FESTIVAL PROGRAMM www.kabarett.ch - Oltner Kabarett-Tage
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Datum STADTTHEATER
Mittwoch 20.00 Uhr Schweizer Kabarett-Preis
15. Mai 2019 Max Uthoff / Preisverleihung
Donnerstag 20.00 Uhr Special-Guest-Abend
16. Mai 2019 Max Uthoff
Startprogramm
Microband
Freitag 20.00 Uhr
17. Mai 2019 Hagen Rether
Samstag 20.00 Uhr
Willkommen beim Kabarett
18. Mai 2019 Jess Jochimsen
Renato Kaiser
Thomas Maurer
Liebe Freundinnen und Freunde der Oltner Kabarett-Tage
Sonntag 09.45 Uhr Kabarett-Brunch
19. Mai 2019 11.00 Uhr Armin Fischer
Als Leiter des Stadttheaters Olten bin ich ausserordentlich
Immer da, Montag
glücklich, jedes Jahr im Mai Gastgeber des grössten Austragungs-
wo Zahlen sind. 20. Mai 2019
orts dieses über die Schweiz hinaus bekannten Festivals zu sein.
SoDienstag
wird ein markanter Schluss- und Höhepunkt der Saison 2018/19
in 21. Mai 2019
unserer vielfältigen Oltner Kulturszene gesetzt.
Bei uns finden Sie Mittwoch 20.00 Uhr
keine Cornichons, 22. Mai
Erneut sich beiPhilipp
2019
trifft uns dasWeber
Who is Who des deutschsprachigen
Kabaretts und rückt Olten ins nationale Rampenlicht. Dafür
dafür jede Menge danke ich den unermüdlichen Verantwortlichen und Helfern
attraktive Angebote. der Gesellschaft Oltner
Donnerstag 20.00Kabarett-Tage
Uhr von Herzen.
23. Mai 2019 Science Busters
Sie, liebe Freundinnen und Freunde der Oltner Kabarett-Tage,
können auch dieses Jahr aus einer grossen Anzahl herausragender
Aufführungen an vielen verschiedenen Spielorten auswählen
und haben somit die Qual der Wahl. Für mich ist es etwas einfa-
cher: Sie treffen mich
Freitag während
20.00 des Festivals nicht nur, aber
Uhr Kabarett-Cocktail
vor allem
24. Mai im Stadttheater
2019 an, wo ich die einzigartige Atmosphäre
- Flüsterzweieck
im Saal und im Kabarest geniessen
- Werner Brix werde.
- Chin Meyer
Samstag
Herbert Schibler 20.00 Uhr 3
25. Mai 2019 Alfred Dorfer
raiffeisen.ch/olten Wir machen den Weg frei Geschäftsführer Stadttheater Olten
Moderiert durch Matthias BrodowyMI
15.5.
20.00 Uhr
Preisträger
Max Uthoff
Moskauer Hunde
Der Schweizer Kabarett-Preis Cornichon 2019 geht an Max
Uthoff. Der gebürtige Münchner gehört zweifelsfrei zu den
angesagtesten Satirikern unserer Zeit. Uthoff ist klar, direkt,
fordernd und eindringlich, oft unerbittlich. Seine Sprache ist
geschliffen und präzise. Für ihn ist die Sprache die Waffe der
Pazifisten. In Olten zeigt Uthoff speziell und erstmals sein Pro-
gramm «Moskauer Hunde». Sein Programm ist kein gemütlicher
Unterhaltungsabend – aber eben trotzdem sehr unterhaltsam.
Er hält der Welt, uns und der Konsumgesellschaft knallhart den
Spiegel vor.
«Überragend. So überzeugend böse und zugleich unterhaltsam
war im deutschen Kabarett schon lange keiner mehr»
(Süddeutsche.de)
Moderiert wird die Cornichon-Preisverleihung, aber auch die
Nachwuchs-Show Wunschfeder (S. 46) und der Kabarett-Cocktail
(S. 52) vom deutschen Kabarettisten Matthias Brodowy.
www.maxuthoff.de 5
Mi. 15.05.2019, 20.00 Uhr, Stadttheater
1. Kat. CHF 48.00 / 2. Kat. CHF 38.00##
####
#### Uhr
Schweizer Schriftstellerweg
und Erlebnisse in der Region Moderation
• 365 Tage im Jahr, 24 Stunden am Tag für die ganze Familie Matthias Brodowy
• Audiotouren mit über 50 Hörstationen, dem Quai
Cornichon, einer Entdeckerkarte und Rätselkabine Matthias Brodowy moderiert die Highlights der Oltner Kaba-
rett-Tage 2019: die Cornichon-Preisverleihung, den Nachwuchs-
• Ab Mai 2019 neue Hörstationen mit Peter Bichsel (Foto),
wettbewerb Wunschfeder und den Kabarett-Cocktail. Brodowy
Lorenz Pauli und Tanja Kummer wurde mit dem Kabarett-Preis «Das Schwarze Schaf», später
www.oltentourismus.ch | www.oltenliteratourstadt.ch dann mit dem «Prix Pantheon» und dem Deutschen Kleinkunst-
preis ausgezeichnet.
In seinen Programmen bietet der ausgebildete Kirchenmusiker
und Historiker politisches Kabarett mit klarer Kante und musi-
kalischer Note. Zugleich frönt der selbsternannte Vertreter für
gehobenen Blödsinn jedoch stets auch der literarisch verschnür-
ten Albernheit und dem anarchischen Nonsens.
www.brodowy.de 7
Moderation: Mi. 15.05.2019, Preisverleihung,
Hören Sie rein in eine Geschichte von Franz Hohler
Do. 23.05.2019, Wunschfeder,
Fr. 24.05.2019, Kabarett-CocktailReisen DO
in guter Gesellschaft
16.5.
✔ BUSREISEN ✔ MUSIKREISEN 20.00 Uhr
✔ VELOREISEN ✔ FLUSSREISEN
✔ FLUG- & BUSREISEN ✔ SPEZIALGRUPPEN*
✔ FLUGREISEN * Tagesfahrten/mehrtägige Reisen
MIT REISELEITUNG für Schulen, Vereine und Firmen Special-Guest-Abend
Twerenbold Reisen AG Microband / Max Uthoff
Im Steiacher 1, CH-5406 Baden-Rütihof
Unsere Special Guests kommen in den Genuss einer Sondervor-
Information & Buchung stellung des diesjährigen Cornichon-Gewinners Max Uthoff.
056 484 84 84 oder www.twerenbold.ch Doch bevor der Kabarettist auftritt, entführt Sie die Microband
in eine begeisternde Klangwelt.
Keine berühmte Melodie aus der Welt der klassischen Musik ist
sicher vor den beiden italienischen Musikclowns. Sie zerlegen
nicht nur die Werke der berühmten Komponisten von Chopin
bis Verdi und von Beethoven bis Ravel, sondern auch ihre Instru-
mente – und setzen sie originell und virtuos neu zusammen. Ein
komödiantisch wie musikalisch faszinierendes Feuerwerk.
«Ein hinreissender Rausch aller nur möglichen Unmöglichkeiten.
Die Marx-Brothers der Musikclownerie»
(Frankfurter Allgemeine)
www.maxuthoff.de 9
www.microband.it
Do. 16.05.2019, 20.00 Uhr, Stadttheater
Kein öffentlicher TicketverkaufDO
16.5.
20.15 Uhr
Peter Spielbauer im Theaterstudio
Alles Bürste!
Das Theaterstudio programmiert während der Oltner Kaba-
rett-Tage eine Sonder-Serie mit einem ganz speziellen Künstler:
Peter Spielbauer. Gedanken-Akrobatik hat noch selten ein
genaueres Abbild in der Realität gefunden, als in Spielbauers
Wo Sicherheit funktioniert, Bühnenwerken. Wie der Wort- und Objektkünstler aus Bayern
mit wenigen Requisiten, mit Körpersprache und Sprachwitz ganz
kommen Menschen gerne beiläufig den Gesamtzusammenhang des menschlichen Seins
skizziert, ist grandios und urkomisch.
zusammen. Dem Worttänzer und Objekttäter ist es mit seiner finalen Er-
kenntnis «Alles Bürste!» gelungen, endlich Klarheit und Halt in
unser flüchtiges Dasein zu blasen.
Im Theaterstudio zeigt Spielbauer seine Programme
«Alles Bürste!», «dunkHELL» (S. 19) sowie «YÜBILÄÜM» (S. 29).
