Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold

Die Seite wird erstellt Hanno Schlüter
 
WEITER LESEN
Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold
AUSGABE 15 / Dezember 2021 – Januar 2022

                        DIE
                          S TE N
                      NÄCH REN
                           IE       OPERETTE: Die lustige Witwe
                      PREM
                                   SCHAUSPIEL: Herzpanik, Katze im Sack, Der Streit
                             JUNGES MUSIKTHEATER: Pettersson und Findus und der Hahn im Korb [5+]

                               der kaiser und die
                               nachtigall [5+]
                               Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen
Foto © Jochen Quast
Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold
Foto © Bettina Stöß
Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold
Sehr verehrtes Publikum,
                                      3G, 2G oder 2G+? Die Pandemie bestimmt mit           Besonders gespannt blicke ich der letzten
                                      ihren Auswirkungen noch immer die Nachrich-          P remiere im Großen Haus für 2021 entgegen:
                                                                                           ­
                                      ten und tatsächlich weiß im Moment niemand, ob       Otto Pichler (Regie und Choreografie), Jan Freese
                                      das, was wir Ihnen in dieser Ausgabe von »Theater    (Bühne) und Falk Bauer (Kostüme) ― ein Regie-
                                      jetzt!« ankündigen, auch alles so stattfinden kann   team, das in scheinbar Bekanntem immer frap-
                                      und wird.                                            pierende Wendungen findet und dabei großartig
                                      Andere wichtige Themen haben es daneben              zu unterhalten weiß ― widmen sich Franz Lehárs
                                      schwer, selbst wenn es um so Gravierendes wie        berühmtestem Werk »Die lustige Witwe«. Aus-
                                      den Klimawandel und soziale Gerechtigkeit geht.      schließlich an ­Silvester wird im Detmolder Som-
                                      Das Landestheater unterstützt als Botschafter für    mertheater die allerletzte Premiere des Jahres
                                      »Brot für die Welt« das humanitäre Engagement        gezeigt: »Herz­panik«, eine Udo-Lindenberg-Show
                                      der Hilfsorganisation. Wir freuen uns sehr, dass     mit Glitzer und Glamour.
                                      Künstler*innen des Landestheaters und Jugend-        Auch im »Digitalen Theater« präsentieren wir
                                      liche aus dem TeenClub des Jungen Theaters die       Ihnen Neues: Die Reihe »Junge Choreograf*innen
                                      Bundeseröffnung der 63. Spendenaktion unter          digital« ist bereits auf unserer Webseite kosten-
                       Georg Heckel   dem Motto »Eine Welt ― ein Klima- eine Zukunft«      los on demand zu sehen, ein ­ideales Feld für fünf
                          Intendant   am 27. November 2021 (Vorabend des ersten            junge Tänzer*innen aus unserem ­Ensemble, die
                                      Advents) im Großen Haus mitgestalten. Das Junge      sich ausprobieren. Entstanden sind fünf ganz
                                      Theater selbst ist aktuell wegen der Erneue-
                                      ­                                                    unterschiedliche Stücke unter zehn Minuten,
                                      rung von technischen Anlagen geschlossen, die        schauen Sie doch einfach mal vorbei! In Vorbe-
                                      Vorstellungen werden ins Grabbe-Haus und an          reitung sind Short-Cut-Versionen aus der Welt
                                      andere Spielorte in Detmold verlegt.                 der Oper und eine Uraufführungsreihe des
                                      Für die große Bühne hat Schauspieldirektor Jan       Schauspiels in Kooperation mit der Universität
                                      Steinbach eine Fassung von Andersens Märchen         der Künste Berlin und der Folkwang Universität
                                      »Der Kaiser und die Nachtigall« geschrieben, die     Essen, um weiter neue kreative Wege im digitalen
                                      Hausregisseurin Konstanze Kappenstein insze-         Raum zu beschreiten.
                                      niert. Somit gibt es dieses Jahr wieder ein Weih-    Wir wünschen Ihnen eine frohe Advents- und
                                      nachtsmärchen für die ganze Familie. Ebenfalls       Weihnachtszeit und für das kommende Jahr
                                      bietet das beliebte Neujahrskonzert am 9. Januar     Gesundheit, Glück und anregende Unterhaltung
                                      2022 einen schwungvollen musikalischen Ein-          beim Theaterbesuch!
                                      stieg in das neue Jahr.
Foto © A.T. Schaefer

                                                                                           Ihr Georg Heckel
Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold
DIE
                          S TE N
                                   MUSIKTHEATER
                     N H RE N
                      ÄC
                          IE
                     PREM

Geld macht
sexy
Geld regiert die Welt,
regiert es aber auch die Liebe?

4                                                 MUSIKTHEATER
Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold
In Franz Lehárs Operette »Die lustige Witwe« dreht sich alles ums liebe Geld. Hanna
­Glawari, einst ein einfaches Mädel vom Lande, nun millionenschwere Witwe, soll den finan-
 ziellen Bankrott ihres Heimatlandes Pontevedro verhindern. Und nein, sie soll die Millionen
 nicht einfach spenden, sondern einen Pontevedriner heiraten, anstatt die Millionen in die
 Ehe mit irgendeinem Pariser zu investieren.

Verantwortlich für diesen delikaten Plan       anti-kapitalistische Gefühl schlechthin«.       Findet man trotz stark differierender Kon-
ist Baron Zeta, pontevedrinischer Gesand-      Doch der Schein trügt, die Annahme, dass        tostände zueinander, sind die Finanzen
ter, und er hat auch schon den passenden       Geld und Liebe nichts miteinander zu tun        auch in Ehe oder Beziehung häufig Anlass
Heiratskandidaten auserwählt: Graf Danilo,     haben, ist ein ebenso romantischer wie          für Streit und Zerwürfnis, berichten
Hannas alte Jugendliebe, soll ihr Herz         naiver Gedanke, das zeigen Umfragen zum         Paartherapeut*innen aus ihrer Praxiser-
erobern und die Millionen sichern. Hanna       Thema Geld & Liebe immer wieder überra-         fahrung.
und Danilo waren einst ein Liebespaar und      schend deutlich.                                Ungleiche finanzielle Ressourcen, wenn also
wollten heiraten, doch Danilos Familie war                                                     eine Paarhälfte deutlich mehr oder weniger
damals gegen die Verbindung der beiden, da     Laut einer Umfrage des Onlineportals            besitzt als die andere, sind dabei der häu-
Hanna, das Landmädel, absolut nicht stan-      statista aus dem Jahr 2016 ist für jede*n       figste Anlass für Streitigkeiten. Erstaunlich,
desgemäß war. Ob diese Liebe noch eine         fünfte*n Deutsche*n ein hohes Einkommen         finden die einen, völlig nachvollziehbar,
Chance hat und wie viel Einfluss Hannas        attraktiv und erhöht die sexuelle Anzie-        meinen die anderen. Immerhin bestimmt
Millionen auf den Ausgang der Romanze          hung des/der potenziellen Partner*in. Geld      Geld die allermeisten Bereiche unseres
haben, sei erst mal dahingestellt. Hier soll   macht eben doch sexy! Wer das insgeheim         Lebens: Essen gehen oder Kochen, Kinobe-
es stattdessen in einem kleinen Exkurs um      schon immer vermutete, bekommt es hier-         such oder Fernsehabend, Campingurlaub
die Frage gehen, wie frei die Liebe in unse-   mit bestätigt. Finanzielle Sicherheit spielt    oder Wellnesstage, an die Mosel oder an die
rer Gesellschaft von wirtschaftlichem Kal-     für 25 % der Deutschen eine ausschlagge-        Côte d’Azur ― alles auch eine Entscheidung
kül ist.                                       bende Rolle bei der Partner*innenwahl           des Geldbeutels …
                                               und ist für viele wichtiger als Intelligenz
Auf den ersten Blick scheint uns die Liebe,    oder Aussehen. Mehr als jede zweite Frau        Aber wie endet eigentlich die Geschichte
als einer der l­etzten Bereiche unseres        wünscht sich einen besser verdienenden          von Hanna, Danilo und den vielen Milli-
Lebens, frei von nüchterner Gewinnmaxi-        Partner. Die Soziologin Eva Illouz scheint      onen? Höchst romantisch spielt Hannas
mierung und somit das genaue Gegenteil         richtig zu liegen mit ihrem Urteil, dass »der   Witwen-Vermögen am Ende gar keine Rolle
des Kapitalismus. In der Liebe geht es um      Kapitalismus unerbittlich in die privatesten    mehr, denn erst als Hanna vorgibt, über-
das Echte, das Tiefe, das wahre Interesse,     Nischen ­ u nseres zwischenmenschlichen         haupt kein Geld zu haben, kommen Danilo
möchte man meinen, und genau deswegen          und emotionalen Lebens eingedrungen ist.«       die berühmten drei Worte über die Lippen.
hält sie Philosoph Alain Badiou für »das

