Herzlich! Das Magazin Ihrer atlas BKK ahlmann - Bonusprogramme
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
...herzlich! Das Magazin Ihrer atlas BKK ahlmann Ausgabe 04/2018 Bonusprogramme: Einheitlich 120 Euro Seite 5 Tipps gegen kalte Füße Seite 9 Versteckter Zucker in Lebensmitteln Seite 10 Ausgezeichnete Familienleistungen Seite 13
Liebe Leserinnen Und Leser, der bevorstehende Jahreswechsel bringt – wie so Unverändert gut bleiben unsere Familienleistungen: oft – eine ganze Reihe an Veränderungen mit sich. Familienfreundlichkeit wird bei uns großgeschrieben. Das gilt auch für die gesetzlichen Krankenkassen. Unsere Leistungen für Eltern, Kinder und Jugendliche, Mit dem Inkrafttreten des Versichertenentlastungs- werdende Mütter und auch Paare mit Kinderwunsch gesetzes zum 1. Januar 2019 wird unter anderem die gehen weit über die gesetzlichen Pflichtleistungen Beitragsparität wieder eingeführt. Das bedeutet: hinaus. Entsprechend positiv bewertet uns die Zeit- Der individuelle Zusatzbeitrag der Krankenkassen, schrift »Eltern« in ihrem Krankenkassenvergleich: Wir den aktuell nur die Versicherten tragen, wird künftig erreichten eine Spitzenplatzierung! Hierfür wurden wieder zu gleichen Teilen von Arbeitnehmern und wir mit dem Siegel »Beste Krankenkassen für Famili- Arbeitgebern beziehungsweise von Rentnern und en« ausgezeichnet. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 13. Rentenversicherung getragen. Auch Kleinselbststän- dige profitieren von dem neuen Gesetz: Für freiwillig Um unsere Zusatzleistungen, unseren Kundenservice versicherte Selbstständige wird die Mindestbeitrags- und unsere Kommunikation auch weiterhin an Ihren bemessungsgrundlage gesenkt. Damit verringert sich Wünschen orientieren zu können, haben wir in den ihr Mindestbeitrag um mehr als die Hälfte. letzten Monaten eine Kundenbefragung durchge- Kurz gefasst: T it e l b il d Jule Seelin g (Team Le istun- 120 Eu ro tzt bei elsdorf ) se gibt es zukünftig für die erfolgrei- gen in Büd hel- en auf Kusc kalten Füß e. che Teilnahme an einem unserer d heißen Te socken un Bonusprogramme – egal, ob Mein- Bonus oder MäuseBonus, ob selbst oder familienversichert! Die »...herzlich!« per E-Mail Die Details hierzu lesen Sie auf Seite 5 Möchten Sie Ihre »...herzlich !« künf- tig per E-Mail erhalten und nicht mehr als gedruckte Ausgab e? Über ein digitales Formular können Bitte verwende Sie n Sie nur die uns Ihren Wunsch mitteilen: neueste Version Ihrer elektro- Wir freuen uns über unsere www.atlasBKKahlmann.de/ nischen Gesund heitskarte. neueste Auszeichnung! herzlich Weiteres dazu fin den Sie auf Seite Mehr dazu lesen Sie auf Seite 13 4 Die nachsten Expertenchats: Immer funktionieren müssen – was Dauer- In drei Esslö 10. Dezember 2018, 20:30 Uhr ffeln stress mit uns macht Ketchup st ecken häufi g 14. Januar 2019, 20:00 Uhr Vereinbarkeit von Pflege und Beruf 4 St u c k z u Mehr zum cke r ! Thema »Ver 11. Februar 2019, 20:00 Uhr Gesunde Ernährung für Kinder Zucker« lese steckter n Sie auf Se ite 10 Weitere Informationen zu den einzelnen Themen erhalten Sie unter: www.atlasBKKahlmann.de/expertenchat Die Teilnahme am Expertenchat ist ganz einfach: Unter www.atlasBKKahlmann.de/expertenchat können Sie am Expertenchat teilnehmen, sich vorab über die kommenden Themen informieren und bereits im Vorfeld per E-Mail Ihre Frage stellen. Diese wird später im Chat beantwortet. Anschließend stellen wir die Chatprotokolle online – so können Sie jederzeit auch die bisherigen Chats lesen.
Wir werden auch in Zukunft die Krankenkasse sein, bei führt. Einen herzlichen Dank allen Kundinnen und der Sie und Ihre Gesundheit im Mittelpunkt stehen – mit Kunden, die an der Befragung teilgenommen haben! der besten Leistungsvielfalt für Ihre Lebenssituation und Wir freuen uns sehr über die hohe Beteiligung sowie einem auch im kommenden Jahr unverändert günstigen Ihre Anregungen und Ihr Lob! Einen ersten Zwischen- Beitragssatz. bericht finden Sie auf Seite 12. Ihnen und Ihrer Familie wünsche ich ein stimmungsvolles Ihnen und Ihren Lieben wünsche ich eine besinnliche Weihnachtsfest und einen gesunden Start ins Jahr 2017. Adventszeit sowie einen guten Start in ein gesundes und glückliches Jahr 2019. Herzlichst Herzlichst Ihr Ihr Peter Witt, Vorstand Peter Witt, Vorstand Aktuelles GesundHeit umgeschaut 4 Verwenden Sie noch Ihre alte prägnant 9 Tipps gegen kalte Füße Gesundheitskarte? 4 Automatischer Versand der Beitrags- bescheinigungen 5 Bonusprogramme: Künftig einheitlich 120 Euro! 6 Leistungsstärke auf Basis solider Finanzen 15 Die Natur erleben – 18 Alternativ und ganzheitlich: Osteopathie und verstehen lernen 19 Piet und der Winterschlaf 16 »Beim Lesen kann ich am besten Bewusst Leben entspannen« – Mitarbeiterporträt von Kirsten Seele Familie und Freunde 20 Süß, bunt und ungesund: Energydrinks 21 Persönliche Vorsorge für den Ernstfall 10 Versteckter Zucker in 12 Kundenbefragung: Vielen Dank für Ihre 17 Lieblingsrezept: Spinat-Frittata mit Feta Lebensmitteln Teilnahme! 22 Mythen, Sagen, Sprichwörter/Preisrätsel 11 Rezept von Barbara Lorenz: 13 Ausgezeichnete Familienleistungen Zimtparfait mit karamellisierten 23 Dank an unsere Fotomodelle/Impressum Apfelspalten 14 Mythen, Sagen, Sprichwörter 15 Die nächsten Expertenchats / Impressum 16 Piet mag’s gern natürlich
