Deutsche GSG Meisterschaften - GSG Golf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.gsg-golf.de 2/2017 · 6,50 €
DAS OFFIZIELLE MAGAZIN DER GOLF SENIOREN GESELLSCHAFT DEUTSCHLAND e. V.
Deutsche GSG Bernhard
Meisterschaften Langer wird 60
Die GSG kürt ihre Meister und Herzlichen Glückwunsch dem besten
besichtigt die Elphi in Hamburg Senioren-Golfer aller Zeiten
GSG Europa-
meisterschaften
Netto- und Brutto-Teams fahren zum
36. ESGA Championship nach Polen
ERGÄNZUNGS-ABO
Verpassen Sie keine
Ausgabe GOLF MAGAZIN!
Sichern Sie sich als Mitglied der Golf Senioren Gesellschaft
GOLF MAGAZIN im Voll-Abo und sparen Sie jetzt!
US Open So spannend war das Majorturnier in Erin Hills!
www.Golf MaGazin.de
Partner von
8 Ausgaben
Tiger nur 43,20 €
woods
kollaps am
straßenrand!
ist seine karriere
zu ende?
fuLL house
Baden-Baden und Als Mitglied erhalten Sie bereits 4x jährlich GOLF
das elsass locken
zum großen spiel
auf tollen plätzen!
MAGAZIN. Sichern Sie sich die 8 fehlenden Ausga-
mehr major-siege auf der hoT LisT
ben zum Vorzugspreis von 5,40 € je Ausgabe statt
Champions-Tour als jaCk niCklaus
Bä
BäLLe 5,90 €. Es lohnt sich!
Bernhard so finden sie
den perfekten
Ball für ihr spiel
Langer Was sie vom
besten senior aller
Zeiten lernen können
Direkt bestellen:
Titel.indd 1 30.06.17 15:30
040 – 38 906 880 WWW.GOLFMAGAZIN.DE/GSG
Ja, ich möchte GOLF MAGAZIN im Ergänzungs-Abo: Ich zahle bequem per Bankeinzug:
lesen. 1642906
BIC IBAN
Senden Sie mir die nächsten 8 Ausgaben von GOLF MAGAZIN für nur 43,20 € (inkl. MwSt und Versand). Preise für weitere Länder
auf Anfrage. Bankinstitut
SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Am Sandtorkai 74, 20457 Hamburg, Gläubiger-Identifika-
tionsnummer DE77ZZZ00000004985, wiederkehrende Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein
Kreditinstitut an, die von der DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Die Mandatsreferenz
Meine persönlichen Angaben: (bitte unbedingt ausfüllen) wird mir separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten
Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Name I Vorname Geburtsdatum
Widerrufsrecht: Sie können die Bestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen formlos widerrufen. Die Frist beginnt an dem
Straße I Nummer PLZ I Wohnort Tag, an dem Sie die erste bestellte Ausgabe erhalten, nicht jedoch vor Erhalt einer Widerrufsbelehrung gemäß den Anforderungen von Art.
246a § 1 Abs. 2 Nr. 1 EGBGB. Zur Wahrung der Frist genügt bereits das rechtzeitige Absenden ihres eindeutig erklärten Entschlusses, die
Bestellung zu widerrufen. Sie können hierzu das Widerrufs-Muster aus Anlage 2 zu Art. 246a EGBGB nutzen. Der Widerruf ist zu richten an:
Telefon E-Mail GOLF MAGAZIN Kundenservice, 20080 Hamburg; Telefon: +49(0)40-38906880; Telefax: 040-38906885; E-Mail: abo@golfmagazin.de
Ich bin damit einverstanden, dass ich künftig per Telefon oder E-Mail über interessante Angebote vom JAHR TOP SPECIAL VERLAG
informiert werde. Datum I Unterschrift
Schicken Sie den ausgefüllten Coupon an: Hills! tional Opbesen ser, klarer! und Jaguarht bergauund ordrewie noch nie
f! RekTou
orturnieBM ErinInte
r in W rna ach er,
her, ade Ping
,D t leic Zah lene auf der IHRE B 2017
Anzeige
Majen
dasOp
war US und ab 201 Einfac
9: Einf TaylorM
ist, SC AN Es geh
ück test enDeutsch N GOLFURLAU Österreich € 6,60
inne von TitleUT verr • Österreich
spannend au tisHL
Deutschland € 5,906,90 • Italien € 7,70
gelN Die vieleECIA FÜR • Deutschland
GOLF MAGAZIN Kundenservice, 20080 Hamburg tik So ESP L TRAUMZIELE
€
US Open So vorScH Neue Resup GOLF IN DEsta
10,30 • Benelux Portugal cont. € 7,70
er-gew rekordREIS
• Schweiz SFR •
• Spanien € 7,70
Golf Ma
GOLF MAGAZIN
Partner von Partner von Partner von Partner von PARTNER VON Partner von Partner von
.de
zin.de
zin.de
zin.de
zin.de
zin.de
ZIN.de
Partner von
zin.de
Oder rufen Sie uns an: +49 (0)40 - 38 906 880
Golf MaGazin
www.Golf MaGa
www.Golf MaGa
www.Golf MaGa
www.Golf MaGa
www.Golf MaGa
www.GOLF MAGA
www.Golf MaGa
GOLF MAGAZIN erscheint in der JAHR TOP SPECIAL VERLAG GmbH & Co. KG, Troplowitzstraße 5, 22529 Hamburg, www.jahr-tsv.de,
www.
Geschäftsführerin: Alexandra Jahr, Handelsregister: AG Hamburg, HRA 95256. Vertrieb: Belieferung, Betreuung und Inkasso erfolgen durch
DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Oliver Radtke, Christina Dohmann, Marco Graffitti, Dr. Michael Rathje, Am Sandtorkai 74, 20457 Ham-
burg, als leistender Unternehmer. Handelsregister: AG Hamburg, HRB 95752. reer
Tig ise seN iM
abte schlag tUainNGing
ei REISE aUsRÜstr
Supod s in
er-Plätze ne risiko da und
Super-tipps REISE
von
16 Seiten
34
wo oh i-Kuerse in Flori der Welt
st
Hot
tirol und der Prof
Süd am
kollaps burg
Lüne er Heide Große Übersichder
t: Dies
südlichste Platz
n als sicher!
• patrick reedDas Beste reise
Golfziele gelte
Editorial
GSG Halbzeit
Liebe GSG Mitglieder,
die Hälfte unserer Golfsaison 2017 haben wir können. Vorstand und Beirat erhoffen sich
schon wieder erreicht. Die Europameister- durch diese Verjüngungskur unser Durch-
schaften haben in Danzig stattgefunden. Un- schnittsalter entsprechend zu senken. Dabei
sere beiden Mannschaften sind im Mittelfeld werden wir sicher auch unsere sportlichen
gelandet. Einige Länderspiele und Regional- Ambitionen stärken können.
turniere haben auch schon stattgefunden.
Leider haben wir in dieser Saison bisher zu Liebe GSG Freunde, wir merken immer mehr,
unserem Wettergott nicht die allerbesten dass unsere Turniertradition sich verändert.
Kontakte herstellen können. Unser Länder- Wir haben früher an zwei Tagen unsere Regi-
spiel in Schottland wurde durch Regen und onalspiele durchgeführt. Mittlerweile werden
Wind nicht unbedingt zu einer erfreulichen die Turniere vermehrt nur an einem Tag
Begegnung. Aber die Stimmung im Team gespielt. Es wäre sicherlich zu überlegen, ob
konnte dadurch nicht erschüttert werden. wir in Zukunft unsere Regionalspiele etwas
Auch unser Regionalspiel in Bad Salzuflen anders strukturieren. Unter Umständen ist es
musste wegen der sehr schlechten Wetter- auch angezeigt, dass zwei GSG Gruppen sich
prognose abgesagt werden. Schade, wäre es zusammenschließen um ein gemeinsames
doch das 30. GSG Turnier in Bad Salzuflen Turnier durchzuführen. Dies könnte durch-
gewesen. Aber nicht nur der Regen hat unser aus auch die Attraktivität unserer Turniere
Golfen mit Freunden erschwert. Auch die erhöhen. Durch unsere Bemühungen Sponso-
lang andauernde Hitzeperiode hier in unse- ren zu gewinnen haben wir schon einen Teil
rem Land erschwerte unseren Golffreunden hierzu beigetragen.
die Runden. Sei es drum, letztlich macht das freuen sich auf unsere Mitgliederversamm-
Golfen in unserer GSG, bei welchem Wetter Unsere GSG befindet sich, wie auch viele lung und unseren Kurt-Engländer-Preis. Wir
auch immer, Spass. (Es gibt ja auch noch das Golfclubs in Deutschland, offensichtlich im hoffen auf eine große Beteiligung und wün-
19te Loch). Wandel. Wir alle sollten gemeinsam diesen schen Ihnen noch eine schöne und erfolgrei-
Wandel gestalten. Dazu brauchen wir Ihre che Golfsaison.
