Der Blätz ist los Neue Organisation unter Dach und Fach Clever heizen mit Erdgas + Biogas - ebs
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 1/ 2018 Der Blätz ist los Seite 4 Neue Organisation unter Dach und Fach Seite 3 Clever heizen mit Erdgas + Biogas Seite 6
WO IST DAS?
Haben Sie den Ort erkannt?
Kontaktieren Sie uns, wir freuen uns auf Ihre Nachricht:
per Antwortkarte auf der letzten Seite oder per E-Mail
an info@ebs.swiss.
Zu gewinnen gibt es Gutscheine für das Restaurant
Sportstübli in Studen.
Auflösung des letzten Ortes: Eingang Bundesbriefmuseum in Schwyz.
Gewonnen haben: Myrtha Gerig, Seewen; Dafrosa Kälin, Steinen;
Gerda Reichlin, Schwyz
Haben Sie Fragen oder Anregungen?
Wir sind für Sie da: 041 819 47 47
oder info@ebs.swiss
Impressum
Herausgeber: ebs Energie AG, Riedstrasse 17, Postfach 144,
6431 Schwyz, Telefon 041 819 47 47, www.ebs.swiss;
Redaktion: Christine Spirig, Produktion, Grafik:
Infel Corporate Media, Zürich; Druck: TRINER Media+Print,
6431 Schwyz; Auflage: 12 500 Exemplare; Fotos:
Remo Inderbitzin, iStock/franckreporter/wutwhanfoto,
ebs; Illustration Febsy: Rahel Nicole Eisenring
2
STROM-CHECK
ebs bringt Licht ins Dunkel
Ihre Stromrechnung ist höher ausgefallen,
als Sie erwartet haben? Und Sie möchten
wissen, warum? Gerne beantworten wir diese
Fragen. Wir schauen mit Ihnen ganz genau
hin und bringen Licht ins Dunkel – mit unserem
Strom-Check. In einer persönlichen Bera-
tung bei Ihnen zu Hause oder im Geschäft
analysiert der ebs-Energieberater Ihren
Stromverbrauch und gibt anschliessend kon-
INTERNET UND TV
krete Tipps zum Energiesparen. Für einen
Haushalt kostet der Strom-Check 100 Franken Replay TV – jetzt bestellen
und dauert zwei Stunden. KMU bezahlen
300 Franken für die vierstündige Analyse und Sie haben Ihre Lieblingssendung verpasst,
Beratung. wollen etwas aufnehmen oder mal kurz
auf Pause schalten? Das alles ist möglich
Melden Sie sich an unter info@ebs.swiss mit Replay TV von ebs. Übernehmen
oder telefonisch: 041 819 47 47. Guter Rat ist Sie die Regie und gestalten Sie Ihr Fernseh-
nicht teuer: ebs
berät Sie beim erlebnis selber nach Lust und Laune.
Stromsparen.
Anmeldung unter 041 819 49 49
oder www.ebs.swiss.
NEUORGANISATION
Erfolgreich umgesetzt
Ende 2016 hat ebs kommuniziert, seine Kom-
petenzen zu bündeln und ab Januar 2017
unter einer Marke aufzutreten: ebs – zusam-
mengesetzt aus der ebs Energie AG,
der ebs Erdgas + Biogas AG und der ebs
TeleNet AG. Die interne Umsetzung
dieser strategischen Neuausrichtung war
Jahresziel 2017. Seit dem 1. Januar 2018
ist die neue Organisation unter Dach und
Fach. Sämtliche Dienstleistungen und
Angebote werden seither koordiniert bear-
beitet und angeboten; der Kunde profi-
tiert von unkomplizierten Gesamtlösungen
DIE ZAHL mit nur einem Ansprechpartner. Um
eine reibungsfreie Kommunikation und eine
noch bessere Kundenbetreuung zu ge-
währleisten, hat ebs sämtliche Abteilungen,
die in direktem Kundenkontakt stehen,
zu einem neuen Geschäftsbereich «Kunden»
zusammengefasst. In der Praxis bedeutet
das: kürzere Entscheidungswege bei mehr
Verantwortung und Kompetenzen inner-
Kilometer elektrisches Fahren ermöglichte die Strom
halb der einzelnen Tätigkeitsbereiche. Die
tankstelle in Lauerz während eines Jahres. Damit wurden
Leitung des neuen Bereichs übernimmt
über 7500 Liter Benzin und Diesel eingespart.
ebs betreibt in der Region zehn weitere öffentliche Geschäftsleitungsmitglied Hans Peter Tanner.
