Erscheinungstag: 13. März 2021 Termine vom 13. März bis 25. April 2021 - Foto: Hilde Fuchs "Frühlingsbote Zwerg-Iris" - Gemeinde Griesstätt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gr ie sstät te r
Gemein d ebl at t
2. Ausga be 2021
Erscheinungstag:
13. März 2021
Termine vom
13. März bis
25. April 2021 Foto: Hilde Fuchs
"Frühlingsbote Zwerg-Iris"
Seite 2 Ausgabe 2 - 2021 Ausgabe 2 - 2021 Seite 3
Inhalt: Seite FFP2-Masken-Pflicht am Wertstoffhof
Grußwort des 2. Bürgermeisters Aus dem Rathaus
Impressum..........................................................................2
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Beachtung,
Grußwort des 2. Bürgermeisters........................................2
Mitbürger, Stellenangebote dass das Betreten des Griesstätter Wertstoffhofes nur mit
Aus dem Rathaus ............................................................3-6 FFP2-Maske erlaubt ist. Das Personal des Wertstoffhofes
da der Redaktionsschluss für die
Die Gemeindeverwaltung sucht zum nächstmöglichen wurde angewiesen, den Besuch des Wertstoffhofes nur
Aus den Sitzungen des Gemeinderates...........................6-8 März-Ausgabe unseres Gemein-
Zeitpunkt eine/n Verwaltungsfachangestellte/n (m/w/d) mit FFP2-Maske zuzulassen.
deblattes in die Urlaubszeit des 1.
Soziales.......................................................................... 9-10 in Vollzeit als Mutterschutz- und Elternzeitvertretung. Wei-
Bürgermeister fällt, darf ich dieses
tere Informationen zum Stellen- und Anforderungsprofil
Aus der Gemeindebücherei..............................................11 Mal einige Worte an Sie richten. Gemeindeverwaltung nach wie vor geschlossen
bzw. zu den Einstellungsvoraussetzungen finden Sie auf
Aus dem Einwohnermeldeamt................................... 12-13 Corona hat uns immer noch fest im der Homepage der Gemeinde unter https://www.griess- Die Gemeindeverwaltung bleibt nach wie vor geschlossen,
Griff. Das öffentliche Leben kann taett.de/allgemeine-informationen/stellenangebote.html.
Kirchliche Nachrichten......................................................14 um die Ansteckungsgefahr für die Mitarbeiter/-innen des
nicht wie gewohnt stattfinden, Ar-
Außerdem wird zur Beaufsichtigung der Schulkinder an Rathauses und für alle Bürgerinnen und Bürger zu redu-
Aus den Schulen...............................................................15 beitsabläufe müssen angepasst und Kinder z.T. zu Hause zieren; die Mitarbeiter sind jedoch für Angelegenheiten,
der Grundschule Griesstätt eine Busaufsicht (m/w/d) in
unterrichtet und betreut werden. Eine Zeit, die uns allen die nicht online erledigt werden können, nach vorheriger
Aus dem Kindergarten......................................................16 geringfügiger Beschäftigung gesucht. Die Bezahlung er-
viel abverlangt. Terminabsprache für Sie da.
Aus dem Dorf- und Vereinsleben (alphabetisch)........... 17-24 folgt nach Arbeitsanfall gemäß TVöD. Die Aufsicht ist wäh-
Auch in der Verwaltung dauern durch die Einschränkungen rend der Schultage täglich von 13.00 Uhr bis 13.30 Uhr zu Sie sind zu den üblichen Öffnungszeiten telefonisch unter
• Bürger für Griesstätt...................................................24 Abläufe etwas länger. Hier bitte ich um Ihr Verständnis. leisten. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an 08039/9056-0 für Sie erreichbar:
• Freiwillige Feuerwehr.................................................22 Unsere Feuerwehr, die heuer seit 150 Jahren besteht, hat die Gemeinde Griesstätt, Innstr. 4, 83556 Griesstätt oder Mo - Fr 8:00 - 12:00 Uhr
sich ebenfalls an die neue Situation anpassen müssen. So per E-Mail an th.mader@griesstaett.de. Schwerbehinder- Di 8:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr
• Schützenverein...........................................................17 findet die theoretische Ausbildung der Nachwuchskräfte te Bewerber/innen werden bei in wesentlicher gleicher Mi geschlossen
• Sportverein.................................................................23 zum Teil online statt. Die regelmäßigen Übungen werden Eignung und Qualifizierung bevorzugt berücksichtigt. Für Do 8:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr
nur eingeschränkt und unter Einhaltung der geltenden Hy- Auskünfte steht Ihnen Herr Bürgermeister Aßmus oder Fr 8:00 - 12:00 Uhr
• Trachtenverein...................................................... 17-19 gienevorschriften durchgeführt. Denn trotz der Pandemie Herr Mader ( 08039/9056-13) gerne zur Verfügung. Es wird darauf hingewiesen, dass einige Angelegenheiten
• Wasserwacht........................................................ 19-21 brauchen wir eine funktionierende und gut ausgebildete Desweiteren sind im Gemeindekindergarten Praktikan- über das Bürgerservice-Portal beantragt und bezahlt wer-
Feuerwehr! Hier gilt mein besonderer Dank der Führungs- tenstellen SPS I bzw. SPS II (m/w/d), sowie eine Stelle für den können, ohne dass dafür eine persönliche Vorsprache
Aus dem Geschäftsleben..................................................25
mannschaft und den aktiven Mitgliedern für ihren uner- den Bundesfreiwilligendienst (m/w/d) für das Schuljahr im Rathaus notwendig ist.
Termine und Veranstaltungen..........................................26 müdlichen Einsatz. 2021/2022 frei. Interessenten senden bitte Ihre schriftli-
Griesstätter Gemeindeblatt..............................................26 Auch unsere anderen Ortsvereine sind durch die Ein- che Bewerbung an Kindergarten Griesstätt, Schmiedsteige
schränkungen gelähmt. Es freut mich, dass in allen Berei- 5, 83556 Griesstätt oder an kindergartenleitung@griessta-
chen nach Alternativen gesucht wird, um das Vereinsle- ett.de. Für Nachfragen stehen Karin Gilg, Stilla Frank und
ben, wenn auch in veränderter Form, weiterbestehen zu Kerstin Hiebl ( 08039/9069-0) gerne zur Verfügung.
IMPRESSUM:
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Griesstätt, Innstr. 4, 83556 Griesstätt lassen und den Kontakt zu den Mitgliedern zu pflegen.
und netzteam Systemhaus GmbH, Alpenstr. 9, 83556 Griesstätt
Das Allerwichtigste ist jedoch, dass wir alle gesund blei-
034
Anzeigenleitung/ Redaktion: netzteam Systemhaus GmbH, 08039/9099-30
Fax 08039/9099-39. E-Mail: redaktion@netzteam.com ben und die Pandemie unbeschadet überstehen. So hoffe
Chefredaktion: Hilde Fuchs Auflage: 1.250 Stück
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Robert Aßmus, 1. Bürgermeister ich, dass auch die Kindergarten- und Schulfamilie in dieser Termine Umweltmobil 2021
Verantwortlich für den nicht amtlichen Teil i.S.d.P.: Hilde Fuchs ungewöhnlichen Zeit einen gelungenen „Neustart“ hatte!
Die Auswahl, Kürzung und Veröffentlichung von Artikeln behält sich die Redaktion vor. Das Umweltmobil für Problemabfälle befindet sich am
Keine Haftung für Veranstaltungstermine und Anzeigeninhalte. Bleibts g´sund! Viele Grüße Mittwoch, 14.04.2021 von 8:00 bis 9:30 Uhr am Wert- Abfahrt ab 34 Euro* GDV 2021
Anton Strahlhuber, 2. Bürgermeister stoffhof in Griesstätt. Der zweite Termin in 2021 ist am Jetzt Moped-Schild mitnehmen!
Mittwoch, 01.09.2021.
Das neue Moped-Schild gibt es Vertrauensmann
markus pietzykatis jetzt ganz besonders günstig bei
der HUK-COBURG.