Regionaldirektion Olten
Telefon 062 286 64 64 «Kaum eingrenzbarer, furioser Spielbauer-Kosmos,
www.securitas.ch
keine Sekunde unter Banalitätsverdacht»
(Neue Zürcher Zeitung)
www.spielbauer.net 11
Do. 16.05.2019, 20.15 Uhr, Theaterstudio
Alle Plätze CHF 35.00
s. Olten Kabarett Tage 80 x 144 sw.indd 1 19.01.11 07:41DO
Auch Literatur 16.5.
ist voller Emotionen
20.00 Uhr
und lässt den
Kopf sprühen! Simon Chen
Typisch! Kabarett für Einzelfälle
Im zweiten Kabarett-Programm von Simon Chen wird tüchtig
Darum: über den Kamm geschert, ohne aber den Einzelfall und andere
Minderheiten zu verschonen. Denn wir alle kämpfen auf indivi-
Stadtbibliothek Olten!
duelle Art und Weise mit Pauschalisierungen und Vorurteilen,
denken entweder schwarz oder weiss oder stolpern über lästige
Graustufen.
Simon Chens zweites Kabarett-Programm schliesst nahtlos an
das begeisternde Debut an. «Typisch!» ist eine reife Symbiose
aus Wortspielereien, kindsköpfigen Schlaumeiereien, Philosophie
und weitschweifender Suche nach verborgenem Wortsinn,
nach Kitt und Treibsand der sozialen Maschinerie.
«Komet am Kabaretthimmel»
(SRF)
www.simonchen.ch 13
Do. 16.05.2019, 20.00 Uhr, Vario Bar
Alle Plätze CHF 35.00FR
17.5.
20.00 Uhr
Hagen Rether
Liebe
Seine Kunst wirkt wie Plaudern, nicht wie Kabarett. Und ist doch
etwas vom Schärfsten, Durchdachtesten und Konsequentesten,
das im deutschsprachigen Kabarett zurzeit zu erleben ist.
Sein Dauerprogramm «Liebe» lockt auch im 2019 wiederum
tausende Menschen in die Hallen seiner Spielorte, die sich an-
gesichts der Zustände des Hier und Jetzt von Hagen Rether den
Mode Kopf waschen lassen wollen.
BernheiM Die Oltner Kabarett-Tage freuen sich, dass dies auch in Olten
nach seinem begeisternden Auftritt im 2016 wieder möglich
Ihre Adresse für
wird.
coole outfIts
«Er ist der Asket und der Messias unter den Kabarettisten»
(DIE ZEIT)
www.hagenrether.de 15
Fr. 17.05.2019, 20.00 Uhr, Stadttheater
www.bernheim.ch 1. Kat. CHF 45.00 / 2. Kat. CHF 35.00S E H E N S W E RT.
B A RT L O M E . FR
Katrin Affolter
17.5.
20.00 Uhr
Brille von CHANEL
Zu Zweit
Fake News
Falschnachrichten hebeln die Welt aus den Angeln. Und sie
stehen im Zentrum von Tina Häussermanns und Fabian Schläpers
Texten und Chansons. Egal, ob die alternativen Fakten von der
Weltbühne oder aus dem Kinderzimmer kommen: Die beiden
Vollblut-Musiker aus Deutschland produzieren daraus allerlei
gehaltvollen Quatsch und Tamtam, dann wieder gefühlvolle
Chansons mit Tiefgang.
«Fake News» ist das vierte Programm des Duos, und es wurde
von keinem Algorithmus berechnet. Man kann es auch nicht bei
Lieferando bestellen oder streamen. Sie müssen schon kommen.
Ganz analog!
«Das perfekte Duo, gleichermassen gesegnet mit musikalischem,
stimmlichem und mimischem Talent»
(Stuttgarter Nachrichten)
Bartlomé Optik AG
Brillen und Kontaktlinsen
Hauptgasse 33 - 4600 Olten
www.bartlome-optik.ch
www.zu-zweit.com 17
Fr. 17.05.2019, 20.00 Uhr, Schützi
Alle Plätze CHF 40.00THE
FR
CHEESES
17.5
20.15 Uhr
by Käser
### Spielbauer im Theaterstudio
Peter
dunkHELL
???
Eine poetisch-anarchische Kaffeehaus-Plauderei über Geld,
Wasser und das Fliessen von beidem.
«Spielt er jetzt noch Theater oder ist er schon wahnsinnig?,
fragte sich manchmal das begeisterte Publikum. Langer Applaus
WIR ROCKEN DAS! war der Dank für diesen hinreissenden Gang durch ein Labyrinth
des Hörens, Fühlens und Sehens»
(Rhein Hunsrück Zeitung, Werner Dupois)
Im Theaterstudio zeigt Spielbauer seine Programme
«Alles Bürste» (S. 11), «dunkHELL sowie «YÜBILÄÜM» (S. 29).
www.spielbauer.net 19
Gheidgraben 4, 4601 Olten, Telefon: 062 205 60 60
Fr. 17.05.2019, 20.15 Uhr, Theaterstudio
Mehr Cheeses: kaeser-elektro.ch
Alle Plätze CHF 35.00FR
17.5.
20.00 Uhr
Nessi Tausendschön
Wir Knietief im Paradies
wünschen Das Paradies von Frau Tausendschön ist eine wunderbare Welt
Ihnen
aus Kabarett und Musik, Politik und Zeitgeist, Tanz und Theater.
Mit einem Übermass an Jubel, Zorn, Energie und Spielfreude
humorvolle
singt Nessi Tausendschön das Hohelied von den kleinen Wahr-
heiten des Lebens. An der Gitarre begleitet William Mackenzie.
Kabaretttage!
«Skurril-poetisches Musik-Theater-Kabarett-Varieté mit akroba-
tischen Einlagen» nennt Nessi Tausendschön ihr Schaffen selbst,
und sie wurde dafür in den vergangenen dreissig Jahren und
über zwölf Soloprogrammen unter anderem mit dem Deutschen
Kabarettpreis, dem Salzburger Stier und dem Deutschen Klein-
kunstpreis in der Sparte Chanson/Musik/Lied ausgezeichnet.
«Wenn Nessi Tausendschön in der Stadt ist, machen Kritiker
Überstunden. Freiwillig!»
(Süddeutsche Zeitung)
Postfach 226 | 4601 Olten
Telefon 062 787 88 44 www.nessi-tausendschoen.de
Fr. 17.05.2019, 20.00 Uhr, Vario Bar
21
Alle Plätze CHF 35.00Nussbaum – ein attraktiver
Arbeitgeber in der Region SA
18 Standorte in der ganzen Schweiz,
18.5.
mit dem Herzen in der Region Olten:
15.00 Uhr
nussbaum.ch
Turmrede
Patti Basler
Weil sie die sprachlichen und politischen Widersprüche unserer
Zeit zuverlässig und mit fauststarker Direktheit auf den Punkt
bringt, hat die Schweizer Jury Patti Basler einstimmig zur Gewin-
nerin des Salzburger Stiers 2019 erkoren.
Die Aargauer Slam-Poetin und Kabarettistin Patti Basler gehört
zur Generation der Slam-Poeten, die mit ihren Programmen auch
auf die Kabarett-Bühne expandieren: Die Folge ist eine hals-
brecherische Wortakrobatik und im Falle von Patti Basler eine
unvergleichliche, alles durchdringende Bühnenpräsenz – die der
Daseinsform der Rampensau äusserst nahe kommt.
Schön, dass Patti Basler die Ildefons-Turm-Bühne ihre diesjährige
Rampe nennen darf!
Vor und nach der Turmrede, am Samstag, 18. Mai 2019, spielen:
Les Singes (Die Affen)
Sie präsentieren Klassiker und Eigenkompositionen des Gypsy-
Swing-Repertoires. Mal rasend schnell, mal melancholisch,
mal euphorisch, meist harmonisch, aber immer leidenschaftlich.
R. Nussbaum AG, 4601 Olten www.pattibasler.ch 23
www.lessinges.ch
Hersteller Armaturen und Systeme Sanitärtechnik
Sa. 18.05.2019, 15.00 Uhr, Ildefonsplatz
Eintritt freiSA
18.5.
20.00 Uhr
Ein deutsch-österreichisch-
schweizerischer Satire-Gipfel
Ansichten dreier Clowns
Ein Wienerschnitzel Jess Jochimsen (D) | Thomas Maurer (A) | Renato Kaiser (CH)
löst keine Probleme. Was läuft schief in der Schweiz? Woran krankt Deutschland? Wo
hakt es in Österreich? Der Blick auf die «Lage der Nation» weitet
sich zu einem Panorama aus, zum satirischen Gipfeltreffen über
Aber das tut ein Apfel den politischen Zustand der alpinen Gefilde.
Jess Jochimsen hat dazu die Kabarettisten Renato Kaiser und
ja auch nicht. Thomas Maurer eingeladen. Gemeinsam wagen sie mit ihm
den Blick über den nationalen Tellerrand. Warum funktioniert
im einen Land ausgerechnet das, was im anderen verboten ist?
Was kann die AfD von der FPÖ lernen, wovon die SVP noch nie
gehört hat? Warum schauen die einen auf die anderen herab,
machen dort aber gerne Urlaub? Wieso verachten die anderen
die einen, kaufen aber ständig dort ein?