Sicher haben Sie alle die Einladung zu unse- Unterstützung, Meinung und Beratung.
rer Mitgliederversammlung, die traditionell Mit den besten Grüßen aus Ratingen
während unseres Kurt-Engländer-Preises Mittlerweile hat unser neuer Ausstatter, Tiga
stattfindet, erhalten. In diesem Jahr werden International, vertreten durch Herrn Rainer
wir zur besseren Information und Kommu- Tidigk, eine Website erstellt in der wir alle
nikation über eine entsprechende Satzungs- unsere aktuelle GSG-Spielkleidung und
änderung beraten. Auch über das Eintritts- andere Accessoires besichtigen und kaufen
alter in unserer GSG ist eine nochmalige können. Unsere neue Homepage findet Ihr
Beschlussfassung nötig geworden, da die nach Meinung vieler GSG Freunde großen Manfred Reindl
ESGA es jedem Mitgliedsland freigestellt hat Zuspruch. Gleichwohl sind wir auch hier auf
das Eintrittsalter selbst zu bestimmen. Dies Ihre Meinung und Unterstützung angewie-
bedeutet für unsere GSG, dass wir nochmals sen. Schreiben Sie uns, welche Verbesse-
den Beschluss fassen müssen unser Eintritts- rungsmöglichkeiten Ihrer Meinung nach
alter von 55 Jahren auf 50 Jahre herabzu- sinnvoll sind.
setzen. Einige 50-jährige haben wir schon
als Interessenten für unsere GSG gewinnen Liebe GSG-Freunde, Vorstand und Beirat
3
INHALT
IMPRESSUM
Herausgeber
20
Länderspiel
Golf Senioren Gesellschaft in der fran-
Deutschland e.V. zösischen
Gustav-Linden-Straße 25 Bretagne.
40878 Ratingen
Tel.: 02102-13376-0
Fax: 02102-13376-13
www.gsg-golf.de
E-Mail: sippli@gsg-golf.de
Produktion
JAHR TOP SPECIAL
VERLAG GMBH & Co. KG
Troplowitzstraße 5
22529 Hamburg
Tel.: 040-38906-232
www.jahr-tsv.de
Redaktion
Petra Sippli (verantwortlich),
Isabel von Wilcke
Grafik
Alphabeta GmbH
Hammerbrookstraße 93, 03 Editorial REGIONALSPIELE 52 Ausschreibung
20097 Hamburg
Eichenried
04 Inhalt/Impressum 24 Osnabrück
53 Ausschreibung
Autoren / Fotografen 06 36. ESGA Championship 26 Schloss Myllendonk
Walter Begemann (Fotos), Dr.
Frankfurt
Europameister-
Carl Bösch, Klaus Buntebardt, 28 Schloss Braunfels
schaften in Polen 54 Freundschaftsspiel
Zdenko Cagalj, Dr. Kai Daube, 30 Stuttgart Solitude Heddesheim mit DGSG
Elke Flemming, Gabriel Hranko- 10 GSG-Meisterschaft
vic, Harald O. Kienzle, Reinhold Im hanseatischen 32 Blomberg Cappel 56 GSG Gruppe Neuhof
Leuthardt, Prof. Dr. Klaus-Jürgen Hamburg-Falkenstein
Lohe, Helmut Lohrer, Dr. Jürgen wurden die deutschen 34 Frankfurt
Luther, Dr. Joachim Manke, Kle- GSG-Meister ermittelt 36 Vechta Welpe
mens Mürtz, Jakob Niggl, Dieter
INTERN
Reineke, Axel Roos, Hans-Jürgen
14 Ausflug zur Elphi 38 Hanau Wilhelmsbad 58 Ausflug Tagebau
Schäfer, Claus Schnabel, Erwin Hamburgs neues
Wahrzeichen wurde 40 Bayern Cup 60 Ausflug
Schneider, Gert Schroeder-
Finckh, Günter Schwarz, Lothar besichtigt 42 Essener Woche Schwäbisch Hall
Seeburger, Rolf Steuernagel,
45 Nürnberg 62 Super-Senior
Josef Stukenborg, Max Tesch,
Bernhard Langer
Horst K. Winkel. LÄNDERSPIELE 46 Mühlheim
64 Flyer + GSG Kleidung
16 Slowenien 48 Düsseldorf
Der Bezug dieses Magazins Im Rottaler GCC 65 GSG Homepage
ist im GSG-Mitgliedsbeitrag 66 EDELMETALL
enthalten. 18 Schweden
In Hamburg-Treudelberg WEITERE TURNIERE 67 Glückwünsche
20 Quadrangulaire 2017 50 Pinnau
Redaktionsschluss- und Turnier und
Golf de Dinard
Erscheinungstermine 2017: be
Mitgliederwerbung usga
22 Großbritannien i e s er A Flyer
D ein i.
Ausgabe 03/2017 An der schotti- 51 Ausschreibung Lüderich liegt 4golf be
4. September al l
Redaktionsschluss: 4.9.2017; schen West-Küste von
Erscheinung: 29.9.2017
4
22
Im schottischen Golf
Club Prestwick vor dem
Sahara Bunker.
6 xx
34
Die GSG Brutto- und Regionalspiel
Netto-Teams bei
H Dolupta sin nietur? im Frankfurter
der EM in Polen.
Corum que nis maximincia Golf Club.
14
Besichtigung
der Elphi
während GSG-
Meisterschaft.
EuropEan SEnior ChampionShip
36. European Senior Championship & Cup in Polen
CHAMPIONSHIP in Postolowo
Von Dr. Kai Daube unserem Mannschaftshotel „Mercure“ in Gdy- nien. Das Team Großbritannien siegte über 3
D
nia und dem Platz in Postolowo mußte man Runden vor Italien und Finnland. Im Einzel
ie 36. ESGA Championship & Cup, sehr früh aufstehen (05:30 Uhr) und viel Zeit gewann der Italiener Lorenzo Santori mit 222
die Europameisterschaft der Euro- für den Transfer einplanen. Auch gemeinsame Schlägen vor dem Engländer Jon Wright mit
pean Senior Golf Association (ESGA), Aktivitäten zwischen dem Brutto- und Netto- 223 Schlägen.
fand in diesem Jahr in Polen auf den Team fielen diesen weiten Entfernungen Das Programm war wie immer sehr straff
Plätzen Postolowo Golf Club sowie Sierra Golf leider zum Opfer. organisiert. Es blieb kaum Zeit für eigene
Club in der Zeit vom 19. bis 24.6.2017 statt. Das diesjährige Brutto Team setzte sich aus Aktivitäten. Die Anreise erfolgte am Montag
Sie befinden sich in der Nähe von Danzig an den Spielern Ove Esmarch, Lothar Niklas, entweder mit dem eigenen PKW direkt nach
der polnischen Ostseeküste, im Bereich Pom- Achim Tiffert, Gutmann Habig (Kapitän), Gdynia oder mit dem Flugzeug nach Danzig.
mern. 21 Nationen spielten bei der Champi- Karl-Josef Reuber und Kai Daube zusammen. Dort stand dann für alle Spieler ein Shuttle
onship (Brutto) um den Mannschafts- und Man zeigte eine geschlossene Mannschafts- Bus zum Hotel bereit. Der Dienstag stand den
Einzeltitel, beim Cup (Netto) beteiligten sich leistung und arbeitete sich von Platz 16 über Spielern für eine Proberunde zur Verfügung.
