keine Mitarbeiter, die Wirkung
Ja, es istzeigte.
traurig, dass über den Geld-
unser
1. Im Gemeindeentwicklungsverfahren
Amt für Ländliche Entwicklung herrscht,aktuell betreuen können.ein
gelinde gesagt, Das beutel erzogen werden muss, aber die
ist der Hauptgrund
eklatanter Mangel an fürPersonal.
die Lähmung
Somitunseres
gab es Verfahrens.
keine Mitarbeiter, die 1099, dietraurig,
im Jahrdass
2020über
geahndet
Ja, es ist den Geld-
unser Gemeindeentwicklungsverfahren aktuell betreuen können. Das werdenerzogen
beutel mussten, sprechen
werden muss,eine be-
aber die
2.
istAnderder Spitze desfür
Hauptgrund Amtes gab es kürzlich
die Lähmung einen
unseres Wechsel. Der Leiter
Verfahrens. dauerliche,
1099, aber
die im Jahrdeutliche Sprache.
2020 geahndet
ging in den Ruhestand, somit geriet zudem vieles ins Stocken.
werden mussten, sprechen eine be-
2. An der Spitze des Amtes gab es kürzlich einen Wechsel. Der Leiter
3. Ja in
und auch die derzeitige dauerliche, aber deutliche Sprache.
ging den Ruhestand, somit Ausnahmesituation,
geriet zudem vieles hervorgerufen
ins Stocken.
durch die Pandemie, macht etliche Dinge schwieriger.
3. Ja und auch die derzeitige Ausnahmesituation, hervorgerufen
Seien Sie
durch die versichert, liebe Bürgerinnen
Pandemie, macht etliche Dingeund Bürger: Die Gemeinde
schwieriger.
Roßbach lässt nicht locker. Wir haben das Ziel, die Urkundenverlei-
hung und
Seien Sie damit den offiziellen
versichert, Startschuss
liebe Bürgerinnen unddes Verfahrens,
Bürger: inklusive
Die Gemeinde
fester Zusage
Roßbach lässt der Fördermittel,
nicht in unserem
locker. Wir haben allgegenwärtigen
das Ziel, Fokus.
die Urkundenverlei-
hung und damit den offiziellen Startschuss des Verfahrens, inklusive
fester Zusage der Fördermittel, in unserem allgegenwärtigen Fokus.
Heuer hatte unser Bauhof beim Winterdienst wieder
ordentlich zu tun. Es jedem recht zumachen ist be- Totgesagte leben länger - so lautet ein Sprichwort, das nicht bes-
kanntlich nicht möglich. ser zu unserer Gemeindebücherei passen könnte. Nachdem die
Heuer hatte unser BauhofDochbeimdie Verwaltungwieder
Winterdienst weiß,
dass die Mannschaft Einrichtung, die gemeinsam,
Totgesagte leben von Pfarrei
länger - so lautet und Gemeinde
ein Sprichwort, getragen
das nicht bes-
ordentlich zu tun. Es ihre
jedemArbeit
rechtäußerst
zumachenzuverlässig
ist be-
macht. nicht möglich. Doch die Verwaltung weiß, wird,
ser zuschon kurz
unserer vor dem Aus stand,
Gemeindebücherei ist die
passen Bücherei
könnte. nun wieder
Nachdem die
kanntlich
Dennoch gibt es immer wieder Beschwerden, da man- eine begehrtedie
Einrichtung, Anlaufstelle.
gemeinsam, von Pfarrei und Gemeinde getragen
dass die Mannschaft ihre Arbeit äußerst zuverlässig
che Straßen nicht zügig genug oder gar nicht ge- Die
wird,Ausleihzahlen
schon kurz vor sprechen
dem Auseine deutliche
stand, ist die Sprache.
BüchereiDas
nunist aus-
wieder
macht.
räumt werden. nahmslos
eine dem Anlaufstelle.
begehrte neunköpfigen, äußerst engagierten Team an eh-
Dennoch gibt esFakt ist: wieder
immer Die Bauhofmitarbeiter
Beschwerden, dageben
man-
ihr Möglichstes, renamtlichen Mitarbeitern
Die Ausleihzahlen sprechenzueine
verdanken.
deutlicheImmer neue
Sprache. DasIdeen las-
ist aus-
che Straßen nichtum zügig
zügig zu agieren,
genug oder garkönnen aber
nicht ge-
natürlich nichtFakt
überall sen die Zahl
nahmslos demderneunköpfigen,
Nutzer stetig äußerst
ansteigen.
