Der Pionier Reitmeister Klaus Balkenhol - Meister Geschwister
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Der Pionier
Reitmeister Klaus Balkenhol
Meister Geschwister
Jessica von Bredow-Werndl & Benjamin WerndlEDITION 90
DESIGN UND QUALITÄT
MADE IN GERMANY
www.keuco.comInhalt
Grußworte Editorial
Grußwort der Geschäftsführerin Longines Balve Optimum 2020
der Turniergemeinschaft Balve Am Ende wird alles gut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Rosalie von Landsberg-Velen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Sponsoren & Partner 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Grußwort des Präsidenten der Impressionen 2019. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN)
Breido Graf zu Rantzau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Longines und die Welt des Reitsports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grußwort der Bundesministerin Meister-Geschwister
Fotos: Longines (1), Jacques Toffi (2), Stefan Lafrentz (1)
für Ernährung und Landwirtschaft Jessica von Bredow-Werndl & Benjamin Werndl . . . . . . . . . . . 22
Julia Klöckner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Qualität auf ganzer Linie: Das NRW Landgestüt . . . . . . . . . . . . 26
Der Pionier:
Reitmeister Klaus Balkenhol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Dressur-Ausrufezeichen mit dem
Sport & Allgemeines NÜRNBERGER BURG-POKAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Zeitplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Im Interview: Marina Meggle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Richard Wätjen Gedächtnispreis
Organisation 2020. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Stars von Morgen eine Bühne bieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Teilnehmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Reiten gegen den Hunger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Prüfungen 1-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Ses Talaioles – Vi de la Terra Mallorca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
LONGINES BALVE OPTIMUM | 1Kulturell & energiegeladen –
Erleben Sie mit innogy
unvergessliche Momente.
innogy unterstützt die Kultur vor Ort. Erleben
Sie Momente voller Energie und Engagement.
Zurücklehnen, genießen und staunen.
2 | LONGINES BALVE OPTIMUM innogy.comGrußwort
Foto: Christian Lietzmann
Liebe Gäste, liebe Freunde des Reitsports, liebe Reiterinnen und Reiter,
wie schön, Sie hier im Dressurstadion begrüßen zu dürfen. Sie bil- Dennoch gibt es einen Wehmutstropfen: Der Blick in das Spring-
den die Säule des diesjährigen Longines Balve Optimum. stadion ohne Sport und ohne Zuschauer. Ein Schlag für uns alle.
Ohne die Springreiter fehlt DIE Kammer des Herzens, die aus un-
Ein Virus beherrscht die Welt. So auch uns. Die Deutschen Meis- serem Turnier DAS OPTIMUM macht. Ein Hieb für die Ewigkeit in un-
terschaften der Dressur- und Springreiter sollten im Mai dieses serer Optimum-Geschichte. Im letzten Jahr schrieb ich: „Wichtig
Jahres gleichzeitig die Qualifikation für die Olympischen Spiele in ist ein Fundament, das Stürme aushält.“ Und nur ein Jahr später
Tokio werden. Dann kam der Lockdown. Ein neuer Termin im Sep- muss unser „Baby“ einem Orkan trotzen. Aber: Das Longines
tember erfüllte uns mit ebenso ambitionierten Plänen. Die Pande- Balve Optimum ist wie eine westfälische Eiche. Es steht fest ver-
mie jedoch bleibt. Das Resultat ist ein kleines, coronakonformes ankert.
Produkt: Die Meisterschaften der Dressurreiter 2020.
Unser besonderer Dank gilt in diesem Jahr in erster Linie unseren
Wir haben gelernt, mit der Bedrohung umzugehen – und suchen Partnern, Sponsoren und Mitstreitern – ohne Ihre Treue, Ihr En-
nach den so wichtigen Schritten zurück zur „Normalität“. Pro- gagement und Ihre Vision wäre das Longines Balve Optimum
bleme sind dazu da, sie anzugehen, nach Lösungen zu suchen Dressurfestival nicht möglich gewesen.
und neu durchzustarten. Wir haben nie aufgehört, an der Umset-
zung des Turniers festzuhalten. Angetrieben durch Idealismus Ich danke ebenfalls aus tiefstem Herzen unserem großartigen
und einer noch größeren Leidenschaft für den Sport. Nun freuen Team, den vielen fleißigen Helfern, Ausstellern und Mitdenkern für
wir uns, mit Ihnen das Longines Balve Optimum Dressurfestival zu ihren Einsatz! Zuschauern und Aktiven wünsche ich fairen Sport
begehen – ein Highlight für unsere Dressurreiter. und spannende Wettbewerbe. Mögen die Besten gewinnen!
Herzlichst Ihre
Rosalie von Landsberg-Velen
Geschäftsführerin der Turniergemeinschaft Balve GmbH
LONGINES BALVE OPTIMUM | 3FÜR ALLE WUNDEN IM ALLTAG.
„Rutsche getestet,
Schramme geholt.
Kein Problem!“
✔ Das Spray reinigt Wunden ohne Brennen.
Reduziert das Infektionsrisiko.
✔ Das Lipogel verkürzt die Heilungsdauer.
Vermindert das Narbenrisiko.
4 | LONGINES BALVE OPTIMUM
Gut, wenn du MediGel® zuhause hast.Grußwort
Foto: Thomas Hartig
anz herzlich grüße ich alle Teilnehmer sowie das gesamte
G
konnte, die nationalen Titelkämpfe in der Dressur austragen zu
Organisationsteam der Deutschen Meisterschaften Dres- können. Der immense Einsatz der Veranstalter, um wenigstens
sur im sauerländischen Balve! Das Jahr 2020 wird in sämt- dieses Ziel zu erreichen, erinnert an den Erfinder und langjährigen
lichen Geschichtswerken einen besonderen Platz einnehmen. Gastgeber des Turniers, Dieter Graf Landsberg-Velen. Der langjäh-
Denn durch die weltweite Corona-Pandemie und den daraus re- rige Präsident und Ehrenpräsident der FN hatte hier in Balve be-
sultierenden Maßnahmen wurde unser aller Leben maßgeblich reits 1947, als weite Teile Deutschlands noch in Trümmern lagen
verändert. Dies betrifft neben sämtlichen Bereichen unserer Ge- bereits den Mut, ein Turnier zu veranstalten. Dieses seinerzeit ge-
sellschaft natürlich auch den Sport ganz allgemein wie auch den zeigte Engagement für das Pferd und den Pferdesport hat sich in
Pferdesport. Balve bis zum heutigen Tag erhalten. Ich bin fest davon über-
zeugt, dass wenn wir uns den Geist und den Mut der „Balver“ zur
Wie tausende andere Veranstaltungen auch, mussten die ur- Durchführung dieses Turniers zum Vorbild nehmen, wir auch
sprünglich für den Mai geplanten Deutschen Meisterschaften sämtliche zukünftigen Herausforderungen für den Pferdesport
Dressur und Springen im Rahmen des Turniers Longines Balve Op- meistern können.
timum aufgrund der Corona-Schutzmaßnahmen abgesagt wer-
den. Eine Situation wie wir sie noch nie seit Einführung dieser Allen Menschen, die als Helfer, Organisatoren, Mäzene und Spon-
Championate in den 50er Jahren des vergangenen Jahrhunderts soren zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben, gilt
erlebt haben. Doch das Veranstalterteam in Balve ließ sich von unser großer Dank. Ihnen sowie allen Teilnehmern wünsche ich
dieser niederschmetternden Ausgangssituation nicht unterkrie- spannende Wettkämpfe, ein gelungenes Championat und mög-
gen. In bewundernswerter Weise engagierten sich alle Beteiligten lichst viele fröhliche Stunden bei den Deutschen Meisterschaften
derart, dass man für Balve zumindest die Genehmigung erlangen Dressur 2020 in Balve.
Breido Graf zu Rantzau
Präsident der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN)
LONGINES BALVE OPTIMUM | 5Einfach anspruchsvoll.
Einfach Böckmann.
Der Equipe verbindet Design und
Qualität mit verlässlicher Sicherheit.
+49 (0) 4472 895-960
horsetrucks@boeckmann.com
einfach.boeckmann.com
6 | LONGINES BALVE OPTIMUMGrußwort
Foto: Torsten Silz
Liebe Besucherinnen und Besucher, liebe Reitsportlerinnen und Reitsportler,
die Corona-Pandemie hinterlässt auch in Ihrem Turniersport deut- Tierschutz im Pferdesport umfassend überarbeitet. Wir stehen
liche Spuren. Deswegen kann das traditionsreiche Longines Balve kurz vor der Veröffentlichung. Die Leitlinien stellen insbesondere
Optimum leider nicht in der gewohnten Form stattfinden. auch eine wichtige Grundlage der Selbstkontrolle für Personen dar,
die häufig mit Pferden zu tun haben. Sie zeigen auf, welche Anfor-
Es freut mich aber, dass Sie unter diesen erschwerten Bedingun- derungen an den Umgang, die Ausbildung und das Training von
gen dennoch in diesem Jahr in Balve ein Glanzlicht für den Reit- Pferden sowie an jegliche Nutzung dieser Tiere unter den Aspekten
sport setzen. Die deutschen Dressurreiter treffen sich zu ihren des Tierschutzes zu stellen sind. In der Überarbeitung wurde den
Meisterschaften und kämpfen um die Titel im Grand Prix Spécial artspezifischen Grundbedürfnissen und den wesentlichen Verhal-
und in der Grand Prix Kür. tensmustern von Pferden mehr Bedeutung beigemessen.
In unserem Land widmen sich sehr viele Menschen leidenschaft- Das Turnier Longines Balve Optimum ist mit seinen anspruchsvol-
lich dem Pferdesport. Mir als Landwirtschaftsministerin ist es len Wettbewerben der Saisonhöhepunkt der Reitsportkunst. Unter
dabei wichtig, dass sportlicher Erfolg und Tierwohl gleichermaßen diesen coronabedingt ganz besonderen Umständen danke ich
Beachtung finden. Und das betrifft sowohl den Spitzen- als auch den Organisatoren für Ihren Einsatz, der in diesem Jahr immerhin
den Breitensport. Die stetige Verbesserung des Tierschutzes und das Dressurfestival möglich gemacht hat. Ich wünsche den Ver-
des Tierwohls bei der Haltung und Nutzung von Pferden ist ein anstaltern ein gelungenes Turnier, den Teilnehmerinnen und Teil-
wichtiges Ziel unseres Ministeriums. Der Umgang mit Pferden ver- nehmern viel Glück und Erfolg für ihren sportlichen und züchteri-
langt eine hohe Kompetenz und viel persönliches Engagement. schen Einsatz und allen Besuchern spannende Erlebnisse in einer
Auch aus diesem Grund hat unser Ministerium die Leitlinien für den einzigartigen Atmosphäre.