Stromtankstellen. Die neueste und schnellste Sein Fazit zum ersten Jahresviertel der
mit 100 Kilowatt Systemleistung wurde im vergangenen neuen Organisation gibt er in einem
November beim Mythen Center Schwyz ausführlichen Interview im nächsten «ver-
eröffnet – natürlich mit 100 Prozent einheimischem Strom. netzt.», das Ende April erscheint.
3
FASNACHT IN DER REGION SCHWYZ und das Bajasse-Mäitli stammen
Potz Blätz!
aus Venedig, der hinkende Alte Herr hat
seine Wurzeln in Frankreich, und das
Hudi, das keiffende alte Weib, ist deut-
scher Herkunft. Nur woher der
Zigeuner kommt, lässt sich nicht genau
Die Fasnacht ohne Blätz ist unvorstellbar, er ist die sagen. Gemeinsam ziehen die
wichtigste Figur bei den traditionellen Nüsslern in der Maschgeraden am ersten Fasnachtstag
Region Schwyz. Doch es gibt nicht nur einen Blätz. von einer Wirtschaft zur anderen und
verteilen Orangen, Mutschli, Würste und
Wer nämlich genau hinschaut, findet kleine, aber feine
Füürschtei unters Volk. Es ist weniger
Unterschiede. ein Umzug als ein Theater: Jede Figur
spielt ihre Rolle mit grosser Inbrunst. Der
Blätz ist der vorwitzige, naiv fröhliche,
unberechenbare Kerl, der nur Schaber-
nack im Kopf hat und gern plagt und
Er ist ein quirliger Geselle. Wie er zwi- piesackt. So lässt er keine Gelegenheit
schen den Gassen herumtänzelt, aus, das Publikum – mit Vorzug das
hüpft und springt. Sich gewöhnlich vor- weibliche – mit seinem Besen zu triezen.
wärtsbewegen liegt ihm nicht. Der Nachtragen tut es ihm niemand; das
Blätz ist wieder los, die wohl bekanntes- «Intrigieren» ist eines der obersten Ge-
te und beliebteste Fasnachtsfigur bote für einen guten Maschgraden,
der Region Schwyz. Der Blätz ist aber erst recht für den Blätz. Was ihm umso
kein Einheimischer, sondern ein Urur- mehr Spass macht, als ihn – gut
Ahne des Arlecchino aus der italienischen versteckt unter seiner Maskerade – nie-
Commedia dell’Arte. Doch wie hat mand erkennt.
es den südländischen Harlekin in die Fas-
nachtshochburg Schwyz verschlagen? Das Blätz-Gewand: jedem Ort das seine
«Unsere Fasnacht ist voller Geschichte», «Wer aber genau hinschaut, kann er-
sagt der Fasnachtsexperte und ehe- kennen, aus welcher Gemeinde der be-
malige Chefredaktor des «Boten der treffende Blätz kommt», sagt Josias
Urschweiz», Josias Clavadetscher. «Mit Clavadetscher. Am einfachsten sieht man
dem Nord-Süd-Handel ist die Schwyzer es am Kostüm – an den Farben sowie
Bevölkerung vermehrt mit den Bräu- den aufgenähten Rauten und Rosetten.
chen und Sitten der umliegenden Länder In Steinen sind die dominierenden
in Berührung gekommen. Es ist auch Farben Schwarz-Braun-Rot, in Sattel
denkbar, dass Schwyzer Söldner oder häufig Rot-Grau-Schwarz, in Brunnen
Viehhändler die Figur aus Oberitalien in gemäss dem Gemeindewappen Rot-
die Region gebracht haben.» Heute Blau, in Schwyz das klassische Rot-Blau-
finden sich seine Verwandten überall: der Weiss, manchmal zusätzlich Grün
Rölli und Fossli in der March und im oder Gelb. In Schwyz weisen die Roset-
Sarganserland, der Drapoling in Uri, der ten meist acht Blätter auf, in Brunnen
Räppli in Basel oder der Hansele, sechs, in Steinen und Sattel fünf.
Blätzle oder Fleckle im Schwarzwald. Ein weiteres Erkennungsmerkmal
ist der Besen, den der Blätz in der rech-
Niemand piesackt so gut wie er ten Hand hält. Anstelle des traditio
Das Alleinerkennungsmerkmal des Blätz Oben: Der Rott zieht unter nellen Tannreisbesens «zleidwercht» der
ist, wie der Name sagt, sein Gewand, Trommelklängen durch Blätz aus Steinen und Brunnen, den
die Strassen und Gassen.
zusammengenäht aus hunderten von Unten: Das Hudi ist eine zwei Gemeinden mit Seeanstoss, mit
Stoff-Blätzen. «Einzelne Kostüme beste- der beliebtesten Fasnachts sogenannten Buselbesen aus dem
hen aus bis zu 2500 Teilen», weiss figuren. Was auf dem Blütenstand des Schilfs.
