Senioren Gazette Münchenstein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Senioren Gazette Münchenstein Ausgabe Nr. 2/2021 Editorial aufgang. Es könnte doch sein, Wir wünschen uns gleichmäs- dass wir nun rascher als vor Be- sig angenehme, sonnige Wärme – ginn der Corona-Zeit bereit wä- und müssen uns damit abfinden, ren, auch einen Sonnenaufgang dass sich Sonnen und Schatten- zu würdigen. Die Buntheit der zeiten ablösen. Blumen, blühende Gräser, die Als die Begriffe Handy und SMS Vielfalt von Sträuchern, der Duft noch völlig unbekannt waren, von Kräutern, Sonnenwärme auf schrieb man sich noch gegensei- unserem Körper: All das können tig Sinnsprüche ins Poesie-Al- Liebe Leserin, lieber Leser wir geniessen, wenn wir uns acht- bum. Zum Spruch-Repertoire sam darauf einlassen und es nicht gehörte «Mach es wie die Son- Die Sonne scheint, es ist warm: für selbstverständlich nehmen. nenuhr. Zähl die heit′ren Stunden Sommer! In diesem Jahr sind ver- Aber wie das so zu gehen pflegt: nur.» Mit diesem Reim von anno mutlich viele Menschen ganz be- Sobald die Sonne zu heiss brennt, dazumal wünsche ich Ihnen hei- sonders dankbar für die Möglich- sehnen wir uns nach Schatten tere, möglichst entspannte Tage keit, sich im Freien bewegen und oder wir beschweren uns über und schöne Begegnungen mit der aufhalten zu können. Ein deut- die Sommerhitze. Das Wechsel- Natur. scher Dichter hat einmal gesagt, spiel von Sonne und Schatten das Publikum beklatsche ein Feu- begleitet uns auf verschiedenen Beatrix Kessler erwerk, nie aber einen Sonnen- Ebenen unser ganzes Leben lang. Seniorenrätin Wenn jemand eine Reise tut … … so kann er was erzählen: Dieser zählen haben. Sie begegnen über- tung bringt. Viel Lesevergnügen alte Spruch hat seine Bedeutung dies dem erfolgreichen «Lacher- wünscht Ihnen weitgehend verloren. Erinnern macher» Peach Weber, der nun Sie sich an die Dia-Schau-Abende, auch sein Erzähltalent zur Gel- Meta Zweifel an denen sich in unablässiger Folge Bild an Bild reihte? Ein- zig die von den Gastgebern an- gebotenen belegten Brötli trös- teten darüber hinweg, dass man kaum etwas von persönlichen Erlebnissen und Empfindungen mitbekommen hatte. Heute wird mit dem Smartphone fotografiert, was das Zeug hält, und Reisebil- der werden wolkenbruchartig durchs Internet gejagt. In der vorliegenden Gazette macht Willy Toggenburger auf «Reise»-Ziele in unserer unmit- telbaren Nähe aufmerksam, die Erinnerungen: Manchmal flüchtig wie ein Schmetterling, manchmal lebenslang fest ver- Ihnen viel zu bieten und zu er- ankert. Bild Ursula Gallandre Seite 1
Das vielfältige Angebot Blick zurück auf die Corona-Zeit Die vergangenen Corona-Mo- Meisen ihr Nest bauen. Von mei- klein geschnitten und von Hand nate hat jeder Mensch auf seine nem Zimmer aus blicke ich auf ei- so verteilt, dass die Tierchen da- Weise erlebt. Beeindruckend ist, nen Hang mit einer grünen und nach suchen müssen und sich be- dass sich insbesondere viele alte saftigen Wiese mit ganz vielen schäftigen können. Menschen bemüht haben, mit schönen Blumen. Dort kann man Dienstags bin ich oft am «Schaf- der oft schwierigen Situation sehr oft auch ein wunderschö- Besuchstag» im Garten der Hof- zurechtzukommen. nes Abendrot bewundern – das matt anzutreffen. Früher bin ich tut einfach gut und das begeistert selbständig dorthin gegangen. In vielen Gesprächen mit älteren mich. Ich freue mich immer wie- Heute muss mich aber jemand Menschen ist mir immer wie- der über mein schönes Zimmer. mit dem Rollstuhl hinschieben, der bewusst worden, wie wenig Die Hälfte meiner Kindheit bin was mich allerdings nicht abhält, es manchmal braucht, um die ich auf einem Bauernhof mit Tie- bei den Schafen zu sein. Stimmung positiv zu beeinflus- ren aufgewachsen. Die vielen Das alles gibt mir immer viel sen. Es ist schon hilfreich, wenn Tiere in der Hofmatt erfreuen Kraft und ich bin eigentlich zu- man sich am Abend überlegt, mich deshalb immer wieder aufs frieden und habe keine besonde- welche Glücksmomente man im Neue. Am meisten geniesse ich ren Wünsche mehr. Ausser, dass Verlaufe des vergangenen Tages es, bei den Hühnern zu sein und wir uns wieder ohne Masken be- erlebt hat. Dies können Kleinig- sie mit Maiskolben zu füttern. wegen und normal unterhalten keiten sein: Vielleicht eine posi- Gerne schaue ich auch nach den dürfen.» tive Nachricht, ein gutes Telefo- kleinen Schweinen. Ich habe mit nat, das freundliche Winken der anderen Bewohnern auch schon Joachim Bühler Nachbarin im Haus gegenüber, für die Säuli ganz viel Gemüse Koordinationsstelle für das Alter ein Lächeln am Fussgängerüber- tritt. In den Gesprächen war auch immer wieder die Rede von all dem, was die Natur uns an Ein- drücken und Beobachtungsmög- lichkeiten schenkt. Positive Hofmatt-Gedanken Frau A. R. (Name der Redaktion bekannt) berichtet: «Seit zwei Jah- ren lebe ich in der Stiftung Hof- matt. Ich merke natürlich, dass ich sehr alt und nicht mehr ge- sund bin. Aber an jedem einzel- nen Tag versuche ich die schö- nen Momente zu geniessen. Ich freue mich, wenn ich morgens auf der Terrasse im 4. Stock die Sonnenstrahlen beobachten kann, die aus den Tautropfen der Zier- gräser kleine Diamanten «zau- bern», oder wenn dort wieder Schwein Moritz freut sich über Schnipsel von Gemüse und Obst. Bild Stiftung Hofmatt Seite 2