Dr. Gunther Kann
Tel. 08039 908550
maler- und lackierermeister Fax 0800 2875322618
kirchenmalermeister 0176 / Einfach vorbeikommen, das aktuelle drgunther.kann@HUKvm.de
Immobilienvermittlung Kennzeichen mitnehmen und schon HUK.de/vm/drgunther.kann
Sachverständigenbüro 45060354 starten Sie gut versichert in die Bussardstraße 3
• Illusionsmalerei • Wisch-/ Lasurtechniken neue Saison. 83556 Griesstätt
• Denkmalpflege • Kreative Wandgestaltung Gerhard Kaiser Termin nach Vereinbarung
• Restauration • Fassadengestaltung
• Poliment-/ Ölvergoldung • Lackierarbeiten Rosenheimerstr. 34 b
• Logos / Schriften • Holzbeschichtungen 83556 Griesstätt
• Spachteltechniken
Telefon 08039 / 9217
hans-brunner-str. 15 • 83556 Griesstätt Mobil 0160 / 94912887
mobil: 0151 / 15 84 11 69 E-Mail info@immokaiser.de * Angebot der HUK-COBURG-Allgemeine,
96450 Coburg, Kfz-Haftpflichtversicherung
email: info@maler-mp.de • www.maler-mp.de Web www.immokaiser.de Moped, Fahrer ab 23 Jahre
Seite 4 Ausgabe 2 - 2021 Ausgabe 2 - 2021 Seite 5
Breitbandausbau Kläranlage - Essensreste stellen dahingehend ein Problem dar, da Zuschuss zu Müllgebühren
sich Nager und Ungeziefer im Kanal aufhalten und dies
Die Planungen und Vorbereitungen zum Breitbandaus- Die verantwortlichen Mitarbeiter der Griesstätter Kläran- als willkommene Essenseinladung sehen. Durch die gute In folgenden Fällen kann ein Zuschuss zu den Müllgebüh-
bau gehen voran. In einem Gespräch der Gemeinde mit lage möchten in Zusammenarbeit mit dem Rathaus eine Ernährung der Tiere vermehren sich diese überproporti- ren gewährt werden:
dem beauftragten Ingenieurbüro wurden die Feinplanung Bitte an die Bürgerinnen und Bürger richten: onal. Dies ist unbedingt zu vermeiden! Für private Haushalte,
sowie aufgetretene Probleme abgestimmt, sowie die Aus- Durch unsachgemäße Entsorgung von diversen Hygiene- Durch die Zuführung von Plastik in die Kanalisation: - in denen ständig mindestens 2 Kinder leben, die das vier-
baureihenfolge festgelegt. So werden der Reihe nach die artikeln über die häuslichen Toiletten kommt es häufig zu Dies kann vielfältige Formen haben, z.B. durch Duschgel, te Lebensjahr nicht vollendet haben
Bereiche (Cluster) 1, 2, 4, 5 und zuletzt 3 ausgebaut. Die technischen Problemen im Klärwerk und in den Pumpwer- die Mikroplastik enthalten oder durch sonstige Zuführung - in denen ständig eine Person lebt, die dauerhaft größere
einzelnen Cluster sind in der Karte farbig dargestellt. ken. Folgende Gründe führen dazu: von Plastikmüll (wie z.B. Kondome, Binden, u.ä.) in die Ka- Mengen an Hygieneartikeln benötigt (Windeln, Einlagen,
- Feuchttücher (egal welcher Hersteller): Das fasrige, nalisation. Wenn der Klärschlamm, der dieses Plastik ent- u.a.). In diesem Fall ist ein Attest vom Hausarzt erforder-
nicht reißbare Gewebe kann vom Schneidwerk der Pum- hält, in eine Rekultivierung zur Entsorgung gebracht wird, lich.
pe nicht zerschnitten und dann durchgepumpt werden; nimmt der Boden das Plastik auf. Somit ist das Plastik wie-
Der Zuschuss beträgt 4,85 Euro pro Monat (dies entspricht
die Fäden sorgen für der im Ökokreislauf. Denken Sie an den Anbau von Obst,
der Hälfte der Gebühr für eine 80 l-Mülltonne) und wird
den Stillstand der Gemüse, Tieraufzucht… .
jeweils am Jahresende in einer Summe ausbezahlt.
Pumpe (Foto rechts) Des Weiteren gelangt das Mikroplastik in Flüsse und somit
Der Antrag ist bei der Gemeinde einzureichen. Das Formu-
und somit entstehen in die Meere. Dort nehmen die Meeresbewohner die Teil-
lar erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung oder finden
Motorschäden, die chen mit der Nahrung auf und Fische oder Meeresfrüchte
Sie auf unserer Homepage unter www.griesstaett.de.
wiederum auf die Ge- landen als Nahrung wieder beim Menschen.
meindebürgerinnen Für die Bearbeitung zuständig ist Frau Bürger,
Wir möchten Sie um Ihre Mithilfe bitten! Entsorgen Sie die
und -bürger in Form 08039/9056-21, Fax 08039/9056-20, k.buerger@griessta-
oben genannten Artikel nicht über Ihre Toilette!
der Kanalgebühren ett.de. Frau Bürger ist montags bis mittwochs von 8:00 bis
Das Thema ist nicht nur eine Belastung für den gemeind- 12:00 Uhr erreichbar.
umgelegt werden
lichen Haushalt und somit auch eine finanzielle Belastung
Mit den ersten Hausanschlüssen ist voraussichtlich im 2. müssen.
für die Griesstätter Bürgerinnen und Bürger, sondern ge-
Quartal 2023 zu rechnen. Bestellen Sie den NEWSLETTER der Gemeinde Griesstätt
samtheitlich betrachtet auch eine Belastung für unsere
über http://www.griesstaett.de/allgemeine-informatio-
Das Ingenieurbüro wird demnächst eine erste Trassenbe- Umwelt. Text: Sepp Fink und Rebekka Meigel; Fotos: Sepp Fink
nen/aktuelle-bekanntmachungen/newsletter.html.
fahrung sowie ein weiteres Markterkundungsverfahren
durchführen, um bestmögliche Fördermöglichkeiten aus-
zuschöpfen. In enger Abstimmung mit den Fördergebern
LEASING OHNE ZINSEN UND
wird versucht, auftretende Problemfälle zu lösen.
OHNE ANZAHLUNG
Unter diesem Link können Sie den aktuellen Status des
Breitbandausbaus in der Gemeinde Griesstätt einsehen.
http://www.gigabit-gesellschaft.de/griesstaett/
Den Link finden Sie dann auch auf unserer neuen Gemein-
dehomepage www.griesstaett.de.
- Putzlappen, selbige Thematik wie oben, ist für den Re-
chen eine noch größere Herausforderung
- Damenhygieneartikel, selbige Thematik
Ihr Partner rund ums Auto:
NISSAN JUKE VISIA NISSAN QASHQAI SHIRO NISSAN X-TRAIL VISIA
• Unfallinstandsetzung • Autoglas 1.0 DIG-T, 74 kW (114 PS)1 1.3 DIG-T 103 kW (140 PS)1 1.3 DIG-T DCT 116 kW (158 PS), Automatik1
Bluetooth®, Voll-LED-Scheinwerfer, Sportsitze, Navigationssystem, 17“ LM-Felgen, Sitzheizung, Klimaanlage, Notbrems-Assistent, Einparkhilfe,
• HU- und AU-Inspektionen Berganfahr-Assistent, Notbrems-Assistent,
Klimaanlage uvm.
Rückfahrkamera, Klimaautomatik, Einparkhilfe,
LED-Tagfahrlicht uvm.
17“ Leichtmetall-Felgen, LED-Scheinwerfer,
Bluetooth® uvm.
Autoservice Kanal und Umwelt sauber!
Reinigung . Inspektion . Dichtheitsprüfungen . Sanierung
UPE³
Nachlass
19.990 €
-3.000 €
UPE³
Nachlass
27.235 €
-5.345 €
UPE³
Nachlass
28.535 €
-5.945 €
Josef Feller
Aktionspreis 16.990 € Aktionspreis 21.890 € Aktionspreis 22.590 €
Leasingrate ohne Anzahlung² 165 € Leasingrate ohne Anzahlung² 229 € Leasingrate ohne Anzahlung² 199 €
Kompetent und bestens ausgerüstet ¹NISSAN JUKE 1.0 DIG-T, 84 kW (114 PS), Benziner: Kraftstoff verbrauch (l/100 km): innerorts: 5,6; außerorts: 4,5; kombiniert: 4,9; CO2-Emissionen kombiniert
(g/km): 118-112; Effizienzklasse: B. NISSAN QASHQAI 1.3 DIG-T 103 kW (140 PS), Benziner: Kraftstoff verbrauch (l/100 km): innerorts: 7,0-6,7; außerorts:
5,0-4,6; kombiniert: 5,7-5,3; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 130-122; Effizienzklasse: B-A. NISSAN X-TRAIL 1.3 DIG-T DCT 117 kW (160 PS), Benziner:
Kraftstoff verbrauch (l/100 km): innerorts: 8,5-8,2; außerorts: 5,8-5,2; kombiniert: 6,8-6,3; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 154-144; Effizienzklasse: C-B.
Braunen
(Werte gemäß VO (EG) Nr. 715/2007)
Viehhausen 8 Kanalservice Abb. zeigen Sonderausstattungen.²Leasing über NISSAN Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss: 0 € Leasingsonderzahlung,
Laufzeit 36 Monate, Gesamtfahrleistung 10.000 km p.a. ³UPE zzgl. Transport- und Überführungskosten NISSAN JUKE: 890 €. NISSAN QASHQAI, X-TRAIL: 990 €. Änderungen und Irrtum vorbehalten.
Gültig bis Widerruf. Ein Angebot für Privatkunden. Nur solange der Vorrat reicht. Stand: 08.02.2021.
83556 Griesstätt
50 Autohaus MKM Huber GmbH | Eiselfinger Straße 4 | 83512 Wasserburg
08038/1292 Am Leitenfeld 4 . 83556 Griesstätt . Fon 0 80 39 . 40 99 106 . Fax 0 80 39 . 40 99 107 JAH R E
AUTOHAUS
Tel.: 08071 9197-0 | WhatsApp: 01 57/77 73 62 33 | info@zum-huber.de | zum-huber.de
www.kanalservice-braunen.de info@kanalservice-braunen.de HUBER
Seite 6 Ausgabe 2 - 2021 Ausgabe 2 - 2021 Seite 7
Zuwendung in Höhe von 50.000 Euro eingegangen nehmen. mineralölhaltigem Abwasser (Ölabscheider u.a.) fachlich
Aus den Sitzungen des Gemeinderates durch das Wasserwirtschaftsamt, sowie rechtlich durch
Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Neubau eines 4-
Die Gemeinde Griesstätt gibt bekannt, dass sie im Rah- Familienhauses auf einem Grundstück in Kolbing" mit 13:0 die Gemeinde erforderlich. Hierfür muss ein Entwässe-
men des Breitbandausbaus nach Vorlage des geprüften Im öffentlicher Teil der Gemeinderatssitzung vom Stimmen das gemeindliche Einvernehmen. rungsplan mit detaillierten Angaben vorgelegt werden.
