Der Bürgermeister informiert - Der Bürgermeister informiert
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 52 Donnerstag, den 25. März 2021 Nummer 6
Der Bürgermeister informiert
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Das zuständige Architekturbüro Baur Consult aus Haßfurt hat
die bisherigen Planungen zur Dorferneuerung Hummendorf inzwischen vier Varianten für den möglichen Verlauf des Rad-
umfassten vor allem die drei Schwerpunkte am Kirchplatz, am wegs durch den Ort erarbeitet. Diese wurden am Dienstag-
Dorfplatz und das alte Bahngelände sowie den Ausbau der abend dem Gemeinderatsgremium vorgestellt.
Kreisstraße KC 5 durch den Landkreis Kronach. Selbstverständlich werde ich Sie über die weitere Entwicklung
Bei einem gemeinsamen Termin mit dem Amt für Ländliche und den durch den Gemeinderat beschlossenen Radwegver-
Entwicklung in Bamberg brachte ich im Dezember meinen lauf informieren. Ich beantworte aber auch gerne Ihre individu-
Vorschlag für den Bau eines Radwegs durch Hummendorf ins ellen Fragen zu diesem Thema, zum Beispiel während meiner
Gespräch. Diese Idee griff das Amt für Ländliche Entwicklung nächsten Bürgermeistersprechstunde am 14. April. Nähere
wohlwollend auf und ermöglicht unserem Ortsteil Hummendorf Informationen dazu finden Sie in unserer Rubrik „Aus dem Rat-
nun die einmalige Chance, im Zuge der Dorferneuerung und haus“.
dank großzügiger Fördermöglichkeiten, auch einen neuen Rad-
weg zu bauen.
Ihr
Der Bau eines Radwegs durch Hummendorf ist für unsere
gesamte Gemeinde und alle Bürger ein Gewinn in Bezug auf
die Verkehrssicherheit und Mobilität. Er bringt uns aber auch
unserem langfristigen Ziel, der Schaffung eines durchgehen-
den Radwegs von Kronach bis nach Kulmbach, wieder ein
Stück näher.
siehe Plan unten
Jörg Neubauer
Der aus Richtung Neuses kommende Radweg endet bislang
Erster Bürgermeister
am Ortseingang von Hummendorf. Fahrradfahrer, die dem
Radweg nach Weißenbrunn folgen möchten, müssen deshalb
in Hummendorf die Kreisstraße befahren und überqueren.
Weißenbrunn -2- Nr. 6/21
Wichtige Telefonnummern:
Gemeindeverwaltung – Rathaus �������������������� 09261/6021-0
Bauhof ���������������������������������������������������������� 0151/26451691
Wasserversorgung (FWO Rieblich) �������������� 09261/507-200
Nächste Bürgermeistersprechstunde Hausmeister Handy �������������������������������������� 0151/26451707
Öffnungszeiten des Rathauses für den
Publikumsverkehr, derzeit nur nach
tel. Vereinbarung:
Montag ���������������������������������������������������� 8.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag �������������������������������������������������� 8.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch ����������������� 8.00 bis 12.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag ���������������������������������������������� 8.00 bis 12.00 Uhr
Freitag ����������������������������������������������������� 8.00 bis 12.00 Uhr
Bauarbeiten zwischen Thonberg
und Neuenreuth gehen voran
Nach der kältebedingten Winterpause rollen seit letzter
Die nächste Bürgermeistersprechstunde findet am Mitt- Woche wieder die Bagger auf der Gemeindeverbindungs-
woch, den 14. April 2021, von 14 bis 18 Uhr statt. straße zwischen Neuenreuth und Thonberg.
Erster Bürgermeister Jörg Neubauer steht telefonisch unter Dort wird aktuell ein neuer, zusätzlicher Verteilerschacht
09261 6021-0 oder per Email an buergermeister-sprech- verlegt. Dieser ist auf dem neuesten Stand der Technik und
stunde@weissenbrunn.de für Anliegen, Fragen und Anre- vereinfacht im Falle eines Rohrbruchs dessen Lokalisierung
gungen persönlich zur Verfügung. und vermeidet dadurch unnötigen Trinkwasserverlust.
Nach dem Einbau des neuen Schachts muss dieser noch
in die bestehende Wasserverbindung eingebunden werden.
Termine im Rathaus Zum Schluss stehen dann die restlichen Asphaltierungsar-
Die Gemeindeverwaltung weist darauf hin, dass persönliche beiten an.
Termine im Rathaus auch weiterhin nur nach vorheriger
Aus diesem Grund muss auch die Gemeindeverbindungs-
telefonischer Terminvereinbarung stattfinden können. Ter-
straße zwischen Thonberg und Neuenreuth bis ein-
mine können zu den gewohnten Öffnungszeiten telefonisch
schließlich 09. April komplett gesperrt werden. Anwohner
unter 09261 6021-0 vereinbart werden.
und Anlieger werden gebeten die direkte Zufahrt über die
Zur Sicherheit aller Bürger, aber auch zum Schutz unserer B85 nach Neuenreuth zu nutzen.
Mitarbeiter, gilt beim Erscheinen im Weißenbrunner Rathaus
Zuständig für die Baumaßnahmen ist die Fa. Krumpholz aus
weiterhin Maskenpflicht und Besucher werden gebeten, ihre
Kronach, die bis spätestens Ende Mai alle Arbeiten abge-
Hände mit dem am Eingang zur Verfügung gestellten Desin-
schlossen haben will.
fektionsmittel zu desinfizieren.
E-mail-Adresse für das Mitteilungsblatt
Für Beiträge und Berichte, die im Weißenbrunner Mittei-
lungsblatt veröffentlicht werden sollen, wurde eine spezielle
e-mail-Adresse eingerichtet.
Bitte senden Sie Ihren Beitrag, Bericht oder Anzeige an fol-
gende Adresse:
mitteilungsblatt@weissenbrunn.de
Weiterhin wäre uns sehr geholfen, wenn Sie uns Ihren Bei-
trag in einem weiterverarbeitungsfähigen Dateiformat
(Word, Excel) zusenden könnten, damit kein aufwändi-
ges Neuerfassen der Berichte durchgeführt werden muss.
Fotos bitten wir Sie im jpg.-Format in hoher Auflösung und
als extra Anhang mit einzureichen. Achten Sie auch darauf,
dass Ihr Mail-Programm keine Änderung an den Bildern vor-
nimmt, sondern Bilder in Originalgröße überträgt. Bilder in
Internetauflösung bzw. in „Facebook-Qualität“ sind für den
Abdruck ungeeignet. Weiterhin benötigen wir den jeweiligen
Fotografen des Bildes, dessen Name mit abgedruckt wer-
den muss.
