NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...

Die Seite wird erstellt Marvin Heß
 
WEITER LESEN
NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...
Foto: Ingo Boelter

                                                   November 2018–Januar 2019

                     © Rudy Balasko/Getty Images

                                                                                                Kultur &
                                                   Hafen, Events, Shopping,                     Shopping
                                                   Gastronomie, Kultur, Sport

                                                   Beratung. Buchung. Service. 040.300 51 723
                                                   www.hamburg-tourismus.de

                                                                                  Mehr Hamburg erleben und sparen:
                                                                                  freie Fahrt und bis zu 50 % Rabatt
                                                                                  bei über 150 Angeboten!
NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...
INHALT

                                                                                                    02    HAMBURG AKTUELL
                                                                                                    04    Alster und Elbe
                                                                                                    09    ST. PAULI
                                                                                                    13    ERLEBNIS
                                                                                                    13    Weihnachtsmärkte
                                                                                                    15    Silvestertermine
                                                                                                    16    Feste/Festivals/Märkte
                                                                                                    17    Konzerte Rock/Pop
                                                                                                    18    Konzerte Klassik/Jazz
                                                                                                    20    Messen

    Jetzt eine                                                                                      20
                                                                                                    24
                                                                                                    25
                                                                                                          Stadtrundfahrten
                                                                                                          Stadtrundgänge
                                                                                                          Weitere Attraktionen

Tasse Gelassenheit                                                                                  27    EINKAUFEN

    genießen!                                                                                       31

                                                                                                    38
                                                                                                          ESSEN UND TRINKEN

                                                                                                          KULTUR
                                                                                                    38    Theater/Varieté/Oper
   Mitten in der pulsierenden HafenCity freut                                                       42    Musicals
                                                                                                    43    Museen/Ausstellungen
sich die Tee-Erlebniswelt Meßmer MOMENTUM
                                                                                                    44    Sonderseiten: Kultur hautnah erleben
                auf Ihren Besuch:
                                                                                                    53    KINDER
TEE LOUNGE · SCHULUNGEN · SHOP
       MUSEUM · EVENTS                                                                              54    SPORT
                                                                                                    55    SERVICE
                                                                                                    55    Tourist Informationen in Hamburg
           Meßmer Tee können Sie auch in                                Weitere                     55    Parken in Hamburgs Innenstadt
                                                                        Hamburg-Infos
           der Elbphilharmonie genießen.                                finden Sie hier:            56    HVV – Hamburg mit Bussen und Bahnen
                                                                                                    58    Stadtplan – Überblick

                                                                                                    55    Impressum

                                                                                                    60    Geheimtipps

                                                                                    Mehr entdecken und weniger zahlen mit der Hamburg CARD. Das Symbol
              Täglich 11–20 Uhr geöffnet · Eintritt frei!                           steht für freie Fahrt in Bus, Bahn und Hafenfähren sowie für bis zu 50
                                                                                    Prozent Rabatt bei über 150 Angeboten. Mehr Informationen finden Sie
Am Kaiserkai 10 · 20457 Hamburg/HafenCity · Telefon 040 / 73 67 900-0               auf den Seiten 22/23.
NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...
2                               HAMBURG AKTUELL                                                                                         HAMBURG AKTUELL                 3

           Oh du besinnliche                                                        Festlich geschmückte Stände, warme Lichter und dampfender Glühwein:
                                                                                    Im November öffnen mehr als 20 Weihnachtsmärkte in Hamburg ihre
                                                                                    Türen. Rund um die Innenstadt herrscht dann wieder reges Treiben.
           Weihnachtsstimmung und Winter-shopping                                   Wer es lieber entspannt und besinnlich mag, ist am Stadtrand besser
                                                                                    aufgehoben. Romantisch geht es auf dem Bergedorfer Wichtelmarkt
           in der City und am stadtrand                                             (Foto) zu: Die liebevoll geschmückten Hütten stehen umgeben von einem
                                                                                    Tannenwald vor der Kulisse des Bergedorfer Schlosses. Für Familien
                                                                                    ist der beschauliche Weihnachtsmarkt in Harburg mit seinem bunten
                                                                                    Kinderprogramm die richtige Wahl. Einen Hauch von Luxus versprüht
                                                                                    der Markt in Blankenese mit seiner gemütlichen Glühweinlounge. Eine
                                                                                    Auswahl weiterer Weihnachtsmärkte ab Seite 13.
    © Hamburg Events HES GmbH

                                                                                                                                                         Geheimtipps
                                                                                                                                                         Bergedorf
                                                                                                                                                         Seite 60
                                                  Drei fragen an ...
                                                  Marc Wilken
                                                  Geschäftsführer des Verbands
                                                  „Wirtschaft und Stadtmarketing
                                                  für die Region Bergedorf“ (WSB)   Weitere Shopping-Highlights
Haben Sie einen persönlichen Tipp für Geschenksuchende, die im                      Affordable Art Fair                          Kunsthandwerklicher Winterzauber
November und Dezember nach Hamburg kommen?                                          Erschwingliche Kunst für alle – das ist      Im weihnachtlich geschmückten Sasel-
Ich empfehle den Besuch von Hamburgs ältester familiengeführter Weinkel-            das Konzept der Affordable Art Fair.         Haus bieten 80 Aussteller Besonderhei-
lerei und Spirituosenmanufaktur Heinr. von Have. Hier gibt es exklusives            80 Galerien präsentieren ihre Werke.         ten aus den Bereichen Holz, Schmuck,
Hochprozentiges zum Verschenken – z. B. den berühmten Hamburger Weih-               15.–18.11., Do 11:00–18:00, Fr/Sa            Keramik, Fotografie, Glas und Textilien.
nachtszauber, einen edlen Winterlikör mit echtem Blattgold.                         11:00–20:00, So 11:00–18:00 Uhr              08./09.12., 10:00–17:00 Uhr
                                                                                    „ www.affordableartfair.com                  „ www.sasel-haus.de
Was macht das Einkaufserlebnis im winterlichen Bergedorf so besonders?              Messeplatz 1, St. Pauli                      Saseler Parkweg 3, Wandsbek
Das für Hamburg einmalige Altstadtflair! Die Haupteinkaufsstraße, das Sach-         U-/S-Bahn-Station: Sternschanze (Messe)      S-Bahn-Station: Poppenbüttel
sentor mit seinen pittoresken Gründerzeitfassaden, lädt gemeinsam mit dem
Schloss und dem alten Stadthafen zum Bummeln und Entdecken ein. Viele fa-           Hamburger Weihnachtsparade                   Wintergarten St. Pauli
miliengeführte Geschäfte machen das Shopping-Erlebnis unverwechselbar.              Beim Einkauf in der Innenstadt erleben Be-   Der Wintergarten bietet neben Ideen für
                                                                                    sucher an allen vier Adventswochenenden      den Baum auch vieles für die Seele, den
Welche Highlights haben Sie rund um die Weihnachtszeit geplant?                     ein besonderes Highlight: die bunte Ham-     Bauch und die Beine. Ein Highlight ist
In der Vorweihnachtszeit gibt es wieder die große Stadttombola „Bergedorfer         burger Weihnachtsparade.                     das Eisstockschießen.
helfen!“. Bei vielen Geschäften in der City kann man bis zum 18. Dezember Lose      01./08./15./22.12., 14:00/17:00 Uhr          23.11.–23.12., Mo–Sa 12:00–21:00,
kaufen, großartige Preise gewinnen und sie direkt bei den Gewerbetreibenden         „ www.citymanagement-hamburg.de              So 12:00–20:00 Uhr
abholen! Die Erlöse kommen Kindern aus sozial schwachen Familien zugute.            Start: Galeria Kaufhof/SATURN in der         „ wwww.rindermarkthalle-stpauli.de
                                                                                    Mönckebergstraße, Altstadt                   Neuer Kamp 31, St. Pauli
„ www.bergedorf.de                                                                  U-/S-Bahn-Station: Hauptbahnhof              U-Bahn-Station: Feldstraße
NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...
4     Alster und Elbe                                                                                                                                                                                  Alster und Elbe                  5

                                                                                                                                                                                  schnellsten Teams warten                         Brunchfahrten auf der Elbe
                                                                                                                                                                                  Lebkuchenstiefel.                                Was gibt es Schöneres, als mit der
                                                                                                                                                                                  08.12., ab 14:00 Uhr                             Aussicht auf den Hamburger Hafen und
                                                                                                                                                                                  „ www.alster-canoe-club.de                       das Elbufer ein umfangreiches
                                                                                                                                                                                  Hayns Park, Eppendorf                            Brunchbuffet zu genießen? Genau das
                                                                                                                                                                                  U-Bahn-Station: Hudtwalckerstraße                erwartet Besucher noch bis in den
                                       Alster                                     Alsterrundfahrt bieten die                                                                                                                       November hinein auf dem Windjammer
                                                                                  Alsterdampfer Besuchern an Bord                                                                 Elbe                                             Mare Frisium.
                                       Alster-Adventfahrt                         gemütliches Ambiente mit Glühwein,                                                                                                               04./18.11., 11:00–15:00 Uhr
                                       Zur Weihnachtszeit fährt der               Kaffee, Kakao und Kuchen.                                                                       Barkassen-Meyer                                  „ www.nordevent-shop.de
                                       Alsterdampfer „St. Georg“ festlich         Bis 31.12., 10:30/12:00/13:30/15:00/                                                            Bei einer nächtlichen Elbfahrt andächtig         Sandtorhöft, HafenCity
                                       geschmückt und mit Glühwein und            16:00/16:30/17:30/18:00 Uhr                                                                     Märchen lauschen: Schauspielerin                 U-Bahn-Station: Baumwall
                                       Gebäck an Bord durch die Kanäle.           „ www.alstertouristik.de                                                                        Janette Rauch entführt Gäste dieser              (Elbphilharmonie)
                                       29.11.–23.12., Mo–So 15:30/17:30 Uhr       Anleger Jungfernstieg, Neustadt                                                                 besonderen Rundfahrt in eine
                                       „ www.alsterdampfer.de                     U-/S-Bahn-Station: Jungfernstieg                                                                zauberhafte Welt.                                Comedyboot
                                       Anleger Jungfernstieg, Neustadt                                                                                                            13.12., 19:00–21:00 Uhr                          Comedy trifft Hafen: Jede Woche
                                       U-/S-Bahn-Station: Jungfernstieg           9. Nikolaus-Drachen-Cup                                                                         „ www.barkassen-meyer.de                         begleitet ein anderer Comedian
                                                                                  Teams mit vielen schön geschmückten                                                             Bei den St. Pauli-Landungsbrücken 2+6,           (bekannt aus Formaten wie Quatsch
                                       Winterliche Alsterrundfahrt                Booten treten bei diesem winterlichen                                                           St. Pauli                                        Comedy Club und Nightwash) die
                                       Während der winterlichen                   Rennen gegeneinander an. Auf die                                                                U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken               Teilnehmer dieser besonderen

                                       	Adventfahrt mit dem Alsterdampfer                                                                                                                      Auszeit an Bord der hadag-schiffe

                                                                          Festlich geschmückt, mit Kaffee, Glühwein und                                                                                                 Während sich die Massen durch die Laden-
© Verein Alsterdampfschiffahrt e. V.