DIE LUSTIGE WITWE
PREMIERE: Freitag, 3. Dezember 2021, 19:30 Uhr,
Landestheater Detmold

MUSIKALISCHE LEITUNG: Hye Ryung Lee
INSZENIERUNG UND CHOREOGRAFIE: Otto Pichler
BÜHNE: Jan Freese
KOSTÜME: Falk Bauer

 MIT: Irakli Atanelishvili / Seungweon Lee, Brigitte Bauma, Todd
Boyce / Jakob Kunath, Stephen Chambers / Hyunsik Shin, Xenia
Cumento / Penelope Kendros, Emily Dorn / Adréana K    ­ raschewski,
Dieter Goffing / Andreas Jören, Eunyeong Kim / Irina ­Meierding,
Ji-Woon Kim / Hyunsik Shin, Jens Krause / Nando Zickgraf,
­Torsten Lück, Andreas Elias Post / Florian Zanger, Felix Schmidt /
 Lifan Yang, Tatjana Yang / Laura Zeiger

Symphonisches Orchester, Opernchor und
Ballett des Landestheaters Detmold

SILVESTER- VORSTELLUNG:
Freitag, 31. Dezember 2021, 17:30 Uhr und 21:30 Uhr

TheaterAffäre:
Sonntag, 5. Dezember 2021, 17:30 Uhr, Junges Theater

VIS-À-VIS — THEATER UND KIRCHE IM DIALOG:
Sonntag, 23. Januar 2022, 11:00 Uhr, Christuskirche

MUSIKTHEATER
Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold
BRIEF EINES
                                                                      KRIEGSGEFANGENEN
                                                                      CHOREOGRAFIE: Veronika Jungblut
                                                                      Mit: Madoka Sato / Erica Pinangé

                                                                      Das Choreografieren verbinde ich mit Freiheit der Bewegungen,
                                                                      zusammen mit der Musik.
                                                                      Die Musik des Solos »Brief eines Kriegsgefangenen« habe ich
                                                                      spontan gefunden und wusste, ich muss etwas damit anstellen.
                                                                      Dann hieß es: Musik an. Augen zu. Gefühlen freien Lauf lassen.
                                                                      Was bedeutet die Musik? Welche Bewegungen passen zu dem
                                                                      Gefühl? Diese Fragen stellt man sich, während man in einer ganz
                                                                      anderen Welt ist. Der Welt der Melodien, Töne und Pausen.
                                                                      Die Bewegungen dazu kamen sehr schnell, weil ich mich entfalten
                                                                      konnte und frei war. Für mich ist es das Wichtigste, die Musik durch
                                                                      den Tanz hervorzubringen und den Zuschauer*innen Emotionen
                                                                      durch diese Liaison zu überbringen.

ENTIDAD PERDIDA
CHOREOGRAFIE: Mirea Mauriello
Mit: Caio Amaral, Khanya Mandongana, Mario Martello
Panno, Enkhzorig Narmandakh, Denison Pereira

Für mich war der Prozess, für eine Gruppe zu choreo­grafieren, eine
ganz neue Herausforderung und ein ­völlig neuer Weg, mich auszu-
drücken. Es war ein bisschen wie puzzeln: Aus vielen Einzelteilen
hat sich am Ende das Bild zusammengesetzt.
Einerseites hatte ich Respekt davor, eine komplette Choreografie
für meine Kollegen zu entwickeln, denn ich bewundere sie sehr und
versuche immer, etwas Neues von ihnen zu lernen, mich inspirieren
zu lassen. Andererseits war ich auch gespannt zu sehen, wie meine
Körpersprache zu diesen fünf Männern passt. Jeder hat schließlich
seine eigene Art, sich zu bewegen und etwas mit eigenen Nuancen       INTO HER DREAM
zu interpretieren.                                                    CHOREOGRAFIE: Mario Martello Panno
Meistens hatte ich ganz klare Vorstellungen der Schritte und des
                                                                      Mit: Mirea Mauriello und Giulia Spinelli
Raumes und ich war überrascht, wie gut es sich umsetzen ließ.
Manchmal hatte ich auch nur eine klare Idee, wusste welche Farbe
die Szene haben sollte, aber nicht genau, welche Schritte dafür       Choreografieren ist für mich die beste Möglichkeit, meine
funktionieren, und die Choreografie entstand dann erst, als ich mit   Kreativität zu aktivieren und etwas entstehen zu lassen.
den Jungs gemeinsam improvisierte.                                    Eine Choreografie für meine Kolleginnen zu entwerfen, war wirklich
                                                                      eine wunderbare Erfahrung. Ich hatte die Chance, meine Arbeit von
                                                                      einem ganz anderen Standpunkt aus zu betrachten, und als ich das
                                                                      Ergebnis sah, war ich sehr berührt.

6                                                                                                                              BALLETT
Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold
Junge Choreograf*innen digital
                       EINE DIGITALE REIHE DES BALLETTS                                                                                        DI E
                                                                                                                                                     ON EN
                                                                                                                                           O D U K TI E R E R
                                                                                                                                      PR           U NS
                       Dramaturgin Anna Neudert hat mit den Choreograf*innen über                                                      I N D AUF TE
                                                                                                                                     S              SI
                       ihre Erfahrungen beim Entstehen der Stücke gesprochen.                                                                WEB FREI
                                                                                                                                                   EN
                                                                                                                                            KOST MAND«
                                                                                                                                                 DE
                                                                                                                                            »ON      EH EN
                                                                                                                                               ZU S

                       WEIGHTLESS – HEAVINESS                                                 THE BEAUTY OF OXUM
                       CHOREOGRAFIE: Giulia Spinelli                                          CHOREOGRAFIE: Denison Pereira
                       Mit: Giulia Spinelli (Tanz) und Samira Spiegel (Violine)               Mit: Denison Pereira, Caio Amaral, Iaçanã Castro,
                                                                                              Alexander Diedler, Veronika Jungblut,
                                                                                              Marcelo Kanopka Pinto, Mirea Mauriello,
                       »Engel können fliegen, weil sie sich leichtnehmen.«                    Enkhzorig Narmandakh, Erica Pinangé
                                                                   Gilbert Keith Chesterton
                                                                                              Choreografieren ist für mich die Möglichkeit, all die Erfahrungen, die
                       Choreografie ist für mich eine Suche, die jeden Tag beginnt und        ich in den letzten 13 Jahren als professioneller Tänzer gesammelt
                       nie endet. Mir kommen ständig Ideen im Alltag, bei dem, was ich        habe, zusammenzubringen. Ich habe das Choreografieren immer
                       erlebe, sehe, höre und an meinen Mitmenschen beobachte.                geliebt, und heute habe ich die Möglichkeit, all meine Gefühle,
                       Choreografie ist keine leichte Aufgabe, man kann nicht erwarten,       meine Leidenschaft und den Respekt, den ich für den Tanz habe,
                       dass jede*r versteht, was man tut oder was die Absicht dieser          umzusetzen. Ich glaube, dass dies erst der Anfang eines spannen-
                       Choreografie ist ... Aber das ist in Ordnung, denn das Tolle daran     den Weges ist, den ich gerne weiter erforschen möchte.
                       ist: Jede*r wird darin etwas anderes sehen, abhängig davon, wer
                       er*sie ist und was er*sie erlebt hat, und vielleicht kommen gute       Die Erfahrung, für professionelle Tänzer*innen zu choreografieren,
                       oder schlechte Erinnerungen, irgendein Gefühl, etwas, wovon man        wissend, dass die meisten von ihnen Freund*innen und Kolleg*innen
                       geträumt hat ... Das reicht mir.                                       sind, machte alles ein bisschen heikel, weil man immer befürchten
                       Weil meine Choreografie ein Solo ist, das ich für mich selbst cho-     muss, dass jemand nicht zufrieden ist mit dir oder man vielleicht
                       reografiert habe, war meine Arbeit anders als die der anderen, was     eine Grenze überschreitet. Aber jetzt kann ich sagen, dass es eine
                       aber nicht heißt, dass sie einfacher war.                              großartige Erfahrung war; ich habe all meine Ängste und Unsicher-
                       Ich habe bei jeder Probe Videos von mir selbst gemacht, um dar-        heiten durch den fantastischen Austausch und die Hingabe meiner
                       auf zu überprüfen, was ich tue. Ich konnte nicht aufhören, meine       lieben Freund*innen überwunden. Ich möchte diese Arbeit auf jeden
                       Choreografie immer wieder zu verändern, immer auf der Suche            Fall irgendwann fortsetzen, die nicht nur das Publikum verzaubert,
                       nach dem besten Ergebnis, mit dem ich möglicherweise schließlich       sondern auch die Tänzer*innen respektiert.
Fotos © Robert Tappe

                       zufrieden bin.
                       Das ganz Besondere an dieser Choreografie war, mit Live-Musik
                       zu arbeiten, die von der sehr talentierten Samira Spiegel für mich
                       neu arrangiert und komponiert wurde. Sie half mit ihrer Musik, den
                       am tiefsten empfundenen und den zartesten Teil meiner Arbeit zu
                       unterstützen.