Vielen Dank!
Rentenberatung im Landratsamt Kronach
Aufgrund der vorliegenden Situation finden derzeit keine
Sprechtage statt.
Für Fragen zur Rentenversicherung wenden Sie sich derzeit
bitte direkt an die Auskunfts- und Beratungsstelle in Coburg,
Tel. 09561/23143-0, e-mail: beratung-coburg@drv-nordbay-
ern.de.
Weißenbrunn -3- Nr. 6/21
Gemeindeverwaltung etabliert Jugendbeauftragter
Leerstandsmanagement der Gemeinde Weißenbrunn
Die Nachfrage nach Baugrundstücken oder zum Verkauf
stehenden Häusern steigt und auch die Anfragen bei der Auslosung der Sachspende
Gemeinde Weißenbrunn häufen sich. Liebe Kinder und Jugendliche in Weißenbrunn,
Die Gemeindeverwaltung hat sich daher entschlossen, in zunächst bedanke ich mich für die zahlreichen Bewerbun-
Zukunft ein sogenanntes Leerstandsmanagement zu führen. gen zur Sachspende meines Sitzungsgeldes 2020 und das
Hierbei sollen Grundstücksbesitzer und Eigentümer leerste- durchweg positive Feedback! Vielen Dank!
hender Häuser, die Interesse daran haben, diese zu ver-
Auch wenn euer Verein bzw. eure Organisation nicht gewon-
äußern, bei der Gemeinde erfasst und gesammelt werden.
nen hat, so konnte ich als Jugendbeauftragter meine ersten
Anschließend vermittelt die Gemeindeverwaltung passende
Kontakte knüpfen und kenne nun eure Wünsche. Gerne
Anfragen an die Anbieter.
unterstütze ich euch bei der Suche nach weiteren Sponso-
Bei Fragen oder falls Sie ins Leerstandsmanagement der ren und bin weiter als Ansprechpartner für euch da.
Gemeinde Weißenbrunn aufgenommen werden möchten,
Besondere Glückwünsche gehen an die Gewinner der
melden Sie sich bitte bei unserer Mitarbeiterin Tanja Renner
Auslosung: Die Sportlerinnen und Sportler des Radsport-
unter Telefon 09261 6021-22 oder per Email an
vereins Solidarität Reuth dürfen sich über Yoga-/Turn-
tanja.renner@weissenbrunn.de. matten für Trainingsübungen zu Hause freuen!
Falls ihr euch die Auslosung anschauen wollt, müsst ihr
lediglich den QR‑Code mit eurem Smartphone/Tablet
Parkplatz am Rathaus scannen.
wird bürgerfreundlicher
Wer aktuell zu einem Termin in der Gemeindeverwaltung
erscheint, hat es vermutlich schon bemerkt: aufgrund von
Umbaumaßnahmen am Rathausparkplatz kommt es gele-
gentlich zu Engpässen beim Parken. Die Gemeindeverwal-
tung bittet dies zu entschuldigen. Das Bauhofteam ist um
eine zeitnahe Fertigstellung der neuen Parkflächen bemüht.
Herzliche Grüße
Euer Jugendbeauftragter
Markus Pohl
Feiertagsrecht
Schutz der Osterfeiertage
Der Karfreitag und der Ostermontag sind gesetzliche Feier-
tage.
An diesen Tagen sind öffentlich bemerkbare Arbeiten, die
geeignet sind, die Feiertagsruhe zu beeinträchtigen, verboten.
Der Gründonnerstag, der Karfreitag und der Karsamstag
sind zusätzlich sog. „Stille Tage“.
Wer vorsätzlich oder fahrlässig gegen das Feiertagsge-
Die bisherige Parksituation soll damit verbessert werden. setz verstößt, begeht eine Ordnungswidrigkeit, die mit einer
Nach Abschluss der Maßnahmen stehen den Besuchern Geldbuße geahndet werden kann.
und Mitarbeitern des Weißenbrunner Rathauses zukünftig
insgesamt 13 Parkplätze zur Verfügung. Außerdem werden
die großzügigen Parkplätze durch Parklinien voneinander
abgegrenzt. Mitteleuropäische Sommerzeit 2021
Bürgermeister Jörg Neubauer betont die Wichtigkeit der Die mitteleuropäische Sommerzeit beginnt jeweils am letz-
Umbaumaßnahme: „Zu einem barrierefreiem und vor allem ten Sonntag im März um 2.00 Uhr und zwar in diesem Jahr
bürgerfreundlichem Rathaus gehört auch ein ausreichendes am 28. März 2021. Im Zeitpunkt des Beginns der Sommer-
Parkplatzangebot.“ Außerdem möchte er die Außenanlagen zeit wird die Stundenzählung um eine Stunde von 2.00 Uhr
rund um das Rathaus neugestalten, um dessen Erschei- auf 3.00 Uhr vorgestellt.
nungsbild wieder aufzuwerten.
Problemmüll-
Sammlung im
Landkreis Kronach
Weißenbrunn
Dienstag 06.04.2021 15.00 - 17.00
Bauhof
Die Ablagerung von Problemmüll am Sammelort ist aus Gründen des Umweltschutzes verboten. Sterbefall:
Geben Sie Ihre Problemabfälle nur direkt beim Fachpersonal, möglichst in Originalbehältern, ab!
Karin Zoll, Thonberg, Kanzleistr. 25, am 04.03.2021.
Bitte denken Sie als Anlieferer auch daran, eine Mundschutzmaske zu tragen und den nötigen
Sicherheitsabstand von 1,5 m einzuhalten. Bei Nichtbeachtung kann kein Problemmüll
angenommen werden!
Weißenbrunn -4- Nr. 6/21
Vorgaben zur Vermeidung von COVID19-Infektionen:
Die Durchführung der Kurse und Veranstaltungen richtet
sich nach den behördlichen Vorgaben. Aktuelle Informati-
onen veröffentlichen wir auf unserer Homepage www.vhs-
kronach.de. Bitte beachten Sie die teilweise geänderten
Anfangszeiten der Kurse! Diese sind durch erforderliche
Lüftungspausen notwendig.
Zum Geburtstag Vorträge:
Am 08.04., Frau Anita Roth, Hummendorf, Brunnenweg 2, Barzahlung am Veranstaltungsabend. Bitte melden Sie sich
zum 70. auch zu den Vorträgen an.