Verwendungsnachweises am 23.02.2021 eine Zuwendung 10.12.2020 wurden folgende Tagesordnungspunkte be- Bis zum Abschluss dieser Überprüfung ist die Erschließung
Der Gemeinderat erteilte dem Tekturantrag "Anbau eines
in Höhe von 50.000 Euro erhalten hat. Mit dieser Zuwen- handelt: bzgl. der Abwasserbeseitigung nicht gesichert. Aufgrund
Rinderstalles und Verlängerung der bestehenden Maschi-
dung werden seitens der Bundesrepublik Deutschland Pla- 1. Bürgermeister Aßmus las den Antrag der Grünen Gries- bereits langjähriger, mehrfacher, mündlicher wie auch
nenhalle/ Anbau eines Rinderstalles mit Überdachung der
nungs- und Beratungsleistungen bezuschusst. stätt auf Errichtung eines Spielplatzes im „Ecker-Garten“ schriftlicher Hinweise der Nachbarn bestehen bzgl. der
Außenliegenboxen auf einem Grundstück in Moosham"
und ein Schreiben des Sprechers der Ortsvereine vor. Der Kfz-Tätigkeiten massive Lärmbelästigungen vorwiegend in
mit 13:0 Stimmen das gemeindliche Einvernehmen.
Sprecher der Ortsvereine äußerte große Bedenken we- den Abend- und Nachtstunden sowie an den Wochenen-
Unbekannter BMW-Fahrer reißt Betonpoller um Der Gemeinderat stellte fest, dass sich das Vorhaben "Nut-
gen dem Versicherungsschutz bei möglichen Unfällen mit den, einschließlich der Sonn- und Feiertage. Dies ist dem
zungsänderung einer Gewerbeeinheit in Wohnfläche so- Landratsamt bekannt. Diese Belange der Anlieger/Nach-
Am Montag, den 1. Februar, ereignete sich gegen 15.30 dem Maibaum. Gemeinderatsmitglied Kaiser zeigte dem
wie Ausbau dieser Gewerbefläche auf einem Grundstück barn sind berechtigt und im Verfahren zu berücksichtigen.
Uhr eine Verkehrsunfallflucht in Griesstätt. Hierbei wurde Gemeinderat anhand eines Lageplans, in dem der Spiel-
in der Alpenstraße" im Geltungsbereich des Bebauungs-
durch einen bislang unbekannten Fahrzeugführer, welcher platz mit einem 3m Pflegestreifen (zum Rasenmähen, etc.) Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Errichtung ei-
plan Alpenstraße befindet und als Mischgebiet festgesetzt
einen weißen BMW fuhr, ein Betonpoller aus dessen Ver- dargestellt ist, den Platzbedarf des Spielplatzes im Ecker- ner Überdachung für Kleingeräte auf einem Grundstück
ist. Um den Gebietscharakter zu erhalten, verweigerte der
ankerung herausgerissen, sodass dieser ins Rollen kam und Garten und schlug deshalb vor, nach einem alternativen in Wörlham" mit 13:0 Stimmen sein gemeindliches Einver-
Gemeinderat mit 0:13 Stimmen dem Vorhaben das ge-
schlussendlich durch einen in der Dr.-Mitterwieser-Straße Standort zu suchen. Gemeinderatsmitglied Gartner erläu- nehmen.
meindliche Einvernehmen.
geparkten grünen VW Bus des Geschädigten abgestoppt terte, dass andere Gemeinden um ca. 3.000 Einwohner 1. Bürgermeister Aßmus las das Schreiben des Tierschutz-
gleich viele oder weniger Spielplätze wie Griesstätt haben Der Gemeinderat verweigerte dem Vorhaben "Umnut-
wurde. verein Rosenheim vor, dass 0,20 € pro Einwohner und Jahr
(Vogtareuth: 2; Amerang: 3; Söchtenau: 3; Halfing: 3; Eisel- zung von zwei landwirtschaftlichen Maschinenhallen zu
Der entstandene Sachschaden am VW-Bus des 44-jährigen zur Betreuung der Fundtiere nicht mehr ausreicht. Er er-
fing: 4; Rott: 3) und die aktuellen Spielplätze im Gemein- gewerblichen Lagerhallen auf einem Grundstück in Ket-
Geschädigten aus Altenmarkt wird auf circa 400 Euro ge- läuterte, dass die Gemeinde für die Aufbewahrung von
degebiet nicht besonders hoch frequentiert sind. Er schlug tenham" mit 0:13 Stimmen das gemeindliche Einverneh-
schätzt. Fundsachen (auch Tiere) zuständig ist und man somit auf
auch vor, wenn man einen neuen Spielplatz baut, mit men aus folgenden Gründen: Weder im Antragsschreiben
Zeugen, die sachdienliche Hinweise zum bislang unbe- die Hilfe eines Tierheims angewiesen ist. Der Gemeinderat
diesem nicht nur eine Zielgruppe anzusprechen, sondern noch in den Planzeichnungen gibt es Angaben zu dem
kannten Unfallverursacher machen können, werden ge- beschloss mit 13:1 Stimmen, den Zuschussbetrag von 0,20
mehrere Zielgruppen (wie z. B. Senioren, Jugendliche, etc.) Gewerbe, das durch die beantragte Nutzungsänderung
beten, sich bei der Polizeiinspektion Wasserburg unter € pro Einwohner pro Jahr auf 0,50 € pro Einwohner pro
oder die bestehenden 3 Spielplätze mit neuen Spielgeräten realisiert werden soll. Laut der beiliegenden gewerblichen
08071/91770 zu melden. Jahr zu erhöhen.
aufzuwerten. 1. Bürgermeister Aßmus und Gemeinderats- Baubeschreibung handelt es sich um eine reine gewerbli-
Text: Polizeiinspektion Wasserburg am Inn che Lagerfläche mit Lieferverkehr bei Anlieferung und Ab- Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sit-
mitglied Schuster schlugen vor, den „Bolzplatz“ vor dem
holung an Werktagen in der Zeit von 7.00 Uhr bis 18.00 zung vom 19.11.2020/ Rechnungen und Sonstiges:
Wertstoffhof zu erweitern mit einem Volleyballnetz und
den im Ecker-Garten angedachten Spielplatz evtl. dorthin Uhr. Gemäß Aktenvermerk des Baukontrolleurs des Land- - EDV-Dienstleistungen und Kauf von 3 neuen Laptops
zu verlegen. Die Fraktion B90/Die Grünen Griesstätt wollen ratsamtes vom 10.06.2020 wird im Gebäude 2 das erste für Rathaus und Mittagsbetreuung in Höhe von brutto
und dritte Abteil als Kfz-Werkstatt genutzt. Dies wurde und 4.230,58 €
Elektro
mit einem Spielplatz die Gemeinde familienfreundlicher
machen, die Dorfmitte wiederbeleben und eine Begeg- wird der Gemeinde so auch von den Anliegern geschildert. - Hygieneschutzwände Rathaus Griesstätt in Höhe von
nungsstätte schaffen. Dafür eignet sich der Ecker-Garten Bei der Baukontrolle wurden außerdem diverse Schwarz- brutto 3.266,56 €
bauten (wie z.B. Fundament für das Toilettenhäuschen,
Hobelsberger
ihrer Meinung nach sehr gut. Da der Standort, der Bedarf
und die Größe des Spielplatzes noch Diskussionsbedarf zweistöckiger Anbau für eine Schmiergrube) festgestellt
haben, wurde vom Gemeinderat eine Sondersitzung im und dokumentiert. Zu diesen Schwarzbauten wurden
Januar 2021 zum Thema "Errichtung eines Spielplatzes im bisher keine Bauanträge eingereicht. Eine Nutzung als
•
•
INSTALLATION
SAT/ TV
Ecker-Garten" angeregt.
Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Verlängerung
Kfz-Werkstatt ist nicht Gegenstand des vorliegenden Bau-
antrages. Für eine derartige Nutzung, worauf auch die
Thomas
Schmiergrube hinweist, ist zusätzlich eine Überprüfung
der Geltungsdauer der Baugenehmigung vom 11.01.2017/
•
•
KUNDENDIENST
PHOTOVOLTAIKANLAGEN
Nutzungsänderung: Einbau von 2 zusätzlichen Wohnun-
gen in das bestehende landw. Gebäude auf einem Grund-
aus abwassertechnischer Sicht wegen der Behandlung von
Huber
stück in Haid" mit 14:0 Stimmen das gemeindliche Einver- Schreinermeister PLANUNG
BERATUNG
Kirchmaier Str. 3 EIGENE
Kaltenecker Straße 9
83544 Albaching 83556 Griesstätt FERTIGUNG
Mobil: 0173/ 8608777 Tel. 08039 / 3737
E-Mail: spenglerei-egger@gmx.de von
Fax 08039 / 4153 Fenstern und Türen
Dr. Mitterwieser Str. 7 • 83556 Griesstätt
Wintergärten
Tel. 08039/ 37 92 • Fax 08039/ 43 01
Innenausbau
Mobil 0163/ 294 73 14
Küchen
e-mail: info@elektro-hobelsberger.de
Schlafzimmer
Internet: www.elektro-hobelsberger.de
Seite 8 Ausgabe 2 - 2021 Ausgabe 2 - 2021 Seite 9
- Lieferung von Jura-Kalkstein Mauerstein in Höhe von Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Errichtung einer - Sie darf weder verwandt noch verschwägert bis zum 2.
brutto 3.186,81 € (Böschung Tennisplatz) Malerwerkstatt mit Lager und Betriebsleiterwohnung auf
Soziales Grad mit der Person sein, die sie unterstützt, noch in
- Kosten für Unterstützungsleistungen Januar bis Juni dem Grundstück Am Leitenfeld 12" mit 15 : 0 Stimmen das häuslicher Gemeinschaft lebend. Somit kommen z.B. Be-
gemeindliche Einvernehmen und eine Ausnahme des Be- kannte, Freunde oder Verwandte ab 3. Grad (z.B. Neffe)
2020 für Veranlagung Steuern und Abgaben in Höhe von Erleichterung für Pflegebedürftige -
bauungsplans „Gewerbegebiet Klosterfeld Erweiterung“. in Betracht
7.482,00 € Entlastungsbetrag flexibler einsetzbar
Der Gemeinderat erteilte dem Vorhaben "Isolierte Befrei- - Die Einzelperson darf nicht mehr als 3 Menschen mit
- Tanken Heizöl für Rathaus (1776 l), Schule/Kindergarten
ung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Alpen- Ab dem 01.01.2021 können nun Menschen ab Pflegegrad Pflegegrad pro Monat unterstützen
(17062 l), Innstraße 2-Süd (629 l) und Innstraße 2-Nord
straße Ost zur Errichtung von 2 Fahnenmasten als Wer- 1, die zu Hause leben, betreut oder gepflegt werden, die - Die Aufwandsentschädigung der Einzelperson für die ge-
(671 l) in Höhe von brutto 7.430,92 €
beanlage auf dem Grundstück Alpenstraße 33 mit 14:1 Kosten für Unterstützungen im Alltag über den Entlas- leistete Unterstützung liegt deutlich unter dem gesetz-
- Vergabe des Bauvorhabens Verlegung eines neuen Bo- tungsbetrag auch für sogenannte „ehrenamtlich tätige lichen Mindestlohn von 9,50 € (vom 1.1. - 30.06.2021)
Stimmen eine isolierte Befreiung von den Festsetzungen
dens im Werkraum der Schule in Höhe von 7.967,11 € Einzelpersonen" mit der Pflegeversicherung abrechnen. bzw. 9,60 € (vom 1.7. - 31.12.2021).
des § 10 im Bebauungsplan „Alpenstraße Ost“.
- Beschaffung einer neuen Telefonanlage für das Rathaus Dabei handelt es sich z.B. um niederschwellige Entlas- - Die Einzelperson hat ausreichenden Versicherungsschutz
Der Gemeinderat erteilte mit 12:3 Stimmen 1. Bürger-
in Höhe von 4.500 € für die neue Anlage plus 1.500 € tungs- und Betreuungsangebote z.B. um Unterstützung im - Die Einzelperson muss eine IK-Nr bei der ARGE beantra-
meister Aßmus die Erlaubnis, dem Antrag auf Neubau ei-
Installationspauschale Haushalt, Einkäufe oder Betreuungsleistungen z.B. Beauf- gen (https://www.dguv.de/arge-ik/antrag/index.jsp)
nes Betriebsgebäudes mit Lagerhallen und einer Abwas- sichtigung oder Betreuung zur Entlastung von pflegenden
- Beschaffung eines neuen Multifunktionsgerätes für das - Die Einzelperson muss sich zwingend in der Fachstelle für
serbehandlungsanlage auf dem Grundstück Am Leitenfeld Angehörigen sowie Anregung und Unterstützung bei so-
Rathaus und Erweiterung des bestehenden Multifunkti- Demenz und Pflege des Regierungsbezirkes registrieren
13 den Genehmigungsfreisteller auszufertigen, wenn der zialen Kontakten. Bislang musste es sich um anerkannte
onsgerätes in der Schule (online oder telefonisch), in der sie Hilfe leistet: https://
Antragsteller schriftlich zusichert, dass kein behandeltes Angebote von Trägern handeln, es war nicht möglich den
- Zuschuss an das Bildungswerk Rosenheim in Höhe von Abwasser in die gemeindliche Kläranlage fließt. www.demenz-pflege-bayern.de/angebote-zur-unterstuet-
Betrag für Hilfe aus der Nachbarschaft oder von Bekann-
500,00 € zung-im-alltag/einzelpersonen/anmeldung-einzelpersonen/
Der Gemeinderat genehmigte mit 15:0 Stimmen einen Zu- ten zu nutzen. Da insbesondere im hauswirtschaftlichen
Im öffentlicher Teil der Gemeinderatssitzung vom Bereich das bestehende Angebot die steigende Nachfrage - Sie muss, wenn sie keine einschlägige Fachkraft ist, eine
schussantrag der Volkshochschule in Höhe von 2.060,80 €.
21.01.2021 wurden folgende Tagesordnungspunkte be- bislang nicht decken kann, wurde eine Vereinfachung ge- kostenfreie Tagesschulung in einer Fachstelle für Demenz
Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sit- und Pflege in Bayern absolvieren.
handelt: schaffen, damit der Entlastungsbetrag von möglichst vie-
zung vom 10.12.2020/ Genehmigung von Rechnungen: Weitere Infos in den Fachstellen für Demenz und Pflege
1. Bürgermeister Aßmus informierte den Gemeinderat len Anspruchsberechtigten genutzt werden kann.
- EDV-Beratung Rathaus, Schule, Kindergarten, Bauhof für Folgende Voraussetzungen muss die unterstützende „eh- in Bayern (https://www.demenz-pflege-bayern.de/ueber-
über einen Antrag auf Änderung des Bebauungsplanes
Oktober 2020 in Höhe von brutto 3.219,-- €. renamtlich tätige Einzelperson“ erfüllen: uns/regionale-fachstellen/ oder https://www.demenz-
„Gewerbegebiet Klosterfeld Erweiterung“, da der Antrag- pflege-bayern.de/angebote-zur-unterstuetzung-im-alltag/
- Installationsarbeiten in den Klassenzimmern für neue - Sie muss mind. 16 Jahre alt sein (bei Minderjährigen Ein-
steller eine Halle an die westliche und östliche Grenze als einzelpersonen/). Quelle: Fachstelle für Demenz und Pflege
Beamer in Höhe von brutto 4.120,93 € verständniserklärung der Sorgeberechtigten)
Grenzbebauung zum Nachbargrundstück errichten möch-
te. Durch den Höhenunterschied der Grundstücke würde - Genehmigung Austausch CPU mit Bediengerät Kompakt-
ein als Vegetationsfläche ungeeigneter breiter (Tunnel) anlage und Rechen in der Kläranlage zum Preis von brut-
Streifen entstehen. Als Ausgleichsmaßnahme für den im to 3.586,14 €
Bebauungsplan unter Punkt 10.2 festgelegten, dann feh- - Genehmigung Ersatzbeschaffung persönlicher Feuer-
lenden 2,5 m Pflanzstreifen an der Parzellengrenze könn- wehreinsatzkleidung in Höhe von 4.973,10 €.
te sich der Antragsteller vorstellen, das Dach der Halle Aus Platzgründen wurden die Sitzungsprotokolle von der
als Gründach auszubilden. Der Gemeinderat lehnte mit Redaktion gekürzt. Das ungekürzte Protokoll finden Sie auf
4:11 Stimmen eine Kaution, bis die Maßnahmen der Ein- www.griesstaett.de.
grünung umgesetzt worden sind, ab. Der Gemeinderat
beschloss mit 15 : 0 Stimmen, dass sich der Antragsteller
mit dem Landratsamt/ der Unteren Naturschutzbehörde Die nächsten Gemeinderatssitzungen finden
wegen des fehlenden 2,5 m Pflanzstreifens an der Parzel- am Donnerstag, 25.03.2021 und
lengrenze in Verbindung setzen soll und das Ergebnis der am Donnerstag, 22.04.2021 statt.
Verwaltung mitteilt.