23 Nationen mit jeweils sechs Spielern. Platz 14 auf Platz 13 in der Endplatzierung Bei herrlichstem Wetter fand am Dienstag-
Der Golfplatzarchitekt Jeremy Turner hat vor. Achim Tiffert schaffte mit Runden von abend unter freiem Himmel in Gdynia die
mit dem Postolowo Golf Club bei Danzig 81, 76 und 74 einen hervorragenden 12. Platz eindrucksvolle Eröffnungsveranstaltung
für fortgeschrittene Golfspieler eine richtige in der Einzelwertung. Dank an unseren Kapi- direkt gegenüber dem Mercure Hotel statt
Herausforderung geschaffen. Mit fast 7.100 tän, der die Mannschaft positiv motiviert hat und alle Teilnehmer wurden von den polni-
Metern ist Postolowo einer der längsten Golf- im Kampf der Nationen. schen ESGA-Verantwortlichen begrüßt. Die
plätze in Europa. Neben der Länge fordern Karl-Josef Reuber hatte mit einem schmer- offiziellen Reden wurden bewußt sehr kurz
viele Wasserhindernisse, enge Fairways, hohe zenden Tennisarm zu kämpfen – manche wa-
Roughs und tiefe Bunker ein präzises Spiel.
Der starke Wind der Ostseeküste hat das Spiel
ren auch der Meinung der Tennisarm kommt
vom vielen Telefonieren mit der Heimat –,
Ergebnisse
nicht vereinfacht. Das Wetter zeigte sich von der fürsorglich und intensiv medizinisch von Spieler rd. 1 rd. 2 rd. 3 Gesamt
seiner besten Seite, nur am letzten Tag hat es einer mitreisenden Spielerfrau (Jutta Daube) Achim Tiffert 81 76 74 +15
leider etwas geregnet. in der Hotellobby betreut wurde. Seine kon- Ove Esmarch 84 83 83 +34
Für das junge Golfland Polen war die Aus- tinuierlich besser werdenden Spielergebnisse Kai Daube 84 88 79 +35
richtung des größten Senioren Golfturnieres (94, 86, 84) zeugten jedoch von der positiven Gutman Habig 89 79 58 +44
Europas eine große Herausforderung, die Behandlung. Lothar Niklas 89 86 85 +44
die Organisatoren hervorragend meisterten. In der Teamwertung (Brutto) dominierten in Karl-Josef Reubert 94 86 84 +48
Aufgrund der weiten Entfernungen zwischen diesem Jahr wieder Italien und Großbritan-
6
Eindrucksvolle Eröff-
nungsveranstaltung
in Gdynia
gehalten, damit die Teilnehmer nicht über- charakter. Zusammen mit Sopot (Zoppot) sigen Pflanzenwelt aus. Ein großer See, der in
fordert wurden. Hübsche Hostessen mit den und Gdynia (Gdingen) bildet Danzig die der Mitte des Platzes liegt, sowie viele andere
Schildern der einzelnen 21 Länder begleiteten sogenannte Dreistadt mit fast 800.000 Ein- kleine Seen bewirken, dass der Golfplatz noch
die Herren auf die Bühne, um alle Teams vor- wohnern. Es ist auch die Hauptstadt eines schöner und das Spiel noch reizvoller wird.
zustellen. Danach gab es einen entspannten Regierungsbezirks, Bereich Pommern. Die
Cocktailempfang und ein leckeres Buffett im Dreistadt samt ihrer Umgebung spielt eine Damengolfturnier im Tokary
Mannschaftshotel. bedeutende Rolle sowohl in der polnischen Golf & Country Club
Die drei Turniertage (Mittwoch, Donnerstag Wirtschaft als auch im Kulturleben der Polen. Für die mitreisenden Damen wurde am Mitt-
und Freitag) waren gut organisiert. Es gab Sie ist auch ein großes Zentrum des Frem- woch ein Golfturnier ausgerichtet. Es fand
ausreichend Trolleys für jeden Spieler, Ran- denverkehrs: Jedes Jahr kommen mehrere statt auf dem Tokary Golf & Country Club
gebälle standen unbegrenzt zur Verfügung Millionen Touristen in die Dreistadt, um sich in Tokary, ca. 40 min. von Gdynia entfernt.
und am Abschlag gab es eine ausreichende an den sandigen Stränden von Sopot zu er- Bei diesem Platz handelt es sich um einen
Rundenverpflegung. holen und im dortigen Spielkasino ihr Glück sehr schwierigen Golfplatz, der mit enormen
Am letzten Abend fand dann der Galaabend zu versuchen, um die einzigartige Atmo- Höhenmetern und einer rauen Natur zu
statt. Alle Mitspieler, samt Frauen und Prä- sphäre der Danziger Altstadt zu erleben und kämpfen hat. Der unglaubliche Wind machte
sidenten waren der Einladung gefolgt. Circa sich die Attraktionen des modernen Gdynia das Spiel noch anspruchsvoller. Die Ballta-
400 Gäste feierten in einem wunderschön anzuschauen. Darüber hinaus ist die wunder- schen mussten gut gefüllt sein, denn wer nicht
dekorierten Saal und durften ein sehr leckeres schöne Umgebung, die malerische Landschaft auf dem Fairway lag hatte kaum eine Chance,
Essen genießen. Ein brillanter Geiger sorgte der Kaschubischen Seenplatte, eine touristi- die Bälle wieder zu finden. Freundlicherweise
für einen musikalischen Höhepunkt. sche Attraktion für sich. Das Gebiet um das wurden aber für alle Damenteams Golfcarts
Dorf Postolowo herum hat einen sandigen zur Verfügung gestellt.
Location Boden, der für einen perfekten Golfplatz wie Damit es für die Damen nicht zu langweilig
Das stille, ruhige Dorf Postołowo liegt nur geschaffen ist. Buchen- und Eichenwälder war, wurde das Turnier mit der Teilnahme
28 km von Gdansk (Danzig) entfernt – einer sowie Kiefern, die in zahlreichen Wäldern der Präsidenten der einzelnen europäischen
Stadt mit einem ausgesprochenen Großstadt- wachsen, machen einen großen Teil der hie- GSG- Gesellschaften kombiniert. Daher war
7
EUROPEAN SENiOR CHAmPiONSHiP
es ein sehr nettes gemischtes Feld von ca. 40 Eine Kaffeepause auf dem Longmarket zeigte, späten Nachmittag geht es dann leider bei
Spielerinnen und Spielern. welche hervorragenden Backwaren die Polen Regen zurück ins Hotel.
Anschließend wartete im Clubhaus noch ein zu bieten haben. Ein Gang über die Bernstein-
leckeres Buffett auf die Spieler- und eine köst- straße erfreute die Herzen der Damen und die Abschlussfeier
liche ESGA-Torte rundete das Essen ab. ein oder andere Dame mußte ein wunder- Die Siegerehrung wurde dann von Georges
Die Gewinnerinnen und Gewinner wur- schönes Bernsteinandenken mitnehmen. Gevers, dem Präsidenten von ESGA, Boguslaw
den mit netten Geschenken bedacht. Am Danach ging es dann nach Sopot auf die Bill, dem Präsidenten der Polish Senior Golf
Nachmittag ging es dann wieder zurück ins Galopprennbahn, wo ein hervorragendes Association sowie von Sebastian Magrian,
jeweilige Mannschaftshotel. Mittagessen auf die Damen wartete. Auch der dem CEO des Sierra Golf Club im Beisein
Pferdesport spielte in dem eleganten Küsten- von Marek Michalowski, dem Präsidenten
Damenprogramm mit Stadt- ort Sopot schon in den Zwanzigerjahren eine der Polish Golf Union vorgenommen. Eigens
besichtigung von Danzig und große Rolle und auch heute erfreut sich der angefertigte Medaillen wurden den Siegern
Sopot Pferdesport in Polen großer Beliebtheit. als Erinnerung überreicht. Die Engländer
Am Donnerstag fuhren 34 Damen mit einem Gut gestärkt ging es dann noch zu einer bedankten sich mit einer amüsanten Rede im
Bus von Gdynia nach Danzig. Eine sehr Stadtbesichtigung des Kur- und Seebades Namen aller Teilnehmer bei den Verantwort-
versierte Stadtführerin begleitete die Damen Sopots („Man sagt, es wäre das Sylt des lichen, die mit viel Mühe und Engagement
den ganzen Tag und konnte einen großartigen Ostens”) auf. Die wunderschöne Promenade diese 36. Europäische Golf-Senioren-Meister-
Einblick in die Historie und Entwicklung der mit Kurhaus, die mit herrlichen Blumenbou- schaft ausgerichtet haben.