Liebe Jubilare, Kurse: Nur mit Anmeldung und Lastschrifteinzug!
aufgrund der aktuellen Lage besuche ich derzeit keine
Geburts- und Ehejubiläen. Ihre Gesundheit liegt mir sehr am Vorgaben zur Vermeidung von COVID19-Infektionen im
Herzen. Ich wünsche Ihnen auf diesem Weg alles Gute! Bewegungs- und Entspannungsbereich:
Ihr - nur eigene Matten und Decken benutzen
Jörg Neubauer - keine Nutzung von Kleingeräten
Erster Bürgermeister - Umkleiden vor Ort können nicht genutzt werden
- Lüftung des Kursraums: mind. alle 45 Minuten für 15
Minuten stoßlüften
WE 100 Die Unterwasserwelt der Philippinen - Power-
pointpräsentation
Achim Küpferling, Beginn Freitag, 11. Juni 2021, 1 Abend,
19.00-20.30 Uhr, Mehrzweckhaus (am Rathaus), Bergstraße
21, Weißenbrunn, Gebühr EUR 5,-
LEIDER NOCH IMMER GESCHLOSSEN !! WE 101 Vorsorgevollmacht / Patientenverfügung
In verschiedenen Regionen dürfen Bibliotheken ab dem 08. Harald Aust, Beginn Freitag, 18. Juni 2021, 1 Abend, 19.00-
März wieder öffnen. 20.30 Uhr, Mehrzweckhaus (am Rathaus), Bergstraße 21,
Weißenbrunn, Gebühr EUR 5,-
Leider nicht bei uns, denn angesichts der aktuell hohen
7-Tage-Inzidenz und der verstärkt auftretenden britischen Kurse: Nur mit Anmeldung und Lastschrifteinzug!
Mutation des Virus bleibt die Gemeindebücherei vorerst bis
Ostern geschlossen.
WE 202 Qi Gong - im Park
Die ausgeliehenen Medien müsst ihr noch eine Weile zu Hause Anke Gaidzik, Beginn Mittwoch, 14. April 2021, 4 Abende,
deponieren. Die Ausleihfrist wird verlängert. 18.00-19.00 Uhr, Wanderhütte in Weißenbrunn, Alte Straße
Über das Mitteilungsblatt, Internet und Aushang werden wir (direkt neben dem Fußballplatz), Gebühr EUR 18,-
Sie/euch weiterhin auf dem Laufenden halten, sobald es neue WE 203 Spanisch für den Urlaub
Informationen gibt.
Lehrwerk: Spanisch für den Urlaub A1 (Klett)
Bleibt gesund und hoffentlich – BIS BALD! Carina Höhn, Beginn Mittwoch, 5. Mai 2021, 10 Abende,
Euer Büchereiteam 19.00-20.30 Uhr, Mehrzweckhaus (am Rathaus), Bergstraße
21, Weißenbrunn, Gebühr EUR 57,-
Ilona Wachter + Volker Höhn
WE 204 Frühlingskräuter entdecken
Bitte wetterfeste Kleidung beachten und feste Schuhe.
Edith Wagner, Beginn Freitag, 23. April 2021, 1 Nachm.,
Volkshochschule 15.00-17.00 Uhr, Leßbachtalhalle, Schulweg 11, Weißen-
brunn, Gebühr EUR 10,-
Vorgaben zur Vermeidung von COVID19-Infektionen im
Bereich der Kurse „Kochen/Backen/Essen/Genießen“:
Volkshochschule Weißenbrunn
- In den Küchen und auch beim gemeinsamen Essen bitte
Außenstellenleiter: Achim Küpferling einen Abstand von mindestens 1,5 m einhalten
Frühjahr-/Sommerprogramm 2021 - Wenn der Abstand von 1,5 m nicht eingehalten werden
kann, muss eine Mund-Nasen-Bedeckung getragen wer-
der Volkshochschule den
Das neue Semester beginnt mit Kursen und Veranstaltungen - Benutzung der Arbeitsmittel möglichst nur durch eine
ab Montag, 12. April 2021. Bitte informieren Sie sich über die Person, ansonsten sind Einmal-Handschuhe zu tragen
aktuellen Corona-Maßnahmen und Online-Angebote auf unse- - Bringen Sie bitte ein kleines Handtuch und gerne ein
rer Homepage www.vhs-kronach.de. eigenes Brettchen und Messer mit!
Programminformationen erhalten Sie ab Anfang März über
unser Gesamtprogramm und die Flyer mit den regionalen Über-
sichten, die in der Gemeindeverwaltung und bei Banken und WE 205 Seeforelle selbstgeräuchert -
Sparkassen ausliegen, sowie über unsere Homepage www. Ein gold-gelber Genuss!
vhs-kronach.de. Sie können kostenlos unter www.vhs-kronach. Anmeldeschluss: 4.5.2021; Mitzubringen sind: Teller, Besteck,
de/newsletter unseren Newsletter abonnieren. Geschirrtuch, Getränk, Einmalhandschuhe
Anmeldungen bitte bei der vhs Kreis Kronach, Kulmbacher Christian Schneidereit, Beginn Samstag, 8. Mai 2021, 1
Straße 1, 96317 Kronach; Tel. 09261/6060-0 oder unter www. Abend, 17.00 Uhr, Bürgerhaus Thonberg, Alte Schulstraße
vhs-kronach.de. 3, Gebühr EUR 28,-Weißenbrunn -5- Nr. 6/21
WE 206 Der Hobbybrauer Gründonnerstag, 01.04.
Mitzubringen sind: Einmalhandschuhe 19.00 Uhr Gottesdienst
Heinz Krause, Freitag, 28. Mai, 19:00-21:00 Uhr und Sams- Karfreitag, 02.04.
tag, 29. Mai 2021, 10:00-17:00 Uhr, Brauer- und Büttnermu- 10.00 Uhr Gottesdienst
seum Weißenbrunn, Paradies 3, Gebühr EUR 45,- Ostersonntag, 04.04.
WE 207 Mein größtes Geschenk an mich und die Welt: 09.00 Uhr Gottesdienst
Mein Genius! - Workshop Ostermontag, 05.04.
Corinna Sonja Stenzel, Beginn Freitag, 14. Mai 2021, 1 10.00 Uhr Gottesdienst
Abend, 19.00-22.00 Uhr, Mehrzweckhaus (am Rathaus),
Bergstraße 21, Weißenbrunn, Gebühr EUR 12,- Hummendorf
WE 208 Malen wie Bob Ross® - Blumenmotive Sonntag, 28.03.
Mitzubringen sind: „Malkittel“, Baby-Öl(-tücher), Papierküchen- 10.00 Uhr Gottesdienst
rolle, Brotzeit, Getränke Karfreitag, 02.04.