Das vielfältige Angebot S G M Zu Tisch mit Spitex Spitex Birseck bietet einen Mahlzeiten-Behälter in den zwei- auf dem Teller, dazu neue Kar- Mahlzeitendienst an, der im ten Stock hoch. Es ist der Mahlzei- töffelchen und ein Gemüsebou- Vergleich mit anderen Angebo- tenkoordinator und Fahrer Mat- quet. Rösli mag keinen Fisch, sie ten einige Pluspunkte verzeich- hias Wassmer in höchsteigener hat eine Spinat-Lasagne gewählt. nen kann. Drei Seniorinnen und Person. Anderntags wird man Zum Salat wird eine Sauce im ein Senior haben sich zum Test- von diesem sympathischen Men- Portionenbeutel gereicht und Essen getroffen. schen erfahren, dass er während eine fruchtige Dessert-Creme mit 20 Jahren in derselben Firma als Rahm rundet das Test-Essen ab. Sonja Wagner, die Spitex Birseck- Techniker tätig gewesen ist – um Lagebesprechung: Alles sehr gut Geschäftsleiterin, hatte im Vor- dann festzustellen, dass die Zeit und appetitlich zubereitet. Für gespräch ihre Kommunikations- reif sei für einen Berufswechsel eine würzfreudige Köchin oder Begabung deutlich unter Beweis und eine Beschäftigung, die mit einen begabten Hobby-Koch sind gestellt: «Stellen Sie sich vor, dass Menschen und Sozialkontakten die Speisen – wohl absichtlich – Sie eines morgens plötzlich keine zu tun habe. sehr zurückhaltend gewürzt. Lust haben oder aus irgendeinem Zu viert haben wir Test- Esser am Kein Problem, so kann jeder nach Grund nicht in der Lage sind, Tisch Platz genommen. Die Gast- seinem Gusto nachwürzen oder sich Ihr Mittagessen zuzuberei- geberin hat nichts anderes zu tun, gehackte Kräuter beifügen. ten. Wenn Sie am Vormittag bis als die Behältnisse aus den Sty- Finale: Kein Stress, keine schmut- 10 Uhr beim Spitex-Mahlzeiten- roporkisten zu nehmen und den zigen Pfannen, kein Abwasch – dienst eine Bestellung aufgeben, Gästen zu servieren. Die Kresse- die Box wird anderntags wieder wird Ihnen das Essen gemäss Ab- Suppe ist ausgezeichneter «Star- abgeholt. Eine moderne Variante sprache zwischen 11.30 und 12.30 ter». Danach haben Ida, Hans von «Tischlein deck dich» – für 24 Uhr angeliefert – frisch zuberei- und die Hausfrau – am Freitag Franken pro Person. Die Zahlung tet und im Styroporbehälter zu- Fisch! – ein delikates Rotzungen- erfolgt per Rechnung am Ende verlässig warmgehalten.» Und filet mit einem sämigen Sösschen des Monates welche durch die nicht ohne Stolz gibt die Spitex- Spitex Birseck erstellt und zuge- Chefin die Zusatzinformation, schickt wird. dass das Essen – ob traditionell oder vegetarisch – nicht etwa in Meta Zweifel irgendwelchen Kunststoffbehäl- tern, sondern in Porzellan-Ge- fässen ausgeliefert werde. Und noch eine Extra-Leistung: Falls je- Spitex Birseck mandem ein bestimmtes Gemüse nicht behage – «da kann man Tel. 061 417 90 90 (Mo-Fr 8.00- wechseln, die zuständige Küche 12.00 und 14.00-16.30 Uhr) der Stiftung Hofmatt wird flexi- mzdplus@spitex-birseck.ch. bel reagieren.» Der Wochen-Menüplan kann Lieferung frei Haus auf der Homepage Seite der Ida, Rösli, Hans und die Gastge- Stiftung-Hofmatt runtergela- berin gönnen sich einen Apéro – Ein tatkräftiges Team: Küchenchef Kurt Gysin den werden: www.hofmatt.ch/ und pünktlich meldet sich der und Mathias Wassmer vom Spitex-Mahlzei- gastronomie Spitex-Bote und schleppt die vier tendienst Bild Spitex Birseck Seite 3
Das vielfältige Angebot Fremdenführer im Digital-Dschungel Einst veränderte die Industria- mit dem Smartphone oder dem sodass wir jeden Bereich gut ab- lisierung die Lebenswelt, heute Laptop nicht klar? Für alles gibt decken. Sie können zu Hause wird man von der Digitalisie- es eine Lösung – wir stehen Ih- bleiben, und wir helfen Ihnen rung herausgefordert und nicht nen bei. persönlich vor Ort. So bekommen selten überfordert. Domenico Sie eine massgeschneiderte Eins- Job, Schüler am Gymnasium Kosten zu-eins-Betreuung. Münchenstein, stellt ein inter- Sie bezahlen uns nach erfolgter essantes Hilfsangebot vor. Hilfeleistung in bar. Alternativ Ablauf stellen wir Ihnen auch gerne ei- Sobald Sie ein technisches Pro- Geht es um Computer, Smart- nen Rechnungsschein zur Verfü- blem haben, können Sie uns un- phones, Apps oder ganz allge- gung, den Sie wie gewohnt über ter folgender Email kontaktieren mein ums Internet, stossen ins- Bank, Post oder E-Banking bezah- j4s.ithilfe@gmail.com oder telefo- besondere ältere Menschen oft len können. Wir berechnen einen nisch unter 079 584 16 34. an ihre Grenzen. Zwar werden Pauschalbetrag von CHF 30.- pro Schildern Sie uns Ihr Anliegen, mancherorts Einführungskurse Stunde. und wir vereinbaren mit Ihnen angeboten, aber es fehlt an per- einen Termin ausserhalb unserer sönlicher Beratung und direkter Wer wir sind Schulzeit. Hilfestellung. Wir kommen alle aus der Region In Münchenstein gibt es ein ganz Birseck und sind 16-18-jährige Domenico Job besonderes Angebot: Wir, ein Gymnasiastinnen und Gymna- junges und engagiertes Team, siasten vom Gymnasium Mün- kommen zu Ihnen nach Hause chenstein und erfahren im Kontakt und stehen Ihnen für ganz indi- Umgang mit technischen Gerä- Domenico Job viduelle Beratung und Unterstüt- ten. Wir helfen unseren Gross- Teamleiter J4S zung zur Verfügung. Ihr Drucker eltern regelmässig bei ihren tech- funktioniert wieder einmal nicht, nischen Fragen und es beglückt IT-Hilfe der Computer macht Probleme, uns zu sehen, wie gut sie mitt- j4s.ithilfe@gmail.com Sie möchten Fotos speichern und lerweile mit den Geräten umge- 079 584 16 34 verschicken, wissen aber nicht, hen können. Wir sind ein grosses www.j4s-ithilfe.ch wie das geht? Oder Sie kommen Team mit verschiedenen Stärken, Seite 4
