Güllefachtag Grünland - Maschinenring

Die Seite wird erstellt Hella Göbel
 
WEITER LESEN
Güllefachtag Grünland - Maschinenring
Erscheinungsort Mining, Verlagspostamt 4950 Altheim, Österreichische Post AG, Info. Mail Entgelt bezahlt

 Ausgabe 3 - August 2021                                                            ZVR: 090692119

             Maschinenring Zeitung
                                                                                                           Braunau
                                                                ► Information für Mitglieder und Freunde des Maschinenringes

    Güllefachtag
    Grünland
                                                                                                             26.
                                                                                                           Augus
                                                                                                                 t
                                                                                                              2021
                                                                                                           Unbed
                                                                                                                  ingt
                                                                                                           dabeis
                                                                                                                  ein!
Güllefachtag Grünland - Maschinenring
ENERG IEY IJAIA
 енергия . ενεργεια

      Eco-HK 35

A+     A⁺⁺⁺
       A⁺⁺             A++
       A⁺
       A
       B                                                                                                        • Energiesparend & kostensenkend
       C                                                                                                        • ECO-Austragung, ECO-Control uvm.
       D
                                                                            HACKGUTHEIZUNG                      • Bis 330 kW, in Kaskade bis 2 MW

       E
                                                                              • E-CLEANER FÜR NIEDRIGSTE STAUBWERTE
       F
       G
                                                                              • KOMBINIERBAR MIT SOLARKOLLEKTOREN
                         2015/1187

     INDUSTRIE-HEIZANLAGEN                            WÄRME & STROM AUS HOLZ                                   HEIZMODUL-LÖSUNGEN
     • Für Nah- & Fernwärmenetze                      • 60 kW Wärme & 20 kW Strom                              • Die ideale Kombination von Heiz- & Lagerraum
     • Leistungsstark bis zu 2,5 MW                   • Kompaktes Hackgut-KWK                                  • Kostengünstig durch Modulbauweise
     • Schnelle Amortisation der Investitionskosten   • Auszeichnungen: AgrarFuchs 2016 & Energie Genie 2017   • Platzersparnis im Gebäude

                                                                                                                                                 Social Media
                                                                                                                                                 LOGO COLLEC TION

     IHR SPEZIALIST BEI PELLETS- | STÜCKHOLZ- | HACKGUT-HEIZUNGEN                           T: +43 (0) 77 23 / 52 74 - 0, www.hargassner.at

                                                                                                                                                                    2
Güllefachtag Grünland - Maschinenring
Inhaltsverzeichnis:                                         Projekt Nachwuchs - Irene bald auch
                                                            nachts erreichbar
       Vorwort
       Seite 3
                                                                                                        Mit 16.07. hat sich unsere Kolle-
       Betrieb Familie Denk                                                                             gin Irene Fellner in die wohlver-
       Seite 4 - 5                                                                                      diente Karenz verabschiedet.
                                                                                                        Wir wünschen ihr alles Gute
       Getreidereinigung und -beizung
                                                                                                        und viel Freude mit dem Nach-
       Seite 6
                                                                                                        wuchs.
       Güllefachtag
       Seite 7                                                                                          Nun darf ich mich, als Nachfol-
                                                                                                        gerin von Irene, kurz bei euch
       Winterraps (Brassica napus)
                                                                                                        vorstellen.
       Seite 8-11
       Anzeige Betriebshelfer
       Seite 12
       Garten Tipps
       Seite 13
                                                          Mein Name ist Sylvia Bründl, ich
       Sturmschäden                                       bin 22 Jahre alt und ich wohne in
       Seite 14-15
                                                          St. Peter am Hart.
       neuer Rübenroder                                   Aufgewachsen bin ich auf einem
       Seite 16                                           Milchviehbetrieb, der sich dann
                                                          2018 zu einem BIO-Masthuhnbe-
       Nachbarschaftshilfe von Bauer                      trieb entwickelte.
       zu Bauer
       Seite 18-19
                                                          Meine Schulausbildung habe ich
       Hochwasser und Schwemmholz                         2018 mit der Matura an der HTL
       Seite 20-21                                        Braunau im Bereich Elektrotech-
                                                          nik abgeschlossen.
       30 Meter unter der Erde
       Seite 22                                           Während meiner Schulausbildung durfte ich mehrere Praktika in
                                                          unterschiedlichen Bereichen wie z.B.: Tischlerei oder Elektronik
       Kleinanzeigen                                      machen. Nach meinem Abschluss habe ich knappe 3 Jahre in einer
       Seite 23                                           Firma in meinem Wohnort gearbeitet.
       Kräuter-Ernte
       Seite 26                                           In meiner Freizeit musiziere ich sehr gerne und ich bin auch Mit-
                                                          glied bei unserem örtlichen Musikverein. An einem schönen Tag
       Kreative Seite                                     findet man mich auch gerne auf dem Rad oder im Garten bei
       Seite 27                                           einem spannenden Buch.

                                                          Beim Maschinenring ist meine Hauptaufgabe die Betreuung der
                                                          Innöl. Weiters bin ich auch für Themen wie Homepage, Werbung
                                                          und Zeitung zuständig. Natürlich werde ich auch für andere Anlie-
                                                          gen unserer Mitglieder eine Ansprechperson sein.

                                                          Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit!

    IMPRESSUM:

    Maschinenring Braunau und Umgebung
    Hofmark 5, 4962 Mining
    T 07723–75330, F 07723–7533 DW 18

    braunau@maschinenring.at
    www.maschinenring.at/braunau
    Bürozeiten: Mo – Do 8:00 – 16:00 Uhr, Fr 8:00 – 12:00 Uhr

    Telefonisch sind wir in dringenden Angelegenheiten auch außerhalb der Geschäftszeiten unter 07723-75330 erreichbar. Bitte nach Büroschluss oder
    am Wochenende bzw. Feiertagen ausschließlich wegen unaufschiebbaren Tätigkeiten anrufen! Preisauskünfte, Telefonnummern, Abrechnungen oder
    ähnliches können bis zum nächsten Arbeitstag warten! Bitte denkt daran, auch wir haben Familien, private Arbeiten und Verpflichtungen.

    Herausgeber: Maschinen- und Betriebshilfering Braunau und Umgebung, Hofmark 5, 4962 Mining
    Für den Inhalt verantwortlich: Ing. Günter Hasiweder (Geschäftsführer), Josef Hofstätter (Obmann)                    Gestaltung: Sylvia Bründl

3          Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung
Güllefachtag Grünland - Maschinenring
Familie Denk -
             Hühnerstall auf Rädern
Freiland? Die Hühner bei Denk           de. Drei mobile Wanderhuhnställe       Eierpackstelle, mit einem Kühllager,
Daniel und seiner Familie leben im      mit je 1250 Hühner und 30 Hähnen       umfunktioniert. Dem Vorbild von Da-
Schlaraffenland.                        stehen nun auf der Weide, nebenan      niel und Sandra ist so manch einer
                                        ein Energiewald.                       gefolgt. Inzwischen sind 34 Wan-
Daniel ist ausgebildeter Mechaniker.                                           derhuhnställe bei verschiedenen
Nach seiner Ausbildung arbeitete er     Zwischen den Hühnern haben auch        Landwirten österreichweit verteilt,
einige Jahre bei einem Lohnunter-       drei Alpakas ihren Platz gefunden.     die meisten mit eigener Packstelle.
nehmen in Uttendorf.                    Diese sind sowohl Streicheltiere für   Der Hof von Daniel selbst ist geo-
Dies brachte ihn dazu, dass er sieben   seine zwei Kinder, aber auch den       graphisch so gut gelegen, dass er
Jahre lang für den Maschinenring        Hühnern sind sie wertvoll. Seit die    als Sammelpackstelle funktioniert.
im Winterdienst unterwegs war. Eine     Alpakas mit in der Herde leben,        Sieben Bauern aus der Region mit
Arbeit, die ihm Spaß machte.            sind Raubvögelattacken, vor allem      insgesamt 11 Ställen bringen die Eier
                                        durch den Hühnerhabicht, so gut wie    zu Familie Denk. Sobald eine Anlie-
Daniels Großeltern führten bis 1996     Geschichte. Somit ist man am Hofe      ferung von Eiern kommt, wird die
einen Milchviehbetrieb in Moosbach.     Denk in vielerlei Hinsicht froh über   Qualität sichergestellt und die Kom-
Danach war es 20 Jahre still am Hof.    die lustigen Tiere.                    missionierung für den Großhandel
2015 entschloss sich Daniel mit Wan-                                           durchgeführt. Das übernimmt meist
derhuhn einen gemeinsamen Weg           Familie Denk war der erste Wan-        Sandra. Sind alle Qualitätskriterien
zu gehen. Inzwischen findet man         derhuhnpartnerbetrieb. Der alte        erfüllt, wird die Ware versandfertig
wieder reichlich Leben auf der Wei-     Kuhstall wurde 2015 zur eigenen        gemacht.