Günter Petzoldt, Beginn Freitag, 2. Juli 2021, 1 Tag, 14.00- 08.30 Uhr Gottesdienst
20.00 Uhr, Bürgerhaus Thonberg, Alte Schulstraße 3, Ostersonntag, 04.04.
Gebühr EUR 32,- zzgl. EUR 35,00 Materialkosten, vor Ort zu 10.00 Uhr Gottesdienst
zahlen Ostermontag, 05.04.
WE 209 Malen wie Bob Ross® - Neue Landschaftsmotive 09.00 Uhr Gottesdienst
Mitzubringen sind: „Malkittel“, Baby-Öl(-tücher), Papierküchen-
rolle, Brotzeit, Getränke Geburtstagsbesuche
Günter Petzoldt, Beginn Samstag, 3. Juli und Sonntag, 4. Wer aufgrund der weiterhin hohen Corona-Ansteckungszahlen
Juli 2021, jeweils 10.00-17.00 Uhr, Bürgerhaus Thonberg, keinen Geburtstagsbesuch von Pfarrer Teille wünscht, meldet
Alte Schulstraße 3, Gebühr EUR 75,- zzgl. EUR 65,00 Materi- sich bitte im Pfarrbüro, Tel. 09261/61346. Vielen Dank!
alkosten, vor Ort zu zahlen
WE 700 Dekogläser in Makramee-Optik
für Kinder von 6 bis 12 Jahren Gössersdorf
Mitzubringen sind: Wer möchte, kann sein eigenes Glas, das Zum Redaktionsschluss lagen die Termine der Ostergottes-
verziert werden soll, mitbringen. Ansonsten stehen auch wel- dienste für Gössersdorf leider noch nicht vor. Sie werden im
che zur Verfügung neuen Kirchenboten mit bekannt gegeben.
Mandy Pörner, Beginn Freitag, 7. Mai 2021, 1 Nachm.,
16.00-18.00 Uhr, Bürgerhaus Thonberg, Alte Schulstraße 3,
Gebühr EUR 7,- zzgl. EUR ca. 2,00 Materialkosten, vor Ort Katholische Kirchennachrichten
zu zahlen
www.pfarrei-kueps.de
Gottesdienste in St. Josef - Thonberg
Donnerstag, 25.03, Verkündigung des Herrn
17:45 Uhr Beichtgelegenheit
18:00 Uhr Kreuzweg
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Samstag, 27.03.
18:30 Uhr Eucharistiefeier mit Palmweihe
Freitag, 02.04., Karfreitag
Evangelische Kirchennachrichten 08:30 Uhr Beichtgelegenheit Beichte
09:00 Uhr Kreuzweg-Andacht
Liebe Gemeindemitglieder, Samstag, 03.04., Karsamstag
wir dürfen Gottesdienst feiern, allerdings mit Sicherheitsaufla- 19:30 Uhr Küps: Hl. Messe - Osternachtfeier in St. Elisabeth
gen: Küps
• Die Sitzplätze in unseren Kirchen sind markiert. Sonntag, 04.04., Hochfest der Auferstehung des Herrn,
• Der Sicherheitsabstand von mindestens 1,5 Metern muss Ostersonntag
eingehalten werden. 08:30 Uhr Wortgottesfeier
• Achtung: Jeder Gottesdienstbesucher muss ab sofort eine Montag, 05.04., Ostermontag
FFP2-Maske tragen, die er selber mitbringt und der wäh- 08:30 Uhr Wortgottesfeier
rend des ganzen Gottesdienstes getragen werden muss!
• Gemeinsames Singen ist aktuell nicht erlaubt! Aktuelle Hinweise
• In der Dreieinigkeitskirche Weißenbrunn können auch wie-
der die hinteren Reihen der unteren Emporen benutzt Aufgrund der weiterhin geltenden Hygieneregelungen durch
werden. Auch hier sind die Sitzplätze markiert. die Corona-Pandemie, ist die Teilnahme am Gottesdienst nur
• Es geht kein Klingelbeutel durch die Reihen. Am Ausgang noch mit einer FFP2-Maske erlaubt.
sind Körbchen aufgestellt, mit denen gesammelt wird. Bitte verzichten Sie bei Krankheitssymptomen oder Unwohlsein
• Am Eingang werden die Hände desinfiziert. auf den Besuch des Gottesdienstes.
• Bitte befolgen Sie die Anweisungen des Ordnungsdienstes. Eine Anmeldung zu den Gottesdiensten ist nicht erforderlich.
Vielen Dank für Ihr Verständnis! Sprechzeiten des Pfarrbüros
St. Elisabeth Küps:
Weißenbrunn Dienstag: 15:00 - 18:00 Uhr
Sonntag, 28.03. Mittwoch: 08:00 - 12:00 Uhr
09.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation – nur für gela- Donnerstag: 08:00 - 12:00 Uhr
dene Gäste Telefon-Nr. 09264/7122,
10.30 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation – nur für gela- E-Mail: pfarrei.kueps@erzbistum-bamberg.de
dene Gäste Vom 06.04. – 08.04.2021 bleibt das Pfarrbüro geschlossen!Weißenbrunn -6- Nr. 6/21
Nouchgschloung
Im Zuge der kommunalen Gebietsreform schlossen sich die
Ostereiersuche 2021
ehemals selbständigen Gemeinden Eichenbühl, Gössersdorf, Liebe Kinder aus der ganzen Gemeinde Weißenbrunn,
Hummendorf, Reuth, Thonberg und Wildenberg der nächst- da leider unsere alljährliche Ostereiersuche in ihrer ursprüng-
größeren Gemeinde Weißenbrunn an. So wählte man nach lichen Form ausfallen muss, haben wir uns eine Alternative für
Abschluss der Reform im Jahr 1978 als Einheitsgemeinde den Euch ausgedacht!
ersten gemeinsamen Bürgermeister. Dieses Jahr kommt der Osterhase zu Euch nach Hause!
Die Wahl entschied Alfred Pohl aus Weißenbrunn für sich, der Dafür müsst ihr Euch nur KOSTENLOS anmelden unter
bereits seit 1960 das Amt des Bürgermeisters der selbständi- www.osterhase-weissenbrunn.de
gen Gemeinde Weißenbrunn ausübte. oder folgenden QR-Code scannen:
1984 wählten die Bürger der Gemeinde Weißenbrunn mit Dieter
Wolf dann einen waschechten Wildenberger zu ihrem Gemein-
deoberhaupt.
Sein Nachfolger wurde im Jahr 1995 der aus Reuth stammende
Klaus Hannweber, der während seiner Amtszeit nach Hummen-
dorf umzog und bis 2002 Erster Bürgermeister der Gemeinde
Weißenbrunn war.