KFZ-SLEIK
Öffnungszeiten:
Rudolf Sleik
Alpenstraße 29
Mo -- Fr 08:00
Mo 08:00- 12:30 UhrUhr
- 12:00 83556 Griesstätt
13:30
13:00- 18:00 UhrUhr
- 18:00
Sa
Sa nachVereinbarung
nach Vereinbarung Mobil: 0172 / 8496087
Tel.: 08039/9088510 info@kfz-sleik.de
Fax: 08039/9085351 www.kfz-sleik.de
Seite 10 Ausgabe 2 - 2021 Ausgabe 2 - 2021 Seite 11
Und nun in eigener Sache:
Aus der Gemeindebücherei
Unsere langjährigen Kolleginnen, Rosa Lin-
GRIESSTÄTTER KLEIDERKAMMERL dauer (Foto rechts) und ab diesem Jahr
Unser Buchtipp:
VIELERLEI
auch Annelies Hamberger (Foto darunter),
"Das Schicksal der Dra- haben endgültig beschlossen, die Bücherei-
chentöchter" ist die dramatische Ge- arbeit an den Nagel zu hängen. Seit 2006
schichte einer starken Frau, ihren Mut haben sie unermüdlich die Bücherei in den
und die Macht der Vergebung: Die junge Öffnungszeiten betreut und den Fortbe-
Anna Carlson macht sich in Korea auf die stand gesichert. Rosa hat auch als frühere
KUNST- UND Suche nach ihrer leiblichen Mutter. Doch Leiterin bis 2015 die Verwaltungsarbeit mit
HANDWERKS-
sie kommt zu spät, denn die Mutter lebt der Gemeinde und Besprechungen mit den
nicht mehr, und Annas Suche nach ihren Wurzeln scheint anderen Kolleginnen durchgeführt. (Im Fe-
AUSSTELLUNG zu Ende, bevor sie richtig begonnen hat. Ein Hinweis führt
Anna zu der eleganten Hong Jae-hee. Eine Begegnung, die
bruar 2015 übernahm dies Christine Müller.) Beide haben
unsere Bücherei zu einem Treffpunkt im Gemeindeleben
2021 ihr Leben für immer verändert, denn die Erzählungen der
faszinierenden alten Dame führen tief hinein in die Zeit des
Zweiten Weltkriegs und die Besatzung Koreas durch die
gemacht. Ein großes Dankeschön für all die Arbeit und die
vielen gute Ideen!
Unsere Bücherei ist zur Zeit noch geschlossen. Sollte sich
Japaner. Über zweihunderttausend Koreanerinnen wurden etwas ändern, werden wir in unserem Schaukasten am
damals gezwungen, den Soldaten als »Trostfrauen« zu die- Eingang der Bücherei eine Info aufhängen, aber höchst-
nen – ein schreckliches Stück koreanischer Geschichte, das wahrscheinlich werden wir erst nach den Osterferien wie-
GRIESSTÄTT IST BUNT UND HAT VIELE TALENTE
mehr mit Annas Familie zu tun hat, als sie zunächst ahnt … der öffnen.
Das Team vom Vielerlei zeigt sie. Jeden Monat stellt eine Künstlerin Obwohl das Buch in erster Linie ein Roman ist, dessen Fi- Macht's gut, wir freuen uns auf ein Wiedersehen
guren frei erfunden sind, berührt er doch vor allem, weil
bzw. ein Künstler im Schaufenster aus. Die Werkstücke sind die Ereignisse und vielen Schicksale ein reales Vorbild
Eure Gemeindebücherei (Foto/Text: Christine Müller)
großteils käuflich zu erwerben. Kontaktlos bei den KünstlerInnen. haben. Die historischen Hintergründe sind solide recher- Öffnungszeiten der Bücherei (nach dem Lockdown):
Kontaktdaten sind im Schaufenster zu sehen. chiert, wodurch der Autor den Lesern Einblicke gewährt, Freitag 16:30 - 18:00 Uhr
Wir laden dazu ein, einen Spaziergang durch die Innstraße zu machen die noch lange nachhallen. Das Schicksal der Trostfrauen Sonntag 9:30 - 10:30 Uhr
ist nicht nur ein sehr düsteres Kapitel des Zweiten Welt-
oder gezielt zur Ausstellung zu fahren (gegenüber vom Feuerwehrhaus). kriegs, sondern auch eines der am wenigsten aufgearbei-
teten. Die Relevanz dieses Themas hält bis heute an, denn
die Überlebenden streiten bis heute mit der japanischen
Im März gibt es Kreatives von Anni Mayer Regierung um Entschädigungszahlungen und offizielle Ent-
Handgmacht´s für di... schuldigungen für die Verbrechen an ihnen. Dieses Buch
soll nicht nur unterhalten, sondern auch einen wertvollen
Im April stellt sich das Projekt Beitrag leisten, um ihre Erfahrungen nicht in Vergessen-
"Kinder für die Zukunft" vor heit geraten zu lassen.
Organisation:
Organisation:Beatrix
BeatrixAnzenberger und
Anzensberger Gesa
und Lappler
Gesa Lappler
Wir danken für die Sachspenden, die wir erhalten haben.
Bitte melden Sie sich weiterhin bei Gesa Lappler unter 080398279928
Hofladen
um einen Termin zu vereinbaren.
haller
Kornau
Freddy Eisner Für OSTERN auf Bestellung:
Ihr Trauerberater für Griesstätt und Umgebung Schwimmbecken, Whirlpools, Zubehör
Lamm, Pute, Hendl, Schwein, Rind, Forellen PiscineLaghetto Niederlassung Deutschland und Österreich
Mit unserer 75 jährigen Erfahrung erledigen wir für Sie (alle Tiere aus Freilandhaltung) Weitere Modelle in allen Größen finden Sie auf unserer Homepage:
alle Formalitäten einer Bestattung und stehen Ihnen im
Trauerfall rund um die Uhr zur Verfügung.
Hausgeräuchertes, Eier vom Hof (auch gefärbt) www.aufstellpool.de
ÖFFNUNGSZEITEN: Franz Schindler, Schulstr. 7, 83556 Griesstätt
Mi + Do 8:00 - 12:00 Uhr Kornau 3 Tel/Fax: 08039-908395
14:00 - 18:00 Uhr
Wasserburg . Klosterweg 12 . 08071 50112 Fr 8:00 - 18:00 Uhr
83556 Griesstätt Mobil: 0172-9612092
Sa 8:00 - 12:00 Uhr 08039 - 1878 e-mail: pila-info@aufstellpool.de
Seite 12 Ausgabe 2 - 2021 Ausgabe 2 - 2021 Seite 13
re Krankheiten überstehen, doch ihr tiefer Glaube half ihr Anni Kössler wurde am 17. April 1921 als zweites von sie-
Aus dem Einwohnermeldeamt Stefanie Springer und Julian Hinmüller zur Geburt
dabei. ben Kindern geboren. Sie verbrachte ihre Kindheit in See-
ihrer Tochter Paulina Kunigunde Anna-Elisabeth,
Als der Hof an den Sohn übergeben wurde und die Alltags- berg in der Hallertau, wo ihre Eltern ein bäuerliches Anwe-
Wir bitten alle frischgebackenen Eltern, sich bezüglich der geboren am 12. Februar 2021.
last geringer wurde, blieb ihr mehr Zeit zum Beten. Täglich sen besaßen. Als der Hof versteigert wurde, weil ihr Vater
Veröffentlichung der Geburt ihres Kindes bei der Gemein- mehrere Rosenkränze und weitere Gebete für alle Lebens- einen Unfall hatte und nicht mehr arbeiten konnte, musste
deverwaltung unter 08039/9056-15 zu melden. lagen und Anliegen ließen sie im Glauben gut behütet wis- sie nach der Schule das Geld auf einem gräflichen Gut in
sen. Auch ihr Hobby, das Stricken, war eine Leidenschaft. Niederbayern verdienen, um zur Ernährung der Familie
Wir gratulieren zur Geburt beizutragen. Diese Zeit hat ihr ganzes Leben geprägt und
Im Jahr 2013 verstarb ihr Ehemann drei Tage nach ihrem
Foto: Hinmüller
man sah sie bis zum letzten Lebensjahr im Garten werkeln.
55. Hochzeitstag. In ihrem Leben umsorgte und behütete
Katherina und Norman Goldenbein zur Geburt ihres Dabei hatte sie aber immer Zeit für ihre Freunde und Be-
sie ihre Kinder, Enkelkinder und Urenkel - man konnte sich
Sohnes Tyler Johann, geboren am 8. Januar 2021. kannten und man sah sie oft am Gartenzaun stehen und
keine bessere Mama, Oma und Uroma wünschen.
ein Schwätzchen halten.
Am Samstag, den 9. Januar 2021 wurde sie von einem
In ihrer Jugend absolvierte sie eine Lehre in einem Ge-
Schlaganfall heimgesucht und musste ins Krankenhaus
mischtwarenladen in Ergoldsbach in Niederbayern. In den
eingeliefert werden, wo sich ihr Allgemeinzustand inner-
Kriegsjahren lernte sie ihren Mann Hubert kennen und lie-
halb kürzester Zeit verschlechterte. Wohl vorbereitet mit
Foto: Goldenbein ben und in den Jahren 1949, 1950 und 1951 gebar sie ihre
den heiligen Sterbesakramenten konnte sie am 13. Januar
drei Kinder, zwei Söhne und eine Tochter. 1966 pachtete
friedlich einschlafen. Text/ Foto: Süß
ihr Mann ein Lebensmittelgeschäft in der Nähe von Starn-
berg, wo sie den Laden und den Haushalt führte, bis ihr
Nachruf auf Anna Süß Nachruf auf Anni Kössler
Mann in Rosenheim eine Gastwirtschaft übernahm. Dort
Im Alter von 89 Jahren verstarb am 13. Am 17. Januar verstarb Anni arbeitete sie in der Küche. Es folgte dann noch die Pacht
Januar Anna Süß aus Holzhausen. Kössler im stolzen Alter von eines weiteren Lokals in Geretsried für zwei Jahre.