Städte geben. quets geschmückt ist, führt auf den großen Viele alte Freundschaften aus vergangenen
Danzig ist u.a. mit Hilfe von vielen EU-Gel- Seesteg hinaus, der ca. 500 Meter in das Meer Jahren konnten gepflegt, sowie neue Freund-
dern hervorragend wieder aufgebaut. Circa 95 hineinragt. Sopot glänzt mit großen schicken schaften geschlossen werden.
Prozent der Stadt waren nach dem Krieg zer- Hotels und im geschichtsträchtigen Grand Alle Teilnehmer freuen sich schon auf die 37.
stört, aber die Polen haben große Investitio- Hotel befindet sich noch heute ein Spielkasi- ESGA Europameisterschaft im August 2018 in
nen getätigt, diese Stadt in weiten Teilen nach no. Der große Sandstrand und das herrliche Helsinki.
historischem Vorbild wieder aufzubauen. Meerwasser laden zum Verweilen ein. Am
Lecker :
ESGA-Torte
beim Damen-
und Präsiden-
tenturnier
Unser Championship-
Team (v.l.) Ove Esmarch, Dr. Kai
Daube, Lothar Niklas, Achim
Tiffert, Karl-Josef Reuber und
Kapitän Dr. Gutmann Habig
8
Auf dem Sier-
ra Golf Club
spielte unser
Cup-Team
Unser Cup-Team (v.L.
Hans Hugo Lavalee,
Kapitän Klemens Mürtz,
Gabriel Hrankovic, Lutz Kunst auf dem Platz
Donner, Udo A. Böttcher
und Josef Dördelmann
CUP im Sierra Golf Club
Von Klemens Mürtz reizender Spielerfrauen zweimal in wunder- insbesondere erwähnt werden sollte.
A
schönen Lokalen, die durch ein exzellentes Alle Mannschaftsmitglieder waren engagiert
nschließend an den sehr ausführ- Preis-Leistungsverhältnis glänzten, Gegend, bei der Sache, jedoch klebte das Pech förmlich
lichen Bericht der Championship- Speisen und Getränke während ausgedehnten an unseren Schlägern!!
Mannschaft, sollten einige Informa- Gesprächen genießen. Dabei nahmen wir
tionen über die Netto-Mannschaft auch Kontakt mit befreundeten Nationen aus
nicht fehlen. Österreich und Italien auf. Die Ergebnisse im Einzelnen (Nettoschläge):
Wir, Udo Böttcher, Lutz Donner, Hans Hugo Überhaupt gab es rege Kontakte auch außer- Udo Böttcher 71 72 72
Lavallee, Gabriel Hrankovic, Josef Dördel- halb der Flights, die durch jahrelanges Sich- Klemens Mürtz 77 74 79
mann und Klemens Mürtz konnten uns über Kennen geprägt waren und ein Menscheln Lutz Donner 75 75 (81)
kurze Anreisen zum Tee nur freuen, wohnten ermöglichten, was bei den außerordentlichen Hans Hugo Lavallee (81) 78 74
wir doch direkt am Sierra Golfplatz in gut Persönlichkeiten unserer Mannschaft auch zu Gabriel Hrankovic (81) (78) 75
ausgestatteten Villen, die durch regelmäßig erwarten war!!! Josef Dördelmann 72 (80) (84)
fahrende Shuttle unseren Transport erleich- Sportlich gesehen taten wir uns schwer,
terten. obwohl der Platz zwar einige Tücken hatte,
Der Ablauf des Turniers und des Rahmenpro- jedoch sich in einem hervorragenden Zustand Alle Ergebnisse und eine Bildergalerie finden
gramms ist ausführlich beschrieben, sodass präsentierte und somit gute Ergebnisse zuließ. Sie auf der Website: www.esgagolf.com
neben den sportlichen Ergebnissen auch Leider konnten wir unser Ziel, unter die ers- Insgesamt gesehen fällt unsere Beurteilung
unsere Ausflüge in benachbarte Ortschaften ten 10 (von 23) nicht erreichen; wir rutschten des Events sehr positiv aus; vor allen gaben
zwecks Nahrungsaufnahme Erwähnung vom 7. über den 12. Auf den 16. Platz der sich die Gastgeber sehr viel Mühe auf unsere
finden sollten. Endabrechnung, hatten jedoch einige glän- Besonderheiten einzugehen und für ein Opti-
Da unsere Brutto-Mannschaftskollegen in zende Ergebnisse zu bieten. mum zu sorgen.
Gdingen, 45 Autominuten entfernt, unter- Allen voran erspielte Udo Böttcher mit Net- Unsere Präsentation war tadellos und GSG
gebracht waren, sollten gemeinsame Aktivi- toschlägen von 71, 72 und 72 einen hervorra- like!!
täten an den freien Abenden zu aufwendig genden 14. Platz (von 137) in der Einzelwer- Wir freuen uns auf ein Wiedersehen in Hel-
sein. Deshalb konnten wir in Begleitung tung, was neben einer 72 von Jo Dördelmann sinki 2018.
9
GSG MeiSterSchaften Hamburg
... Jawoll, lehrbuchmäßig
na, ob er alles richtig macht ? …
Deutsche meisterschaft der gSg im Hamburger gC Falkenstein
Seniorenmeisterschaften
in Hamburg-Falkenstein
Von horst K. Winkel ein Stableford-Wettspiel „Rissener Ausgleich“ In den Jahren 2004 und 2005 wurde der
D
anhängen. Am Schlusstag waren Damen Hamburger Golfclub jeweils zum besten deut-
ie deutschen Seniorenmeisterschaf- willkommene Gäste. schen Golfclub gekürt. Es ist eben eine ganz
ten wurden erstmals im Jahr 1927 im Unser Ehrenmitglied Bernhard Langer besondere Anlage und die GSG-ler würden
Hamburger GC Falkenstein ausge- gewann hier 1981 seine erste offene Deutsche stolz und erfreut sein, wenn sie im nächsten
richtet. Damals noch in Flottbek. Meisterschaft. Jahr an gleicher Stelle ihre Meister ermitteln
Das folgende Jahr war der Start zum heutigen Nach weit über 70 Jahren, mussten die Ham- dürften.
Platz in Rissen. Drei Tage wurde gespielt. Bis burger die Senioren-Meisterschaft, ab dem Für viele Teilnehmer der Meisterschaft war
zu etwa 150 Senioren nahmen an den Meis- Jahr 2000 an den DGV abgeben. Umso mehr am Sonntag eine Einspielrunde angesagt.
terschaften teil. freuen sich die Senioren der GSG, dass sie seit Noch größerer Beteiligung erfreute sich die
Neben dem Deutschen Meister im Zählspiel, dem vergangenen Jahr ihre alte „Heimat“, den Besichtigung der Elbphilharmonie, einem
wurden auch noch die besten Vierer (im klas- Hamburger GC Falkenstein, wieder als Aus- neuen Wahrzeichen Hamburgs. Bei aller
sischen Vierer) ermittelt. Die Spieler, die den tragungsstätte für ihre Meisterschaft nutzen imposanten baulichen Gestaltung, erschloss
Cut nicht überstanden hatten, konnten noch dürfen. sich nicht jedem, wo fast eine Milliarde Euro
10Dream-Team:
Platzrichter Gerd
Dempewolf, GSG
Geschäftsführung
Petra Sippli und
Starter Henning
Sostmann
Jost-Werner Schmidt und Klaus Sasse –
entspannt auf der Runde
Small-Talk auf der Clubhaus-
terrasse vor dem offiziellen
Abendessen
geblieben sind. Dennoch, es ist jedem zu Masters ters (70 plus) ausgezeichnete Ergebnisse
empfehlen, sich ein Bild von diesem Vorzeige- 1. Jens Harder, Hamburger GC 83 80 163 zu bestaunen. Auf einem so schönen und
gebäude zu machen. Die GSGler wurden von 2. Peter Ruppel, ETUF Essen 81 84 165 gleichzeitig so schweren Platz, will das etwas
den Führern umfassend informiert! 3. Hans Michael Arnold, GC Georghausen 81 85 166 heißen. Glück hatten die Spieler an beiden Ta-
Netto gen mit dem Wetter. Nachdem am ersten Tag
Senioren 1. Jochim F. Kutter, HH-Treudelberg 70 69 139 strahlender Sonnenschein der Wegbegleiter
1. Dr. Kai Daube, Krefelder GC 82 76 158 2. Jost Werner Schmidt, GC Osnabrück 74 73 147 auf der Runde war, war für den zweiten Tag
2. Oliver Bell, GC Georghausen 76 82 158 3. Gunter Prell, Berlin-Wannsee 74 75 149 Gewitter angesagt. Das Gewitter kam dann
3. Hans Günther Heinrigs, GC Aachen 84 77 161 auch, aber glücklicherweise schon morgens
Netto Insgesamt traten 65 Spieler zum Kampf um die um sechs Uhr. Bis zum Spielbeginn hatten die
1. Franz Nienborg, GC H.-Hittfeld 71 67 138 beiden Titel an. Verantwortlichen des Clubs absolut einwand-
2. Achim Tiffert, GC H.-Holm 71 74 145 freie Bedingungen schaffen lassen. Die Runde
3. Dr. Gutmann Habig, GC Neuhof 69 78 147 In der ersten Runde gab es sowohl bei den konnte bei trockenem Boden und Sonnen-
Senioren (55 plus), als auch bei den Mas- schein gespielt werden. Ob nun der Präsident
11GSG MEiSTERSCHaFT Hamburg
Die Gastro-Falkenstein R.M. Glatzel
hat mit wunderbarem Essen und
perfektem Service überzeugt.