Ein Abend über erklärte Lieblingsfeinde und heimliche Lieb-
schaften, über Typisches und Unvergleichliches, guten Fussball,
leckeres Essen, richtige Politik und andere Mythen.
www.jessjochimsen.de / www.thomasmaurer.at / 25
www.renatokaiser.ch
Sa. 18.05.2019, 20.00 Uhr, Stadttheater
1. Kat. CHF 45.00 / 2. Kat. CHF 35.00SA
18.5.
20.00 Uhr
verbindet
Helmut Schleich
Kauf, du Sau!
Egal, ob auf der Bühne, in Radio-Kolumnen oder als Gastgeber
seiner TV-Sendung «SchleichFernsehen» – Helmut Schleich ver-
bindet politische Satire mit höherem Unfug und eindrucksvollem
Typen-Kabarett. Sein Name steht geradezu für Imitation und
Wandelbarkeit. Die Figurenfülle hat Schleich in «Kauf, du Sau!»
zwar stark reduziert, den Röntgenblick auf den Zeitgeist aber
geschärft. Damit fegt der Bayer über das Sonnendeck der Globa-
lisierung und die Sonderzonen der Konsumgesellschaft.
Schleich blühte schon als Kind auf, wenn er Verwandtschaft und
Lehrer imitieren konnte. Ganz in der Tradition von Dieter Hilde-
brandt geht der Gewinner des Salzburger Stiers 2017 als Wieder-
gänger in seinen Rollen völlig auf – ob als Papst oder Politiker.
Rothpletz, Lienhard + Cie AG
Projektierende Bauingenieure SIA
Olten · Aarau · Bern · Zürich
Aarauerstrasse 50 · 4600 Olten www.helmut-schleich.de 27
www.rothpletz.ch · Tel. +41 62 287 13 11 Sa. 18.05.2019, 20.00 Uhr, Schützi
Alle Plätze CHF 40.00SA
18.5.
20.15 Uhr
R e v i s i o n | Tr e u h a n d | S t e u e r n
Peter Spielbauer im Theaterstudio
YÜBILÄÜM
Der experimentierfreudige Fantast und Improvisator hat seine
letzten vier Programme verknödelt und verknotet, die Essenzen
WIR PRÜFEN, destilliert und serviert die komprimierte Tradition in anregender
Gelassenheit.
B E R AT E N , G E S TA LT E N
UND SCHAFFEN Im Theaterstudio zeigt Spielbauer seine Programme
«Alles Bürste» (S. 11), «dunkelHELL» (S. 19) sowie YÜBILÄÜM.
T R A N S PA R E N Z .
«Ist Peter Spielbauer nun Komiker, Kabarettist, Poet, Artist
oder Philosoph? Nach seinem rund zweistündigen Auftritt war
Solidis Revisions AG vor allem eines klar, dieser Mann und sein Programm sind
Martin-Disteli-Strasse 9, 4600 Olten einfach genial»
(Süddeutsche Zeitung, Nina Daebel)
Tel. 062 207 30 40, Fax 062 207 30 49
revision@solidis.ch, www.solidis.ch
Solidis Treuhand AG
Martin-Disteli-Strasse 9, 4600 Olten
Tel. 062 287 66 77, Fax 062 287 66 44
www.spielbauer.net 29
treuhand@solidis.ch, www.solidis.ch
Sa. 18.05.2019, 20.15 Uhr, Theaterstudio
Alle Plätze CHF 35.00SO
19.5.
11.00 Uhr
Kabarett-Brunch
Armin Fischer
Lust auf Meer
Der diesjährige Kabarett-Brunch setzt Seetüchtigkeit voraus: Der
Musik-Kabarettist Armin Fischer – ein ausgebildeter Konzertpia-
nist – zerlegt in seinem aktuellen Programm «Lust auf Meer» die
Kreuzfahrt aus der Sicht des Barpianisten.
Mit trockenem Witz, virtuosem Klavierspiel und beachtlichem
Körpereinsatz karikiert Armin Fischer als sturmerprobter
Bord-Entertainer die musikalischen Motive einer Traumreise. Und
haucht ganz nebenbei den klassischen Werken modernes Leben
ein. Ein Hochgenuss!
«Brillant-intelligentes Musik-Kabarett»
(Mainpost)
Schreiber Kirchgasse
Kirchgasse 7
4600 Olten
Telefon 062 205 00 00
Fax 062 205 00 99
kirchgasse@schreibers.ch www.armin-fischer.com 31
www.schreibers.ch So. 19.05.2019, 11.00 Uhr, Stadttheater
Vor der Vorstellung wird ab 09.45 Uhr ein Brunch serviert.
Parterre mit Brunch CHF 48.00 / Balkon ohne Brunch CHF 30.00MO
THOMAS MÜLLER 20.5.
Inhaber/CEO 20.00 Uhr
ALBAN AVDYLI
Stv. CEO
Heinz de Specht
TRIBUTE to Heinz de Specht / Abschiedstour
Sie haben die Boulevardmedien geläutert, die Masseneinwande-
rung aus Afrika gestoppt und mit einem Verbot von Waffenex-
porten den Weltfrieden herbeigeführt. Nun gibt es nichts mehr
zu tun für Heinz de Specht – ausser sich angemessen von ihren
Fans zu verabschieden.
Auf ihrer letzten Konzert-Reise haben Christian Weiss, Daniel
S TA R K Schaub und Roman Riklin rund ein Dutzend neue Lieder im
Gepäck und spielen sich dem Anlass gebührend auch kreuz und
AUCH IN quer durch das eigene Repertoire. «TRIBUTE to Heinz de Specht»
ist die letzte Gelegenheit, die beliebteste Senioren-Boygroup der
WEB-DESIGN Schweiz auf der Bühne zu erleben.
«Die Lücke zwischen Monty Python, Mani Matter und Züri West»
(SonntagsZeitung)
www.heinzdespecht.ch 33
DIETSCHI PRINT&DESIGN AG
Ziegelfeldstrasse 60 4601 Olten T 062 205 75 75 www.dietschi-pd.ch Mo. 20.05.2019, 20.00 Uhr, Schützi
Alle Plätze CHF 40.00DI
21.5.
20.00 Uhr
«GÄBE ES KEIN NEUES, SO WÜRDE KEIN ALTES.»
Wusste schon Meister Eckhart (1260–1327). Das ist auch die Die Vorrunden und der Finalabend werden moderiert von den
Mission des Kabarett-Castings, ein Projekt der Oltner Kabarett-Tage: ehemaligen Casting-Siegern Jan Rutishauser (15. Januar) und
Neue Talente zu entdecken und sie sanft aus dem kreativen Nest Lisa Catena (19. Februar, 26. März und 21. Mai).
zu schubsen.
Der Gewinnerin oder dem Gewinner des 8. Oltner Kabarett-
Wir suchen Nachwuchs-Kabarettistinnen und -Kabarettisten Castings winkt ein Förderbeitrag von stolzen 10‘000 Franken zur
jeglichen Alters, die als Einzelkünstler oder Ensembles den Schritt Entwicklung eines abendfüllenden Programms. Dieses darf im
ins Rampenlicht wagen. Gewagt haben. Folgejahr am «Wunschfeder»-Abend der 33. Oltner Kabarett-Tage
2020 Premiere feiern!
Viele Anmeldungen sind eingegangen, zwölf davon hat das
Casting-Team sorgfältig ausgewählt. Jeweils dienstags (15. Januar, Dieses Jahr ist es Lisa Christ, Casting-Gewinnerin 2018, die ihr
19. Februar und 26. März 2019) gehört die Bühne des Schwager Programm «Ich brauche neue Schuhe» am 23. Mai 2019 an
Theaters diesen Newcomern/Newcomerinnen und Hoffnungs- der «Wunschfeder» aufführt (s. Seite 46).
trägern/Hoffnungsträgerinnen.
An alle scheuen, unterschätzten, ambitionierten, scharfsinnigen
Ihr Wirken und ihre Wirkung werden vom Publikum und einer Jury und -züngigen und vielversprechenden Kabarett-Newcomer/
bewertet. Pro Abend gibt es einen Sieger: Mann, Frau oder Team. innen: Meldet euch jetzt schon für das Kabarett-Casting 2020 an!
Alle drei messen sich am Finalabend, am 21. Mai 2019, im Rahmen Informationen gibt es unter www.kabarett-casting.ch.
der 32. Oltner Kabarett-Tage.
34 www.kabarett-casting.ch 35
Di. 21.05.2019, 20.00 Uhr Schwager Theater
Alle Plätze CHF 35.00MI
22.5.
20.00 Uhr
Philipp Weber
WEBER N°5 – Ich liebe ihn!
Es kracht, wenn Philipp Webers Wogen der Wortflut über dem
Publikum zusammenklatschen. Webers künstlerisches Repertoire
reicht von bissiger Satire bis zu skurriler Komik – angereichert
mit politischen Versatzstücken.
Das erklärte Ziel des lebendig gewordenen Wort-Tsunamis aus
dem fränkischen Odenwald ist es, Verbraucherschutz durch die
Möglichkeiten des Humors anspruchsvoll und unterhaltend zu
vermitteln. Dabei ist Marketing alles. Webers N°5 ist ein feuriger
Schutzwall gegen jegliche Versuche der Manipulation. Eine
heitere Gebrauchsanweisung für den freien Willen.