                       BALLETT                                                                                                                                   7
Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold
Freitag, 31. Dezember 2021, 17:30 Uhr und 20:30 Uhr, Detmolder Sommertheater

                                         Herzpanik
 Eines der besten Beispiele für einen Künstler, der seit Beginn seiner Karriere
        immer mehr in seiner Kunstfigur aufgeht, ist Udo Lindenberg.

Der Altrocker und Erfinder          Deutsch sangen — namentlich         nen. Bei genauerer Betrachtung     HERZPANIK
der ewigen Coolness hat mit         Vertreter*innen des Schlagers       ist es einfach die absolute Ver-   Eine Udo-Lindenberg-Show
seinen Songtexten ein Univer-       und Rio Reiser mit seiner poli-     schreibung eines Menschen an       zu Silvester
sum erschaffen, in dem er auch      tisch-orientierten Band »Ton,       seine Kunst.
fernab der Bühne lebt. Dabei        Steine, Scherben« —, kreierte       Mit der Silvester-Revue »Herz-     REGIE:
trägt die Art, wie er seinen All-   Udo einen ganz eigenen Slang,       panik« tauchen wir ­  kopfüber     Konstanze Kappenstein
tag verbringt, maßgeblich dazu      den es in dieser Form bisher        in das Lindenberg’sche Uni-        MUSIKALISCHE LEITUNG:
bei, die Udo-Welt zu materiali-     noch nicht gab. Auf ausgespro-      versum ein. Wir lassen uns         Mathias Mönius
sieren. Der Sänger erfand seine     chen lässige Art zerblödelt diese   von seinen schillernden Prota-
gesamte Biografie neu, um           Sprache alles, macht das Große      gonist*innen zum Mittanzen         Mit: Stella Hanheide, Patrick
nicht zu sagen: erlog sich einen    kleiner, das Kleine ­g rößer und    und -singen verführen und von      Hellenbrand, Justus Henke,
neuen Lebenslauf. Bezeichnend       nimmt so gewissermaßen eine         ihren Geschichten über den         Natascha Mamier, Ewa
für die Lindenberg’sche Wun-        Werteverkehrung vor, alles          kleinen Weltschmerz, der die       Noack, Manuela Stüßer
derwelt ist auch die S  ­ prache,   wird »angenehmisiert«. Dass         Liebe zum Leben nur noch grö-      sowie Tänzer*innen und
die da gesprochen wird. In          Udo Lindenberg seinen Kosmos        ßer werden lässt, ins neue Jahr    Musiker*innen des
Abgrenzung zu den ande-             auch fernab der Bühne lebt und      geleiten.                          Landestheaters Detmold
ren Künstler*innen, die zu          diese Sprache spricht, mag auf
Beginn von Udos Karriere auf        den ersten Blick albern schei-                      Laura Friedrich

8                                                                                                                             SILVESTER
Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold
Musikalische Zeitreise
Von russischer Tradition über ­Wiener Tänze und ungarische
Folklore zu amerikanischem Swing

Seungweon Lee                                    Symphonisches Orchester

Das zweite Sinfoniekonzert widmet sich           Rimski-Korsakows Konzertouvertüre »Russi-
unter dem Titel »Zwischen Mystik und Revo-       sche Ostern« op. 36, in der sich die mystische
lution« der russischen Musik am Übergang         Tradition der orthodoxen Kirche und Ein-
von Tradition zur Moderne. Stattfinden wird      flüsse aus der Volksmusik widerspiegeln. »So
es am 1. Februar 2022 im Landestheater Det-      kann das Publikum nicht nur schöne Musik
mold. Der Kommissarische Generalmusik­           hören, sondern auch eine geistige Verbindung
direktor György Mészáros hat für das Konzert     zu den Werken erfahren«, erklärt der Kom-
bekannte Vertreter des ausgehenden 19. und       missarische Generalmusikdirektor.
anfangenden 20. Jahrhunderts gewählt.            Am 9. Januar 2022 wird es nach einem Jahr
Der Fokus des Konzertes liegt auf der Sinfo-     Pause auch wieder ein Neujahrskonzert
nie Nr. 1 in f-Moll op. 10 von Dmitri Schosta-   geben. Die sehr unterschiedlichen Stücke
kowitsch. Der Komponist schrieb sie bereits      vereint, dass es letztendlich auf verschie-
im Alter von 19 Jahren als Abschlussarbeit       dene Weise in jedem um Tanz, Befreiung
am Konservatorium in Leningrad. Das Werk         und Lebensfreude geht. Mit Richard Strauss’
war ein sofortiger Erfolg und gehört bis heute   »Schlagobers Suite« knüpft das Konzert an
zum Standard-Repertoire. Als Komponist           die berühmten Wiener Neujahrskonzerte an.
war Schostakowitsch noch mit der russi-          Man kann die Suite als ironische Hommage
schen Tradition verbunden, spielte aber mit      an die Wiener Kaffeehausmusik bezeichnen.
den Konventionen und Erwartungen, indem          Für das ungarische Kolorit sorgen im Detmol-
er die Regeln zwar einhielt, aber auch eigene,   der Neujahrskonzert die »Tänze aus Galánta«
moderne Elemente in seine Sinfonie einbaute.     von Zoltán Kodály. Erwähnenswert ist, dass
Im Programm sollen auch Zusammenhänge            es sich dabei um authentische Volksmusik
erkennbar sein: So hat beispielsweise Schos-     handelt. Kodály verschaffte sich selbst umfas-
takowitsch Modest Mussorgskis »Lieder und        sende Eindrücke von der Musik des ungari-
Tänze des Todes« orchestriert. Den Solopart      schen Volkes und verarbeitete sie unter ande-
des Liederzyklus aus dem Jahr 1875 über-         rem in den »Tänzen aus Galánta«. Ein ganz
nimmt Ensemblemitglied Seungweon Lee,            anderes Stück ist die besonders lebenslustige
der in russischem Gesang bereits erfahren        und kontrastreiche »Catfish Row Suite« aus
und begeistert davon ist, sein Repertoire um     George Gershwins Oper »Porgy and Bess«. Sie
diesen Part zu erweitern. »Es ist eine große     vereint alle Höhen und Tiefen der Geschichte
Freude, dass wir mit Seungweon Lee eine          von Porgy und Bess.
optimale Besetzung hier im Haus haben«, so       Somit ist für einen beschwingten, fröhlichen
Mészáros. Kontraste finden sich auf kompo-       und facettenreichen musikalischen Einstieg
sitorischer Ebene zwischen Tradition und         in das neue Jahr 2022 am Landestheater Det-
Moderne und inhaltlich zwischen Tod und          mold gesorgt.
Auferstehung. Zu Beginn erklingt Nikolai                                          Karina Runte

   1. Februar 2022, 19:30 Uhr, Großes Haus         9. Januar 2022, 18:00 Uhr, Großes Haus
       2. SINFONIEKONZERT                                NEUJAHRSKONZERT
      ZWISCHEN MYSTIK UND                        MUSIKALISCHE LEITUNG: György Mészáros
                                                      Symphonisches Orchester des
            REVOLUTION                                  Landestheaters Detmold
 MUSIKALISCHE LEITUNG: György Mészáros
        SOLIST: Seungweon Lee
      Symphonisches Orchester des
        Landestheaters Detmold

KONZERT                                                                                           9
Der kaiser und die nachtigall 5+ - Weihnachtsmärchen nach Hans Christian Andersen - Theaterfreunde Detmold
DIE
                                                                            S TE N
                                                                                     SCHAUSPIEL
                                                                       NÄ H RE N
                                                                         C
                                                                             IE