                                                                          Gebäck an Bord startet Hamburgs ältester Als-                                                                                                 zeilen Hamburgs schieben, können Sie an
                                                                          terdampfer, die „St. Georg“ von 1876, zur nost-                                                                                               Deck eines HADAG-Schiffes ganz bequem
                                                                          algischen Adventfahrt über Alster und Kanäle.                                                                                                 das Flair der weiten Welt genießen und das
                                                                          Die Fahrtroute führt über Binnen- und Außen-                                                                                                  bunte Hafentreiben erleben. Denn rund um
                                                                                                                                                             © HADAG Bildarchiv

                                                                          alster, in den romantischen Rondeelteich und                                                                                                  die Uhr bringen und holen die Seeschiffe
                                                                          weiter alsteraufwärts, vorbei an den weihnacht-                                                                                               Container, Autos, Stückgut und andere Wa-
                                                                          lich erleuchteten Bürgerhäusern des Leinpfades.                                                                                               ren. Mehrmals täglich machen die HADAG-
                                                                          Abfahrten vom 29. November bis 23. Dezember                                                                                                   Schiffe samstags und sonntags die Leinen
                                                                          täglich um 15:30 und 17:30 Uhr ab Jungfernstieg.                                                                                              los zur „Großen Hafenrundfahrt“, montags
                                                                                                                                                                                  MS Jan Molsen                         bis freitags nach Bedarf.
                                       Preis: 19,00 Euro (mit Hamburg CARD 15,50 Euro). Fahrtdauer: eineinhalb Stunden.
                                       „ www.alsterdampfer.de, 040/792 25 99, Anleger Jungfernstieg, Neustadt,                                                                    „ www.hadag.de, 040/31 17 07-0, St. Pauli Fischmarkt 28, St. Pauli,
                                       U-/S-Bahn-Station: Jungfernstieg                                                                                                           U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken

                                              Winterliche Alsterrundfahrt                                                                                                                FRS HanseFerry: Adventsbrunch und
                                       mit der ATG Alster-Touristik                                                                                                               Silvesterparty auf der Elbe
                                       Eine Mußestunde als Unterbrechung kann der Vorweih-                                                                                        Genießen Sie tolle Stunden an Bord mit Freunden
                                                                                                                               © ATG Alster-Touristik GmbH

                                       nachtszeit die Hektik nehmen und sie zum besinnlichen                                                                                      und Familie. Während des Adventsbrunchs schlem-
                                       Vergnügen machen. Deshalb: einfach die Weihnachts-                                                                                         men Sie nach Herzenslust vom leckeren Buffet und

                                                                                                                                                                                                                                                                                    © FRS HanseFerry
                                       einkäufe unterbrechen und für eine Stunde auf der                                                                                          erleben währenddessen eine wunderschönen Ha-
                                       „Winterlichen Alsterrundfahrt“ die Seele baumeln las-                                                                                      fen- und Elbfahrt. Silvester noch nichts vor? Dann
                                       sen. Von der Ruhe des Wassers aus sieht das hektische                                                                                      feiern Sie doch bei uns an Bord! Wir fahren gemein-
                                       Treiben in der City geradezu romantisch aus. Zudem                                                                                         sam durch den Hamburger Hafen und entlang der
                                       gibt es an Bord Glühwein, Kaffee, Kakao und Kuchen zu                                                                                      Elbe bis Blankenese. Von Bord aus können Sie das
                                       günstigen Preisen. Im November und im Dezember machen die Alsterdampfer zwischen                                                           Feuerwerk der Hamburger wunderbar verfolgen.                              Die „Kleine Freiheit“
                                       10:30 und 18:00 Uhr achtmal am Tag die Leinen los zur „Winterlichen Alsterrundfahrt”.                                                      Infos zu Abfahrtszeiten und Preisen erhalten Sie telefonisch oder online:
                                       „ www.alstertouristik.de, 040/35 74 24-0, Anleger Jungfernstieg, Neustadt,                                                                 „ www.frs-hanseferry.de, 0461/86 46 08, Bei den St. Pauli-Landungsbrücken 3/4,
                                       U-/S-Bahn-Station: Jungfernstieg                                                                                                           St. Pauli, U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken
NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...
6     Alster und Elbe                                                                                                                       Alster und Elbe                 7

                    Hafenrundfahrt. Nebenher erfährt             Maritime Circle Line                          03.11.–16.12., Sa/So 11:30/14:30 Uhr   Saga Sapphire
                    man alles, was man über den                  Abends zeigen sich die beleuchteten           „ www.barkassen-centrale.de            15./16.12., 10:00–10:00 Uhr
                    Hafen wissen muss.                           Speicher und Containerbrücken von             Anleger Vorsetzen, HafenCity
                    Sa 17:00 Uhr                                 ihrer schönsten Seite. Rund 90 Minuten        U-Bahn-Station: Baumwall               Cruise Center HafenCity
                    „ www.comedyboot.de                          lang schippern die Barkassen durch den        (Elbphilharmonie)                      Das Cruise Center HafenCity ist das
                    Überseebrücke, Neustadt                      Hamburger Hafen und die                                                              zentralste der drei Terminals und liegt
                    U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken           Speicherstadt.                                Kreuzfahrt                             direkt in Hamburgs neustem Stadtteil
                                                                 Mi–So 17:30/19:30 Uhr                                                                HafenCity.
                    Hafenfähren                                  „ www.gregors-hamburg.de                      Cruise Center Altona                   „ Großer Grasbrook 19, HafenCity
                    Eine günstige Alternative zur                Bei den St. Pauli-Landungsbrücken 10,         Am Cruise Center Altona können         U-Bahn-Station: Überseequartier
                    herkömmlichen Hafenrundfahrt ist die         St. Pauli                                     Kreuzfahrtschiffe mit einer
                    Fahrt mit einer der Hafenfähren der          U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken            Gesamtlänge von bis zu 300 Metern      Balmoral
                    HADAG. Man benötigt lediglich ein                                                          anlegen. Die beste Aussicht auf die    19.12., 02:00–23:45 Uhr
                    Ticket des HVV und kann Hamburg so           Super Hafenrundfahrt                          Schiffe und das Hafenpanorama lässt
                    von der Wasserseite entdecken.               Die Tour durch den Hamburger Hafen            sich auf der Dachterrasse genießen.    Cruise Center Steinwerder
                    Je nach Fähre verschiedene                   führt zu den modernsten                       „ Van-der-Smissen-Straße 5,            Das neueste und modernste Terminal
                    Abfahrtszeiten                               Containeranlagen Europas. Es geht             Altona-Altstadt                        der Stadt begrüßt die größten
                    „ www.hadag.de                               durch die Ellerholzschleuse und unter         Bushaltestelle: Kreuzfahrtterminal     Megaliner und verfügt über einen
                    St. Pauli Fischmarkt 28, St. Pauli           der Köhlbrandbrücke entlang bis zum           Altona                                 großzügigen Parkplatz mit insgesamt
                    U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken           Altenwerder Hafen.                                                                   1.500 hochwassersicheren Langzeit-
                                                                                                               Albatros                               und Kurzzeitparkplätzen für
                                                                                                               28.11., 10:00–23:30; 11./12.12.,       Kreuzfahrer und Schaulustige.
                                                                                                               18:00–23:30; 18./19.12.,               „ Buchheisterstraße 16, Steinwerder
                                Syltfähre: 50,00 Euro für alle!                                                18:00–17:00 Uhr                        Bushaltestelle: Argentinienbrücke

                                                              Nach Sylt fahren und dabei auch noch spa-
                                                              ren? Im Aktionszeitraum vom 05.11. bis
                                                              19.12.2018 zahlen Sie für Ihren Pkw (bis
                                                              6,00 m, inkl. aller Pers., hin und zurück) nur
                                                              50,00 Euro. An Bord der Syltfähre steigen
                                                              Sie aus und entspannen gleich von Beginn
© Rømø-Sylt Linie

                                                              an. Lassen Sie sich auf den vier Freidecks
                                                              den frischen Wind um die Nase wehen, leh-
                                                              nen Sie sich in einem unserer Strandkörbe
                                                              zurück, oder lassen Sie sich die typisch dä-
                                                              nischen und internationalen Speisen im Re-
                    Syltfähre im Sonnenuntergang
                                                              staurant schmecken. Willkommen an Bord!
                    „ www.syltfaehre.de, 0461/86 46 01, Am Fähranleger, List auf Sylt,
                    Bahnstation (Deutsche Bahn): Westerland (Sylt)

                    	Erlebnis Hamburger Hafen hautnah
                    Im Hamburger Hafen gibt es zu jeder Jahreszeit viel
                    zu entdecken. Mit Witz und Charme zeigen Ihnen un-
                    sere Kapitäne das Geschehen in einem der größten
                    Häfen der Welt. Gewinnen Sie einzigartige Einbli-
                    cke in den Hamburger Hafen. Ob vorbei an großen
                    Containerterminals und Ozeanriesen oder durch die
                    Fleete und Kanäle der Speicherstadt: Es gibt viel zu
                    sehen bei unseren täglichen einstündigen Hafenrundfahrten, unseren zweistündi-
                    gen Sonderfahrten „Hamburger Hafen hautnah“ oder bei unseren wunderschönen
                    Lichterfahrten durch den illuminierten Hafen und zur historischen Speicherstadt.
                    „ www.abicht.de, 040/31 78 22-0, Bei den St. Pauli-Landungsbrücken 1, St. Pauli,
                    U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken
NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...
8     Alster und Elbe                                                                                                                                                                          st. pauli            9