engagierten Team an eh-
räumt werden. ist: gleichzeitig sein. Dass geben
Die Bauhofmitarbeiter man-
che Straßen nichtum oder nicht Ein geregelterMitarbeitern
renamtlichen Ablauf ermöglicht sogar eine
zu verdanken. kontaktlose
Immer Auslei-
neue Ideen las-
ihr Möglichstes, zügig zu mehr geräumt
agieren, könnenwerden,
aber
hat einen nicht
Grund:überall
Sie gehören nicht zum kommunalen he, was
sen Voraussetzung
die Zahl der Nutzerfür die ansteigen.
stetig derzeitige Situation ist.
natürlich gleichzeitig sein. Dass man-
Straßennetz, sprichoder
che Straßen nicht sindnicht
Privatstraßen,
mehr geräumtdie der Ge-
werden, Ein geregelter Ablauf ermöglicht sogar eine kontaktlose Auslei-
meinde nicht gewidmet sind. nicht
Da hilft Dass dieVoraussetzung
he, was Gemeindebücherei in derzeitige
für die der Alten Schule Münchsdorf
Situation ist. ein
hat einen Grund: Sie gehören zumeskommunalen
auch nicht,
die Bauhofmitarbeiter privat anzurufen,die
umder
einen Erfolgsmodell ist, zeigt die erneute Verleihung des Bücherei-Sie-
Straßennetz, sprich sind Privatstraßen, Ge-
Räumdienst gels
Dass in
dieSilber.
Gemeindebücherei in der Alten Schule Münchsdorf ein
meinde nichtzugewidmet
erwirken.sind. Da hilft es auch nicht,
Natürlich hat die Verwaltung
die Bauhofmitarbeiter privat ein offenes um
anzurufen, Ohr,einen
wenn Erfolgsmodell ist, zeigt die erneute Verleihung des Bücherei-Sie-
Beschwerden
Räumdienst zuvorliegen.
erwirken.Diesen wird auch gewissen- gels in Silber.
haft nachgegangen.
Natürlich Alleine der
hat die Verwaltung einVerwaltung obliegt
offenes Ohr, wenn
auch die Einteilung
Beschwerden der Bauhofkräfte.
vorliegen. Diesen wird auch gewissen-
haft nachgegangen. Alleine der Verwaltung obliegt
auch die Einteilung der Bauhofkräfte.DAS BÜRGERBLATT 12
In der Gemeinschaft mehr bewirken
ILE Kosterwinkel: Es lohnt sich, über den kommunalen Tellerrand hinauszublicken
Gemeinsam schlagkräftiger kenntnisse wie die zukünftige
sein, Mehrwert schaffen für Entwicklung der Daseinsvorsor-
die Bürger, Ressourcen besser gestrukturen auf kommunaler
nutzen und dabei dennoch als und interkommunaler Ebene. Zu-
eigenständige Gemeinde den sammen mit dem Projekt Flä-
individuellen Bedürfnissen chenmanagement verfügen die
entsprechend handeln - so Kommunen so über einen Ge-
könnte eine Kurzbeschreibung samtüberblick ihrer Entwick-
der Integrierten Ländlichen lungspotenziale der Kernorte
Entwicklung - kurz ILE – lau- und Ortsteile.
ten. Seit 2016 ist Roßbach In der Praxis heißt es auch: Die
Teil der ILE Klosterwinkel und Gemeinde Roßbach weiß nun per
arbeitet mit zehn Gemeinden Mausclick, welche Leerstände es
zusammen an gemeinsamen gibt, wo Baulücken vorhanden
Lösungen, um sich im ländli- sind oder welche Häuser und
chen Raum gegen die Bal- Wohnungen in naher Zukunft
lungszentren zu etablieren. zum Verkauf oder zur Miete ange-
boten werden. Zudem gibt es
Was aber nun ist eine ILE und Fördergelder, die Eigentümer da-
welche Maßnahmen sind be- bei unterstützen ihre Objekte ei-
reits in Roßbach und seinen ner neuen Bestimmung zuzufüh-
Bürgern angekommen? ren. Denn bei aller Entwicklung
So unterschiedlich Gemeinden gilt das gemeinsame Credo: „In-
auch sind, die Probleme bezüg- nen statt Außen“. Das bedeutet,
lich des demografischen Wan- verantwortungsvoll neues Bau-
dels sind überall die gleichen: land ausweisen und gleichzeitig
Junge Leute hält es nicht in im Innenbereich Leerstände neu
der Region, weil attraktive Ar- beleben.