Gazettino S G M Kühl mit Kneipp Wer hat′s geschrieben? 15 Minuten backen und dann Knallheisser Sommertag – Sie «Ich sagte zu den Sternen / wohl auskühlen lassen. Falls Sie Ho- fühlen sich schlapp und lustlos? auf in stiller Nacht:/ ‹Gilt dort in lunderbeeren nicht mögen: Man Lassen Sie kaltes Wasser ins jenen Fernen / auch mir die Him- kann auch Heidel- oder Preisel- Waschbecken laufen und tauchen melspracht?› / Da klang es hei- beeren in den Teig mengen. Sie die übereinander gelegten lig wieder:/ ‹Du gingst von hier Arme möglichst bis zur Oberarm- einst aus / und kehrst wie deine Rolling on region ein. Während etwa 30 Se- Lieder / zurück ins Vaterhaus!›» Wird eine Geh-Hilfe unerlässlich, kunden im Wasser verweilen, tief Wer hat diesen Vers geschrieben? freunden sich manche SeniorIn- ein- und ausatmen – und dann A. Gottfried Keller nen recht rasch mit einem Rol- raus aus dem Arm-Bad nach B. Matthias Claudius lator an. Es gibt aber auch wel- Art des heilkundigen Pfarrers C. Karl May che, die lieber dem Prinzip «Wer Sebastian Kneipp. Die Arme an- D. Friedrich Schiller schwankt hat mehr vom Weg» schliessend nicht trockenreiben, E. Wilhelm Busch folgen und von einem vierrädri- sondern das Wasser mit leichten Die Lösung des literarischen Mini- gen Hilfsmittel nichts oder noch Schüttelbewegungen abstreifen Rätsels finden Sie auf Seite 10. lange nichts wissen wollen. Hin- und mit den feuchten Händen ter der Rollator-Erfindung ver- sanft die Nackenpartie massie- Delikate «Kuhfladen» birgt sich übrigens eine bemer- ren. Erfrischend und belebend! Das Rezept der Kräuterfrau und kenswerte Lebensgeschichte. Bitte beachten: Wer Herzprob- Kochbuchautorin Gisula Tschar- Während ihrer Ausbildung zur leme hat, muss auf diese Kneipp- ner hätte wirklich einen hübsche- Krankenschwester erkrankte die anwendung verzichten. Apropos ren Namen verdient. Weil reife, junge Schwedin Aina Witfalk an Kneipp: Haben Sie gewusst, dass schwarze Holunderbeeren dazu Kinderlähmung und wurde geh- man in der Grün 80 mit blossen gehören und der Baum, an dem behindert. Sie setzte sich auf ver- Füssen durch eine Kneipp-An- sie wachsen, als Schutz- und Se- schiedenen Ebenen für die Anlie- lage waten kann? gensbaum gilt und überdies mit gen von behinderten Menschen einer bekannten Märchenfigur in ein. Dank Aine Witfalks Studien Verbindung steht, könnte man und ihren Entwürfen kam 1978 von «Frau Holle-Traumküch- der Rollator auf den Markt. lein» sprechen. Die Zutaten: 110 g weiche Butter, 200 g Rohzucker, 1 Prise Salz, 2 Eier, 2 EL Milch, 2 EL Kakaopulver, 220 g helles Mehl, ½ Päcklein Backpulver, 1 Tasse abgestielte Holunderbeeren. Zubereitung: Butter, Zucker und Salz gut verrühren. Eier, Milch und Kakaopulver mit dem Schwingbesen darunter rühren. Geh-Hilfe und Transportmittel: Der Rolla- Das mit dem Backpulver ver- tor, seit 43 Jahren präsent. Bild zVg mischte Mehl und die Holun- derbeeren dazugeben, alles gut Gut gesprochen vermengen. Mit zwei Esslöffeln «Dankbarkeit ist das Gedächtnis Sebastian Kneipp (1821-1897): Wasserthera- Teig-Häufchen auf ein gefettetes des Herzens.» pie und gesunde Lebensweise waren ihm Backblech oder Backpapier set- Jean Baptiste Moussilion (1663- grosse Anliegen. Bild Wikipedia zen. Bei 180-200 Grad ungefähr 1742), Hofprediger bei Louis XIV Seite 5
Gesundheit & Wellness Das nahe Umfeld hat viel zu bieten Haben Sie sich schon mal ge- halten werden. Da bot es sich an, eine oder andere Route in Angriff. fragt, ob dieser – hoffentlich über noch erlaubte Freizeitaktivi- Sie werden erstaunt sein, wieviel bald zu Ende gehenden Pande- täten nachzudenken. Zu den ein- Kurzweil und Schönheit unsere mie – auch etwas Gutes abzu- fach und «Corona-konform» um- nächste Umgebung zu bieten hat. gewinnen ist? Vielleicht haben setzbaren Möglichkeiten gehörten Sollten Sie mit dem Auto mobil auch Sie unerwartet Neues ent- Ausflüge und Spaziergänge Das nahe Umfeld imhat sein, viel zu ist die Region Brislachall- bieten deckt, und zwar in Ihrer unmit- nahen Umfeld. Haben Sie sich schon met eine 10-Punkte mal gefragt, ob dieser –Empfehlung. hoffentlich bald zu En auch etwas Gutes abzugewinnen ist? Vielleicht haben auch Sie uner telbaren Umgebung. Die hier aufgeführten, eigens er- Details mit Stichwort Brislachall- zwar in ihrer unmittelbaren Umgebung. probten Vorschläge Von für Willylohnens- Toggenburgermet finden Sie in www.outdoor- Die Einschränkungen während werte Erkundungen und Ent- active.com /de oder www.swiss- Die Einschränkungen während der Corona-Monate waren zeitweise mass der Corona-Monate waren zeit- deckungen habenGewohnheiten Vorteile, konnten die topo.admin.ch. nicht mehr uneingeschränkt ausgelebt werden. De weise massiv, und uns lieb ge- auch nach Corona noch empfeh- Siekleiner, Veranstaltungen undkönnen in der waren Restaurantbesuche Nähe Ihresund auc verboten, mussten auf Distanz gehalten werden. Da bot es sich an, über noch erlaub wonnene Gewohnheiten konnten lenswert sind: Allenachzudenken. Ziele sind Zu mitdenWohnortes Gegenden entdecken, einfach und „Corona-konform“ umsetzbaren Möglic nicht mehr uneingeschränkt aus- dem ÖV leicht erreichbar, habenim nahen und Spaziergänge die Sie bislang kaum oder über- Umfeld. Die hier aufgeführten, gelebt werden. Der Aktionsradius nur geringe