Bild fehlt: die Brissago im
Josias Clavadetscher. In Schwyz, Sattel Mundwinkel.
und Brunnen ist er die Hauptfigur, die Fussspitze oder Absatz?
Schwyzer Nüssler führen den Blätz Auf die Herkunft schliessen lässt nicht
sogar in ihrem Signet. In Ibach führt der zuletzt auch die Art, wie der lustige
Alte Herr den Rott an, und in Steinen Geselle den eigenwilligen Narrentanz
sind es die Blätz-Verwandten Talibasch aufführt – das Nüsslen. In Schwyz
und Välädi. Der Blätz tritt im Narrenrott und Ibach dreht sich der Nüssler im Takt
mit seinen altehrwürdigen Gespanen auf, der Trommel hüpfend an Ort um die
die alle ebenfalls Migrationshintergrund eigene Achse, wobei nur die Zehenspit-
aufweisen: Der geheimnisvolle Domino zen den Boden berühren dürfen. Die
4
Der Schwyzer Blätz
in den typischen
Farben Rot-Blau-Weiss
mit Tannreisbesen.
ebs vernetzt
Schwyz
Was haben die Fasnacht
und ebs gemeinsam? Sie
vernetzen die Bevölkerung
der Region Schwyz. Das
Narrenfest mit fröhlicher
Stimmung und ebs mit
nachhaltigem Strom aus
100 Prozent Wasser-
kraft. Ohne Schabernack.
«Sind so guet, Maschgrad!»
Vom Steiner Blätz gibts Orangen.
Hinten eine Kostümvariante
aus der gleichen Gemeinde – mit
Buselbesen.
Brunner Nüssler haben einen eigenen, Fasnachtsgesellschaften. Neben den
zweiteiligen Narrentanz auf den Fuss- traditionellen Maschgeraden wie dem
spitzen, bei dem die Füsse seitlich leicht Blätz und seiner Garde sieht man
ausscheren müssen. Bei den Steiner vielerlei weitere Figuren – einfache wie
und Sattler Nüsslern ist es ein kreisender den Bäcker, Metzger, Bähnler oder
Fussspitzen-Absatz-Tanz. Wer nüsslet Koch, fremdländische wie den Mexikaner
denn nun richtig? «Richtig gibt es nicht», oder die Japanerin und immer mehr
sagt Josias Clavadetscher diploma- auch Fantasiefiguren. In den letzten zehn
tisch. Allerdings falle auf, so der Fach- Jahren haben sich auch die Guggen
mann, dass der Steiner Narrentanz musiken wieder stark in die lokale Fas-
sowohl vom Rhythmus als auch von den «Unsere Fasnacht ist nacht integriert. Waren sie zu Beginn
Bewegungen eher ruuche, ruppigere voller Geschichte.» manch traditionellem Verein ein Dorn
Formen aufweise, was ihn ursprünglicher im Auge, feiert man das Fest heute
Josias Clavadetscher,
aussehen lässt. Die Steiner sind es Fasnachtsexperte, Vizepräsident der friedlich zusammen – bis zum närrischen
auch, die schon am ersten Fasnachtstag Närrischen Europäischen Ende am Güdeldienstag, dem Tag vor
eine Viertelstunde auf dem Dorfplatz Gemeinschaft und ehemaliger Chef dem Äschelimittwoch. In Schwyz spielt
redaktor des «Boten der Urschweiz».
im Kreis nüsseln. auch an diesem Abend der Blätz die
Hauptrolle – wenn auch eine etwas an-
Närrisches Ende für den Blätz dere. Auf einem Holzstoss wird der
Trotz der lokalen Unterschiede ist die ausgestopfte Blätz im Dorfzentrum ver-
Innerschweizer Fasnacht ein Brauchtum, brannt. Dann werden ihm seine Flausen
das die Bevölkerung eint und begeis- ausgetrieben. Aber nicht für immer.
tert. Und sie ist eines der buntesten und Nächstes Jahr sehen wir ihn wieder, den
vielfältigsten Narrenfeste der Schweiz. Blätz. Und freuen uns schon, wenn er
Immerhin gibt es in der Region rund 35 wieder sein närrisches Unwesen treibt.
5
EBS ERDGAS + BIOGAS AG
Wir heizen Ihnen richtig ein
Wenn es draussen klirrend kalt ist, verkriecht man sich
gern im warmen Zuhause. Mit einer nachhaltigen Erd-/Biogas-
Heizung kommt die Wärme auf nachhaltige Weise zu Ihnen.
Die ebs-Mitarbeitenden im Bereich Erdgas + Biogas garantieren
Ihnen eine zuverlässige Versorgung.