AIDAmar                                  „ www.das-feuerschiff.de
10./17./24.11., 08:00–18:00 Uhr          City Sporthafen, Vorsetzen, Neustadt
                                         U-Bahn-Station: Baumwall
AIDAnova                                 (Elbphilharmonie)
19./23./27.11., 08:00-20:00;
01./02.12, 08:00–18:00 Uhr               Rickmer Rickmers
                                         Die Rickmer Rickmers liegt unweit                                                Burlesque Night                              Musikalisch führt Stefanie Hempel über
Columbus                                 der Landungsbrücken als dreimastiges                                             Einmal im Monat steht das Sankt Pauli        den Kiez zu den Stätten, wo die
08.12., 12:00–23:00;                     Museumsschiff vor Anker. Es bietet                                               Museum ganz im Zeichen von Burlesque.        Pilzköpfe zum ersten Mal in ihrer
15.12., 12:30–21:00 Uhr                  regelmäßig maritime Ausstellungen an.                                            Drei Performerinnen zeigen jeweils drei      berühmten Beatles-Besetzung
                                         Neben der Cap San Diego ist sie der                                              verschiedene Nummern.                        aufgetreten sind.
Aurora                                   bekannteste Dauergast im Hafen.                                                  02./03.11., 14./15.12., ab 22:00 Uhr         Sa 18:00 Uhr
12.12., 07:00–21:00 Uhr                  Mo–So 10:00–18:00 Uhr                                                            „ www.sankt-pauli-museum.de                  „ www.hempels-musictour.com
                                         „ www.rickmer-rickmers.de                                                        Davidstraße 17                               Treffpunkt: U-Bahn-Station Feldstraße
Museumsschiffe                           Bei den St. Pauli-Landungsbrücken 1a,                                            U-Bahn-Station: St. Pauli                    U-Bahn-Station: Feldstraße
                                         St. Pauli
Adventsbrunch                            U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken                                               Hempel’s Beatles-Tour                        Herzattacke!
Im exklusiven Salon der Cap San Diego                                                                                     Die Tour durch St. Pauli bietet einen        Samstags öffnet das Herzblut schon um
mit Blick über den Hafen werden zum                                                                                       lebendigen Eindruck vom Rock-‘n’-Roll-       13:00 Uhr die Türen. Wer vor 22:00 Uhr
Weihnachtsfest saisonale Spezialitäten                  Weitere Termine in                                                Leben der Beatles in Hamburg.                kommt, bezahlt keinen Eintritt.
traditionell zubereitet und serviert.                    Hamburg und der
Dazu werden Kaffee, Tee, Softgetränke                      Metropolregion
und Prosecco gereicht.                                    finden Sie unter:
09./16.12., 11:30–14:00 Uhr                                                                                                           Schmidt Theater & Schmidts TIVOLI
                                                       www.events.hamburg
„ www.capsandiego.de
                                                                                                                                                               Urlaubsreif? Vom 29. November 2018 bis 26.
Überseebrücke, Neustadt
                                                                                                                                                               Januar 2019 kann man bei „Tschüssikowski!“, der
U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken       U-Bootmuseum Hamburg
                                                                                                                                                               abgefahrenen Urlaubsrevue im Schmidt Theater,
                                         Die U-434 ist ein funktionsfähiges
                                                                                                                                                               ohne Probleme dem Hamburger Schietwetter
Das Feuerschiff                          U-Boot der Tango-Klasse der
                                                                                                                                                               entfliehen. Die rasante musikalische Weltreise mit
                                                                                                    © Morris Mac Matzen

Das signalrote Schiff wurde früher als   russischen Marine, das als
                                                                                                                                                               den richtigen Tipps von Reisefachmann Willy
Seezeichen eingesetzt und liegt heute    Museumsschiff in Hamburg liegt. Bei
                                                                                                                                                               Fröhlich sorgt garantiert für gute Laune. Und auch
am Baumwall vor Anker. Neben einer       einer Führung kann man die technischen
                                                                                                                                                               für die Kleinen gibt’s beste Unterhaltung mit gleich
Bar und einem Restaurant ist hier auch   Details kennenlernen.
                                                                                                                                                               zwei Kindermusicals: „Der kleine Störtebeker“ im
ein Hotel untergebracht. Musik-          Mo–Sa 09:00–20:00,
                                                                                                                                                               Schmidt, eine spannende, musikalische Kaperfahrt
und Kulturveranstaltungen runden         So 11:00–20:00 Uhr                                                               „Tschüssikowski!“                    für die ganze Familie (bis 6.1.), und „Die
das Programm ab.                         „ www.u434.de
                                                                                                                          Weihnachtsbäckerei“ im Tivoli mit den Liedern von Rolf Zuckowski (2.12.-6.1.).
Mo–Sa 09:00–01:00,                       St. Pauli Fischmarkt 10, St.Pauli
                                                                                                                          „ www.tivoli.de, 040/31 77 88 99, Spielbudenplatz 27–28, St. Pauli,
So 09:00–23:00 Uhr                       Bushaltestelle: Pepermölenbek
                                                                                                                          U-Bahn-Station: St. Pauli, S-Bahn-Station: Reeperbahn

	Eiskalte Hängemattenlesung                                                                                               	Neue Dauerausstellung
für coole Kids                                                                                                            im Sankt Pauli Museum
An den vier Adventswochenenden (jeweils Samstag und                                                                       Das Sankt Pauli Museum steht für Geschichte, Stadtteil und
Sonntag ab 15:30 Uhr) heißt es für Kinder ab acht: rein                                                                   Kultur. Wir machen Ausstellungen, Lesungen, Musik & Tanz.
in die dicke Daunenjacke, Mütze auf, Schlafsack oder                                                                      Ab Oktober gibt es die neue Dauerausstellung, die die Ge-
Decke eingepackt und auf zur Cap San Diego. An Bord                                                                       schichte St. Paulis neu erlebbar macht. Die Ausstellung fragt,
warten im Zwischendeck der nicht geheizten Luke 1 ge-                                                                     wofür St. Pauli steht, welche kulturellen Ausdrucksformen

                                                                                                                                                                                                                         © Karsten Lehmann
                                                                                  © Cap San Diego

spannte Hängematten und eine Weihnachtsgeschichte                                                                         hier entstanden sind und was es zu bewahren gilt. Begleitet
der etwas anderen Art. Die Schauspieler Miriam Hensel                                                                     uns durch die Geschichte St. Paulis als Amüsierviertel, lernt
und Tosja Kruppa lesen im Wechsel aus dem neuen Buch                                                                      historische Hintergründe zum Rotlichtviertel und erlebt St.
von Ulrich Hub „Das letzte Schaf“. Eine Anmeldung ist                                                                     Pauli als Lebensraum. Öffnungszeiten täglich ab 11:00 Uhr,
erforderlich: Cap San Diego 040 – 36 42 09 oder unter info@capsandiego.de                                                 Sa./So. ab 10:00 Uhr, Eintritt: 5 Euro, erm. 4 Euro.
                                                                                                                                                                                                Das Sankt Pauli Museum
„ www.capsandiego.de, 040/36 42 09, Überseebrücke, Neustadt,                                                              „ www.sankt-pauli-museum.de, 040/43 92 08 0,
U-Bahn-Station: Baumwall (Elbphilharmonie), U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken                                            Davidstraße 17, U-Bahn-Station: St. Pauli
NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...
10    St. Pauli                                                                                                                                                                  St. Pauli       11

              Was gibt es? Beste Partymusik und exoti-   „ www.hafenkantehamburg.de                                      „ wwww.pulverfasscabaret.de                   Stripzelt.
              sche Cocktails.                            Treffpunkt: Vorplatz Polizeistation                             Reeperbahn 147                                19.11.–23.12., Mo–Mi 16:00–23:00,
              Sa ab 13:00 Uhr                            Davidwache                                                      S-Bahn-Station: Reeperbahn                    Do 16:00–00:00, Fr/Sa 13:00–01:00,
              „ www.herzblut-st-pauli.de                 U-Bahn-Station: St. Pauli                                                                                     So 13:00–23:00 Uhr
              Reeperbahn 50                                                                                              Rib Me Baby One More Time                     „ www.spielbudenplatz.eu
              U-Bahn-Station: St. Pauli                  Mojo Club                                                       Jeden Sonntag warten im Sausalitos auf        Spielbudenplatz
                                                         Neun Meter unter der Erde befindet sich                         der Reeperbahn knusprig gegrillte             U-Bahn-Station: St. Pauli
              Historische Hurentour                      der Mojo Club, die richtige Adresse für                         Spareribs mit Pommes und BBQ-Soße
              Aufklärung über Prostitution mal           anspruchsvolle Clubgänger. Hier spielen                         auf hungrige Besucher.                        Silvester im east cosmos
              anders: nicht staubig und trocken,         nur ausgewählte DJs und Künstler.                               So ab 17:00 Uhr                               Das 4-Sterne-Superior-Designhotel
              sondern lebendig und mit vielen            „ www.mojo.de                                                   „ www.sausalitos.de                           east befindet sich in zentraler Lage im
              Hintergründen, dabei sachlich-seriös       Reeperbahn 1                                                    Reeperbahn 19–21                              Herzen von St. Pauli. Die Silvesterfeiern
              und genau dort, wo die Prostitution        U-Bahn-Station: St. Pauli                                       U-Bahn-Station: St. Pauli                     sind legendär!
              allgegenwärtig ist.                                                                                                                                      31.12., ab 22:00 Uhr
              Do–Sa 20:00 Uhr                            Alex Clare                                                      Santa Pauli                                   „ www.east-hamburg.de
              „ www.hurentour.de                         19.11., 19:00 Uhr                                               Hamburgs geilster Weihnachtsmarkt ist         Simon-von-Utrecht-Straße 31
              Treffpunkt: vor der Davidwache                                                                             eine spannende Kombination aus                U-Bahn-Station: St. Pauli
              U-Bahn-Station: St. Pauli                  Judith Holofernes                                               frivolem Kiezleben und konventioneller
                                                         04.12., 19:00 Uhr                                               Weihnachtstradition. Die Highlights:          St. Pauli Krimitour
              Holy Night Bingo! Vol. 4                                                                                   Livemusik auf der Showbühne und das           Die Reeperbahn und ihre dunklen
              Showgäste, Livemusik, viel                 Panik City
              Weihnachtsstimmung und das legendäre       Udo Lindenberg ganz nah erleben: In
              Bingo-Spiel machen Ricardos                der multimedialen Erlebniswelt können
              Weihnachtsshow mitten auf der              Besucher in die Fußstapfen des                                               Eine Schwäche für St. Pauli …
              Reeperbahn so erfolgreich – am besten      Kultrockers treten. Mehrmals am Tag
              früh Karten sichern!                       werden 90-minütige Führungen                                    ... haben alle Mitglieder der Interessengemeinschaft St. ­Pauli­
              22.12., 19:00 Uhr                          angeboten – Eierlikör inklusive.                                und Hafenmeile e. V. gemein. Seit 1983 engagieren sich ver-
              „ www.kukuun.com                           Verschiedene Zeiten                                             schiedene im Hamburger Stadtteil St. Pauli ansässige Unter-
              Spielbudenplatz 21-22                      „ www.panikcity.de                                              nehmen für „ihren“ Wirtschaftsstandort. Gemeinsam wollen
              U-Bahn-Station: St. Pauli                  Spielbudenplatz 21–22                                           sie St. Pauli aber nicht nur in wirtschaftlicher Hinsicht fördern,
                                                         U-Bahn-Station: St. Pauli                                       sondern sich auch in gesellschaftlichen, touristischen und
              Kiezkapitän-Kieztour                                                                                       sozialen Belangen einsetzen. Daher veranstaltet der Verein
              Der Kiezkapitän Jens lotst Teilnehmer      Pulverfass Cabaret                                              regelmäßig Treffen, u. a. mit Politikern, Spitzenbeamten und
              sicher, unterhaltsam und persönlich        Das Pulverfass Cabaret unterhält seine                          Wirtschaftsführern. Für den Besucher interessant ist der
              während der großen St. Pauli-Führung       Gäste mit einer bunten und rasanten                             Stadtteilplan St. Pauli mit Informationen über Attraktionen
              über die Reeperbahn – inkl.                Travestie-Show mitten auf dem Kiez.                             und Ver­g nügungsbetriebe von St. Pauli.
              Kneipenbesuch.                             So–Do 20:00/23:00, Fr 20:30/23:30/                              „ Erhältlich bei der Inte­ressengemein­schaft St. Pauli und Hafenmeile e. V., per Mail:
              Verschiedene Zeiten                        02:30, Sa 20:30/23:30 Uhr                                       info@igstpauli.de, See­wartenstraße 10, U-/S-Bahn-Station: Landungsbrücken