                                                                                                              4
Güllefachtag Grünland - Maschinenring
Wer die Eier von den Wanderhühnern von Familie
    Denk sucht, findet sie im Kühlregal bei allen INTER-,
    EURO- und SPAR Gourmet Märkten, sowie vielen BIL-
    LA Plus Filialen. Auch bei Meinl in Wien und Käfer in
    München kann man die Eier kaufen. Wallners Nude-
    lei verarbeitet die Eier zu Pasta. Man kann aber auch
    direkt zum Hof von Daniel und Sandra fahren. Dort
    gibt es einen Selbstbedienungsladen mit frischen
    Eiern und Teigwaren. Zu Ostern sind auch hölzerne
    Osterhasen im Laden zu finden, die von Daniel selbst
    gefertigt werden.

    Eine große Leidenschaft von Daniel ist nicht nur die
    Landwirtschaft, sondern auch die Forstwirtschaft.
    Schon im Teenageralter ist er mit seinem Vater und
    einem Landwirt im Wald unterwegs gewesen und
    war an der Arbeit sehr interessiert. Inzwischen ist er
    für den Maschinenring im Bereich Forstwirtschaft
    tätig und besitzt einiges an Equipment. Mit einer
    Seilwinde mit Funk-Seilausstoß, einer Rückezange
    am Frontlader und einem Rückewagen ist er bestens
    ausgestattet.

    Findet man Daniel einmal nicht gerade im Wald oder
    bei den Wanderhühnern, dann ist er vermutlich mit
    seiner Familie irgendwo unterwegs. Gemeinsame
    Ausflüge sind bei den Denks gerne gesehen.

                                                     Fotos: Maschinenring

     Familie: Daniel (30), Sandra (29),                 Besonderheiten:                      Betriebs-
                                                        • 3 Wanderhuhnställe
     Nina (10), Thomas (3)
                                                        • Direktvermarktung
                                                                                             spiegel:
     Flächen: 5 ha Grünland, 2 ha                       • MR Mitglied
                                                        • ehemaliger Winterdienstler
     Ackerfläche, 4 ha Wald
                                                        • MR Forstarbeiter
                                                        • eigene Seilwinde, Rückezange   Denk Daniel
     Tiere: 3750 Hühner, 90 Hähne,                         und Rückewagen
     3 Alpakas                                                                           Hufnagl 3
                                                                                         5271 Moosbach

5       Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung
Güllefachtag Grünland - Maschinenring
Getreidereinigung
 ►   Info und -beizung
Geschätzte Landwirtin,
geschätzter Landwirt!
                                                             Wintergerste
In gewohnter Weise werden wir
auch heuer wieder an den nebenbei       Montag          23 August      Steidl Manfred, St. Peter
angeführten Standorten die Reini-
gung und Beizung durchführen.           Dienstag        24. August     LH Mining
                                        Mittwoch        25. August     LH Geinberg
An der Organisation hat sich nichts
                                        Freitag         27. August     LH St. Martin
geändert. Die Termine für die
Reinigung vereinbarst Du bitte wie      Montag          30. August     Gurtner Georg, Aspach
gewohnt mit Deiner Lagerhaus-           Freitag       03. September    LH Mauerkirchen
filiale.
                                        Samstag       04. September    Hofstätter Josef, Braunau
Die Gefahr des Auftretens von           Montag        06. September    LH Schwand
Steinbrand und Zwergsteinbrand in       Mittwoch      08. September    LH Gundertshausen
Winterweizen und Triticale ist nach
wie vor aktuell.
                                                                 Triticale
Zur Wintergerste verwenden wir
Orius Universal, dieses Beizmittel      Donnerstag    09. September    LH Gundertshausen
wurde in den letzten Jahren schon
eingesetzt und hat sich bestens         Montag         13. September   LH Mauerkirchen
bewährt. Durch die Micro Emulsion
wird eine viel bessere Benetzung                            Winterweizen
erreicht. Für Winterweizen wird
Celest extra eingesetzt. Dieses        Dienstag       14. September    LH Mauerkirchen
Mittel hat eine gute Wirkung gegen
Steinbrand und Zwergsteinbrand         Donnerstag     16. September    Steidl Manfred, St. Peter
sowie gegen Schneeschimmel und         Freitag         17. September   Hofstätter Josef, Braunau
Septoria.
                                       Montag         20. September    Gurtner Georg, Aspach
Auch die heurige Witterung hat         Freitag        24. September    LH Geinberg
gezeigt, dass eine perfekte Saatauf-   Montag         27. September    LH Geinberg
bereitung des Getreides unerlässlich
ist. Nichtgebeizte Saat ist durch      Mittwoch       29. September    LH St. Martin
diverse Schädlinge gefährdet.          Donnerstag     30. September    LH St. Martin
                                       Montag          04. Oktober     LH Schwand
Wir freuen uns, wenn wir auch heuer
wieder Deinen Nachbau zu Deiner        Mittwoch        06. Oktober     LH Gundertshausen
Zufriedenheit reinigen und beizen      Donnerstag      07. Oktober     LH Gundertshausen
dürfen!                                Montag           11. Oktober    LH Mauerkirchen
Das Team vom Maschinenring
Braunau!

                                       LH Geinberg: 07723/42208512     LH Mauerkirchen: 07724/2885
                                       LH St. Martin: 07751/8253		     LH Schwand: 07728/208
                                       LH Gundertsh.: 07748/61080

                                                                                                   6
Güllefachtag Grünland - Maschinenring
Fachtagung Braunau
    Güllefachtag
    Grünland
     Dauergrünland hat ein großes Leistungspotential an
     Qualität und Menge. Dazu müssen die vorhandenen Nähr-                                            26.
     stoffe in den Wirtschaftsdüngern bestmöglich genutzt
     werden. Dazu informieren LKOÖ und Maschinenring OÖ.
     in Vorträgen und Praxisvorführungen.
                                                                                                     August
                                                                                                       2021
     Programmablauf                                                                                  Unbedingt
                                                                                                     dabeisein!
     Start
     09.00 Uhr - Begrüßung, Michaela Langer-Weninger, Präsidentin LK OÖ
               - Vortrag "Verbesserung der Grünlandwirtschaft und
                 Futterqualität durch optimalen Gülleeinsatz",
                 Mag. Michael Fritscher, Grünlandreferent LK OÖ
                       - Vortrag Gülleausbringung in der Theorie,
                         Ing. Roman Braun, Leiter Agrar MR OÖ
                       - Praxisvorführung verschiedener bodennaher
                         Gülleausbringungstechniken
     Mittagspause
                - Vortrag "Praktische Handlungsmöglichkeiten für Landwirte
                  zur Reduktion der Ammoniakbelastung",
                  DI Franz Xaver Hölzl, Boden.Wasser.Schutz-Berater der LK OÖ
                - Vorführung Separierung mit Projektion Videotechnik
                  in Veranstaltungssaal
                - Abschlußbegehung mit Moderation,
                  Projektion in Veranstaltungssaal
     Veranstaltungsende ca. 15:30 Uhr

    Veranstaltungsort:
    Gasthaus Schmerold, Schirkwirt,
    Großschieder 6, 5144 Handenberg
    Teilnahme kostenlos! Die Veranstaltung wird bei jedem Wetter durchgeführt.
    *Die aktuellen Coronaregelungen hinsichtlich der Durchführung von Veranstaltungen vor Ort sind
    von jedem Teilnehmer einzuhalten.