N e ws U n d A kt u e l l es 4 Verwenden Sie noch Ihre alte Gesundheitskarte? Wir berichteten bereits in Ausgabe 01/18 der »...herzlich!« darüber: Die Versichertenkarten der Generation 1 verlieren mit dem 1. Januar 2019 ihre Gültigkeit, weshalb Ärzte ab dann nur noch die elektronische Gesundheitskarte (eGK) der Generation 2 annehmen können. Um bei Ärzten, in Krankenhäusern und bei an- lediglich die zuletzt ausgestellte Karte gültig. deren Leistungserbringern weiterhin eine rei- Das aufgedruckte Ablaufdatum auf der Rückseite bungslose Abwicklung zu ermöglichen, ist es sehr Ihrer alten eGK (EHIC) ist hierbei bedeutungslos. wichtig, dass Sie immer nur die aktuellste Ihrer Wenn Sie mit einer alten Karte beim Arzt vorstel- vielleicht vorhandenen mehreren Karten ver- lig werden, können Sie unter Umständen nicht wenden und uns Ihre alte eGK zurücksenden. Die behandelt werden. neueste Version der Gesundheitskarte ist die der Sollten Sie von uns bis jetzt keine eGK der Gene- Generation G2. Sie erkennen sie an dem Aufdruck ration 2 erhalten haben, wenden Sie sich bitte »G2« oben rechts auf der Karte. Sollten Sie mehre- an Ihren Kundenberater unter der kostenfreien re Karten der Generation G2 vorliegen haben, ist Servicenummer 0800 0435510. Automatischer Versand der BeitragsBescheinigungen Ihre Beiträge für die Kranken- und Pflegeversicherung können Sie steuerlich geltend machen. Die ent- sprechenden Daten übermitteln wir elektronisch an die Finanzverwaltung. Selbstzahler erhalten von uns per Post automatisch bis Anfang Februar eine Bescheinigung über die gemeldeten Beiträge. Seit dem 1. Januar 2010 können Sie Ihre Beiträge Regel bereits Anfang Februar zu. zur gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung Zum Jahresbeginn erhalten wir häufig Anfragen steuerlich absetzen. Bei Arbeitnehmern und Rent- unserer Kunden, wann sie mit der Bescheinigung nern übermittelt der Arbeitgeber beziehungswei- rechnen können. Üblicherweise melden wir die se die Rentenversicherung die entsprechenden Beitragsdaten nicht erst am 28. Februar, sondern Daten. Wenn Sie Ihre Beiträge selbst zahlen – zum bereits Mitte Januar. Anschließend bereiten wir Beispiel als hauptberuflich selbstständig tätiger die Daten auf und versenden die Beitragsbeschei- Versicherter –, ist die Krankenkasse verpflichtet, nigungen. Sie würden uns sehr entlasten, wenn die Beitragsdaten bis zum 28. Februar an die Fi- Sie bis zu diesem Zeitpunkt warten könnten. nanzverwaltung zu übermitteln. Als Selbstzahler Vielen Dank! erhalten Sie von uns per Post automatisch eine Bescheinigung über die gemeldeten Daten. Diese Weitere Informationen finden Sie unter: Beitragsbescheinigung senden wir Ihnen in der www.aBKKa.de/Bürgerentlastungsgesetz Aktuelles
5 Karen Detlefsen (Team Leistungen) und Esther Bährs (Controlling) freuen sich über neue Möglichkeiten, Punkte zu sammeln Bonusprogramme: Kunftig Einheitlich 120 Euro ! Auch in Zukunft belohnen wir gesundheitsbewusstes Verhalten mit unseren Bonusprogrammen. Ab 1. Januar 2019 gibt es weitere Möglichkeiten, Punkte für gesundheitsbewusstes Verhalten zu erhalten. Und: Der Bonus beträgt künftig einheitlich 120 Euro für die erfolgreiche Teilnahme! Mit körperlicher Aktivität, ausgewogener Ernäh- wenn Ihnen Ihr Arzt bestätigt, dass Sie seit rung und regelmäßigen Vorsorgeuntersuchungen mindestens sechs Monaten Nichtraucher sind. schaffen Sie die beste Basis für Gesundheit bis ins … wird der Bonuspunkt Body-Mass-Index (BMI) hohe Alter. Weil uns Ihre Gesundheit besonders um folgende Gesundheitswerte erweitert: am Herzen liegt, belohnen wir gesundheitsbe- Zukünftig erhalten Sie diesen Punkt ebenfalls, wusstes Verhalten mit unseren Bonusmodellen. wenn sich alternativ Ihr Blutdruck, Cholesterin oder Blutzucker im Normalbereich befindet. Aufsichtsbehörde schreibt Veränderungen vor … gilt der MäuseBonus für Kinder bis zum zwölf- Auf Verlangen der Aufsichtsbehörde der gesetzli- ten Geburtstag und es brauchen hier nur noch chen Sozialversicherungsträger (Bundesversiche- vier Punkte erfüllt zu werden. rungsamt) müssen wir zum Jahreswechsel einige Änderungen an unseren Bonusprogrammen Damit wir die Bonushefte noch besser bearbeiten vornehmen. Entfallen müssen zukünftig beispiels- können, haben wir außerdem das Format ange- weise der Bonuspunkt für den Sehtest und der passt. Für Sie bleibt beim Punktesammeln aber Zuschuss für Baby- und Kinderkurse. alles beim Alten. Eine weitere gesetzliche Änderung betrifft den »Check-up 35«: Dieser darf nur noch alle drei Jahre Gut zu wissen: Diese Änderungen gelten in erfolgen – und kann somit auch nur noch alle drei Verbindung mit den neuen angepassten Bonus- Jahre im Bonusheft angerechnet