              	PANIK CITY – UDO LINDENBERGS                                                                                     Spielbudenplatz: Santa Pauli – Hamburgs
              MULTIMEDIA ERLEBNIS                                                                                        geilster Weihnachtsmarkt
                                             Auf einer Fläche von 700 m² ist die PANIK CITY –                                                                        Auf SANTA PAULI verschwimmen ab dem 19.
                                             UDO LINDENBERGS MULTIMEDIA ERLEBNIS auf                                                                                 November die Grenzen zwischen konventio-
                                                                                                    © Julia Schwendner

                                             Hamburgs Reeperbahn im Klubhaus St. Pauli mit der                                                                       neller Weihnachtstradition und frivolem Kiez-
                                             prämierten Medienfassade zu Hause. Das innovative                                                                       leben. Der Markt lockt mit Livemusik auf der
                                             Technik-, Kunst- und Kulturprojekt zeichnet das                                                                         Showbühne und heißen Engeln im SANTA PAU-
© Tine Acke

                                             musikalische, künstlerische und gesellschaftspoliti-                                                                    LI Stripzelt. An den Ständen dazwischen gibt
                                             sche Wirken des Ausnahmekünstlers Udo Lindenberg                                                                        es alles, was auf einen Kiezweihnachtsmarkt
                                             nach und macht es mittels technischer Innovationen                          Weihnachtsmarkt SANTA PAULI                 gehört, während das angeschlossene Winter-
              erlebbar. In Gruppen von bis zu 20 Personen führen Tourguides in 90 Minuten durch                          deck zum Genuss einer leckeren „Bordsteinschwalbe“ oder eines „Nussknackers“ einlädt.
              die Lebensstationen des Panik-Rockers.                                                                     SANTA PAULI – für all diejenigen, die sich auf eine (be)sinnliche Weihnacht freuen.
              „ www.panikcity.de, 040/64 66 55 00, Treffpunkt: 30 Minuten vor Tourstart in ALTE                          „ www.spielbudenplatz.eu, 040/35 77 10 50, Spielbudenplatz,
              LIEBE – DIE PANIKBAR, Spielbudenplatz 22, U-Bahn-Station: St. Pauli                                        U-Bahn-Station: St. Pauli, S-Bahn-Station: Reeperbahn
NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...
12    St. Pauli                                                                                                                                            Erlebnis         13

               Seitenstraßen waren schon immer           Das Dschungelbuch
               Schauplatz für finstere Machenschaften.   Ab 17.11., verschiedene Spielzeiten
               Teilnehmer dieser Tour besuchen Tatorte
               vergangener Verbrechen und tauchen tief   Monsieur Claude und seine Töchter
               in die Geschichte des Viertels ein.       Ab 27.11., 20:00 Uhr
               Sa 18:00 Uhr
               „ www.sanktpaulioffice.de                 Wunderzeit Bar-Magic                        Weihnachtsmärkte                              Fleetinsel Weihnachtsmarkt
               Treffpunkt: Wohlwillstraße 1              In der gemütlichen Atmosphäre der Bar                                                     Die unmittelbare Nähe zum Hafen und
               U-Bahn-Station: St. Pauli                 des Wunderkontors Hamburg erleben           7. CHRISTGRINDELMARKT                         die direkte Verbindung zur Alster ver-
                                                         Besucher verblüffende                       Auf dem Allende-Platz, im Herzen des          leihen dem Fleetweihnachtsmarkt ein
               St. Pauli Theater                         Tischzauberkunst mit Spielkarten,           bunten und charmanten Grindelviertels,        ganz besonderes maritimes Flair.
               Das St. Pauli Theater zeichnet sich       Münzen und anderen Dingen. Die Show         öffnet der CHRISTGRINDELMARKT er-             26.11.–23.12., Mo–So 11:00–21:00 Uhr
               durch seine intime Atmosphäre aus:        ist für maximal 20 Personen ausgelegt –     neut seine Pforten und lässt die Herzen       „ www.großneumarkt-fleetinsel.de
               Sowohl das Haus als auch der              so kann man den Künstlern ganz genau        aller Weihnachtsfans höherschlagen.           Heiligengeistbrücke, Altstadt
               Zuschauerraum stehen unter                auf die Finger schauen.                     20.11.–23.12., Mo–Sa 12:00–22:00,             U-Bahn-Station: Rödingsmarkt
               Denkmalschutz.                            15.11., 19:30–21:30; 27.11.,                So 12:00–20:00 Uhr                            S-Bahn-Station: Stadthausbrücke
               „ www.st-pauli-theater.de                 20:00–22:00 Uhr                             „ www.christgrindelmarkt.de
               Spielbudenplatz 29-30                     „ www.wunderkontor.de                       Allende-Platz, Rotherbaum                     Harburger Weihnachtsmarkt
               S-Bahn-Station: Reeperbahn, U-Bahn-       St. Pauli Fischmarkt 20                     U-Bahn-Station: Hallerstraße                  Vor der historisch-malerischen Kulisse
               Station: St. Pauli                        S-Bahn-Station: Reeperbahn                  S-Bahn-Station: Dammtor                       des illuminierten Harburger Rathauses

               	Panoptikum – das Wachsfigurenkabinett                                                      Hamburger Winterdom mit Action und
                                                                                                     Nostalgie für die ganze Familie
                                                              Seit über 130 Jahren ein echtes
                                                              Hamburger Original! Besuchen Sie       Der Winterdom, das größte Volksfest des Nordens,
                                                              Deutschlands älteste Wachsfigu-        lockt mit dem verführerischen Duft von frisch ge-
                                                              renausstellung und erleben Sie eine    brannten Mandeln und würzigem Glühwein, mit ra-

                                                                                                                                                                                                  © Hamburger Dom/Angerer
                                                              faszinierende Welt aus Wachs: Tref-    santen Actionfahrten und nostalgischem Flair. Die
                                                              fen Sie im Panoptikum über 120         1,6 Kilometer lange Erlebnismeile im Herzen von
© Panoptikum

                                                              Personen aus Geschichte, Politik so-   Hamburg ist mit über 250 verschiedenen Attrakti-
                                                              wie Promis und Megastars. Sie alle     onen für jede Generation gespickt. Der Winterdom
                                                              sind als lebensgroße Wachsfiguren      hat vom 09. November bis zum 09. Dezember täg-
                                                              nachgebildet und erwarten Sie für      lich ab 15:00 Uhr und sonntags ab 14:00 Uhr geöff-
               ein Erinnerungsfoto. Wie wäre es mit einem Selfie mit Dragqueen Olivia Jones? Also,   net. Jeden Mittwoch gibt es ermäßigte Preise und
                                                                                                                                                        Der Winterdom auf dem Heiligengeistfeld
               vergessen Sie Ihre Kamera nicht, die Promis warten auf Sie! An allen Feiertagen ge-   freitags ab 22:30 Uhr das Höhenfeuerwerk.
               öffnet, am 24.12. geschlossen. Betriebsferien 14.01.–30.01.2019.                      „ www.hamburg.de/dom, 040/42 84 12 89 7, Heiligengeistfeld, St. Pauli,
               „ www.panoptikum.de, 040/31 03 17, Spielbudenplatz 3, U-Bahn-Station: St. Pauli       U-Bahn-Stationen: Feldstraße, St. Pauli

                      Neue Entdeckungstouren auf dem                                                 	Der „Wintergarten“ vor der
               Kiez und im Hamburger Hafen                                                           Rindermarkthalle St. Pauli
               Hamburgs Waterkant, der Hafen und der Kiez, das                                                                         Glühwein trinken mit Freunden, Eisstockschießen und
               sind die neuen Quartiere. Lebendige Kultur und                                                                          dazu gute Musik – der kleine Weihnachtsmarkt vor der
               Sehenswürdigkeiten locken immer mehr Besucher                                                                           Rindermarkthalle St. Pauli hat sich in den letzten Jah-
               dahin. Die Kiezjungs bieten Ihnen dazu die top be-                                                                      ren zu einer echten Attraktion des Viertels entwickelt.
               werteten Stadtführungen auf St. Pauli und durch                                                                         Besucher freuen sich über kleine schwedische Holz-
               die Speicherstadt bis rauf auf die Elbphilharmonie.                                                                     hütten mit Wurst, vegetarischen Spezialitäten, eine
               Authentisch ehrlich und in kleinen Gruppen zeigen                                                                       feine Glühweinauswahl, den größten Weihnachtsbaum
               Ihnen die Guides Hamburgs spannende Seiten. Wahre                                                                       des Viertels und über fünf Bahnen zum Eisstockschie-
               Geschichten und etliche Anekdoten aus ihrem Leben machen die Touren der Kiezjungs                                       ßen. Betriebszeiten Eisstockbahnen und Öffnungszei-
               zu den beliebtesten an der Waterkant. Tickets gibt es auf der Homepage.               ten Weihnachtsmarkt: 23.11. bis 23.12., täglich von 12-21 Uhr, Sonntag 12-20 Uhr.
               „ www.kiezjungs.com, 040/27 87 28 91, Reeperbahn 174,                                 „ www.rindermarkthalle-stpauli.de, 040/87 97 63 90, Neuer Kamp 31, St. Pauli,
               S-Bahn-Station: Reeperbahn                                                            U-Bahn-Station: Feldstraße
NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...
14    Erlebnis                                                                                                                                                                       Erlebnis          15