Zufriedene
GSG-Spieler
Nach dem Sturmregen hat die Platzmannschaft es auf der Terras-
geschafft, die Bunker schnell wieder herzurichten. se des HGC
Falkenstein.
des Hamburger Golfclubs, der für den ersten Titelverteidiger Jens Harder (83) in die zweite Zeit als Europeantour-Referee tätige, Herr
Tag die Wetterverantwortung übernommen Runde. Am zweiten Tag konnte Jens Harder Gerd Dempewolf. Sportliche Leitung (Uwe
hatte, oder der Präsident der GSG, dem die dann seinen Heimvorteil (er hat ja nur eine Niemitz) und Geschäftsführung (Frau Petra
Verantwortung weitergereicht worden war, gute Driverlänge bis nach Hause) nutzen und Sippli) hatten die Organisation ausgezeichnet
dafür zuständig war, bleibt offen. Den Golfern kam mit einer ganz ausgezeichneten 80er vorbereitet und im Griff. Da war viel Arbeit
war es auf jeden Fall recht. Runde als Sieger ins Clubhaus. Titel vertei- erforderlich, Arbeit die man meist nicht sieht
Als Titelfavoriten gingen bei den Senioren digt! Die Nettowertung gewann Joachim F. und nicht mitbekommt.
die Herren Oliver Bell (76), Friedel Münt- Kutter vor Jost Werner Schmidt und Gunter Zu überlegen ist für die nächsten Jahre,
nich (78), Dr. Gutmann Habig (78), Oliver Prell. Glückwunsch! ob man für die Masters nicht die gleichen
Hendrix (79), und Achim Tiffert (79) in die Die Sieger konnten sich außerdem über Kriterien wie bei der Europameisterschaft der
zweite Runde. Dr. Kai Daube war schon sechs gesponserte Preise der Firma Edelmetall Golf ESGA zu Grunde legt. Hier ist die Gesamt-
Schläge zurück! Er spielte dann aber eine 76er (Tourbags) und Renner-Putter (Heiko Renner länge des Platzes bei Par 72 mit max. 5.800 m
Runde am zweiten Tag und kam so noch mit präsentierte seine Putter vor Ort) freuen. festgelegt. Das längste ebene Par 3 Loch darf
Oliver Bell ins Stechen auf Loch 10, dass er Sehr nette herzliche Grußworte an die GSG- nur 170 m sein.
dann erfolgreich abschloss. Den dritten Platz Teilnehmer fand Herr Dr. T.M. Klischan, Nachdem viele, für die Europameisterschaften
belegte Hans Günther Heinrigs, schlaggleich der Präsident des Hamburger GC bei seiner nominierten Spieler bereits in Frühform sind,
mit Achim Tiffert. Die Titelträger der vergan- launigen Ansprache, vor dem ausgezeichneten dürfen wir gespannt sein auf die Ergebnisse
genen beiden Jahre, Friedel Müntnich und Dr. gemeinsamen Essen am ersten Abend. Sehr bei der:
Gutmann Habig, kamen auf die Plätze fünf interessant waren die Erläuterungen von XXXVI. ESGA Championship u. Cup im
und sechs. Die Nettowertung gewann Franz Herrn Sostmann, dem langjährigen Spielfüh- Sierra GC und Postolowo GC in Polen und den
Nienborg vor Achim Tiffert und Dr. Gutmann rer des Clubs, zum Werdegang des Clubs und XVIII. ESGA Masters Senior Championship
Habig. Glückwunsch! seinen Traditionen. Auf den Tischen lagen zur u. Cup im GC Karlsbad und Cihelny GC in
Als Titelfavoriten bei den Masters gingen Freude aller Teilnehmer Präsente in Form von Tschechien!
die Herren Hans Michael Arnold (81), Peter Srixon-Golfbällen bereit. Daumendrücken ist angesagt, damit mal
Ruppel (81), Roland Specker (82), und als Die Wettspielleitung hatte wieder der lange wieder ein Podestplatz heraus springt.
12Launige lehrreiche
Anekdoten kurz-
weilig vorgetragen
von Henning
Sostmann
Beim „Stechen“ kam der große
Regen, jetzt schnell ins Clubhaus
Und die Sieger der
Netto-Wertung:
Gutmann Habig,
Achim Tiffert und
Franz Nienborg
GSG-Meister 2017 Dr. Kai Daube (mitte) mit
Oliver Bell (links) und Hagü Heinrigs (rechts)
Die Sieger der GSG Seniorenmeis-
terschaft 2017: Jens Harder und
Dr. Kai Daube
13AUSFLUG ELBPHILHARMONIE
Im Rahmen der GSG-Meisterschaft 2017:
Besuch der Elbphilharmonie
in Hamburg
Das pompöse Konzerthaus.
Gespräche auf der Elphi-Plaza.
nie.
Vor der Elbphilharmo
Erklärungen zu
einem ganz beson-
deren Konzerthaus.
14Architektonische Bauk
unst – Mixtur
aus Wellen, Segel und
Quarzkristall.
Blick hoch
hinaus auf die
Elbphilharmonie.
Von dieser
langen
Rolltreppe
müssen na-
türlich Fotos
gemacht
werden.
Warten auf das
Bestaunen der
Elbphilharmonie.
Der Museumshafen in
der Hafencity.
Direkt an der Elbe.LänderspieL SLowEniEn
Besprechung der Kapitäne.
12. -14.6.2017 Rottaler Golf - und Country-Club in Hebertsfelden
Länderspiel Deutschland –
Slowenien
Von Zdenko Cagalj Am Abend begrüßte unser Kapitän Fried- Nach der Siegerehrung übergab unser Kapitän
E
rich Bierwag im Club unsere slowenischen Friedrich Bierwag an den slowenischen
inige Teilnehmer reisten bereits am Freunde und bei regionalem Essen wurden Kapitän Silvo Puklavec den Pokal und nach
Vortag an und wir wurden in verschie- die Paarungen für die nächsten Tage bei anschließendem Imbiss verabschiedeten
denen Hotels im Kurort Bad fröhlicher und ausgelassener Stimmung wir uns.
Birnbach untergebracht. bekanntgegeben. Es waren schöne Tage und wir freuen uns auf
Der Platz des Rottaler Golfclubs ist Teil des Bei Sonnenschein begannen wir am nächsten ein Wiedersehen nächstes Jahr in Slowenien.
Erholungsgebietes Rottal/Inn am Rottauen- Tag um 10 Uhr mit einem Vierer-Bestball un- An dieser Stelle nochmals vielen Dank an die
Stausee und zeigt sich an allen 18 Löchern ser Länderspiel. Am Ende stand das Ergebnis: Kapitäne für den reibungslosen und
von einer sehr naturnahen Seite. Die den Slowenien 5,5 / Deutschland 1,5 Punkte. harmonischen Spielablauf.
