PASST PERFEKT ZUSAMMEN! - HYMER Original Parts
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HYMER ORIGINAL PARTS INHALT Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Original-Zubehör- WIE KANN ICH BESTELLEN? NEUHEITEN ALLGEMEINES ZUBEHÖR Programm für HYMER Reisemobile und HYMER Camper WO FINDE ICH DAS GESAMTSORTIMENT? Vans. Ein Ziel unserer Unternehmensstrategie ist es, unsere Das Original Zubehör ist nicht ab Werk lieferbar, sondern über HYMER Backrack+ 4–5 Saughalter und Küchenschiene/Isolierung 14 – 15 Kunden allumfassend und optimal zu betreuen. Deshalb Ihren HYMER-Handelspartner bestell- und nachrüstbar. Unser HYMER Connect 6 Navigation und Multimedia 16 – 17 denken wir über den Fahrzeugkauf hinaus. Wir bieten dabei gesamtes Zubehör-Programm finden Sie im Internet unter: HYMER-Soundsystem7 HYMER Bike-Carrier und immer Lösungen mit Mehrwert in ausgezeichneter Passform www.hymer-original-zubehör.com Parkpilot Einparkhilfe 7 HYMER E-Bike-Charger 18 – 19 und stimmigem Design – natürlich immer in bewährter HYMER-Kühlschrankfront magnetisch 7 HYMER-Hundezubehör20 HYMER-Qualität. HYMER-Wasserfilter clearliQ travel HYMER-Ladebox und E-Connect Aktionspaket 21 powered by Grünbeck 8 Innenraum (z. B. Schonbezüge, Teppiche) 22 Nachrüstpaket Wechselrichter und Photovoltaik 9 Camper Van Zubehör (z. B. Isolierung) 23 NEUHEITEN IN UNSEREM ZUBEHÖR-PROGRAMM 2021: SONDERAUSSTATTUNG VERGESSEN? Schlafwelt 24 – 25 • Der komplett neue HYMER Backrack+ Kein Problem – viele Sonderausstattungen AUTARKIE • Der HYMER-Wasserfilter clearliQ travel sind jetzt auch als attraktive Nachrüstpakete FASHION • Der exklusive HYMER E-Bike Charger erhältlich. HYMER Smart-Battery-System 10 – 11 HYMER-Lifestyle-Kollektion 26 – 27 SICHERHEIT Einbruchschutz und Ausstattung 12 – 13 Abbildungen teilweise vorbehaltlich Änderungen. Für die Montage beim Handelspartner können zusätzliche Kosten anfallen. Trotz Überprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen. Die Hymer GmbH & Co. KG behält sich das Recht vor, die Preise unterjährig zu ändern.
NEUHEITEN BIS ANS ENDE DER HIER FINDEN SIE MEHR INFORMATIONEN ZUM WELT GETRAGEN. HYMER BACKRACK+. Das HYMER Backrack+ erweitert Ihre Möglichkeiten. Innovativ, individuell, modular. Das Backrack+ eröffnet Ihnen durch unterschiedlichste Komponenten eine neue Welt des Transports und verpasst Ihrem Camper Van einen ganz besonderen Look. Egal, ob Sie Fahrräder, E-Bikes, ein Reserverad oder eine praktische Alu-Box trans- portieren wollen – das passende Rack-Accessoire ist in kürzester Zeit montiert. Weitere Komponenten (z. B. Ski- / Snowboardträger) werden bereits entwickelt und die Vielseitigkeit des Systems kontinuierlich ausgebaut. Das Backrack+ setzt neue Maßstäbe in Design und Funktion. WEITERE HIGHLIGHTS: VERFÜGBARE RACK-ACCESSOIRES ZUM VERKAUFSSTART: • Grundträger
NEUHEITEN NEHMEN SIE DIE ZUKUNFT SELBST HYMER-SOUNDSYSTEM Das HYMER-Soundsystem, powered by Jehnert, wurde speziell für das Fahrerhaus des FIAT Ducato IN DIE HAND. entwickelt und ist optimal auf dessen Bauart angepasst. Eine optimale Klangfarbe sowie der abgestimmte Bass erzielen ein deutliches Upgra- de, für mehr Genuss bei Musik und Sprache. Das HYMER Connect: Das erste smarte Ökosystem, nachrüstbar Plug-and-Play-System ersetzt die original verbauten Lautsprecher und sorgt mit seiner Endstufe für die für alle HYMER B-Klasse MasterLine. nötige Power. LIEFERUMFANG: • 2 x Tief- / Mitteltöner HYMER Connect ist ein einzigartiges, digitales Ökosystem, das Ihren HYMER zu einem smarten Reisemobil macht. Es vereint den Zugriff auf • 2 x Hochtöner Fahrzeuginformationen mit der Steuerung von Wohnraumkomponenten – ganz bequem und intuitiv per App, ob in der Nähe per Bluetooth • Endstufe inklusive Befestigungswinkel oder aus der Ferne über das Mobilfunknetz. Dabei verfügt die HYMER Connect App über vorinstallierte Szenarien, die Sie natürlich für Ihre • Alle notwendigen Kabelbäume • Dämmmaterial persönliche Wohlfühl-Atmosphäre individualisieren können. Mit Ihrem komplett vernetzten HYMER wird jede Reise so zu einem exklusiven Trip. Um mit Ihrer HYMER B-Klasse MasterLine von einem innovativen HYMER Connect-System zu profitieren, können Sie es einfach nach- Artikel-Nr.: 3349144 rüsten lassen (möglich für Modelljahre 2020 und 2021). NACHRÜSTEN UND ERWEITERN: • SOLARANLAGE • KLIMAANLAGE PARKPILOT, EINPARKHILFE Alle Solaranlagen sind nachrüstbar (abhängig vom Solarregler). Klimaanlage ist nur kompatibel, sofern am Fahrzeug eine HINTEN Klimaanlage Truma Aventa Comfort verbaut wurde. Erleichtern Sie sich den rückwärtigen Einpark- • SAT-ANLAGE Vorgang deutlich und vermeiden Sie Anfahrschäden Nachgerüstet werden kann nur eine der folgenden SAT-Anlagen: Die Artikel-Nr. der jeweiligen Nachrüstmodelle erfahren Sie bei am Reisemobil. Dafür erfassen vier Ultraschall- Ten Haaft Oyster 80 single, Ten Haaft Oyster 80 twin, Ten Haaft Ihrem Handelspartner. Sensoren mögliche Hindernisse hinter dem Wohn- Cytrax DX Vision mit Feature Box. mobil und warnen vor diesen mit einem ansteigenden Tonsignal. Das intelligente Parksystem ist zudem mit einer Digital-Anzeige (Abstandsmessung) ausge- stattet. So ist es sowohl optisch als auch technisch optimal an die HYMER-Fahrzeuge angepasst, wo- durch der Einbau sehr einfach ist. Erhältlich für alle HIER ERHALTEN SIE ALLE WICHTIGEN Reisemobile auf Mercedes-Benz-Basis. INFORMATIONEN ZUR NACHRÜSTUNG VON HYMER CONNECT. Die Artikel-Nr. des jeweiligen Modells erfahren Sie bei Ihrem Handelspartner. HYMER-KÜHLSCHRANKFRONT MAGNETISCH Geben Sie Ihrem Kühlschrank ein ansprechendes Design und darüber hinaus eine zusätzliche Funkti- on. Die Optik der magnetischen Kühlschrankfront fügt sich perfekt in sämtliche Wohnwelten ein und ist passend für alle Thetford-Kühlschränke zu haben. Zur Selbstmontage geeignet. Die Kühlschrankfront beinhaltet 10 Magnete im HYMER-Design. Artikel-Nr.: 3349154 (1.425 x 395 mm) Artikel-Nr.: 3361095 (1.396 x 400 mm) Artikel-Nr.: 3356136 (871 x 399 mm) 6 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 7