                                                                      Die Profis
7        Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung                   vom
                                                                      Land
Güllefachtag Grünland - Maschinenring
Winterraps (Brassica napus)
Anbau und Kulturanleitung
Ansprechpartner/Herausgeber
DI Helmut Feitzlmayr, DI Hubert Köppl und Wolfgang Kastenhuber (Pflanzenbauabteilung LK OÖ)
Stand: Mai 2021

                                                                        Die
                                                                   Maschinenring-
                                                                    Ölmühlen in
                                                                   Oberösterreich
                                                                    verarbeiten
                                                                    deinen Raps!

Allgemeines
Raps ist eine Pflanze aus der Familie der Kreuzblütler und ist sehr nahe verwandt mit allen Kraut-
arten. Raps wurde im vergangenen Jahrhundert intensiv züchterisch bearbeitet, was in den soge-
nannten 00-Sorten resultierte. Diese Sorten haben keine Erucasäure (macht das Öl wenig genießbar)
und wenig Glucosinolate (sorgen im Rapsschrot für Probleme). Erst durch diese Züchtungen konnte
Raps seine Bedeutung in der Ernährung und der Tierfütterung und somit auch in der Landwirtschaft
erreichen. Raps durchwurzelt den Boden sehr gut und kann den Boden sehr gut zur Wasser- und
Nährstoffaufnahme erschließen. Auch hinterlässt er optimale Bedingungen für die Folgefrucht. Die
Rapsblüte ist nicht nur optisch sehr attraktiv, sondern versorgt auch Bienen und andere Bestäuber
mit Nahrung. Für Bienen ist ein blühender Rapsbestand so attraktiv, das Anflüge von mehreren Kilo-
metern in Kauf genommen .

Standortansprüche
Raps kann in allen Ackerbaugebieten mit Erfolg angebaut werden. Wichtig sind gut durchwurzel-
bare Standorte, dort kann sich die Pfahlwurzel des Raps ungestört entwickeln. Eine gut entwickelte
Pfahlwurzel hilft der Pflanze über Stresssituationen hinweg. Mittelschwere, tiefgründige Böden sind
für den Rapsanbau besonders geeignet. Seichtgründige Böden mit hohem Grundwasserstand sind
für den Rapsanbau nicht geeignet. Als Vorfrüchte eignen sich alle früh räumenden Vorfrüchte, vor
allem Getreide. Um optimal zu wachsen braucht Raps einen Fruchtfolgeabstand von 4 Jahren zu
sich selbst. Zu Sklerotiniaanfälligen Kulturarten wie Sonnenblumen oder zu Zuckerrüben (Nemato-
den) ist auch ein Fruchtfolgeabstand von 4-5 Jahren einzuhalten.
                                                                                                      8
Güllefachtag Grünland - Maschinenring
Fachinformation in Kooperation Landwirtschaftskammer OÖ und Maschinenring OÖ

      Anbau
      Wichtig für einen optimalen Rapsanbau ist ein gutes Saatbett. Die optimale Bodenvorbereitung
      beginnt mit einer trockenen Ernte der Vorfrucht und mit einer guten Verteilung der Erntereste
      (Stroh). Wichtig ist dann eine gute Stoppelbearbeitung, um das Stroh möglichst rasch verrotten
      zu lassen. Vor der Saat sollten die Erntereste tiefer eingemischt oder eingepflügt werden.
      Wichtig ist eine gute Saatbettbereitung mit dem Grundsatz:
      So fein wie nötig (optimale Keimbedingungen) und so grob als möglich (Schutz vor Verschläm-
      mungen) Der Saattermin bewegt sich, je nach Region, von 20.August bis 10. September. Zu früh
      gesäter Raps überwächst sich im Herbst, zu spät gesäter erreicht nicht mehr die geforderten 8
      bis 10 Blätter und den Wurzelhalsdurchmesser von mehr als 1 Zentimeter. Die optimale Saatstär-
      ke beträgt zwischen 50 Körner/m² bei Hybridsorten und 60 Körner/m² bei Liniensorten. Durch
      das niedrige Tausendkorngewicht, zwischen 4 und 7 Gramm, ergibt sich daher eine Aussaat-
      menge von 2 bis 4kg/ha.

      Sorten
      Raps war nach dem Mais die nächste Kulturart mit Hybridsorten. Mittlerweile haben sich die
      Hybridsorten durchgesetzt und es werden kaum noch neue Liniensorten zugelassen. Die Hy-
      bridsorten sind oft vitaler und bieten ein höheres Ertragspotential, was auch Sortenversuche
      zeigen. In Österreich haben wir die Österreichische Sortenliste mit momentan 36 registrierte
      Rapssorten, diese findet man in der Österreichische Beschreibende Sortenliste - Beschrei-
      bende Sortenliste (baes.gv.at). Als Landwirt muss man bei der Wahl der Sorte neben ihren
      Eigenschaften und Versuchsergebnissen auch darauf achten, ob man für ein spezielles Quali-
      täts-Programm produziert, hier sind nur gewisse Sorten erlaubt. Beim Anbau für die oberöster-
      reichischen Ölmühlen hast du als Landwirt freie Sortenwahl an österreichischer Rapssaat.

    Düngung
    Raps hat hohe Ansprüche hinsichtlich seiner Nährstoffversorgung, kann aber auch hohe Dün-
    germengen in Ertrag umsetzen. Raps kann Wirtschaftsdünger optimal ausnutzen und so für
    eine sinnvolle Wirtschaftsdüngerverwendung im Herbst sorgen.

    Raps ist eine ideale Kultur für die Erhaltungskalkung im Rahmen der Fruchtfolge. Der Kalk
    kann vor der Saat oberflächlich ausgebracht werden und mit der Saatbettbereitung eingear-
    beitet werden. Diese Maßnahme reduziert zusätzlich den Schneckendruck und ist eine gute
    Vorbeugungsmaßnahme gegen die Kohlhernie.

    Der prinzipielle Düngerbedarf ist
    in Tabelle 1 aufgelistet, Raps hinter-
    lässt aber einiges davon wieder an
    Ernterückständen am Feld. Raps hat
    daher eine sehr gute Vorfruchtwir-
    kung.
    Die Grundnährstoffe können schon
    im Herbst ausgebracht werden.

    Beim Stickstoff bietet sich eine Gabenteilung mit einer moderaten Düngergabe (40-60 kg N)
    im Herbst und zwei Gaben zu Vegetationsbeginn und zum Aufstängeln an. Je nachdem wie
    der Raps sich im Frühjahr zeigt sollte in schwach entwickelten Beständen eher die erste Dün-
    gergabe betont werden. Stark entwickelte Bestände benötigen den Stickstoff vor allem zum
    Streckwachstum. Bei kühler Witterung oder Trockenheit ist ein Nitratanteil in der Düngung zur
    sicheren Wirkung interessant.

9      Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung
Güllefachtag Grünland - Maschinenring
Wichtig für den Raps ist auch eine ausreichende Schwefelversorgung. Raps benötigt 30-60 kg
Schwefel/ha. Deutlich zu sehen ist Schwefelmangel an weißlich bis gelb verwaschenen Blüten-
blättern. Schwefel kann über Mehrnährstoffdünger, N+S-Dünger oder über Bittersalz gegeben
werden.
An Mikronährstoffen ist vor allem Bor für Raps sehr wichtig. Raps benötigt 300-500g Bor/ha,
vor allem zur Blüte. Dieser kann über spezielle Bordünger bei Insektizidmaßnahmen
mitgenommen werden.
Generell empfiehlt sich bei Pflanzenschutzmaßnahmen Bittersalz und Bor mitzunehmen.