Platz durchfließende Rott wird als natürliches Vor dem Galadinner am Abend im Golfclub
Wasserhindernis in den Course integriert. begrüßten die beiden Kapitäne Silvo Puklavec
An den Golfplatz grenzt ein Feuchtbiotop, und Friedrich Bierwag nochmals die Teilneh- Die deutsche Mannschaft:
das in Verbindung mit im Zuge des Platz- mer und bei gutem Menü und ausgesuchten
baus neu geschaffenen Tümpeln und Teichen Weinen endete der erste Spieltag in geselliger Graf, wolfgang
vielen gefährdeten oder seltenen Tierarten ein und anregender Atmosphäre. Schulte, Harald
geschütztes zu Hause bietet. Am nächsten Morgen starteten wir um 9 Uhr Laible, Richard
Der Platz punktet mit seiner Gepflegtheit voller Enthusiasmus das Einzel-Lochspiel. Hemmann, Rainer
ebenso wie mit der vorherrschenden offenen Das Wetter war perfekt – der Platz hervorra- Rafael, Hanspeter
und freundlichen Atmosphäre, die sehr stark gend – und das Einzige, was nicht toll war, aus Schramm, wolfdieter
von gegenseitigem Respekt geprägt ist. unserer Sicht, war das Ergebnis. Bierwag, Friedrich - Kapitän
Bereits bei der Einspielrunde am Montag Nach dem Einzel stand es für Slowenien 10 Cagalj, Zdenko
zeigte sich ein anspruchsvoller Platz; Spiel- Punkte / Deutschland 4 Punkte. Aarhuus, Bernhard
bahnen im besten Pflegezustand, nahezu Damit haben die Slowenen verdient gesiegt Paul, Günter
perfekte (überaus schnelle) Grüns und ein uns mit dem Gesamtergebnis 15,5 zu 5,5 Punkte Spanneberg, Peter
dieses Jahr wohlgesonnener Wettergott. (immerhin war unser Ergebnis besser als das niehus, wolfgang
Die Gastronomie des Clubs verfügte über Jahr zuvor in Slowenien – damals siegten die Bürkle, Gerhard
einen Biergarten mit schönem Ausblick auf Slowenen 18/3). Herzlichen Glückwunsch an Müller, Fritz
das Loch 10 und 18. unsere slowenischen Freunde!
16Schwer verdient!
Geschafft! Zitnik Robi, Laible Richard, Banovic Drago und Hemmann Rainer .
Zitnik Robi, Laible Richard, Banovic Drago und Hemmann Rainer.
slowenische Mannschaft vor der Abreise.
ZitnikPuklavec
Silvo Robi, Laible Richard, Banovic Drago und Hemmann Rainer
mit Pokal.LÄNDERSPIEL SCHWEDEN
Treudelberg: Blick über
das Doppel-Grün B9/C9
Richtung Clubhaus.
GC Treudelberg
Länderspiel 12.-14. Juni:
Siegreich gegen die Schweden
Von Max Tesch ersten Tag, an dem die Punkte im Vierer-Best- Guter Rat war also teuer und er wurde
D
ball vergeben wurden. Mit 6,5 : 4,5 waren die tatsächlich gefunden. Max Tesch heckte mit
ie Schweden waren schon immer eine Gäste in Führung gegangen und dieser Erfolg einem Teammitglied einen feinen Plan aus.
harte Nuss. 24 Jahre bekämpften die gelang ihnen, obwohl ihr bester Mann, Göran Vor dem traditionellen Dinner am Vorabend
Senioren aus dem skandinavischen Thenfors (Hcp. -1,8!) mit Rückenproblemen des letzten Tages verkündete der deutsche
Golf-Mekka die deutsche Auswahl ausgefallen war. Kapitän, sämtliche Getränke seien dank des
und auf dem silbernen Trophäenteller waren Ausreden wurden gehandelt: Die Schweden von allen deutschen Teamkollegen gezahlten
beide Nationen genau hälftig vertreten. seien im Schnitt jünger als die deutschen Obolus kostenlos, jedenfalls alles, was bis 22
Darum hatte das Jubiläumstreffen auf dem Senioren, das Entrittsalter dort liege bei 50, Uhr getrunken würde. Großes Hallo und viel
Hamburger Treudelberg im Juni eine beson- das der GSG bei 55. Und außerdem sei deren Zustimmung.
dere Bedeutung. Max Tesch, der Kapitän der Mannschaft tatsächliche eine Auswahl, besetzt Aber Jubel nicht nur bei den Schweden. Das
Gastgeber, schwor seine 21 Teammitglieder nach einer Rangliste, um die monatelang in nicht ganz ernst gemeinte Kalkül der Deut-
ein: „Das 25. Spiel müssen wir unbedingt Ausscheidungsturnieren gekämpft werde. schen, die heimlich auf den Ruf der Skandi-
gewinnen!“ Beim deutschen Team dagegen macht mit, navier als alkoholaffine Zeitgenossen gesetzt
Danach sah es aber gar nicht aus nach dem wer sich anmeldet. hatten, ging nicht auf. Mit fortschreitender
18Bo Rhyden übergibt Hervorragende Bewirtung
Max Tesch eine im Hotel Treudelberg
Glasschale als in Hamburg.
Erinnerung an das
25. Jubiläumsspiel.
Zeit wurde auf beiden Seiten festgestellt, dass
sowohl der blau-gelbe als auch der schwarz-
rot-goldene Stimmungspegel deutlich gestie-
gen war. Alle Golfer verstanden sich prächtig,
das Essen war sehr gut, gemeinsam ließ man
den schwedischen Kapitän Bo Rhyden hoch-
leben, weil der am 18. Loch ein Ass geschafft
hatte und kurz nach zehn verschwanden alle
Sportler hinreichend nüchtern, um sich vor
dem Wettkampf fit zu schlafen.
Woran auch immer es gelegen haben mag,
womöglich nur an der besseren Platzkenntnis
der Heimmannschaft: Am Ende hatten die Der schwedi-
Deutschen die Nase vorn. Mit 19 : 14 wurden sche Kapitän Bo
sie Jubiläumssieger. Die schwedischen Golfer Rhyden übergibt
luden für das kommende Jahr zur Revanche den begehrten
nach Göteborg oder Umgebung ein. In der Silberteller an
unseren Kapitän
Halfwayhütte wurde von einigen schon mal
Max Tesch.
darüber spekuliert, wie die Gastgeber sich
dort Vorteile verschaffen könnten: „Schwedi-
sche Pilzgerichte am Abend vor dem Turnier
eröffnen ungeahnte Möglichkeiten.“
Unser deutsches Team:
Bernhard Aarhuus
Bütow Gerhard
Dierke Wolfgang
Donner Lutz
Dördelmann Josef
Dörlitz Alfred
Dürkop Herbert
Eberhardt Friedhelm
Griefahn Dr. Joachim
Kemper Hermann
Knodt Martin
Kripgans Hans-Joachim
Kutter Joachim F.
Lavallee Hans Hugo
Limberg Dr. Helmut
Meybohm Henning
Reimer Burckhardt
Revander Carl Yngve
Schnieders Siegfried
Stein Klaus
Tesch Max-Dietrich Das deutsche
Tornow Heiko und das
Madaus Reinhard schwedische
Team.
19Quadrangulaire 2017
Blick auf die Bucht von dinard.
Quadrangulaire 2017 im Golfclub Golf de Dinard
Links-Golf in der Bretagne
Von gert Schroeder-Finckh reisefertig und konnte in das Auto von Friedel cherweise im Laufe der vier Tage deutlich
A
mit einsteigen. Damit war unser Team wieder erwärmte. Ein idealer Platz für die bevorste-
uf der langen Fahrt nach Dinard, vollzählig, allerdings ohne besten Mann, doch henden Lochwettspiele.
850 Kilometer am Sonntag, den 7. dazu später. Am Abend dann das Captains Meeting, aber
Mai 2017 erreichte den Wagen des Am Sonntagabend trafen sich bereits vier der vorher angekündigte Apéritif im Clubhaus
Kapitäns kurz vor der französischen Spieler mit begleitenden Damen im Club wo fiel aus. Das deutsche Team hatte dadurch
Grenze die Nachricht, dass unser bester Spie- wir schon alte Bekannte der belgischen und genügend Zeit zur Fahrt in das Restaurant Le
ler, Miro Sikora, wegen eines Familiennotfalls schweizer Mannschaft begrüßen konnten. Das Coquillagg in der Nähe von Cancale, eine der
kurzfristig absagen musste. Abendessen fand dann in der Nähe des Clubs Austernhochburgen in der Bretagne.