«Ein kabarettistisches Meisterstück über die Macht von und die
Manipulation durch Marketing»
(Münchner Abendzeitung)
www.weberphilipp.de 37
Mi. 22.05.2019, 20.00 Uhr, Stadttheater
1. Kat. CHF 45.00 / 2. Kat. CHF 35.00MI
Kabarett zu Hause. 22.5.
20.00 Uhr
Duo luna-tic (französisch)
On Air
Die Oltner Kabarett-Tage zeigen auch dieses Jahr wieder fremd-
sprachiges Kabarett. Diesmal auf Französisch mit dem Duo
luna-tic.
Claire aus Berlin und Olli aus Ostparis (oder doch eher aus
angg2019.00kabarett-tage
Genf…) – zwei Frauen, die unterschiedlicher nicht sein könnten
– begleiten sich gegenseitig am, auf, in und über dem Klavier.
Das Ding, um das sich alles dreht, ist ein Radiomikrofon, welches
sich Claire und Olli für wenig Geld ersteigert haben. Die Bühne
wird zum Studio und schon machen zwei aussergewöhnliche
Frauen Radio, wie man es noch nie gehört und gesehen hat.
Mit leisen und lauten Chansons voller Herz und Schmerz sind
Holen Sie jetzt das führende Schweizer Magazin für feinen
die beiden live mit ihrem «Radio luna-tic» für ihre Hörer auf
Humor und intelligente Satire zu sich nach Hause!
Sendung.
Bestellen Sie jetzt Ihr «Nebelspalter»-Probeabo mit 30%
Kennenlernrabatt: www.nebelspalter.ch oder 071 846 88 75.
Schnupperabo mit drei Ausgaben für nur CHF 20.–
Mit uns haben Sie garantiert gut lachen.
www.duo.luna-tic.net 39
Mi. 22.05.2019, 20.00 Uhr, Schwager Theater
Alle Plätze CHF 35.00MI
22.5.
20.00 Uhr
Mieten Sie ein Jan Rutishauser
Gepflegte Langeweile
Kino für Ihr «Gepflegte Langeweile» ist das zweite abendfüllende Programm
des Thurgauer Kabarettisten Jan Rutishauser und handelt von
Neubeginn und den damit verbundenen Herausforderungen.
eigenes Kabarett! Der Absolvent der Dimitri-Schule und Sieger des Oltner Kaba-
rett-Castings 2013 liefert einen wilden Ritt durch den Kopf eines
Kabarettisten in Form von Geschichten, Gedichten und Liedern –
und der ist weder langweilig noch immer gepflegt!
redcarpetcinema.ch
«Worte werden lebendig»
(Thurgauer Zeitung)
www.janrutishauser.ch 41
Mi. 22.05.2019, 20.00 Uhr, Galicia Bar
Alle Plätze CHF 35.00DO
23.5.
9.30 Uhr
Nicolas d’Aujourd’hui Servus
Kindervorstellung Österreich
Nicolas d’Aujourd’hui ist Erstmals in diesem Jahr geben
Cartoonist und Geschichtener- sich die Oltner Kabarett-Tage
zähler, seine Spezialität ist der ein Schwerpunktland.
Live-Comic: Während des Festivals, mit
Der Basler erfindet im Aus- Fokus auf die zweite Woche,
tausch mit seinem Publikum haben wir aus der vielfältigen
Geschichten und Figuren, Kabarett-Szene Österreich
die er als Schnellzeichner auf programmiert.
Leinwand projiziert. Damit Dieser Schwerpunkt ermög-
entstehen aus dem Stegreif licht dem Publikum, bekannte
«lebendige» Comics und Namen wie Alfred Dorfer wie-
fantasievolle Geschichten, die der zu sehen und auch neue,
sowohl für Kinder wie Erwach- unbekannte Personen
sene ein unglaublich witziges zu entdecken.
und erstaunliches Erlebnis Diese neue Idee werden wir
garantieren. am Festival 2020 mit einzelnen
Bundesländern oder Regionen
www.nix-productions.ch weiterführen.
In diesem Sinne
Servus Österreich
Do. 23.05.2019, 9.30 Uhr, 43
Schützi Olten
Kinder CHF 8.00 /
Erwachsene CHF 20.00
Telef./schriftl. Vorverkauf nur
auf unserer Geschäftsstelle«Z
U
UNM H
D UB
DO
G AC
EL H
D E
SP R
AR FA
E! HR
» E 23.5.
20.00 Uhr
Science Busters
Warum landen Asteroiden immer in Kratern?
Wie man Photonen betrunken macht, physikalisch richtig Nüsse
knackt und wo im Universum die beste Supererde zu finden ist
– die Science Busters aus Österreich wissen es. Und: Die Busters
IHR PARTNER FÜR führen auf spektakuläre Weise zusammen, was für lange Zeit
und zu Unrecht getrennt war: Humor und Fakten, Wissenschaft
HEITERE STIMMUNG und Satire.
Astronom und Science Blogger Dr. Florian Freistetter, Mikrobio-
IN IHREM ZUHAUSE! loge und Professor für Wissenschafts-Kommunikation an der
Karl-Franzens-Universität Graz Prof. Dr. Helmut Jungwirth und
Martin Puntigam, der Master of Ceremony. Immerhin verstehen
sie sich als die erste Adresse für alle Fragen, die seit der Erdent-
stehung vor 4,5 Milliarden Jahren noch offen sind.
Bereits seit zehn Jahren heisst es bei den Science Busters: «Wer
nichts weiss, muss alles glauben». Was als bewiesen gilt: Die
Science Busters gewannen 2018 sowohl den Salzburger Stier
wie auch den Österreichischen Kabarettpreis (Publikumspreis).
www.sciencebusters.at 45
Do. 23.05.2019, 20.00 Uhr, Stadttheater
1. Kat. CHF 45.00 / 2. Kat. CHF 35.00DO ##
23.5. ####
20.00 Uhr #### Uhr
Nektarios Vlachopoulos
Wunschfeder
Niemand weiss, wie man mich schreibt
Zum zweiten Mal findet mit der Wunschfeder das neue Entde-
cker-Format der Oltner Kabarett-Tage statt. Es bietet dem Publikum Gefeilte und rhythmisierte Wortkaskaden, pointierter Sprachwitz
die Möglichkeit, an einem Abend mehrere noch unbekannte, aber und gesalzene Gesellschaftskritik: Spätestens seit seinem Sieg
grossartige junge Künstler aus dem In- und Ausland kennen zu ler- an den deutschsprachigen Poetry-Slam-Meisterschaften 2011 ist
nen, – und dem Programmteam, spontan weitere Nachwuchstalen- der Slam-Poet und Humorist Nektarios Vlachopoulos eine Grösse
te auf die Bühne zu bringen. Es gibt keine fixen Spielzeiten und das der Szene. Seine Texte zeichnen sich durch Geschwindigkeit,
Publikum bestimmt, von welchem Künstler oder welcher Künstlerin Präzision und absurden Humor aus.
in kommenden Jahren mehr zu sehen sein soll.
Bedacht, aber flink, geistreich, doch manchmal auch grob-
schlächtig, präsentiert sich der «Deutschlehrer mit griechischem
Lisa Christ Siegerin Oltner Kabarett-Casting 2018 Integrationshintergrund».
Ich brauche neue Schuhe
Weitere Nachwuchskünstlerinnen und -künstler treten als Über-
Zwischen schwangeren Freundinnen, stehengebliebenen Jungge- raschung auf.
sellen, politisierenden Mitbewohnerinnen, hohen Idealen und
realen Erlebnissen stellt sich der Casting-Siegerin 2018 die Frage
nach Eigenständigkeit und Abhängigkeit, nach der Rolle der Frau
in der heutigen Zeit und der Verpflichtung der Vergangenheit
gegenüber. Alltägliche Gegebenheiten verbinden sich nahtlos
mit grundsätzlichen Fragen über Leben und Identität, die sich
bei Christ nicht zuletzt auch über das Frau-Sein definieren.
46 www.lisachrist.ch www.nektarios-vlachopoulos.de 47
Do. 23.05.2019, 20.00 Uhr, Schützi Do. 23.05.2019, 20.00 Uhr, Schützi
Alle Plätze CHF 40.00 Alle Plätze CHF 40.0032 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 DO
AM 23.5.
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
PULS
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
20.00 Uhr
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 BlöZinger
DER
32.
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 Bis morgen
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 Wohnen im Altersheim, letzte Lebensphase, Endlichkeit und Tod.
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 Keine leichte Kost. In «Bis morgen» beschäftigen sich BlöZinger
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 (Robert Blöchl und Roland Penzinger) mit dem Älterwerden und
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
dem Sterben.