Pflanzenschutz
Raps ist eine intensive Kulturart die auch von
vielen Krankheiten und Schädlingen befallen
werden kann. Er benötigt eine dementsprechen-
de Kontrolle am Feld und beim Überschreiten der
Schadschwelle einen entsprechenden Pflanzen-
schutzmitteleinsatz. Zur Unterstützung gibt es
von Seiten der Pflanzenbauabteilung tagesaktuel-
le Informationen zur
Bestandesführung im Raps unter
ooe.lko.at/pflanzen.

Unkrautbekämpfung
Die Unkrautbekämpfung im Raps soll eine optimale Entwicklung des Raps im Herbst sicherstel-
len. Zu achten dabei ist auf Einschränkungen, die sich durch den Grundwasserschutz (Wasser-
schutz- und Schongebiete) und dem ÖPUL-Programm GW 2020 Programm in OÖ ergeben. Die
aktuellen Auflagen/Einschränkungen findet man unter www.bwsb.at oder im Pflanzenschutz-
mittelregister der AGES.
Wichtig ist es im Herbst eine Maßnahme zur Unkrautbekämpfung zu setzen, wartet man bis
zum Frühjahr, sind die Unkräuter oft nur schwer bekämpfbar.

Schädlinge
Raps wird von einer Vielzahl an tierischen Schädlingen befallen, die alle kontrolliert werden
müssen. Der chronologisch erste Schädling sind Ackerschnecken. Diese müssen, v.a. vom
Feldrand kommend, kontrolliert werden. Ist ein Befall gegeben, was häufig vorkommt, ist der
Einsatz von Schneckenkorn notwendig, ansonsten können Bestände Totalausfälle werden.
Im Herbst sind auch Erdflöhe wichtige Schädlinge. Daher soll man sofort nach dem Anbau Gelb-
schalen aufstellen und regelmäßig auf Erdflöhe kontrollieren. Erdflöhe schädigen durch ihren
eigenen Fraß und den Fraß ihrer Larven. Die Schadschwelle sind 10 Prozent Blattflächenverlust
durch Lochfraß an den Blättern oder mehr als 30 gefangene Erdflöhe in der Gelbschale inner-
halb von drei Wochen. Ist die Schadschwelle erreicht, ist eine Behandlung mit einem Insektizid
sinnvoll. Es kann auch ein mehrmaliger Insektizideinsatz notwendig sein.

Im Frühjahr sind die ersten Schädlinge, die auftreten, Rüsselkäfer, der große Rapsstängelrüss-
ler und der gefleckte Kohltriebrüssler. Wichtig ist, sobald es warm wird, eine Gelbschale aufzu-
stellen. Dies kann bereits Ende Jänner der Fall sein. Die Schadschwelle liegt bei 10-15 Käfern in
3 Tagen. Wird diese überschritten, ist wiederum ein Insektizideinsatz absolut sinnvoll.
Der folgende Schädling ist der Rapsglanzkäfer. Dieser Käfer ernährt sich vom Pollen der Raps-
pflanze und frisst sich deswegen in die noch nicht aufgeblühte Knospe. Durch diese Schädi-
gung wirft die Rapspflanze die Blüte ab und bildet keine Schote. Sobald 10 Prozent des Bestan-
des blühen geht der Rapsglanzkäfer in diese Blüten und schädigt nicht mehr. Die Schadschwelle
für die Bekämpfung sind 10 Rapsglanzkäfer je Pflanze, das beurteilt man am besten durch
                                                                                                    10
Aufpassen muss man auf die Resistenz der Rapsglanzkäfer gegen Pyrethroide der Klasse 2.
     Sobald Rapsglanzkäfer auftreten soll man diese nicht mehr einsetzen.
     In der Blüte gibt es dann noch den Kohlschotenrüssler und die Kohlschotenmücke. Diese schädi-
     gen nur in Kombination, da die Mücke die Bohrlöcher des Kohlschotenrüsslers braucht. Generell ist
     ein Insektizideinsatz in die Rapsblüte kritisch zu sehen.
     Wichtig bei allen Insektizidmaßnahmen ist auf den Bienenschutz zu achten, wie zum Beispiel nur
     außerhalb der Bienenflugzeiten zu fahren.
     Außerdem muss bei jedem Insektizideinsatz die folgende Witterung mit einbezogen werden. Folgt
     auf das Überschreiten der Schadschwelle sehr kühle Witterung sind die Insekten oft nicht sehr aktiv
     und müssen nicht bekämpft werden.

     Krankheiten und Wuchsregler
     Im Raps gibt es drei bedeutende Krankheiten, Kohlhernie, Phoma-Wurzelhals- und Stängelfäule und
     Sklerotinia (Weißstängeligkeit, Rapskrebs).
     Alle Krankheiten sind auch teilweise über die Fruchtfolge vermeidbar, wichtig ist dafür einen aus-
     reichenden Anbauabstand einzuhalten (ideal wären 6 Jahre). Kohlhernie ist am besten über die
     Fruchtfolge und einen nicht zu niedrigen pH-Wert bekämpfbar, es gibt auch tolerante Sorten.
     Phoma infiziert im Herbst von Ernterückständen ausgehend die Blätter. Im Krankheitsverlauf wer-
     den dann auch die Stängelbasis und der Wurzelhals befallen. Dort kommt es zu Einschnürungen,
     Vermorschungen und zu Trockenfäule, wodurch die Wasser- und Nährstoffversorgung der Pflanze
     unterbrochen wird. Stark befallene Pflanzen welken und brechen um. Eine Bekämpfung im Herbst
     kann sinnvoll sein.

     Bei Sklerotinia erfolgt die Infektion von Dauerkörpern (Sklerotien) im Boden von April bis Mai. Die
     Sporen dringen in den Blatt- und Seitentriebachseln, auf denen abgefallene Blütenblätter liegen,
     ein. Der optimale Bekämpfungstermin ist zum Beginn abfallender Blütenblätter, es lässt sich dann
     aber noch nicht abschätzen, ob der Befall einen wirtschaftlichen Schaden verursachen wird, außer-
     dem kann man beim Durchfahren mit dem Traktor auch die Pflanzen schädigen. Ein Fungizidein-
     satz kann bei intensiv geführten Beständen und bei engen Fruchtfolgen (mit Soja, Kümmel, Son-
     nenblume) überlegt werden.

     Die Azolfungizide haben zusätzlich einen wachstumsregulatorischen Nebeneffekt und kürzen die
     Rapspflanze ein. Dieser Effekt wird vor allem im Herbst gerne genutzt um den Vegetationskegel des
     Raps am Abheben zu hindern und damit die Winterhärte zu steigern.
     Außerdem bietet sich oft die Möglichkeit, Fungizide bei einer erforderlichen Insektizidmaßnahme
     im Herbst oder Frühjahr mitzunehmen um den Wachstumsreglereffekt zu nutzen.

     Ernte und Hygiene
     Raps reift leider etwas ungleichmäßig ab. Die Abreife beginnt bei den obersten Schoten der Pflan-
     ze und setzt sich nach unten fort. Wichtig ist es nicht zu früh zu dreschen, ansonsten riskiert man
     nämlich unbemerkt hohe Ertragsverluste. Die noch nicht reifen und noch grünen Schoten (Gum-
     mischoten) wandern unausgedroschen durch den Mähdrescher und werden vom Strohhäcksler
     dann auf dem Feld verteilt. Moderne Sorten haben eine gute Schotenplatzfestigkeit, das heißt es
     kann mit dem Drusch auf die unteren Schoten gewartet haben. Idealer Zeitpunkt für die Ernte ist
     ab dem Aufplatzen der obersten Schoten bei der Rapspflanze, die unteren Schoten bringen mehr
     Ertrag. Wichtig für die Ernte ist auch der Einsatz eines Rapsvorsatz mit Trennmesser um Verluste zu
     vermeiden. Raps ist erst ab einer Feuchtigkeit von unter 9% lagerfähig, das muss bei der Ernte auch
     berücksichtigt werden.