                    findet sich zur Weihnachtszeit eine         Winter Pride                                                                „ www.winterwald-hamburg.de              bestimmen. Die Schlange wird lang –
                    kleine Budenstadt mit windschiefen          Der größte schwul-lesbische Weih-                                           Gerhart-Hauptmann-Platz, Neustadt        also pünktlich antanzen!
                    Fachwerkhäuschen – klein, aber oho!         nachtsmarkt lockt mit gemütlicher                                           U-/S-Bahn-Station: Jungfernstieg,        31.12., 22:00 Uhr
                    22.11.–29.12., Mo–Sa 11:00–20:00,           Atmosphäre und einem kleinen Büh-                                           U-Bahn-Station: Mönckebergstraße         „ www.knusthamburg.de
                    So 13:00–20:00 Uhr                          nenprogramm jedes Jahr viele Besucher                                                                                Neuer Kamp 30, St. Pauli
                    „ www.harburger-weihnachtsmarkt.de          nach St. Georg.                                                             Silvestertermine                         U-Bahn-Station: Feldstraße
                    Rathausplatz, Harburg                       Mo–Do/So 12:00–22:00, Sa/Fr
                    S-Bahn-Station: Harburg Rathaus             12:00–00:00 Uhr                                                             Café Seeterrassen                        Himmelsstürmer Silvestergala
                                                                „ www.winterpride.de                                                        Zu jedem Jahreswechsel vereinen sich     Wer es elegant mag, kommt in die
                    Winterfest Blankenese                       Lange Reihe, St. Georg                                                      sechs Hamburger Clubs zu einem ein-      23. Etage des EMPORIO am Gänse-
                    Die gemütliche Glühweinlounge               U-/S-Bahn-Station: Hauptbahnhof                                             zigartigen Revival auf insgesamt fünf    markt mit 360-Grad-Blick auf die
                    sowie kulinarische Spezialitäten unter                                                                                  Tanzflächen. Toll: Das Café Seeter-      Feuerwerke der Stadt. Man hat die
                    anderem aus der Toskana machen den          Winterwald                                                                  rassen liegt mitten im Park Planten un   Wahl zwischen den Ticket-Kategorien
                    Weihnachtsmarkt in Blankenese aus.          Der Geheimtipp in der Innenstadt: Auf                                       Blomen. 31.12., 21:00 Uhr                „Platin“, „Gold“ und „Flanier“.
                    26.11.–23.12.,                              dem Gerhart-Hauptmann-Platz sind                                            „ www.seeterrassen.de                    31.12., 18:30/19:30/22:30–03:00 Uhr
                    Mo–So 11:00–21:00 Uhr,                      zahlreiche festliche Buden zu finden, in                                    St. Petersburger Straße 24, Neustadt     „ www.nordevent-shop.de
                    Gastronomie bis 23:00 Uhr                   denen Künstler und Handwerker Einzel-                                       S-Bahn-Station: Dammtor                  Valentinskamp 70, Neustadt
                    „ www.blankenese.de                         stücke und geschmackvollen Produkte                                                                                  U-Bahn-Station: Gänsemarkt
                    Erik-Blumenfeld-Platz, Blankenese           anbieten.                                                                   Headphones Silvesterparty
                    S-Bahn-Station: Blankenese                  26.11.–29.12., Mo–So 10:00–21:00 Uhr                                        Mit den Funkkopfhörern kann man den      Silvestergala im Barceló
                                                                                                                                            ganzen Abend zwischen drei Musikka-      Spanisches Flair trifft Hamburger
                                                                                                                                            nälen wählen und die Lautstärke selbst   Eleganz: Besondere Köstlichkeiten,

                    	Gemütliche abende im Barceló Hotel
                                                        Nach dem Weihnachtsbummel in der Innenstadt
                                                        können Sie sich im Barceló Hamburg
                                                        entspannen:
                                                        • Genießen Sie heißen Glühwein oder spanischen
© Barceló Hamburg

                                                          Rotwein gemütlich beim Kamin.
                                                        • Lassen Sie den Weihnachtsstress hinter sich.
                                                        • Erreichen Sie in nur 500 Metern Entfernung die
                                                          schönsten Weihnachtsmärkte (Jungfernstieg,
                                                          Spitalerstraße und Rathausmarkt)
                    Lounge mit Kamin im Barceló Hamburg
                                                        • Viele Einkaufsmöglichkeiten sind nur funf
                    Gehminuten entfernt (Europa Passage, Mönckeberg- und Spitalerstraße).
                    Besuchen Sie uns im Barceló Hamburg. ¡Feliz Navidad!
                    „ www.barcelo.com, 040/ 22 63 62 0, Ferdinandstraße 15, Altstadt,
                    U-/S-Bahn-Station: Hauptbahnhof

                    	Adventszeit in der Altstadt:
                    Der Stader Weihnachtsmarkt
                                                                                                              Tourismus GmbH/Martin Elsen
                                                                                                              © STADE Marketing und

                    Wenn der Duft von Glühwein und gebrannten Mandeln
                    durch die Altstadt zieht und der „Walk of Lights“ die
                    Straßen festlich beleuchtet, ist es wieder so weit: Der
                    alljährliche Stader Weihnachtsmarkt lädt vom 26.11. bis
                    23.12. am Pferdemarkt und bis 30.12. am Fischmarkt
                    zum Verweilen ein. Stimmungsvolle Programmpunkte
                    bilden den Rahmen: ein weihnachtliches Musikprogramm             Stader Weihnachtsmarkt
                    an den Wochenenden und die Hüttenparty auf der Bühne am Pferdemarkt, der Kunst-
                    handwerkermarkt im historischen Rathaus, ein hanseatischer Weihnachtsmarkt, der Be-
                    such der schwedischen Lichterkönigin Lucia sowie weihnachtliche Aktionen für Kinder.
                    „ www.stade-tourismus.de, 04141/776 98-0, Hansestraße 16, 21682 Stade,
                    S-Bahn-Station: Bahnhof Stade
NovemBer 2018-Januar 2019 - HAMBURG ...
16      Erlebnis                                                                                                                                                                           Erlebnis             17

                   spanische Traditionen sowie stim-             „ www.kampnagel.de                                                         des Museums am Rothenbaum, woher             PUR
                   mungsvolle Musik wird Feierenden              Jarrestraße 20, Winterhude                                                 die Ware kommt und was hinter den            14.12., 20:00 Uhr
                   bei der Silvestergala im Barceló Hotel        U-Bahn-Station: Borgweg                                                    Produkten steckt.
                   Hamburg nahe dem großen Feuerwerk                                                                                        14.–18.11., Mi 18:00–22:00, Do–Sa            Die Fantastischen Vier
                   an der Binnenalster geboten.                  Märchenschiffe                                                             10:00–22:00, So 10:00–18:00 Uhr              14.01.2019, 19:00 Uhr
                   31.12., ab 19:30 Uhr                          Die bei den Kindern so beliebten Mär-                                      „ www.markk-hamburg.de
                   „ www.barcelo.com                             chenschiffe machen auch in diesem Jahr                                     Rothenbaumchaussee 84, Rotherbaum            Sporthalle Hamburg
                   Ferdinandstraße 15, Altstadt,                 wieder am Alsteranleger Jungfernstieg                                      U-Bahn-Station: Hallerstraße                 Neben Sportveranstaltungen finden
                   U-/S-Bahn-Station: Hauptbahnhof               fest. Jedes Schiff bietet ein eigenes                                                                                   hier große Rock- und Popkonzerte
                                                                 weihnachtliches Programm.                                                  Konzerte Rock/Pop                            nationaler und internationaler Stars für
                   Feste/Festivals/Märkte                        Interessierte finden dieses online.                                                                                     bis zu 7.000 Personen statt.
                                                                 26.11.–23.12., verschiedene                                                Barclaycard Arena Hamburg                    „ www.sporthalle.hamburg.de
                   Hamburger Krimifestival                       Zeiten                                                                     Die Barclaycard Arena ist Schauplatz         Krochmannstraße 55, Alsterdorf
                   Spannende Lesungen von bekannten              „ www.citymanagement-hamburg.de                                            für Konzerte berühmter Künstler und          U-Bahn-Station: Lattenkamp
                   Krimiautoren und Gruselstimmung               Jungfernstieg 1, Neustadt                                                  große sportliche Events in Hamburg. Sie
                   erwartet Gäste beim 12. Krimifestival         U-/S-Bahn-Station: Jungfernstieg                                           liegt direkt neben dem Volksparkstadi-       Ben Howard
                   auf Kampnagel. Der Vorverkauf läuft.                                                                                     on, der Heimat des Hamburger SV.             03.12., 20:00 Uhr
                   Krimifans sollten sich frühzeitig um          MARKK[t] der Kulturen und Künste                                           „ www.barclaycard-arena.de
                   Karten kümmern.                               Im direkten Austausch mit den Ausstel-                                     Sylvesterallee 10, Stellingen                Torfrock
                   06.–10.11., verschiedene Zeiten               lern erfahren Besucher auf dem Markt                                       S-Bahn-Station: Stellingen                   21.12., 19:30 Uhr

                   	Obsthof Lefers – eine Perle im Alten Land                                                                               	Hamburg Airport entdecken –
                                                                                                                                            Modellschau und Touren
                                                        Jeder Besuch ist ein einmaliges Erlebnis für Groß
                                                        und Klein! Tolle Angebote erwarten Euch: Das                                                                          Flughafenfans, aufgepasst: Erleben Sie in einer un-
                                                        nächste große Event findet am 09. Dezember.                                                                           terhaltsamen und informativen Show das Flug-
                                                        bei uns statt – das Tannenbaumschlagen in                                                                             hafengeschehen im Maßstab 1 : 500 – unter­m alt
                                                        weihnachtlicher Atmosphäre. Der Tannenbaum-                                                                           mit einem bunten Lichtermeer und Original-
                                                        express, Lagerfeuer, Apfelpunsch, Schmalzbrot                                                                         Funksprüchen. Vorführungen sind täglich um
                                                                                                                              © M. Penner

                                                        und Stockbrot freuen sich auf Euch. In unserem                                                                        10:00 und 13:30 Uhr. Gehen Sie auf Tuchfühlung
                                                        Hofladen locken viele Leckereien aus eigener                                                                          mit den Königen der Lüfte bei unseren Vorfeld-
© Obsthof Lefers