werden. Positiv: heften, die Sie ab dem 1. Januar 2019 bei uns Ab 2019 können auch Personen zwischen 18 und anfordern können. Sie erreichen uns unter unserer 34 Jahren einmalig am »Check-up« teilnehmen kostenfreien Servicenummer 0800 0435510. und erhalten hierfür ebenfalls einen Bonuspunkt. Alternativ können Sie auch unser Online-Formular nutzen: www.atlasBKKahlmann.de/bonusheft. Zahlreiche Verbesserungen Die alten Bonushefte behalten natürlich bis zum In anderen Bereichen konnten wir unsere Bonus- Ende ihres Bonuszeitraums ihre Gültigkeit. programme noch weiter verbessern: Ab 2019 … … gibt es bei erfolgreicher Teilnahme einheitlich Sie möchten mehr über unsere Bonusmodelle 120 Euro Bonus – egal, ob selbst oder familien- erfahren? Auf unserer Internetseite unter versichert, ob MeinBonus oder MäuseBonus. www.atlasBKKahlmann.de/Bonusmodelle erhal- … erhalten Sie beim MeinBonus einen Punkt, ten Sie einen genauen Überblick. Aktuelles
6 Geschäftsbericht 2017: Leistungsstarke auf Basis solider Finanzen Die sehr guten Ergebnisse unserer Kundenbefragung und weiter steigende Mitgliederzahlen sprechen für sich: Unsere Zusatzleistungen und der persönliche Kundenservice finden bei Ihnen großen Anklang. Außerdem schließen wir das Geschäftsjahr 2017 mit einem leichten Einnahmenüberschuss ab. Mitgliederentwicklung Leistungsbezogene Ausgaben Wie bereits in den vergangenen Geschäftsjahren Der Großteil unserer Ausgaben kommt Ihrer konnten wir unseren stetigen Aufwärtstrend bei Gesundheit zugute: Wie auch im Vorjahr entfal- den Mitgliederzahlen weiter fortsetzen. Im Jahr len fast 93 Prozent der Gesamtausgaben auf den 2017 betreuten wir knapp 58.800 Versicherte – Bereich der leistungsbezogenen Ausgaben. Die Tendenz weiter steigend. Dies ist ein erfreulicher größten Kostenblöcke bleiben die Ausgaben für Beweis für Ihr Vertrauen in unseren Service und Krankenhausbehandlungen, ärztliche Behandlun- die Attraktivität unseres Leistungsangebots und gen, Arzneimittel und Krankengeld, die zusam- gleichzeitig ein Ansporn für die Zukunft! men fast 75 Prozent unserer Leistungsausgaben ausmachen. Finanzergebnis Gestiegen sind ebenfalls erneut unsere Investi- Insbesondere die stetig anhaltenden Kostenstei- tionen in Leistungen der Prävention und Gesund- gerungen im Gesundheitswesen trugen dazu bei, heitsförderung – um gute 6 Prozent, mit weiter dass auch im Geschäftsjahr 2017 unsere Ausgaben steigender Tendenz. weiter stiegen. Doch auch unsere Einnahmen lagen über denen der vergangenen Geschäftsjah- Das Geschäftsergebnis des Jahres 2017 wurde re. Besonders positiv: Die Einnahmen übertrafen von einem unabhängigen Wirtschaftsprüfer auf hierbei die Ausgaben. Durch diesen Überschuss in Richtigkeit geprüft und bestätigt. Dieser hat uns Höhe von knapp 1,13 Millionen Euro konnten wir einen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk unsere Betriebsmittel weiter aufstocken. erteilt. Der Verwaltungsrat der atlas BKK ahlmann Einnahmen hat in seiner Sitzung am 24. August 2018 die 150.000.000 Jahresrechnung abgenommen und dem Vorstand Ausgaben 145.000.000 Entlastung erteilt. Aufgrund gesetzlicher Bestim- mungen ist das Rechnungsergebnis nach einheit- 140.000.000 lichen Vorgaben zu veröffentlichen. 135.000.000 Fragen zum Geschäftsergebnis beantwortet 2015 2016 2017 Ihnen gern Markus Dierks. Sie erreichen ihn unter Einnahmen und Ausgaben 2015 bis 2017 in Euro der Rufnummer: 0421 43551-40. Aktuelles
Der Jahresabschluss 2017 Durchschnittliche Mitglieder- 2017 Einnahmen 2017 in Euro und Versichertenentwicklung Anzahl Zuweisungen aus dem Mitglieder 43.063 137.815.847,98 Gesundheitsfonds Mittel aus dem Zusatzbeitrag 12.622.849,68 Versicherte 58.796 Sonstige Einnahmen 1.342.421,09 Einnahmen gesamt 151.781.118,75 Leistungsausgaben 2016 in Euro 2017 in Euro Ausgaben 92,6 % 7 Ärztliche Behandlung 26.635.104,33 28.164.429,29 2017 1,2 % Zahnärztliche Behandlung 9.711.077,14 10.226.276,68 Gutesiegel Wir sind demenzfreundlich (ohne Zahnersatz) Zahnersatz 2.296.981,12 2.307.338,18 Sonstige Ausgaben 6,2 % Die atlasArzneimittel BKK ahlmann in Büdelsdorf ist mit 22.232.711,51 dem Gütesiegel 22.593.132,19 »Wir sind demenzfreundlich« ausgezeich- Verwaltungsausgaben net worden. Verliehen wurde das Siegel vom Kompetenzzentrum Demenz Schleswig-Holstein und der Hilfsmittel 4.634.882,05 5.020.696,78 Leistungsausgaben Seniorenwohnanlage Am Park. Heilmittel 3.857.954,11 4.252.637,44 Ungefähr 1,5 Millionen Menschen in Deutschland Krankenhausbehandlung 37.257.974,93 39.621.295,30 Ausgabenblöcke innerhalb der Leistungsausgaben sind an einer Demenz erkrankt. Pro Jahr gibt es Die Schulung ist Teil eines Projekts, das vom rund 300Krankengeld 000 Neuerkrankungen. Gekennzeich- 11.885.334,94 12.413.465,03 Kompetenzzentrum Demenz Schleswig-Holstein net ist eine Demenz von Denk-, Gedächtnis- und und der Büdelsdorfer Seniorenwohnanlage Am Fahrkosten 2.463.312,15 2.518.089,40 Orientierungsstörungen. Daraus ergeben sich Park ins Leben gerufen wurde. Ziel ist es, die