11    Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung
Der Hof braucht Dich!
Fällt durch Unfall, Krankheit oder anderen Gründen die Bäuerin oder der Bauer aus,
                 ist oftmals schnelle und kompetente Hilfe gefragt.
       Wir suchen fleißige und motivierte HelferInnen für Stall und Haushalt:
Du hilfst gerne anderen Menschen?
Du hast einen landwirtschaftlichen Hintergrund?
Du arbeitest gerne auf landwirtschaftlichen Betrieben?
Du hast Erfahrung im Umgang mit Bauernhoftieren?
Du kannst landwirtschaftliche Geräte und Maschinen bedienen?
Du hast Spaß an der Stallarbeit?
Du bist verlässlich, flexibel und selbstständig?

Melde Dich jetzt, wenn Du gerne helfen möchtest!

Maschinenring Braunau und Umgebung
: +43 7723 75533
: braunau@maschinenring.at

                   Lagerhaus Innviertel-Traunviertel-Urfahr                    12
GartenTipps
      Was ist im August noch zu tun?
      • abgetragene Himbeerruten bodennahe zurückschneiden
      • üppig tragende Obstbaumäste mit einem Holzpfahl abstützen - möglichst mit
        Schaumstoffauflage, um die Rinde zu schützen
      • Bis Ende des Monats können Pfingstrosen noch geteilt und verpflanzt werden.
        Wichtig dabei ist, dass sie nicht tiefer gesetzt werden als vorher und die Treibknos-
        pen dürfen nicht mit Erde bedeckt werden!
      • Nur an bewölkten Tagen Rasen und Hecke schneiden!

      Was ist im September noch zu tun?
      • Streng riechendes Gemüse, wie zum Beispiel Kohl oder Zwiebel nicht neben Obst
        oder anderem Gemüse lagern. Der Geruch beeinträchtigt dessen Geschmack.
      • Das Gemüsebeet nach jeder Ernte glatt rechen, denn Schnecken legen ihre Eier in
        Ritzen und Spalten.
      • Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, den Rasen zu vertikutieren

BONUS                                                                           BONUS
 CARD                                                                            CARD
                                                                                                    E
                                                                              PE RS ÖN LIC HE KA RT
                                                                                                        V O R TE IL
                                                                        Die
                                                                                      für Ihren

                                                          ww w. eco dro m. at

         LÖWENSTARKE VORTEILE*
         bei ECODROM Braunau exklusiv für Mitglieder des Maschinenring Braunau
         (* bis auf Widerruf)

             GRATIS FLEXI-WÄSCHE                                für je 300 BONUS-PUNKTE                                                Gleich bes
                                                                                                                                                   tellen!
                                                                                                                                         www.ecodro
                                                                                                                                                    m.at
             5 % SOFORTRABATT auf KFZ-Zubehör, KFZ-Pflegeprodukte,
                Frostschutz und Öle
                                                                                                                               Bei der Anmeldung muss im Feld „Arbeitgeber“
             1,9 Cent Rabatt                       bei jedem Liter Treibstoff                                                  „Maschinenring Braunau“ angeführt werden.

         www.ecodrom.at
         ECODROM – Braunau | Auf der Haiden 2, A-5280 Braunau                        24 h Tanken   •   Waschen   •   Pflegen   •   Shoppen

      161195_Inserat_BONUSCARD_190x135_Maschinenring.indd 1                                                                                                      28.07.21 16:48
 13       Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung
Unwetterfront fü
                       Schäden im
Am Abend des 07. August 2021 erreich-
te eine Gewitterfront aus dem Raum
Bayern kommend den Bezirk Braunau,
Ried und anschließend die Bezirke
Vöcklabruck, Schärding und Grieskir-
chen.

Gewitterwarungen wurden schon vorher-
gesagt, aber dass es uns so stark treffen
wird, mit dem haben wenige gerechnet.
Rund 700 unwetterbedingte Feuerwehrein-
sätze wurden in Oberösterreich aufge-
zeichnet.

Unzählige Bäume sind umgestürzt und
auf den Straßen oder Gehwegen zu liegen
gekommen, teilweise wurden sogar Häuser
abgedeckt.

Die Mitarbeiter des Maschinenring Braunau
sind nach diesem Ereignis im Einsatz, um
beispielsweise umgefallene Bäume zu be-
seitigen, Wurzelstöcke auszugraben, oder
gefährlich stehende Bäume abzutragen,
bevor sie vom nächsten Sturm erwischt
werden.

Bäume in Stromleitungen führten dazu,
dass es in Teilen einiger Gemeinden bis
zum späten Nachmittag des darauffolgen-
den Tages keinen Strom gab. Einige Land-
wirte mussten sich mit Notstromaggrega-
ten über Wasser halten.

Die Landwirtschaft hat ihre Werkstatt
unter freiem Himmel und ist somit allen
Wetterextremen ausgesetzt. Nach den
massiven Schäden im Juni und Juli diesen
Jahres durch Hagel, Stürme und Über-
schwemmungen, kommen jetzt weitere
Verluste beim Grün- und Ackerland hinzu.
Futterpflanzen und Wiesen wurden wieder
einmal stark in Mitleidenschaft gezogen.
Wirtschaftlich ist das ein großer Rück-
schlag.
hrte zu enormen
Innviertel
Neuer Rübenroder beim MR
        Braunau
 Der Maschinenring Braunau hat Zu-              Sechs Landwirte im Bezirk haben sich zu
 wachs für die heurige Rübenernte               einer Gemeinschaft zusammmengeschlos-
 bekommen.                                      sen. In der Erntesaison von September bis
 Anfang Juli durften wir unseren neuen Rü-      November werden 70 Hektar bearbeitet,
 benroder in Empfang nehmen, den TERRA          das entspricht rund 7000 Tonnen Rüben.
 DOS T3 von der Firma Holmer.                   In einer Stunde kann mit unserem Rübenro-
                                                der rund 1 Hektar geerntet werden.
 Der TERRA DOS T3 ist ein selbstfahrender       Die Rüben werden gemeinschaftlich ab-
 6-reihiger Zuckerrübenvollernter aus dem       transportiert und zum Rübenplatz nach
 Jahre 2010. 1996 wurde zum ersten Mal          Geinberg geliefert.
 die Generation Terra Dos gebaut. Terra (lat-
 Erde) steht für Bodenschonung und Dos
 (span. zwei) für das spurversetzte Fahren.
 Vom Modell Terra Dos 3 wurden nur rund
 1000 Stück gebaut und weltweit verkauft.
                                                                   Details
                                                             Motorkraft: 353
                                                                             kW (480 PS)
                                                              selbstfahrende
                                                                              r Roder
                                                                   Baujahr 2010
                                                                     6-reihig

                                                                                            16
IHR STARKER PARTNER                                                    Wintergetreide 2021
                                                                                  Wintergerste
                                                                                  ADALINA [mz]
                                                                                  Edles zum Veredeln
                                                                                  •   höchstes Ertragspotenzial
                                                                                  •   Kornqualität wie zweizeilige Sorten
                                                                                  •   früheste Reife, sehr gesund
                                                                                  •   beste Standfestigkeit
       MR Braunau
       Juli/August 2021
       91 x 265 mm
                                                                                  Wintergerste
 Agrar                                                                            SU    LAUBELLA [zz]
 Technik                                                                          Saugut
 Energie                                                                          •   Ertragssieger AGES
 Baustoffe                                                                        •   mittelfrüh und kurz im Wuchs
                                                                                  •   sehr großes Korn
 Haus & Garten
                                                                                  •   gute Widerstandsfähigkeit bei Ramularia
Innviertler-Traunviertler Lagerhaus eGen
              4943 Geinberg, Moosham 35                                           MAHLWEIZEN-KOLBENWEIZEN
           Tel. 07723 / 42208, Fax 42208-965
                                                    www.lagerhaus-innviertel.at
                                                                                  TIBERIUS [4]
                                                                                  Hektoliter-Kaiser
Partner der regionalen                                                            •   Höchsterträge
     Maschinenringe.                                                              •   überragendes Hektolitergewicht
                                                                                  •   frühreif, stresstolerant
                                                                                  •   gute Standfestigkeit
                                                                                                                  www.saatbau.com

                                           Bäume für
                                        Generationen.
           .at
       air
      rm
     ade

                             Forst.Pflanzen.Pflege.
 w.g

                                        4962 Mining | Untersunzing 7
ww

                            Telefon: 07723 7024 FAX: 07723 7024 90
                     M@il: baum@gadermair.at | www.gadermair.at

17     Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung
Der Maschinenring informiert

Nachbarschaftshilfe
von Bauer zu Bauer:
Was ist zu beachten?
Seit 01.01.2020 gelten neue Grenzen für den Nebenerwerb durch Anpassungen in der Pauschalie-
rungsverordnung und den Einkommensteuerrichtlinien. Wie ist mit der bäuerlichen Nachbarschaftshil-
fe aus steuerlicher Sicht umzugehen? Was sagt das Gesetz? Was sagen die beratenden Stellen?