Herzlichst,
Julia Klöckner
Bundesministerin für Ernährung und Landwirtschaft
LONGINES BALVE OPTIMUM | 7Zeitplan
Freitag, 18. September 2020
08.00 Uhr Freies Training Dressur im Prüfungsviereck (bis 09.30 Uhr)
10.00 Uhr Prfg. 4 Qualifikation zur Finalqualifikation zum
NÜRNBERGER BURG-POKAL der Dressurreiter
Preis der Nürnberger Versicherung
Dressurprüfung St.-Georg-Special Nürnberger Burg-Pokal 59
12.45 Uhr Prfg. 9 Piaff-Förderpreis 2020
Preis der Liselott Schindling-Stiftung
Dressurprüfung Kl. S*** - Intermediaire II Vorbereitungsprüfung 64
15.30 Uhr Prfg. 1 Preis des Landes Nordrhein-Westfalen
Dressurprüfung Kl. S**** Deutsche Meisterschaft
Grand Prix de Dressage Qualifikationsprüfung 49
Samstag, 19. September 2020
07.00 Uhr Freies Training Dressur im Prüfungsviereck (bis 09.00 Uhr)
09.30 Uhr Prfg. 6 Richard Wätjen-Gedächtnispreis
Dressurprüfung Kl. S*** - Intermediaire II Nachwuchspferde Tour 61
11.30 Uhr Prfg. 8 NÜRNBERGER BURG-POKAL Pony-Führzügel Wettbewerb 63
12.00 Uhr Prfg. 5 Finalqualifikation zum
NÜRNBERGER BURG-POKAL der Dressurreiter
Dressurprüfung St.-Georg-Special Nürnberger Burg-Pokal 59
15.00 Uhr Prfg. 2 Klaus Rheinberger Memorial 2020 Deutsche Meisterschaft
Dressurprüfung Kl. S**** - Grand Prix Spécial Meisterschaftswertung 51
17.00 Uhr MEISTEREHRUNG DEUTSCHE MEISTERSCHAFT „GRAND PRIX SPÉCIAL“
präsentiert von der WINNER SPEDITION GMBH & CO. KG 53
8 | LONGINES BALVE OPTIMUMZeitplan
Sonntag, 20. September 2020
07.00 Uhr Freies Training Dressur im Prüfungsviereck (bis 08.30 Uhr)
09.00 Uhr Gottesdienst
10.00 Uhr Prfg. 7 Richard Wätjen Gedächtnispreis
Dressurprüfung Kl. S*** · Kurz Grand Prix Nachwuchspferde Tour 61
12.15 Uhr Prfg. 10 Piaff-Förderpreis 2020
Preis der Liselott Schindling-Stiftung
Dressurprüfung Kl. S*** - Intermediaire II Vorbereitungsprüfung 64
14.30 Uhr Prfg. 3 LONGINES GROSSER OPTIMUM PREIS
präsentiert von MEGGLE GmbH & Co. KG
Dressurprüfung Kl.S*** - Grand Prix Kür Deutsche Meisterschaft
Meisterschaftswertung 55
16.30 Uhr MEISTEREHRUNG DEUTSCHE MEISTERSCHAFT GRAND PRIX KÜR
präsentiert von der NÜRNBERGER VERSICHERUNG 57
„Mitrichten“ mit der Spectator Judging App!
Die App kann kostenlos im Google Play Store bzw. im Apple App
Store auf das Tablet oder Smartphone heruntergeladen werden.
Impressum
Herausgeber: Christian Lietzmann, Jan Reumann Redaktion, Art Direction und Gesamtkoordination:
Turniergemeinschaft Balve GmbH Torsten Silz, Jacques Toffi PST Paul Schockemöhle Marketing GmbH
Wocklum 9 Jens Wehrkamp zu Höne
58802 Balve Texte: Rienshof 2 · 49439 Mühlen · Germany
Telefon: (0 23 75) 92 90 9-0 Laura Becker, Telefon: (0 54 92) 80 8 - 258
Herbert Kistler, Kim Kreling,
Fotos: Dagmar Lühn (Together.Partners) Copyright:
Digishots, Werner Ernst Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in
Georg Frerich, Thomas Hartig Druck: Online-Dienste nur nach vorheriger Genehmigung des
Thomas Hellmann, Stefan Lafrentz Zimmermann Druck + Verlag GmbH, Balve Herausgebers. © (2020) by Turniergemeinschaft Balve
LONGINES BALVE OPTIMUM | 9Longines Balve Optimum 2020
Am Ende wird alles gut
Ein Wechselbad der Gefühle kennzeichnete die Vorbereitungen zum Longines Balve Optimum
2020. Die Corona-Pandemie hat die Welt fest im Griff und somit konnte auch das größte sport-
liche Ereignis der Region Südwestfalen nicht wie geplant stattfinden. Der ursprüngliche Termin
wurde auf den 18. bis 20. September verschoben, es wurde nach Möglichkeiten der Umsetzung
unter Corona-konformen Maßnahmen gesucht. Und sie wurden gefunden! Willkommen zum
Longines Balve Optimum Dressurfestival!
as Longines Balve Optimum 2020
D
unterstützen. Diese Veranstaltung steht Longines Balve Optimum, als einer der tra-
wird es nicht in seiner gewohnten für das, was unsere Region stark macht: ditionsreichsten Reitsportveranstaltungen
Form und Größe – und ganz ohne Solidität, Kontinuität, Familientradition, Europas, verbunden“, sagt Dr. Markus Hof-
Springsport – geben, aber dennoch sport- Leben im Einklang von Mensch, Natur und mann, Vertriebsvorstand der Westfäli-
lich absolut hochkarätig, denn die Deut- wirtschaftlicher Prosperität – und vor schen Provinzial Versicherung. „Selbstver-
schen Meisterschaften der Viereckkünst- allem Freundschaft und Lebensfreude. Die ständlich stehen wir auch in schwierigen
ler, die stehen im Mittelpunkt. Dass das Entscheidung, das Longines Balve Opti- Zeiten zu unseren Sponsoring-Partnern.“
Longines Balve Optimum Dressurfestival mum in diesem Jahr als kleinere, nur der
umgesetzt werden konnte, lag nicht nur an Dressur gewidmete Variante stattfinden zu Dem schließt sich Ka-
der Weitsicht der Verantwortlichen rund lassen, ist ein positives Symbol der not- therina Reiche, Vor-
um Veranstalterin Rosalie von Landsberg- wendigen schrittweisen Rückkehr zu sitzende der Ge-
Velen. „Unser größter Dank gilt unseren einem Leben in der Gemeinschaft unter schäftsführung der
Partnern und Sponsoren, die uns mit viel veränderten Bedingungen“, so Dr. Sigurd innogy Westenergie
Fotos: Medice (1), Provinzial (1), innogy (1)
Engagement unterstützen“, Pütter, MEDICE Arzneimittel Pütter GmbH & GmbH, an: „Die Pande-
sagt Veranstalterin Rosalie Co. KG. mie brachte die Durchführung von sportli-
von Landsberg-Velen. chen Großveranstaltungen zum Erliegen.
„Als traditionsrei- Durch die Absagen von Meisterschaften,
„Gerade in diesem cher öffentlicher Turnieren oder Trainingslagern geraten
schwierigen Jahr ist es Versicherer für West- viele Vereine in eine existentielle Krise.
uns ein besonderes Anlie- falen sind wir seit lan- Daher unterstützt die innogy Westenergie
gen, das Longines Balve Opti- gem eng mit dem Reit- GmbH die Verantwortlichen des Longines
mum wie schon in der Vergangenheit zu sport in der Region und besonders mit dem Balve Optimum sehr gerne bei der Durch-
10 | LONGINES BALVE OPTIMUMWillkommen zum Longines Balve Optimum Dressurfestival 2020 Dorothee Schneider & Showtime FRH in Balve 2019
führung. Dies ist ein positives Signal für Bühne frei für den Nachwuchs Newcomer in einer Qualifikation zum Nürn-
den Breitensport in der Region.“ berger Burg-Pokal, der inoffiziellen Deut-
Zukunft braucht Herkunft – das bringt das schen Meisterschaft der Nachwuchs-
Highlight Balver Motto gekonnt auf den Punkt. Im Grand Prix-Pferde, ebenso wie beim
der Dressurreiter Viereck zeigen sich die vierbeinigen Richard Wätjen Gedächtnispreis, der in
Deutsche Meisterschaft 2019 Grand Prix Kür: Jessica von Bredow Werndl, Isabell Werth & Helen Langehanenberg
Das Longines Balve
Optimum Dressurfes-
tival überzeugt mit
einem Mix aus Prüfungen für
den zwei- und vierbeinigen Nachwuchs bis
Fotos: Thomas Hellmann (2), Stefan Lafrentz (2)
hin zu den Deutschen Meisterschaften un-
serer Viereck-Elite. Bundestrainerin Mo-
nica Theodorescu sagt: „Es ist das High-
light für den deutschen Dressursport in
diesem Jahr und ich bin mir sicher, dass
wir Wettkämpfe auf allerhöchstem Niveau
sehen werden. Die Reiter sind heiß und
werden sich nichts schenken.“ Span-
nendste Konkurrenzen um die so wichti-
gen Deutschen Meisterschaftsmedaillen
sind also garantiert.
LONGINES BALVE OPTIMUM | 11einer Intermediaire II und einem Kurz-
Grand Prix ausgetragen wird. Für die Zwei-
beiner U25, die auf dem Weg sind, in den
großen Sport hineinzuwachsen, steht der
Piaff-Förderpreis auf dem Programm. Der
noch ganz kleine reiterliche Nachwuchs
sorgt in der Nürnberger Führzügel-Klasse
für emotionale Momente – denn, wir alle
haben einmal klein angefangen.
Punkte selbst vergeben
Einmal selbst mitrichten bei einer großen
Die Jüngsten messen sich in der Nürnberger Führzügel-Klasse beim Longines Balve Optimum
Dressurprüfung? Versuchen Sie es! Über
die „Spectator judging App“ presented by der Wettkämpfe sehr viel transparenter, Showprogramm mit Highlights begeistern.