NEUHEITEN TRINKWASSER – NACHRÜSTPAKET WECHSEL- RICHTER FÜR HYMER B-KLASSE MASTERLINE UND B-KLASSE ÜBERALL UND JEDERZEIT. MODERNCOMFORT Exklusives Wechselrichter-Nachrüstpaket (1.800 W) – perfekt abgestimmt auf die Baureihen B-Klasse MasterLine und B-Klasse ModernComfort. HYMER-Wasserfilter clearliQ travel, powered by Grünbeck. Artikel-Nr.: 8501980 Verwandeln Sie Ihren Frischwassertank zum sicheren Trinkwasserspeicher. Der HYMER-Wasserfilter clearliQ travel powered by Grünbeck filtert HIER ERFAHREN SIE MEHR ZUM HYMER-WASSERFILTER CLEARLIQ zuverlässig Bakterien, Chlor und Schmutz (wie beispielsweise Sand) aus TRAVEL POWERED BY GRÜNBECK. dem Leitungswasser. Ebenfalls beseitigt er auch unangenehme Gerüche, Geschmäcke und Verfärbungen aus dem Wasser. Artikel-Nr.: 3345951 NACHRÜSTPAKET PHOTOVOLTAIK FÜR HYMER B-KLASSE MASTERLINE UND B-KLASSE MODERNCOMFORT Exklusives Photovoltaik-Nachrüstpaket (2 x 90 W) – perfekt abgestimmt auf die Baureihen B-Klasse MasterLine und B-Klasse ModernComfort. Artikel-Nr.: 8501981 Einbau in das Staufach Einfacher Kartuschentausch Überprüft durch das bifa des SLC-Chassis ohne Werkzeug Umweltinstitut Augsburg 8 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 9
AUTARKIE REISEN MIT NOCH MEHR UNABHÄNGIGKEIT. Das revolutionäre HYMER Smart-Battery-System. Es gibt keinen Grund mehr, den perfekten Platz so schnell wieder zu verlassen: Genießen Sie jetzt die Freiheit eines autarken Bordstromnetzes. Das Smart-Battery-System kombiniert die hervorragende Leistung von Lithiumbatterien mit den niedrigen Kosten bislang gängiger Bleibatterien. Das Ergebnis: weitaus mehr Leistungsfähigkeit, eine deutliche Erhöhung der Autarkie, eine enorme Verlängerung der Lebensdauer des Gesamtsystems und geringere Kosten der Gesamtbetriebsdauer. WINTERTAUGLICHES SYSTEM VERLÄNGERTE AUTARKIE DANK INTEGRIERTER HEIZUNG REDUZIERTES GEWICHT BEI 20 KG GLEICHER / ERHÖHTER KAPAZITÄT HIER FINDEN SIE WEITERE INFORMATIONEN ZUM HYMER MODULAR ERWEITERBAR AUF SMART-BATTERY-SYSTEM. GEWÜNSCHTE KAPAZITÄT Alle Vorteile auf einen Blick. Modulares System. Ihre Nachrüstmöglichkeiten im Überblick. Exklusiv-Produkt: Perfekt abgestimmt auf die HYMER-Fahrzeuge. Einfache, stufenweise Erweiterung der Lithium-Einheiten. Mit den exklusiven Nachrüstsystemen von HYMER Originals Parts bekommen Sie künftig noch mehr Leistung geliefert. Rüsten Sie das System schnell und unkompliziert in Ihrem Fahrzeug nach und genießen Sie den nächsten Urlaub ganz unbeschwert fernab von allem. 150 Ah 150 Ah Sicherheitsplus: Die HY-Tec-Batterie ist eine Lithium-Eisen- Phosphat-Batterie (LiFePO4). Damit sind Überhitzung und Brand 50 Ah ausgeschlossen! Kostenplus: Der Einstieg in die LI-Welt erfolgt relativ günstig, da die vorhandene AGM-Batterie weiter verwendet werden kann. 2,65 Tage 4,5 Tage 6,05 Tage 7,6 Tage 9,15 Tage 10,7 Tage Zertifizierte Qualität: Die HY-Tec LI-Batterie hat eine E-Zulassung und ist auf Temperaturschwankungen und Erschütterungen durch den TÜV geprüft. Einfache Mitnahme der Komponenten bei einem Fahrzeugwechsel. Artikel-Nr.: 3316921 – 2er-Block 50-Ah-LI-Batterie Artikel-Nr.: 3316923 – 6er-Block 150-Ah-LI-Batterie (Nachrüstsatz Basis) Made in Germany: Die HY-Tec LI-Batterie wird in Deutschland hergestellt. Artikel-Nr.: 3316924 – 6er-Block 150-Ah-LI-Batterie (Erweiterungspaket) 3 Jahre Garantie 10 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 11
SICHERHEIT SAFE MERCEDES Im Sprichwort heißt es: „Gelegenheit macht Diebe“. Schaffen Sie erst gar keine Gelegenheit und lassen Sie keine Wertgegenstände offen oder leicht versteckt im Reisemobil liegen. Mit dem Safe für die Beifahrersitzkonsole aller Teilintegrierten sowie Camper Vans auf Mercedes-Sprinter-Basis sind Ihre Wertgegenstände sicher aufbewahrt. DIE WICHTIGSTEN VORTEILE IM ÜBERBLICK: • Platz für die wichtigsten Wertgegenstände wie Geldbörse, Kreditkarten, Schmuck, Tablet bis 10", … • 3-Bolzen-Sicherheitsschloss – Made in Germany • Stabiles Stahl-Gehäusefach •K lapperfrei – dank innen ausgelegten Anti- Rutsch-Matten an Boden und Seitenwänden • Einfache Montage in wenigen Minuten • Safe fügt sich harmonisch in das Gesamtbild ein • Gewicht: 2,5 kg Camper Van Maße (B x H x T): 230 x 130 x 310 mm Artikel-Nr.: 3243439 Teilintegrierte Maße (B x H x T): 230 x 130 x 135 mm Artikel-Nr.: 3274053 HYMER-BEIFAHRERTÜR-SAFE / -TRESOR FÜR FIAT DUCATO Der eigens entwickelte Safe ist von außen nicht als solcher zu erkennen und bietet auch wegen der eingesetzten Spezialschrauben ausreichend Sicher heit vor Langfingern. Der Safe ist einfach hinter das Original-Kartenfach