                                                        Herstellung und dem Alten Land. Wenn ihr mal                                                                          rundfahrten. Seien Sie hautnah bei der Abferti­
                                                                                                                                            Vorfeldrundfahrt, Antonov
                                                        Nachschub braucht, bestellt einfach Eure Lieb-                                                                        gung eines Flugzeuges dabei und schauen Sie
                                                        lingsleckereien auf www.lefers.de                                                   unseren Mitarbeitern über die Schulter. Hierfür ist eine Anmeldung erforderlich.
                                                        „ www.lefers.de, 04162/2545678, Osterjork 140,                                      „ www.hamburg-airport.de, 040/50 75 26 44, Flughafenstraße 1–3, Fuhlsbüttel,
                   Obsthof Lefers                       21635 Jork, Bushaltestelle: Osterjork 12                                            S-Bahn-Station: Hamburg Airport

                   	Planetarium Hamburg – auf dem Weg                                                                                                   Geschichte zum Anfassen und Ausprobieren
                   zu den Sternen                                                                                                           Im Auswanderermuseum BallinStadt gibt es in-
                   In Hamburgs Sternentheater stehen die Türen zum                                                                          teraktive Ausstellungselemente für kleine und
                   Weltall weit offen. Mehr als 350.000 Menschen                                                                            große Kinder. Dazu gehört auch das interaktive
                   gehen jährlich von hier aus auf Entdeckungsreise                                                                         und multimediale Spiel „Simmigrant“. An ins-
                   in die Welt und das Weltall. Die Erde und ihr Platz                                                                      gesamt sechs Stationen können Kinder und Ju-
                                                                                                                © AVI Spitz

                   im Kosmos stehen im Zentrum des umfangreichen                                                                            gendliche direkt in den virtuellen Charakter eines
                   Programms. Reisen Sie in EUROPAS WEG ZU DEN                                                                              Auswanderers schlüpfen. Ob als junge russische
                   STERNEN unter den spektakulär funkelnden Nacht-                                                                          Auswanderin auf den Weg in die Neue Welt oder
                   himmel der Südhalbkugel oder besuchen Sie mit der Sternbilder und Legenden der Winternacht                               als Hippie in den 1960er-Jahren in Richtung Indi-

                                                                                                                                                                                                                                           © BallinStadt
                   ganzen Familie STERNBILDER UND LEGENDEN DER WINTERNACHT. Ebenfalls auf dem                                               en, mit „Simmigrant“ erleben Museumsbesucher
                   Spielplan: Livekonzerte, Licht- und Lasershows, Theater, Lesungen u.v.m.                                                 hautnah alle Stationen der Auswanderung.
                   „ www.planetarium-hamburg.de, 040/42 88 65 21 0, Linnering 1 (Stadtpark),                                                „ www.ballinstadt.de, 040/31 97 91 60, Veddeler
                   Winterhude, Bushaltestelle: Stadtpark (Planetarium)                                                                      Bogen 2, Veddel, S-Bahn-Station: Veddel                               Das Spiel „Simmigrant“
Advertorial

                        18     Erlebnis                                                                              Stadtteilspecial Harburg                                     Erlebnis     19

                                                                                                                     Zwischen der Innenstadt mit den vielen Shopping-Möglichkeiten, dem
                        Konzerte Klassik/Jazz                         Livemusik. „Hamburgs erster                    Binnenhafen als kulturellem Standort mit maritimem Flair und den Harburger
                                                                      Jazzkeller“ nennt er sich, denn die            Bergen mit den zahlreichen Wander- und Radwegen lädt der Stadtteil
                        Birdland                                      Anfänge des Clubs reichen zurück               Harburg zu einem Ausflug am südlichen Stadtrand ein.
                        „Don’t look at the time. Have a drink         bis in das Jahr 1959.
                        and enjoy real music“ steht an einer          „ www.cotton-club.de
                        Wand neben der Bar. Das Birdland              Alter Steinweg 10, Neustadt
                        lädt Jazzfans zum Verweilen ein. Der          S-Bahn-Station: Stadthausbrücke
                        Schwerpunkt liegt auf Modern Jazz.
                                                                                                                                     Kulturtag & Shoppin
                        „ www.birdlandhamburg.de                      Swinging Fireballs                                                                  g
                        Gärtnerstraße 122, Eimsbüttel                 30.12., 20:00 Uhr                                              04.11.2018 | 12 – 20
                                                                                                                                                          Uh           r
                        U-Bahn-Station: Hoheluftbrücke
                                                                      VINCENT MOSER und die BLUES
                        My Secret Session                             GUITAR NIGHT BAND
                        09.11., 21:00 Uhr                             17.01.2019, 20:00 Uhr

                        Belle Roscoe                                  Elbphilharmonie Hamburg
                        11.11., 21:00 Uhr                             Die Elbphilharmonie Hamburg ist nicht                 Neben den zahlreichen
                                                                                                                                                     kulturellen Angeboten
                                                                      nur architektonisch ein echter Hingu-                 der Harburger Innenst                          in
                                                                                                                                                    adt wird Hamburgs
                        Cotton Club                                   cker: Das ganze Jahr treten namhafte                  größter Laternenumzu
                                                                                                                                                    g starten. Erleben Sie
                        Im Cotton Club gibt es fast täglich           Künstlerinnen und Künstler in den zwei
                                                                                                                            Kultur, Freizeit, Spaß und
                                                                                                                                                       Shopping in einem!

                              Spring das Original! JUMP House                                                                                        Weihnachtsmarkt
                        Trampolinpark – gleich 2x in Hamburg                                                                                         22.11. – 29.12.2018
                                                         Die JUMP House Trampolinparks gibt es in Stellin-
                                                         gen und Poppenbüttel. Egal ob Groß oder Klein –
© JUMP House/Tom Menz

                                                         hier wartet für jeden die passende springende Her-
                                                         ausforderung: austoben auf über 120 Trampolinen,
                                                         Völkerball, Basketball, Springen in Schaumstoff-
                                                         grube und Luftkissen und als besonderes Highlight
                                                                                                                                               Vor der malerischen Kulisse des Harburger
                                                         verschiedene spektakuläre Hindernisparcours für
                                                                                                                                               Rathauses erleben die Besucher ein festliches
                                                         die Ninjas von morgen. Auch bei norddeutschem                                         Familienprogramm und den weihnachtlichen
                                                         Schietwetter bietet das JUMP House eine garantiert                                    Zauber in sinnlicher Atmosphäre.
                        JUMP House Hamburg
                                                         trockene Freizeitalternative für die ganze Familie.
                        „ www.jumphouse.de/hamburg, Stellingen: 040/540 70 11, Kieler Straße 572,
                                                                                                                                                  kolausmarkt
                        Bushaltestelle: Wördemanns Weg; Poppenbüttel: 040/309 89 51 00,                                          Schwimmender Ni
                        Poppenbütteler Bogen 46, Bushaltestelle: Sandkuhlenkoppel                                                01. und 02.12.2018

                               Spielbank Hamburg: Lucky Ladies-Abende
                        im Casino Esplanade
                        „Schatz, ich geh zum Pokern“ – so oder so ähnlich                                                                                           und Klein:
                                                                                                                                                  tszauber für Groß
                        könnte eine Verabschiedung der Damenwelt an jedem                                                   Ein maritimer Adven an beiden Tagen mit dem
                                                                                                                            Der Nikolaus kom   mt
                        letzten Donnerstag im Monat klingen, wenn die Spiel-                                                                       r Binnenhafen, um
                        bank Hamburg einlädt, eine „Lucky Lady“ zu werden.                                                  Boot in den Harburge trosen zu ver teilen.
                                                                                                                                           kle ine Ma
                                                                                                                            Geschenke an
                        Unter Anleitung erfahrener Croupiers erhalten inter-
                        essierte Damen sowohl Einblicke am Roulette- und
                        Blackjack- als auch am Pokertisch. Dazu werden kuli-
                        narische Köstlichkeiten vom Tarantella serviert. Der                                                     Auto: Anreise über die Autobahnen A 1 (Harburg) oder A 7
                        Preis für das Gesamtpaket liegt bei 20 € pro Person,                     Spielbank Hamburg               (Heimfeld), Parken u. a. im Phoenix-Center, in den Arcaden
                        der Check-in beginnt jeweils um 19:00 Uhr. Reservierungen unter: 040/33 47 33 104.                       oder bei Marktkauf und KARSTADT
                        „ www.spielbank-hamburg.de, 040/33 47 33-0, Stephansplatz 10, Neustadt,                                  ÖPNV: mit der S3 oder S31 oder mit dem Bus bis Harburg oder
                        U-Bahn-Station: Stephansplatz                                                                            Harburg Rathaus
20    Erlebnis                                                                                                                                                                            Erlebnis          21

                  Sälen des Konzerthauses auf. Wegen           Lebensfreude Herbstmesse                                               Bis 30.12., Mo–So ab 10:00 Uhr                 Höchstgeschwindigkeit von 88 km/h.
                  der hohen Nachfrage wird empfohlen,          Gesund und vital durch den Winter –                                    alle 90 Min.                                   Eine Tour dauert zwei Stunden.
                  frühzeitig Tickets zu buchen.                wie das geht, erfahren Besucher auf der                                „ www.hafencityriverbus.de                     Mo-So 10:00–18:00 Uhr, alle zwei Std.
                  „ www.elbphilharmonie.de                     Messe für Spiritualität, Ökologie und                                  Brooktorkai 16/Block V, HafenCity              „ www.hotrod-citytour-hamburg.com
                  Platz der Deutschen Einheit 1, HafenCity     Wellness in Schnelsen.                                                 Bushaltestelle: Singapurstraße                 Treffpunkt: St. Pauli Hafenstraße 89,
                  U-Bahn-Station: Baumwall                     23.–25.11., Fr 13:00–19:00,                                                                                           St. Pauli, U-/S-Bahn-Station: Landungs-
                  (Elbphilharmonie)                            Sa 10:00–19:00, So 10:00–18:00 Uhr                                     Hamburgs Sightseeing-Buslinie                  brücken
                                                               „ www.lebensfreudemessen.de                                            Die Buslinie 111 fährt alle 20 Minuten
                  Messen                                       Modering 1a, Schnelsen                                                 entlang der Elbe an insgesamt                  Touren mit VW-Bulli
                                                               S-Bahn-Station: Schnelsen,                                             16 Sehenswürdigkeiten vorbei, z. B.            Wer die Stadt schon immer mal in
                  Hochzeitstage                                Bushaltestelle: Modering                                               am Altonaer Rathaus, der Reeperbahn            einem VW-Bulli erkunden wollte, ist bei
                  Von den Hochzeitseinladungen bis zur                                                                                und der Speicherstadt. Start: Haltestel-       Waterkant genau richtig. Smarte Locals
                  Feier: Bei der Hochzeitsmesse in Hamburg     Stadtrundfahrten                                                       le HafenCity Universität                       zeigen Gästen während der Kompass-
                  finden Paare Inspiration für Kleid und An-                                                                          Mo–So alle 20 Min.                             Tour Hamburgs spannendste Ecken und
                  zug, Locations, Dekorationen und Musik.      HafenCity RiverBus                                                     „ www.hvv.de                                   Sehenswürdigkeiten.
                  Zudem gibt es tolle Schnäppchen.             Eine Tour mit dem RiverBus ist eine ein-                                                                              Do/Fr/So 14:00, Sa/So 12:00 Uhr
                  19./20.01.2019, 11:00–18:00 Uhr              zigartige amphibische Stadtkreuzfahrt                                  Hot Rod City Tour                              „ www.waterkant-touren.com
                  „ www.hochzeitstage.de                       durch die historische Speicherstadt, die                               Mit den Miniaturen der amerikanischen          Treffpunkt: U-Bahn-Station
                  Messeplatz 1, St. Pauli                      mondäne HafenCity und den authenti-                                    Kultautos geht es über die Hamburger           HafenCity Universität
                  U-Bahn-Station: Messehallen                  schen Stadtteil Rothenburgsort.                                        Straßen. Die Hot Rods fahren mit einer         U-Bahn-Station: HafenCity Universität