beitsplätze fehlen, die Gebur-
tenraten sinken, der Anstieg
der Lebenserwartung hebt zu- Regionalbudget:
sätzlich den Altersschnitt in Fördergeld kommt an
den Gemeinden. Hinzu kom-
men infrastrukturelle Proble- Die ILE verfügte bereits in
matiken, wie fehlende Nahver- 2020 über ein Regionalbudget
sorgung, eine gut aufgestellte Damit die ländliche Region in Fluss bleibt, die Vorteile herausgearbeitet und Res- von 100000 Euro. Eine neue
medizinische Versorgung oder sourcen besser genutzt werden, schließen sich Gemeinden zu Kooperationsgemein- Idee in der Seniorenarbeit rea-
das insgesamte Image der schaften zusammen. Roßbach gehört zur ILE Klosterwinkel. Foto: Angelika Gabor lisieren, frischen Schwung in
ländlichen Regionen. Zu sagen, die Vereinsarbeit bringen, ein
„das ist nun mal der Wandel der Zeit“, wäre Handlungsfelder ummünzen. Beispielsweise lang geplantes Umweltprojekt vor Ort um-
einfach. Es gilt also Stärken herausarbeiten, wird die Beschaffung des Feuerwehrbedarfs setzen - Menschen und Ideen um etwas
Vorteile in den Fokus stelle und Kooperatio- durch die Abstimmung von Sammelaus- voranzubringen, gibt es viele in der Regi-
nen bilden. Und, die Konzepte, die in der schreibungen für die einzelnen Gemeinden on. Meistens endet die Planung bei der
ILE entwickelt und umgesetzt werden, zei- günstiger. Frage des Geldes. Die ILE bekommt vom
gen bereits Wirkung. Doch es gibt noch mehr Handlungsfelder, Amt für Ländliche Entwicklung 90000
etwa funktionale Betreuungs- und Bildungs- Euro. Die Kommunen schießen 10000
konzepte, eine Aufwertung und Nutzung der Euro an Eigenmittel dazu.
So werden die Ressourcen landschaftlichen Reize, um einen größeren
besser genutzt Naherholungswert zu erzielen und um den Und wer kann diese Mittel in Anspruch
Tourismus anzukurbeln. Um Orte weiterzu- nehmen? Antragsteller können zum Bei-
Jede Gemeinde hat seine Pflichtaufgaben, entwickeln, muss natürlich gewerbliches spiel Vereine, Privatpersonen, Unterneh-
die etwa durch den kommunalen Bauhof er- und privates Bauland und Wohnkapazität mer, Kirchen oder Kommunen sein. Diese
ledigt werden. Zwar sind die ILE-Gemeinden zur Verfügung stehen. Doch Grund ist nicht müssen im Gebiet der ILE Klosterwinkel
unterschiedlich groß und haben damit auch unendlich verfügbar. Neue Flächenversiege- liegen und aktiv sein. Das zu fördernde
unterschiedlich große Bauhöfe. Doch mit lungen sollen mit Bedacht erfolgen. Vor al- Projekt darf maximal 10000 Euro netto
kluger Abstimmung lassen sich durch die Zu- lem aber gilt es vorhandene Kapazitäten kosten und eines oder mehrere Ziele der
sammenarbeit bei ausgewählten Projekten auszuloten. Hierbei hilft der bereits erfolgte ILE unterstützen. Das „Historische Roß-
Vorteile für alle schaffen. Vitalitätscheck. bach“ konnte zum Beispiel aus diesem
Hier ist zum einen der Erfahrungsaustausch Der Vitalitätscheck fasst zunächst Informa- Regionalbudgettopf angestoßen und um-
hilfreich. Denn oft ist es nur eine kleine tionen zur Einwohnerzahl und Altersstruktur gesetzt werden.