Bei dem Format Lochwettspiel über drei Tage im Le Surf de Josefine, einer kleinen Am nächsten Tag begannen dann die
ist natürlich der Ausfall des besten Spielers Strandbar mit köstlichem Seafood und Aus- Lochwettspiele bei einer immer noch kühlen
für Mannschaft und Kapitän keine erfreuliche tern statt. und frischen Brise. Das französische Team
Nachricht. Am Montag konnte während der Proberunde ging in Führung, aber dicht gefolgt von dem
Unser Teammitglied Friedel Müntnich, der der wirklich außergewöhnliche Golfplatz deutschen Team. Unser Last Minute Team
noch im Rheinland war, hat alle Hebel in Dinard Golf erlebt werden. Ein echter Links- Member Gabriel gewann sein Lochwettspiel
Bewegung gesetzt und unter Mithilfe unseres Golfplatz direkt am Meer mit außergewöhn- souverän mit 5 auf 0. Am Abend gab es dann
Präsidenten unser Mitglied Gabriel Hrankovic lichen Ausblicken und Löchern direkt an der eine Überraschung für alle Mannschaften. Die
überzeugt, als Ersatzmann einzuspringen. Küste und selbstverständlich immer mit einer Präsidentin des Golfclubs, Marie-Christine
Gabriel war innerhalb von zwei Stunden ordentlichen kühlen Brise, die sich glückli- Paris und ihr Mann Gérome (gleichzeitig Be-
20Mannschaftsfoto.
Ausblick
Clubhaus.
Empfang bei Madame Paris.
Preisverleihung.
Am 18. Loch.
sitzer des Gofclubs), luden zu einem Apéritif- besser und gewann gegen Belgien 5 auf 1. Am geringeren Handicaps, Bravo! Das französi-
Empfang in ihr spektakuläres Haus, was auf Abend fand in allerbester Freundschaft und sche Team war nicht zu schlagen und gewann
dem Golfplatz direkt an der Küste gelegen ist. Harmonie das gemeinsame Official Dinner verdient das Heimspiel.
Der Ausblick, das Haus und die Atmosphäre im Clubhaus statt. Ein sehr schöner Abend, Beim Abschlussessen erwähnte der stolze
waren einzigartig. Nach Ansprachen des der von einem fantastischen Naturschauspiel, französische Kapitän, Daniel Hédelin, dass die
französischen Kapitäns, Daniel Hédelin, und bei dem sich Regenschauer, Wolken und ersten Quadrangulaire Wettspiele bereits im
Madame Marie-Christine Paris, die allen Ka- Sonnenschein abwechselten, begleitet wurde. Jahr 1961 gespielt wurden und dass bisher das
pitänen eine Chronik des Clubs mit persönli- Der Blick aus dem Speisesaal des Clubhauses französische Team 20 Mal gewinnen konnte,
cher Widmung überreichte, war der Empfang sucht seinesgleichen. gefolgt vom deutschen Team mit 18 Siegen.
beendet und das deutsche Team versammelte Donnerstag war also der entscheidende Tag Der Teller wurde vom deutschen Kapitän
sich im Restaurant Les Deux Sardines, wo für den Titelgewinn. Bei starken Winden, überreicht, mit der Bitte die noch fehlenden
kurze Zeit später auch das französische Team Sonne und noch keinem Regen spielte das Ergebnisse nachzutragen. Monsieur Emma-
erschien. Kein schlechtes Zeichen für die zu französische Team außerordentlich stark und nuel Rombouts, der Kapitän des belgischen
erwartende Qualität des Dinners. nur Friedel und Gabriel konnten Punkte für Teams und gleichzeitig Präsident des Golf-
Am Mittwoch dann der Moving Day. Die Deutschland holen. Unser Last Minute Team clubs Royal Antwerp, lud anschließend alle
Partie Schweiz gegen Deutschland wurde Member Gabriel Hrankovic war der beste Teilnehmer zum Quadrangulaire 2018 vom
von Deutschland mit 4:2 Punkten gewonnen. Spieler im deutschen Team und konnte alle 14. bis 17. Mai 2018 in den Golfclub Royal
Gabriel gewann erneut mit 1 auf 0. Das fran- drei Lochwettspiele für sich entscheiden und Antwerp ein. Eine schöne und aufregende
zösische Team nutzte den Moving Day etwas dass gegen Gegner mit zum Teil deutlich Woche in der Bretagne war damit zu Ende.
21LänderspieL great britain
glasgow gailes
Clubhaus.
British Senior Golfers‘ Society v Golf Senioren Gesellschaft
Glasgow Gailes, Royal Troon,
Prestwick und Western Gailes
Von gert schroeder-Finckh Glasgow Gailes, wo wir gegen ein Team der kurzer Stärkung im Clubhaus auf dem ersten
A
Senioren aus dem Club spielten. Nach dem Abschlag. Die ersten sieben Löcher wurden
lle zwei Jahre findet das Match gegen Empfang mit Tea and Coffee waren alle bereit, mit dem Wind und die nächsten elf gegen den
die Senior Golfers‘ Society (SGS) dick vermummt, im Regen die Vierball-Best- Wind gespielt. Der Wind war so stark, dass
britischen Seniors statt, nachdem ball-Spiele zu beginnen. Nach drei Löchern die Fahnen aus den Löchern geweht waren,
die SGS vor zwei Jahren in Bayern zu hatte der schottische Himmel Gnade mit uns und der Caddie zum Green laufen musste,
Gast war, lud nun der britische Kapitän Pa- und tauschte den Regen gegen Wind und um die Fahnen wieder aufzurichten, dazu
trick Fossett an die schottische Westküste ein. Sonne aus. Die GSG verlor knapp mit einem horizontaler Regen, ein guter Test für die
Untergebracht waren wir in dem sehr schön Punkt, eine Niederlage, die während des Regenkleidung und die Ausdauer der Teilneh-
gelegenen Lochgreen House Hotel, mit ein- typisch schottischen, üppigen Lunch schnell mer. Das Match wurde geteilt und Damen und
maligem Blick auf den Golfplatz von Troon, in Vergessenheit geriet. Am Nachmittag hatte Herren konnten sich bei einem hervorragen-
sehr beliebt auch bei Hochzeitsgesellschaften, Patrick Fossett ein Whisky Tasting arrangiert, den Abendessen erholen, bei dem auch der
was sich auf die Nachtruhe am Montag nicht wie es nun mal zu einem Schottlandbesuch Captain des Royal Troon Golfclubs Dr. Cheyne
fördernd auswirkte. dazu gehört. anwesend war.
Das Wettspiel gegen die Senior Golfers‘ Am Dienstag stand das Match gegen die Am Mittwoch bei gutem Wetter dann das ent-
Society war für den Mittwoch im schottischen Senioren von Royal Troon an, Schauplatz scheidende Match gegen die Senior Golfers‘
Golfclub Prestwick, über 36 Löcher im klassi- des unvergesslichen Duells zwischen Henrik Society in Prestwick. Prestwick ist einer der
schen Vierer geplant. Stenson und Phil Mickelson beim Open ältesten Plätze in Schottland hier wurde das
Der Wetterbericht verhieß nichts Gutes und Championship 2016. erste Open Championship gespielt. Ein eigen-
so fuhren wir mit durchaus gemischten Das Wetter hatte sich erheblich verschlech- williger Platz bei dem manche Löcher seit der
Gefühlen am Montag zum ersten Match nach tert, dennoch erschienen alle Teams nach Gründung des Golfclubs noch unverändert
22Royal
Troon
Lunch.
Prestwick Übergabe des Tellers.