»Vaudeville« –
                                                                       PRE M
                                                                                                                           werden, dass es sich bei jeder
                                                                                                                           Replik um einen Monolog han-
                                                                                                                           delt. Die Theater-Reglemen-

was ist das eigentlich?
                                                                                                                           tierungen beeinflussten also
                                                                                                                           die Erscheinungsformen des
                                                                                                                           Théâtre de la Foire maßgeblich.
                                                                                                                           Was aber allen seinen Darbie-
                                                                                                                           tungsformen gemein war: sie
Mit »Katze im Sack« bringen wir eine »Vaudeville«-Komödie aus                                                              beinhalteten »Vaudevilles«.
                                                                                                                           Unter »Vaudevilles« versteht
der Feder des französischen Dramatikers Georges Feydeau auf die                                                            man ab dem 17. Jahrhundert
Bühne des Landestheaters Detmold.                                                                                          eingängige Lieder des Pariser
                                                                                                                           »peuple«. Da die Melodien die-
                                                                                                                           ser Lieder gemeinhin bekannt
                                                                                                                           waren, konnten die Texte, die
                                                                                                                           auf die »Vaudevilles« gelegt
                                                                                                                           wurden, variieren. So entstand
                                                                                                                           ein parodistisches Potenzial,
                                                                                                                           denn die neuen Liedtexte wur-
                                                                                                                           den vom Publikum immer
                                                                                                                           im Zusammenhang mit den
                                                                                                                           ursprünglichen gehört. Nach
                                                                                                                           und nach wurde aus diesen mit
                                                                                                                           »Vaudevilles« gespickten Eigen-
                                                                                                                           produktionen des Théâtre de la
                                                                                                                           Foire eine eigene Gattung.
                                                                                                                           Der Monopolkonflikt, der da-
                                                                                                                           mals in der Theaterlandschaft
                                                                                                                           von Paris grassierte, spiegelt sich
                                                                                                                           auch in der Grundstruktur der
                                                                                                                           Vaudeville-Komödie »Katze im
                                                                                                                           Sack«. In diesem Stück entlarvt
                                                                                                                           Georges Feydeau den zu Wohl-
                                                                                                                           stand gekommenen Süßstoff­
                                                                                                                           fabrikanten Pacarel als Kulturba-
                                                                                                                           nausen: Der von ihm engagierte
                                                                                                                           Startenor Dujeton — er soll in
                                                                                                                           der von Pacarels Tochter umge-
                                                                                                                           schriebenen Oper »Faust« bril-
                                                                                                                           lieren — ist eigentlich ein musi-
                                                                                                                           kalisch gänzlich unbegabter
                                                                                                                           Jura-Student namens Dufausset.
                                                                                                                           Bis diese Verwechslung auffällt,
                                                                                                                           dauert es jedoch seine Zeit. Vor
                                                                                                     Foto © Marc Lontzek

                                                                                                                           dem Hintergrund der damaligen
                                                                                                                           Theaterlandschaft gelesen zeigt
                                                                                                                           »Katze im Sack«: Was ein Star-
                                                                                                                           tenor kann, kann ein angehender
                                                                                                                           Jurist (oder Vaudeville-Künstler)
                                                                                                                           schon lange. Solange er dabei nur
                                                                                                                           nicht aus der Rolle fällt.

                                                                                                                                            Laura Friedrich

Das »Vaudeville« bildete sich als   ­Theatergattungen eingeführt.        schaltete sich ein. Das Théâtre                   KATZE IM SACK
Theatergattung im Paris des 17.      Das heißt, dass gewisse Theater     de la Foire — eben kein institu-                  Komödie von
und 18. Jahrhunderts vor dem         sich auf bestimmte Theater-         tionalisiertes Theater, sondern                   Georges Feydeau
Hintergrund des Jahrmarkt­           formen spezialisieren muss-         bestehend aus Schaustellenden,
theaters — des Théâtre de la         ten. Die Académie Royale de         die auf den Märkten auftraten                     REGIE: Jan Steinbach
Foire — heraus.                      Musique beispielsweise zeigte       und vor allem komödiantische                      BÜHNE UND KOSTÜME:
Während der Französischen            jegliche Art von durchkom-          Inhalte bedienten — musste                        Lisa Däßler
Revolution waren in Paris viele      ponierten Musikstücken, die         mit diesen Reglementierungen                      MIT: Stella Hanheide,
neue Theater gegründet wor-          Comédie Française war für           umgehen und kreative Lösun-                       Justus Henke, Natascha
den. Dadurch konnte sich eine        Sprechtheater zuständig. Durch      gen erdenken, damit es weiter-                    Mamier, Jürgen Roth, Gernot
öffentliche Sphäre etablieren,       diese Aufteilung war der Kon-       spielen konnte. Um das Dialog-                    Schmidt, Manuela Stüßer,
die zu kontrollieren sich für        flikt vorprogrammiert: Sobald       Verbot einstweilig zu umgehen,                    Emanuel Weber
die Machthabenden als schwie-        eine theatrale Darbietungsform      das die Comédie Française für
rig herausstellte. Um dieser         gattungsübergreifend arbei-         andere Theater erlassen hatte,                    PREMIERE:
Öffentlichkeit wieder Herr zu        tete, protestierte entweder die     gingen Schauspieler*innen bei-                    Freitag 21. Januar 2021,
werden, wurde eine instituti-        Comédie Française oder die          spielsweise nach jeder Replik                     19:30 Uhr,
onelle Monopolisierung von           Académie Royale de Musique          ab. So konnte argumentiert                        Landestheater Detmold

10                                                                                                                                           SCHAUSPIEL
DIE
                                         S TE N
                                                  SCHAUSPIEL                                              Kontrolle zu geraten, als auch
                                    NÄ H RE N
                                      C                                                                   noch Dina und Meslis hinzu-
                                        M IE
                                    PRE                                                                   kommen und alles noch mehr
                                                                                                          durcheinanderbringen …
                                                                                                          Im Zeitalter von zunehmender
                                                                                                          Anerkennung einer diversen
                                                                                                          Gesellschaft, in der man Gen-
                                                                                                          der Studies studieren kann,
                                                                                                          angewandte Queer-Theorien
                                                                                                          betreibt und die Aufteilung der
                                                                                                          Geschlechter in eine Binärität
                                                                                                          zunehmend in Zweifel zieht,
                                                                                                          lässt sich die Komödie als ver-
                                                                                                          blüffend modernes Absprung-
                                                                                                          brett mitten in den aktuellen
                                                                                                          Stand der Debatte lesen. Denn
                                                                                                          was heißt denn »männlich«
                                                                                                          und »weiblich« überhaupt? Was
                                                                                                          stellen wir uns darunter vor?
                                                                                                          Unter welchen Bedingungen
                                                                                                          erscheint jemand als besonders
                                                                                                          »männlich« oder »weiblich«?
                                                                                                          Und was ist mit den Menschen,
                                                                                                          deren Geschlecht sich nicht ein-
                                                                                                          deutig zuordnen lässt oder die
                                                                                                          sich nicht in dieses starr-binäre
                                                                                                          Konzept von »Geschlecht« ein-
                                                                                                          zwängen lassen wollen? Ist
                                                                                                          unser Geschlecht genetisch
                                                                                                          festgelegt oder ein soziales Kon-
                                                                                                          zept, das uns anerzogen wurde?
 Foto © Marc Lontzek

                                                                                                          Oder vielleicht doch eher eine
                                                                                                          Art Fluidum, das heute so und
                                                                                                          morgen ganz anders sein kann?
                                                                                                          Und dieser Komplexität begeg-
                                                                                                          nen Veronika Thieme und Ulrike
                                                                                                          Langenbein in ihrer Inszenie-