zu montieren – somit gibt HYMER PROTECT & CONNECT POWERED BY VODAFONE AUTOMOTIVE es auch keine lästigen Stoßkanten. Er bietet aus- reichend Platz für die wichtigsten Dinge, auf die Sichern Sie Ihr Fahrzeug wirkungsvoll gegen Diebstahl ab und vertrauen Sie dabei auf das europaweite Servicenetzwerk unseres Partners Vodafone. Im Falle man unterwegs nicht verzichten möchte, z. B.: eines Diebstahls kümmern sich Alarmzentralen in 44 Ländern, die mit lokalen Polizeidienststellen im Austausch stehen, um die Ortung und Sicherstellung Ihres Kreditkarten, Handys, Ausweispapiere, Bargeld, Fahrzeugs. Diese Alarmzentralen sind rund um die Uhr für Sie erreichbar und stehen Ihnen zur Seite, wenn Sie am dringendsten Unterstützung brauchen. Die App Schmuck, Notebook bis 11", ... Der Deckel ist zudem „My Connected Car“ hält aber auch noch viele weitere interessante Features für Sie bereit, wie die Verwaltung von Geozonen und den „Car Finder“, der Sie zuver- gegen Aufhebeln geschützt, da er vertieft sitzt und lässig zum Fahrzeugstandort zurücklotst. somit keine Ansatzpunkte vorhanden sind. Made ACHTUNG: in Germany. Unsere Diebstahlortung und Fahrzeugüberwachung ist nur in Deutschland und Österreich verfügbar. Der Service kann daher auch nur von Kunden aus diesen • Material: Stahl, Korpus 2 mm, Tür 5 mm Ländern aktiviert werden. • Gewicht: ca. 6 kg • VdS-zertifiziertes 3-Bolzen-Schloss Artikel-Nr.: 3061688 Modelljahr 2007 – 2019: Maße (B x H x T): 26,5 x 21 (16) x 10,5 cm HYMER VEHICLE DEFENCE POWERED BY VODAFONE AUTOMOTIVE Artikel-Nr.: 2862561 Einfach installieren, aktivieren und wiederfinden! Nutzen Sie die kompakte und preisgünstige Lösung zum Wiederauffinden Ihres gestohlenen Fahrzeugs. Modelljahr 2020 – 2021: HYMER Vehicle Defence verfügt über ein duales Standortbestimmungssystem, das zuverlässig jedes Fahrzeug aufspürt. Das batteriebetriebene System kann Maße (B x H x T): 24 x 17 x 9,5 cm problemlos an vielen Stellen in und am Fahrzeug verborgen montiert werden. Auch ein eventuell erforderlicher Umbau in ein anderes Fahrzeug ist problemlos Artikel-Nr.: 3191310 möglich. Wird das Fahrzeug beim Alarmcenter als gestohlen gemeldet, so wird dort Ihr System geortet und der Wiederbeschaffungsprozess in Gang gesetzt. Um die Sicherstellung Ihres HYMER-Fahrzeugs kümmert sich die lokale Polizeibehörde, die mit der Alarmzentrale im Austausch steht. ACHTUNG: Unsere Diebstahlortung und Fahrzeugüberwachung ist nur in Deutschland und Österreich verfügbar. Der Service kann daher auch nur von Kunden aus diesen Ländern aktiviert werden. Artikel-Nr.: 3061748 12 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 13
ALLGEMEINES ZUBEHÖR KÜCHENSCHIENE Die ab Werk verbaute Schiene an der HYMER-Küche lässt sich durch die folgenden Original-Zubehörprodukte vielseitig nutzen und erweitern. EINHÄNGEHAKEN PAPIERROLLENHALTER GEWÜRZABLAGE KAFFEEKAPSELHALTER Durch die hochwertigen und sehr Durch die flexible Anbringung an der Mit Hilfe des Gummibandes können Der Kapselhalter lässt sich flexibel stabilen Metallhaken können Sie Schiene haben Sie Ihre Papierrolle Sie Ihre Gewürze auch unterwegs an der Schiene befestigen und bietet Ihre Küchenutensilien wie Topf immer am richtigen Ort und griff sicher in der Ablage verstauen. Sie Platz für bis zu 6 Kaffeekap seln. lappen und Geschirrtücher flexibel bereit. Dazu müssen Sie nur die befestigen die Ablage schnell und Leidenschaftliche Kaffeegenießer HYMER-FAHRRADHALTER HYMER-ABSPANNHALTER an der Schiene aufhängen. beiden Befestigungen rechts und einfach, indem Sie beide Enden in die können natürlich auch mehrere Halter MIT SAUGHALTER MIT RINGÖSE links in die Schiene eindrehen. Schiene eindrehen. nebeneinander anbringen, Platz ist • Lieferumfang: 3er-Set Metallhaken ausreichend vorhanden. Der exklusiv für HYMER entwickelte Fahrradhalter lässt sich individuell auf Der HYMER-Abspannhalter ist ein nützlicher Helfer im Alltag und individuell • Optik: Silber matt • Länge: 29 cm • Optik: Silber matt jeder glatten Oberfläche befestigen. Er wurde konzipiert, um schnell und auf jeder glatten Oberfläche zu befestigen. Er ist für verschiedenste Anwen- • Material: Metall • Material: Aluminium • Material: Aluminium • Material: Aluminium / Plexiglas einfach Fahrräder (speziell auch ohne Seitenständer) sicher am Fahrzeug zu dungen geeignet, z. B. zur Anbringung eines Sonnensegels oder auch als befestigen, da nicht immer eine passende Anlehnmöglichkeit in der Nähe ist. Befestigungspunkt zum Anleinen Ihres Haustiers. Bei richtiger Montage kann Artikel-Nr.: 3111927 Artikel-Nr.: 3105891 Artikel-Nr.: 3106146 Artikel-Nr.: 3106158 Bei richtiger Montage kann der Saughalter viele Tage ohne erneutes Anbringen der Saughalter viele Tage ohne erneutes Anbringen genutzt werden. genutzt werden. • Sehr leicht zu montieren • Enorme Haltekraft • Enorme Haltekraft von 25 kg • 45-cm-Haltearm mit Schnellspanner • 100 % Edelstahl – 100 % wetterfest • 100 % Edelstahl – 100 % wetterfest Artikel-Nr.: 2684848 Artikel-Nr.: 2650267 HYMER-MINI-SAUGHALTERSERIE Mit der Mini-Saughalterserie von HYMER können weitere Funktionen in der bekannten und bewährten Qualität angeboten werden. Wie immer ist das Gehäuse komplett aus Edelstahl gefertigt und mit HYMER-Gravur versehen. Das hohe Maß an Flexibilität bei der Anbringung macht den Artikel zum