Ge- zunehmend Schwierigkeiten in der Alltagsbe- 28,4 % Krankenhausbehandlung 1.790.309,28 sellschaft zu sensibilisieren und ein Bewusstsein Vorsorge- und 1.641.607,40 Rehaleistungen wältigung sowie Veränderungen im Verhalten. für das Krankheitsbild zu schaffen. Das Projekt Fast Schutzimpfungen jeder kennt in seinem Umfeld jemanden, 1.175.918,87 der 1.148.005,90 wird im Rahmen des Modellprogramms »Lokale von einer Demenz betroffen ist. Und jeder kann Früherkennungs- Allianzen für Menschen mit Demenz« vom Bun- 2.162.153,12 2.191.065,09 maßnahmen selbst daran erkranken. Doch wie man mit einem desministerium für Familie, Senioren, Frauen und Schwangerschaft und demenzkranken Menschen richtig umgeht und Jugend gefördert. Das Programm soll dazu bei- Mutterschaft (ohne statio- 1.379.113,03 1.516.774,05 was eine Demenz eigentlich genau ist, das wissen tragen, die Lebenssituation näre Entbindung) für demenzerkrankte 20,2 % Ärztliche Behandlung wohl nur die wenigsten. Behandlungspflege und Menschen und ihre Angehörigen durch Teilhabe 1.217.867,75 1.311.659,31 häusliche Krankenpflege am gesellschaftlichen und kulturellen Leben dau- Ein Großteil der Mitarbeiter Dialyse in unserer Büdels- 683.819,90 859.336,70 erhaft zu verbessern. dorfer Geschäftsstelle Sonstige Leistungs- hat sich daher im Rahmen 3.270.701,53 3.598.787,80 16,2 % Arzneimittel einer Schulung umfassend ausgaben über das Krankheits- Durch die Schulung haben die Mitarbeiter erfah- bild fortgebildet. Leistungsausgaben gesamt Dafür wurde die 132.506.513,88 Geschäftsstelle 139.533.298,42 ren, wie sie an einer Demenz erkrankte Personen mit dem Siegel »Wir sind demenzfreundlich« unterstützen können und was bei einem respekt- davon Prävention ausgezeichnet. 6.038.769,55 waren6.424.642,90 »Unsere Mitarbeiter von vollen Umgang8,9zu % beachten Krankengeldist. »Dieses Wissen der Schulung sehr begeistert«, sagt Geschäftsstel- ist nicht nur nützlich für den Arbeitsalltag, son- lenleiter dern auch für den 7,3 %privaten Bereich«, Zahnärztliche so Thomas Behandlung Weitere Ausgaben 2017 in Euro (ohne Zahnersatz) Thomas Fröber. »Sie sind nun Fröber. 3,6 % Hilfsmittel in der Lage, auf Verwaltungsausgaben Angehörige von Demenzerkrank- 9.376.661,13 3,0 % Heilmittel ten wesentlich besser und situativer einzugehen undSonstige Ausgaben die Beratung auf die1.742.945,30 besonderen Bedürfnisse 12,4 % Weitere Leistungsausgaben und Anforderungen abzustimmen.« Ausgaben gesamt 150.652.904,85 Aktuell
„Ich lasse alles genau unter die Lupe nehmen.“ Anzeige Nur 7,35 € 1 im Monat online abschließbar Vorsorgen ist besser als heilen Sichern Sie sich jetzt unseren günstigen Vorsorgetarif PRAEVI+ für ambulante Vorsorgeuntersuchungen. Profitieren Sie von vielen sinnvollen ärztlichen Vorsorgeleistungen, die über die Grundversorgung Ihrer BKK hinausgehen, wie z. B.: • Intervall-Check • Ruhe- und Belastungs-EKG • Entspannungsverfahren • Lungenfunktionsprüfung • u.v.m. Jetzt kostenloses Angebot anfordern oder direkt abschließen! www.extra-plus.de/vorsorge 0202 Aktuell 438 - 3560 1 Beitrag für die Altersgruppe der 21- bis 35-jährigen Erwachsenen im Tarif PRAEVI+.
9 Mit einfachen Maßnahmen werden kalte Füße wieder angenehm warm Tipps gegen kalte Fuße Am liebsten mit Socken ins Bett? Meist sind es Frauen, die in der Herbst- und Winterzeit unter unan- genehm kalten Füßen leiden. Aber auch Männer sind betroffen. Woran liegt es, wenn sich die Füße wie Eiszapfen anfühlen? Was hilft dagegen und wie kann man vorbeugen? Wenn die Füße frieren, spielt häufig die Außen- ganz normaler Zimmertemperatur oder Hitze temperatur eine Rolle: Bei Kälte verengen sich die häufiger unter Eisfüßen leidet, sollte die Ursache Gefäße in den Gliedmaßen und werden schlech- daher ärztlich abklären lassen. ter durchblutet. Weil dadurch weniger warmes Blut in Hände und Füße fließen kann, kühlen diese Glücklicherweise sind kalte Füße in den meisten Körperteile als Erstes aus. Sind die Socken feucht Fällen harmlos und lassen sich mit einfachen oder die Füße verschwitzt, beginnt das Frieren Maßnahmen verhindern oder wieder aufwärmen: aufgrund der Verdunstungskälte noch schneller. • Richtige Kleidung: Bei Kälte entzieht der Körper Dass Frauen häufiger über kalte Füße klagen, Händen und Füßen die Wärme, um das Gehirn liegt übrigens vermutlich größtenteils daran, dass und die lebenswichtigen Organe warm zu hal- sie einen geringeren Muskelanteil als Männer ten. Daher nicht nur die Füße, sondern auch den haben und dadurch weniger Wärme produziert übrigen Körper bei kühlen Temperaturen mit wird. Gleichzeitig ist der Wärmeverlust bei Frauen der entsprechenden Kleidung – am besten im höher, weil ihre Haut dünner ist und sie meist ein Zwiebellook – schützen. ungünstigeres Verhältnis von Körperoberfläche zu • Warme, nicht zu enge Schuhe und isolierende Körpervolumen aufweisen. Einlegesohlen verhindern ein Auskühlen der Füße. Auch gesundheitliche Faktoren können zu kalten • Wenn im Bett dicke Kuschelsocken allein nicht Füßen beitragen – zum