Der Maulwurf - Neyer Landtechnik
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Der Maulwurf H AUS M AG A Z I N 1 /2021
UNSERE MESSEN:
Agrarschau im Allgäu:
26. – 30.09.2021
Agraria in Ravensburg:
13. – 17.10.2021
Neues vom 25 Jahre New Holland Aktuelle Lager- und
#teamNeyer Partnerschaft Gebrauchtmaschinen
Mehr Digital. Mehr Service. Mehr Neyer!
2
Wir sind dabei!
AUF DER AGRARSCHAU IN DIETMANNSRIED
UND DER AGRARIA IN RAVENSBURG
Vom 26. bis 30. August 2021 findet die Agrarschau Allgäu in Dietmannsried statt.
Auf dem weitläufigen Ausstellungsgelände werden zahlreiche Attraktionen für
Landwirte und Familien geboten. Unser Neyer Landtechnik Team wird mit imposan-
ten Machinen vor Ort präsent sein. Das GEA Solution Center wird auf einem sepa-
raten Stand mit weiteren GEA Händlern den GEA DairyRobot R9500 präsentieren. O b e r s c hw a b e n
Auch auf der agraria Oberschwaben, die vom 13. bis 17. Oktober 2021 in Ravens-
burg stattfindet, werden wir wieder mit einem großen Messestand vertreten
sein. Hier werden wir unsere gesamte Produktpalette von New Holland, über GEA
bis KUHN präsentieren.
Hiermit möchten wir Sie herzlich einladen, bei unserem Stand auf dem Messegelände
vorbeizuschauen. Lassen Sie sich vor Ort von unseren Fachkräften beraten und sich
von unserer großen Auswahl an Maschinen begeistern.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Dein Foto im Neyer-Kalender 2022
Mit etwas Glück schaff t es Dein Foto Sollte es Dein Bild in unseren Kalender
in den Neyer-Kalender 2022 – Also los: schaffen, erhältst Du ein Merchandising
Jetzt mitmachen und Preise gewinnen! Set mit tollen Inhalten wie zB. einem
Neyer T-Shirt. Also gleich die Kamera
Wir suchen landwirtschaftliche Bilder auspacken und losknipsen – wir freuen
für unseren Neyer-Kalender 2022. Vom uns auf Dein Foto!
Schneebahnen, über Eure Kuhweiden So gehts: Sende uns Dein Foto samt
oder Getreidefelder bis hin zu Eindrü- Kontaktdaten an:
cken aus der Ernte darf alles dabei sein. mona.lindenmeyer@neyer.de mit
Mit etwas Glück dürft Ihr einen der dem Betreff „Neyer-Kalender 2022“
Monate im Neyer-Kalender schmücken. Einsendeschluss: 31. Oktober 2021
Gutschein für 1 Freigetränk! * Gutschein für 1 Freigetränk! *
Einfach ausschneiden und einlösen! Einfach ausschneiden und einlösen!
* Gültig für die Agrarschau Allgäu 2021. * Gültig für die agraria Oberschwaben 2021.
O b e r s c hw a b e n
Einlösbar nur am Stand der Neyer Landtechnik GmbH. Einlösbar nur am Stand der Neyer Landtechnik GmbH.
3
Insta-Story
@neyerlandtechnik
Lokale Hoheiten bei
Neyer auf der agraria 2020
Mittelstandsvereinigung
der CDU zu Gast bei Neyer
REALSCHULE BAD WALDSEE UND NEYER LANDTECHNIK BESCHLIESSEN
Bildungspartnerschaft Tretschlepper für die
Kinderklinik St. Lukas
Ein Realschulabschluss wird immer wichti- Bad Waldsee gibt es uns die Möglichkeit das
ger für die Landmaschinen-Branche. Daher Berufsbild des Landmaschinenmechatroniker*in
beschreiten wir zusammen mit der Real- vorzustellen.
schule Bad Waldsee eine Bildungspartner- Dieses Berufsbild gehört zu den herausfor-
schaft, um den Schülern das Berufsbild des / derndsten und zugleich spannendsten Aus-
der Landmaschinenmechatronikers*in näher bildungsberufen:
zu bringen. Landmaschinenmechatroniker*innen kommen
sowohl bei der Reparatur von z.B. Mähdre-
Seit Juli sind wir – neben Industriebetrieben schern, wie auch bei der Montage und In-
wie Hymer, Boehringer Ingelheim, etc. – einer standhaltung von Melkrobotern zum Einsatz.
Das Neyer Farmtechnik-
von 10 Bildungspartnern der Realschule Bad
Team in Aktion
Waldsee. Diese Ausbildung lässt daher auf eine sichere
Zukunft blicken. Nicht nur, weil die Region
Die Ziele dabei sind u.a. den Schülern eine Allgäu-Oberschwaben eine sehr bedeutende
Vielzahl attraktiver Berufsbilder noch wäh- Landwirtschaftsregion ist, sondern auch, da BEWIRB DICH JETZT
rend der Schulzeit vorzustellen, innerhalb Gesell*innen nach der Ausbildung eine Viel- für einen Ausbildungs-
des Technikunterrichts Betriebsbesuche mit zahl an Möglichkeiten offen stehen: So kann platz 2022! Wir freuen uns
Schüler*innen zu ermöglichen oder auch z.B. nach der Ausbildung eine Weiterbildung
auf Deine Bewerbung an:
Praktikumsmöglichkeiten anzubieten. zum Servicetechniker*in oder Meister*in an-
geschlossen werden und – sofern gewünscht karriere@neyer.de
Im Rahmen der mit dem BORIS-Siegel ausge- – im nächsten Schritt sogar ein Hochschul- Mehr Infos auf:
zeichneten Berufsorientierung der Realschule studium in Angriff genommen werden.
www.neyer.de/karriere
4
Neue Gesichter im #teamNeyer
CHRISTOPH HERMANN THOMAS NETZER
Seit Februar unterstützt Christoph Her- Ein altbekanntes Gesicht ist wieder zu-
mann uns tatkräftig als Verkaufsberater rück im #teamNeyer! Thomas Netzer
mit Fokus auf Ladertechnik – insbeson- hat seine Ausbildung zum Landmaschi-
dere die Radlader von New Holland, nenmechatroniker vor 25 Jahren bei
wie auch die Hofl ader von Weidemann. uns absolviert und anschließend einige
Seit Juli übernimmt der gelernte Land- Jahre als Geselle bei uns gearbeitet. Wir
wirtschaftsmeister auch die Verkaufs- freuen uns nun, dass Thomas seit Januar
beratung für New Holland Traktoren im als Erntetechnik-Spezialist wieder das
Landkreis Ravensburg. Werkstatt-Team bereichert.