SAP sowie über die Website von Clip my denn hierbei sehen die „Mitfieberer“ direkt, Da wären beispielweise die Jagdhornblä-
Horse können Besucher als auch Zu- welcher Richter welche Note für welche ser. Viele Pferdestärken und beste Unter-
schauer daheim sich selbst als Richter Lektion vergeben hat. haltung bietet die Quadrille der Kaltblut-
probieren. Das Zuschauerergebnis wird hengste aus dem Landgestüt Warendorf
zeitgleich mit den Ergebnissen der offiziel- It‘s Showtime und Emotionen und Eleganz vermittelt das
len Richter erfasst und bekannt gegeben. Voltigier-Pas de Deux mit Claudia Ossen-
Auch E-Dressage macht das Mitverfolgen Natürlich wird auch das Rahmen- und berg-Engels. Für Stimmung sorgt sicher-
lich die Vorführung „Persiflage auf den
Beeindruckende Pferdestärken: die Quadrille der Kaltbluthengste aus dem Landgestüt Warendorf
Grand Prix“ mit Sylvia von Heeremann, In-
formativ wird es beim Sofa Talk mit Gästen
Fotos: Thomas Hellmann (1), NRW Landgestüt / Georg Frerich (1)
wie Christoph Hess. Es wird also wieder
sportlich spannend und vielseitig unter-
haltsam. Bühne frei für das Longines Balve
Optimum 2020!
Balve hilft!
Beim Longines Balve Optimum 2020 wird
wieder ein Fohlen aus edler Zucht verstei-
gert – zugunsten von „Reiten gegen den
Hunger“ (siehe Seite 44). Dazu gibt es viele
weitere Charitiy-Aktionen wie den Verkauf
von Trikots unserer „Olympia-Helden von
Rio“. ■ Dagmar Lühn
12 | LONGINES BALVE OPTIMUMSponsoren & Partner
Wir danken unseren Partnern und Sponsoren ganz beson-
ders in diesem denkwürdigen Jahr für ihre Unterstützung!
Beatrice Bürchler-Keller
Madeleine Winter Schulze
Flora Keller
MEDICE Arzneimittel Pütter GmbH & Co.KG Paul Steinau
Carl Hortmann GmbH & Co.KG Roeckl GmbH & Co.KG
Liselott- Schindling- Stiftung die Etagen GmbH & Co.KG
Innogy Westenergie GmbH Nitsche GmbH
Vereinigte Sparkasse im MK TUMI Service GmbH
Paul Müller GmbH PARIS EN ROSSE GmbH
NBTK Ulbrich GmbH & Co.KG British Offroad Cars Pütter GmbH & Co.KG
Lobbe Holding GmbH & CO.KG Princess & Queens
Ulrike Gräfin von Walderdorff
Il Giardino
A. Menshen GmbH
Katina Reitsport
Stauffenberg GmbH & Co.KG
Royal Dogs & Cats
MC Klimatechnik GmbH
PureDes GmbH
Herm.Sprenger Metallwarenfabrik
Cappucinobar Bachmann
GmbH & Co.KG
KEUCO GmbH & Co.KG LS-Lingemann Systemtechnik
Böckmann Fahrzeugwerke GmbH Landtechnik Buchen GmbH
Angela Claußmeyer Krämer Baumaschinen
Marie-Theres Thiel Nordrhein-Westfälisches Landgestüt
Baumgartner & Partner Weingut Ses Talaioles
Partner der Champions
R.B. Makler GmbH Janssen Cosmetics
Gabriele Kippert PARIS EN ROSE GmbH Flying Horse®
TIERERNÄHRUNG
LONGINES BALVE OPTIMUM | 13Longines Balve Optimum ~ Impressionen 2019
1 2 3
4 5
Fotos: Thomas Hellmann (7), Stefan Lafrentz (1)
6 7 8
1. Julia Becker & Marcus Ehning | 2. Rosalie von Landsberg-Velen & Sigurd Pütter (Medice) | 3. Dorothee Schneider wurde Dr. Harald Hohmann (Vize-Prä-
sident FN) zur Reitmeisterin gekürt. Es gratulieren Rosalie von Landsberg-Velen und Dr. Ursula von der Leyen. | 4. Ein starkes Team: „Wir sind Balve!“
5. Rosalie von Landsberg-Velen & Dr. Heinrich Bottermann, Staatssekretär im Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz des
Landes Nordrhein-Westfalen | 6. Michael Pfingsten & Herzog Rudolf von Croÿ | 7. Ella Gmünd, Claudia Ardelean & Ernst Schulte (ECO Schulte)
8. Im Oldtimer zur Ehrung der Deutschen Meisterschaft der Springreiterinnen präsentiert von IBG Automation: Fatih Terzioglu (IBG Automation), Karl-Heinz
Groß (Stiftung deutscher Spitzenpferdesport), Peter Hofmann (Vorsitzender des Springausschusses des DOKR) & Rosalie von Landsberg-Velen
14 | LONGINES BALVE OPTIMUM9 10 11
12
Fotos: Thomas Hellmann (5), Stefan Lafrentz (1)
13 14
9. Lilly Becker genoss den Schloßempfang | 10. Erstmals Deutscher Meister der Springreiter: Felix Haßmann & Cayenne WZ | 11. „Meisterliche Erfrischung“
von Isabell Werth | 12. Schauspielerin Rebecca Kunikowski mit Klaus & Anabell Balkenhol | 13. Dressurreiterin Isabell Werth mit TV-Moderator Mola Adebisi
& Handball-Legende Hansi Schmidt | 14. Wirtschaftsgespräch 2019: v.l.n.r. obere Reihe: Balves Bürgermeister Hubertus Mühling, Stephanie Kißmer, Jürgen
Echterhage, Dr. Ralf Geruschkat (SIHK zu Hagen), Thomas Tenkamp (Kulturstiftung der Westfälischen Provinzial Versicherung), vordere Reihe: CDU Gene-
ralsekretär Paul Ziemiak, Rosalie von Landsberg-Velen, Minister für Bundes- u. Europaangelegenheiten sowie Internationales des Landes NRW Dr. Stephan
Holthoff-Pförtner & Inge Blask (MdL)
LONGINES BALVE OPTIMUM | 15Longines Balve Optimum ~ Impressionen 2019
1 2 3
4 5
Fotos: Thomas Hellmann (7), Stefan Lafrentz (1)
6 7 8
1. Urs Schiendorfer, Yanick Rossier, Rainer Eckert & Volker Krieger (alle Longines) | 2. Tobias Müller & Nicole Müller-Westernacher (Paul Müller GmbH)
3. Helene Roeder & Alfred Keller | 4. Der Traktorenhersteller Steyr organisierte eine nichtalltägliche Spendenaktion zugunsten der Welthungerhilfe. Reiter
stellten nicht nur ihr Können mit einem PS, sondern gleich mit 130 PS unter Beweis. Den Erlösscheck überreichte Stefan Bogner (Steyr) an Schauspielerin
Gesine Cukrowski. | 5. Bloggerin Anika Hansen und Unternehmer Jens Hilbert | 6. Gratulation von Andreas Sturm (Nürnberger) und Barbara Gräfin von
Brühl an Maya Gruber zum Sieg in der Nürnberger-Führzügelklasse | 7. Im Gespräch: CDU Generalsekretär Paul Ziemiak, Thomas Tenkamp (Kulturstiftung
der Westfälischen Provinzial Versicherung), Rosalie von Landsberg-Velen & Hatumar Rustige | 8. Große Freude über den Zuschlag bei der Fohlenauktion
16 | LONGINES BALVE OPTIMUM9 10 11
12 13
Fotos: Thomas Hellmann (4), Stefan Lafrentz (4)
14 15 16
| 9. Isabell Werth & Jessica von Bredow-Werndl | 10. Madeleine Winter-Schulze & Dr. Ursula von der Leyen | 11. Für Felix Haßmann ging es ins „Taufbecken“
der Deutschen Meister | 12. Gemeinsam mit Eberhard Gienger (MdB) und Gabriela Grillo zeichnete Turnier-Chefin Rosalie Freifrau von Landsberg-Velen
Gero Hertin von der Chemischen Fabrik Wocklum mit dem Optimum-Arward aus. 13. Freude über die Bronze-Medaille in der Deutschen Meisterschaft der
Springreiterinnen bei Katrin Müller | 14. Gegenseitige Glückwünsche zum Erfog: Isabell Werth mit Emilio und Jessica von Bredow-Werndl mit TSF Dalera
BB | 15. Jürgen Echterhage mit Sabine Brück-Möller & Wolfgang Brück (BWL Anwälte) | 16. Das „Gold-Duo 2019“ bei den Springreiterinnen: Julie Mynou Die-
derichsmeier & Carlucci
LONGINES BALVE OPTIMUM | 17Longines
und die Welt des Reitsports
Die Geschichte von Longines und dem Reitsport handelt von einer ungebrochenen Leidenschaft
und gemeinsamen Werten. Tradition, Eleganz, Performance und das Streben nach Glanzlei-
stungen: ein unermüdliches Engagement, das bis in das 19. Jahrhundert zurückreicht, nur wenige
Jahre nach Gründung der eigenen Fabrik im schweizerischen Saint-Imier. Heute ist diese
Passion lebendiger denn je – die Marke unterstützt bedeutende Reitsport-Events und -Institu-
tionen auf der ganzen Welt, darunter auch das Longines Balve Optimum.
Bezug zum Pferdesport fertigte. Nur kurze
Zeit später entwickelte sie 1878 ihr be-
rühmtes Chronographenuhrwerk, geklei-
det in ein Gehäuse mit der Gravur eines
Jockeys und seines Pferds. Diese Art von
Zeitmesser, die ab dem späten 19. Jahr-
hundert auf den amerikanischen Renn-
bahnen zu finden war, erwies sich als
äusserst beliebt bei Jockeys und Pferde-
liebhabern, da der Nutzer damit sportliche
Leistungen auf die Sekunde genau erfas-
sen konnte. Diese ersten Kreationen,
designt in den Ateliers der Produktions-
stätte in Saint-Imier, legten den Grundstein
für das Engagement von Longines in der
Foto: Longines / S. Lafrentz
Welt des Reitsports.
ie Leidenschaft von Longines für
D
Longines Balve Optimum 2019: Schnell wurde der Name Longines mit
Der Deutsche Meister im Springreiten
den Reitsport reicht zurück bis in Sportzeitmessung assoziiert. Während die
Felix Haßmann & Cayenne WZ
das Jahr 1869, als die Marke ihre Marke kontinuierlich die Grenzen der Präzi-
erste heute bekannte Taschenuhr mit sionsmessung verschob, vertiefte sich zu-
18 | LONGINES BALVE OPTIMUMLongines ist seit 1832 in Saint-Imier [Schweiz] ansässig
nehmend ihr Engagement in der Welt des Reit-
sports. 1912 markiert eine weitere wichtige
Etappe, als die Marke in Lissabon, Portugal, ihre
erste offizielle Partnerschaft mit einem Spring-
reitturnier einging – der Beginn einer langen und
sehr ergiebigen Beziehung zu dieser Disziplin.