absoluten Must-have. HYMER-SET ISOLIERMATTE FRONTSCHEIBE SONNENSCHUTZMATTE • Leicht zu montieren • Enorme Haltekraft von 8 kg Dieses Set beinhaltet zur Isoliermatte auch die Kederschienen rechts und links mit Blickdichter Schutz vor Sonneneinstrahlung, Erwärmung und unerwünschten • 100 % Edelstahl – 100 % wetterfest den Abdeckkappen dazu. Die qualitativ hochwertige Winterisoliermatte zeichnet Einblicken. Das PVC-beschichtete Textilgewebe ermöglicht gleichzeitig eine freie sich durch besondere Haltbarkeit und benutzerfreundliche Anbringung aus. Sicht nach draußen. Sie passt perfekt und ist kinderleicht zu montieren – erhältlich Außenmaterial PVC mit Gewebeeinlage (keine Folie!). Das Mattenmaterial bleibt für integrierte und teilintegrierte Reisemobile. Bei integrierten Fahrzeugen ist eine Artikel-Nr.: 2646709 – HYMER-Universalhalter / -Brausekopfhalter bis –30 °C flexibel. Packungsmaß (B x H x T): 75 x 28 x 28 cm, Gewicht: ca. 4 kg. Kederschiene auf der rechten Seite notwendig. (Nicht im Lieferumfang enthalten.) Artikel-Nr.: 2644586 – HYMER-Handtuchhalter Artikel-Nr.: 2641868 – HYMER-Küchenrollenhalter Die Artikel-Nr. des jeweiligen Modells erfahren Sie bei Ihrem Handelspartner. Die Artikel-Nr. des jeweiligen Modells erfahren Sie bei Ihrem Handelspartner. 14 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 15
ALLGEMEINES ZUBEHÖR IMMER AUF DEM RICHTIGEN WEG. DANK NAVIGATIONS TECHNIK VON HYMER. Sie wollen auch unterwegs keine Kompromisse eingehen und immer den richtigen Weg einschlagen? Mit dem breit aufgestellten Multimedia- programm von HYMER Original Parts ist das kein Problem. ENTDECKEN SIE UNSERE MULTI- MEDIA-WELT. PERFEKT ABGE- STIMMT AUF IHR FAHRZEUG. HYMER-DOPPEL-RÜCKFAHRKAMERA 2.0 HYMER CAMPER VAN-/HYMERCAR- HYMER-NAVIGATIONSGERÄTE PERFEKT ZUM NACHRÜSTEN: Die HYMER-Doppel-Rückfahrkamera 2.0 vereint Kameratechnik und die RÜCKFAHRKAMERA Die HYMER-Navigationsgeräte sind top ausgestattete DAB+ Infotainer für DAS MULTIMEDIAPAKET INKLUSIVE RÜCKFAHRKAMERA 3. Bremsleuchte in einem Gehäuse. Die hochwertige Kamera bietet ein Die HYMER Camper Van-/HYMERCAR-Rückfahrkamera ist formschön in die alle Reisemobile und Camper Vans auf Fiat Ducato und Mercedes-Sprinter-Basis. Genießen Sie den Komfort und die Ausstattung des HYMER-Multimediapa- optimales Sichtfeld in die Weite und direkt hinter Ihr Fahrzeug. 3. Bremsleuchte des Fiat Ducato integriert. Dadurch kann zum einen eine sehr Sie integrieren sich perfekt in das jeweilige Cockpit. Die Geräte kets, bestehend aus Navigationsgerät, der jeweiligen Rückfahrkamera, die in schöne Optik erzielt und zum anderen eine einfache Montage realisiert ermöglichen eine einfache Smartphonenutzung im Cockpit, da Sie mit Apple der 3. Bremsleuchte integriert ist, und dem Radioschalter zur Inbetriebnahme • Perfekte Nachtsicht werden. Die Hauptmerkmale sind: CarPlay und Google Android zertifiziert sind. Mit der FreeOn-Tour-Integration des Systems ohne Zündschlüssel. • Spezielle nanoversiegelte Linsen lassen sich Routen dabei einfach über die FreeOn-Tour-App auf das • 170° Blickwinkel • Kompakte, hochauflösende Kamera – integriert in 3. Bremsleuchte Navigationsgerät überspielen. • Mikrofon serienmäßig integriert • Detaillierte Bildauflösung mit hohem Kontrast auch in der Dämmerung FÜR MODELLE AUF MERCEDES-BASIS (inkl. ZENEC Z-N966) • Mechanisch einstellbarer Kamerawinkel zur Personalisierung des Sichtfelds • Perfekte Nachtsicht FÜR MODELLE AUF FIAT-BASIS (inkl. ZENEC Z-E3766) Artikel-Nr.: 2968936 • Gehäuse aus Kunststoffspritzguss mit Befestigungsbolzen aus Edelstahl • Spezielle nanoversiegelte Linsen • Hinweis: Lieferumfang ohne Bremsleuchte. • 170° Blickwinkel Die Artikel-Nr. des jeweiligen Modells erfahren Sie bei Ihrem Handelspartner. • Mikrofon serienmäßig integriert Artikel-Nr.: 8501617 • Optional 3-Jahre- bzw. 7-Jahre-Navikarte erhältlich. NAVIGATIONSGERÄT FÜR MODELLE AUF MERCEDES-BASIS Nur in Verbindung mit Radiovorbereitung MB möglich. NAVIGATIONSGERÄT FÜR MODELLE AUF FIAT-BASIS Die Artikel-Nr. des jeweiligen Modells erfahren Sie bei Ihrem Handelspartner. 16 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 17
ALLGEMEINES ZUBEHÖR HYMER BIKE CARRIER HYMER E-BIKE CHARGER Mit dem Bike Carrier können Sie sehr einfach und platzsparend 2 Fahrräder oder E-Bikes in der Heckgarage befestigen. Das Herzstück ist die fest im Fahrzeug Akku vom E-Bike leer? Das war gestern! Laden Sie ganz bequem Ihre E-Bike-Akkus auf – während der Fahrt oder frei stehend. Die intelligente Programmierung verbaute, vertikale Aufnahmestange für die Fahrrad-Haltearme. Die Aufnahmestange lässt sich mit nur wenigen Handgriffen individuell an Ihre Heckgarage der E-Bike-Ladesteuerung stellt dabei sicher, dass die Bordbatterien Ihres HYMER Reisemobils immer über ausreichend Rest-Kapazität verfügen. Für eine anpassen und macht den eigentlichen Beladevorgang zum Kinderspiel. Die Räder werden zunächst in die vorderen Klemm-Halterungen geschoben – somit stehen weitgehende Plug-and-Play-Installation wurde das Nachrüstset optimal auf die HYMER-Bordtechnik angepasst. Wenn der Motor läuft oder 230 V am Fahrzeug die Fahrräder bereits von alleine. Das erleichtert die weitere Befestigung mittels Haltearm und vor Fahrtantritt können die Räder einfach und angesteckt sind, arbeitet das System nach Inbetriebnahme