MONA LINDENMEYER ROSA HAAS
Unsere Onlinepräsenz gewinnt überre- Rosa Haas hat ihren neuen Lebensmit-
gional immer mehr an Bedeutung. Um telpunkt vom Allgäu ins oberschwäbi-
diesen wichtigen Geschäftsbereich pro- sche Bad Waldsee verlegt.
fessionell auszubauen, haben wir seit Die Industriekauffrau hat sich berufs-
Anfang August Mona Lindenmeyer als begleitend zur Wirtschaftsfachwirtin
eCommerce Managerin für uns gewon- weitergebildet. Nun ergänzt Rosa Haas
nen. Sie bringt vielseitige Erfahrung als kaufmännische Fachangestellte her-
von namhaften internationalen Unter- vorragend unser Team in der Buchhal-
nehmen mit ins Team. tung.
AKTUELLE OFFENE STELLEN
• Verkaufsberater (m/w/d) in der Region Allgäu-Oberschwaben
• Senior Mechaniker (m/w/d) Traktoren, Ernte- und Ladertechnik
Komm ins #teamNeyer! Alle Stellenangebote findest du unter www.neyer.de/karriere
Persönlichkeitsschulung
für Auszubildende
Am 23. Oktober 2020 fand ein Seminar für Auszubildende in heutigen Arbeitswelt immer mehr an Bedeutung. Wir freuen
unserem Schulungsraum statt. Das Motto dieses uns, dass wir dieses Seminar sowohl unseren eigenen Aus-
Seminares war: „Innere Haltung und äußere Wirkung – wie zubildenden als auch den Auszubildenden anderer Betriebe
junge Mitarbeiter selbstbewusst auftreten und klar kom- anbieten konnten.
munizieren.“ Denn die sogenannten „Soft Skills“ gewinnen
neben dem fachlichen bzw. technischen Wissen in der Vielen Dank an den VdAW für die Organisation!
5
Gesellenbrief
FÜR ALEXANDER KIBELE Insta-Story
@neyerlandtechnik
Herzliche Gratulation an unseren frisch geba-
ckenen Gesellen Alexander Kibele! Alex hatte
von Anfang an eine Faszination für Automa-
tisierungstechnik und ist daher seit Jahren
fester Bestandteil des GEA Solution Centers
Allgäu-Oberschwaben.
Alex übernimmt nun seit März die Koordinati-
on und Durchführung unseres Regelservices
an Melkrobotern. Für diese neue Aufgabe und
seine erfolgreich bestandene Gesellenprü- Arbeiten, wo andere
fung bekommt Alex einen eigenen Werkstatt- Urlaub machen
wagen mit Vollausrüstung gestellt.
Maschinenschau
STATT FRÜHJAHRSAUSSTELLUNG
Pandemiebedingt konnte unsere beliebte Frühjahrs-
ausstellung 2021 nicht stattfinden. Daher haben wir Schneidwerke am
unseren Kunden die Möglichkeit geboten, unsere laufenden Meter
Maschinen auf dem Freigelände zu besichtigen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis. Wir hoffen, Sie bald
wieder zu einer Veranstaltung im Neyer-Forum ein-
laden zu dürfen!
Regenbogen über
Mennisweiler
Neues Servicefahrzeug
GEA Solution Center
für den Bereich Landtechnik
Mehr Live-Infos auf
unserem Instagram Profil –
Aus "Fachzentrum" wird "Solution Center": unseren Stammregionen in Oberschwaben, Jetzt folgen!
Seit Juni 2021 sind wir das GEA Solution Cen- dem württembergischen Allgäu und der
ter Allgäu-Oberschwaben! Schwäbischen Alb, werden wir ab sofort auch
im bayerischen Allgäu und Richtung Schwarz-
Hinter dem neuen Namen steckt eine erfreu- wald zusammen mit Partnerhändlern stark
liche Veränderung: Aufgrund einer Neuauf- vertreten sein. Wir freuen uns auf die gewach-
teilung der Vertriebsgebiete durch GEA Farm sene Verantwortung und auf die Neukunden
Technologies, wird unser Neyer Melk-, Fütter- in den zusätzlichen Gebieten. Bereits in den
ungs-, und Stalltechnik-Team nun ein größe- nächsten Wochen wird Sie unsere ProMilk
res Verantwortungsgebiet betreuen. Neben Beraterin Frau Klaiber besuchen kommen.
6
Wir feiern Jubiläum:
25 Jahre New
Holland Partner
» Ich freue mich, dass wir dieses Jahr mit der Firma Neyer
Landtechnik das 25-jährige Jubiläum unserer Partnerschaft
feiern dürfen. Die Firma Neyer ist mit Ihrer 190-jährigen
Firmengeschichte ein wichtiger Partner und A-Händler für
New Holland in Süddeutschland, auf die wir auch in
herausfordernden Zeiten immer zählen konnten.«
"Die Firma Neyer hat es geschaff t, sich zu der erfolgreichen Entwicklung in den
immer wieder neu und zukunftsorientiert letzten Jahren und bedanke mich ganz
aufzustellen. herzlich für die bereichernde Zusammen-
arbeit."
Im Jahr 1996 haben wir den ersten Überregional bekannt für ihren guten
A-Händler-Vertrag mit New Holland Service und umfangreiches Ersatzteilla- Steven van Kooten Niekerk
unterzeichnet und die Vertriebs- ger, trägt sie zum guten Image von New Geschäftsführer New Holland
verantwortung für die Region Ober- Holland in Deutschland bei. Deutschland
schwaben und das Allgäu übernom- Ich gratuliere dem gesamten Neyer-Team
men. Seitdem ist viel passiert:
Inzwischen hat sich neben New Hol-
land Traktoren der Bereich Erntetech-
nik, insbesondere Mähdrescher, zu einer
unserer Kernkompetenzen entwickelt.
Zudem haben wir die Ladertechnik von
New Holland ins Portfolio aufgenom-
men. Diese stetigen Veränderungen sind
nur möglich, da ein starkes und anpas-
sungsfähiges Team dahinter steht und
erstklassigen Service gewährleistet.
"Besonders stolz bin ich auf mein Team,
das die Marke in der Region hervorragend
vertritt und bereit ist für unsere Kunden
die Extra-Meile zu gehen."