Steigungen, Gehzei- haupt nicht kannten. eigens erprobten VorschlägeMachen für lohnenswerte Sie Erku haben Vorteile, die auch nach Corona noch empfehlenswert sind: Alle Ziel wurde kleiner, Veranstaltungen ten zwischen 30 Min. undhaben erreichbar, 1 h 10 sich auf nur geringe den Weg, Steigungen, Sie werden Gehzeiten zwischen es 30 Min. un bietenund Restaurantbesuche waren Min. Sie eignen sich auchfürfür sich auch Se- nicht Senior*innen, diebereuen! nicht mehr ganz gut zu Fuss sind.Nehmen gefragt, ob dieser – hoffentlich bald zu Ende gehenden Pandemie – Route in Angriff. Sie werden erstaunt sein, wieviel Kurzweil und Schönheit verboten, innen ist? Vielleichtund auch haben auchdie Sielieben Ver- unerwartet nior*innen, Neues die nicht entdeckt, und mehr ganz zu bieten hat. wandten mussten auf Distanz ge- gut zu Fuss sind.Nehmen Umgebung. Siedem Sollten Sie mit dieAuto mobil sein, ist die Region Brislachallmet eine 10- mit Stichwort Brislachallmet finden Sie in www.outdooractive.com/de oder Sie können in der Nähe Ihres Wohnortes Gegenden entdecken, die Sie bi Routenvorschläge d der Corona-Monate waren zeitweise massiv, und uns lieb gewonnene nicht kannten. Machen Sie sich auf den Weg, Sie werden es nicht bereuen mehr uneingeschränkt ausgelebt werden. Der Aktionsradius wurde Restaurantbesuche waren verboten, und auch die lieben Verwandten werden.Schwarzpark Da bot es sich an, →über St.Alban-Tal → Fähre → Solitude noch erlaubte Freizeitaktivitäten Rotengraben Routenvorschläge Riehen → Autal → Riehen Dorf Bus 37 ab Aeschenplatz bis Bethesda h und „Corona-konform“ umsetzbaren Möglichkeiten gehörten Ausflüge Tram 6 → Riehen Dorf ; Bus 32 ab Riehen Dorf → Schwarzpark -> St.Alban-Tal-> Fähre-> Solitude Umfeld. erprobtenWegzeit ca.für50lohnenswerte Vorschläge Min. Erkundungen und Entdeckungen Rotengraben. Bus 37 ab Aeschenplatz bis Bethesda CoronaHaltstelle Bethesda noch empfehlenswert sind:→Alleca. 100 Ziele sindSchritte mit dem ÖVdieleicht Gellert- Wegzeit ca. 45 Min. Steigungen, Gehzeiten zwischen 30 Min. und 1 h 10 Min. Sie eignen Wegzeit ca. 50 Min. strasse runter zum Parkeingang. Wenig bekannte, von Endstation Rotengraben den roten Pfeilen fol- e nicht mehr ganz gut zu Fuss sind.Nehmen Sie die eine oder andere rstaunt aber sehenswerte Anlage mit Wildtieren und schö- gen. Abwechslungsreicher Spaziergang, mit schö- Haltstelle Bethesda -> ca. 100 Schritte die sein, wieviel Kurzweil und Schönheit unsere nächste Umgebung Gellertstrasse runter zum Parkeingang. nem Baumbestand. Durch den Park und dem St.Al- nen WenigLandschaften, grandiosem bekannte, aber sehenswerte Anlage mit Blick über die Stadt il sein, ist die Region Brislachallmet eine 10-Punkte Empfehlung. Details Wildtieren und schönem Baumbestand. Durch nden Siebanteich entlang gelangt in www.outdooractive.com/de man oder via Letziturm und www.swisstopo.admin.ch. bis in und den Park diedemVogesen. Besonders St.Albanteich entlang gelangt sehenswert: das Re- Wohnortes alter Stadtmauer Gegenden insdie entdecken, St.Albantal. Pittoresk Sie bislang kaum und hei- oder überhaupt servat Autal. Angekommen in Riehen, lädt der Dorf- man via Letziturm und alter Stadtmauer ins St.Albantal. Pittoresk und heimelig. ch auf den Weg, Sie werden es nicht bereuen! melig. Mit der Fähre über den Rhein und durch den platz zumüberKaffee Mit der Fähre den Rheinein. Zurück und durch den mit Tram 6 → Theater Solitude-Park zur Haltestelle Tinguely-Museum. Solitude-Park zur Haltestelle Tinguely-Museum. → Tram 10 oder Barfüsserplatz Tram 11www.outdooractive.com Zurück mit Bus Nr. 36 -> Dreispitz -> Tram 10/11 Zurück mit Bus Nr. 36 → Dreispitz → Tram 10 / 11 > Solitude Rotengra Tram 6 - Rotengra Wegzeit die . von Ends nlage mit folgen. A d. Durch schönen ng gelangt Stadt bis er ins das Rese Angekom ch den Kaffee ei Museum. Zurück m am 10/11 www.outdooractive.com www.swisstopo.ch www.outdooractive.com oder Bar Seite 6 Rotengraben Riehen -> Autal -> Riehen Dorf Tram 6 ->Riehen Dorf ; Bus 32 ab Riehen Dorf ->
Gesundheit & Wellness S G M Unteri Unteri Hard Birsfelden Unteri Hard Birsfelden Unteri Tram 3 Tram 3 ab AeschenplatzTram → 3Endstation Birsfelden ab Aeschenpl. -> Endstation Birsfelden Tram 3 Wegze Unteri H Wegzeit: beliebig, je nach begangenen Wegzeit: Wegen.Wegen. beliebig, je nach begangenen Unteri Wegze 30 Min H 30 Min. - xx Min. 30 Min 30 Min. - xx Min. Tram Tram 3 a 3 Ein Bijo a Ein Bijou mit schönem Baumbestand, Vogel- Ein Bijou mit schönem Baumbestand, gezwitscher und lauschigenVogelgezwit- Weglein entlang Ein Bijo Wegzeit gezwits Wegzeit gezwit 30 den 30 Min. Sic Min. scher und lauschigen Wegleinden entlang Sickerkanälen der den Sickerka- Hardwasser AG. Das Wegnetz bietet unzählige Möglichkeiten den den Sic Wegne Ein Bijou Wegne Ein Bijou nälen der Hardwasser AG. Wald zuDas Wegnetz bietet un- erkunden. Wald gezwitsc Wald z gezwitsc z zählige Möglichkeiten den Wald Zurück Tram 3zu erkunden. -> Aeschenplatz, Tram 10/11 den den Sick Zurück Sick Zurück Wegnetz Wegnetz Zurück Tram 3 → AeschenplatzInformationen → Tram 10 / 11 zu Hardwasser: Wald Inform Wald Inform zu zu www.h Informationen zu Hardwasser: www.hardwasser.ch www.swisstopo.ch www.hardwasser.ch www.swisstopo.ch Zurück www.h www.swisstopo.ch Zurück TT Informa Informa Riehen Grenze – Lange Erlen oder Eglisee isee Riehen Riehen Tram Grenze 6 ab Grenze Theater– Lange – Grenze Erlen -> Riehen Lange oder EgliseeErlen oder Eglisee, Tram 6 www.ha www.swisstopo.ch www.swisstopo.ch www.ha Tram 6 ab Theater -> Riehen Grenze ab Theater Wegzeit: ca. 1 Std. 10→Min. Riehen Grenze bis Lange Erlen Erlen Riehen Riehen Grenze Wegzeit: –– Lange ca. 1 Std. 10 Min.Erlen Erlenbisoder Eglisee Lange Erlen Wegzeit: Tram 6 Grenze 6 ab ab Theater Tram schräg Start: ca.