per Tastendruck vollautomatisch. Lediglich beim autarken Stehen muss der Ladevorgang bewusst und sicher fixiert werden. Optional kann das System um jeweils 1 Fahrrad erweitert werden – maximal auf bis zu 4 Fahrräder. manuell gestartet werden. Ein 600-W-Wechselrichter inklusive Netzvorrangschaltung und intelligenter E-Bike-Ladesteuerung mit Bedienteil ist bereits im Liefer- umfang enthalten. Dies gilt auch für einen Sicherungsautomat 230 V (eigener Stromkreis) und alle notwendigen Steck-Verbindungen. HINWEIS: nicht möglich bei Fahrzeugen mit Queensbett. Achtung: Zusätzlich werden die spezifischen 230-V-Leitungen benötigt sowie unter Umständen zwei 230-V-Einbau-Steckdosen (wenn nicht bereits vorhanden). WEITERE HIGHLIGHTS: Die Steckdosen befinden sich in der Garage Ihres HYMER Reisemobils. Dort können Sie die E-Bikes mit den originalen Ladegeräten anstecken und einfach während • Sehr leicht – Gewicht unter 4 kg der Fahrt laden. • Keine fest verbauten Bodenschienen in der Garage notwendig • Keine Löcher in der Heckwand notwendig (anders als bei einem herkömmlichen Fahrradträger) Noch ein Tipp: Wir empfehlen eine Bordelektrik mit mindestens 2 Bordbatterien – am besten das Smart-Battery-System. Fragen Sie einfach Ihren • Bei Nichtgebrauch praktisch leere Heckgarage, Haltearme können einfach zur Seite geklappt werden HYMER-Handelspartner – er berät Sie gerne. • Selbstmontage möglich Artikel-Nr.: 3350785 Artikel-Nr.: 3099575 – Mercedes / Citroën-Variante (Fahrzeuge OHNE Absatz in der Garage) Artikel-Nr.: 3191648 – Fiat-Variante (Fahrzeuge MIT Absatz in der Garage) Artikel-Nr.: 3120304 – Erweiterungsset 1 Fahrrad 18 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 19
ALLGEMEINES ZUBEHÖR HYMER-HUNDEZUBEHÖR Am Anfang stand die Idee, ein auf unsere Fahrzeuge abgestimmtes Produktsortiment speziell für Hundebesitzer zu entwickeln. Dafür veran- HIER FINDEN SIE UNSER GESAMTES stalteten wir zusammen mit der Zeitschrift Promobil einen Kundenwork- PRODUKTPROGRAMM FÜR DIE NÄCHSTE shop, an dem wir gemeinsame Ideen und Konzepte erarbeitet haben. REISE MIT IHREM VIERBEINER. Herausgekommen ist unser HYMER-Hundezubehör, für das wir mit dem European Innovation Award ausgezeichnet worden sind. HYMER-HUNDEBOX AUS ALUMINIUM Die Hundebox wird nach Entfernen der Polsterkissen mit dem eigens entwickelten Gurtsystem einfach und platzsparend an der Sitzgruppe befestigt. Essens pausen oder Kaffeestopps sind kein Problem, da der Tisch inkl. Fußraum komplett frei ist. Ihr Hund steigt bequem in die Hundebox ein und aus und dank des optional erhältlichen Einstiegschutzes werden auch die Möbel nicht in Mitleidenschaft gezogen. Die Hundebox wurde in Kooperation mit der Firma Schmidt entwickelt, dem Marktführer im Bereich Premium-Hundeboxen. Die hochwertige Schmidt-Hundebox ist aus Aluminium, passgenau für die meisten HYMER Reisemobile. Das ansprechende Design mit spezifischem HYMER-LADEBOX AUSZIEHBAR Gurtsystem und Schaumstoffkeilen sorgt für Sicherheit und Komfort. In der Box befindet sich eine passgenaue, pflegeleichte Gummimatte als Liegeunterlage Dank der praktischen Ladebox können kleine oder auch größere Gegenstände ganz bequem aus dem Bodenstaufach entnommen werden. Die Ladebox gleitet auf für Ihren Hund. Der Unterboden ist mit einem Anti-Rutschgewebe ausgestattet. einfach zu montierenden Aluprofilen, die im Doppelboden verschraubt und verklebt werden. Die Ladebox ist gegen Austreten von Wasser abgedichtet. Material: Hohlkammerprofile aus ABS, Lieferumfang: Ladebox inkl. Anti-Rutschmatte im Inneren, Vierkant-Aluprofile inkl. Befestigungsmaterial. • Gewicht: ca. 15 kg • Maße (B x H x T): 43 x 52 x 65 cm bzw. 43 x 59 x 75 cm Bei Hymermobil B-Klasse SupremeLine und B-Klasse MasterLine: Ein besonderes Highlight ist, dass die Ladebox in beide Richtungen ausgefahren werden kann. Dies geschieht zu ⅔ nach rechts und zu ⅓ nach links. Somit ist der Artikel-Nr.: 2741299 – HYMER-Hundebox klein Zugriff von rechts, links und auch vom Inneren des Fahrzeugs (durch Entnahme des Bodendeckels) möglich. Artikel-Nr.: 2741304 – HYMER-Hundebox groß Artikel-Nr.: 2857243 – Universal-Einstiegschutz für HYMER-Hundebox Artikel-Nr.: 3271872 – Passend für Hymermobil B-Klasse SupremeLine 704 + 708 / B-Klasse MasterLine 780 + 790 + 880 + 890: Außenmaß (B x H x L): 64 x 17 x 187 cm, Innenmaß (B x H x L): 60 x 15 x 189 cm, Leergewicht inkl. Aluprofile: 18 kg, Zuladung: 35 kg Bei Hymermobil B-Klasse ModernComfort: Die Ladebox kann ca. 80 cm nach links ausgefahren werden. Der Zugriff zur Ladebox ist von der linken Seite, aber auch vom Inneren des Fahrzeugs (durch Entnahme des Bodendeckels) möglich. Artikel-Nr.: 2993942 – Passend für Hymermobil B-Klasse ModernComfort 550 + 580: Außenmaß (B x H x L): 24 x 14 x 145 cm, Innenmaß (B x H x L): 20 x 12 x 141 cm, Leergewicht inkl. Aluprofile: ca. 8 kg, Zuladung: 35 kg HYMER-HUNDEBETT Artikel-Nr.: 3188310 – Passend für Hymermobil B-Klasse ModernComfort 600: Außenmaß (B x H x L): 34 x 14 x 145 cm INKL. KOMFORT-KISSEN UND LEINE Innenmaß (B x H x L): 30 x 12 x 141 cm, Leergewicht inkl. Aluprofile: ca. 8 kg, Zuladung: 35 kg Dank des cleveren Designs kann das maßgeschneiderte Hundebett auf zwei Artikel-Nr.: 2993644 – Passend für Hymermobil B-Klasse ModernComfort 680 + 690: Außenmaß (B x H x L): 52,5 x 14 x 145 