Beispiel ein niedriger Blut- ausreichen: Ein Körnerkissen oder die gute druck, der zu einer verringerten Blutversorgung alte Wärmflasche bringen Ihre Füße auf Wohl- in den Füßen und Händen führt. Auch bestimmte fühltemperatur. Gefäßerkrankungen wie Arteriosklerose kommen • Zehengymnastik und Fußmassagen mit einem bei einer Durchblutungsstörung in den Füßen Igelball regen die Durchblutung an und sorgen in Betracht. Besonders Raucher und Diabetiker für wohlige Wärme. sind gefährdet. Ebenso kann beispielsweise eine • Ein warmes Fußbad hilft ebenfalls dabei, die Schilddrüsenerkrankung, eine neurologische Füße wieder aufzuwärmen. Als vorbeugendes Störung oder ein Medikament Auslöser für eine Durchblutungstraining sind regelmäßige Wech- Minderdurchblutung sein beziehungsweise das selfußbäder mit kaltem und warmem Wasser Wärmeempfinden beeinflussen. Wer auch bei oder Saunabesuche empfehlenswert. Aktuell Gesundheit
3 Esslöffel Fruchtjoghurt Ketchup Frucht- 150 g Joghurt Glas Cola 200 ml 150g ca. 4 Stück Zucker Ketchup + mit Schoko- streuseln bis zu ca. 6 Stück Zucker ca. 4 Stück Zucker ca. 10 Stück Zucker Becher Instant-Cappuccino Glas Apfelsaft 200 ml Kleine Portion 200 ml Cappuccino Schokomüsli 50 g ca. 4,5 Stück Zucker ca. 5 Stück Zucker ca. 6,5 Stück Zucker 10 Durchschnittlicher Zuckergehalt in unterschiedlichen Lebensmitteln VersteckteR Zucker in Lebensmitteln Bekannt ist: In Süßigkeiten steckt meist viel Zucker. Was viele aber nicht wissen: Auch in Fruchtjoghurt, Ketchup oder Säften sind oftmals hohe Mengen des weißen Süßungsmittels versteckt. Wie erkennt man übermäßig gezuckerte Lebensmittel und welche Alternativen gibt es? Maximal 25 Gramm Zucker pro Tag empfiehlt die mittel haltbar zu machen«, erklärt Yvonne Sievers. Weltgesundheitsorganisation WHO für Erwach- Die Ernährungsexpertin rät, schon beim Einkauf sene – das sind sechs Teelöffel oder acht Stück die Nährwertangaben auf den Lebensmitteln Zucker. In der Realität liegt der Zuckerkonsum um miteinander zu vergleichen und sich bewusst für ein Vielfaches höher. Schon ein Becher Frucht- Lebensmittel mit einem geringen Zuckergehalt zu joghurt enthält oft mehr als die halbe Tagesrati- entscheiden. »Wer selbst kocht und backt, kann on. »Lebensmittel für Kinder werden noch süßer den Zuckergehalt Schritt für Schritt reduzieren. angeboten als vergleichbare Lebensmittel für Es ist erstaunlich, wie rasch sich der eigene Ge- Erwachsene, da Kinder süßen Geschmack bevor- schmackssinn verändert und mit weniger Zucker zugen«, erläutert die Ernährungsexpertin Yvonne auskommt.« Sievers. »Zuckerhaltige Lebensmittel sind aber nur für den Genuss geeignet – das setzt einen Tipps für eine zuckerreduzierte Ernährung: maßvollen Umgang voraus. Wenn häufiger am • Mischen Sie sich Ihren Fruchtjoghurt selbst, Tag zuckerreiche Lebensmittel gegessen werden, indem Sie Naturjoghurt kaufen und die Früchte schüttet der Körper ständig erneut Insulin aus, selbst hineinrühren. wodurch die Fettverbrennung gemindert wird. • Halbieren Sie bei Rezepten die Zuckermenge. Zusätzlich liefert Zucker viele leere Kalorien, die • Meiden Sie überzuckerte Fertigprodukte wie nicht zur Sättigung beitragen.« Tiefkühlpizza, Fertigmüsli, Grillsaucen oder Kartoffelsalat und bereiten Sie diese Mahlzeiten Ein Blick auf die Nährwertangaben von Lebens- lieber selbst zu. mitteln offenbart den Zuckergehalt. In der Zuta- • Trinken Sie Mineralwasser, ungesüßten Kräuter- tenliste versteckt sich Zucker oft hinter Bezeich- tee und Saftschorle statt Limonade, Cola oder nungen, die auf -ose enden. Doch warum überzu- Fruchtsaft. ckern viele Hersteller ihre Produkte überhaupt? • Greifen Sie lieber zu Obst statt zu Schokolade, »Zucker ist ein Geschmackslieferant. Für die wenn Sie Appetit auf Süßes bekommen. Industrie steht nicht der Gesundheitswert im Vor- • Verwenden Sie Apfelessig statt Balsamico und dergrund, sondern die Steigerung der Nachfrage. setzen Sie auf Mandelmus statt Nuss-Nougat- Zudem ist Zucker eine wichtige Zutat, um Lebens- Creme. Bewusst Leben
PO T T u n PA N N 11 Zimtparfait mit karamelli- r e z ep t- sierten Apfelspalten von Barbara Lorenz Em p fe h lu n g Zutaten für 4 bis 6 Personen: • 3 kleine Äpfel »Das leckere Parfait-Rezept stammt • etwas Zitronensaft von meiner Schwiegermutter. Weg • 20 g Butter en des hohen Zuckergehalts ist es nat ür- • 155 g Zucker lich kein Rezept für jeden Tag, son dern • 500 ml Apfelsaft für besondere Anlässe«, sagt Barbara • 1 Vanilleschote Lorenz. Seit drei Jahren arbeitet sie in • 1/8 l Milch Büdelsdorf im Referat Regresse und • 3 Eigelbe Zubereitungszeit: kümmert sich um Zahlungsversäu m- • 1 TL Zimtpulver circa 40 Minuten nisse. »Meine Tätigkeit ist sehr viel - • 200 g Sahne plus Gefrierzeit fältig und jeder Fall individuell. Mir ist es wichtig, mich immer für die bes te 1. Äpfel schälen, entkernen, in Spalten schneiden und Lösung einzusetzen.