Einnahmen aus der bäuerlichen
Nachbarschaftshilfe (Maschinendienst-
leistungen unter Ansatz der Maschi-
nenselbstkosten auf ÖKL-Basis, ohne
Verrechnung der eigenen Arbeitskraft)
sind im Rahmen der Pauschalierung
nicht „abpauschaliert“, da die bäu-
erliche Nachbarschaftshilfe nicht im
Einheitswert berücksichtigt ist. Die bäu-
erliche Nachbarschaftshilfe unterliegt
auch gewerberechtlichen Grenzen.

Folgende Eckpunkte sind bei der
bäuerlichen Nachbarschaftshilfe zu
berücksichtigen:
• Die bäuerliche Nachbarschaftshilfe
ist nicht im Einheitswert enthalten.
• Die bäuerliche Nachbarschaftshil-
fe ist ein Nebenerwerb im Sinne der
Bestimmung des § 7 der Land- und
Forstwirtschaft-Pauschalierungsverord-
nung. Die Einnahmen aus der bäuerli-
chen Nachbarschaftshilfe sind daher         Nachbarschaftshilfe eine gesonderte       •    Für die bäuerliche Nachbarschafts-
nicht vom Grundbetrag (42 % vom             Einnahmengrenze von € 40.000 brut-        hilfe dürfen nur land- und forstwirt-
maßgeblichen Einheitswert) erfasst          to (bisher € 33.000) gibt (Topf 1). Bis   schaftliche Betriebsmittel verwendet
("abpauschaliert").                         zu diesem Betrag wird die wirtschaft-     werden, die im eigenen Betrieb ver-
• Für die Gewinnermittlung in der           liche Unterordnung der bäuerlichen        wendet werden. Die Festlegung in
bäuerlichen Nachbarschaftshilfe gilt,       Nachbarschaftshilfe angenommen. Bei       den Einkommensteuerrichtlinien auf
dass grundsätzlich eine gesonderte          über diesen Betrag hinausgehenden         „das Vorhandensein einer Maschine
Einnahmen-Ausgaben-Rechnung zu              Einnahmen ist eine Unterordnung dann      einer bestimmten Art“ schränkt die
führen ist. Die Maschinenselbstkosten       gegeben, wenn die Einnahmen aus der       bäuerliche Nachbarschaftshilfe auf das
laut ÖKL (oder darunter) können als         zwischenbetrieblichen Zusammenar-         Tätigwerden mit einer Maschine ein.
Betriebsausgaben angesetzt werden.          beit 25 % der Gesamteinnahmen (brut-
• Die Einnahmen aus der bäuer-              to) des land- und forstwirtschaftlichen   Einnahmen-Ausgaben-Rechnung
lichen Nachbarschaftshilfe werden           Betriebes nicht übersteigen.              Die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung
auf die Grenze von € 40.000 brutto          • Es gelten laut Gewerberecht räum-       ist ausnahmslos immer zu führen, auch
(bisher € 33.000) für die sonstigen         liche Grenzen: Bäuerliche Nachbar-        wenn sie keinen Gewinn (Überschuss
aufzeichnungspflichtigen Nebentä-           schaftshilfe darf nur im eigenen oder     der Betriebseinnahmen über die Be-
tigkeiten/Nebengewerbe nach § 7             in einem angrenzenden Verwaltungs-        triebsausgaben) ergibt. Die Land- und
Absatz 4 der Land- und Forstwirtschaft-     bezirk erbracht werden; mit Mähdre-       Forstwirtschaft-Pauschalierungsverord-
Pauschalierungsverordnung (Topf 3)          schern und bei Fuhrwerksdiensten nur      nung führt dazu aus: „Der Gewinn aus
nicht angerechnet. Hier ist jedoch zu       im eigenen Verwaltungsbezirk oder         land- und forstwirtschaftlichem Neben-
beachten, dass es laut Einkommen-           in einer an diesen Verwaltungsbezirk      erwerb, aus be- und/oder verarbeiteten
steuerrichtlinien für die bäuerliche        angrenzenden Ortsgemeinde.                eigenen und zugekauften Urprodukten

                                                                                                                           18
Vorteile der
                                                                                                    MR-Abrechnung:
                                                                                                    -- Gesetzeskonforme
                                                                                                       Rechnungslegung
                                                                                                    -- Bargeldloser
                                                                                                       Zahlungsverkehr
                                                                                                    -- Keine Registrierkassenpflicht
                                                                                                    -- Keine Belegerteilungspflicht
                                                                                                    -- Aufzeichnungspflicht erfüllt
                                                                                                    -- Vollständiger Überblick der
                                                                                                       Einnahmen durch Jahressta-
                                                                                                       tistik bei ausschließlicher
     Für die Betriebsausgaben gilt gemäß              Nachbarschaftshilfe gelten.                      MR-Abwicklung
     § 7 Absatz 1 der Land- und Forstwirt-            Für Bareinnahmen aus der bäuerlichen
     schaft-Pauschalierungsverordnung,                Nachbarschaftshilfe gelten ab dem 1.        Nacherfassung in der Registrierkassa zu
     dass diese nicht höher sein dürfen als           Euro Einzelaufzeichnungs- und Bele-         erfolgen. Die sogenannte "Kalte-Hände-
     die Betriebseinnahmen. Das Ergebnis              gerteilungspflicht.                         Regelung" kann in der Nachbarschafts-
     der Einnahmen-Ausgaben-Rechnung                                                              hilfe nicht in Anspruch genommen
     kann daher nie einen Verlust, son-               Werden in der Landwirtschaft inkl.          werden.
     dern im besten Fall Null ergeben.                Nachbarschaftshilfe mehr als € 15.000
     Voll- und teilpauschalierte Landwirte            (netto) Jahresumsatz erzielt und ma-        Lösung durch die Maschinenring-
     sind verpflichtet, den Gewinn aus der            chen überdies die Barumsätze dieses         Abrechnung
     bäuerlichen Nachbarschaftshilfe sowie            Betriebes mehr als € 7.500 (netto) aus,     Jeder Landwirt, der die Abrechnung
     allen anderen Nebentätigkeiten/Ne-               unterliegen die Bareinnahmen aus            ausschließlich über den Maschinenring
     bengewerben durch eine gesonderte                bäuerlicher Nachbarschaftshilfe der         nutzt, profitiert davon, dass die Rech-
     Einnahmen-Ausgaben-Rechnung zu                   Registrierkassenpflicht. Da die Umsätze     nungsübersicht eine lückenlose chrono-
     ermitteln.                                       außerhalb der Betriebsstätte getätigt       logische Aufstellung der Einnahmen als
                                                      werden, besteht bei Barzahlung die          Grundlage für die Einnahmen-Ausgaben-
     Registrierkassenpflicht                          Möglichkeit, dem Kunden zuerst einen        Rechnung darstellt. Zur vereinfachten
     Es ist somit auch klargestellt, dass die         händischen Beleg auszustellen und           Darstellung der Ausgaben müssen nicht
     Ausnahmeregelungen betreffend Bele-              davon eine Durchschrift aufzubewah-         alle Ausgaben mittels Belege nachge-
     gerteilungs-, Einzelaufzeichnungs- und           ren. Nach Rückkehr zur Betriebsstätte       wiesen werden, sondern es können die
     Registrierkassenpflicht nicht für die            hat ohne unnötigen Aufschub eine            ÖKL-Maschinenselbstkosten in Abzug
                                                                                                  gebracht werden. Die Maschinenring-