Christoph Neyer
Geschäftsführer Neyer Landtechnik
Besuch im New Holland Werk Frühjahrs- Vorstellung Super-Streer-Achse auf
in Modena, Italien - Feb. 1997 ausstellung 1998 der Obreschwabenschau 2000
7
SCHULUNGEN
Fahrerschulungen
New Holland Mähdrescher
Für unsere Kunden, die sich für einen scher herausholen können. Diese wich- Der neue Hybrid-Mähdrescher CH7.70
New Holland Mähdrescher entschieden tigen Termine werden von Hermann wurde beim Kunden vor Ort vorgestellt.
haben, bieten wir jedes Jahr exklusiv Maier, Kundendienstleiter von New Hol-
Fahrerschulungen an. Inhaltlich steht land, durchgeführt. Dieses Jahr hatten Danke an alle Besucher – wir freuen uns
die Einstellung der Maschine im Fokus, wir spannende und informative Schu- schon auf die Fahrerschulung im nächs-
sodass unsere Kunden in der Ernte das lungen zu den Mähdrescher-Typen CX7., ten Jahr!
Maximum aus ihrem neuen Mähdre- CX5. und CR im Neyer-Forum.
8
EVENTS
XPOWER VON AGXTEND™ IM EINSATZ
Elektrische Vorführung für Kommunalbetriebe in Berg
Unkrautbekämpfung
Der XPower von AGXTEND ™ nutzt eine elektrophysikalische Technik, die
mit hoher Stromleistung den Einsatz chemischer Herbizide minimiert und
unerwünschte Pfl anzen effektiv eliminiert.
Die elektrische Energie zerstört das Auf diese Weise ist sichergestellt, dass
Chlorophyll sowie das Wasser- und die Pfl anze nach weniger als einer Se-
Nährstoff system bis in die Wurzeln. kunde Behandlung nicht mehr lebt.
Die Pfl anze zerstört sich dann selbst,
weil sie die aufgenommene Lichtener- Die langfristigen Ergebnisse einer Vor-
gie nicht mehr abgeben kann. Der Strom führung aus dem Herbst 2020 (rechts im
selbst bewirkt, dass die Zellen platzen Bild) zeigt eindrucksvoll die Langzeit-
und Zellsaft in die Zellzwischenräume wirkung nach einmaliger Anwendung.
sickert. XPower im Einsatz zwischen Weinreben
Ergebnis nach einer Anwendung
9
Kurz vor der Behandlung. Unmittelbar nach der Behandlung.
Hack- und Striegeltag
des Landes Baden-Württemberg in St. Johann
Im Rahmen eines Hack- und Striegel- Aufgrund von immer weniger zur Ver- site des LTZ Augustenberg veröffent-
tages des Landes Baden-Württem- fügung stehender Herbizide, gewinnt licht. Zum anschauen einfach diesen
berg präsentierten New Holland und die mechanische Unkrautbekämpfung QR-Code einscannen:
Kongskilde ihr Produktprogramm mittels Hacke und Striegel auch im kon-
rund um die mechanische Unkrautbe- ventionellen Ackerbau immer mehr an
kämpfung. Bedeutung.
Dabei wurden die Maschinen im prakti- Da die Veranstaltung wegen der aktu-
schen Einsatz auf einer Versuchsfl äche ellen Corona-Pandemie ohne Publikum
des Haupt- und Landgestüts Marbach in stattfinden musste, wird das dabei ent-
St. Johann gezeigt. standene Videomaterial auf der Web-
10
FR780 – LOHNUNTERNEHMEN
PROJEKTE
Roth
Die Übergabe einer solchen Maschine wird
selbstverständlich auch entsprechend ze-
lebriert.
Das #teamNeyer stößt mit der Familie Mar-
kus und Reiner Roth im Neyer-Forum auf
die Übergabe sowie auf eine sichere und
erfolgreiche Ernte an. Rainer und Niklas
Roth durften im Anschluss den Feldhäcks-
ler FR7.80 selber aus dem Neyer-Forum
fahren und ihn in seine neue Heimat über-
führen. Herzlichen Dank für das erneute
Vertrauen!
FR650 – LOHNUNTERNEHMEN
Hoffmann
Der Stalkbuster ist ein Stoppelmulcher, der
die Maisstoppel mulcht, bevor man darüber
fährt. So hat der Maiszinsler keine Chance.
Die Übergabe fand zwar noch im alten Jahr
statt, aber erst jetzt kommt der New Hol-
land Feldhäcksler FR650 mit 8-reinigen
Kemper Maisgebiss richtig zur Geltung. Das
Besondere: Dieser Häcksler hat einen inte-
grierten Stalkbuster.
Wir wünschen den Brüdern Hoffmann der
Hoffmann Lohn Gbr aus Lauben viel Erfolg
mit dieser Maschine!
3X CX – LOHNUNTERNEHMEN
Zänglein
Am 26. Juni 2021 hatten wir eine Maschi-
nenübergabe der besonderen Art: Drei New
Holland CX Mähdrescher wurden an das
Lohnunternehmen Zänglein übergeben.
Ein CX7.90, sowie zwei CX5.90 komplet-
tieren nun die ausschließlich gelb-blaue
Mähdrescher-Flotte des LU Zängleins. Die
gesamte Familie Zänglein und einige Fah-
rer haben die Maschinen bei uns in Men-
nisweiler abgeholt. Wir wünschen der
gesamten Mannschaft allzeit gute und
sichere Fahrt und eine erfolgreiche Ernte.
Ein herzlicher Dank gilt auch unserem Part-
nerhändler Bidlingmaier, der an diesem
Geschäft maßgeblich beteiligt war, auf
dem Bild aber leider nicht zu sehen ist.11
MÄHDRESCHER CH7.70 – FAMILIE
Weiß
Im Juli haben wir unseren ersten New Holland
Hybrid-Mähdrescher CH7.70 an die Familie Weiß
ausgeliefert.
Die Kombination aus der innovativen Twin Rotor™-
Abschneidetechnik mit der groß dimensionierten,
effizienten Dreschtrommel konventioneller Mäh-
drescher, macht den CH7.70 zu einer wahren Inno-
vation mit brandneuem Crossover-Dreschkonzept.
Diese Maschine wurde für professionelle Acker-
bauern und Lohnunternehmer entwickelt, die Leis-
tung und Werthaltigkeit sowie Wartungskomfort zu
schätzen wissen.
Wir wünschen Familie Weiß gute Fahrt und eine er-
tragreiche Ernte!
EVEREST MÄHDRESCHER – LOHNBETRIEB
Rütschle
Den ersten seiner Art durften wir in Deutschland auslie-
fern: Ein CX7.90 Everest mit Hangausgleich. Mit diesem
innovativen System lassen sich Hangneigungen von bis
zu 16 % ausgleichen. Es hält das Dresch-, A bscheide- und
Reinigungssystem absolut waagerecht, so dass in Hangla-
gen mit unverminderter Leistung gearbeitet werden kann.