->Endstation Lange visa-vis-> Theater 1Riehen Std. oder Riehen Grenze 10 Min. Grenze Eglisee Tram 6. An bis Lange Erlen 6. An . Dem Start: Start: der der Schräg schräg visa-vis Tankstelle Wegzeit: ca. Tankstelle Wegzeit: 1 Std. Std. 10 1 vorbei ca.entlang 10 zum visavis vorbeiEndstation Min. zum Min. Mühleteich. bis Lange Mühleteich. bis Lange Endstation Tram 6.Dem An Erlen Dem Erlen Tram 6. An der Mühleteich über die Felder zur Wiese r Wiese Tankstelle Mühleteich und zum Start: entlang Tierpark schräg vorbei überErlen. Lange visa-vis Endstation zum die Felder Als Tram Mühleteich. zur Wiese Dem Mühleteich Start:zum und schräg visa-vis Tierpark Endstation Lange Erlen. Tram 6. Als 6. An An ant entlang der Tankstelleüber Zwischenstopp der Tankstelle Zwischenstopp Schliessi bietet vorbei bietetzum vorbei an. entlang die sich das Felder Restaurant sich Mühleteich. zum Mühleteich. das Restaurantzur Wiese und zum Tierpark Dem Dem Mühleteich Mühleteich entlang über über diedie Felder Felder zur zur Wiese Wiese Lange Schliessi und und zum zum an.Erlen. Tierpark Lange Als Erlen. Zwischenstopp Als bietet sich das Res- reispitz Zurück mitTierpark Bus 36 Lange ab Lange Erlen. Als-> Dreispitz Erlen taurant Zwischenstopp Zurück Trammit Zwischenstopp -> Schliessi 10/11 an. Schliessi Bus bietet 36 sich sich das ab Lange bietet das an. Restaurant Erlen -> Dreispitz Restaurant Schliessi -> an. Tram 10/11 Zurück Oder ab Eglisee Zurück mit mit Bus 3636 Bus mit Tram abTram Lange 6 /36 2 -> ab Lange Erlen → Dreispitz → Erlen -> Dreispitz Dreispitz Zurück Oder abmit Bus Eglisee mitab Lange 6 /Erlen 2 -> -> m 10/11 Tram Aeschenplatz -> -> Tram 10 / Tram 10/11 10/11 Aeschenplatz oder oder 11Bankverein ->-> Tram Bankverein 10/11 Tram 10/11 www.swisstopo.ch Oder Oder Oder ab ab Eglisee ab Eglisee Eglisee mit mit Tram Tram 6 6mit // 2 -> Tram 6 / 2 → Aeschenplatz oder 2 -> Aeschenplatz Aeschenplatz oderoder Bankverein -> -> Tram Betting Bettingen -> Wenkenpark Rundgang -> Bankverein → Tram Bankverein 1010/11 Tram / 11 10/11 Betting Riehen Riehen Dorf Riehen Bus 35 Bus 35 ab Riehen Dorf -> Bettingen Dorf Bus 35 Bettinge Bettinge Bettingen → Wenkenpark Rundgang Wegzeit: → Riehen ca. 45 Min. bis Riehen Dorf WegzeD Riehen Riehen WegzeD Dorf Bus 35 ab Riehen Dorf Leichter → und Bettingen Dorf abwechslungreicher Spaziergang. Bus Bus 35 35 a Leichtea Leichte Am Sch Wegzeit: ca. 45 Min. bis Am Riehen Schwimmbad Dorf vorbei Richtung Wegzeit Wegzeit Am Sch Wenke Wenkenpark. Ein Rundgang im Wenkenpark Leichter und abwechslungreicher Spaziergang. empfiehlt sich. Nach Riehen Dorf bietenAm sich Wenke empfie Leichter Leichter empfie viele Wege an. viele Am Am W Schw Schw Schwimmbad vorbei Richtung Wenkenpark. Ein viele W Wenken Wenken Zurück empfieh Rundgang im Wenkenpark empfiehlt sich. Nach Zurück mit Tram 6 -> Theater -> Tram 10/11 empfieh Zurück viele We We viele Riehen Dorf bieten sich viele Wege Informationen zuman. Wenkenpark: www.riehen-tourismus.ch >parkanlagen > Inform Inform www.r Zurück mm Zurück Zurück mitwww.swisstopo.ch Tram 6 → Theaterwenkenpark → Tram 10 / 11 www.r www.swisstopo.ch wenken wenke www.swisstopo.ch Informa Informa Informationen vertretend zum für eine grosse Anzahl vonWenkenpark: Möglichkeiten, Neueswww.riehen-tou- oder schon lange www.rie Diese 5 Vorschläge stehen stellvertretend für eine grosse Anzahl von Möglichke www.rie Diesemehr 5 Vorschläge stehen stellvertretend für PC, eineLaptop grosse Anzahl von Möglichke wenkenp chen. Aufrismus.ch > parkanlagen dem PC, Laptop oder Smartphone > wenkenpark können Sie sich mit den nicht gesehenes zu besuchen. Auf dem www.swisstopo.ch oder Smartphone www.swisstopo.ch wenkenp könn nicht mehr gesehenes Applikationen: zu besuchen. Auf demoder www.outdooractive.com/de PC, www.swisstopo.admin.ch Laptop oder Smartphone könn bel ctive.com/de oder www.swisstopo.admin.ch beliebig viele eigene Routen Diese Diese 55 Vorschläge Vorschläge Applikationen: stehen stehen stellvertretend stellvertretend für www.outdooractive.com/de eine füroder grosse grosse Anzahl Anzahl von von Möglichkeit eine www.swisstopo.admin.ch Möglichkeit bel kationen sind bei Google Play oder im Apple Store kostenlos verfügbar. zusammenstellen. nicht mehr mehr gesehenes gesehenesBeide Applikationen zu Applikationen besuchen. Auf sind Auf sind bei dembei Google PC,Google Play Laptop Play oder oderoder im Apple Smartphone Store könne nicht zusammenstellen. zu Beide besuchen. dem PC, Laptop oder Smartphone im Applekönne Stor Applikationen: Applikationen: www.outdooractive.com/de www.outdooractive.com/de oder oder www.swisstopo.admin.ch www.swisstopo.admin.ch belie belie öne und Diese 5 Vorschläge kaum bekannte stehen Parkanlage besuchen stell-hier möchten: menstellen. bietet sich der Beide Wenn Applikatio- Sie einfach nur zusammenstellen. zusammenstellen. Beide Beide Ein eine anderer schöne und kaum Applikationen Applikationen sind sind Park bei bei mitPlay bekannte Google Google Playbeeindru- Parkanlage oder oder im besuchen Apple mö Apple Store imbesuchenStore