     Übersicht Nebeneinkünfte
     Tätigkeit                                            Topf 1 oder 3        Einkommensteuer              Sozialversicherung
                                                                               (PauschVO 2015)              BSVG

     Bäuerliche Nachbarschaftshilfe                       Topf 1               EAR (Abzug der               abpauschaliert durch Versiche-
     Zwischenbetriebliche Zusammenarbeit maximal          Unterordnung bis     ÖKL-Maschinenselbstkosten    rungswert, keine gesonderte
     zu ÖKL-Maschinenselbstkosten ohne Entgelt für        € 40.000 gegeben     zulässig)                    Beitragspflicht
     Arbeitsleistung

     Bäuerliche Nachbarschaftshilfe Entgelt über ÖKL      Topf 3               EAR (Abzug der               Beitragspflicht (kein Freibetrag)
     oder mit Ausweisung Arbeitskraft; Betriebshilfe,     Anrechnung auf       ÖKL-Maschinenselbstkosten    70 % pauschale Betriebsausga-
                                                                                                            ben oder Beitragsgrundlage auf
     Holzakkordant mit Motorsäge, Traktor, Seilwinde      € 40.000 Grenze      zulässig)
                                                                                                            Basis tatsächlicher Einkünfte
     für andere luf Betriebe
                                                                                                            („kleine Option“)

     Kulturpflege im ländlichen Raum und Winter-          Topf 3               EAR oder                     Beitragspflicht (kein Freibetrag)
     dienst mit Traktor und Schneeräumschild für          Anrechnung auf       50 % pauschale Betriebs-     70 % pauschale Betriebsausga-
     Gemeinden und hauptsächlich zur Erschließung         € 40.000 Grenze      ausgaben                     ben oder Beitragsgrundlage auf
     luf Grundstücke (ländliches Wegenetz)                                                                  Basis tatsächlicher Einkünfte
                                                                                                            („kleine Option“)

     Maschinenvermietung an MR-Service auf Selbst-        Topf 3               EAR oder                     abpauschaliert durch Versiche-
     kostenbasis                                          Anrechnung auf       50 % pauschale Betriebs-     rungswert, keine gesonderte
                                                          € 40.000 Grenze      ausgaben                     Beitragspflicht

19       Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung
Hochwasser und
Schwemmholz
Einsatz beim Kraftwerk in Ering und Ranshofen

Rund 10 000 m³ Schwemmholz
wurde beim letzten Hoch-
wasser in Ranshofen aus dem
Wasser gefischt.

Aufgrund der zahlreichen Gewitter
in den letzten Wochen sind bei
den Wasserkraftwerken in Ering
und in Ranshofen ein Menge an
Baumstämmen und Ästen ange-
schwemmt worden. Unsere fleißi-
gen Mitarbeiter unterstützen die
Kraftwerke in mehreren Schichten
rund um die Uhr.

Das angeschwemmte Holz wird
gegebenenfalls mit der Motorsäge
zerschnitten und mit einer 3 Meter
breiten Rechenmaschine aus
dem Wasser geholt und in Wa-
gons zwischengelagert. Teilweise
kommen Baumstämme samt der
Wurzel beim Kraftwerk an. Diese
müssen dann zerstückelt werden,
damit sie mit der Rechenmaschine
transportiert werden können. Es
ist immer wichtig, dass der Re-
chen frei bleibt, damit die Strom-
erzeugung des Kraftwerks nicht
beeinträchtigt wird.

Das Material wird anschließend
geschreddert und in ein Fernheiz-
werk transportiert.

                                                          20
                                          Foto: Verbund
WIR SUCHEN:

     Schwemmholzschneider
     Bei Sondereinsätzen wie Hochwasser brauchen wir
     Leute wie dich!

     Auch wenn es bei uns nicht den Anschein von Hoch-
     wasser macht, kann es doch sein, dass in den Kraft-
     werken viel Wasser und damit Schwemmholz ange-
     schwemmt wird.

     Um die Kraftwerke zu unterstützen stellen wir Arbeits-
     kräfte zur Verfügung!

     •   Die Einsätze erfolgen auf Abruf! Es wird im Schicht-
         betrieb gearbeitet und sehr gut entlohnt.

     •   Jährliche Schulung!

     Ebenso benötigen wir Mitarbeiter zur Dammkontrolle!

     Melde dich noch heute bei uns wenn du dir vor-
     stellen kannst, eine dieser Tätigkeiten auszuüben!

     07723 / 7533
     braunau@maschinenring.at                           Komm
                                                      ins Tea
                                                              m!

21       Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung
Maschinenring-Mitarbeiter im Einsatz für frisches Wasser

30 Meter unter der Erde
Alles hinter sich lassen für einen neuen Job? Schwer vor-      weil Florian so viel unterschiedliche Erfahrungen mit ein-
stellbar. Doch Florian Rechberger ist wegen seines Traum-      bringt. Gerade im Zeitarbeitsbereich kann er diese perfekt
Jobs beim Maschinenring Pyhrn-Eisenwurzen sogar aus            nutzen.“ Für Florian ist vor allem die Mitarbeiterförderung
einem anderen Bundesland hierhergezogen.                       vom Maschinenring ausschlaggebend. Sobald die Pandemie
                                                               vorbei ist, ermöglicht der Maschinenring ihm die Ausbildung
Bisher hat der vielseitig interessierte 33-jährige, er ist     zur „Wirtschafts- und Agrar Fachkraft“. Diese spezielle Aus-
diplomierter Kommunikations- und Mediendesigner, land-         bildung kombiniert landwirtschaftliche Tätigkeiten, Hand-
wirtschaftlicher Facharbeiter und zertifizierter Motorsägen-   werk und verbindet praktische Arbeit und intensive Kurse.
führer, schon viel ausprobiert. Die letzten zwei Jahre hat     Perfekt für Florian, der sowohl seinen Traumjob als auch
er, Corona-bedingt, im Büro verbracht. Nicht das Richtige      seine neue Heimat in Kirchdorf gefunden hat.
für den aktiven und wissbegierigen Steirer: „Ich war auf der
Suche nach einem abwechslungsreichen Job, bei dem ich
wieder mit meinen Händen arbeiten kann. Die Anzeige vom
Maschinenring hat mich sofort angesprochen. Ich habe
mich beworben und bin einfach hergezogen“, sagt Florian,
der während des Interviews grinsend mitten in einem
Brunnenloch steht. Denn aktuell ist er über Maschinenring
Personalleasing bei der Firma Pillinger Hans GmbH, einer
Brunnen- und Brunnenbau-Firma, im Einsatz. Völliges Neu-
land für ihn, doch sein Chef ist sehr zufrieden.