Prestwick Sahara Bunker.
sind, mit einer Menge blinder Schläge, großen Guenther Heinrigs & Achim Battermann 2 Am Donnerstag Mittag wurden wir in
Bunkern (der größte hat den Spitznamen down Spencer Patrick & Allan Cook beat Ove Western Gailes zum „simple“ Lunch emp-
„Sahara“) und stark ondulierten Fairways Esmarch & Patrick Oulds 2 up fangen, was sicher zu den besten während
gesäumt von hohem Rough. Der ideale Platz Andrew Gray & Jeremy Culham lost to Fried- der Reise gehörte. Leider hatte der Himmel
für Lochwettspiele! helm Schmitz & Richard Laible 3/2 vorerst keine Gnade mit uns und die Matches
Nach dem Empfang mit Tee, selbstverständ- Alastair Kerr & Henry Rowe halved with (Vierball-Bestball) begannen im Regen, aber
lich in Jacket und Tie, wurde am Vormittag Achim Tiffert & Bernd Geike diesmal mit weniger Wind. Auf den letzten
die erste Runde der klassischen Vierer Sandy Fergusson & Ian Bunch beat Gutmann Löchern kam dann doch die Sonne durch
gespielt. Ergebnis 2,5 zu 3,5 für die GSG. Man Habig & Gunter Prell 4/3 und man konnte den hervorragenden Platz
traf sich zum „ liquid“ Lunch im Clubhaus 21⁄2-31⁄2 mit den phantastischen Ausblicken auf das
(Jacket and Tie), erst ein Aperitif, dann Meer genießen. Das Match wurde von den
Vorspeise, Hauptspeise und Dessert mit den Afternoon Senioren des Western Gailes Golf Club 4 zu 2
dazugehörigen Weinen, danach Digestif, im Fossett & Cook lost to Habig & Geike 3/2 gewonnen.
sehr schönen Speisesaal des Clubs. Patrick & Fulham lost to Schroeder-Finckh Am Abend fand das Abschluss Dinner im
The famous Prestwick Lunch! Der deutsche & Prell 1 down Gray & Rowe beat Heinrigs & Lochgreen Hotel in einem privaten Speisesaal
Kapitän hatte große Befürchtungen für die Hoeck 6/5 in sehr schöner Atmosphäre stattstatt. Patrick
klassischen Vierer am Nachmittag. Doch die Kerr & Bunch beat Esmarch & Battermann Fossett war unser Ehrengast und alle Teil-
Strategie unserer Gastgeber ging nicht auf, das 6/4 Fergusson & Connolly beat Schmitz & nehmer dankten ihm sehr für diese wirklich
GSG Team spielt am Nachmittag deutlich bes- Oulds 8/7 außergewöhnlichen Wettspiele in Schottland.
ser und so konnten wir den Teller mit einem Jones & Zuill lost to Tiffert & Laible 2/1 Herzlich wurde auch Frau Freda Bunch mit
Punkt Vorsprung verteidigen. 3-3 einem besonderen Dankeschön erwähnt,
Match-Details SGS v GSG at Prestwick die für unsere Damen Wettspiele gegen die
Result: 5 1⁄2 - 6 1⁄2 Damen von Prestwick, Troon Portland und
Morning Im Clubhaus nach erneutem Umziehen, Jacket Western Gailes organisierte.
Richard Jones & Gerry Connolly lost to Gert and Tie, wurde der Teller von Patrick Fossett Alle Teilnehmer freuen sich schon auf die
Schroeder-Finckh & Horst Hoeck 3/2 an den GSG Kapitän überreicht, der krönende nächste Begegnung mit unseren britischen
Patrick Fossett & Stewart Zuill lost to Hans- Abschluss eines sehr schönen Match. Freunden in zwei Jahren in Deutschland.
23Regionalspiel Osnabrück
Wirklich schöne
„platz“-aussichten.
regionalspiel Osnabrück am 18. und 19. Mai 2017
Wie in alten Zeiten…
Von Dr. Carl Bösch gutem Spätburgunder freuen. Jeweils drei
E
Logo-Bälle für alle Teilnehmer werden sicher
rfreulich zahlreiche 72 GSG-Mitglieder dazu beitragen, dass der schöne Abend in
fanden den Weg nach Bissendorf-Jeg- Erinnerung bleibt.
gen zum traditionellen Regionalspiel Am Freitag wurde mit 32 Teilnehmern der
im Osnabrücker Golf Club. Gut ver- bewährte Chapman-Vierer gespielt, ange-
sorgt mit Rundenverpflegung und Getränken sichts der widrigen Wetterbedingungen ohne
startete man von zwei Tees am ersten Tag wirkliche Proteste verkürzt auf 9 Loch. Damit
– wie gewohnt – zum Bestball-Vierer. Zum war immerhin die Grundlage für eine Sieger-
Spargelessen mit Siegerehrung am Abend war ehrung gelegt. Wieder gab es einen Brutto-
auch Peter Städler, Ehrenmitglied der GSG und je drei Netto-Preise in zwei Gruppen.
und mit 97 Jahren der Senior der Osnabrü- Gestärkt durch das abschließende Grillbuffet
cker GSG-Gruppe, gekommen und wurde mit konnte so fast die Hälfte der Akteure einen
herzlichem Applaus begrüßt. GSG-Becher oder eine Flasche Wein nach
Die Gewinner des 1. Brutto-Preises sowie der Hause tragen.
in zwei Gruppen vergebenen 1. bis 3. Netto- Der Weg zum OSC hat sich wieder mal
Preise konnten sich über GSG-Becher bzw. gelohnt.
24Impressionen aus Osnabrück.
Ergebnisse
Bestball-Vierer 18.05.2017
1. Brutto Bernd Geike/Karl-Friedrich Haas 31
Klasse A:
1. Netto Erich Theisen/Hans-Georg Gärthöffner 41
2. Netto Ewald Schulze Isfort/Prof. Dr. Michael Müller 39
3. Netto Florian Kölmel/Dr. Hans Longerich 39
Klasse B:
1. Netto Dr. Bernd Michael Ferdin/Anton Hettich 44
2. Netto Siegfried Riedel/Kleine Jäger, Wilfried 38
3. Netto Hans Thier/Paul-Peter Schürmann 38
Chapman-Vierer 19.05.2017
1. Brutto Klaus Heinz Roskos/Jost-Werner Schmidt 12
Klasse A:
1. Netto Hannes Thies/Wolfgang Lambertsen 20
2. Netto Ewald Schulze-Isfort/Prof. Dr. Michael Müller 18
3. Netto Wilfried Mittendorf/Peter Manns 16
Klasse B:
1. Netto Willi Stork/Jürgen M. Vogel 18
2. Netto Dr. Wolfgang Thomas/Karl-Heinz Schütter 18
3. Netto Dr. Ludger Rolinck/Ulrich Apke 17
25Regionalspiel SchoSS Myllendonk
peter Kulka, Manfred Will,
Reinhold leuthardt,
Dr. Wolfgang Deppe.
Regionalspiel Schloss Myllendonk am 27.6.2017
eine fröhliche Runde
Von Reinhold leuthardt setzt, dazu gab es natürlich den Bruttopreis.
U
Beim Bierempfang auf der Terrasse begrüßte
nser diesjähriges Wettspiel fand Reinhold Leuthardt die Spieler und Manfred
bei gutem Golfwetter statt. Kurzei- Reindl hielt einen freundlichen Vortrag, ver-
tig leichter Nieselregen störte die bunden mit der Bitte, alle mögen sich darum
allgemein gute Stimmung nicht. bemühen, neue Mitglieder zu finden.
Teilgenommen haben 38 Spieler. Darunter Die Siegerehrung fand nach dem Abendes-
zwei Gäste, die gerne in die GSG eintreten sen statt, bei der wurde es durch einige Gags
möchten. Besonders erfreut waren wir natür- immer lustiger. Letztlich war es ein
lich darüber, dass unser Präsident Manfred richtig fröhlicher Abend.
Reindl mit seinem „Adjutanten“ Klemens Das Brutto haben Friedel Müntnich und
Mürtz gekommen ist. Beide und viele andere Thomas Kommerell gewonnen, der auch eine
haben das erste Mal unsere neuen Spielbah- bedeutende Bruttorede hielt. Die Sieger der
nen 12 und 13 gespielt und die umfangrei- Gruppe A waren: Klemens Mürtz und Man-
chen Rodungen der letzten Jahre festgestellt. fred Reindl, Dr. Hans-Claus Leopold und Dr.
Der Platz war bestens gepflegt und so fand er Josef Wolter, Emil Nettelbeck und
bei allen Spielern großes Lob. Schließlich ist Werner Thielemann
Myllendonk ein „LEADING GOLF COURSES Die Sieger der Gruppe B waren: Manfred Will
OF GERMANY“. und Dr. Wolfgang Deppe, Peter Kurt Kulka
Gespielt haben wir in zwei Gruppen, in und Reinhold Leuthardt Gert Cornils und Manfred Reindl und Klemens
beiden Gruppen waren drei Preise ausge- Dieter Johnen. Mürtz bei bester laune.
26Brutto-Sieger Fröhliche Runde.
Friedel Müntnich
und Thomas
Kommerell.
Netto-Sieger
1. Platz Man-
fred Reindl,
Klemens
Sieger Mürtz
Netto
2. Platz
Reinhard
Leuthardt Gesund, gesund...
und
Peter
Kulka. Sieger Netto 3. Platz
Dieter Johnen und
Gert Cornils.Sie können auch lesen