Der Umbau von CX7.90 auf Everst fand bei uns in Men-
nisweiler statt
Wir wünschen eine steile Ernte!
MÄHDRESCHER CR7.80 – HOCHSCHULE
Nürtingen
Herzliche Gratulation an die Hochschule für Wirt-
schaft und Umwelt in Nürtingen. Dieser CR7.80 Re-
velation mit Twin Rotor-System ging an den Campus
Tachenhausen.
Auf dem Bild zu sehen sind Herr Rainer Mauthe,
Betriebsleiter am Campus Tachenhausen mit Han-
nes Dann. Außerdem unser Partnerhändler Roland
Bidlingmaier, der an diesem Projekt maßgeblich
beteiligt war sowie unser Erntetechnikprofi Günter
Amann.
Wir wünschen gute Fahrt!12
PROJEKTE
BIG BALER 1270 – FAMILIE
Schlageter
Im Juni durften wir einen New Holland
Big Baler 1270 mit Müthing Vorbau-
häcksler an Familie Schlageter überge-
ben.
Die Großballenpresse ist mit der
LoopMaster™-Knotertechnik von New
Holland ausgestattet. Auf der Basis
des bekannten Doppelknotersystems
der Marke ist der zweite Knoten jetzt
schlaufenförmig und damit 37 % stär-
ker als ein Standardknoten. Dies erhöht
die gesamte Zugfestigkeit und vermin-
dert das Bruchrisiko. Noch wichtiger ist
die Vermeidung von Garnschnipseln,
die auf dem Feld zurückbleiben oder
sogar ins Futter gelangen. Dadurch las-
sen sich pro Saison bei 10.000 Ballen
ca. 46 kg Garn einsparen.
Wir wünschen eine erfolgreiche Saison
und allzeit gute Fahrt!
W170D – LOHNBETRIEB
Winter
Herr Markus Winter hat in einen W170D
Radlader von New Holland investiert:
Durch das Wandlergetriebe besticht
dieser Radlader mit einer sehr hohen
Schubkraft direkt vom Stand aus!
Wir wünschen Markus Winter und sei-
nem Team einen erfolgreichen Ernte-
einsatz und vor allem eine sichere Fahrt!
MINIBAGGER E19C – LOHNUNTERNEHMEN
Dittmann
New Holland Baumaschinen werden immer beliebter in der
Region. So entschied sich auch das Lohnunternehmen Ditt-
mann aus Balzheim für einen E19C. Dieser Minibagger mit 17
PS und Abgasstufe V ist ausgestattet mit drei Arbeitspumpen,
Zusatzhydraulik und verstellbarem Unterwagen.
Wir wünschen viel Erfolg bei der Arbeit!13
NEW HOLLAND T5.105 –
Heydt GmbH
Herzliche Gratulation an die Familie Heydt für ihren neuen
New Holland T5.105 mit Fronthydraulik und Frontzapfwelle.
Die Firma Heydt war beim Neubau unseres Firmengebäudes
beteiligt und wir freuen uns, dass sie sich für einen weiteren
New Holland Traktor entschieden haben.
NEW HOLLAND T4.90LP – FAMILIE
Fischer
Dieser New Holland T4.90 LP wurde trotz seiner kompakten
Bauweise mit Vollausstattung ausgeliefert: Fronthydraulik,
Frontzapfwelle, Druckluftbremsanalge, sowie mehrere zu-
sätzliche Steuerkreise. Hauptsächlich kommt dieser Schlep-
per zum Grünlandeinsatz, um das Gras und die Unkräuter zwi-
schen Solaranlagen zu mulchen.
Wir wünschen Familie Fischer viel Spaß und eine sichere
Fahrt mit ihrem neuen New Holland T4.90 LP!
NEW HOLLAND T6.180 - FAMILIE
Steiner
Herzliche Gratulation an die Familie Steiner für Ihren zweiten
New Holland Traktor. Dieses Mal eine 6-Zylinder Maschine,
mit elektrischen Steuergeräten, FH/FZ und einer Druckluft-
bremsanlage. Zusätzlich wurde ein Frontlader von Mailleux
(MX) montiert.
Wir wünschen gute Fahrt!
T4512 – HOLZ- UND BAUMSERVICE
Drohmann
Wir wünschen unserem Neukunden, der Fa. Drohmann viel
Erfolg mit diesem top Teleskoplader T4512 von Weidemann.
Auf Gund unserer umfangreichen Jahresbestellung im letzten
Dezember sind wir dieses Jahr bei Weidemann Maschinen sehr
lieferfähig. Wussten Sie schon, dass vorbestellte Maschinen
bis zur Produktion noch individualisiert werden können?14
INBETRIEBNAHMEN DIE EINFACH SPASS MACHEN:
Unsere Melkroboterfamilien
FAMILIE Graf
FAMILIE Greiner Das war ein Einbau der besonderen Art für das
Auf dem Betrieb Greiner wurde im Dezember #teamNeyer: Auf dem Programm stand der Ausbau
ein Melkroboter R9500 eingebaut. Der Melkroboter eines alten Melkroboters und der Tausch zu einem
läuft im freien Kuhverkehr und wurde dort instal- neuen DairyRobot R9500. Im laufdenden Betrieb
liert, wo vorher sechs Liegeboxen waren. wurde der Fullwood Merlin III ausgebaut und dafür
Nun ist er ein gutes Beispiel dafür, wie platzspa- ein GEA R9500 Melkroboter eingebaut.
rend eine Installation sein kann, wenn nur sehr Morgens um 7.oo Uhr wurde die letzte Kuh im alten
wenig Platz im Stall zur Verfügung ist. System gemolken, abends um 19.oo Uhr die erste
Kuh im neuen System.
FAMILIE Miller
Beim Betrieb Miller ging Anfang Juni 2021 ein FAMILIE Buck
Melkroboter R9500 in Betrieb. Auch hier zeigt der
Ende 2020 wurden auf dem Betrieb Buck zwei
R9500 seine Stärken als Platzwunder. Alle Kompo-
Melkroboter R9500 in Betrieb genommen.
nenten wurden im vorhandenen Stallgebäude un-
Die Roboter fanden Platz im ehemaligen Kälber-
tergebracht. Es wurde geschickt ein neuer Bereich
stall, sodass auch hier für die Melktechnik kein
geschaffen, zu dem Betriebsleiter und Tiere auf
separates Gebäude nötig wurde. Sie lösen ein
kurzem Weg zum Melkroboter gelangen.