Mit Erdgas und Biogas kann man Solarkollektoren, Solarspeicher bis zu
heizen, kochen, Wasser erwärmen, gril- Gaskesseln mit passender Steue-
lieren und Auto fahren. Und das alles rung. Sie bauen oder sanieren nach
auf umweltschonende Weise. ebs bietet Minergiestandard? Auch auch
Ihre persönlichen
Ihnen zahlreiche Kombilösungen an: dafür ist eine Erdgas-/Biogasheizung Berater: (vlnr)
von stromerzeugenden Heizungen über eine gute Option. Pirmin Ulrich, Urs
Weiss, Cornel
Föhn, Kari Gwerder.
17 Gemeinden im Kanton Schwyz wer-
den derzeit mit Erdgas und Biogas
versorgt. Damit sind die Ziele der mit
Haben Sie Fragen?
dem Label «Energiestadt» ausge Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.
zeichneten Gemeinden schnell und Wir beraten Sie gerne.
wirtschaftlich erreichbar. Kontakt: 041 819 48 48, info@ebs.swiss
6
MITARBEITENDE
Willkommen bei ebs! Ab Sommer 2018 bei ebs:
Lehrstelle als
Vier neue Mitarbeitende gehören seit vergangenem September/ Netzelektriker
Oktober zur Belegschaft von ebs. Wir haben sie gefragt, was ihnen Gleich jetzt bewerben!
an ihrer Arbeit gefällt und was sie motiviert. Wir freuen uns auf dich!
Bewerbung an: ebs Energie AG,
Edy Gisler, Riedstrasse 17,
6430 Schwyz
«Mir gefallen der direkte «Die Neuausrichtung der
Kundenkontakt, der regionale Energiepolitik ist eine grosse
Bezug und der bunte Chance für Erdgas +
Strauss an Aufgaben und Heraus Biogas. Das ist mein Antrieb.»
forderungen.» Urs Weiss, Bereichsleiter
Erdgas + Biogas
Adrian Annen, Projektleiter
Energiedienstleistungen bei ebs seit 1.10.2017
bei ebs seit 1.9.2017
«Für mich ist das Wichtigste «Meine Arbeit bei der Baugruppe
bei der Arbeit der ist vielseitig und abwechs
Umgang und die Zusammen- lungsreich, da ich im ganzen
arbeit im Team.» ebs-Gebiet tätig bin.»
Christian Betschart, Marco Gwerder,
CATV-Servicetechniker Bau + Infrastruktur
bei ebs seit 1.9.2017 bei ebs seit 1.6.2017
B Nicht frankieren
Ne pas affranchir
Non affrancare
Geschäftsantwortsendung Invio commerciale risposta
Envoi commercial-réponse
ebs Energie AG
Riedstrasse 17
Postfach 144
6431 SchwyzRätselecke
Mit der richtigen Antwort und ein bisschen Glück gewinnen Sie
einen Restaurant-Gutschein oder einen Gutschein fürs Hallenbad.
Kinderrätsel
Buchstaben ordnen: Hast du die Bilder in die richtige
Reihenfolge gebracht, ergeben die Buchstaben das Lösungswort.
Zu gewinnen gibt es zehn Gutscheine
für das Hallenbad Minster in Unteriberg.
Die Lösung aus der letzten Ausgabe lautet:
ein Hirsch.
Gewonnen haben: Noah Auf der Maur, Ibach;
Svea Auf der Maur, Ibach; Simon Beeler, Lauerz;
Albin Bellmont, Ibach; Livia Betschart, Illgau;
Carina Föhn, Ried-Muotathal; Roger Schilter, Schwyz;
Noah Schuler, Rickenbach; Madleina Tschümperlin,
Rickenbach; Leandra Waser, Muotathal
Sudoku
4 3 9 7
1
6 2
3 8 7 6
2 4 9 5
4
2
Tragen Sie die Lösungszahl in der korrekten
Reihenfolge in der Antwortkarte ein!
Unter den richtigen Einsendungen ver-
9 7 6 4
4 2 1 7
losen wir 3 Gutscheine für das Restaurant 3
Sportstübli in Studen. Viel Glück !
Die Lösungszahl aus dem letzten ebs-Sudoku
lautet: 245 1 5
8 7 4 1
Gewonnen haben: Erna Gwerder, Muotathal;
Christian Inderbitzin, Lauerz; Beate Kilian,
Seewen
raetsel.ch 50419
Wissen Sie die Lösung?
Lösungszahl Sudoku Name / Vorname
1 2 3 (für Sudoku / Wo ist das?)
Lösung «Wo ist das?» Name / Vorname
(für Kinderrätsel)
Jahrgang
(für Kinderrätsel)
Lösung Kinderrätsel
Adresse
Einsendeschluss ist der 28.2.2018 PLZ/OrtSie können auch lesen