testelle St.Jakobsdenkmal, Eingang visavis vom Sommercasino Basel. Rosenfeldpark in Basel an. Haltestelle St.Jakobsdenkmal, Eingang visavis vommö Wenn Sie einfach nur eine schöne und kaum bekannte Parkanlage So vertretend für eine grosse An- nen sind bei Google Play oder Rosenfeldpark im an. in Basel ckendem Baumbestand Haltestelle St.Jakobsdenkmal, ist visavis Eingang der vom So Wenn Sie einfach nur eine schöne und kaum bekannte Parkanlage Wenn Sie einfach nur eine schöne und kaum bekannte Parkanlage besuchen möc besuchen möc ckendemzahl von Möglichkeiten, Baumbestand Neues (visavis ist der Friedhof Wolfsgottsacker Apple Store Migros kostenlos Dreispitz). Ein verfügbar. anderer Rosenfeldpark Rosenfeldpark Parkin mit Basel in mit Basel Friedhof beeindruckendem an. an. Haltestelle Wolfsgottsacker Haltestelle St.Jakobsdenkmal, St.Jakobsdenkmal, der(visavis Baumbestand istEingang Friedhof Wolfsgott visavis vom vom Som Ein anderer Vielleicht Park nicht beeindruckendem jedermanns Sache einenBaumbestand istEingang visavisWolfsgott der Friedhof Friedhof zu besuchen, aber lohnen Som wür che einen Friedhof zu besuchen, aber lohnen würde es sich. oder schon lange nicht mehr Ge- Wenn Sie einfach nur eine schöne Migros Dreispitz). Vielleicht nicht Vielleicht nicht jedermanns Sache einen Friedhof zu besuchen, aber lohnen wür Ein Ein anderer anderer Park Park mit mit beeindruckendem beeindruckendem Baumbestand Baumbestand ist ist der Friedhof Friedhof Wolfsgotts derFriedhof Wolfsgotts sehenes zu besuchen. Auf dem PC, und kaum bekannte Parkanlage Vielleicht jedermanns Sache, einen Vielleicht nicht nicht jedermanns jedermanns Sache Sache einen einen Friedhof Friedhof zu zu besuchen, besuchen, aber aber lohnen lohnen würd würd Laptop oder Smartphone können besuchen möchten: Hier bietet zu besuchen, aber lohnen würde Sie sich mit den Applikationen sich der Rosenfeldpark in Basel es sich. www.outdooractive.com /de oder an. Haltestelle St.Jakobsdenkmal, www.swisstopo.admin.ch belie- Eingang visavis vom Sommerca- big viele eigene Routen zusam- sino Basel. Willy Toggenburger Seite 7
Persönlichkeit «Ich meine, dass wir alle ‹Stolperi› sind» Peach Weber ist als Entertai- serem Lebensweg. Kaum einer Im Bühnenprogramm jagt wirk- ner, Liedermacher und Meister schafft es, eine gerade Linie zu lich ein Gag den anderen. Ich bin in der Kunst des Blödelns weit- gehen. Wichtig ist, und das ist ja auch der Comedian mit der hin bekannt. Im Gazette-Inter- die Grundhaltung der Figur: Stol- höchsten Pointendichte. Was ich view kommt er auf seine neue pern ist nichts Schlimmes, man da mache, das ist Verbrauchs- Rolle als Kinderbuchautor zu muss einfach wieder aufstehen unterhaltung, nichts, was für sprechen. und nach vorn schauen. die nächsten Jahrzehnte Gültig- keit haben soll. Und trotzdem Peach Weber, Sie sagten einmal, bin ich schon 44 Jahre unterwegs. Sie böten Unterhaltung genauso Scheinbar treffe ich da auch den an wie ein Bäcker seine Bröt- Nerv vieler Leute. Natürlich ist chen. Inzwischen sind Sie ein Humor immer Geschmackssache, erfolgreicher Kinderbuchautor man hat nie alle Leute auf seiner geworden. Sie haben nun also Seite. auch Pâtisserie im Angebot? Ja, das kann man so sagen, denn Kinder kommen heute schon das Schreiben von Kinderbü- bald nach dem Säuglingsalter chern ist schon eine andere Sa- mit der digitalen Welt in Kon- che. Da muss man den Nerv der takt. Sind Eltern oder Gross- Kinder genau treffen, sie sind eltern, die den Kindern noch das härteste Publikum, das es Geschichten vorlesen oder er- gibt. Wenn Kindern etwas nicht zählen, so etwas wie geistige richtig gefällt, dann sagen sie das Dinosaurier? auch direkt. Bei den Lesungen Nein, im Gegenteil, sie haben be- habe ich gemerkt, dass die Ge- griffen, worum es in der Kinder- schichte funktioniert, denn wenn erziehung geht: Da sein, etwas man kleine Kinder dazu bringen machen mit den Kindern und kann, gebannt vor einem zu sit- nicht einfach irgendwo «Play» zen, dann ist das ein besonderes drücken lassen. Selbstverständ- Glücksgefühl. lich ist es bequemer, Kinder vor den Fernseher zu setzen, aber Zwerge sind kleinwüchsige Fa- man verpasst damit eine grosse belwesen, die in der nordischen Peach Weber, Blödel-König und Kinder- Chance. Ich finde eher jene Gross- Mythologie und in Märchen vor- buchautor Bild Peach Weber eltern armselig, die nur noch im kommen. Leitfigur Ihrer Bücher Fitnesscenter oder auf dem Golf- ist der Zwerg Stolperli. Weshalb «Nimmst Du zum Grillen Ke- platz verweilen. haben Sie weder einen Riesen rosin / fliegt Dein Steak ins noch einen Zauberer oder eine Engadin»: In Ihrem Bühnen- Im Herbst werden Sie den 69. Fee gewählt, sondern eben den programm lassen Sie Wort- Geburtstag feiern, auf das 70. Zwerg? spielereien knallen und reihen Lebensjahr Kurs nehmen und Ich hatte die Figur schon lange rasant Gag an Gag. Wollen Sie zur Kategorie der «Jungen Al- im Kopf. Den Zwerg, der durchs mit Ihren Kinderbüchern zeigen, ten» gehören. Wo sehen Sie sich Leben stolpert. Ich meine, dass dass in Ihnen auch ein Erzähl- in 5 Jahren? wir alle Stolperli sind auf un- talent steckt? Seite 8