älteres Westfalia Innenmelker-Karussell ab und
sollen auf dem Betrieb eine Entspannung der
Arbeitskräftesituation mit sich bringen und somit
auch mehr freie Zeit ermöglichen. Für eine
FAMILIE Schlafer besondere Zeitersparnis sorgt ein teilgelenkter
Kuhverkehr. Eine Vorselektion sorgt dafür, dass
Auf dem Betrieb Schlafer wurde 2021 ein neuer nur Tiere mit Melkanrecht zu den Robotern dürfen.
Stall gebaut. Hier kommen zwei neue R9500 mit Außerdem wird über einen Guided Exit und eine
Guided Exit zum Einsatz. Unterstütz von einem zentrale Nachselektion entschieden, ob die Tiere in
älteren Roboter, der aus dem alten Stall ausgebaut die Herde, nochmals in den Vorwartebereich oder
wurde und mit in den neuen Stall gezogen ist. in den Selektionsbereich geleitet werden.
Außerdem kommen hier eine leistungsstarke GEA
Houle Schieberanlagen aus Kanada zum Einsatz.
FAMILIE Rauscher
Auf dem Betrieb Rauscher haben wir erstmals
einen kompletten gelenkten Kuhverkehr mit
Weidezugang installiert. Dieser besagte Kuh-
FAMILIE Hämmerle verkehr ist auch gleichzeitig das Besondere:
Die Vor- und Nachselektionen entscheiden hier,
Der Betrieb Hämmerle entschied sich 2020 zu welche Tiere zum Fressen, zum Melken, oder auf
einem Neubau eines Milchviehstalles. Das #team- die Weide dürfen. Der Nachtreibeaufwand wird
Neyer lieferte hier zwei Melkroboter R9500 für den massiv minimiert und es wird sichergestellt, dass
freien Kuhverkehr und zwei brandneue JOZ Barn – nur frisch gemolkene Tiere auf die Weide gehen.
E Entmistungsroboter. Diese neuartigen Mist- Zudem kommt auf dem Betrieb Rauscher ein JOZ
roboter können Laufgänge abschieben und Mist Entmistungsroboter Barn-E zum Einsatz. Dieser
aufnehmen. soll die Schieberanlagen ablösen und für
permanent sauber und trockene Laufgänge sorgen.15 IHR ANSPRECHPARTNER Philipp Greiner Verkaufsberater Tel. 0162 2875 038
16
JH MINISTRØ – FAMILIE für autonomes Einstreuen liefern: Das Konzept sieht vor, dass
Gülle mittels Separation in eine flüssige und feste Phase ge-
Mayer trennt wird. Die feste Phase wird dadurch nahezu geruchlos
und kann als Einstreu verwendet werden. Der schienenge-
führte Einstreuroboter von JH-Agro wird mit dem Substrat
autonom befüllt und streut die Liegeboxen ein.
Ein besonders spannendes Pojekt hatten wir bei unserem Die Schienenkonstruktion wurde von unserem Schwester-
Kunden Mayer in Engen. Hier durften wir eine Gesamtlösung unternehmen Neyer Stahltechnik gefertigt und montiert.
•
•
Laufschienenkonstruktion für •
Einstreu- und Fütterungssysteme •
∙ Gülleseparation
∙ Pumpen, lagern, rühren
∙ Gülleverschlauchungsanlagen
∙ Biogasanlagen und Gasspeicher
∙ Eintragstechnik
Ihr Partner für
individuellen Stahlbau: Telefon 0 7333/ 9
Roßberger Straße 46
88339 Bad Waldsee - Mennisweiler
Tel. 0 75 24 / 97 78 - 0 Telefon 073 33 / 954 122
www.neyer-stahltechnik.de
klaus@ascher-agrartechnik.de17
JH MINISTRØ – FAMILIE
Bischof-
berger
Bei der Familie Bischofberger durften wir eben-
falls einen JH MiniStrØ installieren. Das Beson-
dere an diesem System: Er streut die Liegeboxen
mehrmals am Tag frisch mit separierter Gülle ein.
Außerdem erkennt der JH-Ministro autonom die
Stellen, die nicht bestreut werden dürfen, wie
beispielsweise Durchgänge ohne Liegeboxen.
Ein interessantes Video hierzu findet sich auf
unserem Instagram-Kanal.
@neyerlandtechnik
Die Einstreuroboter gibt es in
Technologie zum automatischen
Einstreuen und Füttern im Stall.
verschiedenen Größen
-
-
Mit der Pro Steuerung kann die
Einstreumaterial: Sägemehl, Anlage über PC, Tablet oder
Stroh, Sand, separierte Gülle Handy gesteuert werden
Beschäftigungsmaterial: Stroh
Milchviehbetriebe her. Mit zahlreichen Innova�onen
Futter: Raufutter, Korn, Heu de Boer über die Jahre zu einer interna�onalen Größ
Milchviehbetriebe her. Mit zahlreichen Innova�onen im Be
Großteil
de dieser
Boer über Produkte
die Jahre wird
zu einer bis heute an Größe
interna�onalen dem Prod
auf
Die JH MiniStrø Produkte werden seit 2004 produziert.
Großteil dieser Produkte wird bis heute an dem Produk�on
mich Sie als Area Sales Manager auch in Zukun� im R
mich Sie als
Schweiz Area
bei derSales Manager &
Entwicklung auch in Zukun�Ihrer
Umsetzung im Raum
StallS
Schweiz bei der Entwicklung & Umsetzung Ihrer Stallbaupr
Wir freuen uns besonders
VERLASSEN Sie darüber zu informieren
SIE SICH
Wir freuen uns besonders
VERLASSEN
weiterhin
AUF einDIE
wich�ger Sie
SIEdarüber
SICHzu informieren, dass
Handelspartner
EXPERTISE für Royal de
- weiterhinAUF DIE EXPERTISE
ein wich�ger
VON ROYALHandelspartner
DE BOER für Royal de Boer b
VON ROYAL DE BOER
Dennis Kallenborn
AUS GEA TIER- & STALLTECHNIK WIRD WIEDERDennis
Area Kallenborn
Sales Manager www.royaldeboer.com/de
AUS GEA TIER- & STALLTECHNIK WIRD WIEDER www.royaldeboer.com/de
ROYAL DEDE
ROYAL BOER
BOERSTALLEINRICHTUNG
STALLEINRICHTUNG
Milchviehbetriebe her. Mit zahlreichen Innova�onen im Bereich Stalleinrichtung ist Royal
Royal
Milchviehbetriebe de Mit
her. Boer
de Boer Stalleinrichtung über(RdB)
zahlreichen diemit
Jahre
Sitz
Innova�onen zuLeeuwarden
imin einer
Bereich interna�onalen
stelltistseit
Stalleinrichtung Größefürauf dem Markt gewachsen. Ein
1869 Produkte
Royal
Milchviehbetriebe her.