                        Stadtrundfahrt Extraklasse –                                                                                  	Hamburg im Luxus-SUV entdecken!
                  Hop-on-Hop-Off
                                                                                                                                                                             Hamburg genießen und sich dabei fühlen wie ein
                                                   Die Stadtrundfahrt-Busse starten täglich zur Top-                                                                         Promi, Dinge sehen, die ein normaler Touribus
                                                   Tour, 90 Min. City-Highlights (Alster, Rathaus, St.                                                                       nicht zeigt: Ausgezeichnet als „Tour Company of
                                                   Michaelis, Reeperbahn, St. Pauli/Landungsbrü-                                                                                             ­ nd mit dem „Zertifikat für Exzel-
                                                                                                                                                                             the Year“ (THA) u
                                                   cken, Speicherstadt, Hafen­  City) ab Hauptbahnhof/                                                                       lenz“ (TripAdvisor) zählen wir zu den exklusivsten
                                                   Kirchenallee, Stellplatz 5, 09:30 bis 17:00 Uhr, alle                                                                     Tourguides. Komfort, Esprit und Innovation
© studioreck.de

                                                   30 Minuten und ab St. Pauli-Landungsbrücken                                                                               stehen bei den individuellen und charmanten
                                                   2, 09:55 bis 15:55 Uhr, stündlich. Maritim-Tour®:                                                                         Stadtrundfahrten im Vordergrund. Abseits des
                                                   90 Min. Hamburgs Wasserseite (Elbphilharmonie,                                     Luxuriöse Tour durch die Speicherstadt gewöhnlichen Touristentrubels erleben die Gäste in
                                                   Fleet­v iertel, Speicherstadt, HafenCity, Köhlbrand­                               schwarzen Luxus-SUVs die Stadt. Drei Stunden private V  ­ IP-Tour, inkl. Tür-zu-Tür-Service,
                  brücke, Elbchaussee), 10:00 Uhr, täglich. Weitere Abfahrtzeiten können Sie unserer                                  Drinks und Snacks für faire 190,00 Euro (für bis zu vier Passagiere). Es werden nicht nur
                  Website entnehmen. Die Tickets erhalten Sie ab 16,00 Euro. Die Touren können mit einem                              touristische Hotspots angefahren, sondern auch Einblicke hinter die Kulissen in das
                  Zuschlag von 5,00 Euro miteinander kombiniert werden. Änderungen vorbehalten.                                       Hamburg der einheimischen Deerns und Jungs gewährt.
                  „ www.top-tour-hamburg.de, 040/641 73 76                                                                            „ www.big-black-car-tours.de, 0172/547 47 74

                  	Hop on, Hop off – individuelle                                                                                                  10 Jahre Automuseum PROTOTYP
                  Stadtrundfahrt mit den Roten Doppeldeckern                                                                          Wer Freude an starken Motoren und edlem
                                                                                                                                      Design hat, sollte sich einen Besuch in

                                                                                                                                                                                                                                     © Automuseum Prototyp
                  Genießen Sie Hamburg mit dem Tagesticket auf der
                                                                                                                                      diesem 2008 eröffneten Museum nicht
                                                                                                           © Die Roten Doppeldecker

                  Linie A und gestalten Sie Ihren Tag ganz individuell,
                                                                                                                                      entgehen lassen! Präsentiert werden
                  denn Sie können an 29 Haltestellen ein-, aus- und
                                                                                                                                      im Jubiläumsjahr u. a. die persönlichen
                  umsteigen. Fahren Sie mit uns entlang der Spei-
                                                                                                                                      Top Ten der Museumsmacher, darunter
                  cherstadt, durch die HafenCity zu den Einkaufs-
                                                                                                                                      Highlights wie der Ur-Porsche Typ 64 von
                  meilen der Stadt! Erleben Sie die großartigen Villen
                                                                                                                                      1939 oder Michael Schumachers Jordan
                  in Harvestehude an der Außenalster, das Rathaus,
                                                                                                                                      F1 191. Rund 50 seltene Sport- und Rennwagen aus 80 Jahren Automobilhistorie sowie
                  diverse Museen, die berühmte Reeperbahn und den
                                                                                                                                      eine Augmented-Reality-App, ein Porsche-356-Fahrsimulator, das Museumskino und die
                  atemberaubenden Hafen. Die Tour wird von zertifizierten Guides moderiert, zusätz-
                                                                                                                                      Audio-Box mit Motorensounds machen diesen Museumsbesuch zum Erlebnis!
                  lich können Sie unser 8-sprachiges Audio-System nutzen. Täglich ab Hauptbahnhof/
                                                                                                                                      „ www.prototyp-hamburg.de, 040/39 99 69 70, Shanghaiallee 7, HafenCity,
                  Kirchallee, St. Pauli-Landungsbrücken 1-2 und an 27 weiteren Haltestellen.
                                                                                                                                      U-Bahn-Stationen: Meßberg/HafenCity Universität
                  „ www.die-roten-doppeldecker.de, 040/792 89 79
Über   11 Mio.
 zufriedene
          Kunden!                                                                            ab   € 18,50*
22                                                                                                               23

                                                                                                             *Stand: 01/2018 | Hamburg Tourismus GmbH | Wexstr. 7 | 20355 Hamburg
  PERFEKT
  FÜR IHREN
  TAGESAUSFLUG
  NACH
  HAMBURG:

                    Überall freie Fahrt mit
                                                      Tagesticket          Geltungsbereich        Gruppenkarte
                    Bus, Bahn & Hafenfähren.          ganztägig gültig     in Bus und Bahn        bis zu
    Freie Fahrt
                    Auch gültig für die Hin-          auch vor 9 Uhr                              5 Personen
                    und Rückfahrt.
                                                      Hamburg CARD         HVV                    18,50 €
                    Bis zu 50% Rabatt bei über                             Bereich AB
                    150 touristischen Angeboten,
 Viele Rabatte
                    Sehenswürdigkeiten, Restaurants   Hamburg CARD         HVV                    35,50 €
                    und vieles mehr.                  plus                 Gesamtbereich
                                                      Region               ABCDE

                    Online, Fahrkartenautomaten,
                                                      Hamburg CARD         Ab jedem Bahnhof       54,90 €
  Jetzt kaufen      Tourist-Informationen, Ticket-    plus                 Schleswig-
                    kassen, Hotels                    Schleswig-Holstein   Holsteins und HVV

040-300 51 723
hamburg-card.de
24      Erlebnis                                                                                                                                                  Erlebnis        25

              Stadtrundgänge                                 Treffpunkt: Altstädter Twiete 1-5               „ www.hh-tours.de                            sich anfühlt, seine Sinne zu verlieren.
                                                             U-Bahn-Stationen: Mönckebergstraße,             Treffpunkt: Rathausmarkt, Altstadt           Ob Augen oder Ohren – durch den
              Corpus Delicti Tours                           Steinstraße                                     U-Bahn-Station: Rathaus                      Perspektivenwechsel kann jeder einmal
              Die interaktive Krimi Tour hat sich zu                                                                                                      am eigenen Leib erfahren, wie heraus-
              einer festen Institution in Hamburg                                                            StreetArt in Hamburg                         fordernd das Leben mit einer solchen
                                                                              Weitere Termine in
              entwickelt. Die Guides bieten eine                                                             Was hat Goethe mit Graffiti zu tun und       Beeinträchtigung ist.
              Mischung aus personalisiertem Improvi-                           Hamburg und der               wer war eigentlich dieser OZ? Diese          Di–Fr 09:00–18:00, Sa 10:00–19:00,
              sationstheater, fundiertem Wissen                                  Metropolregion              besondere Tour führt die Teilnehmer          So 10:00–17:00 Uhr
              und einer großen Portion Humor.                                   finden Sie unter:            durch das Karolinen- und Schanzen-           „ www.dialog-in-hamburg.de
              Verschiedene Treffpunkte und Termine                           www.events.hamburg              viertel und zeigt die facettenreiche         Alter Wandrahm 4, HafenCity
              19./20.01.2019, 11:00–18:00 Uhr                                                                Welt der StreetArt.                          U-Bahn-Station: Meßberg
              „ www.corpus-delicti-tours.com                                                                 25.11., 14:00 Uhr
                                                             Haunted History Tour                            „ www.stattreisen-hamburg.de                 EisArena Hamburg
              Hamburger Nebenschauplätze                     Hamburger Stadtgeschichte aus einem             Treffpunkt: U2 Messehallen, St. Pauli        Die beliebte Eislaufbahn liegt inmitten
              Bei der Tour des Hamburger Straßen-            anderen Blickwinkel: Es geht um Mas-            U-Bahn-Station: Messehallen                  der Parkanlage Planten un Blomen. Sie
              magazins „Hinz & Kunzt“ zeigen ehema-          senmörder, Piraten, Wikinger und Geis-                                                       ist eine der größten Kunsteisbahnen
              lige Obdachlose ein Hamburg, das nur           ter, die in er Hansestadt ihr Unwesen           Weitere Attraktionen                         unter freiem Himmel in Deutschland. Im
              ganz wenige kennen.                            getrieben haben. Teilnehmer erkunden                                                         Eisbistro kann man sich aufwärmen.
              11./25.11., 09./23.12., 15:00 Uhr              die dunkelsten Ecken der Stadt.                 Dialoghaus Hamburg                           Ab Mitte November, Mo/Mi–So 10:00–
              „ www.hinzundkunzt.de                          Fr/Sa/So 20:00 Uhr                              Im Dialoghaus erleben Besucher, wie es       22:00, Di 10:00–20:00 Uhr