« Nach Feierabe mit Zitronensaft beträufeln. Butter und 80 g Zucker nd geht sie gern laufen. Schon mehrma in einer Pfanne langsam schmelzen lassen. Hitze ls verringern, sobald der Zucker braun wird. Die Ap- hat sie erfolgreich an einem Marath on felspalten darin kurz anbraten. Apfelsaft hinzuge- teilgenommen. Auch für Fußball be- ben und für wenige Minuten zugedeckt schmoren geistert sich Barbara lassen (nicht zu lange, sonst gibt es Apfelmus). Lorenz – zumindest 2. Eigelbe in einem anderen Topf mit dem restlichen von der Tribüne aus: Zucker und dem Zimt verrühren. Vanilleschote aufschlitzen und das Mark herausschaben. Mark Sie hat eine Dauer- mit der Milch in einem kleinen Topf aufkochen und karte für Holstein unter ständigem Schlagen mit dem Schneebesen Kiel. Den höchsten langsam zu den Eigelben geben. Stellenwert genießt 3. Eigelb-Vanille-Milch bei geringer Hitze unter Rühren aber ihre Familie: erwärmen (nicht kochen lassen!), bis sie einmal aufpufft und cremig ist. Dann in eine Schüssel fül- Die 41-Jährige ist len, abkühlen lassen, dabei ab und zu durchrühren. nicht nur dreifache Sahne steif schlagen und unterheben. Die Masse Mutter, sondern in eine Form füllen und für circa vier Stunden ins seit diesem Jahr Tiefkühlfach stellen. Danach die Form kurz in heißes auch stolze Oma. Wasser tauchen und das Parfait auf einen Teller stürzen. In Scheiben schneiden und mit den Apfel- spalten garnieren. Aktuell Guten Appetit! Rezept
12 Annika Hämel (Team Leistungen), Janice Groeneveld (Team Forderungsmanagement) und unser gesamtes Team sagen »Danke!« Kundenbefragung: Vielen Dank fur Ihre TEilnahme! Damit wir unsere Zusatzleistungen, unseren Kundenservice und unsere Kommunikation auch weiterhin an Ihren Wünschen orientieren können, haben wir der letzten »...herzlich!« einen Fragebogen beigelegt, um Sie nach Ihrer Zufriedenheit mit uns, unseren Zusatzleistungen und Ihren Wünschen zu befragen. Das Ergebnis: volle Postkisten! Mit so vielen gute telefonische Erreichbarkeit. Auch schätzen Rückmeldungen haben wir nicht gerechnet. Dafür Sie die kurze Bearbeitungsdauer von Anfragen, zunächst einmal ein ganz herzliches Dankeschön die unkomplizierte Abwicklung und die Freund- an Sie für Ihre Meinung und Ihr Lob, aber auch für lichkeit unserer Kundenberaterinnen und -berater. Ihre Kritik und Ihre Anregungen! Persönliche Kommentare wie: »Bitte weiter so! Der Kundenservice und die persönlichen An- Höchste Zufriedenheit sprechpartner machen die atlas BKK ahlmann für Es freut uns sehr, dass gut 95 Prozent der Teilneh- mich besonders« oder »Ich schätze sehr, dass Sie merinnen und Teilnehmer »zufrieden« oder sogar kein Call-Center haben, sondern persönliche An- »sehr zufrieden« mit uns sind – zeigt es doch, sprechpartner« unterstreichen diese Ergebnisse dass wir vieles richtig machen! Auch unser zusätz- und sind ein tolles Lob für unsere Kolleginnen und liches Leistungsangebot gefällt: Die meisten Kollegen und ein Ansporn für die Zukunft! sind mit unseren Zusatzleistungen zufrieden (86 Prozent)! Unser Preis-Leistungs-Verhältnis Kundenmagazin »...herzlich!« gefällt 95 Prozent der Teilnehmerinnen und Auch unser Kundenmagazin kommt bestens an: Teilnehmer »sehr gut« oder »eher gut«. Beson- 96 Prozent von Ihnen gaben an, unser Kunden- ders wichtig sind Ihnen Bonusprogramme für magazin »sehr gut« oder »eher gut« zu finden. gesundheitsbewusstes Verhalten, Leistungen zur Insgesamt fühlen Sie sich von uns gut informiert Osteopathie, zum Hautkrebsscreening und zur (98 Prozent). professionellen Zahnreinigung. Viele Teilnehmer nutzten die Umfrage für ein persönliches State- Es gab viel Lob, aber auch Anregungen für Ver- ment: »Jährliches Hautkrebsscreening und eine besserungen und offene Fragen. Nun ist es an Belohnung für gesundheitsbewusstes Verhalten uns, zu schauen, an welchen Stellen wir uns noch (Bonusheft) finde ich super!« weiter verbessern können. Groß ist beispielsweise das Interesse an einer App oder einer Online-Ge- Gute Noten auch für unseren Kundenservice schäftsstelle. Hieran arbeiten wir bereits. Außer- Besonders zufrieden sind Sie ebenfalls mit unse- dem möchten wir Ihnen gerne die am häufigsten rem kundenorientierten Service – hervorgehoben gestellten Fragen beantworten. Wir informieren wurden hierbei die persönliche Betreuung und die Sie in der nächsten Ausgabe der »...herzlich!«. Aktuell Familie und Freunde Aktuelles