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 Wie trittsicher, raffiniert und feinfühlig sich die beiden immer
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 wieder an solche grossen Themen heranwagen, hat auch die
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
Jury des Deutschen Kleinkunstpreises 2019 bemerkt: Das Duo
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 schaffe es «mit schauspielerischer Raffinesse, schwarzem Humor
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 und einem Minimum an Requisiten, grosses Kino zu projizieren:
OLTNER K ABARETT-TAGE
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
komplexe Szenarien von aberwitziger Komik», schreibt sie zur
Begründung und gibt einen Vorgeschmack auf das, worauf sich
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 das Oltner Publikum ganz besonders freuen kann.
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
32 32 32 32 32 WI R WÜ
32 32 N SC
32 32 H E32
32 32 N 32
GUTE
32 32U32
NTE
32 R
32HA
32LTU N 32
32 32 G. 32 32
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
www.bloezinger.at 49
radio32 .ch
Do. 23.05.2019, 20.00 Uhr, Schwager Theater
Alle Plätze CHF 35.00DO
23.5.
20.00 Uhr
Christof Spörk
KUBA
«Kuba»? Keine Sorge, in Spörks fünftem Soloprogramm gibt es
weder tropische Gulags noch politische Umerziehung. Ausser
für solche, die drum betteln. Und der Musik-Kabarettist aus der
Steiermark verkauft weder Rum noch Zigarren für grapschende,
alte, weisse Männer. Nicht einmal, wenn sie drum betteln.
Sicher aber gibt es wieder ganz viel selbstgemachte Musik.
Klarinette und Klavier gleichzeitig spielen etwa? Das geht nur
bei Spörk.
ZIBATRA – LOGISTIK
OHNE KABARETT
Zibatra wünscht
Ihnen einen
unterhaltsamen Abend.
Zibatra Logistik AG Industriestrasse West 24 CH-4613 Rickenbach
info@zibatra.ch www.zibatra.ch
www.christofspoerk.eu 51
Do. 23.05.2019, 20.00 Uhr, Vario Bar
Alle Plätze CHF 35.00FR ##
24.5. ####
20.00 Uhr #### Uhr
Chin Meyer
Kabarett-Cocktail Macht! Geld! Sexy?
Wer die Abwechslung liebt, liebt den Kabarett-Cocktail. Drei
Bereits bei den Kabarett-Tagen 2014 hatte Chin Meyer das
Kurzprogramme machen ihn zum prickelnden Erlebnis:
Oltner Publikum mit seinem Finanz-Kabarett begeistert. Nun
kommt er zurück in die Dreitannenstadt. In welches aufgeblähte
Finanzsystem Meyer auch reinsticht, entweicht die schlechte
Werner Brix Luft, welches politische Kartenhaus er auch immer anstubst,
Zuckerl fällt in sich zusammen.
Der Salzburger-Stier-Preisträger 2005 Werner Brix entflicht «Ein vergnüglicher, aber nicht nur monetärer Rundumschlag –
menschliche Sinnfragen mit scharfer Beobachtungsgabe und der Mann ist Spitze!»
schauspielerischem Können. (Berliner Morgenpost)
Für Olten gibt es seine süssesten «Zuckerl»: ein Menü aus den
Lieblingsspeisen – ein «Best of Brix» der letzten 20 Jahre. Flüsterzweieck
Stabile Eskalation
«Das Werk von Flüsterzweieck [...] besticht durch Wortwitz und
Situationskomik, ist im positiven Sinne schräg und verstörend»,
schreibt die Presse, und sie hat Recht: Was Ulrike Haidacher und
Antonia Stabinger auf die Bühne bringen, ist kein Pointen-Sperr-
feuer. Vielmehr erwartet das Publikum kabarettistisches Theater,
das durch subtile Komik, unbändigen Sprachwitz und schau-
spielerische Raffinesse begeistert – und sich erfolgreich dagegen
52 www.brix.at / www.chin-meyer.de / sträubt, in eine der gängigen Schubladen zu passen.
www.fluesterzweieck.at
Fr. 24.05.2019, 20.00 Uhr, Stadttheater «Durchgedreht, abgefahren und verrückt»
1. Kat. CHF 48.00 / 2. Kat. CHF 38.00 (Wiener Zeitung)STO Inserat_82x144 Kabarett_2012__grafikmeier.ch 12.01.12 08:58 Seite 1
FR
24.5.
20.00 Uhr
Philipp Scharrenberg
Germanistik ist heilbar
Germanistik ist heilbar … oder doch nicht? So genau weiss das
keiner. Eigentlich geht es gar nicht um Germanistik. Sondern
um das, was sie aus einem Menschen macht. Einen wie Philipp
Scharrenberg etwa: einen Wortfetischisten, der sich die Liebe
zur Sprache bewahrt hat – trotz Studium. Einen feinsinnigen
Reimwerker, den Uhrmacher unter den Verseschmieden. Und
einen Nerd, der immer etwas abseits steht, um das Publikum an
Ihr Meetingpoint seiner Sicht auf die Gesellschaft teilhaben zu lassen.
im Herzen Ein bisschen Philosoph, ein bisschen Querdenker, ein bisschen
der Schweiz Klugscheisser – ein philosophischer Querscheisser sozusagen.
Slam-Poetry, Songs, Raps, Hörspiele, Kurzgeschichten – Schar-
renberg macht Narrenwerk. Kurz: Unterhaltung für Menschen
Das in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof liegende Stadttheater
mit Hunger im Kopf!
Olten bietet für jede Veranstaltung den passenden Rahmen.
Die historische Bausubstanz wird perfekt ergänzt durch ein
renoviertes Interieur mit modernsten technischen Anlagen.
Stadttheater Olten AG Tel. 062 289 7000
Kultur und Tagung info@stadttheater-olten.ch
Frohburgstrasse 1, 4603 Olten www.stadttheater-olten.ch www.philippscharrenberg.com 55
Fr. 24.05.2019, 20.00 Uhr, Schützi
Alle Plätze CHF 40.00MAN SOLL FR
DIE FESTE FEIERN 24.5.
20.00 Uhr
WIE SIE FALLEN.
ONKeL fISCH
Europa – und wenn ja, wie viele?
Europa. Ein Kontinent am Rande des Nervenzusammenbruchs.
Zuwanderer und Rausschmeisser. Wer darf bleiben, wer will
bleiben und wer kann überhaupt mitmachen?
Adrian Engels und Markus Riedinger analysieren, erklären
und wundern sich. Sie erzählen, streiten, singen und tanzen
sich durch ein satirisches Action-Kabarett. In einer flexiblen
Wertegemeinschaft zwischen Grexit und Brexit, gefangen in
einem Strudel aus politischen Eigeninteressen, Bauchgefühl und
Vorurteilen. Rechtsruck, linkische Bürokraten und ein Friedens-
nobelpreis inklusive.
Rufen Sie uns trotzdem vorher an. Zeit für das Kabarett-Duo ONKeL fISCH, Ordnung in das Chaos zu
bringen und zu fragen: Wer sind genau die «Europäer»? Lohnt sich
062 922 56 73 oder www.waelchlifeste.ch
Europa überhaupt? Wie funktioniert die EU? Oder warum nicht?
«Fantastisches Satirespektakel!»
(WAZ)
www.onkelfisch.de 57
Fr. 24.05.2019, 20.00 Uhr, Vario Bar
Alle Plätze CHF 35.00SA
25.5.
20.00 Uhr
Alfred Dorfer
«und…»
Alfred Dorfer zählt zu den wichtigsten Satirikern und Autoren im
deutschen Sprachraum. Ausgezeichnet wurde er unter anderem
mit dem Deutschen Kabarettpreis, dem Deutschen Kleinkunst-
preis und 2016 mit dem Oltner Cornichon.
Der Wiener zeigt in seinem siebten Soloprogramm Momentauf-
nahmen vom Aufbrechen und Ankommen und präsentiert dem
Publikum ungewöhnliche Zusammenhänge von Alltagsphänome-
nen und Zeitgeisterscheinungen bis zu politischen Tatsachen.
Virtuos und scharfzüngig agiert Dorfer in erdachten Parallel-
welten und bringt von ihm dargestellte Figuren als Partner auf
die Bühne, wobei er mit Rollen und Perspektiven spielt. Bei aller
Leichtigkeit und ausdrucksstarker Komik verliert Dorfer nie den
Blick für die Realität, bringt temporeiches und inhaltlich sehr
komplexes Ein-Mann-Theater auf die Bühne.
www.dorfer.at 59
Sa. 25.05.2019, 20.00 Uhr, Stadttheater
1. Kat. CHF 45.00 / 2. Kat. CHF 35.00SA
25.5.
20.00 Uhr
Pigor und Eichhorn
Pigor singt. Benedikt Eichhorn muss begleiten: Volumen 9
Cool geswingte Tagespolitik, schmelzend gesungene Alltags-
idiotie und brüllend gerappte Nachrichtenthemen sind selten so
feinsinnig, brachial und urkomisch zugleich dargereicht worden
wie von Pigor und Eichhorn.