Im Laufe der Jahre sind zahllose Reitturniere in
den Genuss der Qualitäten und der Verlässlich-
keit jener Chronographenkaliber und automati-
sierten Instrumente gekommen, die Longines
zur Zeitmessung sportlicher Leistungen entwi-
ckelt hat. Dank ihrer Legitimität und Expertise
umfasst das Engagement der Marke Longines
heute die Disziplinen Flachrennen, Springreiten,
Distanzreiten, Dressur, Fahren und Vielseitigkeit.
Fotos: Longines
Darüber hinaus erfüllt es Longines mit Stolz, in-
1878 entwickelte Longines ihr berühmtes Chronographenuhrwerk, gekleidet in ein Gehäuse mit der Gravur nerhalb dieses Engagements im Reitsport auch
eines Jockeys und seines Pferds – ein Symbol der Leidenschaft Longines‘ für den Reitsport bedeutende Institutionen wie die Fédération
LONGINES BALVE OPTIMUM | 19Dressurreiter Sönke Rothenberger, Deutscher Meister Equestre Internationale (FEI), die Interna- (FEGENTRI) zu unterstützen. Im Rahmen
Foto: Longines
von Balve 2018, ist Botschafter für Longines
tional Federation of Horseracing Authori- dieser Partnerschaften freut es die Marke
ties (IFHA) sowie die International Federa- ganz besonders, die Weltrangliste für
tion of Gentlemen and Lady Riders Flachrennen und Springreitturniere zu prä-
20 | LONGINES BALVE OPTIMUMBild rechts: Longines Trophy-Grand Prix of Maastricht,
Oktober 2019
sentieren sowie die Longines World’s Best
Racehorse und Horse Race Awards und
den Longines World’s Best Jockey Award.
Longines Balve Optimum
Mit Stolz ist Longines 2020 zum zweiten
Mal als Titelpartner, Offizielle Uhr und Offi-
zieller Zeitnehmer am Longines Balve
Optimum beteiligt. Diese Partnerschaft
bekräftigt die langjährige Passion der
Marke für die Welt des Reitsports, die ein-
einhalb Jahrhunderte zurückreicht. Die
Teilnahme an der aufregenden Sportver-
anstaltung stärkt zudem die enge Bande
zwischen Longines und Deutschland – ein und gehört zur Swatch Group AG, dem geflügelten Sanduhr im Logo ist in über 150
Land, in dem die Marke seit ihren Anfängen weltweit führenden Hersteller von Produk- Ländern vertreten.
in den 1830er Jahren vertreten ist. ten des Uhrensegments. Die Marke mit der www.longines.com
Über Longines
Longines ist seit 1832 im schweizerischen
Saint-Imier ansässig und verfügt über ein
umfangreiches uhrmacherisches Know-
how, das von Tradition, Eleganz und Spit-
zenleistung geprägt ist. Durch die langjäh-
rige Erfahrung als Zeitnehmer bei
Weltmeisterschaften und als Partner inter-
nationaler Verbände konnte Longines
enge und dauerhafte Bande mit der Welt
Fotos: Longines / Digishots
des Sports knüpfen. Das Unternehmen ist
berühmt für die Eleganz seiner Zeitmesser
Bild rechts: Longines ist stolz die Offizielle Uhr der 2020
Longines Balve Optimum präsentieren zu dürfen:
Ein elegantes Model mit Mondphasenanzeige aus der
Longines Master Collection
LONGINES BALVE OPTIMUM | 21Meister
Geschwister
Sie scheinen so unterschiedlich: Sie ist ein gefühlter Wirbelwind, strahlt immer und verkörpert
pure Lebensfreude. Er ist eher der ruhige Typ, etwas introvertiert vielleicht und besonnen. Ein
super Team – vor allem, wenn es um Pferde geht: Jessica von Bredow-Werndl und Benjamin
Werndl haben schon mit 34 und 36 Jahren ein Stück Dressur-Geschichte geschrieben – und die
Geschichte ist noch längst nicht zu Ende…
gegangen! Für Jessica von Bredow-Werndl
war es die Deutsche Meisterschaft Num-
mer drei, für Bruder Benjamin Werndl die
Premiere. Bereits ein Jahr zuvor hatte Jes-
sica mit dem schwarzen Beau Unee BB
ihre erste DM-Medaille gewonnen, Bronze
in der Kür. „2014 war ich das zweite Mal bei
der Deutschen Meisterschaft dabei und
hatte mit Unee gleich den Sprung aufs
Treppchen geschafft – das war ein toller
Moment!“ 2015 verdoppelte das Paar die-
sen Erfolg und sicherte sich Bronze in der
Kür und im Special. Das bedeutete den ul-
timativen Absprung in Richtung EM-Team,
zu dem sie wenige Wochen später in Aa-
chen gehörten. Und dann kam 2018! „Als
Jessi und ich 2018 bei den Deutschen
Meisterschaften in der Kür drei Pferde
Foto: Stefan Lafrentz
Deutsche Meisterschaften in Balve 2019: as Jahr 2015 war ein besonderes für
D
unter den ersten fünf hatten – das war
Benjamin Werndl mit Daily Mirror und
Jessica von Bredow-Werndl mit TSF Dalera BB
die Geschwister Werndl. Erstmals schon ein ganz besonderer Moment“,
sind sie gemeinsam bei der Deut- denkt Benjamin mit Freude und Stolz zu-
schen Meisterschaft in Balve an den Start rück.
22 | LONGINES BALVE OPTIMUMJessica von Bredow-Werndl und Benjamin Werndl haben schon mit 34 und 36 Jahren ein Stück Dressur-Geschichte geschrieben…
Ehrfurcht, Tradition, Balve torischen Halle mit den Boxen umguckt DM-Medaillen haben aber nicht nur für
und überlegt, welche Pferde hier schon Jessica selbst immense Bedeutung. Am
Kein Wunder, dass für die Geschwister drin gestanden haben… das waren ja prak- Rande des Balver DM-Vierecks sieht man
Balve ein besonderer Ort ist. „In Balve tisch alle deutschen Olympiapferde. Und auch jedes Jahr Beatrice Bürchler-Keller,
kommt man an und fühlt sich wohl. Alles jetzt steht das eigene Pferd auch da. Dann die gespannt die Ritte von Jessica verfolgt.
ist nah beisammen, die Stallungen, die wird man ehrfürchtig und spürt die Tradi- Nicht selten steht Hausherrin Rosalie von
Plätze, die Einkaufsläden, es ist einfach tion.“ Landsberg-Velen neben ihr und drückt
Foto: Jacques Toffi
schön gemacht und sehr familiär. Für mich ebenfalls die Daumen, die beiden Damen
jedes Jahr ein Rundum-Wohlfühl-Am- Medaillen auf deutschem Meisterschafts- verbindet seit vielen Jahren eine enge
biente“, betont Jessica und Benjamin er- parkett sind ein klares Zeichen, dass man freundschaftliche Beziehung. Beatrice
gänzt: „Wenn man sich in Balve in der his- es an die Weltspitze geschafft hat. Ihre Bürchler-Keller ist Pferdefrau durch und
LONGINES BALVE OPTIMUM | 23Zwei Geschwisterpaare auf gemeinsamem
Erfolgskurs – das klingt fast wie im Mär-
chen. Aber der Weg dahin war holprig, an-
strengend und es ging längst nicht immer
schnurstracks geradeaus…
Der Sprung ins harte Leben
Im Lager der Junioren und Jungen Reiter
hatten die Werndl-Geschwister Medaillen
en gros gesammelt: Jessica gewann mit
Bonito und Duchess sechs Gold- und zwei
Silbermedaillen bei Europameisterschaf-
ten, und Benjamin war dreimal Mann-
schafts-Europameister der Jungen Reiter
und einmal Vizemeister in der Einzelwer-
tung. „2005 waren wir bei der EM in Mailand
– es war meine letzte EM mit den Jungen
Reitern und Jessi und ich haben Gold und
Silber in der Einzelwertung gewonnen. Das
war schon etwas ganz besonderes!“, erin-
nert sich Benjamin. „Und dann kam der
Sprung ins harte Leben bei den Senioren.“
Die Familie kaufte für Jessica und Benja-
min junge Pferde. Das Ziel war ein ehrgei-
ziges: Mit selbst Ausgebildeten den Weg in
Zwei erfolgreiche Geschwister-Paare: durch, war ehemals internationale Dres- den Grand Prix-Sport finden. 'Starthilfe'
Benjamin Werndl, Flora Keller, surrichterin und ihr gehören beide Medail- gab es von der Balver Rekordmeisterin per-
Beatrice Bürchler-Keller und
Jessica von Bredow-Werndl lenträger von Jessica von Bredow-Werndl sönlich, Isabell Werth. Von 2007 bis 2011
– sowohl Unee BB, als auch TSF Dalera BB. fuhren die Geschwister regelmäßig zu
Werth zum Training.
Erfolgreiche Geschwister – zweiter Teil: die
Schwester von Beatrice Bürchler-Keller ist Aber der Weg in den Grand Prix-Sport ist
Flora Keller, auch sie ist Pferdefrau durch lang und mühsam. „Ich habe so viel Ener-
und durch und auch sie drückt vehement gie in die Pferde gesteckt, so viel Aufwand
Foto: Stefan Lafrentz
die Daumen, wenn ein Werndl ins Viereck betrieben“, denkt Jessica einige Jahre zu-
reitet – vielleicht bei Benjamin noch etwas rück, „im Vergleich dazu hat mir der Erfolg
fester, denn ihr gehören seine beiden Spit- gefehlt, der mich hätte bestätigen können,
zenpferde, Daily Mirror und Famoso OLD. auf dem richtigen Weg zu sein. Meine Zu-
24 | LONGINES BALVE OPTIMUMJessica & Unee BB beim Welt-Cup Finale in Paris 2018 Jessica von Bredow Werndl & TSF Dalera BB bei den Europameisterschaften in Rotterdam 2019
versicht, es auch bei den Senioren mal schen gehören die Geschwister beide zum Rotterdam ihre erste Einzelmedaille ge-
nach ganz oben zu schaffen, war weg.“ deutschen Olympiakader und das gleich wonnen: Bronze in der Kür.
mit jeweils zwei Pferden! Jessica ist außer-
2020: Alle Zweifel sind längst ausgeräumt, dem mit Dalera Mannschafts-Welt- und Und die Geschichte ist noch längst nicht
der Erfolg hat sich voll eingestellt. Inzwi- Europameisterin und hat 2019 bei der EM in zu Ende… ■ Kim Kreling
Benjamin Werndl & Famoso OLD im FEI Dressage World Cup in Neumünster 2020 Deutsche Meisterschaften in Balve mit Daily Mirror 2018
Fotos: Stefan Lafrentz
LONGINES BALVE OPTIMUM | 25Qualität auf ganzer Linie
Das NRW Landgestüt steht für Tradition, Leistung, Qualität und Service
Das Bewahren von altem Wissen, das Pflegen von Traditionen rund um die Themen Zucht,
Ausbildung, Reiten und Fahren stehen heute in spannendem Kontrast zu modernem Kunden-
service, Erfolg und Leistung im Sport. Ob Begründer bewährter oder topaktueller Blutlinien,
moderne Spitzenvererber oder hoffnungsvolle Nachwuchsstars im Parcours oder im Viereck –
das Hengstlot des NRW Landgestüts bietet Qualität auf ganzer Linie!
trum der deutschen Berufsreiterei auf dem
Gestütsgelände mit historischen Gebäu-
den und altem Baumbestand. Berühmt
über die Landesgrenze hinweg sind die
Veranstaltungen im Landgestüt. Die Wa-
rendorfer Hengstparaden und die Sym-
phonie der Hengste begeistern alljährlich
tausende Besucherinnen und Besucher.