de Boer über die Jahre zu Mit
einer zahlreichenGröße
interna�onalen Innova�onen im gewachsen.
auf dem Markt Bereich Stalleinrichtung
Ein ist Royal
Großteil
Großteil dieser Produkte wird bis dieser Produkte
heute an dem wird bis
Produk�onsstandort heute an dem Produk�onsstandort in Leeuwarden
in Leeuwarden
de Boer über die Jahre zu einer interna�onalen Größe auf dem Markt gewachsen. Ein
Großteil dieser Produkte wird bis heute an dem Produk�onsstandort in Leeuwarden
hergestellt. Stallausrüstung dreht sich heute mehr denn je
mich Sie als Area Sales Manager auch in Zukun� im Raum Süddeutschland, Österreich &
um Wissen. Wir entwerfen zusammen mit unseren
Schweiz
Seit bei der
Januar Entwicklung
2021 & Umsetzung
ist Royal de Boer nunIhrer Stallbauprojekte unterstützen
wieder selbstständig aufzudem
dürfen.
Markt und ich freue
michSieSie als Area SalesdassManager auch inGmbHZukun� im Raum Süddeutschland, Österreich &
Kunden und Ihrem Royal de Boer-Händler
mich Sie als
Wir freuen uns Area Sales Manager
besonders darüber zuauch in Zukun�die
informieren, imNeyer
Raum Süddeutschland, Österreich &
Landtechnik ein nachhaltiges Stallkonzept, basierend auf
Schweiz
weiterhin ein wich�ger bei
Handelspartnerder Entwicklung
für Royal &
de Boer bleibt und Umsetzung
auch weiterhin
Schweiz bei der Entwicklung & Umsetzung Ihrer Stallbauprojekte unterstützen zu dürfen. Ihrer Stallbauprojekte unterstützen
Ihrer zu dürfen.
Arbeitsweise und Ihren Zukunftsplänen.
Wir freuen uns Wirbesonders Sie darüber
freuen zu informieren,
uns besonders dass die Neyer
Sie darüber Landtechnik GmbH
zu informieren, dass die Neyer Landtechnik GmbH
Wir liefern Ihnen die Gesamtlösung:
Dennis Kallenborn
www.royaldeboer.com/de Liegekomfort, Fütterung, Kuhverkehr,
weiterhin ein wich�ger Handelspartner für Royal de Boer bleibt und auch weiterhin
weiterhin ein wich�ger Handelspartner für Royal de Boer bleibt und auch weiterhin Klima aus einer Hand.
Stalleinrichtung und Produkte für den Kuhkomfort für unsere heimischen Landwirte
Hygiene, Entmistung,
Das gewährleistet Ihnen das perfekte
anbieten wird. Stalldesign, in dem Ihre Kühe und Sie sich
Dennis Kallenborn jeden Tag wohl fühlen.
www.royaldeboer.com/de
anbieten wird.
Dennis Kallenborn
www.royaldeboer.com/de www.royaldeboer.com
-18
FEEDSTAR – DAS FUTTERBAND FÜR DIE
Automatisierung im Stall
Die intelligente Lösung für Zeit- und Platzerspar-
nis mit dem patentierten Futterband von feedstar:
Automatisieren Sie das Futteranschieben, Aus-
kehren sowie die tägliche Fütterung. Steigern Sie
gleichzeitig mit dem System sowohl die Milchleis-
tung als auch das Tierwohl.
Sie planen einen Stallneubau oder Umbau?
Philipp Greiner
Lassen Sie sich gerne ausführlich von unserem
Verkaufsberater
feedstar Experten beraten!
Tel. 0162 2875 038
Das Futterband
mit Restfutteraustrag
Kostengünstig vom Anbindestall zum Laufstall
100 Jahre Die Vorteile:
Liebe zum Detail • Arbeitserleichterung
• Platzsparend
Wir bei RAUCH wissen genau, worauf es bei der • 50 Jahre Erfahrung
bedarfsgerechten Pflanzenernährung ankommt – • Mehr Platz für Tiere
jedes Düngerkorn wird präzise platziert. • Für Neubau & Umbau
Vorher - 28 Kühe Nachher - 39 Kühe
• Langlebigkeit
• Zeitersparnis Kostenlose Beratung? Fragen Sie uns
Moorweg 5 • 83104 Tuntenhausen • Tel. +49(0)8067/181-822
www.rauch.de feedstar@eder-gmbh.de • www.feedstar.com
ÜBERZEUGEND
AUF JEDEM
TERRAIN.
Der Grünlandstriegel
GREEN.RAKE expert passt
sich Ihren spezifischen
Bodenverhältnissen an.
+ Komfortable Verstellung
der Striegelintensität
+ Einzeln aufgehängte, parallelo-
grammgeführte Striegelfelder
em Fingertipp: Mit dem Quicke Controlmit
+ Einebnungsschiene System QCS werden 26,8 - 51 m³ Fassungsvermögen (DIN) 16 - 34 t zulässiges Gesamtgewicht
en maximal vereinfacht. Ob Ernten und Räumen von Feldern,
Anfahrschutz 34 / 35 mm Messerabstand leistungsstarke Ladeaggregate
ztieren oder schnelle Datenerfassung und Cloud-Übertragung:
ben und Materialwiegung werdende
duevelsdorf. automatisiert, 125 www.bergmann-goldenstedt.de
Jahre
n werden individuell optimiert – und der Mensch im Cockpit sei t 1896
che Joystick-Bedienung maximal entlastet. Das QCS
nische Ladersteuerung QE-command mit dem
m Q-companion. Smarter kann Farming nicht sein.
+
DasEinzige,
Das Einzige,
was Du noch machst, chst,
ist an und aus.
Smart Farming mit einem Fingertipp: Mit dem Quicke Control System QCS werden
Alles in Deiner Hand mit QCS. alle Frontlader-Aufgaben maximal vereinfacht. Ob Ernten und Räumen von Feldern,
Smart Farming mit einem Fingertipp: Mit dem Quicke Control System QCS werden das Versorgen von Nutztieren oder schnelle Datenerfassung und Cloud-Übertragung:
alle
Smart Farming mit Smart
Frontlader-Aufgaben
einemFarming
maximal mit einem
vereinfacht.