13 Juna Mielke, Papa Marvin Mielke (Marketing) und Mama Isabella Monczko freuen sich über unsere zahlreichen Familienleistungen AusgezeichnetE Familienleistungen Laut der Zeitschrift »Eltern« ist die atlas BKK ahlmann ein Top-Anbieter in puncto Familienfreundlichkeit. Dafür wurden die Familienleistungen von 73 Krankenkassen miteinander verglichen. Wir erreichten eine Spitzenplatzierung und wurden mit dem Siegel »Beste Krankenkassen für Familien« ausgezeichnet. Unser Leistungsspektrum für Paare mit Kinder- J2), Augenuntersuchungen und ein Depressions- wunsch, Schwangere und Familien hat auch die screening an. Tester der Zeitschrift »Eltern« überzeugt. Die atlas BKK ahlmann zählt zu den besten Kranken- Teil des Programms BKK STARKE KIDS ist auch das versicherungen in puncto Familienfreundlichkeit. telemedizinische Angebot »PädExpert« des Be- rufsverbands der Kinder- und Jugendärzte. Es un- So stehen beispielsweise werdenden Müttern mit terstützt Eltern und Kinder bei Verdacht auf eine unserem MamaKonto insgesamt 500 Euro zur seltene oder chronische Erkrankung des Kindes Verfügung, die sie individuell für Leistungen in unabhängig von ihrem Wohnort und ohne lange der Schwangerschaft nutzen können – für zusätz- Wartezeiten bei der fachärztlichen Behandlung. liche Vorsorgeuntersuchungen, die Hebammen- rufbereitschaft und Geburtsvorbereitungskurse Eine weitere neue Leistung der atlas BKK ahlmann für den ebenfalls bei uns versicherten Partner. betrifft Kopforthesen für Säuglinge: Wenn der Or- thopäde für Ihr Baby aufgrund einer Schädelver- Außerdem belohnen wir gesundheitsbewusstes formung die sogenannte Helmtherapie mit einer Verhalten mit dem MäuseBonus oder dem individuell angefertigten Kopforthese empfiehlt, MeinBonus. Ab dem 1. Januar 2019 beträgt unser können Sie auf uns zählen. Wir übernehmen ab Bonus für die erfolgreiche Teilnahme an einem dem 1. Januar 2019 die Kosten für diese Therapie. der Bonusprogramme für Klein und Groß einheit- lich 120 Euro! Wir berichten darüber auf Seite 5. Da während des Wachstums und der Entwicklung bereits viele gesundheitliche Weichen für das ge- Und das ist noch längst nicht alles! samte spätere Leben gestellt werden, können bei uns versicherte Kinder und Jugendliche über die Weitere Informationen über unsere umfas- gesetzlichen Vorsorgeuntersuchungen U1 bis U9 senden Familienleistungen erhalten Sie unter und J1 hinaus kostenlos an weiteren Vorsorge- www.atlasBKKahlmann.de/Familienleistungen untersuchungen teilnehmen: In unserem Premi- oder bei Ihrem Kundenberater unter unserer um-Vorsorgeprogramm BKK STARKE KIDS bieten kostenfreien Servicenummer 0800 0435510. wir zusätzliche Gesundheitschecks (U10, U11 und Aktuell Familie und Freunde
Anzeige Mythen, Sagen, Sprichworter Kalte Füße bekommen Die bekannte Redewendung »Kalte Füße bekommen« stammt wahrscheinlich aus der Zeit der verbotenen Glücksspiele: Um nicht erwischt zu werden, fanden damals die Kar- tenspiele um Geld an ungemütlichen Orten statt, wie zum Beispiel in einem Keller. Dort herrschten unbehagliche Temperaturen, sodass Kurzurlaub mit Stil im Osnabrücker Land die Füße tatsächlich leicht auskühlten. »Kalte Füße« waren daher eine beliebte Ausrede, wenn »Jemanden zu Gast zu haben, heißt für sein Glück zu sorgen, ein Spieler aus dem Spiel aussteigen, aber den solange er unter deinem Dache weilt«, lautet das Motto im wahren Grund nicht nennen wollte – zum Beispiel historischen Gutshaus des Idingshofs. Inmitten einer schönen ein schlechtes Blatt und die Sorge, zu viel Geld zu Parkanlage am Hase-See bietet Ihnen das Hotel unter ande- verlieren. Heute wird die Redewendung benutzt, rem Tennis, Squash, Golf, Massagen und Kosmetikanwen- wenn jemand einen Rückzieher macht, weil eine dungen sowie ein gemütliches Restaurant und eine Bar. Der Situation oder ein Vorhaben unangenehm wird oder nördliche Teutoburger Wald lädt zu traumhaften Winter- zu riskant erscheint. wanderungen ein und gleich nebenan lockt die attraktive Varus-Therme mit Hase-Bad, Variobecken und Salzgrotte. Gewinnen Sie vier Übernachtungen oder sichern Sie sich mit dem Code BKK20 einen Rabatt über 20 Euro auf die Buchung eines Aktiv-, Verwöhn- oder Kurzurlaubs-Arrangements. Buchung direkt auf www.idingshof.de und unter Telefon 05461 8890. Gewinnen Sie einen Wohlfuhlurlaub am Hase See Film- Gehilfen be- Holz- leichter Vorname H G Ver- Ausmaß, licht- auf dem Stim- Witz, O R stimmter raum- Ein- der gütung Umfang empfind- Bauern- mungen Gag N O lichkeit hof Platz maß spänner Basinger B O E Gleit- R S Kirchen- schiene musiker der A S 7 Bahn 6 R E eine Vogel- schotti- scher AUSZE Schoko- nach- Namens- lade wuchs 1 teil Initialen Gen- nieder- des informa- deutsch: Autors Camus tionen 5 Bauer plötz- Ge- nordi- nicht Rad- licher wichts- sches ausge- mittel- Wind- einheit Toten- stoß (Abk.) reich schaltet stück enthalt- ätzende Auer- samer Flüssig- ochse Mensch 3 keit 2 Spiel- Pelzart regeln christ.media - SW 65 4 1 2 3 4 5 6 7 Machen Sie mit: Unter den richtigen Einsendungen werden vier Übernachtungen für zwei Personen im Doppel- zimmer einschließlich Halbpension im Hotel Idingshof verlost. Der Preis wird zur Verfügung gestellt vom Idingshof. Schicken Sie eine Karte mit dem Lösungswort an: atlas BKK ahlmann, Redaktion »...herzlich!«, Am Kaffee-Quartier 3, 28217 Bremen. Oder senden Sie eine E-Mail an: gewinnspiel@abkka.de – der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Absender und Geburtsdatum bitte nicht vergessen. Einsendungen über Online-Gewinnspielportale sind aus technischen Grün- den nicht verwertbar. Einsendeschluss ist der 31. Januar 2019. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Hinweise zu Datenschutz und Einverständniserklärung: Siehe Seite 15.