Anna Süß wurde als drittes Kind des 99 Jahren - genau 3 Monate Im Jahr 1984 übersiedelten sie von Kolbermoor, wo sie
Melanie Kaiser und Florian Liedl zur Geburt ihres Landwirtschaftspaares Josef und Ur- vor ihrem 100. Geburtstag. einige Jahre wohnten, nach Griesstätt, um hier mit ihrem
Sohnes Maximilian Johannes, sula Arnold am 10. August 1931 in Ra- Zur Urnenbeisetzung, die im Mann den Lebensabend zu verbringen. In den ersten Jah-
geboren am 16. Januar 2021. ming geboren, wo sie auch ihre Kind- Grab ihres im Jahr 2000 ver- ren zog sie ihren Enkel Hubert mit auf. Nachdem ihr Mann
heit und Jugend verbrachte. Schon früh storbenen Mannes Hubert im Jahr 2000 verstorben war bewohnte sie die Wohnung
musste sie auf dem elterlichen Hof mit in Wasserburg stattfand, fan- in der Max-Stoll-Straße allein. Man sah sie trotz ihres ho-
anpacken, da ihre beiden Brüder Sepp und Schorsch in den den sich trotz der jetzigen hen Alters meistens zusammen mit ihrem Hund Bärli. Je-
Kriegsdienst eingezogen wurden. Als der Krieg zu Ende Situation viele Angehörige, den Montag traf sie sich mit ihren Freundinnen und sie
ging kehrte nur noch ihr ältester Bruder Sepp nach Hause Verwandte und Freunde ein. war auch oft im Ort unterwegs.
zurück. Schorsch kehrte nicht heim, er blieb vermisst. Die Pfarrer Vogl ging dabei auf Am Muttertag 2017 brach sie in ihrer Wohnung zusam-
Foto: Kaiser
Ungewissheit und die Hoffnung, ihn wiederzusehen, trieb das Leben der Verstorbenen men und wurde ins Krankenhaus Wasserburg gebracht,
sie bis ins hohe Alter umher. ein und fand tröstende Worte wo sie sich nach einer knappen Woche selbst entließ. In
Am 17. April 1958 heiratete Anna den Landwirt Andreas für die Trauergemeinde. den letzten vier Jahren übernahm ihr mittlerer Sohn Karl-
Süß aus Holzhausen. Mit ihm bewirtschaftete sie den Lin- heinz die Pflege bis zu ihrem Tod. Diese Zeit war für beide
huberhof und schenkte einem Sohn und zwei Töchtern ein Geschenk. Am 13. Januar 2021 verschlechterte sich
das Leben. Als junge Mutter musste sie mehrere schwe- ihr Gesundheitszustand rapide und sie erholte sich nicht
Systemrelevante Beschäftigung –
krisensicher und planbar auch zu dieser Zeit! mehr. Am 15. Januar erhielt sie von Pfarrer Vogl noch die
Krankensalbung und zwei Tage später schlief sie im Beisein
ihres Sohnes in ihrer Wohnung friedlich ein. Sie hinterlässt
Praxis für Allgemein- und Notfallmedizin eine große Lücke. Text/ Foto: Kössler
Senioren- und Pflegeheim in Halfing
sowie Homöopathie
Chia-Shun Hsieh sucht ab sofort
Facharzt für Allgemeinmedizin Pflegeassistenzkräfte
Notfallmedizin (m/w/d) in Voll- und Teilzeit immer Do
Homöopathie-Diplom (DZVhÄ) nnerstags
Gerne auch Quereinsteiger! ab 7 Uhr
Alpenstr. 25 • 83556 Griesstätt Sie haben Freude an der
www.Praxis-Hsieh.de oder Arbeit mit älteren Menschen Roggenbrot
ba
www.Praxis-Griesstätt.de und werden durch unser
Tel: 08039-2000 • Fax: 08039-5458 Fachpersonal angeleitet. Vollkornroggenbrot
Bauernbrot
Sprechzeiten: Mo - Fr
Do
09:00 - 12:00 Uhr
Mo, Di und Fr 15:30 - 18:00 Uhr
16:00 - 19:30 Uhr
Wir freuen uns über eine schriftliche Bewerbung an:
Stephanihof, Florian Sternsdorf, Chiemseestr. 41,
83128 Halfing, Telefon 08055/1890-258,
unga .de
• Natursauerteig
t it Saaten
rnbro m
Terminsprechstunden: Mo bis Fr 08:00 - 09:00 Uhr Mail: f.sternsdorf@mayer-reif-pflegeheime.de Kolbing 18a, Griesstätt Vollko + Stangerl
e
sowie nach Vereinbarung
Tel. 08039 909687 Semm kelmehl
www.mayer-reif-pflegeheime.de
a u s D in
Seite 14 Ausgabe 2 - 2021 Ausgabe 2 - 2021 Seite 15
naue Hinweise entnehmen Sie bitte der Tagespresse und
Kirchliche Nachrichten 9:00 Trauermette Aus den Schulen unserer Homepage. Um einen ersten Eindruck zu gewin-
Beichtgelegenheit nen, empfehlen wir den Link „Informationen zum Über-
10:00-
Kirchliche Termine 12:00
in der Sakristei Eine Praktikantin beim Homeschooling tritt an das Luitpold-Gymnasium Wasserburg“ unter www.
Fr, 02.04. (Pfr. Weingärtner) gymnasium-wasserburg.de.
Sa, 13.03. 14:00 Tauftermin Karfreitag Statt in der Schule zu sitzen und mit den Kindern zu lernen,
13:30 Kinderkreuzweg Das Luitpold-Gymnasium freut sich auf zahlreichen Besuch
saß unsere Praktikantin während des Praktikums vor dem
So, 14.03. 8:45 Familiengottesdienst in Präsenz oder virtuell! Text: LGW
Karfreitagsliturgie, anschl. Gebet Computer, nahm Lernvideos auf und peppte das Klassen -
15:00 Padlet mit pfiffigen Filmen und Learning Apps auf! ... und
8:00- Eucharistische Anbetung, am Hl. Grab
Mo, 15.03. A der „Lernbär“ Jonny war auch immer mit dabei! Abbruch des Schulgebäudes in Rott am Inn
19:00 anschl. Hl. Messe
Beichtgelegenheit in der Sakristei
Sa, 03.04. 9:00- Danke Valentina! Text/ Foto: MS Rott
Bußgottesdienst des (Pfr. Weingärtner) und Gebet am Der Abbruch der alten Schule in Rott am Inn ist seit De-
Mi, 17.03. 19:00 R Kar- 11:00
Pfarrverbands Hl. Grab zember voll in Gang und soll schon Ende März beendet
samstag sein. Im Moment kann man mehrere Bagger beobachten,
Fr, 19.03. 19:00 A Festgottesdienst zu Josefi 20:00 Osternacht
die das Gebäude Stück für Stück abtragen (Foto). Mit Weh-
Fr, 26.03. 19:00 Jugendkreuzweg So, 04.04. 8:45 Festgottesdienst (Ostersonntag)
Sa, 27.03. 15:00 Kinderkirche mit Palmweihe Mo, 05.04. 8:45 A Festgottesdienst (Ostermontag)
Hl. Messe mit Palmweihe und So, 18.04. 10:30 Tauffeier
So, 28.03. 8:30
Palm- Passion
Falls kein Ort genannt ist, in der Pfarrkirche Griesstätt.
sonntag 10:30 Tauffeier A= Altenhohenau; R= Rott; H=Holzhausen; B= Berg
Hl. Messe (Pfr. Vogl) mit Predigt
8:00 A anschl. Aussetzung des Allerhei- Gottesdienste auf Youtube
ligsten
Sie finden zahlreiche Videos aus dem Pfarrverband auf
Beichtgelegenheit bei P. Jan Wa- Youtube unter "Gottesdienst Rott am Inn". Donnerstags mut sehen einige Schüler, Eltern und Bürger dem spekta-
9:00-
A lentek, Pfr. Scheurenbrand, Pfr. um 19:00 Uhr und sonntags um 10:15 Uhr werden die Got- kulären Abbruch der Schule zu, die viele von ihnen wäh-
10:00
Weingärtner, Pfr. Vogl „Tag der offenen Tür“ am Luitpold-Gymnasium rend der rd. 60 Jahre besucht haben. Der Unterricht der
tesdienste live übertragen. Text/Screenshot: Redaktion
Beichtgelegenheit bei Pfr. Vogl, Grund- und Mittelschule Rott a. Inn findet derzeit - wie
Mo, 29.03. ab Alle Schüler und Schülerinnen der 4. Klasse Grundschule bereits berichtet - in der Containeranlage in der Pfarrer-
A Pfr. Weingärtner, Pfr. Bibinger; Pfr.