cm, Arten genutzt werden: Fahrposition (unter dem Tisch) und Wohnposition (vor Innenmaß (B x H x L): 48,5 x 12 x 141 cm, Leergewicht inkl. Aluprofile: ca. 8 kg, Zuladung: 35 kg dem Beifahrersitz). Der Hund ist immer bei Ihnen und trotzdem haben alle am Tisch genügend Beinfreiheit. Das Hundebett ist aus robustem, leicht zu reini- gendem Kunstleder gefertigt und farblich auf den Innenraum abgestimmt. Ebenfalls enthalten ist die HYMER-Hundeleine flex&leash zur sicheren Befesti- gung Ihres Hundes während der Fahrt. Das kuschelige Einlegekissen ist zusätzlich mit einer rutschhemmenden Unterseite ausgestattet. E-CONNECT AKTIONSPAKET Das E-Connect-Modul benötigt nur einen 12-V-Anschluss und empfängt dann • Obermaterial Einlegekissen: 45 % Polyester, 40 % Polyacryl, 15 % Baumwolle Daten und sendet diese per Bluetooth an Ihr Smartphone. Mithilfe der nutzer- • Untermaterial: 100 % Filz plus weiße Beschichtung mit Polyvinylchlorid- freundlichen E-Trailer-App können Sie die wichtigsten Daten über Ihr Reisemobil Punkten dann ganz bequem abrufen. Im Aktionspaket sind bereits folgende Module zum • Waschbar bei: 40 °C Handwäsche, nicht trocknergeeignet Vorzugspreis im Lieferumfang enthalten: „E-Level“, „E-Volt“ und „E-Pressure“. • Gewicht: 4 kg Artikel-Nr.: 8501941 Artikel-Nr.: 2675327 – für Fiat Artikel-Nr.: 2799315 – für Mercedes bis Modelljahr 2018 Artikel-Nr.: 3122604 – für Mercedes ab Modelljahr 2019 20 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 21
ALLGEMEINES ZUBEHÖR HYMER-WÄRMEUNTERBETT HYMER CAMPER VAN- / HYMERCAR-SCHLAFDACHISOLIERUNG Das HYMER-Wärmeunterbett sorgt für ein wohltemperiertes Bett und schafft somit die Genießen Sie Ihren Schlaf geschützt vor Kälte und in wohnlicher Raumatmosphäre mit unserer 4-teiligen optimalen Voraussetzungen für Ihren gesunden und entspannten Schlaf. Dank GS-geprüfter Schlafdachisolierung, die exklusiv für unsere HYMER Camper Van-/HYMERCAR-Baureihe entwickelt Qualität und automatischer Abschaltung nach 180 Minuten können Sie sorglos durchschlafen. wurde. Durch die Sandwich-Konstruktion wird das Schlafdach spürbar besser gegen Kälteeinstrahlung Das Wärmeunterbett hat die optimale Größe, um eine Person zu wärmen. isoliert. Befestigt werden die einzelnen Elemente direkt an der Oberkante mittels angenähter Klettband- streifen (Fiat) / Magnete (Mercedes) am Dachhimmel. Das Frontelement lässt sich mit 2 Reißverschlüssen • Temperaturstufen: 4 Stufen mit automatischer Abschaltung nach 180 Minuten öffnen, um Lichteinfall und Durchlüftung zu gewährleisten. (Einschlaffunktion) • Material: Polyester Artikel-Nr.: 2328892 – nur HYMER Camper Van / HYMERCAR Sydney • Farbe: Naturweiß (ungebleicht) • Maße: 1.550 x 600 mm Artikel-Nr.: 2328897 – alle HYMER Camper Van / HYMERCAR außer Modell Sydney • Extra langes Anschlusskabel mit 3,5 m Artikel-Nr.: 3056732 – nur HYMER Camper Van / HYMERCAR Grand Canyon S, Free S • Stromverbrauch: 4,4 A / 60 W • Stromanschluss: 12 V • GS-geprüfte Qualität • Pflegehinweis: waschbar bei 30 °C HYMER CAMPER VAN- / HYMERCAR-HECKISOLIERUNG KLAPPBAR • Abnehmbarer Controller mit HYMER-Logo • Gewicht: ca. 2 kg Die ca. 8 mm starke Schaumisolierung ist für alle HYMER Camper Van-/HYMERCAR-Modelle maß • Besonders geeignet für alle HYMER-Schlafdächer geschneidert und schließt mittels eingenähter Magnete dicht mit den Außenkonturen des Fahrzeugs auf Fiat-Ducato-Basis ab. Zum Wohn- / Schlafbereich hin ist ein beiger Polyestervelours gerichtet. Für einen leichten Zugang zum Heckbereich ist die Heckisolierung in der unteren Hälfte aufklappbar und besitzt Artikel-Nr.: 3082515 zusätzlich 2 Fensterklappen für einen guten Durchblick. Gewicht: ca. 2 – 3 kg. HYMER-SCHONBEZÜGE Artikel-Nr.: 2478065 – alle HYMER Camper Van / HYMERCAR auf Fiat, außer Sydney Artikel-Nr.: 2478066 – nur HYMER Camper Van / HYMERCAR Sydney Die Original-HYMER-Schonbezüge aus 100 % Polyester überzeugen in jedem Detail: Sie bieten eine optimale Passform, ein zum Interieur passendes Design, gleitendes Artikel-Nr.: 2875726 – alle HYMER Camper Van / HYMERCAR Polstervlies zur besseren Montage und eine lange Lebensdauer durch besonders dicht auf Mercedes-Benz bis Modelljahr 2018 gesteppte und im Eingangsbereich verstärkte Nähte. Die rückseitigen Bezüge leiten Artikel-Nr.: 2994723 – Grand Canyon S und DuoCar S dank Kaschierung mit 4 mm dickem, luftdurchlässigem Schaumstoff die Körperwärme auf Mercedes-Benz ab Modelljahr 2019 nach hinten weiter – für Wohlfühlkomfort selbst auf langen Fahrten. Erhältlich in den Artikel-Nr.: 3160477 – HYMER Camper Van Free S Farben Beige und Graphit und maschinenwaschbar bei 30 °C im Schonwaschgang. Im Lieferumfang enthalten: 1 Paar Schonbezüge für Fahrer- und Beifahrersitz mit separa- ten Bezügen für die Sitzflächen und die Rückenlehnen (mit rückseitiger Tasche) und 2 Paar Armlehnenbezüge. HYMER CAMPER VAN- / HYMERCAR-HECKMOSKITONETZ Effektiver Schutz vor Insekten im Fahrzeug bei ungehinderter Luftzirkulation. Einfache Montage dank angeschweißter Magnete und aufgenähter, flexibler Magnetbänder. Betreten des Fahrzeugs ist durch einen Die Artikel-Nr. des jeweiligen Modells erfahren Sie bei Ihrem Handelspartner. doppelten 2-Wege-Reißverschluss möglich. Gewicht: ca. 2 kg. Artikel-Nr.: 2875732 – nur HYMER Camper Van / HYMERCAR Sydney HYMER-FAHRERHAUSTEPPICH Artikel-Nr.: 