Und das blieb in der Vergangenheit nicht ohne Folgen: Deut-
scher Kleinkunstpreis, Deutscher Chanson-Preis, Österreichischer
Kabarettpreis, Bayerischer Kabarettpreis und Salzburger Stier
2018: Pigor und Eichhorn sind ausgezeichnet. Oft und verdient.
Für ihre spezielle Mischung aus Provokation, ungewöhnlicher
Virtuosität in Texten und Musik, aus präziser Beobachtung und
gnadenlosem Kommentar des Zeitgeistes.
UNSERE PREMIUM PA LE T TE:
FORD KUGA VIGNALE UND
FORD EDGE VIGNALE
J E T Z T B E I U N S E R H Ä LT L I C H .
www.pigor.de 61
M. Bobnar AG
Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12 Sa. 25.05.2019, 20.00 Uhr, Schützi
info@bobnar.ch, www.ford-bobnar.ch Alle Plätze CHF 40.00SA
Leberngasse 9 | 4600 Olten | Telefon 062 206 06 66
info@emmenegger-fides.ch | www.emmenegger-fides.ch
22.5.
20.15 Uhr
Zu Gast in Laufen
Werner Brix / Flüsterzweieck
Ihr lokaler KMU-Treuhand-Spezialist
Buchführung und Abschlussberatung
Wirtschaftsprüfung
Steuerberatung Das Gastspiel der Oltner Kabarett-Tage im Kulturzentrum
Nachfolgeregelung «Alts Schlachthuus» in Laufen hat Tradition.
Nach der Vorstellung im Kabarett-Cocktail in Olten wird auch
das Laufener Publikum gepackt von spitzig-schrägen Wortspie-
len, gestenreicher Komik und weiteren Überraschungen …
(Siehe Seiten 52 + 53)
www.brix.at
www.fluesterzweieck.at
Kein Kabarett beim
Jahresabschluss!
Sa. 22.05.2019, 20.15 Uhr, 63
Kulturzentrum «Alts Schlachthuus» Laufen
Erwachsene CHF 30.00 / Studierende CHF 20.00
Vorverkauf: Der Laden – Biofachgeschäft, Delsbergerstrasse 24,
4242 Laufen, Tel. 061 763 09 41 oder www.kfl.chQuai Cornichon
Begegnen Sie den Grössen der deutschsprachigen Kabarett-Szene.
Seit dem Jubiläumsjahr 2017 hat Olten, die Schweizer Hauptstadt
des Kabaretts, seinen grossen Walk of Fame: den Quai Cornichon.
Er präsentiert alle Preisträger und Preisträgerinnen des Schweizer
Kabarett-Preises Cornichon.
Seit der ersten Verleihung an Elsie Attenhofer 1988 sind zahl-
reiche Kabarettistinnen und Kabarettisten geehrt worden.
Sie repräsentieren die Crème de la Crème des deutschsprachigen
Kabaretts. Dargestellt werden die Künstlerinnen und Künstler
mit karikaturistischen Portraits von Werner Nydegger an der
Mauer des Klostergartens.
Hören Sie die Kabarettistinnen
Strom. GAS. WASSEr. und Kabarettisten via Smartphone.
WWW.AEn.ch
Aare Energie AG QR-Code einscannen >
Solothurnerstrasse 21
Postfach, 4601 Olten
Telefon 062 205 56 56
info@aen.ch
Entlang der Klostermauer am Amthausquai 65
Ganzes JahrDas Kabarett-Restaurant mit Bar & Lounge im Stadttheater
Stimmen Sie sich bei Apéro & Häppchen oder einem feinen
Nachtessen auf den Abend ein. Lassen Sie sich in der Pause
verwöhnen und treffen Sie nach der Vorstellung die Kabarettis-
tinnen und Kabarettisten zum Schlummertrunk.
Die Genuss-Bons auf der Ticket-Rückseite beinhalten einen
Gratiskaffee, Rabatt für Single Malts, Rum und Grappa.
Eine runde
Sache
Auch in der Schützi-Bar können Sie sich mit diversen Getränken
oder einem feinen Sandwich auf den Abend freuen.
Die Genuss-Bons auf der Ticket-Rückseite beinhalten einen
Gratiskaffee und Rabatt für Grappa.
Barzahlung, keine Kreditkarten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Öffnungszeiten: jeweils an den Veranstaltungstagen 67
Im Stadttheater ab 18.00 Uhr
www.zihler.ch (Ausnahme am Do. 16.05.2019: erst ab der Pause geöffnet)
In der Schützi ab 19.00 UhrHeiter im Abgang – hier liegt der Hund begraben
Wenn der Hindermöösler Veri und Slam-Poet Kilian Ziegler sich
zufällig, als letzte Übriggebliebene einer Beerdigung, im Säli
der lokalen Beiz zum ersten Mal begegnen, prallen kurzerhand
zwei Welten aufeinander. Doch die beiden gegensätzlichen
Persönlichkeiten haben eins gemeinsam: Wenn sie beginnen
über die grossen und kleinen Themen der Welt zu philosophieren,
dabei auf ihre ganz eigene Weise herrlich ab- und ausschweifen,
wird das Publikum Zeuge eines humoristischen Feuerwerks,
gespickt mit Witz und Tiefsinn.
DIE OLTNER KABARETT-TAGE
Thomas «Veri» Lötscher
BESUCHEN DAS PUBLIKUM.
Als Unternehmensberater erkennt Thomas Lötscher, dass der
Schönenwerd, Hotel Storchen
Übergang von einer Projektsitzung zum Kabarett fliessend
Do, 21. März 2019, 20.00 Uhr
ist. Er wechselt als «Veri» auf die Bühne und kommentiert
die Miseren in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Trocken,
Egerkingen, Gasthof Kreuz
witzig und träf.
Mi, 27. März 2019, 20.00 Uhr
Grenchen, Rössli PUB
Mi, 03. April 2019, 20.00 Uhr Kilian Ziegler
Solothurn, KreuzKultur Kilian Ziegler gehört zu den erfolgreichsten Slam-Poeten der
Do, 04. April 2019, 20.00 Uhr Schweiz und begeistert das Publikum mit unverkennbaren
Wortspielen, intelligentem Humor sowie bestechender Bühnen-
Dornach, Kloster Dornach präsenz. Er seziert Wörter, reimt virtuos und bringt die
Mi, 10. April 2019, 20.00 Uhr Sprache zum Klingen.
KABARETT-UNTERWÄGS-PARTNER STIFTUNGEN
68 Vorverkauf Tickets Vorverkauf Tickets inkl. Tischreservation 69
Oltner Kabarett-Tage, Frohburgstrasse 5, 4600 Olten Lassen Sie sich vor dem Kabarett-Besuch kulinarisch ver-
Tel. 062 212 08 61, info@kabarett.ch, www.kabarett.ch wöhnen. Wir reservieren Ihnen einen Tisch und einen Platz
Alle Plätze CHF 30.00 / Schüler und Studierende CHF 20.00 im Saal. Das Essen bezahlen Sie vor Ort.www.knapp-verlag.ch Werden Sie Mitglied!
Als Mitglied der Gesellschaft Oltner Kabarett-Tage kommen Sie
KNAPP LIVE
bevorzugt in den Genuss von verschiedenen Anlässen und
Tickets sowie der kostenlosen Teilnahme an der Mitglieder-
IN DER SCHÜTZI
Versammlung mit anschliessender Kabarett-Aufführung.
Weiter können Sie früher Tickets bestellen.
Jahresbeitrag für Einzelpersonen CHF 50.00
Jahresbeitrag für Firmen CHF 200.00
Werden Sie Gönner!
Unterstützen Sie die Oltner Kabarett-Tage. Sie sprechen einen
Gönner-Beitrag und drücken damit Ihre Verbundenheit mit der
Kultur respektive mit der Kabarett-Szene aus.
Als Gönner ab CHF 1000.00 können Sie bestimmen,
ob Sie als stiller Förderer geführt oder als Gönner namentlich
im Programmheft und anderswo aufgeführt werden.
Wir bieten Ihnen einen speziellen Anlass oder laden Sie
persönlich zu einem Kabarett-Abend mit Apéro ein.
Sie werden automatisch als Einzel-Mitglied aufgenommen und
kommen in den Genuss der obengenannten Mitglieder-Vorteile.
MONTAG, 2. SEPTEMBER 2019
SLAM MEETS SONG
Patti Basler, Christoph Simon, Res Wepfer, Axel Pätz
Preise / Infos / Rabatte
DIENSTAG, 3. SEPTEMBER 2019 Mitglieder erhalten 20% Rabatt auf alle Tickets bis zur Höhe
LIEDERLICH des Mitglieder-Beitrags.
Schüler/Studierende erhalten CHF 10.00 Rabatt auf die Tickets.
Uta Köbernick, Markus Schönholzer, Axel Pätz,
Res Wepfer, Reto Zeller Zur Preis-Verleihung und bei Spezial-Aufführungen sind pro
Mitglied 2 Tickets erhältlich, Firmen-Mitglieder 4 Tickets.