Das Unternehmen arbeitet gerade am Brunnen eines gro-
ßen Gartencenters in Steyr, der nicht genug Wasser liefert.
Händisch haben Florian und sein Chef Hans Pillinger bereits
einen halben Meter in die Tiefe gegraben. Ein harter Job,
bei dem man fit sein muss und keinesfalls Platzangst haben
darf. Doch Florian ist begeistert und erzählt von seiner
Arbeit, als hätte er von jeher seine Tage 30 Meter unter       Markus Lindinger, Hans Pillinger und Florian Rechberger auf der Baustelle
                                                               neben einer wertvollen alten Traueresche, um die das Bauteam vorsichtig
der Erde verbracht. „Ich wurde auch super eingeschult.         herumarbeitet.
Da verliert man seine Angst sofort“, sagt er. Auch Markus
Lindinger, Bereichsleiter Personalleasing der Maschinenring    Auch du hast Lust auf einen neuen Job?
Pyhrn-Eisenwurzen GmbH, ist begeistert von seinem neuen        Dann check dir gleich deinen Maschinenring-Job unter:
Mitarbeiter. „Ich fand seine Bewerbung sofort spannend,        www.maschinenring-jobs.at

Deinen neuen Job? Haben wir!
                                                                        Hast du die Nase gestrichen
                                                                        voll von deinem alten Job?
                                                                        Dann bewirb dich jetzt als
                                                                        Maler (m/w/d) bei uns!
             Dein
             regionaler
             Arbeitsplatz                                               Du möchtest mehr erfahren?
             als Maler/in                                               Melde dich gleich!
                                                                        Maschinenring Personal und Service eGen
                                                                        Auf der Gugl 3, 4021 Linz
                                                                        T 059060 90212
                                                                        E personal@maschinenring.at
                                                                           maschinenring.personal
                                                                           maschinenring.arbeitswelt
                                                                        www.maschinenring-jobs.at

Wir haben die
besten Arbeitsplätze
im Land

                                                                                                                                    22
Kleinanzeigen
                                                                                                              verk
           ufe                                                                                               Heubaalufe
     verka n                                                            verkaufe                                    len
            lle                                                       Heurundballen
     Siloba                                                                                                   Ø1
                  ,
                                                                       100 Stk., Ø 1,40 m                 1. und 2,30 m
         60 Stk hnitt
                  c
                                                                           1. Schnitt                    Weng/M . Schnitt
            3 . S
     2. und ndorf,                                                Heuquaderballen                       0676 / 8 oosbach
         Utte 01002                                                     32 Stk., 2. Schnitt                       2127028
             161                                                                                                          5
      0699/
                                                                      Kirchdorf am Inn (D)
                                                                      0049 / 160/90741820

 verkaufe                                                                                                                      verk u
 Kühe zum                                                                                                                     Pühria
                                                                                                                                   n
                                                                                                                                      fe
Weiterfüttern                                        ufe                                                                    Tandem erg
                                               verkaallen                                                                          kipper
auch mit Hörnern                               Silob                                                                      Type 48
                                                                                                                                    2
   Uttendorf,                                            itt                         verkaufe                               Gesamt3, 16.660 kg
                                                  1. Schner,                         Heuballen                           40/h         gewicht
                                                                                                                                              ,
  07724 / 3042                                     St.Pet 7580                                                          Stabiliskam Ausführung
                                                       /6                                                                         to
                                                 07722                             1. und 2. Schnitt                        Mauerkr, neuwertig,
                                                                                                                                      ir
                                                                                  sehr gute Qualität,                       07724 / chen,
                                                                                       ampferfrei                                      2677
                                                                                    0664 / 7841316

                     ufe                                                 verka
            verka npresse                                              Hacksc ufe                                    verka
                 alle       5                                                hnitzel                                 trockeunfe
        Kleinb Markant 5                                                                                                      e
         Cla a s                                                                                                   Hacksc
                                 nd                                         Minin                                         hnitzel
                         r Zusta
                           r gute                                      0676 / 8 g,
                   50, seh kzahlen)                                            2127029                         Preis na
         a l 3 5 /                                                                    3                                 ch Vere
     Kan               e Stüc           2 Stk.                                                                       Burgkir inbarung
            (gering förderer und                                                                                             chen,
                llenbe             n                                                                              0664 / 5
      inkl. Ba Ballenwage                                                                                                   11 8898
                               g ,
                         Minin       123
                     66 4 / 739 06
                   0

                                                                                                    suche
                                                                                            landwirtschaftl
                                                                                        Betrieb in Brauna icher
                       sucheskraft                                                                        u
                                                                                          für Produktion u oder Ried
                         ung                                                                                nd evtl.
                  Reinig                                    er Sa.)
                                                                                      Lagerung von K
                                                                                                      leinstrohballen
                                           d  e n (Fr. od                                Strohb   allen aus Weizen,
                            , ca. 4 S
                                      tu n                   aufs-                                                   Roggen,
                  -t ä g ig                e n  v o  n Verk                                     Dinkel als Dämm
              1 4                   kehr                        r
                           n und                        ilolage                                                    stoff.
                sauge               k la g e r und S                                   Ballengröße 75cm
                                                                                                          /50cm/37cm (lxhx
                               Sac
                     raum,             Altheim 80
                                                   ,                                    Gewicht 11-12kg be                   b)
                                                                                                            i fester Pressung
                                           700 9  9                                      Jahresmenge 2.0
                                0650 /                                                                      00-3.000 Stück
                                                                                             Polling, Spreitzer
                                                                                                                Planung
                                                                                                   07723 / 43651

23      Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung
24
Kräuter Ernte
                  August ist die beste Zeit, um Kräuter für den Winter
                             zu trocknen oder einzulegen.

Die Sonne und Wärme im August bewirken, dass         - besonders aromatisch trocknen Kräuter, wenn
viele ätherische Öle, die für den guten Geschmack    die Blätter, Triebspitzen und auch Blüten von den
verantwortlich sind, in den Kräutern gebildet        Stängeln gezupft werden, und diese locker auf ei-
werden.                                              nem Handtuch, auf einem Gitter oder einem Tablett
                                                     ausgelegt werden.
Der richtige Moment machts                           - Kräutersträuße werden kopfüber aufgehängt
                                                     - wenn die Kräuter so trocken sind, dass sie beim
Kräuter besitzen das intensivste Aroma und lassen    zerreiben knistern, dann kann man die Blätter von
sich gut verarbeiten, wenn:                          den Stängeln streifen (falls noch nicht geschehen).
- sie kurz vorm Aufblühen stehen                     - die trockenen Kräuter werden anschließend locker
- das Wetter vor der Ernte mehrere Tage lang         in luftdichte Gefäße gefüllt.
warm und trocken war
- ab 10 Uhr, nachdem der Tau abgetrocknet ist, bis
mittags
- die Blätter gesund, gut ausgefärbt und unver-
sehrt sind.

Morgens ernten

Mit Messer und Schere schneidet man ganze
Zweige dicht über dem Boden ab. Jedes geerntete
Bündel wird rasch in den Schatten gebracht. Nur
so viele Kräuter auf einmal ernten, wie man sofort   Essig und Öl
trocknen und verarbeiten kann.
                                                     Kräuteressig und Kräuteröle verleihen Salaten und
                                                     anderen Speisen die rechte Würze.
                                                     - dazu die einzelnen Stängel oder Blätter von sauberen
                                                     und trockenen Kräutern in eine durchsichtige Flasche
                                                     geben
                                                     - anschließend gutes Speiseöl oder Essig aufgießen,
                                                     bis alle Kräuterteile bedeckt sind.
                                                     - Flasche mit einem Korken verschließen und auf eine
                                                     warme Fensterbank in die Sonne stellen.
                                                     - nach 2 bis 3 Wochen wird das Öl bzw. der Essig abge-
                                                     gossen und in eine dunkle Flasche umgefüllt.

                                                     Als Essig Kräuter eignen sich:
                                                     Estragon, Dill, Basilikum, Zitronenmelisse, Bärlauch,
                                                     Petersilie.
                                                     Als Gewürze für Kräuteröl eignen sich gut:
                                                     Rosmarin, Thymian, Basilikum, Oregano, Salbei.
Dunkel trocknen

- ausschütteln, damit kleine Tierchen herausfallen
- verschmutzte, angefressene oder verfärbte Blätt-
chen abzupfen
- einige wenige Stängel zu kleinen Bündeln zusam-
menbinden - am Besten mit einem Faden.

                                                                                                        26
27   Maschinenring Zeitung Braunau und Umgebung
DIE GESAMTE FENDT-FLOTTE STEHT BEREIT

Gleich Vorführtermin
vereinbaren und vom
1+Deal profitieren

mauch.at BURGKIRCHEN 07724 2107         28
Sie können auch lesen