Fingertipp: MitOb Fingertipp:
Ernten
dem Mit dem
und Räumen
Quicke Control vonQuicke
System Control System QCS
Wiederkehrende
Feldern,
QCS werden werden
Aufgaben und Materialwiegung werden automatisiert,
alle Frontlader-Aufgaben
das Versorgen von Nutztieren
alle Frontlader-Aufgaben maximal
oder schnelle Datenerfassung
maximal vereinfacht. vereinfacht. Ob Ernten
und Cloud-Übertragung:
Ob Ernten und Räumen von und Räumen von Feldern,
Werkzeugeinstellungen
Feldern, werden individuell optimiert – und der Mensch im Cockpit
Wiederkehrende Aufgaben und Materialwiegung
dasNutztieren
Versorgen von schnelle werden
Nutztieren automatisiert,
oder schnelleund wird über
Datenerfassung undextrem einfache Joystick-Bedienung maximal entlastet. Das QCS
Cloud-Übertragung:
das Versorgen von oder Datenerfassung Cloud-Übertragung:
kombiniert die elektronische Ladersteuerung QE-command mit dem
Werkzeugeinstellungen werden individuell
Wiederkehrende optimiertund
Aufgaben – und der Mensch im Cockpit
Materialwiegung werden automatisiert,
Wiederkehrende Aufgaben und Materialwiegung werden automatisiert,
wird über extrem einfache Joystick-Bedienung maximal entlastet. Das QCS Fahrer-Assistenzsystem Q-companion. Smarter kann Farming nicht sein.
Werkzeugeinstellungen
Werkzeugeinstellungen werden individuell optimiert
Mensch– im
undCockpit
der Mensch im Cockpit
kombiniert die elektronischewerden individuell
Ladersteuerung optimiert
QE-command mit– dem
und der
wird
wird über extrem einfache
Fahrer-Assistenzsystem über extrem
Q-companion. einfache
Joystick-Bedienung Joystick-Bedienung
maximal
Smarter kann Farming maximal
entlastet.
nicht sein. Das QCS entlastet.
Mehr Das
erfahren QCSquicke.de/quicke-control-system
unter
kombiniert die
kombiniert die elektronische elektronischeQLadersteuerung
Ladersteuerung E
-command mitQdem-command mit dem
E
Fahrer-Assistenzsystem
Fahrer-Assistenzsystem Q-companion.
Q-companion. Smarter Smarter
kann Farming kann
nicht Farming nicht sein.
sein.19
EIN INTERVIEW MIT
OLGA LYSAK
Zukunfts-
dialog
Lemberg Solutions ist ein ukrainisches » Und wie haben Sie das Problem des vor Ort. Deswegen hat sich unser Kunde
Technologieunternehmen mit dem Sitz Kunden gelöst? « zunächst nur für ein mobiles Gerät
in Lwiw. Dort arbeitet man seit etwa OL Unser Team hat eine Lösung für entschieden.
zwei Jahren an einer Technologie von eine Computer-Vision-Erkennung für
Messungen des Schweinegewichts mit die automatische Überwachung des » Können Sie uns mehr über das mobile
Hilfe einer Kamera. Heute sprechen wir Schweinegewichts entwickelt und ge- Gerät erzählen? «
mit Olga Lysak, Vertreterin des Lwiwer baut. Unsere Lösung basiert auf einem Das mobile Gerät verfügt über eine
Unternehmens in Hamburg. Deep-Learning-Algorithmus, der eine Kamera, einen integrierten KI-Algo-
Bilderkennung für die visuelle Ab- rithmus und ein Tablet. Sie machen
» Fr. Lysak, können Sie uns bitte sagen, schätzung des Gewichtes der Tiere ein- mit dem Gerät mehrere Fotos von
worum es bei dem Projekt der Messung setzt. Da unser Algorithmus einzig- einem Schwein, der Filter wählt die
des Schweinegewichts geht? Wie hat das artig ist, haben wir auch ein benutzer- besten aus und schätzt das Gewicht
alles angefangen? « definiertes System zum Sammeln und dieses Schweins auf dem Tablet ein.
OL Das Gewicht des Schweins ist Verarbeiten von erfassten Daten ent-
ein wichtiger Indikator für seine wickelt. » Wie präzise sind denn die Gewichts-
Gesundheit, daher ist eine regelmäßige messungen?«
Gewichtsüberwachung sehr wichtig. » Wie haben sie die Trainingsdaten für Derzeit können wir für das mobile
Das manuelle Wiegen der Tiere ist das KI-Modell gesammelt? « Gerät eine Genauigkeitsrate von ca.
jedoch ein arbeitsintensiver Prozess Die Schweine haben RFID-Tags hinter 95 % gewähren.
– es braucht mehrere Menschen und die Ohren bekommen. Dann wurde
Stunden, um die Tiere einzeln und eine Kamera über den Tränken platziert » Was sind also die Hauptvorteile dieser
täglich zu wiegen. Außerdem verursacht und wenn ein Tier kam, um zu trinken, neuen Technologie?«
das manuelle Wiegen bei Schweinen wusste die Kamera dank dem Tag, Zunächst kann man mit ihr Zeit und
großen Stress. Ein großes ukrainisches dass es dort ist, und machte ein Foto Arbeitskosten sparen. Kranke Tiere
Schweinezuchtunternehmen kam zu uns des Schweins, dessen Gewicht auf der werden schneller identifiziert und
mit der Bitte, eine Lösung zu entwickeln. Waage zu sehen war. in der Fütterungsart angepasst. Es
vermeidet sowohl Stress bei Tieren,
» Wie waren die wichtigsten Geschäfts- » Was waren Ihre nächsten Schritte, als auch Ungenauigkeiten bei den
anforderungen Ihres Kunden? « nachdem Sie genügend Trainingsfotos Messungen. Und natürlich muss man
OL Unser Kunde wollte die Dynamik gesammelt hatten? « so keine wesentlichen Änderungen am
von Gewichtsänderungen und die Fest- OL Unser originelles MVP Konzept war Farm-Bau vornehmen.
stellung möglicher Krankheiten der ein einzelnes integriertes System, bei
Tiere verfolgen. Natürlich würde die dem es eine zentrale Kamera gab, die
Kenntnis des genauen Gewichts es alle Schweine in einem Stall mit einer
ermöglichen, die Fütterungsart schnell Art des virtuellen Gewichtsetiketts
zu wechseln und somit auch ein verfolgte und zwei kleinere Kameras
kostengünstigeres und kontrollierteres in der Nähe des Fütterers, die das
Wachstum sicherzustellen. Schweinegewicht ermittelten.