Als sympathische Botschafter des NRW
Landgestüts zeigen sechs Auszubildende
auf Landbeschälern der Rasse Rheinisch-
Deutsches-Kaltblut unter der Leitung von
Burkhard Elkmann, dass die gutmütigen
„Dicken“ über ein hohes Maß an Rittigkeit,
Gehfreude und Gehorsam verfügen. Das
Der First Final-Sohn First Selection unter Nachwuchsreiterin Leonie Richter
Training zu diesem Schaubild ist für die
Foto: NRW Landgestüt / Jan Reumann
ist hocherfolgreich in Prüfungen der schweren Klasse.
jungen Reiterinnen oft die erste Begeg-
as Nordrhein-Westfälische Land- Verfügung zu stellen – als unabhängiger
D
nung mit der Quadrillenreiterei. Lassen Sie
gestüt kann inzwischen auf eine Garant für Qualität und Kontinuität in der sich begeistern - Mitklatschen ist aus-
fast 200-jährige Geschichte zu- Pferdezucht sowie als Förderer alter Blutli- drücklich erwünscht!
rückblicken. Seine Hauptaufgabe besteht nen und der vom Aussterben bedrohten
seit der Gründung im Jahr 1826 unverän- Rasse des Rheinisch-Deutschen Kaltblu- ■ Infos: www.landgestuet.nrw.de
dert darin, Pferdezüchtern qualitätsvolle tes. Mit der angegliederten Deutschen
und genetisch interessante Hengste zur Reitschule befindet sich auch das Zen-
26 | LONGINES BALVE OPTIMUMStarpar ade des NRW-Landgestüts
Der Pionier
Klaus Balkenhol hat den Dressursport in den letzten 50 Jahren nachhaltig beeinflusst – und tut
es noch – als beispielloser Verfechter der klassischen Reitlehre. Unbeirrt, überzeugend und konse-
quent. Ein Blick auf den 80-jährigen Lebensweg eines beharrlichen Reitmeisters.
s ist sein Stammplatz am Dressur-
E
sendahl westlich von Münster. Das idylli-
viereck: der Regiestuhl, der Mitte der sche Wohnhaus ist an den Betrieb ange-
kurzen Seite unter einem großen schlossen. Ein Teil der Pferde schaut durch
Schirm geschützt vor Sonne und Regen ihre Boxenfenster direkt in den gepflegten
aufgestellt ist. Die Initialen „K“ und „B“ sind Garten und auf die Terrasse.
in geschwungener Schrift auf der Rücken-
lehne eingraviert. Eine Kaffeetasse, Leder- Vater und Tochter arbeiten täglich eng zu-
Reithandschuhe und ein Paar Sporen lie- sammen. Die beiden haben etliche Grand
gen auf einem kleinen Holztisch in Prix-Pferde ausgebildet. Anabel Balkenhol
Griffnähe. Hier sitzt Klaus Balkenhol tag- ist seit Jahren Mitglied im Bundeskader
täglich und unterstützt die Reiter und ihre und hatte mit Dablino einen Otto Lörke-
Pferde. Hier bezieht der Reitmeister Stel- Preisträger und Mediencup-Sieger (heute
lung, um seine „Mission“ jeden Tag aufs Louisdor-Preis) unter dem Sattel, mit dem
Neue zu leben. Denn wie kein Zweiter in der sie mehrere Medaillen bei Deutschen
Szene steht der Name Balkenhol für pfer- Meisterschaften und Teambronze bei der
degerechte Ausbildung. Den Pferden Zeit WM in Kentucky gewonnen hat und bei den
geben, sich zu entwickeln, ohne Zwang Olympischen Spielen in London am Start
Klaus Balkenhol war u.a. fünf mal Deutscher Meister in und Druck fördern und das Pferd im Rah- war. Gemeinsam haben Klaus und Anabel
der Dressur mit Goldstern. 1992 und 1996 sicherte er
sich den Titel in Balve. men seiner natürlichen Veranlagung aus- Balkenhol aus dem jungen ängstlichen
bilden – das sind Klaus Balkenhols Eckpfei- Dablino ein Weltklasse-Pferd geformt und
ler, das ist Gesetz, daran gibt es nichts zu dabei das beste Beispiel dafür gelebt, dass
rütteln, dafür setzt er sich mit Nachdruck die klassischen Prinzipien der einzig rich-
Foto: Werner Ernst
ein und hält – wenn es sein muss – auch tige Weg sind.
Gegenwind aus. Mit seiner Frau Judith und
Tochter Anabel betreibt er seit 1995 einen „Gut, Belli, so… ja… Nicht festhalten. Gut so
Ausbildungsstall mit rund 25 Pferden in Ro- und Pause. Das sah gut aus!“ Klaus Bal-
28 | LONGINES BALVE OPTIMUMReitmeister Klaus Balkenhol auf seinem Stammplatz, dem
Regiestuhl am Dressurviereck, zu Hause in Rosendahl
kenhols Aufmerksamkeit liegt auf dem Ge-
schehen auf dem Dressurviereck. Aus sei-
nem Blick spricht jahrzehntelange Erfah-
rung in Sachen Ausbildung, Sport und
eigene Reiterei. Seine Expertise war und ist
heißbegehrt. Er folgte 1997 als Bundestrai-
ner auf Harry Boldt. Unter seiner Ägide ge-
wannen die Deutschen Gold bei Olympia,
zwei Europameisterschaften sowie Welt-
reiterspielen. Vier Jahre später wechselte
er in die USA, dort war er Coach und Equi-
pechef der US-Dressurreiter und führte sie
erstmals in der Geschichte zu Teamsilber
bei der WM in Jerez 2002, wo seine Schüle-
rin Nadine Capellmann außerdem Doppel-
Weltmeisterin mit Farbenfroh wurde. Helen
Langehanenberg (Olympisches Teamsil-
ber, Team-Welt- und -Europameisterin,
Vize-Europameisterin) und Kirsten Sieber
sind bei ihm geritten, er coacht Charlott-
Maria Schürmann, Jil-Marielle Becks sowie
die Schwedin Therese Nilshagen und bis
heute hält die Freundschaft zwischen Fa-
milie Bechtolsheimer und Balkenhols. Die
Britin Laura Bechtolsheimer, inzwischen
Laura Tomlinson, trainiert mit Klaus Bal-
kenhol, er fährt ein- bis zweimal im Monat
zu ihr nach England. Sie gewann mit Mis-
tral Hojris 2010 in Kentucky WM-Teamgold
und zweimal Einzel-Silber. Bei den Olympi-
schen Spielen in London 2012 wurden es
Teamgold und Einzelbronze. „So wie bei
Foto: Jacques Toffi
mir damals in Barcelona“, sagt Klaus Bal-
kenhol und denkt dabei an die Olympi-
schen Spiele 1992. Dass er dort starten
konnte, hatte er sich hart erarbeitet.
LONGINES BALVE OPTIMUM | 29Erfolgreiches Coaching: Mit FamilienpferdDablino FRH
feierte Tochter Anabel ihre größten Erfolge, nahm 2012
in London ogar an den Olympischen Spielen teil.
wurde Anabel geboren. Klaus Balkenhol
bewarb sich schließlich bei der Polizeirei-
terstaffel Köln. Dort bewies er sich als ta-
lentierter Reiter, der ein gutes Händchen
hat für Pferde, und wechselte Ende der
60er Jahre zur Polizeireiterstaffel nach
Düsseldorf. Dort war er Staffelführer Otto
Hartwich unterstellt, einem ehemaligen
Ausbilder der Kavallerieschule Hannover.
Ein exzellenter Ausbilder, wie Klaus Balken-
hol heute sagt, der ihn lehrte, ins Pferd hi-
neinzuhorchen, um die Hilfen zum richti-
gen Zeitpunkt geben zu können. Hartwich
Die erste Weiche in Richtung Spitzensport tive entschied: Er verpflichtete sich für drei nahm den damals 31-Jährigen mit zur Re-
stellte Klaus Balkenhol als er mit 20 Jahren, Jahre für die Polizei. Da hatte er schon eine monteabteilung der Polizeireitschule. Dort
das war im Jahr 1959, zur Bundeswehr ein- landwirtschaftliche Lehre absolviert und durfte er sich ein Pferd aussuchen. Es war
berufen wurde und sich aber für die Alterna- viele Jahre bei seinen Eltern Maria und Rabauke, ein junger Hannoveraner Wal-
Mit seiner Frau Judith feierte Klaus Balkenhol Josef Balkenhol auf Gut Ross in Velen (NRW) lach. „Er lahmte vorne links, hatte einen
2018 die Goldene Hochzeit. mit seinen drei Geschwistern bei der Feldar- Zungenfehler und war nicht ganz einfach“,
beit geholfen. So war Klaus Balkenhol, der erinnert sich Klaus Balkenhol. „Aber er
eigentlich Nikolaus heißt, weil er am 6. De- hatte wunderschöne Bewegungen und ein
zember geboren worden war, schon sehr gutes Auge.“ Der Ausbilder in Polizeiuni-
früh mit Pferden in Kontakt gekommen ver- form gab dem neuen Streifenpferd viel Zeit
bunden mit der landwirtschaftlichen Arbeit. und ritt ihn ein Jahr lang sehr vorsichtig.