16:30 sowie alle, die sich für einen Übertritt an das Gymnasium
Huber) Freiberger-Straße statt. Bereits Ende März/ Anfang April
interessieren, sind zusammen mit ihren Eltern eingela- soll der Bau der neuen Schule starten. Die Gesamtkosten
17:30 A Kreuzweg den, das Luitpold-Gymnasium Wasserburg am Dienstag, für den Neubau, der an der gleichen Stelle entsteht, wer-
den 27.04.2021 ab 18 Uhr in der Turnhalle des Gymna- den auf ca. 18,5 Mio. Euro geschätzt, abzüglich Zuschüs-
18:30 A Hl. Messe mit Predigt
siums kennenzulernen (Informationen zum Schulbetrieb sen in Höhe von circa 9 Mio. Euro. Bauherr des Gebäudes
ab und zum Gymnasium allgemein, Schulhausführungen, ist die Gemeinde Rott, die das Gebäude an den Schulver-
A Gestaltete Anbetung
19:30 Schnuppern bei Chemie-, Physik und Robotikvorführun- band (Rott, Griesstätt, Ramerberg) vermietet. Die Miete
gen, Einblicke in den Schulalltag durch die Tutoren und wird entsprechend der Schülerzahlen auf die drei Gemein-
Do, 01.04. Messe vom Letzten Abendmahl
19:30 R vieles mehr). Sollte die Info-Veranstaltung aus Pandemieg- den umgelegt. Die Mittelschule in Rott besuchen derzeit
Gründon- für Griesstätt und Rott
ründen nicht in Präsenz stattfinden können, werden alter- 49 Schüler aus Griesstätt. Die Bauzeit wird vermutlich zwei
nerstag 21:30 Ölbergandacht native Möglichkeiten des Kennenlernens angeboten. Ge- Jahre betragen. Text: Strobl/ Fuchs; Foto: Fuchs
Persönliche Gestaltung von Trauerfeiern ∙ Individuelle Bestattungsformen
Wasserburg Bestattungsvorsorge
Bahnhofsplatz 4
0 80 71 / 9 20 46 40
Wir beraten Sie in unseren Geschäftsräumen oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!
EICHHORNWEG 11
EICHHORNWEG
83512 WASSERBURG
83512 WASSERBURG
La Stoffa KURZWAREN
KURZWAREN
FACHBERATUNG
FACHBERATUNG
Edling 0 80 71 / 5 26 44 40 Tel. 08071 // 92
Tel. 08071 9251
5148
48 BESONDERE STOFFE
BESONDERE STOFFE
Rettenbach 0 80 39 / 13 45
Haag i. OB 0 80 72 / 37 48 48 wünscht Ihnen eine
Ebersberg 0 80 92 / 8 84 03
Höhenkirchen/Sieg. 0 81 02 / 9 98 68 77
Taufkirchen b. München 0 89 / 62 17 15 50 besinnliche Adventszeit
Tag und Nacht erreichbar! und frohe Weihnachten
www.bestattungshilfe-riedl.de
Seite 16 Ausgabe 2 - 2021 Ausgabe 2 - 2021 Seite 17
ligkeit, für die er bereits beim Rundenwettkampf bekannt
Aus dem Kindergarten Aus dem Dorf- und Vereinsleben und beliebt war. Als seine Söhne Andreas und Markus im
Schießsport aktiv wurden und bewiesen, dass sie das Ta-
Aus dem Schützenverein lent ihres Vaters geerbt hatten, zog sich Otto vom Sport-
schießen ziemlich zurück und engagierte sich lieber bei
Verdienter Schütze feierte 70. Geburtstag den Böllerschützen.
Otto Baierl aus Kolbing wurde im Januar 70 Jahre alt. Lei- Die Schützengesellschaft Griesstätt wünscht ihrem ver-
Notbetreuung im Kindergarten der konnte Otto, der ein begeisterter Festefeierer ist, diese dienten Mitglied Otto Baierl, dass er gesund bleibt und
Geburtstagsfeier wegen der Coronabeschränkungen nicht dankt ihm für seine jahrzehntelangen Dienste im Verein.
Seit Mitte Dezember letzten Jahres befanden wir uns in
der Notbetreuung. Rund 30 Prozent der Kinder nutzten ta- im üblichen Rahmen abhalten. Otto Baierl trat 1968 dem Man hofft immer noch, dass er sich dazu überreden lässt,
geweise dieses Angebot. Mit der Zeit bemerkten wir, dass Schützenverein bei und gab sportlich gleich richtig Gas. beim Stehend-Aufgelegtschießen der Senioren mitzuma-
die Kinder und Eltern sehr an ihre Grenzen kamen. Die Nach kurzer Zeit hatte der junge Schütze schon ein so ho- chen. Da könnte er zeigen, dass er das genaue Zielen noch
Tatsache, dass man private Kontakte einschränkt, Home- hes Leistungsniveau erreicht, dass er sich mit dem Vorbild nicht verlernt hat. Text/Foto: Hans Römersberger
schooling, Homeoffice, Ängste, finanzielle Sorgen u.ä. be- der Griesstätter Schützenjugend, Paul Spötzl ("Panger-
lasten die Familien sehr. Pauli") messen konnte.
Seit dem 22. Februar dürfen nun wieder alle Kinder zu uns Die Faschingsfeiern gestaltete jede Gruppe individuell für Bald fing er dann mit dem Kleinkalibergewehrschießen
kommen und wir freuen uns sehr darüber. Auch das Mit- sich passend. Traditionell beendeten wir am Aschermitt- an, wo er genauso talentiert wie mit dem Luftgewehr war.
tagessen können wir wieder anbieten. woch den Fasching, in dem wir die selbst gebastelten Gir- Zu dieser Zeit war das Interesse der Schützenjugend am
landen und Dekorationen verbrannten. Text/ Foto: KiGa Kleinkaliberschießen recht hoch und damit auch der Kon-
Momentan befinden wir uns im „eingeschränkten Re-
kurrenzdruck erheblich. Trotzdem konnte Otto mit seinen
gelbetrieb“, das heißt, wir betreuen die Kinder in festen
Mannschaftskameraden den Titel des Oberbayerischen
Gruppen und tauschen auch das Personal nicht durch. Be- Spende über die Firma Baierl
Vizemeisters erkämpfen. Auch mit dem Luftgewehr erziel-
sprechungen finden weitestgehend über das Telefon bzw.
In Coronazeiten darf sich te Otto mit seiner Mannschaft auf Gau- und Bezirksebene
Videokonferenzen statt.
unser Personal auch in achtbare Erfolge. Nicht nur als Einzelschütze, auch beim
Wir hoffen sehr, dass dies weiterhin so bleiben kann. Wir Gauwettkampf machte sich der Jubilar als langjähriger
den Pausenzeiten nicht
haben die Anweisung, sobald die Inzidenz auf über 100 Mannschaftsführer verdient. Mit seinen hohen Ergebnis-
treffen. Dadurch waren Otto Baierl (li.) im Gespräch mit Ludwig Liedl bei dessen 80. Geburtstag.
steigt, müssen wir am Folgetag wieder in den Notbetrieb sen trug er zum Mannschaftserfolg bei. Er schoss so schnell,
wir gezwungen, mehr
gehen. Text: Kindergarten dass er die Schützen der gegnerischen Mannschaften oft
Pausenräume zu schaf-
fen. In vielen Arbeits- total aus dem Rhythmus brachte. Dem Otto konnte man Gedanken des Trachtenvereins
Fasching im Kindergarten stunden von Personal beim Verlassen des Schießstandes sofort ansehen, ob er zum Thema Gemeinschaft
und Bauhof wurde aus mit seinem Ergebnis zufrieden war oder nicht. War er es,
explodierte er fast vor Freude, wenn nicht, ärgerte er sich Alle Menschen reden immer von Gemeinschaft. Eine gute
Trotz der ungewöhnlichen Zeit machten wir es uns in den unserem Spielelager
brutal und wollte gleich am liebsten sein Gewehr verkau- Gemeinschaft ist so wichtig! Bei den Stellenanzeigen und
jeweiligen Gruppen schön. Es fanden im Kindergarten und ein schöner heller neu-
fen, was er zum Glück aber dann doch nicht tat. Der Otto Berufsbeschreibungen ist Teamfähigkeit gefragt. Aber was
in der Krippe innerhalb der Notbetreuung kleine gruppen- er Pausenraum. Auf der
war nicht nur ein sicherer Schütze, sondern half als Schrei- bedeutet das? Gibt es in der heutigen Zeit noch Vorbilder
interne Faschingsfeiern statt. Vor allem in der Katzengrup- Suche nach einer Eck-
nermeister jederzeit, wenn auf dem Schießstand irgendet- für diese Eigenschaft, die so oft zitiert, gewünscht und ver-
pe machte das Maskenbasteln den Kindern sehr viel Spaß bank unterstützte uns Markus Baierl. Er organisierte über
was Handwerkliches zu erledigen war. Man brauchte den langt wird?
und so kamen viele verschiedene und auch lustige Masken einen Freund eine wunderschöne Eckbank, die uns dieser
kostenlos zur Verfügung stellt. Firma Baierl übernahm den Otto nie lange zu betteln, denn großzügig leistete er immer Nimmt man die freiwilligen Feuerwehren, auf deren Ver-
zustande (Foto rechts oben).
Transport und den Aufbau. Hilfe. Er war seit Gründung der Böllerschützengruppe im einsfahnen schon ein großer Anhaltspunkt für Gemein-
Jahre 1983 aktiv dabei. Das passte genau zu seiner Gesel- schaft steht: „Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr“, so
Wir sind sehr dankbar dafür und freuen uns riesig.