Die Nachsten Expertenchats 10. Dezember 2018, 20:30 Uhr: Immer funktionieren müssen – was Dauerstress mit uns macht Keine Frage: Das Rad dreht sich heute schneller. Unser Alltag ist komplexer, der gefühlte Druck steigt. Viele spüren ihn konstant und kommen schwer zur Ruhe. Doch wenn wir nicht mehr »runterkom- men« und die Stresshormone ständig wie Aufputschmittel durch unser System kreisen, wird es brenzlig für unsere Gesundheit. Welche Strategien sind hilfreich, damit ein herausfordernder Alltag nicht in eine Erkrankung mündet? 14. Januar 2019, 20:00 Uhr: Vereinbarkeit von Pflege und Beruf Sie sind berufstätig und stehen jetzt oder in naher Zukunft vor der Aufgabe, eine Angehörige oder einen Angehörigen zu pflegen? Unser Experte berät Sie in unserem Chat zu Ihren Möglichkeiten und informiert über Unterstützungsangebote. 15 11. Februar 2019, 20:00 Uhr: Gesunde Ernährung für Kinder Die Weichen für eine gesunde Entwicklung von Kindern und eine ausgewogene Ernährung im Erwachsenenalter werden oft schon früh gestellt. Ganz wichtig dabei sind die Ernährungs- und Be- wegungsgewohnheiten im Kleinkind- und Vorschulalter. Was können Eltern tun, um ihre Kinder auf einen guten Weg zu bringen? In unserem Expertenchat werden Ihre Fragen persönlich beantwortet. Die Teilnahme ist ganz einfach: Unter www.atlasBKKahlmann.de/expertenchat können Sie am Exper- tenchat teilnehmen, sich vorab über die kommenden Themen informieren und bereits im Vorfeld per E-Mail Ihre Frage stellen. Diese wird später im Chat beantwortet. Anschließend stellen wir die Chat- protokolle online – so können Sie jederzeit auch die bisherigen Chats lesen. Impressum »...herzlich!« ist eine Zeitung der atlas BKK ahlmann, Am Kaffee-Quartier 3, 28217 Bremen. * Sie erscheint viermal jährlich. Herausgeber: atlas BKK ahlmann Redaktion und Texte: Meike Beekmann (v. i. S. d. P.) www.atlasBKKahlmann.de, redaktion@abkka.de Gestaltung, Layout und Illustrationen: Meike Beekmann Texte: Katja Bettina Wild, mail@katjabettinawild.de Illustration Piet: Valeska Scholz, info@valeskascholz.de Bildnachweise: Titelbild, Fotos Seite 3, 5, 11, 12, 13 und 15: Bernd Langer, www.momentkonserve.de Die atlas BKK ah lmann wünscht Seite 6: iStockphoto.com/seb_ra wundervolle Adv eine entszeit und al Seite 9: iStockphoto.com/SerhiiKrot Gute für ein ge les sundes Jahr 2019 Seite 14: Hotel Idingshof ! Druck: Gebr. Geiselberger GmbH www.geiselberger.de Datenschutz und Einverständniserklärung bei Teilnahme am Gewinnspiel: Die Angabe Ihrer * Der atlas BKK ahlmann-Weihnachtsmann hat persönlichen Daten ist freiwillig und beeinflusst nicht Ihre Gewinnchancen. Ihre Daten werden bei eine erstaunliche Ähnlichkeit mit unserem uns gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Die Daten werden nur zur Gewinnlosziehung und -benachrichtigung verwendet und ohne Zustimmung nicht für andere Zwecke genutzt. Der Kollegen Gunar Schleiminger aus dem Vertrieb! ;-) Speicherung der Daten kann jederzeit bei der atlas BKK ahlmann widersprochen werden. Weitere Informationen zum Thema Datenschutz finden Sie unter: www.aBKKa.de/datenschutz Der Inhalt dieses Kundenmagazins darf ohne schriftliche Genehmigung der atlas BKK ahlmann nicht reproduziert werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos oder Dateien übernehmen wir keine Haftung. Wir behalten uns das Recht vor, Beiträge von Lesern auszugsweise oder gekürzt zu veröffentlichen. Das Kundenmagazin dient der atlas BKK ahlmann dazu, ihre Aufklärungspflicht gegen- über den Versicherten über deren Rechte und Pflichten in der Sozialversicherung zu erfüllen. Rechtsverbindlich für sozialrechtliche Themen sind das Gesetz und die Satzung. Gesundheitsbezogene Inhalte enthalten nur allgemeine Hinweise und können eine ärztliche Beratung oder ärztliche Untersuchung nicht ersetzen und dürfen nicht zur Selbstdiagnose beziehungsweise Selbstbehandlung genutzt werden. Für den Inhalt externer Quellen sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Die atlas BKK ahlmann hat auf die Inhalte und die Gestaltung von externen Quellen keinen Einfluss. Die atlas BKK ahlmann übernimmt keine Haftung für fehlerhafte Informationen. Familie und Freunde
Piet mag s gern naturlich Hallo, liebe Kinder, kennt ihr meine Freundin Yvonne Sievers? Sie ist Ernährungsexpertin und hat mir erzählt, dass in einem kleinen Becher Fruchtjoghurt bis zu zehn Stücke Zucker ste- cken! Das ist ganz schön viel! Yvonne hat es mir genau erklärt. Sie kennt sich mit Lebensmitteln gut aus und weiß, was gesund ist. Zucker ist lecker, aber wenn man zu viel davon isst, kann man krank davon werden oder ein Loch im Zahn bekom- men und das tut weh! Yvonne hat mir auch gezeigt, wie ich mir aus Naturjoghurt und Obst meinen eigenen Fruchtjoghurt mischen kann! Und das ganz ohne zusätzlichen Zucker. Wir haben eine Banane in Scheiben geschnitten und in den Naturjoghurt gerührt. Er hat mir sogar viel besser geschmeckt als der fertige Fruchtjoghurt aus dem Supermarkt. Morgen mache ich mir wieder so einen tollen Joghurt, vielleicht mit Weintrauben und ein paar Nüssen. Ich als Maus mag Nüsse besonders gern! Von der Ernährungsexpertin weiß ich, dass zum Beispiel auch in Schoko- lade, Gummibärchen, Ketchup, Limonade und Saft ganz viel Zucker steckt. Ich esse jetzt stattdessen lieber Obst oder Gemüse. Zwischendurch ist aber auch mal eine kleine Weihnachtsnascherei erlaubt! Statt Limonade oder Saft trinke ich Mineralwasser oder eine Apfelschorle mit viel Wasser. Das löscht meinen Durst viel besser als das ganze Zuckerzeug! Natur- Joghurt Sie erreichen uns in Bremen: Niedersachsen: Schleswig-Holstein: Am Kaffee-Quartier 3 Marktplatz 5 Hollerstraße 32 a 28217 Bremen 30853 Langenhagen 24782 Büdelsdorf Telefon: 0421 43551-0 Telefon: 0511 6421096-0 Telefon: 04331 3500-0 www.atlasBKKahlmann.de www.facebook.com/atlasBKKahlmann Lesen Sie unser Magazin auch online unter: www.herzlich.atlasBKKahlmann.de
Sie können auch lesen