Mit seinem Taschengeld hatte er die umlie- Sein Zungenfehler wurde besser. Neben
genden ländlichen Turniere besucht und dem Training ging er vier bis fünf Stunden
während seiner landwirtschaftlichen Lehre auf Streife, wurde gelassener und abge-
in Albachten konnte er in der Westfälischen klärter. Hauptmeister Klaus Balkenhol und
Reitschule Münster reiten. Rabauke gewannen gleich ihr erstes ge-
meinsames Turnier, die Kreismeisterschaf-
Fotos: Jacques Toffi
Bei der Polizei leistete er zunächst Dienst in ten. Es folgten Siege auf L und M-Niveau,
Hilden, wo er in einem Reitstall Judith Pfeif- die Presse wurde das erste Mal aufmerk-
fer kennenlernte, fünf Jahre später wurde sam auf das Paar. Balkenhol bildete Ra-
geheiratet. Von Anfang an verband die bei- bauke weiter aus und 1977 ergriff er die Ini-
den die Leidenschaft für die Reiterei. 1972 tiative. Er rief in Warendorf an und bat
30 | LONGINES BALVE OPTIMUMMit Goldstern gewann Klaus Balkenhol dreimal
in Folge das traditionsreiche Deutsche Dressur-Derby
in Hamburg. Hier bei seinem ersten Sieg 1993
gewann Monica Theodorescu mit Grunox
die damals noch parallel ausgetragene
Damenkonkurrenz.
Im Jahr 1982 begegnete Klaus Balkenhol
seinem zweiten Herzenspferd: Goldstern.
Auch der Westfale v. Weinberg war bei der
Remonteabteilung der Polizei gelandet.
Balkenhol bewies ein zweites Mal ein gutes
Auge und ein gutes Händchen. „Das Fan-
tastische an Goldstern war, dass er einen
unbändigen Leistungswillen hatte. Er
wollte arbeiten. Wenn andere aufgegeben
haben, hat er erst angefangen. Er ging vier
Jahre lang Streife mit Rosenmontagszug,
darum, einen Lehrgang mitreiten zu dür- lass des Ministeriums durfte er nicht nur Fußballspielen und allem, was ein Polizei-
fen. „Ich ging damals voller Ehrfurcht durch auf fünf Turnieren national, sondern auch pferd leisten musste. Er hat immer alles
das DOKR, wo Willi Schultheis und Hans- international starten, seine Uniform zu tra-
Erfolgreich in Uniform: Als erster und einziger Polizeirei-
Günter Winkler ein und aus gingen“, so Bal- gen war stets Pflicht. „Ich kaufte mir auf ei- ter schaffte es Klaus Balkenhol in der Dressur bis in die
kenhol. „und bin meinen ersten Lehrgang gene Faust einen Pferdeanhänger und mö- Weltspitze. Bereits 1979 war Rabauke das erfolgreichste
geritten. Rabauke und ich zeigten Grand belte ihn auf – große finanzielle Mittel hatte Dressurpferd der Weltrangliste.
Prix-Lektionen während Willi Schultheis an ich nicht. Auf den Turnieren habe ich bei
der Bande gelehnt zuschaute. Dann wollte Rabauke geschlafen, so war ich immer nah
er Rabauke selbst reiten. Und ich werde nie am Pferd.“ Der Hannoveraner und Balken-
vergessen, wie er danach abstieg und zu hol waren auf dem besten Weg, die Welt zu
mir sagte: ,Kompliment! Alle Achtung, wie erobern. 1979 war Rabauke das erfolg-
du den geritten hast.‘ Das war wirklich eine reichste Dressurpferd der Weltrangliste.
große Ehre für mich.“ Doch bei der Sichtung für die Olympischen
Spiele in Moskau zog sich der Wallach eine
Ein Jahr später gewannen die beiden ihren Zerrung zu. „Davon hat er sich nie wieder
Foto: Jacques Toffi, Werner Ernst
ersten Grand Prix und noch ein weiteres richtig erholt. Er ging noch ein paar Jahre
Jahr später wurden sie Deutscher Vize- auf Streife und wurde mir dann für sein
Meister hinter Dr. Uwe Schulten-Baumer Gnadenbrot überlassen.“ Gemeinsam mit
und vor Dr. Reiner Klimke mit Ahlerich. seinem Shetlandpony-Kumpel Muskat-
„Wenn ich es schaffte, dass Rabauke inner- nuss, „Nüssi“, genoß Rabauke schließlich
lich ruhig blieb, ließ er auch seine Zunge ab 1985 seine Rente in Rosendahl und starb
drin“, so Balkenhol. Durch einen neuen Er- mit 30 Jahren auf der Weide.
LONGINES BALVE OPTIMUM | 31haben.“ 1992 und 1996 wiederholte er die-
sen Triumph und sicherte sich in Balve er-
neut den Deutschen Meistertitel. Balve war
von Anfang an ein fester Termin im Turnier-
kalender der Familie Balkenhol, auch für
Anabel, die 2011 und 2013 DM-Bronze ge-
wann. „Dem Balve Optimum und der Fami-
lie von Landsberg-Velen bin ich schon
ewig sehr verbunden“, betont Klaus Bal-
kenhol. „Für mich war dieses Turnier
immer wie nach Hause kommen.“
Noch 1991 wurde Balkenhol in das EM-Team
berufen, gewann Mannschaftsgold und
wurde Vize-Europameister im Einzel. Ein
Jahr später ging es nach Barcelona. Im
Team mit Nicole Uphoff, Isabell Werth und
Monica Theodorescu wurde Klaus Balken-
hol Team-Olympiasieger und gewann
Bronze im Grand Prix Special. „In Barcelona
galt für mich das Motto, dabei sein ist alles.
Ich fühlte mich nicht berühmt und blieb ge-
lassen. Ich dachte mir, ich reite einfach
eine Prüfung. Richtig realisiert habe ich das
alles nicht, aber es war toll. Danach kam
eine richtige Flut auf uns zu, aber ich habe
nur ein paar Tage Pause gemacht und bin
dann wieder auf Streife gegangen.“ Für sei-
nen Leistungen wurde Balkenhol im An-
schluss mit dem Bambi ausgezeichnet und
Mit Polizeipferd Goldstern sammelte gesehen, war empfänglich für alles, auch er erhielt das Silberne Lorbeerblatt. „Ich
Klaus Balkenhol seine größten Erfolge.
im Training.“ 1989 sicherte sich Goldstern habe viel vom Zuschauen gelernt und mir
achtjährig seinen ersten Grand Prix-Sieg. selbst angeeignet. Positiv war, dass ich bei
Im Jahr darauf wurden die beiden Deut- der Reiterstaffel viele verschiedene Pferde
scher Vize-Meister, 1991 erstmals Deut- geritten bin und von Staffelführer Otto Hart-
Foto: Jacques Toffi
scher Meister. „Es wurde diskutiert, wie wich habe ich sehr viel gelernt. Man muss
sich ein Polizist zwischen all den Persön- auch mal Fehler machen, um zu verste-
lichkeiten behaupten kann“, erzählt Klaus hen, was man falsch macht. Das sage ich
Balkenhol. „Man musste ein dickes Fell heute noch zu meinen Schülern. Ich erin-
32 | LONGINES BALVE OPTIMUMnere mich, dass ich in München auf dem
Abreiteplatz Einerwechsel geritten bin und
es wollte einfach nicht klappen. Georg
Wahl, der ehemalige Oberbereiter der Spa-
nischen Hofreitschule und Trainer von
Christine Stückelberger, stand an der Seite
und rief: Mensch, lass ihn doch mal los!
Und er hatte Recht. Die Reiterhand hält das
Hinterbein. Ich habe mehr losgelassen und
die Wechsel funktionierten. Das Wichtige
dabei war: Ich habe mich verändert, nicht
das Pferd. Das ist mir bis heute eine Lehre.
Pferde machen immer nur das, was der
Reiter verlangt – es gibt einfach nichts an-
deres!“ Gemeinsam mit Dressurqueen Isabell Werth, der heutigen Bundestrainerin Monica Theodorescu und Martin Schaudt
holte Klaus Balkenhol (links) Teamgold bei den Olympischen Spielen in Atlanta 1996.
Goldstern und Balkenhol sammelten jah- Für Klaus Balkenhol sind Pferde sein Le- ahgeritten wurden, heutzutage geht es
relang Erfolge, weitere Deutsche Meisterti- bensinhalt. „Ich bin immer mit Pferden zu- fast nur noch um spektakuläre Bewegun-
tel, EM- und WM-Gold mit der Mannschaft. sammen gewesen. Ich konnte noch nicht gen. Die Pferde bekommen keine Zeit
Bei den Olympischen Spielen in Atlanta laufen, da saß ich schon auf dem Pferd. Sie mehr. Man kann Bewegungen ranreiten
1996 waren sie erneut Teil des deutschen fehlen mir, wenn sie mal nicht um mich und die Pferde richtig ,ranpowern‘, so dass
Teams mit Isabell Werth, Martin Schaudt herum sind.“ Von Anfang an ist Klaus Bal- sie anfangen, die Beine hochzuschmeißen
und Monica Theodorescu und brachten kenhol bei seiner Linie geblieben. Er hat wie auf dem Spieß geritten. Aber das hat
Teamgold und Platz sechs im Einzel nach immer darauf bestanden, respektvoll und nichts mit reeller Ausbildung zu tun. Viele
Hause. Es sollte das letzte Turnier sein für ehrlich miteinander umzugehen und an junge Pferde sind bemuskelt wie Acht-,
Goldstern. Bei der anschließenden Equi- erster Stelle an das Pferd zu denken. 2006 Neunjährige und die Richter bewerten das
tana wurde er feierlich in Rente verab- gründete er den Verein Xenophon, der sich viel zu hoch. Aber die Pferde können das
schiedet. Auch Balkenhol ritt 1999 sein für den Erhalt der klassischen Reitlehre auf Dauer nicht aushalten. Meistens ist
letztes Turnier in Münster und schied als einsetzt, für besseres, pferdegerechtes eine Verletzung des Sehnenapparates
Oberkommissar frühzeitig aus dem Dienst Reiten. „Das Pferd ist ein Lebewesen. Des- dann die Folge. Daran muss sich dringend
aus. Er ist bis heute der erste und einzige halb sollten wir unsere Aufgabe mit allen etwas ändern. Wir müssen den natürlichen
Polizeireiter, der es bis in die Weltspitze ge- Kräften und nach bestem Gewissen ma- Charme des Pferdes erhalten. Das liegt mir
schafft hat. In dem Moment, in dem Gold- chen. Das ist mir wichtig – aber das macht sehr am Herzen!“ Es ist der Nachdruck in
stern in Rente ging, beschloss die Landes- mich auch angreifbar. Am schlimmsten seiner Stimme, die Beharrlichkeit in sei-
regierung die Polizeireiterstaffeln finde ich, wenn ein Reiter nach der Prüfung nem Blick, was dem Gesagten noch mehr
Foto: Jacques Toffi
aufzulösen. Goldstern war noch topfit, sein Pferd auf dem Abreiteplatz malträ- Gewicht verleiht.
ging täglich auf dem Hof in Rosendahl tiert, weil er nicht zufrieden ist. Das darf ■ Laura Becker
unter dem Sattel. Allerdings war er anfällig nicht sein! Ein anderes Problem ist, dass
für Koliken, einer erlag er mit 22 Jahren. es früher darum ging, wie die Lektionen
LONGINES BALVE OPTIMUM | 33DONNERHALL
DER JAHRTAUSENDHENGST
Donnerhall (1981–2002) ist der erfolgreichste Dressurhengst der Welt. Wie kein zweiter Vererber
seiner Generation verbindet er sportliche und züchterische Erfolge. Lesen Sie die spannende
Geschichte zum Werdegang dieses Hengstes auf dem Grönwohldhof, zu seiner Ausbildung, den
sportlichen Erfolgen mit seiner Reiterin Karin Rehbein und den vielen hocherfolgreichen Nach-
kommen mit allein 121 gekörten Söhnen, die in Deutschland ins Hengstbuch 1 eingetragen sind.