Stellschraube, an der gedreht werden muss, und zu deren künftiger Entwicklung zusam- Um innerhalb der Mitgliedsgemeinden der
um ein besseres Ergebnis zu erreichen. Hin- men. Das Ergebnis stellt dar, wie die Flächen ILE Klosterwinkel weiter entsprechende
zu kommt die gemeinsame Nutzung von teu- in der Gemeinde genutzt werden und wie Ideen umsetzen zu können, steht dieses
ren Gerätschaften, eine Abstimmung von ihre Siedlungsstruktur aussieht. Die Daten Finanzierungsinstrument auch im Jahr
Schwerpunktkompetenzen oder Sammelbe- dienen als Hilfe für die alltägliche Verwal- 2021 in Höhe von 100000 Euro zur Verfü-
stellungen. Das lässt sich auch auf andere tungsarbeit und als Quelle für weitere Er- gung.13 DAS BÜRGERBLATT
Es ist wie ein Besuch in einem Heimatmuseum - aber bequem vom heimischen Sofa aus!
Zeitreise per Mausclick - wie ist das denn möglich?
Der Wandel der Zeit: Online-Archiv „Historisches Roßbach“ ist eine besondere Art der Geschichtskunde
Was hat sich in den vergangenen Jahrhun- nisierte das Projekt „Roßbach in alten An- teres Bildmaterial bereicherte und ergänzte
derten in der Heimatgemeinde getan. Wie sichten“, das in einer Ausstellung in den Ge- die Sammlung.
sah damals das Schulwesen aus? Diese und schäftsräumen der Sparkasse Roßbach mün- Eine zweite größere Ausstellung fand 2001
viele andere Fragen zur Heimatgeschichte dete. in den Geschäftsräumen der Raiffeisenbank
beantwortet das Online-Archiv „Histori- Roßbach statt.
sches Roßbach“. Auch die Mühen des bäu- Oberstudienrat Alois Maier:
erlichen Lebens, das Wirken der Vereine, „Ich war Lehrer an der Grundschule Roß- Den Bestand zu erhalten und der Öffentlich-
Kirchen und Kapellen und sogar die Hoch- bach und hatte die Funktion des Heimat- keit zugänglich zu machen, ermöglichte die
wasserkatastrophe in Jahr 1926 wird wie- kundebeauftragten inne. Im Rahmen des Förderung und Finanzierungen des Projektes
der vor Augen geführt. Gepflegt wird das Geschichtsunterrichtes startete ich das Historisches Roßbach – Bilder und Ge-
Archiv von Alois Maier. Die finanzielle Projekt „Roßbach in alten Ansichten“. Ich schichten in Zusammenarbeit mit der ILE
Möglichkeit hat die Förderung aus dem Re- bat die Eltern der Roßbacher Grundschü- Klosterwinkel im Rahmen des Regionalbud-
gionalbudget der ILE Klosterwinkel ge- ler in einem Elternbrief mir alte Bilder gets zur Gemeindeentwicklung des Amtes
schaffen. Es ist interessant, fesselnd und zur Verfügung zu stellen. Die Resonanz für Ländliche Entwicklung Niederbayern des
zugleich berührend, diese Zeitreise per war recht gut und es kamen Bilder aus Freistaates Bayern.
Mausclick zu unternehmen. dem gesamten Gemeindegebiet zusam-
men.“
Der Weg ins Netz
Die Sammlung Historisches Roßbach ent-
stand 1994, anlässlich eines Schulprojektes
an der Grundschule der Gemeinde Roßbach.
Das Interesse der Bürgerinnen und Bürger
war sehr groß. Wertvolle Hinweise und In-
ihttps://historisches.gemeinde-ross-
Rektor a. D. Alois Maier betreute und orga- formationen zu den Aufnahmen sowie wei- bach.de/.DAS BÜRGERBLATT
DAS BÜRGERBLATT 14
ERHÖHUNG DER
ERHÖHUNG DER
Neues
Neues in
in Sachen
Sachen Feuerwehr
Feuerwehr
ABWASSERGEBÜHR
ABWASSERGEBÜHR Feuerwehr Laimbach erhält ein neues - gebrauchtes - Fahrzeug
Es gibt auch unpopuläre Entscheidungen im Ge- Feuerwehr Laimbach erhält ein neues - gebrauchtes - Fahrzeug
meinderat,
Es gibt auch wieunpopuläre
beispielsweise Gebührenerhöhun-
Entscheidungen im Ge-
gen. Doch manchmal
meinderat, ist dies nicht
wie beispielsweise zu verhindern.