Auch können Tiere mit optimalem Aber diese Lösung erfordert höhere Olga Lysak
Gewicht zum Schlachthaus geliefert Investitionen in Hardwareausrüstung Vertreterin
werden, um Geldstrafen zu vermeiden. und eine drahtlose Internet-Verbindung LEMBERG SOLUTIONS20
Aktuelle Angebote
2021
ZU M
IG BIS
GÜLT
KT OBER
31. O GÜLTIG BIS ZUM
31. OKTOBER 2021
60,73
36,46
24
90
Mit G
riff 44 90
FELD
D FEL
AB AUF´S
AB AUF´S
d by
powere
ÄNDERUNG
EN UND IRRTÜ
MER VORB
EHALT EN,
ABB. ÄHNLI
CH, ALLE
PREISE IN
€ UND INKL.
d by
NZT
ICH BEGRE MWST., ANGE
SIND ZEITL BOTE SIND ZEITL
., ANGEBOTE
powere
ICH BEGRE
INKL. MWST NZT
E IN € UND
CH, ALLE PREIS
ABB. ÄHNLI
EHALT EN,
MER VORB
UND IRRTÜ
ÄNDE RUNGEN
Einfach den QR Code
scannen und noch mehr
Angebote entdecken
powered by
SAVE THE DATE
FRÜHBEZUG
Ab SEPTEMBER.
Attraktive KONDITIONEN.
SICHERN.
Ihr KUHN-Gebietsleiter berät Sie gern:
Sebastian Gollmer
0160 90 95 18 25
www.kuhn.de21
»Kompromisslos
»Kompromisslos
kundenorientierte
»Kompromisslos
kundenorientierte
Finanzierungslösungen.«
kundenorientierte
Finanzierungslösungen.«
Finanzierungslösungen.«
Ihr Spezialist für
Ihr Spezialist für
Ihr
die Spezialist für von
Finanzierung
die Finanzierung von
die Finanzierung
Agrartechnik undvon
mobilen
Agrartechnik und mobilen
Agrartechnik und mobilen
Wirtschaftsgütern!
Wirtschaftsgütern! Der 1160 eHoftrac ® –
Wirtschaftsgütern!
Original Hoftrac ®.
100% elektrisch.
akf bank Wuppertal
akf bank Wuppertal im Süden: Michael Holdenried,
Ihr Ansprechpartner
akf
Tel.:bank
Ihr Wuppertal
Ansprechpartner
0172-20 49 602, im Süden: Michael Holdenried,
m.holdenried@akf.de
Ihr Ansprechpartner www.weidemann.de
Tel.: 0172-20 49 602, im Süden: Michael Holdenried,
m.holdenried@akf.de
Tel.: 0172-20 49 602, m.holdenried@akf.de
Meine beste Sparanlage?
Steht im Stall!
Der GEA DairyRobot R9500.
Die perfekte Lösung, damit sich Milchproduktion für Sie lohnt:
• 30 % Strom sparen durch bis zu vier Boxen mit nur einer Versorgungseinheit
• Innovative In-Liner-Technologie inklusive Vordippen sorgt für erstklassige Hygiene
und Milchqualität
• Eutergesundheit einfach im Blick behalten mit dem optionalen Zellzahlsensor
GEA DairyMilk M6850
Ihr GEA Solution Center Neyer berät Sie gerne!22
Unsere Aktionsmaschinen
165.000,-* 81.500,-* 42.200,-*
79.900,-* 17.900,-* 38.590,-*
Noch nicht
fündig geworden?
Alle Maschinen und
Ersatzteile gibt es auch 24/7
11.250,-* 26.400,-* in unserer Online-Filiale:
Unsere Vorführmaschinen
PREIS AUF PREIS AUF PREIS AUF
ANFRAGE ANFRAGE ANFRAGE
PREIS AUF PREIS AUF PREIS AUF
ANFRAGE ANFRAGE ANFRAGE
PREIS AUF PREIS AUF PREIS AUF
ANFRAGE ANFRAGE ANFRAGE
Alle Preise in € inkl. MwSt., zzgl. Frachtkosten. Es gelten die in der Online-Filiale aufgeführten AGB, Datenschutzerklärung und die Widerrufs-
belehrung. Speditionsware ausgenommen.23
Unsere Gebrauchtmaschinen
46.900,-* 48.600,-* 41.500,-*
PREIS AUF
37.500,-* 65.000,-* ANFRAGE
7.500,-* 12.400,-* 12.970,-*
8.330,-* 21.420,-* 1.550,-*
Jetzt auch
Online stöbern!
15.950,-* 850,-*
Wir helfen gerne:
Kontaktieren Sie direkt Ihren
Das Maß Verkaufsberater!
aller
Frontlader.
Friedrich Fischer
Tel.: +49 171 5660231
ff@stoll-germany.com
Wilhelm STOLL
Maschinenfabrik GmbH Full Power.
Bahnhofstr. 21 | 38268 Lengede
www.stoll-germany.com ProfiLine FZ. Günter Amann Manfred Winter Christoph Hermann
Tel. 0170 9102 518 Tel. 0175 1619 511 Tel. 0174 3934 693
Alle Preise in € inkl. MwSt., zzgl. Frachtkosten. Es gelten die in der Online-Filiale aufgeführten AGB, Datenschutzerklärung und die Widerrufs-
belehrung. Speditionsware ausgenommen.IM FOKUS
New Holland IHR ANSPRECHPARTNER
Ladertechnik
Die Ladertechnik von New ner um das richtige Gerät für
Holland ist durch rege Kun- Ihren Hof oder Handwerks-
dennachfrage stärker in betrieb zu finden. Sprechen
unseren Fokus gerückt. Mit Sie uns gerne auf den Tele-
unserem Ladertechnik-Spe- skoplader, Kompaktradlader Christoph Hermann
zialisten Christoph Hermann oder Minibagger an! Verkaufsberater
haben Sie den idealen Part- Tel. 0174 3934 693
ZEIT FÜR EINE NEUE GENERATION
SICHERN SIE SICH DEN ATTRAKTIVEN WECHSELBONUS
JETZT FÜR EINEN NEW HOLLAND T7 ENTSCHEIDEN
Alt gegen neu bringt jetzt viel Geld und echte Leistungssteigerung, das heißt doppelter Vorteil für Ihren Betrieb. Denn beim Kauf
eines neuen New Holland Traktors der T7-Baureihe erhalten Sie jetzt einen zusätzlichen Wechselbonus.
Roßberger Straße 50 · 88339 Bad Waldsee - Mennisweiler
Tel. 07524/97 70-0 · neyer@neyer.de · www.neyer.deSie können auch lesen