                    Tropen-Aquarium Hagenbeck – Hamburgs                                                            Würz dich um die Welt – neue Ausstellung
              Schön-Wetter-Insel                                                                             im Spicy’s  Gewürzmuseum
              Auf Expedition durch Hamburgs Tropen: exotische Tiere in atemberaubenden Dschungel-                                                 Andere Länder, andere Würz-Sitten! Aktuell ist im
              und Unterwasserwelten auf 8.000 m². Afrikanische Vögel schwirren durch die Lüfte, frei-                                             Spicy’s Gewürzmuseum die Ausstellung „Würz
              laufende Kattas springen über den Madagaskar-Dorfplatz, Echsen huschen durch das Ge-                                                dich um die Welt – Rezepte und Würzgewohn-
              büsch und einige der gefährlichsten Tiere der Welt, wie Nilkrokodile und Giftschlangen,                                             heiten rund um den Globus“ zu sehen. Auch wer
              sind zum Greifen nah. Der Weg durch Hamburgs Tropen führt durch Afrika, Südamerika                                                  nur mit den besten Zutaten kocht, weiß: Erst Ge-
              und Asien und mitten hinein in eine geheimnisvoll-exotische Kulisse. Eine Vielzahl an Koral-                                        würze machen ein gutes Gericht geschmacklich
              len und Fischen verzaubert mit ihren Farb- und Formenvielfalten, während in der Höhlen-                                             perfekt! Jede Küche der Welt hat ihre eigenen,
              welt Fledermäuse, seltene Insekten, Skorpione und Frösche in leuchtenden Farben begeis-                                             besonderen Würzrezepturen, die den Geschmack
              tern. Faszinierender Höhepunkt ist das Große Hai-Atoll. Der Einblick durch die riesige                                              prägen. Wir gehen in unserer Ausstellung dem
              Panorama-Scheibe auf majestätische Haie und Rochen ist einzigartig.                                                                 „Würzverhalten“ der verschiedenen Kontinente
              „ www.hagenbeck.de, 040/53 00 33 0, Lokstedter Grenzstraße 2, Lokstedt, U-Bahn-                                                     und Länder auf den Grund.
              Station: Hagenbecks Tierpark                                                                   „ www.spicys.de, 040/36 79 89, Am Sandtorkai 34, HafenCity,
                                                                                                             U-Bahn-Station: Baumwall (Elbphilharmonie)

                                                                                                                  Die Tee-Erlebniswelt MeSSmer
                                                                                                             Momentum erwartet Sie
                                                                                                             Bereits über 1,4 Millionen Gäste haben das Meßmer
                                                                                                             MOMENTUM in den letzten 10 Jahren besucht.
                                                                                                             Starten Sie Ihren Besuch mit einem Rundgang durch
                                                                                                             die multimediale Museumsgalerie. Oder blicken Sie
                                                                                                             bei einer Teeschulung hinter die Kulissen des Tees.
                                                                                                             Wer entspannte Momente erleben will, genießt bei
                                                                                                             einer Teatime in der Tealounge eine Kanne seines
                                                                                                             Lieblingstees, ausgesuchte kulinarische Köstlichkeiten – und den Blick auf den Traditi-
                                                                                                             onsschiffhafen. Übrigens: Meßmer-Tee können Sie auch in der Elbphilharmonie genießen.
© Hagenbeck

                                                                                                             „ www.messmer-momentum.de, 040/73 67 90 00, Am Kaiserkai 10, HafenCity,
                                                                                                             U-Bahn-Stationen: Baumwall (Elbphilharmonie)/Überseequartier

              Ein Hai mit Fischen im Tropen-Aquarium
26    ERLEBNIS                                                                                                                                                             einkaufen           27

„ www.eisarena-hamburg.de                  dig. Aber Vorsicht: Das Hamburg Dun-
Holstenwall 30, St. Pauli                  geon ist nichts für schwache Nerven.
U-Bahn-Station: St. Pauli                  Mo–So 10:00–17:00 Uhr
                                           „ www.thedungeons.com/hamburg/de
Elbphilharmonie Plaza                      Kehrwieder 2, HafenCity
Die Plaza ist die öffentliche Aussichts-   U-Bahn-Station: Baumwall
plattform der Elbphilharmonie und          (Elbphilharmonie)                                                ABC-Viertel                                 „ www.eez.de
bietet einen faszinierenden Blick auf                                                                       Exklusive Einzelstücke finden Shopping-     Osdorfer Landstraße 131-135, Osdorf
den Hamburger Hafen und die Stadt. Es      Planetarium                                                      Fans in den kleinen Gassen und              Bushaltestelle: Elbe Einkaufszentrum
wird empfohlen, sich vorab ein Ticket      Das Planetarium im Stadtpark ist eines                           verwinkelten Straßen des ABC-Viertels
online im Shop zu kaufen.                  der dienstältesten Sternentheater                                in der Innenstadt. Feine Boutiquen und      Holy Shit Shopping
Mo–So 09:00–24:00 Uhr                      der Welt. Neben Inszenierungen des                               inhabergeführte Geschäfte reihen sich       Beim Holy Shit Shopping können Be-
„ www.elbphilharmonie.de                   Sternenhimmels zeigt es musikalische                             hier aneinander.                            sucher nach Designerstücken stöbern.
Platz der Deutschen Einheit 1, HafenCity   Reisen in die Tiefen des Alls.                                   „ www.abc-viertel.de                        Die Messe vereint Mode, Möbel- und
U-Bahn-Station: Baumwall                   Di 09:00–17:00, Mi/Do 09:00–21:00,                               ABC-Viertel, Neustadt                       Produktdesign, Kunst und Fotografie.
(Elbphilharmonie)                          Fr 09:00–22:00, Sa 12:00–22:00,                                  U-Bahn-Station: Gänsemarkt                  15./16.12., Sa 12:00–21:00,
                                           So/feiertags 10:00–20:00 Uhr                                                                                 So 12:00–20:00 Uhr
Hamburg Dungeon                            „ www.planetarium-hamburg.de                                     AlsterArt                                   „ www.holyshitshopping.de
In schaurig-komischen Shows wird die       Linnering 1, Winterhude                                          Die AlsterArt ist eine Kunst- und           Messe, Eingang Karolinenstraße, St. Pauli
dunkle Vergangenheit der Stadt leben-      Bushaltestelle: Stadtpark (Planetarium)                          Verkaufsausstellung, die jedes Jahr im      U-Bahn-Station: Messehallen
                                                                                                            Alstertal Einkaufszentrum stattfindet.
                                                                                                            Diesmal hat auch die Sandmalerei-Show
                                                                                                            (bekannt aus RTL) einen Auftritt. Für                       Weitere Termine in
      Kölln Haferland:                                                                                      Familien wird auch eine Kinderbetreu-                        Hamburg und der
Wo der Hafer sein zuHause hat!                                                                              ung wird eingerichtet.                                         Metropolregion
                                                                                                            11.11., 11:00–18:00 Uhr                                       finden Sie unter:
                                           Mit einer bunten Mischung aus Ge­schäft,                         „ www.alsterart.de                                         www.events.hamburg
                                           ­G astronomie und Erlebnis prä­s en­tiert                        Heegbarg 31, Poppenbüttel
                                            sich das Kölln Haferland in Hamburg                             S-Bahn-Station: Poppenbüttel
                                            unweit der Mönckebergstraße. Ge­                                                                            Mädelsflohmarkt
                                            nießen Sie leckere Haferspezialitäten                           Elbe Einkaufszentrum                        Der Mädelsflohmarkt ist einer der
                                            wie frische Bircher-Müslis, Porridge oder­                      Mit musikalischer Begleitung macht          beliebtesten Flohmärkte in Hamburg.
                                            Wraps und kreieren Sie Ihr individuelles                        das Weihnachtsshopping geich doppelt        Schnäppchenjäger und Vintage-Fans
                                            Lieblings­
                                                     müsli an unserer Hafer­­m ühle                         Spaß: Dreimal im Monat (samstags)           werden hier fündig – bei cooler Musik,
                                            und Müslimacher-Station!                                        sitzen Pianoprofis an dem großen Flügel     Snacks und Getränken.
                                            „ www.koelln-haferland.de, 040/32 90 89                         im ersten Obergeschoss und unterhal-        18.11., 12:00–17:00 Uhr
                                           81, Steinstraße 27, Altstadt, U-/S-Bahn-                         ten mit ihren Stücken die Besucher des      „ www.huehner-posten.de
                                           Station: Jungfernstieg, U-Bahn-Station:                          Einkaufszentrum.                            Hühnerposten 1a, Neustadt
                                           Meßberg                                                          Bis 31.12., Sa 15:00–18:00 Uhr              U-/S-Bahn-Station: Hauptbahnhof

      CHOCOVERSUM by HACHEZ: Lüften Sie das                                                                 	Goldkontor Hamburg – Wo Sparen
Geheimnis der Schokolade!                                                                                   wieder SpaSS macht
Schokolade macht glücklich! Im CHOCOVERSUM                                                                  Niedrigzins, Eurokrise, Ausverkauf der Renten- und
gehen Sie diesem Phänomen mit allen Sinnen                                                                  Lebens­versicherungen, Inflation, Deflation? Nehmen Sie das
auf die Spur. In einer 90-minütigen Führung                                                                 Sparen doch lieber wieder selbst in die Hand und ­investieren
entdecken Sie die Besonderheiten des Kakaos                                                                 Sie in die älteste und werthaltigste Währung der Welt –
und erleben hautnah, wie aus den bitteren                                                                   Gold und Silber. Keine Bearbeitungsgebühr, keine Laufzei-
Bohnen feine Schokolade wird. Probieren                                                                     ten, keine Vertragsbindung, keine Mehrwertsteuer. An- und
und Mitmachen sind dabei ausdrücklich er-                                                                   Verkauf von Gold, Silber, Platin, ­ Palladium direkt in der
                                                                                         © Dietrich Kühne

wünscht! Als Highlight kreiert jeder Besucher                                                               Hamburger Innenstadt gegenüber Rathausmarkt und Jungfernstieg sowie komplett versi-
eine eigene Tafel Schokolade!                                                                               cherter deutschlandweiter Versand. Transparente Preise, kompetente, diskrete Beratung.
„ www.chocoversum.de, 040/41 91 23 00,                                                                      „ www.feingoldhandel.de, 040/30 60 59 91 0, Kontorhaus Bergstraße,
Meßberg 1, Altstadt, U-Bahn-Station: Meßberg                                                                Bergstraße 16, Altstadt, U-Bahn-Station: Rathaus
Sie können auch lesen