Gebührenerhöhun-
Wie
gen.die
DochAnhebung
manchmal derist
Abwassergebühren. Die Ge-
dies nicht zu verhindern.
meinde Roßbach hat
Wie die Anhebung der letztmalig zum 15. Novem-
Abwassergebühren. Die Ge-
ber
meinde2015 die Herstellungsbeitragssätze
Roßbach hat letztmalig zum 15. Novem- in der
Beitrags-
ber 2015 und Gebührensatzung zur Entwässe-
die Herstellungsbeitragssätze in der
rungssatzung
Beitrags- undnach einer Kalkulation
Gebührensatzung zur erhöht. Die
Entwässe-
Benutzungsgebührensätze
rungssatzung nach einer Kalkulationwurden letztmals
erhöht.zumDie
1. Januar 2011 angepasst, wurden
Benutzungsgebührensätze ebenfalls nach Kalku-
letztmals zum
lation.
1. Januar 2011 angepasst, ebenfalls nach Kalku-
lation.
„Deshalb war es gesetzlich unbedingt erforder-
lich, eine war
„Deshalb neuees Globalkalkulation
gesetzlich unbedingtfür die erforder-
öffentli-
che
lich,Entwässerungsanlage
eine neue Globalkalkulationdurchzuführen“, macht
für die öffentli-
Geschäftsleiter Karl Heinzdurchzuführen“,
che Entwässerungsanlage Duschl deutlich.machtDies
erfolgte in Anbetracht
Geschäftsleiter Karl Heinzder bevorstehenden
Duschl deutlich.Sanie-
Dies
rung
erfolgtederinKläranlage
Anbetrachtfür derden Zeitraum 2021
bevorstehenden bis
Sanie- Wie dieses Vergleichsfahrzeug sieht das Einsatzfahrzeug der Laimbacher Wehr aus.
2022.der Kläranlage für den Zeitraum 2021 bis
rung Wie dieses Vergleichsfahrzeug sieht das Einsatzfahrzeug der Laimbacher Wehr aus.
2022. Baujahr 1982 ist das derzeitige Fahrzeug tung, Kosten in Höhe von 108 000
Bei der öffentlichen Entwässerungsanlage han- der Freiwilligen
Baujahr 1982 istFeuerwehr Laimbach
das derzeitige und
Fahrzeug Euro
tung,aufgeworfen.
Kosten in Höhe Abzüglich
von 108 des000Zu-
delt der
Bei es sich insgesamtEntwässerungsanlage
öffentlichen um eine kostendeckende han- seit zwei JahrenFeuerwehr
der Freiwilligen kränkelt esLaimbach
an allen und schusses wären unterm
Euro aufgeworfen. Strichdes
Abzüglich mehrZu-
Einrichtung, was bedeutet,
delt es sich insgesamt dasskostendeckende
um eine die Ausgaben Ecken.
seit Rund
zwei 50 000
Jahren Euro steuert
kränkelt die Ge-
es an allen als 84 000
schusses Euro unterm
wären an der Gemeinde
Strich mehr
durch die Beiträge
Einrichtung, und Gebühren
was bedeutet, von Ausgaben
dass die den Nut- meinde bei. Es
Ecken. Rund 50handelt
000 Euro sich um ein
steuert dieGe-
Ge- hängengeblieben.
als 84 000 Euro an der Gemeinde
zern auszugleichen
durch die Beiträge und sind.Gebühren
Nach dervonNeuberech-
den Nut- brauchtfahrzeug, deshalb
meinde bei. Es handelt gibt
sich umesein
keine
Ge- hängengeblieben.
nung sind die Herstellungsbeiträge
zern auszugleichen sind. Nach der für die Ent-
Neuberech- staatlichen Zuschüsse.
brauchtfahrzeug, deshalbDergibt
Feuerwehrver-
es keine Die umfangreiche Online-Recherche
wässerung
nung für Herstellungsbeiträge
sind die die Grundstücksfläche fürmit
die 1,09
Ent- ein bezahlt Zuschüsse.
staatlichen 20 000 EuroDer ausFeuerwehrver-
eigenen Mit- der
Die Laimbacher
umfangreiche Wehr zahlte sich nun
Online-Recherche
Euro pro Quadratmeter
wässerung und die Geschossfläche
für die Grundstücksfläche mit 1,09 teln.
ein bezahlt 20 000 Euro aus eigenen Mit- aus. In Thüringen
der Laimbacher wurde
Wehr ein Fahrzeug,
zahlte sich nun
mit
Euro14,04 Euro pro Quadratmeter
pro Quadratmeter neu zu bemes-
und die Geschossfläche teln. Typ
aus.IVECO Magiruswurde
In Thüringen LF 8/6,
einBaujahr
Fahrzeug,
sen.14,04
mit Bei denEuro Benutzungsgebühren
pro Quadratmeter neuergibt sich
zu bemes- Als vorbildlich bezeichnete Bürgermeister 2002 gefunden.