Und auch danach wurden die Weißenbrunner Amtsgeschäfte
von einem Hummendorfer weitergeführt: Egon Herrmann hatte Jedes registrierte Kind erhält von uns ein
in den drei darauffolgenden Amtsperioden bis ins Jahr 2020 persönliches Osternest direkt nach Hause geliefert!
das Bürgermeisteramt inne.
Deshalb bitte jedes Kind in der Familie einzeln registrieren und
Tatsächlich ist der aktuelle Amtsinhaber Jörg Neubauer somit Straße + Hausnummer + Ortsteil nicht vergessen.
erst der zweite Bürgermeister der Gemeinde Weißenbrunn, der
im größten Gemeindeteil Weißenbrunn wohnt. Wir freuen uns auf zahlreiche Anmeldungen und viele
glückliche Kinderaugen!
Eure CSU Weißenbrunn
gez. Markus Pohl, Schriftführer
Achtung Terminvorverlegung!
PS: Natürlich halten wir hierbei die geltenden Corona-Regeln ein.
Unsere nächste Ausgabe erscheint am
08. April 2021.
Bitte bringen Sie uns Ihren Beitrag und Ihre Anzeige
wegen der Osterfeiertage bereits bis zum
Mittwoch, 31. März 2021, 12.00 Uhr,
ins Rathaus (Zimmer Nr. 6).
Liebe Mitglieder und Unterstützer der Freien Wähler Wei-
ßenbrunn, aufgrund der bereits seit Anfang 2020 andauern-
den Pandemie konnte unsere Jahreshauptversammlung nicht
abgehalten werden. Auch im diesem Jahr ist leider noch nicht
absehbar, zu welchem Zeitpunkt unsere Jahreshauptversam-
mung mit den turnusgemäßen Neuwahlen der Vorstandschaft
stattfinden kann. Wir möchten diese gerne mit Euch persönlich
abhalten, da uns der persönliche Kontakt sehr wichtig ist.
Wenn dies umsetzbar sein sollte, wird der Termin und die Ört-
lichkeit rechtzeitig bekannt gegeben.
gez. Michael Gödel
Impressum
Weißenbrunner
Mitteilungsblatt
mit dem Amtsblatt der Gemeinde Weißenbrunn
für die ehemals selbständigen Gemeinden Eichenbühl, Gössersdorf,
Hummendorf, Reuth, Thonberg, Wildenberg und Weißenbrunn
Das Weißenbrunner Mitteilungsblatt erscheint 14-täglich jeweils donnerstags in
Jahreshauptversammlung den geraden Wochen.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Aufgrund der rechtlichen Situation war und ist die Durchfüh- LINUS WITTICH Medien KG,
rung der jährlichen ordentlichen Jahreshauptversammlung ent- Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
www.wittich-forchheim.de
sprechend unserer Satzung im 1. Quartal 2021 nicht möglich. – Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Wir werden eine Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen pla- Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Weißenbrunn Jörg Neubauer,
Bergstraße 21, 96369 Weißenbrunn
nen sobald dies einigermaßen verlässlich möglich ist. für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Die derzeitige Vorstandschaft bleibt entsprechend der gesetzli- Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG.
– Jährlicher Bezugspreis: € 17,00 - nur im Abonnement über den Verlag zu
chen Regelungen bis zur Neuwahl im Amt. beziehen, Abopreis außerhalb des Verbreitungsgebietes auf Anfrage.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
Bleibt gesund! zzgl. Versandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Marga Bassing Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
1. Vorsitzende
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-
Anzeigenservice wird bei uns ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
ganz G R O S S geschrieben!
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.Weißenbrunn -7- Nr. 6/21
Gehört - Gesehen
Feiertagsregelung der Müllabfuhr
Aufgrund der Osterfeiertage wird die Müllabfuhr von Mitt-
woch, 31.03.2021 auf Dienstag, 30.03.2021 vorverlegt
Aktuelles und die Abfuhr von Mittwoch, 07.04.2021 am Donnerstag,
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 08.04.2021 nachgeholt.
leider hält uns die aktuelle Corona Pandemie weiter in Atem
und wir müssen in 2021 erneut unser Maifest am Dorfplatz Blutspendetermine
absagen. Die aktuellen Termine im Landkreis Kronach:
Auch sind wir gezwungen unsere ursprünglich für März Freitag, 26.03.2021, 17.00 - 20.00 Uhr in Wallenfels,
geplante Jahreshauptversammlung - bis es das Infektionsge- Schützenstr. 35 a (Grundschule)
schehen gefahrlos wieder zulässt - zu verschieben. Dienstag, 13.04.2021, 17.00 - 20.00 Uhr in Tettau,
Ein herzliches Dankeschön an alle Mitglieder der Vorstand- Christian-Müller-Str. 13 (Festhalle)
schaft, die trotz der eigentlich 2020 endenden Periode und Montag, 19.04.2021, 15.00 - 20.00 Uhr in Kronach,
damit verbundenen Neuwahlen weiterhin die Aufgaben des Ludwigsstädter Str. 1 (Schützenhaus)
Vereins hervorragend wahrnehmen. Freitag, 23.04.2021, 16.00 - 20.00 Uhr in Mitwitz,
Thüringerstr. 14 (Neue Schule)
Zudem möchte ich mich bei unseren stillen Unterstützern, die
Freitag, 23.04.2021, 16.15 - 20.00 Uhr in Stockheim,
uns in diesem turbulenten letzten Jahr mit Sachspenden und Frankenwaldstr. 4 (Grundschule)
der Pflege des Blumenschmucks unterstützt haben, ganz herz-
lich bedanken. Vielen Dank!
Die Gesundheit Aller geht jetzt einfach vor! Apotheken-Notdienst an den Wochenenden
Bitte bleibt alle gesund! und Feiertagen
Wir wünschen Ihnen frohe Ostertage und alles Gute. Samstag, 27.03.2021
Ihre Stadt-Apotheke, Amtsgerichtsstr. 3, 96317 Kronach
Vorstandschaft der Dorfgemeinschaft Hummendorf e.V. Tel.: 09261/3466
Alexander Bauer Sonntag, den 28.03.2021
Schloß-Apotheke, Schloßgasse 1 a, 96369 Weißenbrunn
Tel.: 09261/61233
Karfreitag, 02.04.2021
Markt-Apotheke, Hauptstr. 29, 96332 Pressig
Tel.: 09265/9580
Ostersamstag, 03.04.2021
Frankenwald-Apotheke, Bahnhofstr. 21, 96328 Küps
Tel.: 09264/9770
Ostersonntag, den 04.04.2021
Sozialversicherung für Landwirtschaft, Löwen-Apotheke, Bahnhofstr. 10, 96317 Kronach
Forsten und Gartenbau Tel.: 09261/60830
Ostermontag, den 05.04.2021
Chronische Schmerzen seelisch besser Markt-Apotheke, L.-Frh.-v.-Würtzburg-Str. 16,
96268 Mitwitz
bewältigen
Tel.: 09266/359
Rund 3,4 Millionen Menschen in Deutschland leiden
Dienstbereitschaft jeweils von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des
unter schweren chronischen Schmerzen. Mit dem Online-
folgenden Tages.