Abonnieren Sie den Newsletter unter: www.kabarett.ch
Kontaktieren Sie unsere Geschäftsstelle 71
VORVERKAUF: Gesellschaft Oltner Kabarett-Tage, Frohburgstr. 5, 4600 Olten
eventfrog.ch | Olten Tourismus, Telefon 062 213 16 16 info@kabarett.ch, telefonisch unter: 062 212 08 61
www.kabarett.chWir danken dem Festival-Hotel Hotel Astoria,
dem Print-Partner Dietschi Print&Design AG,
der Stadt Olten und dem Kanton Solothurn, dem Technik-Partner event-one Veranstaltungstechnik GmbH,
den Festival-Partnern dem Logistik-Partner Zibatra Logistik AG,
Raiffeisenbank Olten und dem Gastro-Partner Wälchli Feste AG,
Genossenschaft Migros Aare Kulturprozent, dem Deko-Partner von Arx Blumen & Garten,
dem Büchertisch-Partner Schreiber Kirchgasse,
den Sponsoren die Mobiliar Generalagentur Olten, dem Web-Partner apload GmbH,
Fürst Hägendorf AG, Securitas AG Generaldirektion Olten, dem Plattform-Partner Galisto GmbH – Wissen und Wachsen,
ERNE AG Bauunternehmung, SBB Cargo AG, dem Grafik-Partner gmuergrafik,
den Medien-Partnern Oltner Tagblatt, Radio 32, Nebelspalter, dem Lounge-Partner Möbel Hubacher.
ALF Lokalfernsehen, KOLT, Teleclub/Cinetrade, SRF,
den Partnern Galicia Bar, Gewerbe Olten, Next Stop Olten,
Kulturzentrum Schützi, PAINT Video & Audio, Piano Frei,
Region Olten Tourismus, Schreiber Kirchgasse, Schwager Theater, Merchandising
Stadttheater Olten AG, Suteria, SRF Schweizer Radio und
Fernsehen, Theaterstudio Olten, Vario Bar, youcinema AG,
den Ticket-Sponsoren Raiffeisenbank Olten, Fürst Hägendorf AG,
W. Thommen AG Architekten & Planer,
den Kabarett-unterwägs-Partnern Kanton Solothurn, Genossen-
schaft Migros Aare Kulturprozent, Raiffeisenbanken, Region Olten
Tourismus, Rentsch Kultur Stiftung, Däster-Schild Stiftung,
den Firmen-Mitgliedern AEP Aare Elektroplan AG, Andreas
Müller Umgebung Pflästerung Gestaltung, Bartlomé Optik AG,
Bernasconi Boden Decke Wände, Baumann Baumangement GmbH
Brittnau, Bildung und Beratung Schüpbach, Born-Reisen AG,
C. Rötheli + Partner Architekten, Central Apotheke Olten AG,
Dietschi Print&Design AG, Emag AG, Ess Zahntechnik Olten AG,
Fürst Hägendorf AG, Georges Feierabend Consulting, Hälg Textil
AG, Herzog Treuhand AG, Hotel Astoria, Job & Jobs, kanzlei zenari Besuchen Sie unseren Informationsstand im Foyer des Stadtthea-
thomann, Käser AG Elektro + Telekommunikation, Kersch Archi- ters oder in der Schützi. Schönes zu kaufen ist jetzt besonders
tektur und Verwaltungen AG, Mode Bernheim + Co. AG, MTF attraktiv: Während des Festivals kommen Sie mit dem Bon auf der
Data AG, Neuhaus Architektur, Peter Oesch Gastro Beratung und Rückseite Ihres Tickets in den Genuss von 20% Rabatt.
Coaching, R. Nussbaum AG, Redaktionsbüro Ruth Bürgler, Restau-
rant Aarhof, Rothpletz, Lienhard + Cie AG, Schreiber Kirchgasse,
Seiler Consulting/Innoteam GmbH, Solidis Treuhand AG, Solodaris
66 Oltner Kabarett-Tage, Frohburgstrasse 5, 4600 Olten. 73
Stiftung, Stämpfli Haushaltgeräte GmbH, Ungerer AG, Vanoli AG, info@kabarett.ch, telefonisch unter: 062 212 08 61
W. Thommen AG Immobilien, W. Thommen AG Architekten & Planer, www.kabarett.chUnte rführung ss t r.
s se
Aarau
Galicia Bar
Aarauerstra
100 m
Schwager
Theater
Tannw
a ldstrass
e
Aarburg /
Rothrist
1 Km
Bus
Taxi
Winkel
P
Bahnhof
quai
und Kabarest
Stadttheater
Bahnhofbrücke
Cornichon
e
rück
Quai
Alte
B Aare
Amthausqu Zielempg
ai a ss e
i
Stadtturm
atz
g
S alzh ü sli w e
Klosterpl
P
GS Kabarett-
Römerstrasse
P
Schützi
Tage
P
ss e
M a rk t g a
Hauptgasse
sse
ohburgstrasse
Baslerstrasse le ga
Müh
P
Theater-
Typisch Migros.
Basel
Studio
Typisch Kulturprozent.
e ss
Fr
hg a
P
D o r n a c h e r s tra s s e
P
K i rc
Mit dem Kulturprozent engagiert sich die Migros in den Bereichen
Kultur, Gesellschaft, Bildung, Freizeit, Sport und Wirtschaft. Jedes
Leberngasse
P
e Jahr investiert die Migros Aare über 15 Millionen Franken freiwillig
strasse
trass
Konradstrasse
elis
Hüb in Projekte und Aktivitäten, die einer breiten Bevölkerung Zugang
P
Astoria
e
erstrass
zu kulturellen, sportlichen oder sozialen Angeboten ermöglichen.
sse
lfeld
P
t ra
Mehr Infos: www.migrosaare.ch
eg e
s
er n
So lothurn
ng
P
Ri
Zi
Egerkingen
Dünn
Solothurn /
Vario Bar
ee
all
er
P
m m
HaVORVERKAUF WIR DANKEN FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG
Beginn Vorverkauf:
Mitglieder: ab Mittwoch, 27. März 2019, 08.00 Uhr
Öffentlich: ab Mittwoch, 24. April 2019, 08.00 Uhr
Internet: www.kabarett.ch
Schriftlich mit Bestellformular:
Oltner Kabarett-Tage, Geschäftsstelle, FESTIVAL-PARTNER
Frohburgstrasse 5, 4600 Olten
Mail: info@kabarett.ch
Telefon: 062 212 08 61
Die Tickets werden mit Rechnung versandt.
Bearbeitung und Versand sind kostenlos.
Bei Annullation wird eine Gebühr verlangt. SPONSOREN
Weitere Vorverkaufsstellen ab 24. April 2019
(keine Mail-/ Briefbestellungen):
Schreiber, Kirchgasse 7, 4600 Olten,
Telefon: 062 205 00 00
Olten Tourismus, Frohburgstrasse 1, 4600 Olten,
Telefon: 062 213 16 16
Vorverkaufsstelle für die Vorstellung in Laufen: MEDIEN-PARTNER
Der Laden – Biofachgeschäft, Delsbergerstr. 24, 4242 Laufen, SRF OLTNER TAGBLATT YOUCINEMA KOLT
Telefon: 061 763 09 41 und online www.kfl.ch
RADIO 32 TELECLUB ALF NEBELSPALTER
Verkauf während des Festivals vom 15. – 25. Mai 2019
Unter info@kabarett.ch sowie gleichentags an FESTIVAL-HOTEL HOTEL ASTORIA
den Abendkassen im Stadttheater ab 18.15 Uhr
an den anderen Spielorten jeweils 45 Minuten
PRINT-PARTNER DIETSCHI PRINT & DESIGN AG
vor Veranstaltungsbeginn. TECHNIK-PARTNER EVENT-ONE GMBH
LOGISTIK-PARTNER ZIBATRA LOGISTIK AG
TICKET-SPONSOREN FESTIVAL GASTRO-PARTNER WÄLCHLI FESTE AG
RAIFFEISENBANK OLTEN FÜRST HÄGENDORF AG DEKO-PARTNER VON ARX BLUMEN & GARTEN
W. THOMMEN AG ARCHITEKTEN & PLANER BÜCHERTISCH SCHREIBER KIRCHGASSE
WEB-PARTNER APLOAD GMBH
TICKET-SPONSOREN ANDERE VERANSTALTUNGEN PLATTFORM-PARTNER GALISTO GMBH
GENOSSENSCHAFT MIGROS AARE KULTURPROZENT GRAFIK-PARTNER GMUERGRAFIK
RAIFFEISENBANK REGION OLTEN TOURISMUS LOUNGE-PARTNER MÖBEL HUBACHERmADTTHEATER
Datum
STADTTHEATER
STADTTHEATER
STADTTHEATER SCHÜTZI SCHÜTZI
SCHÜTZI SCHÜTZI
THEATERSTUDIO
THEATERSTUDIO
THEATERSTUDIO
THEATERSTUDIO
DIVERSE SPIELORTE
DIVERSE
DIVERSE
SPIELORTE
SPIELORTE
DIVERSE SPIELORTE
Datum D
.00
och
Mittwoch
Uhr
20.00
Schweizer
20.00
Uhr Schweizer
Uhr
Kabarett-Preis
20.00
Schweizer
Uhr
Kabarett-Preis
Schweizer
Kabarett-Preis
Kabarett-Preis Mittwoch M
9ax Uthoff
ai15.