Text/ Foto: KiGa
Cafe Waschpark Vogtareuth
Backshop
Imbiss Gartengestaltung Achatz Gewerbegebiet 8 NEoUw:er-Schaursmten
• P miumbü
Hausgemachte Kuchen und Torten • Backwaren Christoph Achatz
• Pre
Fleisch und Wurst der Metzgerei Gassner Am Leitenfeld 10
83556 Griesstätt
Öffnungszeiten: Mo Ruhetag Telefon: 0 80 39 / 9 09 67 02
Di - Fr 6:00-13:00 Uhr Telefax: 0 80 39 / 9 09 67 03 Werktags: 6:00 - 22:00 Uhr
Sa 6:30-12:00 Uhr Mobil: 01 77 / 6 68 29 92
eMail: info@gartengestaltung-achatz.de
achatz-landschaftsbau@web.de Sonntags: 9:00 - 22:00 Uhr
So 7:30-13:00 Uhr www.gartengestaltung-achatz.de
www.achatz-landschaftsbau.de Fam. R. Stettner
Alpenstraße 21 • 83556 Griesstätt • 08039-5257 Telefon: 08075/1238
Seite 18 Ausgabe 2 - 2021 Ausgabe 2 - 2021 Seite 19
lautet der Leitspruch. Sportbegeisterte Menschen haben und Harmonie in der Gruppe. Wie erreicht man, dass eine Drei von ihnen haben im Trachtenverein intensiver mitge-
oft schon den Satz „Der Star ist die Mannschaft“ gehört. Gruppe aus unterschiedlichen Persönlichkeiten an einem wirkt. Im Sommer werden es 20 Jahre, seit mit Johanna
IT und pfundig Sieht man die Schäffler oder die Aktiven der Trachtenver- Strang zieht? Man braucht einen Zweck, einen Grund. Die- Fischbacher (geb. Ott) ein Griesstätter Dirndl zum ersten
passen jetzt eine mit 8, 12 oder mehreren Paaren tanzen, so klappt das
nur, wenn die Gruppe bereit ist, dem Einzelnen an einem
ser ist bereits von den Vereinsgründern in den Vereinssat-
zungen festgeschrieben worden. Dann braucht man eine
Mal ein Gaudirndldrahn gewonnen hat und gemeinsam
mit Julia Loibl (geb. Gmeiner) den Verein in der Gaugrup-
zusammen! schlechten Tag auszuhelfen. Vision, wie der jeweilige Verein in der Zukunft gestaltet pe vertreten hat. Gemeinsam sind sie auch als Griesstätter
Gemeinschaft bedeutet also Zusammenhalt erfahren. werden kann, um seinen Fortbestand zu wahren und der Dirndl und Griesstätter Sängerinnen weitum bekannt und
Auch der erfahrene und fest im Leben stehende Feuer- Vereinssatzung gerecht zu werden. Dies sind die Voraus- geschätzt. Und Katharina Schuster, die wie Johanna Fisch-
Wir sind Ihre externe IT-Abteilung. wehrmann, der schon sehr viel erlebt und verarbeitet hat, setzungen, um eine Gruppe zu versammeln. bacher 2001 und 2003, in den Jahren 2017 und 2019 zwei
Kümmern Sie sich um das hat manchmal einen Tag, an dem er an der Grenze seiner Wie erhält diese Gruppe aber nun die Dynamik, um eine Mal das Gaudirndldrahn gewonnen hat. Der Stolz über
Belastbarkeit ist. Dann ist dieser froh, einen Kameraden an Harmonie zu werden, eine Einheit? Das gelingt am Besten ihre sichtlichen Erfolge bewegte und schweißte den gan-
Wesentliche!
seiner Seite zu haben, der für ihn in die Bresche springt, durch die verschiedenen Charaktere. Jeder Mensch hat zen Verein zusammen. Was eint diese drei Dirndl? Durch
wenn es darauf ankommt. Gott sei Dank leben wir schon seine Stärken und Schwächen und hier heißt es, die Stär- ihre Erfolge wird Griesstätt im Gauverband I und darüber
Ein Auszug unserer Leistungen: hinaus mit ihnen in einem Atemzug genannt. Aber noch
lange Zeit in Frieden in unserem Land. Denkt man an die ken jedes Einzelnen zu nützen und gleichzeitig die Schwä-
Kriegsveteranen und ihre Erlebnisberichte; keiner von ih- chen zu respektieren bzw. die Gruppe stets für hinzukom- wichtiger - Sie stehen für Gemeinschaft! Die Gemeinschaft
· Beratung und Beschaffung nen erzählt vom Krieg. Sie berichten von Zusammenhalt, mende Personen mit ihren Stärken und Schwächen offen aus Zusammenhalt und Harmonie. Diese haben sie in den
· PCs, Laptops, Server & Speicher Kameradschaft und Freundschaften, die in diesen schwe- zu halten. Ein guter Plattler ist nicht gleich ein guter Tracht- Aktivengruppen immer mit entfacht. Und sie haben als
· EDV-Support für Ihre Mitarbeiter ren Zeiten entstanden sind. ler. Dazu gehört mehr. Die Bereitschaft für Veränderungen. leidenschaftliche Jugendleiter dies auch stets versucht, in
Persönliche Belange in den Dienst der Gruppe stellen. Die die nächste Generation zu tragen. Die Kinder und Jugend-
Blicken wir weiter zu den Gebirgsschützen und Schützen-
Rücksicht auf Gefühle Anderer, wachsendes Zugehörig- lichen sollen in dieser Gemeinschaft wachsen, Wärme, Ge-
· Vernetzung und Home Office vereinen. Sie erhalten Brauchtum und Traditionen mit den
keitsgefühl und die Freude und Spaß an der gemeinsamen borgenheit und Zugehörigkeit spüren, können den Sorgen
· Firewalls, Virenschutz & Backup Böllerschützen, durch ihr Vereinsleben und ihre Tracht.
Gestaltung des Vereinswesens. des Alltags entfliehen, Freunde treffen, lachen, und sollen
Aber sie haben auch eine Sportsparte, die Sportschützen.
Achtung vor Anderen, aber auch Selbstachtung erlernen.
Sie messen sich in verschiedenen Disziplinen und bereiten
Cloud-
· Cloud-Telefonanlagen sich gezielt auf Wettkämpfe vor. Genauso verhält es sich
Gemeinschaft ist also mehr als ein Wort. Echte Vorbilder
· moderne Zeiterfassung für Gemeinschaft, Frauen und Männer, finden sich in allen
auch bei den Trachtenvereinen. Im Vordergrund steht der
· Warenwirtschafts-Systeme Vereinen! Vorbild kann jeder werden. Es ist wert, genauer
Erhalt von Tracht, Sitte, Bräuchen und der Mundart. Dies
hinzuschauen! Text: Josef Furtner; Foto: Alfons Albersinger
erfolgt durch Teilnahme an kirchlichen Festen in der ent-
· Webseiten und Onlineshops sprechenden Ausführung der Tracht. Weiter erfolgt dies
· Datenschutz durch die Theater- und Goaßlschnoizergruppen. Überlie-
Neuwahlen bei der Wasserwacht
ferte Tänze werden durch die Kinder-, Jugend- und Akti-
vengruppen weitergegeben. Musikanten, Musikgruppen Wie alle vier Jahre musste auch dieses Jahr
Mit Profis arbeiten? und Musikkapellen spielen Volks- und Blasmusik. Auch das wieder die Vorstandschaft der Wasser-
ist die Weitergabe von Erhaltenswertem. wacht Ortsgruppe Rott am Inn (Stützpunkte
Wir sind umgezogen!
Aber auch die Trachtenvereine haben eine Sportsparte, in Rott, Griesstätt und Hochstätt) gewählt werden. Gemäß
Besuchen Sie uns ab sofort in der das Preisplattln. Auch durch das Preisplattln kann man Satzung musste diese bereits gut fünf Wochen vor dem
Alpenstr. 33, 83556 Griesstätt Vieles lernen. Nicht nur wie man sich sauber kleidet oder Tag der Wahl (21.02.2021) mit genauen Angaben zu Ort
wie in den verschiedenen Gauverbänden gedraht und ge- Stellvertretend für die unzähligen Frauen und Männer darf und Uhrzeit angekündigt werden. Auch hier bereitete Co-
plattelt wird, man kann insbesondere beim Gruppenpreis- man hier auch die vielen, sehr erfolgreichen Griesstätter rona einige Hindernisse und Herausforderungen. Schon
plattln viel lernen. Es sind vier Paare auf der Bühne, die Trachtendirndl nennen (Foto vom Gauheimatabend am die Vorbereitungen zu treffen, war nicht einfach: Telefon,
synchron ihre Darbietung bringen müssen. Es ist schon oft 29.04.2011). Sie waren nicht nur im Gebiet, sondern auch App, E-Mail, selbst die neuen Möglichkeiten ersetzen nicht
vorgekommen, dass nicht die Gruppe mit den stärksten bei Gaujugendpreisplattln und Gaudirndldrahn erfolgreich. den persönlichen Kontakt und die ansonsten vorherigen
Dirndln und Buam gewonnen hat, sondern die Gruppe, die
am besten harmoniert hat.
Für eine Gemeinschaft braucht man also Zusammenhalt
Unsere Oster-Highlights
≥ Osterfladen
Ihr kompetenter IT-Partner
≥ Osterhasenkekse
Telefon: 08039 497 00 00
und vieles mehr...
E-Mail: hallo@it-works.biz Tel.: 08039 - 37 83 // Rosenheimerstr. 2 // 83556 Griesstätt Wir wünschen Ihnen frohe und
Webseite: www.it-works.biz www.bäckerei-zeilinger.de frühlingshafte Osterfeiertage.Sie können auch lesen