Beeindruckende und einmalige Fotos sowie unterhaltsame Anekdoten ergänzen diese Geschichte
und machen dieses Buch zu einem hippologischen Kunstwerk!
224 Seiten mit über 300 farbigen Fotos, Format 290 x 260 mm, gb. Hardcover
ISBN: 978-3-88542-711-7 · Euro 55,-
bei
Erhältlich DM
r-
der Dressu 20 am
in Balve 20
Stand
Optimum-ekt
oder dir ter
n
bestellen u
e
fnverlag.d
mit über 150
in Adelheidsdorf
bei seiner HLP er in Reit-
Don Schufro wurde . Mehrfach siegte
Dressurchampion erfolgreich
Punkten souveräner mit Felix Tiemann
und nahm 1996 in Wa-
pferdeprüfungen dreijährigen Hengste
ats-Finale der
am Bundeschampion
I rendorf teil. Gestüts Blue Hors,
Eigentümer des
DON RONCALL 1997 bot Kjeld
Kirk Kristiansen, Pferdemann Esben
Deutschland wohlbekannten „Lust hatte ich
wohl
Braun dem auch in g des Gestüts an.
Farbe die Qualität
Hannover 2000 Møller die Geschäftsführun dass in dem Falle
Geboren habe klargemacht, zwölf Hengs-
163 cm dazu, aber ich Es gab damals
DONQUES TADOR Stockmaß
Norbert Bramlage,
Dinklage/Oldbg.
xx- des Hengstangebots
steigen muss.
haben. Das war unbefrie-
Züchter Rafale xx v. Priamos 325 Stuten gedeckt und ging auf
Dunkelfuchs v. Donnerhall u. xx-Niccolo dell’ te, die insgesamt etlichen Hengsten,
Farbe
Rheinland 1994 Abstammung
Masetto xx-Nostradamus trennte sich von Zufall Pate.
xx- digend.“ Man . Dabei stand der
Geboren xx-Polymelus xx-Lesterlin St. Stutenmagneten und blätterte
168 cm Arca xx-Papyrus of Suche nach einem saß bei Bernd Eylers
Stockmaß xx-Sterling xx-Knight sich: „Ich auf
Ferdinand Küster, Prism xx-Peter xx- Esben Møller erinnert da blieb mein Blick
Züchter
Bergisch Gladbach/Rhld.v. Romadour II-
xx-Touchstone Ausgewählte Hengste, müsste es sein, dachte
Patrick xx-Nutwith xx- in dem Hengstbuch So einer Ein strahlender
v. Donnerhall u.
Ribana xx-Rubens xx-Guildford xx- Schufro hängen. Kristiansen Junitag 1981:
xx-Almansor xx-
Sultan xx-Woful
xx-Squirrel xx-Blaze der Seite von Don dem Gestütsbesitzer
Abstammung dann hat er sich mit en
Dialog-Jonkheer
xx-Neil Gow xx- Justice xx-Potatoes ’s Champion xx- ich mir!“ Und für etwaige Kaufverhandlung
Le Voleur xx-Sunstar xx-Bend Or xx- Bethells Arabian-Graham xx (Vollblutfam. 26) Don Schufro und der hat ihm Hause Schocke-
ausgetauscht, die Anfragen im
Carbine xx-Persimmon Darley Arabian-Old
Merlin gegeben. Doch Abständen
2004: 111,60/8./22. „grünes Licht“ In unregelmäßigen
Macaroni xx-The
Cure xx- sich als sehr zäh. Paul Scho-
xx-Priam xx- HLP Neustadt/Dosse 143 EUR möhle gestalteten irgendwann ließ
Bird Catcher xx-Clarion n xx- Eigenleistung A u. DRE M, E-LGS: wieder nach, und Dänemark! Und
Erfolge in SPF DON SCHUFRO fragte Møller immer Schufro kam nach
Ohne Donnerwetter
Don Juan xx-Hambletonia Marske xx- erweichen: Don kein Donnerhall
2004-2017 Dinklage/Oldbg. (USA) ckemöhle sich der dänischen
Zuchtleitung.
30. Mai 1981,
Pipator xx-Slope
xx-Young Don Renoir Deckeinsatz nach Kalifornien Dunkelfuchs den Widerstand Dänemark, und Ninette fohlte
xx 2018 verkauft Farbe zwar auch gegen noch nicht in
Brother to Silvio
xx-Hutton’s Spot Oldenburg 1993 gab es seinerzeit
für die dänische
Zucht. Birkenhof im schleswig-hol pünktlich und unkompliziert Ein strahlender
Junitag 1981,
in Verden. Vier Geboren Donnerhall-Blut auf dem Fohlen bei Fuß
16) Verband 2003 171 cm These, es sei verzichtbar der Förderer des steinischen Travenhorst. Und so kam der
(Vollblutfamilie Hannoveraner Stockmaß Hüsby/Holst. man vertrat die Lars Pedersen raschung und Jedoch die Über- Züchter ein zweites
HLP Zweibrücken
1998: 96,28/9./18. DON RENOIR Erstkörung vom deutscher Pferdezuchtver- Martin Meier, wurde zunächst in Enttäuschung Mal zur erneuten
in die Zuchtbücher Züchter Fiesta In Dänemark vordere Platzierungen Otto Gärtners seiner Rappstute
Eigenleistung M Töchter wurden ute. v. Donnerhall u. Siege und viele Andreas Helgs- ihm in der Box (OG) waren groß. Ninette auf das Anpaarung mit
Erfolge in DPF Rappe davon eine Staatsprämienst Abstammung Hengstes. Beide erzielten Grand Prix. Mit lag ein kräftiges Vor Gestüt Grönwohldhof Mutter Nin
Farbe bände eingetragen, v. Pik Bube I-Unkenruf/T.- I und schließlich erg, Dunkelfuchsfo das noch namenlose Ninette
E-LGS: 201 EUR . Oldenburg 1997 t-Kirkland- St. Georges, Inter in Aachen, Nörten-Hardenb
Vorderfüßen und hlen mit zwei Hengstfohlen seinen . Hier hatte
m-Rödgen/Rhld Geboren Herold-Zew-Flir sich Don Schufro Vizemeis- einer unregelmäßig weißen seiner Mutter aus ersten Auftritt, mit Donne
Donnerhall
1997 Wegberg-Dalhei 167 cm d- trand platzierte das Paar Dänischer einen Strich durch en Blässe. Die als es neben
Deckeinsatz Stockmaß Melsele/BEL Julius Caesar-Schamor Lingen. 2004 wurde Spiele in Natur hatte ihm dem Transporter
1998-2010 Moers/Rhld. Georges de Roeck, I- chtig-Norfolk Wiesbaden und für die Olympischen Prix in die Rechnung
gemacht. Er konnte OG führte mit tänzelte und sofort
Züchter Ramona v. Renoir Schwarzwald-Tü im Auswahlkader „Das kann passieren, für Furore sorgte.
Pfer- v. Donnerhall u. 659/ ter und wurde Duo Rang eins
im Grand es kaum fassen. Stolz den kleinen
durch das rheinische Abstammung kus-Fernando-S
chutzherr- (Hann. Stutenfamilie Stamm 8808) 2006 belegte das in Aa- Herr Gärtner“, gepflasterten Fuchs neben seiner
1996 in Aachen Stuten, hat Paradox I-Fiffi Holstein Athen geführt. Equipe beim CHIO Achilles, „kommen erklärte Tierarzt Hofplatz vor. Mutter auf dem
Erstkörung Dezember stets nur wenige lo Kebandina, in zwei mit der dänischen Kulisse waren Sie noch mal, Dr. Schulze- Nur der Tierarzt
Donquesador deckte Seine wenigen
Nach- Schnapp-Mortel 1997: 133,36/2./40. Bremen, Rang Vor heimatlicher einen Rappen.“ der Hengst passt, erfahrene Gestütsleiter, und Werner Stahl, seinem EleElektroauto „Lupinchen“,
destammbuch. h gut vererbt. (Westf. Stutenfamilie
482/Schützin) HLP Adelheidsdorf fünf in der Kür. kation in Vilhelmsborg und dann gibt waren anwesend der
sich jedoch außergewöhnlichoch qualitätvolle Pferde,
die mehr- Eigenleistung Prix international, chen und Platz es „Herr Schu zum Gestüt. Dr.