2875733 – alle HYMER Camper Van / HYMERCAR auf Fiat, außer Sydney Der HYMER-Fahrerhausteppich passt genau: robustes, pflegeleichtes Polypropylen- Artikel-Nr.: 2875736 – alle HYMER Camper Van / HYMERCAR Tuftvelours mit aufgeschweißtem Absatzschoner und Gummi granulatrücken. auf Mercedes-Benz bis Modelljahr 2018 Außerdem ist die Matte durch Befestigungspunkte gegen Verrutschen gesichert. Eine Artikel-Nr.: 2994727 – Grand Canyon S und DuoCar S edle Einfassung in Nubukoptik im Doppelnahtdesign ist ebenso vorhanden wie das auf Mercedes-Benz ab Modelljahr 2019 HYMER-Logo zur Individualisierung. Artikel-Nr.: 3189338 – HYMER Camper Van Free S Die Artikel-Nr. des jeweiligen Modells erfahren Sie bei Ihrem Handelspartner. HYMER-TELESKOPLEITER Die HYMER-Teleskopleiter ist die optimale Ergänzung zu Ihrem Aufstelldach. Über die 7 Sprossen kommen Sie HYMER-WOHNRAUMTEPPICH angenehm in den Schlafbereich. Falls die Leiter nicht benötigt wird, kann sie auf 750 mm Länge eingefahren und sicher verstaut werden. Mit den beiliegenden Gecko-Füßen kann die Leiter auch zusätzlich im Außenbereich Verschönern Sie Ihren Wohnraum mit hellbraunem Teppichboden, der extra für Ihr am Fahrzeug angebracht werden. So lässt sich das Dach auch von außen leicht erreichen. Fahrzeug gefertigt wird. Sein Material entspricht dem hohen Qualitätsanspruch von HYMER und fühlt sich angenehm weich an. Gleichzeitig ist er pflegeleicht und besteht zur leichteren Entnahme immer aus mehreren Teilen. Die Unterseite ist dabei mit TECHNISCHE DATEN: Gummigranulat gegen Verrutschen versehen. Erhältlich für alle Fahrzeuge der Marken • Länge ausgefahren: 2.100 mm HYMER und HYMER Camper Van / HYMERCAR ab dem Modelljahr 2018. • Maximale Standhöhe: 1.170 mm • Länge eingefahren: 750 mm Gewicht je Modellreihe: • Sprossen: 7 Stück HYMER: ca. 10 kg, HYMER Camper Van / HYMERCAR: ca. 5 kg • Gewicht: ca. 6,5 kg Die Artikel-Nr. des jeweiligen Modells erfahren Sie bei Ihrem Handelspartner. Artikel-Nr.: 8501950 22 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 23
ALLGEMEINES ZUBEHÖR HYMER-SPANNBETTLAKEN HYMER-BETTWÄSCHE Das maßgeschneiderte Original-HYMER-Spannbettlaken erkennen Sie an der optimalen Ein gesunder Schlaf ist eines der grundlegendsten Bedürfnisse des Menschen. Mit der HYMER- Passform. Das Material besteht aus einer Polyester-Baumwolle-Elasthan-Mischung und Bettwäsche aus dem Hause ESTELLA entscheiden Sie sich für Spitzenqualität der besonderen fühlt sich angenehm weich an. Des Weiteren bleiben die Spannbettlaken auch nach Art. Lassen Sie sich von der einzigartigen Mako-Interlock-Jersey-Qualität überzeugen häufigem Waschen angenehm weich und behalten ihre Form. Das HYMER-Spannbettlaken und fühlen Sie den Unterschied. Die wichtigsten Produktvorteile sind: 100 % ägyptische ist bei 60 °C waschbar. Mako-Baumwolle supergekämmt – Garn Nm 100/1 (100 m dieses Garns wiegen nur 1 g) – sehr angenehmes Hautgefühl, bügelfrei und trocknerfest, pflegeleicht und formstabil • Material: 61,58 % Polyester, 38 % Baumwolle, 0,42 % Elasthan; (kein Verziehen möglich inkl. Längengarantie nach der Wäsche). Zusätzlich gibt es eine STANDARD 100 by OEKO-TEX® Reißverschluss-Garantie ein Leben lang. Prüfung nach STANDARD 100 by OEKO-TEX®. Prüfsiegel: Textiles Vertrauen (Inhaltsstoffe schadstofffrei und hautverträglich). Die Artikel-Nr. des jeweiligen Modells erfahren Sie bei Ihrem Handelspartner. Das exklusive Design ist farblich an die HYMER-Fahrzeuge angepasst. Maße: Kissen: 40 x 80 cm, Dekokissen: 50 x 50 cm, Decke: 135 x 200 cm. 1 Dekokissenbezug (50 x 50 cm) . Artikel-Nr.: 2859159 – Bettwäsche Zugvögel Artikel-Nr.: 3272198 – Bettwäsche Flora HYMER-MATRATZENTOPPER HYMER-PREMIUM-FUNKTIONSDECKE UND -KISSEN Der für Allergiker geeignete HYMER-Matratzentopper sorgt dank extra entwickeltem Visco- Schaum für optimalen Schlafkomfort: Er ist luftdurchlässig, nimmt Feuchtigkeit schnell auf Die Original-Premium-Funktionsfaserdecke erkennen Sie an der exklusiven Steppung und und leitet diese zur Mittelschicht sowie zur Seite ab. Der Schaum passt sich bereits bei dem einzigartigen Einfassrand. Die Decke besteht aus einem luftig-leichten Baumwollbezug geringem Widerstand an die Körperform an und verteilt das Körpergewicht gleichmäßiger – und einer funktionalen Füllfaser. Durch die Kombination mit regenerierenden Fasern erhält für eine bessere Durchblutung und Liegequalität selbst bei längerem Liegen. Der bei 60 °C das Vlies nach der Wäsche wieder das ursprüngliche Volumen. Die Decke ist besonders waschbare Bezug überzeugt mit modernem HYMER-Design und weicher Oberfläche. temperatur- und feuchtigkeitsregulierend und sehr pflegeleicht. Durch das geringe Volumen Die Unterseite verhindert durch Antirutschnoppen ein Verrutschen auf der Matratze. lässt sich die Decke sehr platzsparend verstauen. Das Premium-Kissen hat einen einzigartigen 3-teiligen Aufbau in höchster Fertigungsqualität und lässt sich so besonders leicht in der • Material: (Oberstoff) 61 % Polyester und 39 % Baumwolle, (Füllung) 100 % Polyester Höhe regulieren und individuell anpassen. • Höhe: 5,5 cm (Schaum 4 cm + 1,5 cm Wattierung) DECKE: 135 x 200 cm • Bezug: beidseitig Edel-Batist aus 100 % feinster Baumwolle, supergekämmt, Die Artikel-Nr. des jeweiligen Modells erfahren Sie bei Ihrem Handelspartner. extra langstapelig, vorgekocht • Füllung: reine Funktionsfaser aus 100 % Polyester KISSEN: 40 x 80 cm • Bezug: 100 % feinste Baumwolle, vorgekocht • Füllung Hülle: reine Funktionsfaser aus 100 % Polyester • Füllung Innenteile: feine und strapazierfähige Volumenfaser aus 100 % Polyester, trocknergeeignet, waschbar bis 60 °C, Made in Germany • Gewicht: Decke und Kissen jeweils ca. 1 kg Artikel-Nr.: 2812898 – Decke Artikel-Nr.: 2860267 – Kissen HYMER-KINDERBETT HYMER-SCHLUMMERPAKET Das Zusatzbett für alle HYMER Reisemobile und HYMER Camper Van-/HYMERCAR-Modelle Das HYMER-Schlummerpaket besteht aus folgenden Bestandteilen: 1 HYMER-Funktionsdecke auf Fiat- bzw. Mercedes-Basis ist innerhalb kürzester Zeit einsatzbereit. Es überzeugt durch und 1 HYMER-Funktionskissen, passende Bettwäsche im Dekor Zugvögel oder Flora inkl. seine schnelle und einfache Montage sowie das geringe Packmaß. Die beiden Holz-Träger- 1 Dekokissen. platten werden zwischen Sitzfläche und Rückenlehne der Fahrersitze gesteckt und die klappbare Matratze wird darauf ausgebreitet. Im Lieferumfang sind bereits passgenaue Spannbettlaken enthalten. VORZUGS-PAKETPREIS: Artikel-Nr.: 8501346 – im Dekor Zugvögel • Traglast: 50 kg Artikel-Nr.: 8501345 – im Dekor Flora • Liegefläche: 160 x 70 cm • Packmaß (B x H x T): 60 x 90 x 21,5 cm • Gewicht: ca. 10 kg • Material Oberstoff: 100 % Polyester (waschbar bei 30 °C), Füllung: Polyäther-Polyurethan-Schaumstoff • Material Spannbettlaken: 47 % Baumwolle, 47 % Polyester, 6 % Lycra, Farbe anthrazit-meliert (waschbar bei 40 °C) Artikel-Nr.: 3228029 – Variante Fiat Artikel-Nr.: 3234049 – Variante Mercedes ab Modelljahr 2019 24 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 25
FASHION 1/ 3/ 2/ – HYMER-Lifestyle-Kollektion – REISEN IST IMMER IN MODE! Sie lieben es, aktiv zu sein und Neues zu entdecken? Was auch immer noch vor Ihnen liegt – jetzt gibt es die 6/ dazu passenden Outfits. Einfach anziehen und wohl fühlen, heißt die Devise. Für die entspannten und auch 5/ für die aufregenden Momente: der HYMER-Lifestyle in Top-Qualität und zeitlosem Design. 4/ 7/ HYMER-JACKE SMART & EXCLUSIVE In Kooperation mit VAUDE haben wir eine moderne und angenehm leichte Outdoor-Jacke entwickelt: die HYMER-Jacke Smart & 8/ Exclusive, der ideale Begleiter für alle HYMER-Fans. Material: Hauptstoff: 100 % Polyamid, Einsätze: 100 % Polyester, Futter: 100 % Polyamid, Wattierung: 100 % Polyester (recycelt), Passform: Regular Fit. Damen: XS – 3XL / Herren: S – 4XL 9/ 10 / 11 / 1 / ARMBANDUHR 2 / KUSCHELDECKE 3 / WELLNESS-HANDTUCH Typ: Chronograph mit Datumsanzeige, Material: Glas Farbe: platingrau, Größe: 150 x 200 cm, Material: 100 % Baumwolle, Jacquard mit Velours- aus kratzfestem Mineralglas, Durchmesser: 44 mm, Material: 100 % Polyester (Mikrofaser-Qualität). Verarbeitung auf der Vorderseite. wasserdicht bis 10 ATM. Artikel-Nr.: 3005173 Artikel-Nr.: 3043622 Artikel-Nr.: 3042943 4 / GÄSTEHANDTUCH 5 / BADEMANTEL 6 / WEEKENDER Material: 100 % Baumwolle, Jacquard mit Material: 100 % Baumwolle. Material: 100 % Polyester, Maße (B x H x T): 60 x 40 x 30 cm, Velours-Verarbeitung auf der Vorderseite. Größen unisex: S/M, L/XL, 2XL/3XL Farbe: außen grau meliert / innen blau. Artikel-Nr.: 3043623 Artikel-Nr.: 3002051 HYMER-JACKE TRAVEL & RELAX HYMER-WESTE SMART & EXCLUSIVE Die HYMER-Jacke Travel & Relax ist eine modische Outdoor-Fleecejacke, die Die gemeinsam mit VAUDE produzierte, blaue HYMER-Weste Smart & Exclusive 7 / KULTURTASCHE 8 / HYMER-MODELLAUTO 9 / REGENSCHIRM gemeinsam mit VAUDE produziert wurde. Die Jacke ist innen flauschig weich ist vielseitig kombinierbar und ideal für den Urlaub mit dem HYMER Reisemobil. Material: 100 % Polyester, Maße (B x H x T): 25,8 x 21 x 8 cm Maßstab: 1:87, Länge: 7,5 cm, Material: Metall, Artikel-Nr.: 3123848 Farbe: außen grau meliert / innen blau. Altersempfehlung: 3–8 Jahre. mit einem kaum zu überbietenden Tragekomfort. Angenehm warm, sehr Die seitlichen Zonen aus „Performance Stretch“ sind äußerst atmungsaktiv und pflegeleicht und schnelltrocknend. Ideal für den Alltag und bei sportlichen sorgen zudem für eine verbesserte Bewegungsfreiheit. Material: Hauptstoff: Artikel-Nr.: 3001915 Artikel-Nr.: 2994686 Outdoor-Aktivitäten. Material: 100 % Polyester, Passform: Regular Fit. 100 % Polyamid, Einsätze: 100 % Polyester, Futter: 100 % Polyamid, Wattierung: 100 % Polyester (recycelt), Passform: Regular Fit. 10 / CAP 11 / CAMPER SET Material: Schild: 100 % Baumwolle, Detailgetreues Spielmobil auf Basis des B-Klasse Kopfteil: 90 % Polyester / 10 % Viskose. ModernComfort im Maßstab 1:24. Exklusive Edition Damen: XS – 3XL / Herren: S – 4XL Damen: XS – 3XL / Herren: S – 4XL in Silber mit umfangreichem Zubehör. Artikel-Nr.: 2987735 Artikel-Nr.: 3239243 26 HYMER HYMER Camper Van / HYMERCAR Online-Info-Video 27
HINWEIS Diese Broschüre beinhaltet den Serienstand bei Drucklegung. Trotz Überprüfung der Inhalte sind Druckfehler nicht ausgeschlossen. Wir behalten uns vor, im Laufe des Modelljahres Ausstattungsänderungen oder Produktverbesserungen vorzunehmen. Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unserer autorisierten HYMER- Handelspartner über den aktuellen Produkt- und Serienstand. Copyright © 2021 Hymer GmbH & Co. KG Hymer GmbH & Co. KG, Postfach 1140, D-88330 Bad Waldsee, www.hymer.com
Sie können auch lesen