Am Anfang war …
                                                                                                          rung mit einer Mischform aus
                                                                                                          Puppen- und Schauspiel. Dass
                                                                                                          dabei unsere herkömmlichen
                                                                                                          Konzepte von »Männlich-«
… ein harmloser Streit? Oder doch etwas ganz anderes?                                                     bzw. »Weiblichkeit« mit einer
                                                                                                          ordentlichen Portion Humor
Nur was denn eigentlich genau?                                                                            auf die Schippe genommen wer-
                                                                                                          den, scheint vorprogrammiert.
Die im Jahre 1744 entstandene      und werden — heimlich beob-         den Männern) nun auch noch         Und ob das Thema der Treue
Komödie »Der Streit« (franz.:      achtet von dem Prinzen und          rasende Eifersucht hinzu-          dann überhaupt noch eine Rolle
La Dispute) des französischen      seiner Geliebten — kontrolliert     kommt. Und das alles im Zeit-      spielt, werden wir sehen.
Frühaufklärers (gemeint ist die    aufeinander losgelassen. Die        raffertempo, denn wir befinden
Epoche) Pierre Carlet Chamb-       jungen Menschen durchleben          uns ja in einem Experiment. Die-                  Sophia Lungwitz
lain de Marivaux hat es in sich:   bei ihrer Entdeckung der Welt       ses scheint zunehmend außer
Ein nicht näher bezeichneter       verschiedene Entwicklungs-
Prinz und seine Geliebte Hermi-    phasen. So gerät die junge Eglé
ane geraten in einen Disput dar-   bei Betrachtung ihres Antlitzes
über, welches Geschlecht zuerst    in einem Bach in Entzücken,         DER STREIT
die Untreue in die Beziehung       erfährt also eine Art narzissti-    Komödie von Pierre Carlet Chamblain de Marivaux
gebracht habe: »der« Mann oder     sche Eigenliebe, bevor ihr der      Deutsch von Peter Stein
»die« Frau? Da bereits der Vater   junge Azor begegnet, in den
des Prinzen vor genau 18 Jah-      sie sich prompt verliebt. Doch      INSZENIERUNG: Veronika Thieme
ren sich exakt derselben Frage     dann gibt es noch Adine, die den    BÜHNE, KOSTÜM UND PUPPENBAU: Ulrike Langenbein
ausgesetzt sah, hatte er in wei-   Begriff der Schönheit für sich in   MIT: Patrick Hellenbrand, Ewa Noack, Johannes Rebers und
ser Voraussicht, dass sich das     Anspruch nimmt, darüber mit         Alexandra Riemann.
Thema nicht so schnell erledi-     Eglé in Streit gerät und überdies
gen würde, ein Experiment vor-     hinaus die Liebe eines gewissen     PREMIERE: Samstag, 29. Januar 2022, 19:30 Uhr,
bereitet: Er ließ mehrere junge    Mesrin, eines weiteren männ-        Grabbe-Haus
Menschen beiden Geschlechts        lichen Zöglings, für sich bean-
isoliert voneinander und von       sprucht. Komplizierter wird
der Welt unter Laborbedingun-      es, als sich die beiden jungen
gen aufziehen. Lediglich das       Paare in der jeweils anderen
Dienerpaar Carise und Mesrou       Konstellation begegnen und zu
hatten Zugang zu ihren Zöglin-     Entzücken, Streit, Konkurrenz
gen. Nun sind die jungen Frauen    (zwischen den beiden Frauen),
und Männer geschlechtsreif         Freundschaft (zwischen den bei-

SCHAUSPIEL                                                                                                                            11
Foto © Jochen Quast

              der kaiser und die
              nachtigall [5+]
              Von Jan Steinbach nach dem gleichnamigen Märchen von Hans Christian Andersen
              Eines Tages hört Kaiser Kurkuma von                    schenkt bekommt, ist die echte Nachti-          INSZENIERUNG:
              einem Vogel, dessen Gesang so schön sei,               gall schnell vergessen. Das auch äußerlich      Konstanze Kappenstein
              dass man sich fühle, als habe man eine                 perfekt anmutende Spielzeug geht jedoch         BÜHNE UND KOSTÜME:
              Woche Ferien gehabt. Er lässt die N
                                                ­ achtigall          schnell kaputt und die echte Nachtigall ist     Franz Dittrich
              umgehend aufspüren und an seinen Hof                   inzwischen verschwunden. Erst jetzt wird        MIT: Paul Enev, Laura Götz, Meike
              bringen. Betört von ihrem Gesang kann                  klar, was dieser Verlust für das Leben am       Hoßbach, Leonard Lange, Katharina Otte
              sich Kaiser Kurkuma bald kein Leben ohne               Hof bedeutet.
              Nachtigall mehr vorstellen. Kurz entschlos-            Dieses weniger bekannte Märchen von             DETMOLDER PREMIERE:
              sen lässt er den scheuen, unscheinbaren                Hans Christian Andersen erzählt von den         3. Dezember 2021, 9:00 Uhr,
              und freiheitsliebenden Vogel einsperren.               Dingen, die man weder kaufen noch besit-        Großes Haus
              Doch die Nachtigall wird mit jedem Tag in              zen kann, die aber den eigentlichen Reich-
              Gefangenschaft unglücklicher, ihr Gesang               tum des Lebens ausmachen.                       FAMILIENVORSTELLUNGEN:
              immer trostloser und Kaiser Kurkuma                                                                    12.12. / 18.12. / 19.12. / 24.12. / 29.12.2021
              immer missmutiger. Als er eines Tages
              den mechanischen Singvogel Safrana ge-                                           Sophia Lungwitz

                                                                                                                                        Was wünschst du dir zu
                                                                                                                                       Weihnachten/was würd
                       Hast du schon mal eine Na                                                                                                                 est
                                                  chtigall singen hören?                                                               du bestellen, wenn du wi
                       Um welche Uhrzeit singt sie                                                                                                               e
                       Wie klingt ihr Gesang? Ka
                                                   normalerweise?                 Vergleiche die Welt im Märchen mit                  der Kaiser alles bestelle
                                                                                                                                                                n
                       Mit welcher Art Nahrung
                                                 nnst du ihn beschreiben?         deiner eigenen. Gibt es Unterschiede?               könntest, was du willst?
                      den Hof? Was kann die ec
                                               versorgt die Nachtigall            Wenn ja, worin bestehen sie? Wie                   Was machst du gerne/
                      künstliche nicht kann?
                                               hte Nachtigall, was die            nennt man das System, in dem sich                  brauchst du, um glückl
                                                                                                                                                             ich
                                                                                  der kaiserliche Hof befindet? Weißt               zu sein, was man nicht
                                                                                   du, in was für einem gesellschaftlichen          kaufen kann?
                                                                                   System wir leben? Wie nennt man es?
                                                                                   Welche Vorteile hat es?
                                                                                   Nach dem Verschwinden der Nachtigall
                                                                                    wird auch der Kaiser sehr traurig.
                                                                                    Weißt du, wie man das nennt? Was
                                                                                    hilft dem Kaiser?
              12                                                                                                                             JUNGES THEATER
JUNGES THEATER
SCHAUSPIEL UND MUSIKTHEATER

                                                                        Wozu braucht
                                                                        man einen Hahn?
                                                                   Jeder gute Hof braucht einen Hahn, meint Pettersson und rettet kurzer-
                                                                   hand Caruso, den Hahn vom Nachbarn Gustavsson, vor dem ­Suppentopf.
                                                                   Petterssons Hühner sind aus dem Häuschen, denn jeder Hühnerhaufen
                                                                   braucht schließlich einen Hahn. Auch Caruso ist sich sicher, dass die Welt
                                                                   einen Hahn wie ihn braucht. Von morgens bis abends kräht er Melodien
                                                                   und stolziert über den Hof. Nur Findus findet, dass er absolut keinen
                                                                   Hahn in seinem Leben braucht. Dieses ständige Gekrähe und alles dreht
                                                                   sich nur noch um den eitlen Gockel. Das Federvieh muss verschwinden!
                                                                   Findus schmiedet einen hinterhältigen Plan, um zu beweisen, dass auf
                                                                   seinem Hof keiner einen Hahn braucht.
                                                                                                                            Philine Korkisch

                                                                              PETTERSSON UND FINDUS
                                                                              UND DER HAHN IM KORB (5+)
                                                                              Kinderoper von Niclas Ramdohr
                                                                              nach Sven Nordqvist
                                                                              Libretto von Holger Potocki

                                                                              MUSIKALISCHE LEITUNG: Benjamin Huth
                                                                              INSZENIERUNG: Holger Potocki
                                                                              BÜHNE UND KOSTÜME: Jule Dohrn-van Rossum

                                                                              PREMIERE:
                                                                              Mittwoch, 26. Januar 2022, 11:00 Uhr, Hangar21

                                                                              FAMILIENVORSTELLUNG:
                                                                              Sonntag, 30. Januar 2022, 16:00 Uhr, Hangar21