Gesundheitstraining „Chronische Schmerzen“ unterstützt
die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und
Gartenbau (SVLFG) betroffene Versicherte dabei, diese Fundsache
Situation seelisch besser zu bewältigen.
1 Schlüssel mit Anhänger
Auf ihr digitales Gesundheitsangebot macht die SVLFG anläss-
lich des Deutschen Schmerz- und Palliativtages aufmerksam,
der vom 9. bis 13. März als virtuelle Veranstaltung stattfindet.
Das Online-Gesundheitstraining „Chronische Schmerzen“ wird Rückenschule
in Kooperation mit dem GET.ON-Institut angeboten. Es bein- LKK übernimmt Kosten für ausgewählte Kurse
haltet sieben Lektionen mit unterschiedlichen Schwerpunkten,
Zum Tag der Rückengesundheit am 15. März weist die Sozi-
zum Beispiel zu den Themen Kontrolle und Akzeptanz. Die
alversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Garten-
Teilnehmer haben regelmäßig Kontakt zu einem persönlichen
bau (SVLFG) darauf hin, dass sie als Landwirtschaftliche
Coach und werden so aktiv durch das Training begleitet.
Krankenkasse (LKK) unter anderem auch die Kosten für
Online-Gesundheitstrainings bieten den Vorteil, dass Betrof- Rückenschulkurse übernimmt.
fene sie zeitlich und örtlich unabhängig in Anspruch nehmen
Die LKK möchte die Bewegung ihrer Versicherten allgemein
können. Auch für Menschen, denen es schwer fällt, um Hilfe
fördern und gewährt ihnen daher Maßnahmen zur Reduzierung
zu bitten oder die anonym bleiben wollen, können Online-Trai-
nings eine Lösung sein. von Bewegungsmangel und zur Verringerung gesundheitlicher
Risiken durch gesundheitsorientierte Bewegungsprogramme.
Weitere Details und die Teilnahmevoraussetzungen finden sich
auf der Internetseite www.svlfg.de/gleichgewicht. Interessierte Die angebotenen Gesundheitskurse sind auf der Internetseite der
können sich auch telefonisch unter 0561 785-10512 an die SVLFG unter www.svlfg.de/gesundheitskurse-finden zu finden.
SVLFG wenden. Auch der Bundesverband deutscher Rückenschulen (BdR)
Informationen zum virtuellen Deutschen Schmerz- und Palliativ- rät dazu, die Rückengesundheit zu fördern und gibt in diesem
tag stehen im Internet unter www.dgschmerzmedizin.de. Zusammenhang folgende Tipps:Weißenbrunn -8- Nr. 6/21
• Vermeiden Sie Stress, denn er erhöht die Muskelspannung.
• Trainieren Sie Ihre Muskeln und Faszien regelmäßig.
• Wechseln Sie möglichst oft Ihre Körperhaltung.
• Heben und Tragen Sie rückenfreundlich.
• Halten Sie Balance zwischen Belastung und Erholung. Dau-
erbelastung verspannt die Muskeln.
• Bleiben Sie bei Rückenbeschwerden locker.
• Gestalten Sie Ihr Umfeld ergonomisch.
• Treiben Sie regelmäßig Gesundheitssport. Der Freistaat Bayern beabsichtigt zu verkaufen:
• Bleiben Sie achtsam und entspannt.
Doppelhaushälfte Sonnenleite 5
Der diesjährige Tag der Rückengesundheit steht unter dem in Thonberg
Motto „Kein Bock auf Rücken? Entdecke Rückenschule 2.0!“.
Informationen hierzu finden sich auf seiner Internetseite des Nutzfläche ca. 96 qm, Grundstücksfläche 156 qm,
BdR unter www.bdr-ev.de. Energiedaten: B, Bj. 1962, 352 kWh/(m²a), Holz, H
Exposé und Informationen:
Corona-Tests: In welchen Fällen www.immobilien.bayern.de
(Immobilien > Nachlassimmobilien)
zahlt die Krankenkasse?
Die Krankenkassen übernehmen die Kosten für Corona-
Immobilien Freistaat Bayern
Tests, wenn ein zugelassener Vertragsarzt entscheidet,
Regionalvertretung Oberfranken
dass ein Test notwendig ist bzw. durchgeführt werden Schranne 3 · 96049 Bamberg
muss. Telefon: (0951) 301811 83 · Fax: (0951) 301811 99
Dies regelt die seit dem 8. März geltende Corona-Testverord- poststelle.ba@immobilien.bayern.de
nung. Die Landwirtschaftliche Krankenkasse (LKK) übernimmt Internet: www.immobilien.bayern.de
in diesen Fällen die Behandlungs- und Laborkosten. Versicher-
ten entstehen keine zusätzlichen Kosten. Die Leistungen wer-
den über die elektronische Gesundheitskarte abgerechnet. Ein
kostenloser Test ist auch möglich, wenn die Corona-Warn-App
über ein erhöhtes Risiko informiert. Kosten für selbstbeschaffte
Schnelltests können von der LKK nicht erstattet werden.
Zwei Testverfahren
Es gibt aktuell zwei Testverfahren für den Nachweis von
Corona-Viren: den PCR-Test und den Schnelltest (Antigentest).
Mit beiden wird untersucht, ob die Testperson Corona-Viren in
sich trägt, die an andere Personen übertragen werden könnten.
Beim PCR-Test wird ein Abstrich aus dem Nasen-Rachenraum
ans Labor geschickt. Dieses Verfahren gilt als sehr genau und
zuverlässig. Das Ergebnis gibt es in der Regel nach rund 24
Stunden.
Beim Schnelltest wird der Abstrich ebenfalls dem Nasen-
LINUS WITTICH.
Rachenraum entnommen. Dieser wird in eine Flüssigkeit gege- Unser Service auf einen Blick.
ben und auf einen Teststreifen geträufelt. Das Ergebnis gibt es
hier bereits nach circa 15 bis 20 Minuten. Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung?
Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!*
Kostenlose Schnelltests
Allen Bürgerinnen und Bürgern steht mindestens einmal pro Tel.-Nr. 09191 7232-
Woche ein kostenloser Schnelltest inklusive Bescheinigung des
Testergebnisses zu. Sie werden von den Testzentren der Län- Angelegenheit Durchwahl
der, Kommunen, beauftragten Dritten oder niedergelassenen
Abonnements -35 / -17
Ärzten durchgeführt. Die Kosten hierfür trägt der Bund. Nach vertrieb@wittich-forchheim.de
einem positiven Schnelltest hat die getestete Person einen
Anspruch auf eine bestätigende Testung mittels PCR-Test. Aufträge/Rechnungen -13 / -20
Diese Kosten werden über die elektronische Gesundheitskarte anzeigen@wittich-forchheim.de
abgerechnet. Mahnungen -13 / -20
Selbstbeschaffte Schnelltests fakturierung@wittich-forchheim.de
Schnelltests können auch über das Internet, im Handel und in Privatanzeigen -25 / -31
Apotheken erworben werden. Die Kosten für selbstbeschaffte service@wittich-forchheim.de
Schnelltests kann die LKK nicht übernehmen. Beim Kauf von Redaktion -25 / -31
Selbsttests sollte unbedingt darauf geachtet werden, dass redaktion@wittich-forchheim.de
diese auf der Liste des Bundesinstituts für Arzneimittel und
Medizinprodukte stehen – denn nur solche sind zuverlässig Reklamation bzgl. Verteilung
geprüft und entsprechen den Vorgaben des Paul-Ehrlich-Insti- - Blätter A – M -40
tuts und des RKI. - Blätter N – Z -27
reklamation@wittich-forchheim.de
Allgemeine Servicefragen -0
service@wittich-forchheim.de
Diese Ausgabe enthält in Teil- oder Vollauflage
eine Beilage von Viele weitere Informationen finden Sie
Knabe Fenster- & Türentechnik auch online unter: www.wittich.de
*Telefonische Geschäftszeiten:
Wir bitten unsere Leser um Beachtung. Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 UhrWeißenbrunn -9- Nr. 6/21 KW 12
© drubig-photo/fotolia.com
FRÜHLINGS-
AKTION ANJZEETIGZTEN
SCHALT
EN!
Ich bin für Sie da...
Nicole Kraus
3 +1
Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort
Wie kann ich Ihnen helfen?
ANGEBOT *
Mobil: 0151 52046086 Mobil: 0151 52046086
n.kraus@wittich-forchheim.de
www.wittich.de
E-Mail: n.kraus@wittich-forchheim.de
* 4 Anzeigen schalten und nur 3 bezahlen.
Die Ausgaben sind je frei wählbar. (ausgeschlossen Oster- und Weihnachtsanzeigen)
Angebot nicht kombinierbar mit bestehenden Aufträgen und nur bis zum 14.05.2021.
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | DrucksachenWeißenbrunn - 10 - Nr. 6/21 KW 12
Rätsel Spaß
Kreuzworträtsel I Sudoku
-Anzeige-
Moderne Sneaker aus umweltfreundlicher
Produktion
(djd-k). Das Interesse an nach- lishen Trendschuh der Promis
haltig produzierter Mode steigt avancierte der Sneaker aus reiner
- auch bei Hollywoodstars. Merinowolle allerdings auch we-
Lieblingsschuh der Schauspiele- gen seiner außergewöhnlichen
rinnen Diane Kruger und Kim Fähigkeiten. Denn der leichte,
Cattrall für Sport und Freizeit robuste Stretchstoff passt sich
ist beispielsweise der Merino- jedem Fuß an. Außerdem kann
Sneaker von Giesswein. Für den der atmungsaktive Schuh pro-
bequemen und leichten Schuh blemlos barfuß getragen werden
werden ausschließlich nach- – ohne dass man unangenehm
wachsende Rohstoffe verwen- riechende Füße riskiert. Infos
det. 100 Prozent der Stoffabfäl- gibt es unter www.giesswein.
le werden recycelt und in neue com.
Produkte verwandelt. Zum sty-
Massagesessel: Oase wohliger Entspannung
(djd-k). Ältere Menschen lei- kann er mit seinen ergono-
den überdurchschnittlich oft misch hochgesetzten Armleh-
unter Rücken- und Gelenkbe- nen und der verkürzten Sitzflä-
schwerden. Massagesessel kön- che Rückenleiden vorbeugen
nen deshalb sowohl in Senio- und erste Beschwerden lindern.
reneinrichtungen als auch im Das zehnminütige Massage-
Privatbereich zu kleinen Oasen programm durchwalkt, dehnt
wohliger Entspannung werden. und lockert vom Lenden- bis in
Der Massagesessel Primera Se- den Hals-Nacken-Bereich alle
nior etwa wurde von der Firma Muskeln und Wirbel. Alle In-
Allgäuer Massagetechnik spezi- formationen und eine Bestell-
ell für den Einsatz in Senioren- möglichkeit gibt es unter www.
und Altenheimen entwickelt. der-manufakturstore.de.
Bei regelmäßiger AnwendungWeißenbrunn - 11 - Nr. 6/21 KW 12
‘S!
LINUS WITTICH präsentiert
TreffpunktDeutschland App
LOS GEHT IN
URLAUB AT
DER HEIM
Über 100 Online-Reiseführer
Erster Meilenstein erreicht
Kaum zu glauben, aber mit Bad Mergentheim haben wir nun unse-
ren hundertsten Online-Reiserführer in TreffpunktDeutschland veröf-
fentlicht. Ohne die tolle Unterstützung der Tourismusämter hätten wir
das nicht geschafft! Dafür ein herzliches Dankeschön. Schon jetzt
kann man erahnen, dass Deutschland ein vielfältiges und interessan-
tes Urlaubsland ist. Und wir sind erst am Anfang. Freuen wir uns auf
noch viele weitere Online-Reiseführer, damit Sie einen unvergess-
lichen Urlaub in der Heimat planen und genießen können.
BA L D G E H T ‘ S L O S !