Persönlichkeit S G M Meine Devise ist: Immer irgend- werde immer dümmer. Oder: Heute wird den Leuten eingere- etwas machen. Und da ich nicht «Früher war alles besser!» det, man soll immer sofort zum gern reise oder Golf spiele, um Solche Aussagen sind ein untrüg- Arzt, je früher desto besser. die Zeit totzuschlagen, mache ich liches Zeichen, dass man alt ist. dosiert auf der Bühne weiter. Es Humor ist, wenn …: Wie lautet ist nämlich für mich immer noch Achten Sie auf Ihre Gesund- die Peach Weber-Formel? das Schönste, einen Saal mit 600 heit oder nehmen Sie′s, wie′s Humor ist, wenn man mich lustig Leuten zum Lachen zu bringen. kommt? findet! Nein, jetzt im Ernst: Hu- Da kommt eine gute Energie zu- Das ist eine gute Beschreibung: mor ist, wenn man auch über sich rück. Ich nehme es, wie es kommt. Mein selber lachen kann. bestes Beispiel ist meine Gross- Was macht einen Menschen mutter. Wenn sie etwas hatte, Über welche Menschentypen auch dann «alt», wenn er jahr- dann rieb sie sich Franzbrannt- oder Lebensumstände würden gangmässig noch nicht zu den wein ein oder machte kalte oder Sie nie einen Witz machen? Alten gehört? warme Umschläge. Meist gehen Da gibt es vieles, aber man muss Wenn er nur noch über seine dann die Beschwerden von al- von Fall zu Fall abwägen, ob es Wehwehchen jammert oder dau- leine weg. Falls es nach zwei Wo- zu verantworten ist. Die Grenze ernd motzt, die heutige Jugend chen immer noch weh tut, kann ist fliessend, wenn ein Thema man ja immer noch zum Doktor. etwas heikel ist, muss dafür der Gag hammermässig sein. Es darf aber niemals über alles ein Witz gemacht werden. Interviewfragen: Meta Zweifel. Die Antworten wollte Peach We- ber selbst schriftlich formulieren. Zwerg Stolperli Peach Webers liebenswerter Zwerg Stolperli ist auf dem besten Weg, eine der bekann- testen Schweizer Kinderbuch- figuren zu werden. Stolperli- Bücher bei Verlag Holper & Stolper, www.peachweber.ch Videos im Internet: Peach er- zählt. Seite 9
Kaffee & Gipfeli Treffen bei Kaffee & Gipfeli Eine kurze Begegnung, eine Frage und eine Antwort. Dies- mal mit Verena Wehrli-Ankli, 78. Verena Wehrli, vor nicht langer Zeit ist Ihr Sohn ganz unerwar- tet gestorben. Wie kommen Sie mit diesem und anderen Schick- salsschlägen in Ihrem Leben zu- recht? Die Natur gibt mir viel Kraft, und bei der Arbeit im Rebberg und im Pflanzgarten spüre ich im doppelten Sinn Boden unter den Füssen. Vor 15 Jahren fragte mich mein Bruder Ruedi, ob ich beim «herbschte», bei der Trauben- Verena Wehrli im Rebberg Bild Ursula Gallandre ernte im Rebberg der Bürgerge- meinde, helfen könnte. Ich sagte zum Zeitpunkt meiner Verlobung hat viel mit einer Begabung zur zu, die Arbeit in den Reben gefielmit Ernst Wehrli habe ich meinen Dankbarkeit zu tun: Mit der Fä- mir und wurde für mich immer Lohn in die Haushaltkasse abge- higkeit, zu akzeptieren, was ist mehr zu einer Aufgabe, die mich geben. Konnte ich an einem Sonn- und dankbar zu sein für das, was mit Freude erfüllt und mich see- tag im Restaurant «Predigerhof» einem möglich ist oder einem lisch immer wieder aufbaut. im Service arbeiten, brachte dies geschenkt wird. Ich danke dem einen kleinen Zusatzverdienst. Herrgott jeden Morgen, dass ich Im Zentrum Ebenrain in Sissach Alles, was ich gelernt und erfah- aufstehen und aktiv sein kann habe ich Kurse besucht und wäh- ren habe – sogar meine Rücken- und jeden Abend bedanke ich rend 11 Monaten in verschiede- operationen – kann ich im Alltag mich für einen guten Verlauf des nen Rebbau-Betrieben Erfahrun- umsetzen. So etwa bei der Nach- Tages. gen gesammelt und Fachleute barschaftshilfe, im Vorstand des kennengerlernt. Meine Verbun- Katholischen Frauenvereins, als Aufgezeichnet von denheit mit Erde und Wachstum Kassiererin des Familiengarten- Meta Zweifel begann schon in meiner Kin- Vereins oder dann, wenn wir Be- derzeit bei der Arbeit auf dem wohnerinnen und Bewohner der «Pflanzblätz» der Eltern hinter Stiftung Hofmatt zum Fohrlis- Lösung Mini-Rätsel Seite 5 dem «Löffeli», dem Schulhaus rain-Blumentag einladen. Der Vers stammt von Karl May Löffelmatt im alten Dorf. Als es Manchmal werde ich gefragt, wo- (1842-1912), dem Erfinder von um berufliche Ausbildung ging, her ich die Energie für alle meine weltbekannten Figuren wie entschloss ich mich – wie da- Tätigkeiten hernehme. Von der Winnetou oder Old Shatter- nach auch meine Schwestern – Kraft der Natur habe ich schon hand. Unter dem Titel «Him- den Brüdern eine Berufslehre gesprochen. Ich meine, dass melsgedanken» hat Karl May zu ermöglichen. Ich arbeitete bei auch bei jedem Menschen die in- tatsächlich auch Gedichte ver- Brown-Boveri im Materiallager nere Einstellung eine wichtige öffentlicht. und später als Telefonistin. Bis Rolle spielt und diese wiederum Seite 10
Was läuft in Münchenstein? S G M Veranstaltungskalender Reformierte Kirchgemeinde Schweizerisch-Indisches Hilfs- Katholische Kirche Münchenstein projekt vor. Münchenstein Jass Letzte Hilfe-Kurs Big Sing Erster und dritter Donnerstag im Mittwoch, 3. November, 16.30 Samstag, 4. September, 9.30 bis Monat, 14.00 Uhr, im Ref. Kirch- Uhr im Ref. Kirchgemeindehaus, ca. 11.30 Uhr, Franz Xaver-Saal, gemeindehaus, Lärchenstr. 3 Lärchenstr. 3. Loogstr. 22 Eine fröhliche Jassrunde – lockere Sterbebegleitung für Anfänger, Mehrstimmige Lieder der Iona- Sprüche und ein Zvieri inklusive. Infos bei Joachim Bühler, Tel. Community aus Schottland Infos beim Kirchensekretariat un- 061 411 57 78 ter Tel. 061 411 96 74 Gut sterben? Weitere Anlässe unter Ideale und Herausforderungen Männerpalaver www.refk-mstein.ch unter der am Lebensende Einmal pro Monat im Ref. Kirch- Rubrik SeniorInnen Freitag, 19. November, 14.30 Uhr, gemeindehaus, Lärchenstr. 