Typ IVECO MagirusDieLF
Laufleistung
8/6, Baujahr liegt
nach Bei
sen. Kalkulation folgende Situation:ergibt
den Benutzungsgebühren Die jährli-
sich Ludwig
Als Eder dasbezeichnete
vorbildlich Vorgehen der Feuerwehr-
Bürgermeister bei
2002nur 13 994 Kilometer
gefunden. und es liegt
Die Laufleistung hat
che
nachGrundgebühr
Kalkulation beträgt
folgende beiSituation:
der Verwendung von
Die jährli- führung mit Kommandant
Ludwig Eder das Vorgehen Reinhard Maier
der Feuerwehr- einen
bei nurLöschwassertank
13 994 Kilometer von 600
und es Liter.
hat
Wasserzählern
che Grundgebühr mitbeträgt
Dauerdurchfluss bis vier m³/h
bei der Verwendung von an der Spitze.
führung Es sei mehr Reinhard
mit Kommandant als vernünftig
Maier einen Löschwassertank von 600 Liter.
99 Euro, bis zehn
Wasserzählern mitm³/h 247,56 Euro,bis
Dauerdurchfluss bisvier
16 m³/h nicht
an derauf ein Neufahrzeug
Spitze. Es sei mehr alszu bestehen,
vernünftig Das zulässige Gesamtgewicht beläuft
396Euro,
99 Euro bis
undzehn
überm³/h
16 m³/h
247,56618,84
Euro,Euro. Diem³/h
bis 16 kal- das,
nichtentsprechend den geltenden
auf ein Neufahrzeug Vorgaben
zu bestehen, sich auf 7,49 Tonnen.
Das zulässige Das Fahrzeug
Gesamtgewicht beläuftist
kulierte
396 neueüber
Euro und Einleitungsgebühr
16 m³/h 618,84 Euro. beträgt im
Die kal- für staatliche
das, Fördermittel
entsprechend zum einen
den geltenden gar
Vorgaben mit
sich einer umfangreichen
auf 7,49 Tonnen. Das Ausstattung
Fahrzeug ist
Durchschnitt
kulierte neue2,59Einleitungsgebühr
Euro für den Zeitraum 2021 bis
beträgt im nicht in die Bedarfsplanung
für staatliche Fördermittel zum der einen
Gemeinde
gar ausgerüstet und wurde von
mit einer umfangreichen der Firma
Ausstattung
2022. Für Grundstücke,
Durchschnitt 2,59 Euro für dieden
sowohl Schmutzwas-
Zeitraum 2021 bis passen
nicht inwürde, zum anderen, trotz
die Bedarfsplanung Zuschuss,
der Gemeinde LP Feuerwehrfahrzeuge
ausgerüstet und wurde vonTechnik und
der Firma
ser alsFür
2022. auch Niederschlagswasser
Grundstücke, die sowohleinleiten
Schmutzwas-dür- den Gemeindehaushalt
passen würde, zum anderen,wesentlich höher
trotz Zuschuss, Ausrüstung aus Schleusingen
LP Feuerwehrfahrzeuge Technik zumund
fen,als
ser beträgt
auch die Einleitungsgebühr einleiten
Niederschlagswasser 2,75 Eurodür-
pro belasten würde.
den Gemeindehaushalt wesentlich höher Komplettpreis
Ausrüstung ausvon 70 493 Eurozum
Schleusingen ange-
Kubikmeter
fen, beträgt Abwasser, für Grundstücke,
die Einleitungsgebühr die nur
2,75 Euro pro belasten würde. boten. „Das Fahrzeug
Komplettpreis von 70 wurde komplett
493 Euro ange-
Schmutzwasser
Kubikmeter einleitenfürdürfen,
Abwasser, beträgt die Ein-
Grundstücke, nur „Wir wollen ein Fahrzeug, das auf die zerlegt, Roststellen
boten. „Das Fahrzeugentfernt und der
wurde komplett
leitungsgebühr einleiten
Schmutzwasser 2,42 Eurodürfen,
pro Kubikmeter
beträgt dieAbwas-
Ein- Bedürfnisse
„Wir wollen und das Einsatzspektrum
ein Fahrzeug, das auf diezu- Motor
zerlegt,überholt. Die entfernt
Roststellen Reifen und undTÜVder
ser.