Ruhpolding Marktbreit
U R L A U B I N D E R
HEIMAT
Orte mit Reiseführer: Altötting Ansbach Aschaffenburg Bad Hin-
delang Bad Mergentheim Bad Staffelstein Bad Tölz Baunach Bech-
hofen Burgau Coburg Creglingen Dachau Ebensfeld Ebermann-
stadt Egloffstein Erlangen Feuchtwangen Forchheim Fürth Füssen
S S D I C H I N S P I R I E R E N
LA
Gössweinstein Himmelstadt Illertissen Iphofen Karlstadt Kempten
Kitzingen Kronach Langenzenn Marktbreit Monheim München Muhr
100 REISEFÜHRER
am See Neudrossenfeld Nordheim am Main Nürnberg Oettingen
Pottenstein Pretzfeld Retzstadt Riedenburg Röttingen Roth Ruhpol-
ding Schweinfurt Segnitz Sommerhausen Traunstein Treuchtlingen
225 ORTE
Uffenheim Veitshöchheim Volkach Weißenburg in Bayern Wemding
Wiesentheid Wolframs-Eschenbach Würzburg Zellingen Zirndorf
77 REGIONEN
Regionen mit Reiseführer:
Allgäu Altmühltal Region Bam-
berg Bayerisch Schwaben Bay-
erischer Wald Region Chiemsee
Chiemsee-Alpenland Chime-
see-Chimgau Coburg.Rennsteig
A L L E S I N E I N E R A P P
KOSTENLOS
Donau-Ries Fichtelgebirge Frän-
Marktbreit
kische Schweiz Fränkisches
Seenland Fränkisches Weinland
Franken Frankenwald Region
Wo gehts im nächsten Urlaub hin? Was machen
Günzburg Haßberge Liebliches
wir am Wochenende? Mit TreffpunktDeutschland
Taubertal Mittelfranken Mon-
stellen wir touristische Informationen zu Regionen,
heimer Alb Region München
Orten, Events vor. Egal, ob es sich um
Niederbayern Nördliche Fränki-
eine weltweit bekannte Sehenswürdigkeit
sche Schweiz Nürnberger Land
Bayerischer Wald Region Nürnberg Oberbayern handelt oder um einen Geheimtipp in einem kleinen Dorf.
TreffpunktDeutschland präsentiert übersichtlich jedes
Oberfranken Oberpfalz Ostbay-
Reiseziel und lädt zum ausgiebigen Stöbern in verwand-
ern Obermain Jura Rhön Ro-
ten Themen und Regionen ein. Das Angeot wächst täglich.
mantisches Franken Schwaben
Spessart-Mainland Steigerwald Einfach QR-Code scannen. App installieren.
Tölzer Land Unterfranken Region Los gehts.
Würzburg Zellertal Baden-Würt-
temberg Bayern.
Monheim Mitmachen
Wenn Ihr Ort oder Ihre Region
fehlt, schicken Sie uns Ihre
Informationen zur kostenlosen
Veröffentlichung an:
d.danitz@wittich-forchheim.de
Bildnachweis: Ruhpolding Tourismus GmbH, Tou-
TreffpunktDeutschland.de/app
rist-Information Marktbreit, Kempten Tourismus/
www.guenterstandl.de, TVO Tourismusverband
Ostbayern e.V. /woidlife-photography.de, Stadt
Monheim/Dietmar Denger, Tourist-Information Bad
Bad Mergentheim
Mergentheim/Björn Hänssler, Detlef DanitzWeißenbrunn - 12 - Nr. 6/21 KW 12
Anzeige
Ist die Melodie der Kuhglocken in den Alpen Genießen Sie paradiesische
ein Klangwunder?
Klänge – jetzt bei Hörgeräte
Bekannt
V-
Luchs - die neuen Phonak
aus der T
Werb g
u n
Audéo™ Paradise Hörgeräte
Die neuen Phonak Audéo Paradise Hörgeräte,
deren Entwicklung von der Natur inspiriert wur-
de, ermöglichen Hörgeräteträgern mit einem fri-
schen, natürlichen Klang und brillantem Sprach-
verstehen einen Zugang zu den wunderschönen
und paradiesischen Klängen der Natur.
Die Geräusche der Natur helfen dabei, sich zu
entspannen und gehören zu unserem Wohlbe-
finden dazu. Das Rauschen des Meeres, das
Rascheln von Blättern im Wind oder das Sum-
Entdecken Sie das Wunder der Klänge neu: men von Bienen auf einer Blumenwiese gehö-
Phonak Paradise mit unvergleichbarer Klangqualität. ren zu diesen angenehmen Hörerlebnissen, die
• Frischer natürlicher Klang
positive Emotionen bei uns Menschen auslösen
können. Die Hörgeräte Phonak Audéo Paradise
• Brillantes Sprachverstehen sind das Ergebnis jahrzehntelanger Forschung
• Personalisierte Störgeräuschunterdrückung und Entwicklung, gepaart mit einer Inspiration
von den natürlichen Vorgängen des Hörens und
So klingt das Paradies. den Klängen der Natur.
Jetzt Termine auch online vereinbaren Frischer natürlicher Klang und brillantes
und unverbindlich Probe tragen! Sprachverstehen
Hörgeräte Luchs Naila Einen zusätzlichen Komfort bietet die direkte
Frankenwaldstraße 1 · 95119 Naila Anbindung der Audéo Paradise Hörgeräte an
Telefon: 09282 984796
iOS®-, Android™- oder andere bluetoothfähige
Hörgeräte Luchs Helmbrechts
Luitpoldstraße 31 · 95233 Helmbrechts Geräte. Einen besonderen Vorteil bietet das frei-
Telefon: 09252 2515310 händige Telefonieren.
Hörgeräte Luchs Kronach Android™- oder iOS®-Smartphones können ab
Andreas-Limmer-Straße 5 · 96317 Kronach
Telefon: 09261 530833 sofort in der Tasche verbleiben. Anrufe werden
www.hoergeraete-luchs.de komfortabel per Doppeltipp am Ohr angenom-
men. Die eigene Sprache wird beim Telefonieren
Service- Service-Point in Tettau, Steinbach a.W., von den Hörgeräten aufgenommen und weiter-
Point Ludwigsstadt, Nordhalben und Wallenfels
geleitet und das Telefonat kann klar und deutlich
auf beiden Ohren gehört werden.
Ein Stück vom Paradies für jeden Kunden
Phonak Audéo Paradise mit Lithium-Ionen-Akku
Technologie können schnell aufgeladen wer-
den und bieten eine lange Akkulaufzeit. Phonak
Mit einer Anzeige... Audéo Paradise Hörgeräte werden in verschie-
denen Modellen und Farben angeboten, damit
die Oma und den Opa für jeden Geschmack und jeden Bedarf die pas-
sende Lösung gefunden werden kann. Selbst-
ganz stolz machen. verständlich sind alle Gehäuse wasser- und
staubresistent.
Anzeige online aufgeben
wittich.de/gruss Ihr Hörgeräte Luchs Team
Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / Robert KneschkeSie können auch lesen