                                  hn!
       Suppe geht auch ohnue pHpaenrezept
           Do it yourself: S
                                   en:                                                       So geht’s:
       Du brauchst für 4 Portion                                                             Das Gemüs
                                                                                                           e je
                                                                                            und schälen nach Art waschen, p
         — Gemüse deiner Wahl                                                                              .                           utzen
                Ka ro tte n, Ka rtoffeln,  La  uch, Erbsen, Brokkoli)                      Die Zwiebe
                                                                                                         l in
         (z. B.                                 / — 1 Liter Wasser                        in grobe W kleine Würfel, das res
                     el /   — et wa s Bu  tte r                                                          ürfel schneid                tliche Gemü
          — 1 Zwieb                                                                       Die Butter
                                                                                                       in einem gr n.
                                                                                                                        e                         se
          — 2 EL Gemüsebrühe                                                             und die Zw                   oße
                                                                                                       iebel darin n Topf schmelzen
                                           . B. Petersilie)
          — Salz, Pfeffer, Kräuter (z                                                   Dann das r                    an
                                                                                                      estliche Gem dünsten.
                                                                                       anbraten la                    üse dazuge
                                                                                                      ssen.                       ben und ku
                                                                                       Jetzt Wass                                             rz
                                                                                                    er und Brü
                                                                                      köcheln lass                 he
                                                                                                    en, bis das dazugeben und so lan
    Philine Korkisch                                                                 mal ein Stü                  G  em                       ge
                                                                                                   ck probiere üse gar ist (einfach
                                                                                    Die Suppe                     n,
                                                                                                 jetzt noch m aber Vorsicht: heiß!).
                                                                                   frischen Kr                   it
                                                                                                äutern abs Salz, Pfeffer und
                                                                                   Wer mag, k                 c h mecken. Fer
                                                                                                an                            tig
                                                                                  die Suppe h n noch kleine Nudeln !
                                                                                               ineingeben.                   kochen und
                                                                                                                                           in
                                                                                                 Guten Appe
                                                                                                            ti            t!
JUNGES THEATER                                                                                                                                         13
Von blauen Noten und zerrissener
Zeit — Jazz im Familienkonzert
Musiktheaterpädagogin Philine Korkisch im Gespräch mit dem musikalischen Leiter
Mathias Mönius über das 2. Familienkonzert am 13. Februar 2022.
                                                                                                          sprachlich: »Ich hab heute den
                                                                                                          Blues«, wenn wir traurig sind.
                                                                                                          Ein ganz wichtiges Element
                                                                                                          des Jazz ist die Improvisation,
                                                                                                          also das freie Musizieren ohne
                                                                                                          Noten oder irgendeine Vorlage.
                                                                                                          Nach und nach haben sich viele
                                                                                                          verschiedene Jazzstile heraus-
                                                                                                          gebildet, deswegen ist es heute
                                                                                                          schwer zu sagen: »DAS ist Jazz«.

                                                                                                          PK: Bei unserem Konzert trifft
                                                                                                          dann ein klassisches Orchester
                                                                                                          auf jazzige Musik. Was ist das
                                                                                                          Besondere daran?
                                                                                                          MM: Man könnte sagen, dass
                                                                                                          viele Teile aus »Porgy und Bess«
                                                                                                          wie auskomponierte Improvi-
                                                                                                          sationen sind. Also das Orches-
Foto © Robert Tappe

                                                                                                          ter improvisiert, aber nach
                                                                                                          Noten. Und das eben in der
                                                                                                          Jazz-Tonsprache mit besonde-
                                                                                                          ren, schwungvollen Rhythmen
                                                                                                          und Harmonien, die wir so aus
                                                                                                          der klassischen Musik nicht
PK: Unser nächstes Familien­      PK: Warum und wie hat Gersh-        lischen Highlights für Orchester    kennen. Dann kommt natürlich
konzert hat den Titel »Made in    win das gemacht?                    ohne Sänger*innen, die »Porgy       auch noch weiteres Instrumen-
America!« Warum?                  MM: Er hatte den Roman »Porgy«      und Bess Suite«. Einzelne Stü-      tarium dazu, viele Schlagins-
MM: Wir werden in diesem Kon-     des Autors Edwin DuBose-Hey-        cke aus der Oper, wie z. B. »Sum-   trumente und auch ein Banjo,
zert die »Porgy und Bess Suite«   ward gelesen, der sich mit dem      mertime« wurden zu absoluten        das erlebt man nicht so oft im
spielen, ein Stück von George     Leben der schwarzen Bevölke-        Klassikern der Jazz-Musik und       Konzertsaal.
Gershwin, der in Amerika,         rung im amerikanischen Süden        sind heute weltberühmt.
genauer gesagt in New York,       beschäftigt, und war so begeis-                                         PK: Das klingt wirklich spannend.
geboren wurde. Gershwins          tert, dass er daraus eine Oper      PK: Der Jazz spielt in Gershwins    Worauf freust du dich neben der
Eltern waren russische Immi-      machen wollte. Doch als New         Musik eine wichtige Rolle. Wie      Musik noch beim nächsten Fami-
granten. Ihr Sohn wurde als       Yorker hatte Gershwin wenig         würdest du Jazz erklären?           lienkonzert?
Jacob Gershovitz geboren, mit     Vorstellungen vom Leben im          MM: Jazz hat zwei große Wur-        MM: Ich freue mich vor allem auf
der Zeit wurde sein Name aber     amerikanischen Süden, sodass        zeln. Die eine ist der sogenannte   die direkte Begegnung mit dem
immer mehr »amerikanisiert«,      er sich eine Zeit lang auf einer    Ragtime, was so viel bedeutet       Publikum, auf das gemeinsame
bis eben George Gershwin dar-     Insel in South Carolina nieder-     wie »zerrissene Zeit« und auf       Konzerterlebnis. Bei den meis-
aus wurde. Gershwin bekam         ließ, um sich von der Sprache       einen besonderen Rhythmus           ten Konzerten tritt man auf,
seinen ersten Unterricht in New   und der Musik der Schwarzen         hindeutet. Die andere Wurzel ist    dirigiert oder spielt und geht
York und startete auch dort       für seine Oper inspirieren zu       der Blues, der besonders durch      wieder ab. Bei den Familien-
seine musikalische Karriere.      lassen.                             die Verwendung der sogenann-        konzerten bekommt man nicht
Außerdem heißt unser Konzert                                          ten »blue notes« charakterisiert    nur die Publikumsreaktionen
»Made in America!«, weil Gersh-   PK: Wir spielen aber nicht die      wird. Das sind Töne, die in der     gleich mit, sondern tritt auch in
wins Musik etwas spezifisch       ganze Oper, sondern die »Porgy      normalen Tonleiter nicht direkt     einen direkten Dialog mit den
Amerikanisches hat.               und Bess Suite«. Was heißt das?     vorkommen und dafür sorgen,         Menschen. Auf diese besondere
                                  MM: Gershwins Oper war              dass Blues oft ein Gefühl von       und lockere Atmosphäre freue
PK: Und das wäre?                 zunächst nicht so erfolgreich.      Traurigkeit ausdrückt. Deswe-       ich mich.
MM: Gershwin führt in sei-        Sie überhaupt aufzuführen war       gen sagen wir auch umgangs-
ner Komposition europäische       gar nicht so leicht, da Gershwin
Musiktraditionen mit Musik        wollte, dass sie nur von schwar-
der schwarzen Bevölkerung         zen Künstler*innen aufgeführt             Sonntag, 13. Februar 2022, 11:30 Uhr, Großes Haus
Amerikas zusammen. Das war
damals, in den 1920er und
                                  wird. Das hat leider die Verbrei-
                                  tung dieser ― meiner Meinung
                                                                                      FAMILIENKONZERT 2
1930er Jahren, eine ganz neue
Verbindung.
                                  nach großartigen ― Oper ein
                                  ein bisschen behindert. Um das
                                                                           »MADE IN AMERICA!«[6+]
                                  Stück bekannter zu machen,                      Musikalische Leitung: MATHIAS MÖNIUS
                                  schrieb Gershwin eine Art                     Konzept und Moderation: PHILINE KORKISCH
                                  Zusammenfassung der musika-

14                                                                                                                  FAMILIENKONZERT
Anders als vielleicht andere poli-
                                                                                                        tischen Jugendorganisa­t ionen
                                                                                                        sind wir nicht auf ein Thema
                                                                                                        wie »Menschenrechte« oder
                                                                                                        »Umwelt« festgelegt, sondern
                                                                                                        können diese Themen setzen,
                                                                                                        wenn sie uns wichtig erscheinen.
                                                                                                        Letztes Wochenende erst haben
                                                                                                        wir über unser neues Jahres­
                                                                                                        thema abgestimmt. Zur Auswahl
                                                                                                        standen »Postkolonialismus«
                                                                                                        und »Religionsfreiheit« — am
                                                                                                        Ende ist es beides geworden. Auf
                                                                                                        unsere Jahresthemen sind wir
                                                                                                        auch ein bisschen stolz, denn in
                                                                                                        den letzten Jahren hat »Brot für
                                                                                                        die Welt« unser Jahresthema
                                                                                                        fürs Folgejahr übernommen:
                                                                                                        Klimagerechtigkeit war bei uns
  Foto © Brot für die Welt

                                                                                                        z. B. vorletztes Jahr Motto.