2019Max /Uthoff
Max
Mai 2019 Uthoff
/ Max
Preisverleihung Uthoff / Preisverleihung
Preisverleihung
/ Preisverleihung 15. Mai 2019 1
erstag
.00
Donnerstag
Uhr
20.00
Special-Guest-Abend
20.00
Uhr Special-Guest-Abend
Uhr20.00
Special-Guest-Abend
Uhr Special-Guest-Abend 20.15 Uhr 20.15
20.15Uhr
Uhr 20.15 Uhr 20.00 Uhr Vario
20.00
Bar
20.00
Uhr Uhr
VarioVario
Bar
20.00
Bar Uhr VarioDonnerstag
Bar D
9ax Uthoff
ai16.
2019Max Uthoff
Max Uthoff
Mai 2019 Max Uthoff Peter Spielbauer
Peter
PeterSpielbauer
Spielbauer
Peter Spielbauer
Simon Chen SimonSimonChenChen Simon Chen 16. Mai 2019 1
artprogramm
Startprogramm
Startprogramm
Startprogramm
croband
Microband
MicrobandMicroband
g.00Freitag
Uhr
20.0020.00
Uhr Uhr20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00
20.00Uhr
Uhr 20.0020.15
Uhr Uhr 20.15
20.15Uhr
Uhr 20.15 Uhr 20.00 Uhr Vario
20.00
Bar
20.00
Uhr Uhr
VarioVario
Bar
20.00
Bar Uhr VarioFreitag
Bar F
agen
9ai 17.
2019Hagen
Rether
Hagen
Rether
Mai 2019 Rether
Hagen Rether Zu Zweit ZuZuZweit
Zweit Zu Zweit
Peter Spielbauer
Peter
PeterSpielbauer
Spielbauer
Peter Spielbauer
Nessi Tausendschön
Nessi
Nessi
Tausendschön
Tausendschön
Nessi Tausendschön
17. Mai 2019 1
ag
.00
Samstag
Uhr
20.0020.00
Uhr Uhr20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00
20.00Uhr
Uhr 20.0020.15
Uhr Uhr 20.1520.15Uhr
Uhr 20.15 Uhr 15.00 Uhr Turmrede,
15.00
15.00
Uhr
Ildefonsplatz
Uhr
Turmrede,
Turmrede,
15.00
Ildefonsplatz
Uhr
Ildefonsplatz
Turmrede,
Samstag
IldefonspS
9ss Jochimsen
ai18. Jess
2019 Jochimsen
Jess Jochimsen
Mai 2019 Jess Jochimsen Helmut Schleich
Helmut
HelmutSchleich
Schleich
Helmut
PeterSchleich
Spielbauer
Peter
PeterSpielbauer
Spielbauer
Peter Spielbauer
Patti Basler Patti
Patti
Basler
Basler Patti Basler 18. Mai 2019 1
natoRenato
KaiserRenato
Kaiser
Kaiser
Renato Kaiser
omasThomas
Maurer
Thomas
Maurer
Thomas
Maurer Maurer
ag
.45Sonntag
Uhr
09.45
Kabarett-Brunch
09.45
Uhr Kabarett-Brunch
Uhr09.45
Kabarett-Brunch
Uhr Kabarett-Brunch Sonntag S
9ai
.0019. MaiArmin
2019
Uhr
11.00 UhrFischer
2019
11.00 ArminArmin
Fischer
Uhr11.00 UhrFischer
Armin Fischer 19. Mai 2019 1
agMontag 20.00 Uhr 20.00
20.00Uhr
Uhr 20.00 Uhr Montag M
9ai20.
2019Mai 2019 Heinz de Specht
Heinz
HeinzdedeSpecht
Specht
Heinz de Specht 20. Mai 2019 2
agDienstag 20.00 Uhr Schwager
20.00
20.00
Uhr
Theater
Uhr
Schwager
Schwager
20.00
Theater
Uhr
Theater
Schwager
Dienstag
TheaterD
9ai21.
2019Mai 2019 Finalabend 8. Oltner Kabarett-Casting
Finalabend 8. Oltner
Finalabend 8. Oltner
Kabarett-Casting
Kabarett-Casting
Finalabend 8. Oltner Kabare
21. Mai 2019 2
.00
och Mittwoch
Uhr
20.0020.00
Uhr Uhr20.00 Uhr 20.00 Uhr Schwager
20.00
20.00
Uhr
Theater
Uhr
Schwager
Schwager
20.00
Theater
Uhr
Theater
Schwager
Mittwoch
TheaterM
9aiilipp
22. Philipp
Weber
2019 Philipp
Mai 2019Weber Weber
Philipp Weber Duo luna-tic Duo Duo
luna-tic
luna-tic
(französisch) Duo luna-tic (französisch)
(französisch)
(französisch) 22. Mai 2019 2
20.00 Uhr Galicia
20.0020.00
BarUhr Uhr
Galicia
Galicia
Bar
20.00
BarUhr Galicia Bar
Jan Rutishauser
JanJanRutishauser
Rutishauser Jan Rutishauser
erstag
.00
Donnerstag
Uhr
20.0020.00
Uhr Uhr20.00 Uhr 09.30 Uhr Kinderprogramm
09.30
09.30Uhr
UhrKinderprogramm
Kinderprogramm
09.30 Uhr Kinderprogramm 20.00 Uhr Schwager
20.00
20.00
Uhr
Theater
Uhr
Schwager
Schwager
20.00
Theater
Uhr
Theater
Schwager
Donnerstag
TheaterD
9ience
ai23.
2019Science
Busters
Mai Science
2019 Busters
Busters
Science Busters Nicolas d‘Aujourd‘hui
Nicolas
Nicolasd‘Aujourd‘hui
d‘Aujourd‘hui
Nicolas d‘Aujourd‘hui BlöZinger BlöZinger
BlöZinger BlöZinger 23. Mai 2019 2
20.00 Uhr Wunschfeder
20.00
20.00Uhr
UhrWunschfeder
Wunschfeder
20.00 Uhr Wunschfeder 20.00 Uhr Vario
20.00
Bar
20.00
Uhr Uhr
VarioVario
Bar
20.00
Bar Uhr Vario Bar
- Lisa Christ- Lisa
- LisaChrist
Christ- Lisa Christ Christof Spörk
Christof
Christof
SpörkSpörkChristof Spörk
- Nektarios- Vlachopoulos
Nektarios
- NektariosVlachopoulos
Vlachopoulos
- Nektarios Vlachopoulos
- weitere Künstler
- weitere
- weitereKünstler
Künstler
- weitere Künstler
g.00Freitag
Uhr
20.00
Kabarett-Cocktail
20.00
Uhr Kabarett-Cocktail
Uhr20.00
Kabarett-Cocktail
Uhr Kabarett-Cocktail20.00 Uhr 20.00
20.00Uhr
Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Vario
20.00
Bar
20.00
Uhr Uhr
VarioVario
Bar
20.00
Bar Uhr VarioFreitag
Bar F
lüsterzweieck
9ai 24. -Mai
2019 Flüsterzweieck
- Flüsterzweieck
2019 - Flüsterzweieck Philipp Scharrenberg
Philipp
PhilippScharrenberg
Scharrenberg
Philipp Scharrenberg ONKeL fISCH ONKeL
ONKeLfISCHfISCH ONKeL fISCH 24. Mai 2019 2
Werner - Werner
Brix- Werner
Brix- Brix
Werner Brix
hin Meyer
- Chin- Meyer
Chin Meyer
- Chin Meyer
ag
.00
Samstag
Uhr
20.0020.00
Uhr Uhr20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00
20.00Uhr
Uhr 20.00 Uhr 20.15 zu Gast 20.15
in Laufen
20.15
zu Gast
zu Gast
in Laufen
20.15
in Laufen
zu Gast inSamstag
Laufen S
9fred
ai25.Dorfer
Alfred
2019 Alfred
Dorfer
Mai 2019 Dorfer
Alfred Dorfer Pigor und Eichhorn
Pigor
Pigorund
undEichhorn
Eichhorn
Pigor und Eichhorn Werner Brix/Flüsterzweieck
Werner
Werner
Brix/Flüsterzweieck
Brix /Flüsterzweieck
Werner Brix /Flüsterzweieck
25. Mai 2019 2
hertModeriert
hias durch
Matthias
Brodowy durch
Matthias
Brodowy
Matthias
Brodowy Brodowy Hinweis Seite 43
Austria-Special,Austria-Special,
Austria-Special, Hinweis
Hinweis
Seite
Seite
43 43
Austria-Special, Hinweis Seite 43Sie können auch lesen