3 Kath. Kirche, Loogstrasse 20 Beten. Bier trinken. Interesse? Ökumene Vortrag von Markus Zimmer- Dann melden bei Pfarrer Markus mann, Theologe und Sozialethi- Perrenoud, Tel. 077 493 21 36 Paula und Paul ker, Freiburg / Schweiz, und Rah- Szenische Lesung mit dem Senio- menprogramm Ausflug nach Lengnau rentheater Art-Rose. Sonntag, 12. September, 11.15- Mittwoch, 25. August, 14.30 Uhr Bürgergemeinde Münchenstein 18.00 Uhr, Treffpunkt beim im Ref. Kirchgemeindehaus, Lär- Parkplatz Friedhof München- chenstr. 3 Schloss- und Trottenführung stein. Reise durch die jüdische Die Theatertruppe aus Pratteln 15. September, 15.00 Uhr, mit Dölf Geschichte und Gegenwart eines spielt ein Stück voller Witz, Hu- Brodbeck Aargauer Dorfes, Infos auf der mor und einer Prise Nachdenk- Website www.refk-mstein.ch lichkeit. Lesung mit Pedro Lenz 1. Oktober, 20.00 Uhr, in der Trotte Bettags-Konzert Feld-Gottesdienst auf dem Gruth Am Klavier Christian Brantschen, Gruppe Brot für alle. Sonntag, 5. September, 10.00 Uhr Titel: «Primitivo» Sonntag, 19. September, 18.00 Uhr bei Familie Banga. Ein feierlicher in der Dorfkirche. Ein Konzert Gottesdienst mit dem Verschö- Rock 'n' Roll mit der Gruppe mit Organist Lukas Frank und nerungsverein und vielen Kühen Flagstaff Musikerinnen der Musikakade- und Pferden. 22. Oktober, 20.00 Uhr, in der Trotte mie Basel für eine gute Sache. Ökumenischer Erntedank-Got- Boogie Connection mit Thomas Children of Sikkim – Leben auf tesdienst Scheytt dem Dach der Welt Mittwoch, 8. September, 15.30 12. November, 20.00 Uhr, in der Mittwoch, 29. September, 14.30 Uhr, Stiftung Hofmatt Trotte Uhr im Ref. Kirchgemeindehaus, Festlicher Gottesdienst mit Mu- Lärchenstr. 3. sik: Wir danken für die Früchte Münchensteiner Bilderbogen Ruth Oberlin erzählt vom Le- der Erde und unseres Lebens. Nr. 14 ben im Himalaya und stellt ihr 15. November. 19.00 Uhr, im Hofmattsaal, mit Felix Brodbeck Seite 11
E-Mobilität E-Mobilität Der Weg zu einer nachhaltigen Der Weg zu einer nachhaltigen Mobilität führt über die Elektro- Mobilität führt über die Elektro- ist Zukunft ist Zukunft mobilität. Primeo Mit Primeo mobilität. Mit Energie Energie als Partner von MOVE profitieren als Partner von MOVE profitieren Sie von einem der grössten Steigen Sie jetzt um Sie von einem Stromladenetze der der grössten Schweiz. Steigen Sie jetzt um Möchten Sie jetzt auf Elektro- Stromladenetze der Schweiz. mobilität setzen? Wir beraten Weitere inspirierende Mobility-Themen Möchten Sie Sie gerne. Live jetzt auf Elektro- smart. mobilität setzen? Wir beraten Weitere inspirierende Mobility-Themen www.primeo-energie.ch/mobility Sie gerne. Live smart. www.primeo-energie.ch/mobility Primeo-Energie_Kampagne_Inserat_A5_Hoch-Quer_CO.indd 2 04.04.19 14:55 S Gehstöcke Pumpwerkstr S Rollstühle PumpwerkstrTele SpitexTelef Birs Pflegebetten Tele Pumpwerkstrasse 3, 414 Telef Telefon 061www41 Matratzen Telefax 061www41 diverse Kissen Unser Dienstleistungsangebot: www.spitex-bir Primeo-Energie_Kampagne_Inserat_A5_Hoch-Quer_CO.indd 2 Treppenlifte Unser Dienstleistungsangebot: Pflege und Betreuung 04.04.19 14:55 Unser Dienstleistungsangebot: Pflege und Betreuung Rollatoren Pflege und Betreuung Leistungen Hauswirtschaftliche Hauswirtschaftliche Hauswirtschaftliche Ambulante psychiatrischeLeistungen Leistungen Pflege Rampen Ambulante Ambulante psychiatrische Pflege Mahlzeitendienst psychiatrische Pflege Badehilfen Mahlzeitendienst Mahlzeitendienst Mütter- und Väterberatung Haltegriffe Mütter- Mütter-und Väterberatung und Väterberatung Relax-Sessel Wir sind telefonisch erreichbar von Wir sind telefonisch erreichbar von Wir sind telefonisch erreichbar von Spezialgeschirr Montag Montag bisbis Freitag Freitag 08:0008:00 bis 12:00 bis 12:00 Uhr undUhr und 14:00 bis14:00 bis 16:30 U 16:30 Uhr, Notrufuhren Montag bis Freitag ausgenommen ausgenommen 08:00Ausserhalb an Feiertagen. an Feiertagen. bis 12:00 Uhr Zeiten Ausserhalb dieser und 14:00 dieser bis Zeiten nimmt 16:30 U ein nimmt e Anrufbeantworter ausgenommen Anrufbeantworter Ihre Anliegen an Ihre entgegen. Feiertagen. Anliegen Besuchedieser Ausserhalb entgegen. im Spitex- Besuche Zeiten nimmt ei im Spitex- Inkontinenzschutz Zentrum nach Vereinbarung. Anrufbeantworter Zentrum Ihre Anliegen entgegen. Besuche im Spitex- nach Vereinbarung. Therapiehilfen Zentrum nach Vereinbarung. und vieles mehr Spitex Birseck Pumpwerkstrasse 3, 4142 Münchenstein Telefon 061 417 90 90 Auforum AG Telefax 061 417 90 99 Im Steinenmüller 2 www.spitex-birseck.ch 4142 Münchenstein www.auforum.ch T 061 411 24 24, info@auforum.ch Unser Dienstleistungsangebot: Pflege und Betreuung Hauswirtschaftliche Impressum August 2021 Leistungen Redaktion Gestaltung & Layout Ambulante psychiatrische Pflege Meta Zweifel Muriel Perret, Mahlzeitendienst Herausgeber Joachim Bühler Gemeinde Münchenstein Mütter- und Väterberatung Seniorenrat in Zusammenarbeit Josef Konzbul mit der Gemeinde WirMünchenstein Ursula Gallandre sind telefonisch erreichbar von Auflage 6‘600 Exemplare Fotos Ursula Montag bis Freitag 08:00 Gallandre bis 12:00 Assistenz Technische Uhr und 14:00 bis 16:30 Uhr, ausgenommen an Feiertagen. Ausserhalb dieser Zeiten nimmt ein Anrufbeantworter Ihre Willy Toggenburger Anliegen entgegen. Besuche im Spitex- Druck artprint, Münchenstein Seite 12 Zentrum nach Vereinbarung.
Sie können auch lesen