                                                                                                        Warum habt ihr gesagt: Das
                                                                                                        ist ein Thema, mit dem wir
                                                                                                        uns beschäftigen müssen?
                                                                                                        Erstmal war das Thema ja durch
                                                                                                        »Fridays for Future« schon

Liebe Welt, warum bist du
                                                                                                        omnipräsent. Was ich aber an
                                                                                                        dem Thema so cool finde, ist,
                                                                                                        dass es erstmal ziemlich nied-

eigentlich so ungerecht?
                                                                                                        rigschwellig ist. Anders als z. B.
                                                                                                        bei »Bildungsgerechtigkeit«
                                                                                                        kann ich ganz konkret meinen
                                                                                                        Alltag anschauen und etwas ver-
                                                                                                        ändern. Natürlich geht es auch
Anlässlich der Bundeseröffnung der 63. Aktion von »Brot für die Welt« ­stehen
                                                                                                        um globale politische Lösun-
am 27. November 2021 zwölf Jugendliche des TeenClubs gemeinsam mit                                      gen! Wir sehen ja alle, wie zäh
Akteur*innen von »Brot für die Welt«, der ­Lippischen Landeskirche und ande-                            das ist, wenn wir nach Glasgow
                                                                                                        schauen.
ren Künstler*innen des Landestheaters auf der Bühne und fragen sich: Warum
ist die Welt so schief? Und wie soll ich sie alleine wieder geraderücken?                               Und wie kann man bei euch
                                                                                                        mitmachen?
Der Abend und die diesjährige      verschiedenen Themen … Und        Merkel zum Lieferkettengesetz      Unser Angebot richtet sich an
Bundesaktion von »Brot für die     ich war nach diesen drei Tagen    geschrieben … solche Sachen.       alle Menschen zwischen 14 und
Welt« stehen unter dem Motto       so beeindruckt, dass ich gesagt   Außerdem geben wir Semi-           27 Jahren. Über unsere Website
»Eine Welt — ein Klima — eine      habe: Da will ich mitmachen.      nare zu Themen, für die wir        kann man ganz einfach Mitglied
Zukunft«, einem Thema also,        Jetzt bin ich im Jugendaus-       junge Menschen sensibilisieren     werden. Man kann auch bei der
das uns als Gesellschaft spä-      schuss von »Brot für die Welt«    wollen. Wichtig ist es uns, mit    sogenannten »Jugend-Brotzeit«
testens seit Fridays for Future    und kümmere mich viel um          Betroffenen zu reden und nicht     mitmachen, einem gemein­
umtreibt. Fragen nach Gene-        Kommunikation, Organisation       über sie. Wir beziehen Leute       samen Zoom-Abendessen zum
rationengerechtigkeit ­s pielen    und weiß immer, was wo läuft      ein, die Erfahrung in dem jewei-   Kennenlernen, Netzwerken und
beim Thema Klimawandel             und passiert.                     ligen Thema haben.                 Diskutieren. Oder man vernetzt
ebenso eine Rolle wie nach glo-                                                                         sich lokal in Ortsgruppen. Wenn
baler Gerechtigkeit. Während       Und was passiert bei euch so?     Das heißt, ihr bietet jungen       es noch keine gibt, man aber
in Glasgow die 26. Weltklima-      »Brot für die Welt« ist ja eher   Menschen die Möglichkeit,          eine Gruppe von Menschen hat,
konferenz (COP26) stattfindet,     bekannt für Projektarbeit in      Gleichgesinnte zu finden und       die sich engagieren wollen, gibt
hat die Leiterin des Jungen The-   Ländern des globalen Südens.      sich mit T­ hemen auseinan-        es natürlich Unterstützung und
aters, Jenni Schnarr, mit Mela-    Das machen wir nicht. Statt-      dersetzen, die sie beschäf-        Infos von uns!
nie Heyne gesprochen. Sie ist      dessen geht es bei uns eher       tigen, um dann gemeinsam           Na, dann wird es ja vielleicht
von der Jugendorganisation von     um politischen Aktivismus         aktiv zu werden. Welche            Zeit für eine Ortsgruppe in
»Brot für die Welt« und steht am   und Bildungsarbeit. Bei unse-     Themen treiben euch um?
                                                                     ­                                  Detmold! Vielen Dank, liebe
27. November bei der Eröffnung     rem jährlichen Aktionstreffen                                        Melanie!
der Bundesaktion mit auf der       »Youthtopia« diskutieren wir
Bühne.                             darüber, was wir an der Welt,
                                   wie sie gerade ist, verändern     Samstag, 27. November 2021, 19:30, Landestheater Detmold
Liebe Melanie, wie bist du zur     wollen und wie eine Zukunft,
»Brot für die Welt«-Jugend ge-     die uns — weltweit betrachtet —   BUNDESERÖFFNUNG DER 63. AKTION
kommen?                            lebenswert erscheint, aussehen    VON »BROT FÜR DIE WELT« IN DETMOLD.
Ehrlich gesagt, bin ich da so      kann. Und über Straßenaktio-
reingerutscht. Ich wurde einge-    nen machen wir dann andere
laden auf ein Event und war da     Leute auf Themen, die uns
mehrere Tage; es gab Straßen-      wichtig sind, aufmerksam. Vor
aktionen, ganz tolle Leute aus     eineinhalb Jahren haben wir
der ganzen Welt, Workshops zu      einen offenen Brief an Angela

»BROT FÜR DIE WELT«-AKTIONSTAG                                                                                                      15
H wie Haustechnik
Peter Niewald, Leiter Haustechnik, Christian Hayne, Haustechniker,
Michael Titgens, Haushandwerker

                                                                                                                                               Foto © Robert Tappe
                                                                       v. l. n. r.: Michael Titgens, Christian Hayne und Peter Niewald

Wie sieht der Arbeitsalltag in der Haustechnik aus?                    Haben Sie einen Lieblingsort im Theater?

Niewald: Früh morgens treffen wir uns und besprechen, was               Niewald: Mehrere. Ich mag es besonders, ganz oben im Saal zu
ansteht. Wir teilen die Arbeit ein und jeder geht seines Weges.        s­ itzen und auf die Bühne zu schauen.
Christian Hayne kontrolliert jeden Tag das Trinkwasser, Michael         Hayne: Da kann ich mich nur anschließen. Der Saal ist wunder-
Titgens die Außenanlage. Ich bin der Leiter der Haustechnik, der       schön!
Elektriker des Hauses, und kümmere mich um den Brandschutz.
Wir arbeiten auch in der Spielzeitpause, wenn andere Urlaub haben,     Was empfehlen Sie, wenn man Haustechniker werden will?
weil man vieles nur erledigen kann, wenn mal der Betrieb ruht.
Hayne: Ich bin zuständig für Heizung, Lüftung und Sanitär. Zudem       Niewald: Auf jeden Fall eine handwerkliche Ausbildung im haus-
kümmere ich mich um die Schließanlagen und um den Fahrstuhl.           technischen Bereich.
                                                                       Hayne: Handwerkliches Geschick ist nötig.
Wie lange arbeiten Sie schon hier im Haus?                             Titgens: … und technisches Verständnis.

Niewald: Neun Jahre arbeite ich schon hier.                            Was machen Sie in Ihrer Freizeit?
Hayne: Seit sechs Jahren bin ich am Landestheater.
Titgens: Ich bin ganz neu.                                             Niewald: Ich bin in der Feuerwehr sehr aktiv, bastle an alten Mopeds
                                                                       rum und verbringe Zeit mit meiner Familie.
Man kann ja überall als Haustechniker arbeiten.                        Hayne: Garten, Wandern … Alles was zur Regeneration beiträgt!
Was macht das Theater für Sie persönlich so besonders? Was gefällt     Titgens: Bei mir ist es so ähnlich. Zuhause gibt es immer was zu tun.
Ihnen an Ihrer Arbeit?
                                                                       Haben Sie ein Lebensmotto?
Niewald: Neue Herausforderungen machen die Arbeit sehr span-
nend. Kein Tag ist wie der andere. Wir tragen dazu bei, dass hier      Hayne: Glücklich sein und das Leben genießen!
abends Kunst stattfinden kann. Das Gesamtkonstrukt und der
Umgang mit den vielen verschiedenen Menschen im Haus machen            Was wünschen Sie sich fürs Theater?
das Theater so besonders. Man integriert sich und tut dem Theater
was Gutes. Ich habe eine große Verbindung zur Kultur.                  Niewald: Ich wünsche mir, dass wir so schnell wie möglich die Coro-
Hayne: Ich finde es sehr faszinierend, hier zu arbeiten. Vor 20 Jah-   nakrise überwinden, zur Normalität zurückkehren und wieder
ren habe ich Zentralheizungs- und Lüftungsbauer gelernt und war        einen gewohnten Spielbetrieb haben.
mit meinem Ausbildungsbetrieb hier. Damals dachte ich schon,           Hayne: Da kann ich mich nur anschließen. Ich wünsche mir, dass
dass ich eines Tages hier arbeiten möchte. Und dann hat es irgend-     wir alle wieder Theater machen und dass hier alles noch viele Jahr-
wann geklappt.                                                         zehnte bestehen bleibt.
Titgens: Ich mag die Herausforderungen und die Aufgabe, Lösungen
für Probleme zu finden.                                                                                Die Fragen stellte Isabel Hartmann