leitungsgebühr 2,42 Euro pro Kubikmeter Abwas- geschnitten
Bedürfnisse undist. Ein
das Neufahrzeug,
Einsatzspektrum daszu- sind
Motorneu, es ist mit
überholt. Die Digitalfunk
Reifen und ausge-
TÜV
Die neue Satzung, die rückwirkend zum 1. Januar
ser. auch förderwürdig
geschnitten ist. Einist, hätte eine Aus-
Neufahrzeug, das rüstet undeshat
sind neu, istalles
mit und mehr, was
Digitalfunk wir
ausge-
2021
Die neuein Kraft tritt,die
Satzung, fand ohne Gegenstimme
rückwirkend zum 1. Januardie stattung
auch gehabt, die
förderwürdig ist,gar nicht
hätte zu uns
eine Aus- brauchen“,
rüstet und hatso Kommandant
alles und mehr,Maier
was imwir
Zustimmung
2021 in Kraftdes Gemeinderats.
tritt, fand ohne Gegenstimme die passt“,
stattungerklärte
gehabt,Maier.
die garEin Neufahrzeug
nicht zu uns Gemeinderatsgremium.
brauchen“, so Kommandant Außerdem
Maier hatim
Zustimmung des Gemeinderats. hätte
passt“,samt Aufbau,
erklärte aber
Maier. Einohne Ausstat-
Neufahrzeug es ein Jahr Gewährleistung.
Gemeinderatsgremium. Außerdem hat
hätte samt Aufbau, aber ohne Ausstat- es ein Jahr Gewährleistung.
NUN GIBT ES EINEN BIBERBERATER
NUN GIBT ES EINEN BIBERBERATER
Beim Biber scheiden sich die Geister: Bei den einen sorgt er für reine Begeisterung,
für
BeimdieBiber
anderen ist ersich
scheiden schlichtweg einBei
die Geister: Ärgernis. 100sorgt
den einen Jahreerwar
für der
reineBiber in Bayern
Begeisterung,
ausgerottet.
für die anderen Voristrund 30 Jahren wurde
er schlichtweg der Europäische
ein Ärgernis. 100 JahreBiber wieder
war der Biberangesiedelt
in Bayern
und ist seither
ausgerottet. Vorstreng
rund geschützt.
30 Jahren Und seither
wurde hat sich die Biber
der Europäische Biberpopulation gut ent-
wieder angesiedelt
wickelt.
und ist seither streng geschützt. Und seither hat sich die Biberpopulation gut ent-
Besonders wohl fühlt sich das Tierchen im Gemeindebereich Roßbach – nicht immer
wickelt.
zur Freude wohl
Besonders mancherfühltBürgerinnen und Bürger,
sich das Tierchen auf deren Grund
im Gemeindebereich und Boden
Roßbach derimmer
– nicht Biber
schon großemancher
zur Freude SchädenBürgerinnen
verursacht hat.
und Wenn dieauf
Bürger, Schäden dann inund
deren Grund einen fünfstelligen
Boden der Biber
Eurobereich
schon große gehen,
Schädengeht das Verständnis
verursacht hat. Wenngegen Null. Die
die Schäden Beseitigung
dann der Schäden
in einen fünfstelligen
hat den gemeindlichen
Eurobereich gehen, gehtBauhof schon mächtig
das Verständnis gegeninNull.
AtemDiegehalten.
BeseitigungNunderhatSchäden
die Ge-
meinde
hat den einen Biberberater
gemeindlichen angestellt,
Bauhof der ab sofort
schon mächtig erste
in Atem Anlaufstelle
gehalten. bei die
Nun hat Proble-
Ge-
men
meindeist.einen
Bitte Biberberater
wenden Sie sich bei Fragen
angestellt, der und Schäden
ab sofort an:Anlaufstelle bei Proble-
erste
Franzist.
men Brüstl,
Bitte ☎ 0151-25816674
wenden Sie sich bei oder
Fragenper E-Mail
und an franz-bruestl@web.de.
Schäden an:
Biber haben in Roßbach schon für viel Verdruss gesorgt. Franz Brüstl, ☎ 0151-25816674 oder per E-Mail an franz-bruestl@web.de.
Biber haben in Roßbach schon für viel Verdruss gesorgt.Sie können auch lesen