S Erfolge in Grand Sieger der Weltcup-Qualifi Prix und Kür jeweils
Dies war ein und sich völlig Schulte-Frohlinde, Schulze-Achilles:
waren
19 Töchter wurden
in Erfolge in DRE EUR (nur in D) sie strahlende Mit einer nicht Fohlen, was sich einig. Werner Stahl und
kommen im Sport Eigenleistung (nur in D) E-LGS: 74.205 waren sie in Grand unerheblichen hier neuntägig Sie dieses Hengstfohlen ich sind der Meinung,
Klasse vordrangen. ände eingetragen, E-LGS: 778 EUR , und beim CDI Neumünster edaillengewin- Überzeugungs hörte auf den präsentierte, das
fach in die schwere u. Putte-Peulis/BEL 1996-1997 Mühlen/Oldbg., Schufro Olympia-Bronzemauch sein väter- arzt schließlich, kraft gelang es Grönwohldhof ge- kaufen sollten.“ dass
deutscher Pferdezuchtverb 2000-2008 Balen/BEL Deckeinsatz Zweite. 2008 war Don Dänen, dem den selbstbewusst dem Tier-
Der Tierarzt , bevor es ein Überredungskunst,
Überredun Es bedurfte keiner
die Zuchtbücher uten. Deckeinsatz in Deutschland ab 1998 Randbøl/DK mit dem Team
der en Züchter umzustimmen rief meinen anderer entdeckte. das Fohlen sprach weiteren
dann Reithengst ner in Hongkong . Vater an. Obwohl
davon fünf Staatsprämienst angehört
Digby angehörte. herrschte, zögerte Mein Vate
Vater war begeistert für sich.
wurde licherer Halbbruder Spit
2002 als Spitzenpferd noch Mittagsruhe
. In Deutschland Der Euro ging dieser nicht lange und ebenso hundertproze
in Oud Heverlee/Belgien Verband in Vechta. Der Don Schufro-Sohn in Vechta ta (Zuschlagspreis
(Z und kam nach wie die be
beiden Experten. ntig überzeugt
Erstkörung 2000 1996 vom Oldenburger der Zeichnun Zeichnung, zeigt Frühjahrsauktion und gewann kurzer Zeit mit Nun kamen sich
Erstkörung April kant in der Oldenburger en Besitz über ü Züchter und Gestütsbesitze
eine Tochter registriert.
registrie
Schufro, signifi Rittigkeit klar in US-amerikanisch at. Schon erstmalig näher.
Der rahmige Don mik und Rittigke 300.000 Euro) das Bundeschampion
Der Preis wurde
ausgemacht, 6.000,– r
bitus der Bewegungsdyna Seine Mutter Fie
M tt Fiesta
ist Landes- und der dänischen Preis für ddamalige
sich im H Habitus, anschließend das die Siegerstute Zeiten. Ein Mann, DM, ein guter
Donnerhall geprägt. den Don Schufro Romina.
von seinem Vater die mit Donnerhall zweimal stellte u. a. 2006 Donna te, man konnte
ko
ein Wort, ein Handschlag
Don Royal zur Stute Fantasia, der seinerseits
eben- in Vilhelmsborg, Weihegold 2008 sich aufeinander genüg-
eine Vollschwester Rehbein stellte, Elitestutenschau Schufro-Tochter verlassen. Von
en zählt. war die Don von in die Han
Hand des Besitzers, der Hand des Züchters
Hengst Don Primero/Karin Donnerhall-Söhn In Oldenburg in Rastede. Ausgebildet ein Leben lang.
DON ROYAL falls zu den weltweit
bedeutendsten
Fantastica brachte
die gekörten Siegerstute der
Elitestutenschau
unter Isabell Werth
Mann- Vaters 199
1990 hielt es mein Und nach dem
Tod
Vollschwester Rehbein) war sie 2016 der Olympiade Bruder nicht anders. meines
Rappe Don Schufros Capuccino 16/Karin Beatrice Buchwaldt, aillengewinnerin Es wäre vermessen
Farbe (v. Classiker; alias Weitere Einzel-Silbermed und im gleichen ve
Oldenburg 2001 Söhne Classico Station Schockemöhle). Pferde- schaftsgold- und rin in Omaha (USA)
zu sagen, einer
Geboren (v. Sandro Hit; und Ein- satzweise die der Herren hätte
166 cm und Sunny-Boy stehen in der
Quadriga in Rio, 2017 Weltcupgewinne gewann sie Mannschaftsgold Vision gehabt, auch nur an-
DON QUIJOTE Stockmaß
Johanne Hagen,
Ihlow/Nieders.
I- Vollschwestern
zu Don Schufro und im Gestüt Moos-
Jahr zur EM in Göteborg
in Deutschland
stationiert, ist Pferdesportgeschichte
Pferdespor
dass hier und
heute ein neues
Züchter Asmara v. Argentan in Radeburg (Sachsen) Kür. Obwohl nicht h- Kapitel
Fuchs v. Donnerhall u. sch II- haltung GmbH in Natternbach
(Österreich).
zel Gold in der deutschen Dressurpferdezüc aufgeschlagen
wurde und dieses
Farbe
Österreich 1991 Abstammung rst-Weiler-Goldfi Wiesenberger
getretene Vollschwes- Bewusstsein der züchterisch genutzt
hippologische
hippologis
Mozart-Adlerho Gardi- bachhof bei Familie Don Schufro im Weltkarriere macht. Hengstfohlen
Geboren otandus-Sileen- jüngste in Erscheinung der Oldenburger Elite- wird auch unverändert in die Und sowohl mein
165 cm Karl-Sporting-N be)) Fabina, die bisher ter omnipräsent und 259 Töchter wurden OG ahnten damals Vater
Stockmaß
Herbert Pichler,
„Das1252/Weintraube
Stutenfam. war der Ritt war 2003 Siegerstute Blue Hors noch per TG-Sperma). ände eingetragen,
beide nicht, dass als auch
Knappe (Hann. r ter zu Don Schufro, im Besitz des Gestüts (seit 2013 nur einige Jahre später
Züchter I/AUT Erfolge in S-Dressur Rastede und steht erzielen deutscher Pferdezuchtverb 210 I 211 Fohlen der Anlass genau dieses
Geboltskirchen keine HLP absolviert,meines Lebens!“ Stutenschau in diese Bedeutung Zuchtbücher ihrer besonderen
v. Donnerhall u.
Alice v. Ambassado
Ambassador- Eigenleistung Don Schufro einmal Ein halbes Jahr Freundschaft werden
Reitpferd, kastriert Damon (Dänemark). Dass abzusehen. später brachte sollte.
Abstammung tol Deckeinsatz Hill NRW auft kaum OG seinen „Liebling“
Schwärmer-Ana würde, war anfangs hof. Er hatte
r Mutterstamm) in Vechta, dort
verkauft
HELEN , D IE HELDIN Die Natur machte hat ihm auch zum Grönwohld-
Grafik: Nadja Rathjen
(Österreichische n v. Oldenburger
VerbandHelen LangehanenbergEN).
(VEN). bereits einen ganz
Dressurprüfu
in Dressurprüfunge Erstkörung 2003 mit Irina Muro ihm einen Strich Donnerhall, nach
Donnerhal besonderen Namen
Eigenleistung
über Eigenerfolge
nach Österreich.
International erfolgreich – MIT UND
Der überraschte
DANK
durch die Rechnung:
Züchter Otto Gärtner Rappe x Rappe den Zeilen aus
dem Lied „Die
gegeben,
Deckeinsatz
Altenberg/AUT
Don Roncalli Konzentrierte Mienen
D ONNER mit seinem Fohlen
HALL! Donnerhall
= Dunkelfuchs.
Otto Schulte-Frohli
nde in seinem Elektroauto
braust ein Ruf
Da mag schon
sc
wie Donnerhall“
aus dem Jahre
Wacht am Rhein
1870.
- Es
in Stadl-Paura
(AUT). Mienen, eifriges Getuschel, links Klaus Petersen auto „Lupinchen“ ein Funken Zukunft
Erstkörung 2001 Es wurde gerechnet, aufgeregtes Gestikulieren. I ganz rechts Werner er den Nam mitgespielt haben.
im
immer Championat. Der er Stahl Namen nicht wählen Passender hätte
und immer wieder, Grand Prix von Helen können.
deutsche Schlusspaar und dann war klar: mit Damon Hill wurde Und dann erhielt
Söhne
Sö Damon Hill und Helen Das absoluten Highlight. er zum ersten
zum
Vererber I Donnerhalls mindestens 83,693 Langehanenberg musste Der Moment, in dem Barscheck. Hier, Mal in seinem
Donnerhall – der Pro
Prozentpunkte erhalten, um Gold ihre Punkte hörten Helen gegrüßt hat
und wir auf Grönwohldho Züchterleben
einen
Team zu sichern. Um für das deutsche – es war fantastisch!“
Donnerhall – Wie f, war wirklich Der kleine Donnerhall
1
13:13 alles begann alles anders.
Uhr an jenem Donnerstag
ritt das Paar in das im August 2013
um
umfunktionierte Fußballstadion von
Es war der Donnerhall-Sohn
Donnerha Herning ein.
Damon Hill, auf dem
ganze Druck lastete. nicht zuletzt der
Der Einzige, der
dem alle Hoffnungen Gold retten konnte.
ruhten und dessen Der, auf
ische Dressurwelt Ritt die komplette europä-
mit angehaltenem
mäuschenstill, die Atem verfolgte. Es
Ne
Nerven war mucks-
waren bei allen Beteiligten
angespannt. Und zum Zerreißen
da
dann dieser Ritt! Aus 70 I 71
Harmonie, großem einem Guss, mit
A
Ausdruck höchster
und ohne jede Unsicherheit.
Hill übertrumpfte Damon
sich selbst. „Das
schwärmte eine war der Ritt meines
strahlende Langehanenberg. Lebens“,
sönliche Bestleistung 84,377 Prozent!
für die beiden, genau Per-
Und Gold für das im richtigen Moment.
Team! Endlich wieder
Heldin. Der Ritt von Gold! „Helen ist heute
ihr war fantastisch“, unsere
Isabell Werth, den jubelte auch Teamkollegin
Freudentränen nahe.
D wie Dressur. D wie
Donnerhall – D‘Agostino,
20 13
Hill und Desperados. Don Johnson, Damon
D wie (Dressur-)Gold!
schaften im dänischen Bei den Europameister-
Herning hat sich
Goldmedaille zurückgeholt. die deutsche Equipe
die Die Goldmedaille wurde
2005 hatte es zurückerobert: Kristina
EM-Team-Gold für das letzte Mal Sprehe
die deutschen Dressureiter Isabell Werth I Helen
folgenden drei gegeben, für die Langehanenberg
Europameistersc haft Europameisterschaften I Fabienne Lütkemeier
Herning Equipen auf dem mussten sich deutsche
Silber- oder Bronze-Platz
die Europameistersch aufstellen. Und „Und Gold für das
aft in Herning Team!
für Monica Theodorescu war das erste Championat
im Amt der Endlich wieder Gold!
Jahre danach schwärmte Cheftrainerin. Noch Helen ist heute unsere
sie: „Es war ein Der Ritt von ihr war Heldin.
extrem spannendes fantastisch!”
Isabell Werth
20 I 21Sie können auch lesen