16                                                                                                                       THEATER-ABC
Foto: Marc Lontzek
     DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME

                           UNSER
                     FESTTAGSPROGR A MM
                                  EINZIGARTIGE MOMENTE MIT DER
                                 GANZEN FAMILIE IM LANDESTHEATER
Fr    10:00 & 12:30                     Di   11:00 - 11:50		         ZU M         Do    19:30 - 22:05
                                                                           TE N
24    DER KAISER UND                    28   DIE PRINZESSIN         LE T Z        30    LIEBE, MORD UND
                                                                       MAL
      DIE NACHTIGALL [5+]                    AUF DER ERBSE [6+]                         ADELSPFLICHTEN
      Märchen nach                           Musikmärchen von Ernst Toch                Musical von Robert L. Freedman
      Hans Christian Andersen                nach Hans Christian Andersen               und Steven Lutvak
Sa    18:00 - 19:45                          19:30 - 21:15                        Fr    17:30 & 21:30
25    DER GLÖCKNER VON                       DER GLÖCKNER VON                     31    DIE LUSTIGE WITWE
      NOTRE DAME                             NOTRE DAME                                 Operette von Franz Lehár
      Ballett von Katharina Torwesten        Ballett von Katharina Torwesten
                                                                                        17:30 & 20:30
So    18:00		                           Mi   11:00                                      (Detmolder Sommertheater)
26    DIE LUSTIGE WITWE                 29   DER KAISER UND                             HERZPANIK
      Operette von Franz Lehár               DIE NACHTIGALL [5+]                        Eine Udo-Lindenberg-Show
                                             Märchen nach                               zu Silvester
                                             Hans Christian Andersen
                                                                                  So    18:00
                                             19:30-21:50		                        9     NEUJAHRSKONZERT 2022
                                             JUGEND OHNE GOTT                     JAN
                                             Schauspiel nach
                                             Ödön von Horváth

      FESTTAGSPROGRAMM                                                                                                   17
THEATER                                                 ABOS ZUM
    ALS GESCHENK!                                           VERSCHENKEN
     MIT UNSEREN ABOS HALTEN
WIR BESONDERE THEATERERLEBNISSE                                 STERNENGLANZ
                                                              2x Musiktheater / 1x Ballett /
          FÜR SIE BEREIT:
                                                                    2x Schauspiel
  OB ALS 3er-, 4er- oder 5er-SERIE —
                                                                       55 –130 €
DAS PERFEKTE GESCHENK FÜR ALLE.

                                                                 VIER GEWINNT!
                                                              2x Musiktheater / 1x Ballett /
                                                                     1x Schauspiel
                                                                       44 –104 €

                                                                     FRÜHLING
                                                            1x Musiktheater / 2x Schauspiel
                                                                       33 –78 €

                                                                   SCHECK-ABO
                                                                   Vier Theater-Schecks
                                                            zur vollkommen freien Verfügung
                                                               in der laufenden Spielzeit —
                                                            egal, welche Stücke und Termine.
                                                              (außer Gastspiele, Sonderverkäufe
                                                                  und Stücke mit Aufpreis)
                                                                           152 €
                                       Foto: Marc Lontzek

                                                                  THEATER
                                                               VERSCHENKEN!
                                                                GUTSCHEINE
                                                                erhalten Sie im
                                                                 Kartenbüro.

DIE PRINZESSIN AUF DER ERBSE

18                                                                                          WEIHNACHTEN
TheaterAffäre
        Sonntag, 5. Dezember 2021, 17:30 Uhr
              zu »Die lustige Witwe«
          Samstag, 15. Januar 2022, 17:30 Uhr
               zu »Der große Gatsby«
     Indiskrete Frage: Hatten Sie schon einmal eine Affäre?
     Wenn nicht, sind wir genau die Richtigen für Ihre erste!
     Keine Sorge, auf uns können Sie sich ruhigen Gewis-
                                                                                      GASTSPIEL: Samstag, 11. Dezember 2021, 19:30 Uhr
     sens einlassen. Wir verführen Sie lediglich zu einem
     Gläschen Sekt und einem ungezwungenen Blick hinter                                         WALTER SITTLER
     die Kulissen. Ungeniert klären wir vorab: Wer hat hier
     eigentlich was mit wem und was hat das alles mit mir zu
                                                                                              UND DIE SEXTANTEN:
     tun? Spätestens nach der Vorstellung wird Ihnen klar:                                    EIN MANN IM SCHNEE
     Die Theateraffäre ist Spaß ohne Verpflichtungen und                                       Weihnachten mit Erich Kästner
     vielleicht ist das der Anfang einer großen Liebe?!
                                                                                   Und das soll eine Weihnachtsgeschichte sein? Oh ja! Eine Weih-
     Theater für (Wieder-)Einsteiger*innen                                         nachtsgeschichte, die von den Grundfragen des Menschseins
                                                                                   handelt, von Krieg und Frieden erzählt, von Liebe und Demut
     TheaterAffäre – Endlich Zeit fürs Theater!
                                                                                   und davon, wie die Menschen miteinander umgehen könnten,
     Einführung – Workshop – Vorstellung                                           wenn sie nur wollten. Typisch Erich Kästner: Melancholische
     Anmeldung bis spätestens eine Woche vorher                                    und ironische Momente wechseln sich ab, eine Melange aus
     unter: theateraffaere@landestheater-detmold.de                                ­Humor und Nachdenklichkeit.
                                                                                    Nach seiner Schauspielausbildung hatte Walter Sittler feste
                                                                                    Engagements am Nationaltheater Mannheim und am Staats-
                                                                                    theater Stuttgart und spielte zahlreiche Hauptrollen in Fern-
                                                 Es öff-                            sehfilmen. Seit den Serien »Girl Friends« und »Nikola« gilt er
                         to ll e T h eaterevent.
            k für d  a s                       rzen für                             als einer der beliebtesten deutschen Fernseh-Schauspieler
Vielen Dan           ie  O h re  n und die He                                       unserer Zeit. Seit 2007 spielt er die Titelfigur in der ZDF-Reihe
              en , d
net die Aug
               ater.                              ichael                            »Der Kommissar und das Meer«.
das Tan z th e                        Kathi und M                                   Der vielseitige Musiker und Komponist Libor Síma hat für
                                                                                    die außergewöhnliche Besetzung der Sextanten (Trompete,
            Das war ein wundervolle
                                      r Theaterabend, vor                           ­Saxophon, Violine, Harmonium, Kontrabass und Schlagzeug)
            allem dank eures Worksho                                                 die Bühnenmusik zu »Ein Mann im Schnee« geschrieben und
                                     ps vor und nach dem
           Ballett. Ihr habt es in                                                   darüber hinaus einige der schönsten europäischen Weih-
                                   hervorragender Weise
           vermocht, uns auf die Au                                                  nachtslieder neu arrangiert.
                                     fführung sprichwört-
           lich einzustimmen. (…) Ich
                                       freue mich auf das
           nächste Mal.
                                                                     Reinhard

IMPRESSUM:
Theater jetzt! Theaterzeitung des Landestheaters Detmold.
Erscheint fünfmal pro S­ pielzeit als Beilage der ­Lippischen Landes-Zeitung
Herausgeber: Landestheater Detmold / Spielzeit 2021/22
Intendant: Georg Heckel / Verwaltungsdirektor: Stefan Dörr                      Herstellung: Lippischer Zeitungsverlag Giesdorf GmbH & Co. KG
Redaktion: M­ aila von Haussen                                                  Anzeigenleitung: Ralf Büschemann, C ­ hristian Erfkamp
Mitarbeit: Dramaturgie und Öffentlichkeitsarbeit                                Anzeigenverkaufsleitung: Christian Erfkamp
Grafik: Wiebke Jakobs und Michael Hahn, Hamburg                                 Tel: 05231 911–0 / E-Mail: LZ@LZ.de
Redaktionsschluss: 19. November 2021                                            Druck: ­Bösmann Medien und Druck GmbH & Co. KG, Tel. 05231 911–0
                                                                                E-Mail: info@boesmann.de / Auflage: 40 000 / Erscheinungstermin: 2. Oktober 2021

IMPRESSUM                                                                                                                                                    19
Sie können auch lesen